.ވއވއލދއވވނގމރދށއރތގތފނގނއ،ރއވދއފއނސނއނމބގނލކސރތމ2 .ވމނދއދހއއރތހއށއނއނރހއ.ވއވޅދވގނލކސރތމ3 ،އވއރކނބސމށޗއމގއ،އގނނބރއއގނއ،ހފށމވއލދނ،އވއދއއދނނފށނފގމދއގނލކސރތމ4
.ވއވއދނނގވހށއނމކއ،ތވއގމކމނމގނމނއބތރދކނފގމދއދއ.ވއވޅދވނފގލކއ5 .ވއވޅދވގނލކސރތމހވދވއޔކނނގވއޙއއމދއއވއލތކރބށނނހމއގނލކސރތމ6
ދއ.ވއފއވޓއހބއގޗގބނދއށމޓއހލބށކތރނތއ،ސގނގނނހނއގނއއއމދއގނލކސރތމ7
ނނހނއގނއއއމދއނގއޑވނއބކގނހމއނފގލކއނމވއރކރމއއވއލތކރބށނނހމއގނލކސރތމ8
.ވއވނނގއޑވބލނރދނހނއނތއނނރދނހރފދށނފގވއޙނލބނކބނއ
.ވއޖއބލކނހރފނއބކގނލކސރތމށނނރހއ"،ނދނނށއލބޤވނފއމތރފނމކއ13 އހމރކނކރވޑނދއގމބކއލބޤދއ.ވއވއދއލދމއގމބއށނނހމއޕއބގނހމއ،ވޑބނދކނހރފ14 .ވށމކއއރތނޓއހލބރކބކއލބހއށމކ
ގނއލބހ،ސނގނއވމގމބލބޤ،ސނގއއޔދޙށކޑނގތގށއގނލކސރތމނހމއނހފއކތރހއދމދއ15 .ވއވއލހޖށއޔދޙގނއއއލބހރބނއތމ،ސނގނބރސގއނއރތގނދކމތރފގރވނޖ .ވނހޖނސފށމކއނއދއ،ހޖނށތހފގނލކސރތމށއޔދޙގނއއއލބޤދއ16
ސވނހމދއދއ.ވށމރކތކއސމގނހމއއޔދށޑނދކހވދއއލބހބބގނއއއލބޤނހފއޅކސވދގއ17 ލބޤދއ.ވއޔދނމދނކށއރތތގގނއލބހ،ރއޔދނމރކނކރވޑނދއކއހނބގނއލބޤ،ވބއތއގޑނދ .ވއރކމތހށޑބށރވލބޤނބބސގމކމ،ރއޔދނގވތއފއބރކނކރވޑނދއގމބ
"؟ވޔއހއމކނކތއދމދއނފގލކއނނރހއ"،ވޅދވނގއޑވވރއކއއލބހބބގނއނގސއއޅރނއކ18 ؟ވޔއހއމކނކތއދމދއނފގލކއނނރހއ"،ވޅދވއވއދބވޖށއލބޤބބގނއލބހ19 ށނނހއލދބގހމއއވމއކނހމއ،އގނނދނއގކތރކބގނރހއރހނގއޅއނދހނހމއބޔތރހމ20 .ވށވއދ ”؟ވޔއހކކނދހލގލކނތއގނރހއމނފއލރމލކނރހއދއމނރވށކމހ“،ނބށއލބހބބގނއލބޤ21 ލދބގއލސއމގނރހއގނލކވދއފއއގޔނދނމރހއނރވށކމހ:"ވއވޅދވށއލބޤވއދބވޖލބހ22 .ވއނފހ ދއ،ނވނނގއޑވގނއގނލކސރތމއތނނސވރއސގލކނރވށކމހ،މނފއލރމނރހއއގނތމ،ރހމދއ23 .ވއނވއރކމކޙށޗއމގނފގލކނބބސގމކއބނވއރކނލޢއށމކނރކށނނހއދއމ .ވނދފއނކރވޅރށޗއމގލބހކއކގލބޤނމރކނލޢއކހވމ،ނމލހއޑއއތކހވކއދލބހބބގލބޤ24 ގނއލބޤ،އޅތއގއގގބބގނއށކއލއކ،އގނއބޑނގދގތލއގމކރވޑނދގނއ،ވދތނގވސވއލބޤ25
ނއނބބސގމކއ،ނގއރށޗއމގނއ،ށކމތހކއމކރވމތހ،ވބއތހފށމލރމބބގނއލބޤހފށއމދއ26
ނގއޑވވރޒހށއލބޤގނލކސރތމނމތގއޑވގނއށއގނލކސރތމއތއތނކރކށއޚއގނއލބޤ28 .ވއވޅދވ
ލރމޚއގނފގލކ.ވއވޅދވށނފގލކއގނލކސރތމ.ވއގނނށކނނހއ"،ވޏނބރހނގއވރފނމލބޤ29
.ވއލވގށނނހއޑއގލގނފގލކނމބ
ނނފނލކށނނރހއވއރކހއގތހގނފގލކ،އވރފނމއގތމރކގނރހއ،އލރމޚއގނފގލކނފގލކ30
ނމކއ،ނމތގއޑވގނއށއވއޙނނހނއގނއސވކއނއހވދރހއސރތކތސވއޅއރދއގޔނދނފގމދއ1 .ވއވނނގއޑވބލކއރދށއރސގނއއއފސގނއ،ދނއވލބ
ރވސވދއ،ނބއފޔކނނގޝނޙނލކރދގނއތސދއ.ވނބލކއރދނމވރހއސފކތސށއތސ2 .ވނނމށފނލފއފލކތށކތތހއކތސފނގނހމއ،ވދސފށޅކދއގނލކސރތމ،ވނގނރދގނނސނއ ށޅކދއގނލކސރތމނރދގނނސނއއކޓށމރކރތއފކގނލކސރތމށޅކދނނރދގނނސނއދއ3
.ވއގރވސވދގޝނޙނޅއވދސފށކތވޣބ .ވއލތއނނދނހގނލކސރތމވދއފއއގޔނދނހމއ،ށކނކޅއށކތގނލކނހއސގނރދގނނސނއ4 ޅމގނރދގނއއއޝނޙނރދގނނސނއ،ވތރކސށނނހމއނގއދހގނލކގއހމއސވކހމމނކ5 ޅފފކގނލކސރތމނބބސގކތތރފނއކތލމޢރކއގޔނދނހމއދއ.ވއލށކދގނލކސރތމރވސވދ
އބއއޅކއބނތގމބ،އލތއނށކކލހނތނތއ،އވލއފއށޗއމގނހމއޑނގނފގރކނހގގނލކސރތމ6
ރވސވދއނމތނއއނކށނނރދގނނސނއދއ.ވނވރކނސވނކރވޑނދއދނއއގމބރވސވދއދއ7
ނނމޒގނފގމދއނހއ.ވއވލދބށކތހގހގސގއކތހގހގސގއކތޑނކށއދނއއގމބރވސވދއނހމއ8 ވއލތނޢލށމބނބބސގފފވއރކފފނފގމދއއގތމޅފރކގނލކސރތމ،ކނލޢއމނތގހބއޔނދނގށފ
ނފގމރއދއށޗއމގނހމއގނލކސރތމރވސވދހފ،އމކނވއލތއނނރދގނނސނއރކފފއގޔނދ12
.ވނގނއނތމކޙގނއށނނއކނކނވނނގ
ގނއނތނތއ،އވއޔލށޗއމގއކތލށފލހއތއތނކނގނހއގނތތއށއރކނނއކރވސވދއ13
.ވއވއލށކތނޒޚ
.ވއވއލރބނއށތމދޚގނލކސރތމނރދއއބގނނސނއ،އވއރކނކސރނނއކއގމބޅމ14
.ވނބލނރދނހނއދއނނރދނހރފނތއގރހއހދތހނރމއގނނއކ15
އއދރމށޅފރދނވނތއއނނއށޅފރދނވދއއލލއލޙމވނފއމތރފ.ވކތނނގނރދގނނއކއމ16
.ވނނރދސފގނނއކއމ.ވއލއޒއއދއކއކއކނހނއގނހމއ
އގތގގނބނއނރދނހނއދގނއ،ނމތގއޑވޅގއއނނއކނގށކނވއކކމލނލކރދގލއސތމ17
.ވއވނނގއޑވބލކއރދނހރފށއކމލދނއވލބދއ،އވއޅގނގ
ކއކގނމކއދއ.ވއވއޔކނނގލބޔށއނމކއ،ނގއޑވބލކއރދނހރފދނއވލބސވކއނއނމކއ18
ފސތރގނހމއނބބސގމކއދއއކޓށމޓއހފހއތފސގހމބނއގނހމއނރދއއބނއރތގނނހރފދއ20
.ވއޔދނގއބކއނނހމއލޒ،ނމއބނއބނބނއއއބނއރތގނބނއގނހމއނރދގނނސނއދއ21
.ވނނފށތގދފއތރފނއގތމރކގހމރފއގތމރކގހމރފ،ރއޔދނމޅއރދހމރފ22 .ވއވއދއވއޅހޑނބގނމކއގނލކސރތމނމވޅކސމލޒޅކހފގކތރހއއކތސވދ23
"ވދއހނމކއނހރއގތމނހފޔދނގކހނރހއ"،ނމތގއޑވބލކއރދނހރފދނއވލބނމކއ24 .ވއވޅދވ .ވއމނނދނނށއނމކއ،ނގއޑވބލކއރދނހނއދނއވލބސވކއނއނމކއ25
ކހވދއއރއޔދނމރކޑލށއނއނބޤލބތނލކރދގނއ،ވޑނފށރވނނފނލ،ވޅކސމވޅކސމކމލ26
އހމނނފނއޗއއޑބމވޅކސމށރވކއކމލނހއ.ވއވނނހކއއނއނއކލބތޅފރދގނއސގށޑނދކމލ .ވށމކއޖއކޑކށރވކއނއކލބތނލކރދގނއ،އށމކ ށނނހމއ،އޅތއގއގގލބޤރހއގރދނކތރތ،ނމނބށމތގއމދޑނކގނއށއޕއބގނއލބޤލބތ27 .ވއލރމނއ،ތނނފއގތގގއރވނޖ .ވއވރމޓއވށޗއމނބދވށއރތގޑނގށހގލބޤއތރތއސވމނރހއގރދއއނއކ28 ގލބޤގނލކސރތމއގލދބގލމޢއބނރކށއލބހޚއގނއ،ށތގއއޅފސބވކއދލބޤގނލކސރތމ29
އފޓއވށމބލބޤފކގނހމއނނފށނނހމއރއޔދނލބރވނޖލރމނހމއލބތއއކމލނމވރމލބޤ30
ގނރހއ،ވށވސއއޑއގނރހއނނބނއގކމލއ"،ވޅދވށއލޒއއދއނލބނކބނއގނފގލކއނފގލކއ35 .ވއރހގނނވށދނކލމސށކތސބ
ރވސވދއ،ސވމނޔދރބނއށތގގނއކއއފލގމދއޕއބ،އހއޑއކހވގނއއގމކމނބނއގކމލ36
ނބބސގކތލމޢއބނގނހމއ،ރހގނއނކޔދނމވރތއފކގނލކސރތމށޅކދނނރދގނނސނއ
.ވނބލނކއރދށނފގލކއރހގނއނކވއލތއނނނފގމރއދއ
ދހޑށއށއދރޔދއ.ވއޑރޔތގއޑވބލށއނއ،ރއނރފރހއސފހޑށއށއލލލޙމނލކރދގނނއކ37 .ވއކނޙނބލށއނއނމވރހއ
ކއއގނލކސރތމޤނޙހފށމވނފއލސތމދއ.ވއލސތމވނފއށއނއރއނރފރހއސފހޑށއށއކނޙ1
.ވއވއދށކރވލހއށކތދޝރއގނލކސރތމ،ވއއ ނނނއށހރއގޤނޙނއ.ވއވއރކރމއށމރކނލޢއނކއއގއނތހރހޅއރދނރދގނނސނއދއ6 .ވށލށކދ ނކސރކނޙށޗއމގނރދގނނސނއށތގއއޅފސބގނލކސރތމ،ސގށހރއގޤނޙނމނއދއށމކމ7 .ވއވއރކ ،އވއދށކސދއތގމގނއއތމކޙގނލކސރތމށނނހމހރހގނއ،ދފއށޗއމގޤނޙޙރގނލކސރތމ8 .ވއއނހއޑއތމކޙގނފގލކއ،ށކތމދޚށއގނލކސރތމނރދގނނސނއއގއކތސވދހރހގޤނޙ
ގނއ،ކއނނރޔޑނފއނނރވގނހމއ،ނހފމނއއއމތރފ،ނލކސރސރހރހގނރދގނނސނއ9 ނއބކގޤނޙށމރކނކސރށޗއމގނހމއ،ބނލބށނފގލކއ،ސގށހރއގކނޙ،ނމގނއނކރތތމކޙ .ވނދއ ނމނއއ،ށކލވޙށމކސރޤނޙށޗއމގނހމއ،ވއއނރވއނނލކސރސރސރތކތސށކއއނހމއބއ10
،އވއދހލސއގދމގނރއއނފގލކއދއ.ވނދށކސދއތގމގނލކސރތމއމލޢއތމކޙށނނހމއޤނޙ11 .ވއޔދނގދފއނކރވޙލސއގޔނދޅމއގތޔޙގޤނޙ .ވއވއރކނކސރރހއނތސޅސކތސދށޗއމގނރދގނނސނއކނހ12
ދގނއ،އފވރހއސރތކތސވނނރމއރއވރމނއ.ވއވރމމދއރހއނވހސސނފގތޔޙގކމލ14 އގއޅހހވއދށއނއގނލކސރތމ،ށތގއއމލޅވނލކސރސރ،ކއއލސތމއއކނޙނލކރދގނއ،ނލކރދ .ވއލޅވކއމކރވފރޝށރވ
ދއމއމނމކނހއ.ވތގއރށކމތހށޑބށރވނބބސގނފގމދއސވނރދހރހގނނސނއއގނތއ15 .ވއޖއވށކއދއއގރތގނރދގނނސނއސވށއމހ
ހވދއއ،ވރދނނރދގނނސނއހވދނތ،ށކނރއސނޅމށނނހމއސވމނރކއތނކށތގއކނހ18
.ވއޔދށތގގނހމއ
ބތއގށދގނއ،ށކދމޙށކޢދށއގނލކސރތމގނލކގނއއގރތގހވދނތރހއގރޓކގނއދއ19
.ވއވއދށކސދއތގމގނލކސރތމހވދވނނގއޑވވޅފށނނހމ
ހރހ،ރހފއއކރހއދއ،ރހފއއކހމހފށއއދއ.ވއވއރކއތނކށތގމނދނވއރހއއތއ20
ހދއނހއޑއޅފސބގނއ،އމނފނމގޤނޙސވކއނއ،އދހނއނރދގނނސނއ،އނނރވ،އނނލކސރސރ އގތމނމގނއ،ނގރބށޑބށރވކދޤނޙނރދހރހގނނސނއ،ނވރކނނކއށނނހމއކމކއ؛ކދނހ ބލބދއށއނއނމކނހއ.ވނނއދފތގރބނވރއކއނއނބބސގމކރވރބގނލކސރތމވއފދނށއ
.ވތނށކވލލބށއނއށކހމސވއއނގނގރބތނދވރމ ށއރތގނހމއނމނއއ،މނނށމއއށހރއގޤނޙ،ވއއނރދގނނސނއނރވއނނލކސރސރހރހ21 .ވނނގށކހށމކނވކއދކހވނފގލކއތގވނވނނގއޑވމކނ ،ދއޔކއތޅފސބގނލކސރތމށނނހމއޤނޙ،ސއއށހރއގނއވއއނމނއއސގނގމކނޤނޙދއ22 !ވޓއހރދނފގސރ،ބނލބއގތމޅފރކގނފގލކއނހމއ،ސއއސވދވއދއނނގނއމލޢއތމކޙށނނހމއ
.ވއވއލވގށއކނޙނއގރވސކތކއލމގނލކސރތމ،ރއޔދނމދށކސދއތގމގނލކސރތމށނނހމއ އތދޝރއހލއ،ދއނނގނއމލޢއތމކޙ،ވއއށނނތޔއރހރހގޔނދސގނއނމވއޑއމކނހތގވއ24
ދއ.ވމނދދޝރއށނނހމއބޔތނރކގމލށކދނހމއބޔތ،ދށކސދމލޢއތމކޙށނނހމއބޔތރހމ25
އތމކޙއކތނނޤނރކއގޔނދ،އޔކޑފށނނހމއ،އވއދދޝރއ،ދއނނގނއމލޢއތމކޙށނނހމއދއ26 ނގއވއދށކސދއމކހރހމ،އވއދށކސދތޔޙމއދ،އވއދޙލސއގދމގނހމއ،އވޓއހބއގތމރކގނހމއ
.ވއވއޅއރދކއނނހމއނދނވއޅކސވދ ނގއލލފއލނހމއ،ރއވދނގނމވކއދކހވނނހމއކނޙ،އވބއތއގކއއއކނޙނރދގނނސނއތގވއ27 .ވތގއވއދއގރތގއވސއ،ރއޔދނގއބއފރތއވގއއސއޑބނތމޑއ ހޖނދނހރއގނފގލކނރހއ.ވއވޅދވށނނހމއޤނޙނމނދއޔކށނފގޤނޙއތއތނކނނފށނނހމއ28
.ވއޖއވތއތގވނނނފނނރހއނދށނފގލކ،ސއއތގވ
.ވނނފނއށނނނސނއހރހބތކއއނފގޤނޙ،ޓއހއގތމރކގޤނޙނގއބއފސއތގވއ29 .ވއވއރކރމއށމވއއޑއސވކއނއޤނޙނދ30 އނނރވގނހމއނލކސރސރހރހގޔނދދއ.ވއއށހރއގޤނޙވއއނރދހރހގނނސނއހވދއ31 މލޢއތމކޙށނނރދގނނސނއނދޤނޙދއ.ވބއތއގހރއގނފގލކއހވދއކއނނރތތހސނ އގކތގމގނފގލކއ،ށކތމދޚށއގނލކސރތމހވދރމއޅމގނހމއދއ.ވއވއދދޝރއހލއ،އވއދއނނގނއ .ވއވއރކރމއނގނހ އޔދނތހފގނއނރދހރހގނނސނއނގއޑވމކނނފގލކއދއ.ވތގއވއދއގތމސއވދތނއނހފގއ32 .ވއޔދނހމއއގއރތދގހވދއއކއނފގލކއދއ.ވނނހމކއލށއށކޑނގތގ ނތއގނއނހމއއބނއރތގއދއ؛ވއނދވރމބތއގއރހފ.ވއވޅދވށނނހމއނފގލކއހވދނވދ33 ނހމއކމކއ.ވއވޅދވށނނހމއކނޙކހވދމނކދއ.ވއޔދއގއރތދގހވދހކއއނއނހމބތކބދއ،އޔދ .ވއގކއއނއއޔދނހމއ،ތވނނނބނނނއރބނއ
ކއނފގލކނމރހއށނތދލކ،ނބނހމއ،ބތނގއޓއހފހއގއގގނއނގބތނހމއއބހވދނވހ34
ތކއސމށމނމހބއކޓށމގނއދދއގނހމބތކބޔދކއއޤނޙ،ނމތގއޑވރބނއނލކސރސރ36 .ވއގކއކތޑގގނފލއއކތސއއޔދނގއރއށޗއމޑއއގއއރސއވކނޙހވދނވތހދއ.ވއވއރކ
ދދއގނހމބތއގނތވނނގއޑވށޗއމޑއކނޙވއނފނލކސރސރހރހނޅއކއއއކނޙހވދނވށއ37
ކކއ،ނފނތރހއކތލހތޑބގނސއގތމގނސ،ނފނތވއފރފނބ،ސގށނތއނލކސރސރހރހއ38 އގށދގކތލހގނސރހމ،ވރމނހމބތކބކއއއކނޙއގއރހފ،މލލބއފލޅފނސ،ލބދއ"،ނބށކކނއ
ނގރފކކނއކކއ،ށކދސފނބ،ވރދނއބކގނލކސރތމނރދގނނސނއރވސވދހފގލސތމކމކއ4 އގނލކއ،ހޖނށކހއޑއގލސތމ،ށކދސފއތގމގނހމއ،ވދސފ،ށކތވޣބށޅކދއގނލކސރތމ،ނގރފ
.ވއވދނގނމވއލތއނށއގނލކސރތމރވސވދއ،ނމތގއޑވވފކށއހތނއދމނނހމއގނލކސރތމ5 .ވއޔދނގދފއއތސގއކތޑނކދނއނނހމއ،ރއދނއއގމބއކޓށމދހނކށނނހމއބއނހއ6
ށމރކނކއބނއގތރޟޙގނލކސރތމސވދއ،ހޖނށތހފނކތގމއބނގނހމއނރދގނނސނއސވދއ7 އކޓށމކވދއފއނސނއ،ވފކށރވގނލކސރތމ،އވރއޅރގނލކސރތމނކތގމއބނގނހމއ،ށކއދތއ .ވއވބއތ
.ވއވއރކއތނކށތގއނސވނލތއނއލތއނނހމއދއ8 .ވއވރމތސނލކރދގނފގމދއރވސވދވރހއހޑށއކތސނރމއގކމލނލކރދގލސތމ9 .ވއވރމނއނމވރހއރބކތސވނކހވދހރހވއޅއރދތސ10
ހޑށއކތސނރމއނމނއވލބކމލކއއއއމޝއނލބނކރދގޝލއނލކރދގކނޙޕއބނދގނއކމލ11 .ވރހއ ނކތގމއބނގނހމއނރދގނނސނއ،ސވމނނބލއއނކޑކ،އދނއއގމބނރދގނނސނއތގވއ12 .ވއރކތވޣބށޅކދއގނލކސރތމ،ވރވށކނހމއ،ހޖނށތހފ
ނތއގނރފގނހމއއގރޔތޚއގނހމއ،ސގށތގގނރދނހނއގނނސނއނރވއނނރޔޑނފގނހމއ18 އއ،އގނއތނދގއވ،އކތރވނޖޅފ،އކތރވނޖގޔނދނރދގނނސނއރވސވދއ،އގނނބނއނމކދގ ނގވނފނބއނމތގއޑވނފޔނދޅމދއ.ވނދށކސދނރކއއކތރވނޖގތވބއނއއތރވނޖގއތވބ
.ވއތވއފލށކކލހއތގމގއސވއކތރވނޖހރހއނނނސނއހރހވއގމބ،އޔދ .ވއވޅދވގނލކސރތމ19
ނކއބނވއރކނލޢއށޗއމގނސނއގނލކސރތމ،ވރމރވސވދއނމނއގނހއގކތގމގނލކސރތމ20 .ވނނރކގމއނގ
ގނލކސރތމއކޓށމދއފއނރދގނހމއއގމބޅމ،ނމތގއޑވބލތމޙރށނފގޙނއގތރޟޙގނލކސރތމ21
.ވރހއސފކތސވނނރމއގނއ،ރއވރމކނޙނލކރދގތސރހއނވރތހހޑށއގތޔޙގނފގޙނ1 ހރހގނނއކ،ރއވނނގއޑވވރމނނއކނލކރދގޝނޙރހއނވވނހދތހކތސގތޔޙގނފގޙނ2
.ވއލސތމނކއމހތއކބރއ،ވރމށރދނއރތގނރދގނނސނއ
.ވށވއރކނލޢއށނނރދގނނސނއ،އކއދކހވނހމއބޔތ7
،މނފއލށކދއތގމއބނގނހމއބޔތ،ރބނއށއމދނނރހއނހމއބޔތ.ވއވޅދވނހމގނލކސރތމ8 .ވއވޅދވގނލކސރތމށމކނނނހނނކއބނއ،ވރދނމކއބނނދއޔކށނނހމއބޔތސވނރހއ .ވނދއޔކށކހވދހފށކހވދށނނރދގނނސނއއކތޅފސބހރހގނލކސރތމލސތމއއޙނ9
.ވނހޖނށކހއޑއއތސބގނހމއނރދގނނސނއސވމނ10
.ވއވއދއތދއމގރހއހވކތސށނނހމއގނލކސރތމ11 ރހމނރވށކމހ “،ތގއޑވވލހރދނމދހހމބނއރވސވދއއކޓށމދހނރދޙނނލކރދގކމލ12
”؟ވޔއހނގވއކނބލނރދށނނރހއނދ،ނވއލތއނޔނދގނލކސރތމ ނއރތގޅކސފރދގނއވއރކރޔތޚއނއގނލކސރތމ،އށމކއހމމހރފއގލޖގނއ،އހމޙލޞކއޙނ13
ގޤނޙކއނނލބނކބނއސގޙނދއ.ވއނދއފއއގރތގމބސވނރދގބތއނނރދގބތދއ15
އއކހވހރހވކއދގނލކސރތމނތގހބނނހމއއގތފނކގނރދގނނސނއ،ވދތލސތމއއޙނ23
.ވނރކނށކހއޑއނރދގނނސނއސވމނ24 .ވއވޅދވށނފގޙނގނލކސރތމނހފގއ25
.ވށޓއހބއގނތއނގއދހއޓބޑބސގށކނތކވނގއގނޑކލރފގށހރއގނފގލކދއ26
ޓފސރތއގނމސއދއޓފސސނފއގނމޅފ،ޓފކތސނތއގނމގދ.ވއނވނދހނކއބތށތގމދއ27
.ވއވއރކއތނކށތގވގނއގނލކސރތމޙނ،އދހޓބއގނތވއރކރމއގނލކސރތމނގއޑވވދތޙނ33
.ވއށފނދހޓބނފގޙނއގރހއސފހދވނކތސސފ34
ގނއނފގޙނނލބނކރދނހނއނތގމކޔލއނލކރދގލސތމނއދފވއރކރމއށނފގޙނގނލކސރތމ35
.ވއވއޅގނގއގތގގނލބނކބނއގނރދ
.ވރހއހޑށއކތސވނނރމއގނއ،ރއވރމލސތމނލކރދގޤނޙތގވއއއ36
ގތމޑއ،އކތރވނޖޅފ،އކތރވނޖހރހގޔނދ.ވއވޅދވށނފގޙނގނލކސރތމހފށމވރމލސތމތގވއ1 .ވމނލށކއއށނފގލކނރހއއތނދ .ވއނޓއހބށޗއމރކގބތވއއއތނދއކތރވނޖއކތރވނޖހރހ،ދނށއއގކތރދގޓބސގބތ2 .ވއލށވޓބސއއށކދދއނގއތނދއކތރވނޖއކތރވނޖ،އވއދނކމގނލކސރތމހވދއނއގއ3 އގތމރކގނއ،އވދއވށޓބއކތސމހރހރހށޅކއގތމރކގނއ،ނމތގއޑވދނށއއގތމރދގޓބސގޙނ4
.ވއވރއށޓބނގއފހލބނކދއ،ނގއޑވވދތ،ނގއޑވވނރއހށޑބށރވނގއޑވނފނކމށއޙނ7
ސވދތހގއ،ރއލށވޓބސވއގއނތމނކ،ރއބތއގނތއސވދއއތނދއކތރވނޖއކތރވނޖހރހ10
،ވރތތކރހށއދގނބޅމ،ވދގއތގނބގޔނދ،ވރދނއރއ،ނގޅތނބޅމގނލކސރތމހވދއދއ11
އގޔނދދއ.ވނނއދފގނނށނނތޔއރނރކ،ސގނގއޅފއޓއފހރހގމބ،އވގރގގ،އލދވއޑނގލވ .ވއވއރކލމޢދގރބމގނލކސރތމއކޓށމކއދރބނރދގނނސނއއކޓށމދފއނއމކއބނށރތއ ހރހމ،ށކރތއފކގނލކސރތމރވސވދއ،ސގނރބނއނކތގމއބނގނހމއނރދގނނސނއސވދއ12
.ވއރކނޒމއސވއތތހގނހމއށކމކ
.ވނދފއއގމބނފގމރއދއ،ރހއނވކތސހގޅޕތޔޙގނފގޙނ،ނމމނސވދތހދއ13
.ވނހވރވށމބރސޅސއހވދސޅސ،ވޅހއތރދޑކގޑއ،ސގނގއޅފއކތނފހރހގޑނކނފ14
ނއގނލކސރތމ،ދވށޓބތކތރދހރހބތކއއނއއނނހމގގގނއއއޙނނބބސގނފގމރއދއ15
އތނފށމބ،އޔދނގވލބރވނބބސގމކއބނނބބސގރވސވނރދހރހގނނސނއބތކބއގމބ16 .ވބއތނގއލށވޓބސވދއއތރވނޖއކތރވނޖ،ރއޔދނމނނއށރބށރތއ .ވއއށޓބށހރއގނފގޙނ،ވއއނނހރފއނނނހނއކއލތހށކޑނގތގ،ވއއނރދގނނސނއ17 ދއ--ވށލވޅހށނނމރހއއކޓށމއއށހރއގނފގލކއގޓބނމރހއ"،ނބނމލވގށނފގޙނނހމއ18
ގމބނހމއބޔތ،ވއދސނގނކއބނމށޗއމގނހމއބޔތގނލކސރތމނމކނހއދއ
؟ވޔއހނނއއކހވކއދނނހމއބޔތނރހއނރކރހއހވކތސގމއމ20
ނކއމހ.ވށރޔއތށމއދރބނއށތރޟޙގނލކސރތމބތމނމރހއ “
.ވއކޓށމވނރމދއއކޓށމރހރދނމޑނގޅއތއއފލވޅހށނނމޑނގޅއ
ނވނނބނހމއބޔތ،މނޖއނފއތގދނއގކތސފނގނހމއބޔތ “،ވޅދވއވއދބވޖށނނހމއޙނ22 ގރހއހވކތސމވއދށއބތގނލކސރތމއގތގގތދއމވއފޅއޑނކ.ވށމއދރބނއށތރޟޙގނލކސރތމ
؟ވޔއހނގވއކއޔދނރބނއބތއގރތ .ވށދއޔކނކމށނނރހއނބބސގކތގދނއގކތސފނގނހމއބޔތސއއނހމއބޔތރހމސވމނ23
.ވއޔދށއރއކނރދގނނސނއއކޓށމލޅފޓބނބބސގރވ24 ވދގށޗއމގނހމއއތރވނޖދއ.ވއވއނފއތރވނޖއކތރވނޖހރހބތނގއށވގޓބގނލކސރތމ25
.ވއޔދނގރތއށޗއމގމބސވކއނއސގނގމގނހމއސވކހމމނކ،ށކރދނހމއނނތއ
އގމބދއ.ވއރފށޑބށރވނފށމބ،ހވރވނދނވރސޅސއހވދސޅސ،ރއޔދނމހވރވށމބސވދއ26 ބތކބ،ވރމ،ސޔވއގމކއކތނދހދއ،އކތރވނޖ،އކތރވނޖ،އނނނސނއ،އހމހރހރހއގނފތވނ .ވނނހމބތއގޓބކއއނއއއޙނނކއމހ .ވއޔދނގލފއނމބއލލފއޓބ،ވރތއށޑބށރވށމބވދގޑނގނފ27 .ވއޔދނމރބނއނއދފއޑނގށތރހއގއޑނގށތތކތރދހރހގރތއ،ސގނގހދއށޗއމގޑނގނފޓބ28 .ވއދފނއދނގއޅފޓބ،ވތމރކއމކސހޑބށޗއކތރދހރހބތއގޓބ29 މނކބތއގޓބ،ނގއވލއޅހއތނދ،ވރތއތނގ،ނގއވލއޅހއތގނސ،ނގރބތކތރދހރހބތއގޓބ30 .ވތގރބށޑބށރވތނވދއށއމހކތރދގރމނހމއ.ވތގއރއކއދކހވނހބލއމއސވކޤލޚމރދ
.ވއވޅދވއވސއއޑއގނފގޙނގނލކސރތމ37
ނކވނގޓބޙނ،ކހނފނމބ،ނމވމހރފއރހއމހރފށމވއޅއރދއގޓބނފގޙނ،އގބލގނއގރހއ38 .ވއލޑނކ
ގނއއއޙނނދނގނއށނނހމއގނލކސރތމސވމނވއފކހނބހވދނވތހހދތހގހމނވދތގވއ39 .ވއމކނނނޓބނހމބތކއއނއއނނރދ
.ވއޔދނގމކނނޓބނމނއއނމއއސވދވގނއށމތކނށރބށނނހމއގނލކސރތމ40
ގނލކސރތމނރދގނއއއޙނ،ރއޔދށނތގނހމއއށގމގނހމއރބނއސވކހމމނކސގނހމއ41
.ވއތލދއނޒޗ،ލޒ،ނކއކނނރދގއޑމ5 .ވއމނޑޑއއމތއކއއޝޝރތއއޝލއކނނލކރދގނވޖ6 .ވއރތދއދސކ،ފރއކނނލކރދގލބތ7 .ވއނޝބޝދއނރޒއއނޑޑކނނލކރދގކޝމ8
.ވނނހމގޅކރދގތފޔއމ.ވއކލގދއނއރޕލ،ރގ،ބނބކނނލކރދގސރތ9
،އއލވހ،އއބސކނނލކރދގޝކދއ؛ނރދނހރފރތހ،ނނކދއތފ،މއރޒޓމ،ޝކ.ވނނރދގމހއމ10
ށއނއ،ބލކއރދނހރފ،އދހކނހނއރވސވދއއގރމއޅކސމޝކނލކރދގމޙނލކރދގނފގޙނ23
.ވއވއދށއޝކއތނދހގމހގނލކސރތމރއތކނނއޗގބނނހނއގނއއއމދއ24
ގނލކސރތމކނޙ،އވއދށއކނޙނލކރދގދރޔއތނދހއ،ހފށމވރމނލބނކބނއގނއއއމދއ25
.ވއވއދށއލސތމނލކރދގނއއތނދހއ،ނމވދނގށތރޟޙ
.ވބއތކއއނއނހމއނދނވނނގއޑވމކނނޓބނއ،ސނގށޓބނގއގނނހމއޙނނމވރމލސތމ26
.ވއގނށގވއތނދހއނތއގޙނޕއބގނއމހރއޔދށރބނހމއ27
.ވއވއދށއނއނރއސއތނދހއ،ނމވނފއޝކޅފރދމތރފގނއށއމހ28
ށއނއއތނދހއތވބލށއނއ،ނމވނފއދރމނޝކ،އވރފށނނޚއއނނރދގނއއތނދހއސވޝކ29
.ވނނއދފވއރކތމލސނހމއނށދތއ
ގނހމއ،އގނހއއމރގނހއގދމގނރދގތފޔއނނޚއގނއރވސވދއ،ރއވރހއސޅސނރމއގދރމނ34
.ވބއތއގށދގރބގނނމޝދ
ގނއ،ށކއއނހމހޑށއކތސރތހށކޑނގތގއތލއއގނހމއއނނރދހރހގޝކ،މކނދރމނތގވއ35
.ވއޔދށއމރގނހކއނނހމއ،އފހށޔއކނހމހޑށއށކޑނގތގނތއގނހމއއބނނދއނނހޓއރ
.ވށވނނގނރބ،ވނނގނރބ "،ވޅދވށނނހމއނފގލކއ36
.ވއކތސސފށކޑނގތގކދދއގނނހރފހރހޔދނއރތގއ37 އގތގގނޅއގނޚއގނއއދރމނކނނމނއއ،ސގނގއގތގގމކރތކއރނރދއއބނއރތގނރދގނހމއ38
.ވއޔދރބނއށއގނހމހރހބތކއއނއއދރމނ،ބތ ނނދނއނރކ،އނނޚއހރހގނއ،ނމއއރބނއނލފއނއމރގނހށކޙތފނނމޝދގނއދރމނ39
.ވއފއވއޅއޖތގމކސރއގލބގނއ،ވއއނދހށމކސރށޗއމގނހމއނއ،ކއނނހމ އނނރޔޑނފއނނރވއނނކތސމއނނހމބތއގށދގނއއގތގގއއދއނނއއގދމގނލކސރސރ40
.ވއވއލރތނލކރދގރހނޔރވގރކޝލގނއނފގލކއ41
ގނއ،ހފށމވއރކޙތފނނމޝދހރހވނގއށވ،ރއވދނގނމވއރކނކސރށތގއއކތނދއގތހގނއދއ42
.ވނދނނގރނޝށއޓސރކނބނއދރމނ،ށކނބއއޓސޅފދއޑބ،ނފއއދވޑބއގލމދޗއމރއ43 ،ށކތވޅއނހމއ،ށކމރގނހނނނމޝދގނއ،އވއރކނކސރކއމކރތކއރ،އވއޅއރދއގރނޝދރމނ44
އނނތޔއރހރހގނއ،ވތވޣބށޅކދއގނލކސރތމ،ބނލބށއގނލކއ،އވދއހއތގނލކނއލހއއޑކލ47 .ވކހމއބނރވށއޕއބގނއކއނޑމޅފރދގނއދއ.ވއވއދށކސދއތގމއބނގނއށނނތޔއރގޔނދ ސވއގޔނދޅމނމކނހއ.ވއނނބނތގހބއނއސވކހމމނކހއޑއއތލމއގނޑމނލކރދގދރމނ48
.ވއމކނނކއބނނއބކގނހމއބނ،އޔދނގވށކމނބ
ށރވއގލލގނހމބތއގށދގނއއނފގސރރވސވދއރތނލކރދގރހނޔރވގރކޝލގދރމނ49
.ވއވނނގއޑވވޑބ
ގރތރވސވދއދއ.ވއލތމއނލބނކރދގބނރކކމނގނމކއ،އވއޅގނގއލބނކބނއރތ50
.ވނބލކއރދދނއވލބނލބނކބނއ ނފގސރރވސވދއ،ނޔކނނގމރބއށޅފރދވނފއށއނއރތ،ރއވރހއހދތހނރމއރއވނފއށއރތ51
.ވނނމވއދނކރވފރޝށއނއރވށނނރވހރހބތކއއނއ،އވއރކތޔއބރތނއ
،އބއކށއގގރތސއއނރވރހސގނއ،އނނރތތމކޙހރހގދރމނ،އނނޅއހރހގރތ،ރވނފއމރބއ1
ނރދގނއއއޔނދޅމ،ވނގނރދ،ވޑބ،ޖއކވނފއށއރތރމނކއމހއމ،ނބށކކނއކކއނހމއ4 ގމކނރކތރވއތނބގނހމއ،އލތކނލކސރސރތޑބޅކސފރދގނއއއނއ،ނގވރވއކޓށދބއ .ވކތރޝއ
ވއފޅއޑނކ،ވދތނދނހނރވރހސއނނރތތމކޙހރހމނދނހ،ސގށއގނރވރހސއނނރތތމކޙރއ5
.ވއވއއށކއގ .ވޏނބކކނއކކއނގއކއދކހވނހމއ6
ވރފށނނހއނކމނހމއބޔތ،ނވޅދވށނނމޑނގޅއނފގލކއ،މނޖއގނއށނފގސރނކމއގނމޒހފ7 ށކފސނމޑނގޅއނދ،ދއޔކށނފގސރނމގއ،އރޒނމނނފށނނމޑނގޅއރހމ،ނމކނހއ.ވއތނގވއކ .ވމނބތމދ ،ވޓއހރދނފގސރ،އހޖތރކސއގތމނބސގށހރއގނފގސރނމނއއ،ނމރކއތނކށތގއނހމއ8
ގނއނމރހއޔއއ،އފވއޑއށނނމރހއކހވނބލކއރދށއރތނލކރދގރހނޔރވގރކޝލގނފގލކ9 .ވއޖއވއޑއށނނމރހއކހވރކފއ،އބނއކކއއނއރއ،ސއއށއގ ރޒނށޗއމޑއނމރހއ،ރއޔދނގމކނށކތގގނމރހއއކޓށމބތޑނގރނއގގރތނޅއގނފގލކދއ10
ގނފގސރރތނމވއލވގއވއނފށއރތނމވހށމކޅގނރނހމއއފހއޑއއތސބގނހމއށނފގސރ14
.ވއކހވނބލކއރދށއބތޔއއތއއފދއޔކށނނރހއ:"ވއވޅދވށއރތނފގސރ15 .ވށމލރމނއނމރހއނރކގމދފއށޅކދނނމރހއނކއބނގނއ،ވއދށނނހއޅފރދރހމދއ16 .ވއޖއވއޑއށނނރހއޅފސބގނފގލކ،ނފގސރގނލކސރރވގނރހއ:ވޅދވއވއދބވޖށނފގސރރތ17 ށނނރހއއތތހސނނވއދށޅއގނއނފގސރ،ނފގސރއއގނލކސރރވގނރހއސވމނ18
.ވއވޅދވނފގސރދއ.ވމނދއޔކއތއތނކވމދށނނހއޔއއ،އކޓށމތގއޑވނފ .ވއވޅދވށނފގސރރތ19
ނތގހބކތޅފސބގނފގލކ،ވމނބށއނއނރހއދއ.ވށވއދށނނހއސއތރޑބވއދނފގސރ20
.ވށވއލށކޑމނދނވނނގއޑވނފށނނހއނފގސރ
ނވއދށޅއގނފގލކއނފގސރގނރހއ،އމކމނރހއ،ނފގސރއއގނލކސރރވގނރހއރހމދއ21 .ނފއވގނއށނފގލކނރހއއތތހސނ
.ވއވއލނސވނއއގލއގއއޔމ،ވދގޅރގނއ،އވސއއޑއޅފސބގރތނފގސރ22
ގނފގލކއކޓށމލތކނލކރދގނފގލކ،ނރކސދއށނފގލކނރހއ،ނފގސރއއގނލކސރރވގނރހއ26 ކކނވތރވގނރހއ؟ވޔއހއމކނކނރކނރހއނނރއއހރހފށމވރމޅފރދގނރހއ.ވށވއދށޅފރދ .ވއނދރބނއށނފގސރގނރހއނދހރއނރއއހރއ،ނމވރމނރހއނދނރވށކމހ؟ވޔއހ މކމ،ށކމތހށޑބށރވނފގލކއ،ނމހއޑއލސމވކއދނތގހބނފގސރ،އކތޅފސބގރތށނފގސރ27 .ވއވލހދނއއގތހގނއނކރވޅރގނއ،ވޑބނކނގޅގ ގނފގސރއޗއއހރހރހއގތއގނރހއ"،ވއދބވޖށނފގސރ،ނމތގއޑވނފށއރތނކރވޅރގނފގސރ28 ،ސވޅފރދގނރހއ،ދއ،ވއދށކނކއ،އމކމނކވނނބނރކށކޅއގނއނފގސރ.ވޓއހބއއގށދގރބ .ވނނއބބދށދރވށއނއއއނއ،ތނއގއއގލދބ،އގރބގނފގސރނއ .ވއވޅދވށއރތނފގސރ29 ކޅއގނފގލކ،ނރކސދއށނފގސރއއގނލކސރރވގނރހއ"،ވޅދވނމވއދބވޖށނފގސރރތ30 ށރވށނފގސރށމވސބއއށމކމދއ.ވށހއޑއސބގޅއގނއށނފގސރ،އށމކއދއހބއގތމރކގނފގލކ .ވއވއލތއފށޑބ ނޅފރކގނފގސރރތ،އވއދއތދއމގހވދނތ،އވއރކއތނކށތގއ،ހއޑއކހވގރތނފގސރ31 ށޑބށރވނތޔއރދއ.ވނދއޔކށނނހމއއޅފސބހރހގނފގސރސއއށއގށތގގލއއ،ނގއޑވމކނ .ވތގރބ .ވށވކއދއގއށނނހއނލކރދގލކށތގކއދކހވނފގލކނރހއ"،ވއނފށއރތނފގސރހވދނވނތ32 .ވށކތގނވނކބސވއލޅބށނފގލކ،ނނލތކއވނފއޗއއހރހރހއގގގލކ،މނފށކނނކމދއ
.ވށމކލރމމރބއނފގސރރކހނރތތމކޙއނނކލފވށމކނރވގނފގލކއއނފގސރ
.ވއވދއހނލބނކބނއނރހނލކރދގރތކއކށދގނފގމރބއރވސވދއ1
،ނމތގއޑވބލކއރދދނއވލބނލބނކބނއގނރހދއ.ވރހއވނސރތނރމއރއޔދނގނއނރހ2 .ވއތލވއދނނށނފގލކއ
ކއރދނހނއދނއވލބސވކއނއނމކއދއ.ވއވނނގއޑވބލކއރދނހނއދނއވލބސވކއނއނމކއ3 .ވއއރސނދނނށއނމކއ،ނމތގއޑވބލ
އނފގމރބއރވސވދއދއ.ވރހއދސޅސނރމއގނރހރއވނފއއރސރހއނވހދގޅޕތޔޙގނފގމރބއ4 ނދނހއތނކގނފގމރބއނހމބތއގށދގނއއނފގސރ،ތގއޑވމކނނއޅހހޔރތނޓއހލބއއމނމގނއ .ވނނގތނ ގނފގލކއއދޝރއގނލކސރތމ،ސގށހރއގމޝނލކރދގނއއއޙނނމތގއޑވމކނނއޅހހމރބއ5
ގނލކސރތމށއމރބއނގށފނރހއނތނރމއ،ރއވނނހރހއވނސރތއގޅކގގނފގޙނމރބއ6 ށޅކދނފގލކއ،ވދސފށޑބށރވށޅކދއގނލކސރތމނރދހރހގޔނދރވސވދއދއ.ވއވނގޑވނދ ގމބރވސވދއދއ.ވއލތއނނދނހގނލކސރތމވދއފއނހމއއގމބ،ށކތމދޚށކތގނލކނހއ،ވތވޣބ ގލގއއޑކލވރކނތމލސދއ،ހއޑއ،ކއދނކހވ.ވއފއދހއއގނލކގއހމއސވކހމމނކށއލއމއނރވލހއ .ވއޔދނގވށކއގނލކގނހމއ،ށކތމދޚށނނހމއނރދގނނސނއ،އށމކއކތގނލކ
އއރތއނނމދޚހރހގނފގލކއއނފގސރމތރފމނއނއރތގނހމރކތމދޚށކތގނލކގލގއއޑކލރއ7 .ވނނހމގގޅމގނއ ރކރތހވދޅމ.ވޓއހއގއބކގރތއއގނލކރބގޒއސޑބވއފދހނއލހއއޑކލނހފސމރބގރހއ8
ނހމއ،ސވމނދހށކއގނލކގއހމއސވކހމމނކށތގމ،ވއބނއގތރޟޙގނލކސރތމއލޖހރހއދއ9
ށއގނލކލއމއގއހމއސވކހމމނކނހމއ(ނނފނކހމވނގޑވނދގނލކސރތމއގޔނދޅމރވސވދއ10 .އވޔފނހމގގގނއއނފގޙނ)އޔދނމރކތމދޚ .ވނގނނށކހމސވއއނކއރއޔދނމވޑބއގޅކގގނފގޙނމރބއނލކރދގރތރވސވދއ11 ،ނގއޑވގނއނކއކތއތނކރކބކތކއސމހރހގލޖއ،އވއދއތހނތނނސވށއމރބއގނލކސރތމ12 .ވނގނއނކއކތގނލކރކނއއދއފސވއއ،ސޔވއގމކއކތގނލކރކބކކތގނލކހރހގނހމއ .ވއރއށތހމރބއނމނފނތރއރއއގމބށއމރބއ13 .ވއވޅދވއގތހގމރބއތގވނސއއރއނތމގއދއ،އވއރކޢދއވއރކތމދޚގރއމރބއހވދއ14 ؟ވޔއހކކވދއފއއގޔނދ؟ވޔއހކކވދއފއނބއކތޑއ،ވދނގނމވކއދކހވއގތހގނއސވދއމރބއ15
ށއމރބއއޗއއހރހވދއފއއގޔނދގނލކސރތމ،ރއޔދނގވލއރއށމބށފލޚޔދއވލއނދނހ18
.ވތއއގށދގރބގނއޔނދޅމ،އވއރކނކސރކއމކރތކއރނފގސރދރމނ20
ނހމއކއކތލއއނނކދއޝކ،މއރޒޓމ،ތފ.ވއރކރވޝމއގކއނހމތޑބގނއއނނރވހރހގދރމނ21 ،ރފށއގރވސތމގއ،އދހއހރބދގރވއގއ،ށކނބއއޓސށސފނލއމއގނމރހއ،ނބށކކނއކކއ
.ވއޔނދނބބސގކތމރގނހގނހމއވމނރކރހޝމނމރހއ ،ވސބއއނނހމއނފގސރއގމކމ،ނމނދއޔކށނފގސރއތސބމ،ސގށޗއމރކގނފގސރނމނއއ22
އގމބޅމ،އދހއމބޅފއކޓށމރކނބރވޓއއޓސ،ވއއއތލއޢހރހވލކއށޗއމގނހމކއލހށކޑނގތގ23
.ވނނފނއއދވސވއއދފއއދވވއގތމރއގމބގރނޝއގއމގނހގހވދދށކޑނގތގ،އދހ .ވއށފނރކރނފލއއދހނކއކޓށމރކނބރވޓއއޓސރކހނހމއ24
.ވއށފނރކނބރވޓއނހމއ،ސގނގވށކއފފއމކޤސފށނނހމއކމރކނބރވޓއދއ25 ށޅކދނފގލކއނގއރއށއގރވސނމރހއނބމތރފ.ވނވލހބށކޔބނތއތލއޢހރހއނނހމހރހމ26 ށނނހމއ،އޓއހބއތގނލކލއމއގނމރހއއގނތއ،އރއށއގރވސނމރހއ،ނބހމނވދ.ވމނރކމރގނހ އގއގގނއނކތޅވއކތޑނކ،ސގނގއރއށއގރވސނމރހއ
ނހމއ،ނމތގއޑވގނއށއގނލކސރތމއތލޔޚއބނހރހގނހމއއކތލމޢހރހގނހމއދއ.ވމނހޖ
.ވތގއޑވނފރވޓއއޓސޔދނމރކނބ ގނމސއގއދއ.ވއރކނބއރވޓދގރވދއސއށރވއކއޓސޑބށއލއމއނހމއރއޔދނމރކނބނހމއ27 ގއދއ،ނދނވމހރފއރހއމހރފނހމޔދށޗއމ،ވއރފނއތރބއއޅހށއމހނނރޑލބރއރއށއއނބބސ .ވއޔދނމވރކށހވދނހވދނހމ.ވނދއތރލއބއއޅހސގށއމހނނހމރކނބނހފ ޓއވއއރލއބނތއގނހމއދއ.ވށވލއބނތޔދނގއބއފނހމނހއ،އރއށޗއމހވދޅމނހމމދއ28 .ވއހޖނށކލބށއނއކހމސވއއނއއމނޖއވރމޓއވކހމ،ނގއރށޗއމގމކއނމނއއމނފސގނގއޅފ ވއފރފލ،އލކއއތރތށޗއމޑއރއޔދނމރކނބނހމއ،ނމތގއޑވގނއށއގނލކސރތމއތލޔޚގނހމއ29
.ވނޓއވށޗއމގނހމއއކތރތހރހ ނތމގމބނހމއ.ވކމކވމދނތރޟޙގނލކސރތމއކޓށމލށކސގނބތރތ،ށކސގނހމއއއ30
.ވށމލތއނ
.ވއޔދނމރކނކމކހވދމނކނދނދނގވތއފއކތރހއދއއހވދއތއ،ށކނބޓސއރވޓނހމއ31 .ވއވޅދވށނނހމބތއގރއކގނފގލކއ،އނނތކއލމހދތހވބއތއގރކމނއއގތމރކގނފގލކއ32 ތގނސވނކއދކހވނކހބއއ،އލތއނނދނހނލދގޔރޓށވއސވކހމމނކނގށފނހވދއއނހފގއ33 ގޔރޓށވއއފލލއއއޗއއއހމރކނބ،މނފއގނލހތވނމއލރކނރމއނތއގޔރޓށވއހމރކނބ،ވނ .ވއލކއށޗއމ .ވއލރމށތގމކޔބއތއނއރތގނހމއބއ،ރއރކނދނވއކތސވދނގހއނހމއ34 .ވއވއދބދއށތގއއކތނވރއކތލމއގނހމއ،ވރތތކރޙގނލކސރތމށޗއމގތޢމޖނތބތއގނތއ35 އކތޅނފނހރފއނނގވއޔދނގވނހމނބމނރކތމދޚށކތގނލކގނމރހއއރއށއގރވސނމރހއ ގނއކހމއއ،ވއލރމނހމއގނލކސރތމ،ނހމނބ"ނނހޖނރތއގތމޑއނމރހއ"،ދއ.ވނނއދފ ،އބނވނތގނހމނބ ” މނރކމރގނހށޅކދނފގލކއއރއށޗއމޑއނމރހއ
އގނތއ،ތވއގމކލބބނވއފޔކނއށނތއނމކނހއ.ވއލޓއހނރކނބރވޓއއޓސނހމއ37 .ވއގތމރއގމބގރނޝއއވލއބ.ވއވއދއވލފނޅއސބގޔނދޅމގނލކސރތމ
ނޑއ،ވވނއބއއޅކއބނތގއ،އލވޅހގނއނބ،ރއކއދކހވގރވޓރކނބނރދގނނސނއދއ38
.ވއވއކބށއމހދއމއބއއޅކއބނތއނއ،ވލހދނއއބއއޅކއބނތއނއނގއބއފއޑނގނފލއ
.ވއވރމއގރވޓއކޔބނގނއރތގނރދގނނސނއ39
.ވއވނނގއޑވވރމގލޕނލކރދގރބޢރހއނވއށއސޅސގތޔޙގނފގމރބއނލކރދގރތރވސވދއ1
އގމބޅމވއލރތފނހމއގނލކސރތމ،އކނތހރހޔދނހމއ،އފލބށކތލއޢގނހމއނރދގނނސނއ4
ޒނރފޅއރދއގރއކގރކނސ،އގރއކގރކޒނރފ،އގމބޒނރފ،ރއލބށކތށރގނހމއ،ކނނރދގރމގ8
ޅއރދއގމބއނޓބނނއއގރއކގރކޑލރކސހނފއގޑނކޑބސނޝއއއ،ނހގކނނރދގތފރ9
،ޑބ،ކރތ،ބބގރ،މނކލއ،ރގލބ،ކނޒރޕ،އރޒބކކތނނގނހމއ،އށމކއއލއއހދކނނރދގމރގޓ10 .ވއރކނބއތޓސށއލއމއށކމރއއގރތއރތފނމނއމ.ވއޒމލޓދއލގނއ،ކބޒ .ވނނކތނނލއމއގނހމއނވއފޔކށކތށރގނހމއބއ11 ގކތށރގނހމއބއދއ.ވއގރއކގނބދރކޑބނޅއރދއތލއއގކނޒރޕދއރގލބއއލގނއކމކއ12
.ވތގއއއމނގނރއއސވއތނނ
ގލބތ،އއމލރއޅއރދއގމބނސރކކނނރދގރއއޑމ،އނނނވޖޅއރދއގމބއނޑކމކނނރދގނވޖ13
.ވނނހމޅއރދއގމބނކސޓއގރސއއގރކޔޝޕކނނރދ ށއލއމއސގނމނއމ.ވއސލގނއދއނޝކ،ޝޝރކނނރދގސރޓއއނޝބޝކނނރދގކޝމ14 .ވކތޓސނނއއގރސއއގޑނކސބޖއގރސއއގރކރއކވސހއގރކނގރޓއއ.ވއރކނބއތޓސ އބޔއއނއރތގއދއ.ވކތޓސވއގދމގކތދބރފމތބޝއބޔއއއއ.ވނނނމލއކނނރދގޝލއ15 .ވބއތއގނތއސވށއމހދއމށކޙތފނބގލޓއނހމއ،އނނހމގޑބމލޅއރދއގލމދކތދބރފމތބޝ
ށނތނތއ،ށކނބއތޓސށއލއމއނހމއ،އށމކއގރއކގރކރހސވށމކރކގރޞމނޅއރދނމނއމ22
މނރކއއއމތގއއމރރގއއމތޒއއއމތޝލޕނއރތގނހމއ،ށކނވއކށކއއނރދގކލސކއއސރތޕ23
ގނއފބކގނހމއސވށއމހދއމ،ށކނބއތޓސށއލއމއސވނހމއ.ވއޔދނގމކނނއލއއސފސވ
.ވއޔކށކތޓސގނހމއނމނގކތނނ ރގއ،ނވއފޔކށކތޓސގނހމއނމނގކތނނގނހމއ،ށކނބއތޓސށއލއމއސވނހމގޅކރދނނކ24
.ވށކތޓސނހއވލނނގ،އއޓސ
.ވކތނނގނހމރތހއއމ.ވއޔދށމބޅފކހމރތހނއލއއގމހ25 .ވނދނނށކތށރގނހމއނމނގކތނނގނހމއ،ށކނބއއޓސރތހއގމބޅފނހމމ26 ،ވނގ،އދއފއނރދނހމއ،ރއޔދނމޅއރދއގކތޓސއނމނއގނހމއއނނރދގނހމއއނނހމއ27
ހރހގނހމއ،ށކނބއތށރށއލއމއނހމއ،އށމކމރއދއދލ،ދޝކޕރއ،ރޝއ،މލއކނނލކރދގމޝ31
.ވއވއފޔކއތނނގނހމއށކތށރ
އގމބޔދނހމއ،ސގށކމބރދނނފނހމއ،މކނތގވއނހމގގއނނރދގނއއރޝޢނލކރދގމޝ32
.ވނޅއޔކށކތޓސއނމނގކތސދހއކތނނގނހމއ،ށކނބއއޓސރތހ،ވލދއބކއދވޅފށރވ .ވއޅއރދއގނތއސވށއމހދއމނރދގރޝޢދއ.ވކތނނގކތށރރކނބނރދގރޝޢއމ33
އގށރއއފދނނޔކޒއއގމނގކއކށދގނހމއށއޓސއ،ށކނބއއޓސށއލއމއސގސވނރދގމރއ34
.ވމބގޒއސވށއމހދއމއއ.ވއޅއރދ ނޅއއގއނތމނކކއނނހމގގގނއ،ސގނމބވނނކހމޔކލބނޅކގގރޝއރހއނވދނހފގރވޓ35
.ވއޔދނމޅއރދއގނތއނހމއސއއށލމދކތށރގޅފށޅކދއއމޑސދއ.ވއށފ .ވމބގރއޒސވށއމހދއމއއ.ވނދނނޔކލބނމނގނއށއޓސއ،އދހއއޓސޑކއގނތއވދތހމއ36 .ވނނހފޔދނގރތއއގމބނތހފގރވޓ،އފލބށކތށރއހބގކތލއޢގޅކރދގމޝއމ37 .ވއރކނބއއޓސއތއހފށއމނކއލއއ،އކއޓސ،އކމކސރމނކގކތލއޢގޅކރދގނފގޙނދއ38 ގނރދގނފގޙނ.ވއރކމއޤއތނކރވއގއއޓސހރހގނހމއއކޓށމރކދޢވޤނތމގކތރމއގނހމއބއ39
،އނނރވގނފގލކއ،އނނހމބތކބގމއޤގނފގލކއ،ނމވއރކނބއތށރމއގމބގރނޝދރމނ5 .ވއފއވޓއހބއގނތނތއނހމދގރބބތކބއގމކސރގނފގލކއ .ވއވއރކނކސރކއމކރތކއރ،ށކއނކސރށޗއމގނހމބތކބގނއއގނތއ،އވއޅއރދއގލބބދރމނ6
ށނނރދގނނސނއ،ރހމދއގމކއބނ،ސގނރބނއށތރޟޙގނލކސރތމދރމނ،ސޔވއތނކނހމ7
.ވއޔދނމވރތއށކތތރފނގޕއބ،ވއބނރވށއޕއބގނއނޑމޅފރދގނއދއ.ވއވއދށކސދނކއބނ .ވއވއރކރވފފށނނރދގނނސނއދއ8
.ވއޔދނމޅއރދއގކތށރރކނބނހމއ،އގނހއއމރގނހއގދމގކތލއއގނރދގމހރވސވދއ9 ސފގޅފށކތވޅއނހމއށކމރގނހނނހމއސގށރދނކތލއއގޅކރދގމހރމއލރޑކނފގސރގމލއ10 .ވބއތއގށދގރބގނއނހމއށކތވޅއނހމއށކމރގނހނނހމއސގށއޓސ
.ވއވރހވއރހނނލކރދގގރސރހއނވވނސޅސގތޔޙގނފގމރބއނލކރދގރތރވސވދއ12
އގރތގހވދނތ.ވއނނނހނއގގގޕއބގނރހއއތދބމނއދފރހރދގނލކސރތމ “،ވޅދވމރބއ17
.ވއނރކށނނހއގނލކސރތމވދއހނރހއމނފއލނރގމއޗއއހރހއނރހއ ނރޓކށހވއސވއމރބއ.ވއވލހދނއއގތހގނއނކރވޅރގނއ،ސގށރދނއބކގނހމއނފގމރބއ18
އގތމރކގނއސވނމދޚހރހގނއ،ރއނއނގދނށއއގރތތގޕއބގނއ،ރއޔދށއރތތގރބގޕއބ .ވއވނނގއޑވދނށއ ދއވދއފއނރދގނނސނއހރހގޔނދ،އމބއކތޑއ،ޕއބ"،ވޅދވއވއރކލވސއޕއބގނއމރބއ19 ،ވޅދވއވއދބވޖށއމރބއނލކރދގނއރތދއ."ލބދއޔކށނނހއނކއބކގނލކވދއހނރހއއނފގލކ . "ވބއތއގރތގކއނނމރހއނމނއވދއފއނމރހއވލއބ" ގރތއމރބއރތދއ.ވށވކއދށނނހއނކނކއ،ގނލކސރރވގނރހއ “،ވޅދވށއޕއބގނއނފގމރބއ20
.ވނތވއފރފނކތގނލކވއފދހނއލހއއޑކލރޓކޅމނނފށއމރބއ،ސނގށއރޓކގރތތގ ހރހއނފގލކއނނރހއއނނހމވދއފއއޗއއހރހނނފއގޔނދށނފގލކއމ"،ވޅދވށޅފރދގނއރތ21 . "ވނނހމވދއފއނނސނއ .ވއޔދކއއނއސވމރބއޅފރދގނއ،ސގށރދނނހމއ،ބނލބށކތގނލކގނއރތ22 ނބއކތޑއ،ވލއބ “،ނބތގމނމދނށއއގތމރކގމނމސގށއރއކމނމސގނއބކގނހމއމރބއ23
އގއރހފތވނއޔދނމކށނނހމއނކރމރކރޔއތނރހއނރވށކމހ"،ވޅދވށކތމލމށނނހމއމރބއ27 ރމޒތނއނގދއޅގނރރވށއމނރކރޔއތޑނގޅއމދމނމކނހއ.ވއނދވށމކއއނކދމމށނނހމއއއ .އކޓށމނފށޑނގޅއޖތނގއ،ސމ
ނތތރނއރތގތޢމޖ،ވދތމނމ،ނމވއދދޝރއނތގހބނކރމށއމނމގނއމރބއހވދއނއގއ28 ޕއބގނއދއ.ވނދށއމރބއޅފރދގނމކއ،އދހއހމރމޅމދފވބލޅފރދނއރތގނދކއ،ސނގތއކ
ސއއށއރއކނކނހމއ.ވއނގށއރޓކށޗއމރކގކތގނލކގޕއބ،އގނނކރމނތއގމނމގނއމރބއ29
.ވނއނގދނށއއގތމރކގނހމއހވދޅމށކހށމކނފކނހމއއގއރހފ،އފޓއހބއގތމރކގނހމއ
.ވތނސވއމހއޑއދއސވއޑއގނހމއ،ރއލލބށނނހމއމރބއ30
.ވނނގއޅއނދހގޅފޙރގނލކސރތމވނނހމރބއއގގއރވހގހވދއ31
ޕއބގނއދއ.ވތކނށރބނގއޓއހބޓޗހއއގތއގނލކޑބރހއގތމރކގކތދބއ،ހފށމލޅފއތދބއ34 .ވއތގނއނކއއކހވނކއމއއނގދވށއގރތނމކނހއ.ވއތވއފވއޑއހޖޓޗހއގތމރދ،އއށއގރތ ށކނވނނގއޑވމކނށރބމރބއސގށއރއކގކތދބސގއފވދނގވއޑއގޑނގޑނދރހއގރޓކދބރޠ35
ނގއޅފދބތއއގތއގދބޑބމނއ،ރއރހއފސގނގއޅފޓއވއކތދބހރހރއޔދނގދވށއރޓކރތ36
.ވޓއހއގތމރކގނހމއސވދއނކރމދއފއމރބއޅފރދގނއ،ރއވނއފސގ .ވއޔދށހރއގމރބއނރޓކށހވއސވއ،ވދގށޑބށރވނކރވޅރގނއނމނފނކމށއރތ37
.ވއވޅދވށނފގލކއނފގލކއދއ.ވނނފށއނއނތނއނގދނށއއގގއސވދއމރބއޅފރދގނއ38
ރމށޗއމރކގނހމއނރހއ،ގނލކސރރވގނރހއނނނހއ “،ވޅދވއވއދބވޖށއރތޕއބގނއމރބއ39 .ވމނދސނގސމ ގނހމއނގއގނޓޗހރހއގގސގނއ،ވދގޅރށޗއމގނހމއ،ނފއތތކއސމރކނރކގނހމއށއހމޑބ40
.ވއލޅފއޗއއހރހއސއއށތގ
ށއމރބއނލކރދގނއރތދއ.ވނދފއނކރވޅރށޗއމގމރބއނލކރދގނފގރތނމނބނހމ41
.ވއކއދކހވގދށނނހއލކ.ވޏނބނގސއއޅރ
އއ؟ވޔއހތއބއއރބތވނއސފނ،އޙރއގރތގކތގނލކމށމރކއމކހރހނދއޔކށނނހއލކ42 ދފއނބށމކލޅތތކތއގނލކޑބރހކއނނހމއ،އދހތކތއށއލއމއނރހއދއ،ވޔއހނނއއލހއއޑކލ ނނބށމކތގއޅތއގއގގނމނއއނދ،އޓއހބޓޗހއގތއގނފގލކއނފގލކއއ؟ވޔއހނކއދކހވގދ .ވނފގލކ ނފގލކ؟ވޔއހނވރކތމލސބތށކތދބރކރބތއބތ.ވއވޅދވއވއދބވޖށއޕއބގނއމރބއ43 ތނވރކތމލސލކނށދތއގނނމޝދގނފގލކށނނހމއ؟ވޔއހނވލހއޑއޢދގނފގލކރއލވގށނނހމއ ؟ވއތނރކއތމރގނހގނފގލކށޅކދނނނމޝދގނފގލކތވނ އމކޅގނރކމރކނކނކމސވށނނރދގނނސނއވއފޅގނފގލކދއސވށނފގލކނރވށކމހރހމދއ44 ؟ވޔއހއމނސވރކހއތވނއއޔމހއ،އއޔމހއބތށރވރކއތނކށތގމ،ށކތމދޚށއލހއއޑކލ.ވނނ ނބބސގމކއދއ،ލތއނނދނހނތމގނލކސރތމވދއފއނހމއބޔތއގމބދއވދއފއނބއކތޑއދއ45 .ވށވއދސނގއމކއބނޑބށކތސފނގނހމއބޔތއގމކމނގށކތމދޚށއޑކލއއލހ
އލޅފދބއމރބއނގއގނދބއނއރތގދބޑބމނއގޕއބ،ސގއފވދނތމރކގޕއބށހވއސވއމރބއ49
ސއއށޗއމރކގދރމނސގށހރއގނފގސރ،ނގވސވއނއގގނއރތނގއޑވނފއމކހރހގނފގމރބއ50
؟ވޔއހއމކނކނވނނބލކ،ވޅދވނފގސރދއ.ވއލބނލބށނފގސރޓއހއގތމރކގނއ
ރހއސސނފގމރހމ--ށމހއޑއގނރހއ،ނރކސދއށނފގލކގނލކސރރވގނރހއ"،ވޅދވނފގލކއ51 ނމރހއނމކއބނގނއ،ނފގސރއއގނލކސރރވގނރހއރހމދއ.ވއވނނގއޑވވނފއކޖއކށނނހއނރކ .ވށވނފށމރކމކޙށޗއމގނއނތމގތޢރޝ،ސއއށޗއމރކގބތ،އކޓށމވތމލސ
އދރމނހވދއ.ވއނގށޗއމރކގނފގސރމރބއސގނހމއ،އވއނފކހމނތނއރތގނޅއގނއނފގސރ52
ނވރކތމދޚށނނހމއބތށމކނވދށކއމކޑބތވނއމކޑކޑކތވނށމކނވރކތމލސބތށނނހމއ55
ނވރކނސސޙއށނފގލކގނލކގނއކޅމރހއގރބގމރހރދއމލރމ،ވދއހލކދއ؟ވޔއހނރކހބތށމކ
.ނވއކޓށދބއށނފގލކ،ނފގސރލހޖދއ،ދސ،ޔމ560
އކތފފގނފގލކޔނދޅމ،ށކނނކމލކސވމނ،ށމކނދށކސދގމދތށނނޅއގލކރކހނރހއ57
.ވއޔދނގރފނކތފފގމއޤގނފގލކވބތށކތގމގނފގލކ
ނފގމރއދއށޗއމގނހމއގނލކމއދ،ށކފފއގމކއރވސވދނރކނއފބކގނމރހއ،ނކއބނމރކލކ58
އނފގލކދއ؟ވޔއހނގނނށނފގލކނކވއލތއނޔނދޅމނބބސގނހމއ،އލތއނނމނއއ،ސނގ ،އކޓށމއނގނކއބނށމބޅމއނފގލކ،ށކރތނކރވޅރގނލކސރރވގނއކ،ވދތރހމނތޔއރގނފގލކ ؟ވޔއހނނރކނއދފތކއސމމ
.ވށރކތމދޚށއގނލކގނއކނއދފވއގޅޕތއގނލކއސފނގބތ،ށކރދލމޢއބނމރކބތރހމ59 ގބތ،މނހނޑއށކތސބގނރހއތހއބނގބތށމރކތމދޚށއގނލކމއދ،ށކދއތގމއބނގބތދއ60 އގކތސވދހފނމނއވއފޅގއބތ،އމއޤގބތ،އއބތނގއގނހއގކތގމއބނގބތތވނނގއހއޑއއތސބ
.ވޏނބނމލގނހރޒނށޗއމޑއމރބއ،ހފށމލޓއހނކއދކހވއގތމރކގނރވއނފގސރމރބއ61
ކހވއމކހރހހއޑއގނހމއބޔތ.ވށމނނތއބކކމކޙހޖނބލށއހމމރކރސއރފށނފގސރނމކނހއ4 .ވކހމރކދއކއދ
.ވއވޅދވނފގލކއކމކއ.ވށހޖނދއގއހގހމރކރސއރފށނފގސރ،ނދބވޖށނފގސރނމނއއ5
ށނނޅއގނއށމލށކރނފލއލވދއޑނގރއގނދނއތއކގނފގލކ،މނވޅފނނބނވއރކނކމށނފގސރ6 ނދނވރނތއހވދނތއގމޑސކވށމކނދނއގނފގސރ،އވއރކއތނކށތގއނފގސރ.ވށވއރކރމއ ނފގސރށމއދނގށރބށމލދނއސގނގނލޖމރބއދއ.ވއވއރކރމއށމރކރޔއތއޑނގނފލއ
،އނނތޔއރހރހގމބއ،އނނރޔޑނފ،އނނރނރވގ،އނނރވ،އނނރވ،އނނޅއހރހގނފގސރ7 .ވބއތއގލމދއއނދނއއކޓށމލލބމރބއ،ނހމކއލވނށކޑނގތގ އހވދއދއ.ވބއތނލބތގވށނފގމރބއނގހޖއތށޗއމގކތރވޓއކތޅރފނދކޑކއނނނހނއހރހ8
.ވއވއރކރމއށމއނގށޗއމރކގނއރތނގސއއޅރށއހތނއނގއވސއއޑއޅފސބގނލކބއނފގސރ11 .ވއވއނހކނފގލކ،ލބދއޔކއގތޤޤޙށނނރހއރހމ"؟ތވއފހއޑއކހވކއދނރވރހސ"،ވޅދވނފގސރ12 .ވއނވވއރބމނފއކއދކހވދތދއ
ގނލކސރރވގނރހއ “،ވޅދވށނފގސރރތނގއޑވނފނތޔދނގވދގށޑބހއނކރވޅރގނފގސރ13 ކއރދނބލނށއބތ،ވފލޚށކތރމއގނރހއ:"ވއވޅދވނފގސރ.ވއޖއވއޑއތޤޤޙށނފގލކ،ނފގސރ "؟ވޔއހއނހކނވރކނކމށނފގލކއކޓށމރކނޒވގއގނއ،އށމނދށނނހއ
ކއރދގޅއގނރހއ،ވދގރފއތސސހއރތގއގނރހއދމޅފރދގނރހއތގވއ"،ވއދބވޖށނފގސރރތ14 . "ވއތއނގށހރއގނފގސރނގއގނ
.ވއނވނރމބތނދ،ލނވރފއޗއއސވއއށނނހއ،ނބށނނރހއ.ވއވޅދވނފގސރ15 ކރމއގނރހރވސވދވނފއމރބއދއ.ވއވޅދވށނފގސރ،ނގރބށޑބށރވރތއގތމޅފރކގނފގސރ16
ނކމ،ނހއ.ވއވޅދވށއރތނފގސރދއ.ވއވނއއފވރތތހސނށކމކސވއއށއޕއބގނއނރހސވމނ17
.ވތއބއށޗއމގނއމކހގރމނމވއރކތވޣބށމދއގނފގސރއގމރކ .ވއޓއހފހއގރތގނއނކއނފގލކއ،ސވމނވނލހޖނވބތއތގމގނފގމހރބއށނރހރވސވދއ18 .ވއޖއޓއހފހނފގސރރހމނފގމރބއމރބއނބބސގކތއތނކމރކމރބއ"،ވޅދވއގތހނރހ19
.ވއޔދނގވލހދނއނއ،ތވނމހރފށއގނލކސރތމތހގނއ،ވރމނރހނމލލއއށނފލއނއނހމއ26 ކހމރބނއރތގއ،ވލހދނއނހމއ،ރތފޑނގނފލއގނފލއށޗއމގނހމލޓއވށއރތގނފލއނއދއ
ނތގނހއގނފލއނއށނނޅއހރހގނފގސރ،ރއޔދއފގނހރނތއހވދނތއގރތގނފލއމރބއ27 ،ނބށނފގސރސއއނހމއ،ނމނފ ނހއށމލލބނކމނމކނހއ.ވއވއރކނއލބގއތކހވއ،ވލބރވތހގނފގސރނމހއޑއއތސބގނހމއ28
ނފގސރނދނލބނތއދއ.ވނދއޔކށނފގސރނފނކއސގނހމއ،އވއނފނލކސރސރރތފވ ނތވއފވލހދނއޑނގށހގނރހ،ނގއޑވނފނތޔދނމގނހށނތމނތއމހރބއއގރތގނފލއ،ނގއޑވވދތ
.ވއވނނގއޑވވނރއހށޑބށރވނފގސރ،ނމތގއޑވނފ ށއމދނނހމއނތމނދނއ،ވރނފލއނގއށވދއ.ވއވއރކރމއށމރނނނފލއމރބއނފގސރ29 .ވނވރކނނކއށނނހމއސވމނވނނގއޑވވރއކނރނނއނޅއގނފގލކއ،ތއޔދނގލފއޑނގނފލއ ނގމކނނނފލއމރބއވސވއ"،ވޅދވއޔކޑފށނނހމއނފގސރ،ރއޔދނގއލފނނތއނޅއގނފގސރ30
ނއރތގނފލއ،ޅއގނލކތނވގރވސ،ނމތގއޑވނފނކނވވނރއކޑނގނފލއށނނޅއގނއށނފގސރ32 ނގއޑވމކނނޑނގނފލއ،އވސއއޑއގނފގސރމރބއދއ.ވށވނނގއޑވށނތމއގތމރކގނރހއމކނ
،ތގއޑވނފނތނނއށޗއމރކގނފގސރމރބއނނފށނނޅއހރހގނއއނފގސރނމތގއޑވމކނމރބއ33
.ވނނފނތޔދނގއލފޑނގށހއ،އވދއހޅކށހގނފގލކއ،ވލހދނއނރހބބގނފގމހރބއ36 ނރވލހއގމބއ،އނނރވއނފގސރދއ.ވރހއދހޑށއކރމއގނއރއވރމނރހއގނފލއގމދސކ37
.ވއލހޖބށނފގމހރބއސއއނހމއ،ނގއޑވނފނކވނނގއޑވވތމލސނނފލއށނފގމރބއ .ދތވއވޅދވށނނހމއމރބއ38 .ވއވހއގމކއމކވނވރކބއޖއށރވއގލލގނރވއނފގސރކމވލހދނއނރހވތމލސނނފލއމރބއ39 ނއކމނގކކއ.ވއވއދށއނއނމދޚސއދގނއނއގގނފގސރ،އވއދއކތޔދހނގށއމރބއނފގސރދއ .ވއރޒއލއކމނގހމއނއއށމކ ގނއއނފގސރނމނދއކތޔދހނގދނސއމއނރއއހރށއމރބއނޅއއނނރވއނނލކސރސރހރހ40 .ވއޔދކއމކރވހލސހފށމލވނފނއނރވ ،ސގނތހފގނއކޔބނގނއރތގނޅއގނފގސރ،ނމތގއޑވމކނކއމކރވހލސނހރއގނފގސރމރބއ41 .ވތގއޑވޅގނފގސރނހމކތސނތށކޑނގތގ ގނއހވދރމއޅމގނއމރބއ،ސގށއގގޕއބގނއއނނހމއއނތހފގނއސއއރބނއމރބއހވދއ42 .ވއވބތށތޢރޝގނއއގނހއގކތގމގނއ،ށކތމދޚށއގނލކ .ވއވއރކކއފށމރކތމދޚށއގނލކސރތމއތތހގނރދގނނސނއމރބއނގށފނހވދއ43 ކލމކނނލބނކބނއގރޙނ.ވއފށކނވއކނނރދނހނއގނރހބބގނހމއނވމރބއއރހނތގވއ44
އގލބބނފގސރދރމނ،ރހއނވދސސނފގތޔޙގނއއއ،ނހފރހއދތވއލވއނނނފލއނފގމރބއ45 އގއއދވތއއގލމދއއނދނއގނފގސރ،ތގއޑވނފއގނފވހނގއޑވދނށނފގސރ،ނގއޑވދނށއއގތޚތ
ނމވދދއ.ވއވނނގއޑވނފނތނނކނނތމނދނއކހމއގޅފފސގނފގމރބއ،ރއލލފއލނފގލކއ46
.ވއޔދނގވށކރކޑބސބއނމލކއއއސބށލބގނފގސރހމއށކނދ .ވނނމވރމސގށއޑއއގރކއއތރކޝލހރހގނއތގއޑވނފއގނފވހށނފގސރ47
.ވނނގއޅއނދހގނލކސރސރނއދފއކތނދހގނލކސރސރބތނހމއ،ރއލލބށނނހމމނފގސރ48
ގނފގސރއޔދނގމކނނހބ،ވލދބށކހބއގތމރކގނފގސރސވކއނއރކ،ރއޔދނމވދނހމއ49
.ވނނގއގނލގނފގސރސގނގހދއއގލބގނފގސރސއއށޗއމރކ
އމކރވރބޑބށއނއދއ.ވއޔދނގތނހޙރގނއނމވލހނޅފދނ،އވއރކމތހނފގސރނމނފނތއ50
.ވނފގލކނކއމހނވތމލސކއނނލކސރސރނތނއރތގނލކސރސރގޔނދ ރވސވދހފއމ،ނކޗއއނނފށއބތނތޅއނގއގނލގބތނދޑކޑކ،އރކވލދބށކހބށރހފމތރފދއ55
.ވނނއޗއއނހއއވޔފޅކސފރދގމރބއލތކނފގސރ .ވއނމގއއމދއ،އނފވހގނފގސރގނރހއއމ56
ތނނފނކމރއވނފއމރބއށނނރތތމކޙގނފގލކ،ނވނނގއޑވގނއށނފގލކ،ނފގސރގނރހއރހމ57
ގނރހއއކޓށމވތމލސނއބކގނފގލކނކއބނގނއއގކތސވދހފދއ.ނކޖއވރހއދސސނފރހމ
؟ވޔއހނގވއކނލނރމނއނފގސރ އއބގނއނރއސށމއނގށޗއމރކގނފގސރނލފއފލކތގރމ،ނގއލތއމރބއ،އހއޑއގކނއދރމނ58 .ވއވއނފނޅއ ށނފގސރކނއ،ރހއގތމޅފރކގނފގސރރޒއލއކޅއގނފގމރބއއގތމރކގނފގސރތގވއ59
.ވއހއޑއކހވވޅދވނފގސރއކޓށމވރމނފގމރބއ،އއކހވވނނގއޑވވރތތހސނ
ހބނފގލކ،އކޓށމވނރމނތއގނފގސރ،ދށކތމލސސފނގބތވދތސވއ"،ވޅދވށއމރބއރޒއލއ60 .ވނނހމތގއޑވނފށއނއއގއނފވހ .ވއޔދށއގގމޝނލކރދގނއއނފގޙނނތމލސސގއފވދށހވއސވއމރބއ،އހއޑއގރޒއލއމރބއ61 ނނފނނއއދހޖއރޅމ،ރއނނފނނއށނނހމއސވމނށމދހނއއއށއގގމރބއނޅއގނފގސރދއ .ވނހޖނށކވލދއބއނއއދހށކލމދހރހސގނހމއ،ރއ ށޗއމގމރބއނމނފނމރބއ،ރއޔދށހރއގނފގސރރބނއނހމއނމނފނމރބއށނނޅއގނފގސރ62 .ވއވއރކރދނޑނކސގނއނފގސރލސއމމހބއމރބއ،ހޖޑމޑނގޅރގނފގސރ ސވދއމރބއ،ސވމނރހއފވރފއގޅކގގނފގޙނހވދސމއއމރބއނދނލތއނނދނހނކމނފގސރ63 ގނފގސރކއރތނމތގއޑވނފއގޅކގގނފގޙނނރއސމރބއނލކރދގނއރޠދއ.ވތގރބށނފގސރ
ގނރހއނތމގފލގނރތތހސނއބނގނއ،އށމލރމނރހއނފގސރ:"ވއވޅދވށއޕއބގނއނފގމރބއ64 "؟ވޔއހނގނނށއބތނކވނސވނލތއނނމބނނ
ނކއމހނވއދށނފގލކއމކޔހހރހމ،އށމކނނނބބސގއބތލނވއދއފރޝހރހމށއލކދރމނ66 ؟ވއކޓށއދއފގނއ
އއފކ،ތވއގމކއކތއތނކލޠބގޔނދނކއމހއމނރވށކމހ،މނފދށކށއބތއމކޔހޑބރވށއމދއ67
.ވއނބލނއއދއފގމކދނސއމއމކދނސއމހވދގމކރވޅރ
ރކބހރހވދނތހފބތދއ.ވށރކތމދޚށއގނލކސރތމވދއހއގޔނދބތދއ.ވށހއޑއގނރހއރހމ68 .ވށލލއއއކތއތނކ
.ވއވއލޓއހކހވގމރބއނމވއދބވޖށއރތމއޝނލކރދގނއއއޙނ69
.ވއރކރތއމކހރހވޅދވނފގމރބއ،އހއޑއގމރބއނލކރދގނއރތނހފގއ70
ނލބނކބނއގމރބއނލބނކރދގނއ،އޠލނލކރދގނރޙނލކރދފކގނއއއމރބއނލކރދގނއރތ1 ނހމއރއޔދށއމހމބނރޙދއ.ވއޔދށމބނނކނއމޑސކރއނގއވގއތނރފހރހގގގނއއއއރސ .ވއތވށކމބގރވދފށނނހމޔދކއނނހމއ،އއތވށކމބޅގނރށއހތނއށށރޅފއއ،ވބއތއގނތއ ގނލކގނއ،އމކއޅފބރވދތދއޅގނރދމނނނސނއއއގނލކސރތމކއމރބއށނނހމގމބނރހ2 އދޝރއގނލކސރތމ،ނގއޑވޅގއމރބއސއއނހމއއބގނރހ،ނމގނއނކވނނހކއއނއގނލކސރތމ .ވއގކއނފގމހރބއވބއތއގގގނފގމރބއނހމމދއ.ވއވއދށކސދއތގމގނއ ށނފގލކއނގއޑވވޅފށނފގމރބއގނލކސރތމނމވމހރފރހއނތ،ރއވނނހއގމބއރހއނތމރބއ3 ވއރކތމލސލކނށދތއގނނމޝދހރހގނފގލކ،އވއދރނލކނއމޑސކރއކނނރހއ.ވއވޅދވ
،މނޖއވނމޔކށކތނނޤގނރހއއކތދއވގގނރހއއކތރމއގނރހއއހއޑއގނރހއނހމއބޔތރހމ4 .ވމނލށކނގނއދފއތރތގޑއޅކސފރދގނހމއބޔތ،ޓއވށޗއމރކގނހމއބޔތނނމޝދގނހމއބޔތ ގނއވދތމރބއދއ.ވށލށކޑމއގނތއސގށމބނނކސގނގއޗއއހރހގބތއއހމބނއގލކ،ވދތރހމ5 ނނރހނފގމރބއދއ.ވއޔދށމބނނކނއދފވއފވޅދވގނލކސރތމސގނގއޗއއހރހގނއއނނނހނއ
.ވރހއސސނފކރމއގނއރއވނނގއޑވ ޑނދޅތއގރތގނހމގޅކރދނނކޅއރދއގމބއ،އވއޅއރދއގދމގޓސއނގއޑވށމބނނކމރބއ6 .ވއވއރކނބ ށޅކސފރދގނފގލކއނފގލކއމ،ވޅދވނގއޑވވޅފށނފގމހރބއގނލކސރތމނމތގއޑވށމބނނކ7 .ވމބނދއކޓށދބއ ށޅފނނގނލކސރތމމރބއއގނތއ،އވދއހއނތރކނބރޤމހރބއއގނތވކއދޅފކހވގނލކސރތމ8 .ވއވއލވގ ގނފގމރބއއއ،ތގއޑވވރމޙނރހއއ،ރއނމނރހއނތވއޅއރދނފގމރބއއގމބނނކ،ރވސވދއ9 .ވއވރމނއނމވރހއސސނފކތސވނކހވދހރހވއޅއރދނފގޙނދއ.ވރހއނވށއސސނފގތޔޙ ގމބއއނނހމހރހޔދކއއނއއކޗއއހރހގނއއނނނހނއގނއއއނއވއޅއރދއގމބނނކމރބއ10 ނލކރދގނރހ،އއރތޕއބގނއ،އރހނބބގނފގމރބއކމކއ.ވނނހމވނނގއޑވޅގއނއނއރތގނހމ .ވއވއޅއރދއގނރހނމނއގނހމއ،އޠލ
ދމދއރމއލރޑކނފގސރގމލއއދރމނނފގސރގރނޝރހއނވހދވއޅއރދއގމބނނކމރބއ12 .ވށމރކތވޅއނއށކމރގނހއރމއލރޑކއއދރމނ،އގނހއއމރގނހ
ބތކބ،އލރތފނހމހރހބތއގރވޓ،ނމވއގމކޔރވއއގކތރކޝލގދރމނކރމއލރޑކރވސވދއ13
ތވޣބށޅކދއހމރވގނއށކނކސރށޗއމގމބއސގށމބމލއރމއލރޑކ،ރއޔދނގރތއއގމބސވނހމ .ވއރކ ށއމރގނހއރމއލރޑކކއމކރވޅރއމކޑބ،ނމގނއނކވއފވތވޣބއތށރގރތޅފށދރމނރވސވދއ14
.ވއގދމދއރނޝއއމލއތއވއވނނގއޑވ
ގދރމނ،ހޖއގތމރކގނހމގރމއލރޑކނތޔއރގނއއދރމނ،ށކމރގނހއގނތއނލކސރސރހރހއ15 .ވނޓއވށއރތގނހމއނޑމނލކރދގނފގސރ،ޓއވނހމކއލހށކޑނގތގނއބކގނހމ ގރމއލރޑކނދނވއކތސވދނގ،ސއއރބނއށމބގނއކއމކރތތޙޟފއމކތވދލސގނގއލފދރމނ16 ،އއކއރއނފގސރގރސލއ،އނނލކސރސރބތނގއށވގނއ،ސގރބނއށމބގނއރމއލރޑކ،ރހއގށދ .ވއވނނގއޑވވސބއއނނހމއ،އވއނފނރވގރކޝލގނއށހރއގލޑއޓނފގސރގމއގ ށނފގމރބއރހއއ،ރހއނވހދތހގތޔޙގނފގމރބއއއ،ރހއނވރނފވއޅއރދމރބއއގމބނނކ17
ގނލކސރތމވނނގއޑވވޅފށއނއ،އދހއނތރކނބރޤމހރބއދއ.ވއނވތރވއކޓށދބއސއއރބނއ .ވއވއލވގށޅފނނ
ގނއއނނނހނއގނއއއމރބއ،އލބނހމގގގޕއބއއމނމއއޕއބގނއސގށނރޙރބނއމރބއތގވއ20
.ވއވއޅއރދއގނރހނދނވރހއސފމރބއ،ސގރބނއށނރހއލދމހރހ
އދޝރއގނލކސރތމށނނހމއމރބއ،ސގނތހފގމރބއ،ނހމދހދތހށކޑނގތގ،ކޔބނގގނރހ21
.ވއވއދށކސދށމތގނދގނލކސރތމ،އވއދށކސދއތގމގނފގލކއ .ވއވޅދވނފގލކއ،ނގއޑވވޅފއގނރހށނފގމހރބއގނލކސރތމރވސވދއ22
ށމބވއފކއދނރހއށމނދށނނރދގބތއއބތ،ނއގގޕއބގބތ،އނތނފއގބތ،ނމބގބތ23 .ވށލމކނ ހރހދއފއބތއގނރހ،އކހމމނކވނފއއގގގބތ،އކޗއއހރހގބތ،އއހމބނއގބތއއބތ،ވދތރހމ24
.ވށދރބނއށމބނނކ،ރނކއއބތނނތމ،މކނނނތމއކތސފނ ދއފއއގނރހއނނމނއހރހވނފއއގގގނއއލދމހރހގނއއއއރސނނހނއގނއނގއޑވވދތމރބއ25 .ވތގއޑވމކނށމއދށމބނނކނގއވގއތސފނ ޠލނލކރދގނރހބބގނފގލކއ.ވއޔދރބނއށމބނނކސގމރބއށތގއއޅފސބގނލކސރތމ26
ގރމމ،އވދއހރދގނފގލކއ،ހފށމތގއޑވށމބނނކށތގއއޅފސބވއދށނފގމހރބއގނލކސރތމ27
ވނނގއޑވވޅފށނފގލކއއގނތއދއ.ވއވޅދވނގއޑވވޅފށނފގމހރބއސވކއނއގނލކސރތމ28 .ވއވއރކނބއނތރކނބރޤށއގނލކސރތމ
ދއތމކނކއނއސވމނއއރތތމކޙގއއފސތރ،ރތނނސވއގއތމކޙހރހއގމބގރނޝރވސވދއ1 .ވއފވގދނއނޅއރދރހނއއށމކނޔކރކމނގނއ.ވކހމތމކނ
ށމކއދތމކޙގނއށނފގސރ،ނގއޑވށރޞމށހރއގސރވސއނލކރދގމނއނފގސރގރޞމދއ2
ނޔކރދއ.ވއކޓށމނދނޅއރދށއނއ،އވލއފއނއ،ބލތމޢނއގތމރކގނއއގއރހފނހއ.ވއވމނނ .ވއރކނކއ
ދއގނފގސރގރޞމނތޔއރގރޞމ،ށކލވސނނތޔއރގރޞމނތގހބނފގސރސއއށރޞމނޔކރ3
ނދއގނފގސރހވދއކހމމނކވއޅގނގއއވއދ،ނމވއރކމކޙއގމބއހވދވނނގއޑވމކނނފގސރ4
ށރވ،ށކމތހށޑބށރވނއ،ނމވއޑއށއނޔކރކހވނވދނށޗއމރކގނފގސރ،އއދއނނއއގރޞމދއ5
އގނތއރޅމ،އށމކއއގވއފހފއގރޞމނރކ،އޔދނގނފއއގވއފވނފސގނގމކނނޔކރރވހދއ6
.ވއލނށކދއޗއއސވއއއގނރކރތ
.ވއލނސވދމކތގނވރކތމލސނމކނހއހޑނބ،އނސވއގތހގނއސވކއނއރއދއ12
ށއފޒވނހމސރތދގރބބތނގއފހއގތއއތތލއގއމރގނހ،އވއރކއތނކކއމކރވނނފވދތނދނހ13
.ވއގނ
ށނނތޔއރގރޞމއގރތގރހއއޅމނހމއދއ.ވއވޅދވނހމނފގސރ،ވއރކރމއށނނހމއނފގލކއ14
.ވއވއރކއތނކށތގއއޅފރމއގނޔކރ ގއދދއނގނޔކރ،ށކއއއމކދނސއމޑބގނރއއހރނހމގނއއއނޔކރއގރތގހވދސމށއދއ15 .ވބއތކއއނއނހމއނމނދސއށނނހމއ،އފހށޔއކނހމރތއ،އގނއތރވނޖނހނހއއކތސއ ގނހމގނއއއނޔކރ،ވއއނތޔއރހރހގރޞމ،ތގވވނނގއޑވށށރއނފގސރއގރތގހވދރހއ16 .ވބއތނކއދކހވނތގހބތކއސމ ށނފގލކއސއއށޗއމރކގނފގލކއނތޔއރހރހގރޞމ،ނމތގއޑވމކނނފގސރހވދވއފޅއޑނކ17 .ވއލވގ ތޞރފށމލޅވއޑނގށހވއފވރމކދނހހވދނރއއހރނގހމ.ވއށވއޅއރދއކޓށދބއނފގސރ18
ނހމގނއއއނޔކރ،ދފއނކރވޅރގނފގސރނމނދއޔކއތކއސމހރހގނހމގނއއނޔކރނހމއ23
އގކތސއ،އޅއނދހރޗނރފއކލސނގއގނނރދނހނއއނނރދއނނދކސހށކޑނގތގނޔކރދއ24
ދގރވއކތލހރހގއއނރއއހރގއދދއނގއގތގގއއޔދހށނފގސރ،އވއނފށހރއގނފގސރނގއޓއހބ އނފގސރދއ؛ނބއގތމރކގނއވއލބނލބށނފގސރސއއށޗއމރކގނފގސރނގއގނސވސއތރ ނފގލކއ،އމކދނސއމގނފގލކއ،ވނރއހނތކއސމގނޔކރނތޔއރހރހގރޞމއނނޅއގނފގލކއ .ވތގއޑވނފޔދހވއދސނގށނފގސރ
ނފގސރނމތގއޑވދނށއއގތމރކގނއނޔކރދއ.ވއވނރއހދމމކއ،ހޖމހތހށޑބށރވނފގސރ25
ހރހގރޞމއނނޅއގނއއނފގސރއޅފސބހރހގނއނޔކރ،ނމރކލވސނތގހބކތކއސމހރހގނއ .ވއވކއދކއމކރވދއބއގތމރކގނތޔއރ
އނނޅއހރހގނފގސރ،ތގއޅއއގލލގނޔކރ،ނމވއޑއށނފގސރނކރތތމކޙގނއއކތސބގނޔކރ26 .ވނނބބސގކތޅފކހވޅމއތމކޙގނއ،ކއމކރތގއއތމޙރނތރފގނތޔއރހރހގރޞމ އގމކނއޢރފނއޢރފ،ތވއފގނސކޓނތއގނހމވއފވރމބތ
.ވއގނސކޓނތއގނތޔއރހރހގރޞމ،ނގއލތއނކރވގރޞމކއމކރވރކމނއޢރފނޔކރ31
ށޗއމގޅކސފރދގނހމއއގރޞމއނނހމއ،ވބލށޑބށރވށނއޢރފނޔކރނތޔއރހރހގރޞމ32
.ވނވރކރމއށމޔކނއޢރފށކލކސރމނކރކނކސރ
.ވނއޢރފނޔކސވށއމހދއމށނނލކސރސރހރހވއރކނކސރއގރޞމނގށފނހވދއނމކނހއ33
ވބތމދށނނތޔއރގމބއނބބސގމކނހއހޑނބ،ވތމރކއމކނހއހޑނބޑބއގމބނނކޅމރހއއދއ1 .ވއވނއތގ ގތމގމނގއވބއތއގރކމއރޒޓމ،ރއބފށރޞމވދތނމނއހރހގނއއއމރބއނބބސގމކނހއހޑނބ2
.ވބއތއޅކތގވއގނތއއކޓށމލށކމރއނމކލބރވ .ވނނފނކތރށރވއރސނނހނއގނއށއމރބއ،ރއޔދއފގނހނގއށވގރކމއރތމއރސއއމރބއ3 ލކއފލރމނރހއނހމގރޞމ،ނމކވދއހލކކއކނމތރހއ"،ވޅދވށއއރސނނހނއގނއމރބއ4 .ނގރބނރހއތނދވދނގ ށމކކއކގނރހއކއބތ،އކޓށމލނރމރހރދނމރހއ،އމކޅގނރށނނރހއ،ނރކނކމބތނރވށކމހ5
ސވށޠލކއކގނއދއ.ވއވއރކރމއށތގއމރބއށނނމނއއއށރޞމކއއނއނބބސގމކނހއހޑނބ6 . "ވށމކއއކއކގމރބއކއނއނނބމނފށކލވސނފގލކނތގހބއއރސނރޞމ"،ވއރކރމއ
އށނނހމރޞމސނގދއޙރސތއއފވރފރސސއއނހމއ،ނމތގއޑވށރޞމކއނނހމބތކއއއމރބއ9
ނކތއއގތއގނފގލކއގފސމނނފނށނނމރހއ"،ވޅދވނގއޑވވރއކށނފގމރބއނޅއގނފގސރ10
.ވށދށނފގސރއއހދގއޗއއހރހނމހއގއ،އވޅހކނސއނފގލކރހމ"؟ވޔއހއޗއއ ވއފދހއކތލހރހގއއއ"،ނދބވޖށއމރބއނރވގނއޢރފ.ވމނވޅހނނރހއއދނސމ"،ވޅދވމރބއ11 . "ވށވއދށނނމރހއއބއއނއހދގއ،އކދނސ .ވމނދނރހއއޗއއހރހދއނފގލކ “
ކނހނއތރއގތމމއ،ރއލވޅހއގތމމއނމކދގ،ބތއގތމމ،ނމލތއފށނފގމރބއނރވގނފގސރ13
އރސނޅއއނނރވހރހގނއޢރފ،ވރވރކޝށމކތރގނމކއނމނފއރސށނނރވސއގނފގސރ14
އޗއއހރހނނފށނނހމއސގއފވދނރވގނފގސރ.ވކޖއކތރށރވކއނމކއ،ތގއޑވވއއނމނފ އނމވއރކރމއށމއނގނމކއނއޢރފދއ.ވއރކފރއތށއއރސށނފގސރނހމއ،ނމނދއޔކށނއޢރފ .ވއއށޗއމރކގނފގސރހމނހނއ
ށމބނނކނއގގޕއބއނނމބގނފގލކށއމރބއގނލކސރތމ،ވޅދވށކޢދތގވއސވއރސދއ17
.ވމއޔދށކމއޤގނނށނނމޑނގޅއނރކ،ށކމބހޓއރބ،އފލށކދއތލއއގނމޑނގޅއއމބ މ،ށކތމލސނމރހއ،ގނލކސރތމއރހމ.ވއކޓށމވތމލސނމކނހއހޑނބއއށމބމނމރހއ18
.ވށވއދށކޔހށނނހއނބބސގތމޙރގނފގލކ،ދށކތމލސނމރހއނތއގޔރވޔނއ އތކއލމގނލކސރތމއކޓށމވއރކތމލސއރސނށދގރބގނއޢރފ،އވސއއޑއގއރސގނލކސރތމ19 .ވއވއނފ
.ވޓއހށޗއމގނހމއއތކއލމގނލކސރތމ،ނމތގއޑވދނށއއގތމރކގއރސސއއނފގސރ20
.ވއވޅދވނމކއދއ.ވއވޅދވނގއޑވވރއކއއރސނފގސރ21
ދއ.ވއވއނފށކދދއނގއތލހރހގއއނރއއހރށނފގމރބއނފގސރރވސވދއދއ.ވއވޅދވނފގސރ22 ށރވމރބއނފގސރރއ،ނމތގއޑވދނށއއގރތތގގޅކގގނފގސރ،އވއރކރމއށމއނގމރބއނފގސރ .ވއވއރކރވތމށޑބ ގއރސ،ނގރބ،ނމލށކއދތއށމލތއއގއގގނއތކއލމ،ނމތގއޑވވރއކނކއދކހވއއރސނފގސރ23
.ވއވލހރދނމރކއދތއށތގ ނފގސރ،ނމވއރކލމއށތގމށއނއރޅމ،އޅތށޗއމނބނއތކއލމ،ނމތގއޑވވރއކއއރސނފގސރ24 .ވތގރބ ގނއޢރފރއ،ނގއޅތށޑބށރވށނނހމގގޅމގނއއނނޅއހރހގނފގސރނބބސގއރސތކއލމރއ25 .ވނވއޑއގމއރށޑބށރވއގރތގނހމގޅކގ ނކމށނނހއނބބސގހމނހނއމނރވށކމހ
ގމކއ،އށމކކއކގނރހއކއނމކއ،ވޅދވޔތތނގވއކ.ވއވޅދވއވއލވގށއމރބއނފގސރނދނހ29 ނވއފސއއށނނހމގގގނރހއއނނރހއބވރބމދއ،އޔދނގށކއހމބނއގނރހއނމކއނރހއނބބސ
ނމބގނމރހއސގނގނއ،ތނދވރމނބބސގނއނމނއނމރހއ،ނލބނކބނއގނފގލކތއމރހމ30 ނނހނއގނއ،އގނނރއއހރ،އނނޅއ،އނނޅއ،އކތނދރތއއކޓށމނދށއމރބއނއޢރފދއ.ވށދ .ވއވނނގއޑވރބނއށހރއގނއއރސ
.ވއވއދށއއރސނގއގނކޖއކނހނއވނފއނއރތގނލބނކބނއގނއނފގސރ31 .ވއވޅދވށޅފރދނހނއނފގސރ32
ކއއނއއއނއށނނހމއއބގނއނއޢރފދއ.ވއޔދށރދނރޞމނމނއހރހގނއއއނއ،ވދތމރބއ33
ޅއރދއގމބއނމރކނށކހއޑއކހވގމރބއޠލސވމނރކބވޒނޠލކހވދމނކމރބއނބބސގމކމ40
.ވނދއޔކށނފގމރބއސއއނހމ
ރހމ"؟ވޔއހކހވދހކނހޖނނނގއޅތށނނހއކއނނހމޅއރދއގމބއ"،ވޅދވށނފގޠލމރބއ41
.ވށމރކނބވޒށރތއއގދމގނމރހއ،ނރކސދއށނފގލކނރހއ ކމކއ،އވހއނތނޅއރދބތކއކޗއއހރހގބތއކތރވނޖގބތ،ވކވނނރހއނރކޢދނރހއކމކއ42
.ވށބތވލހރދނނރހއނހމގގގބތއއބތ .ވށވނނގނރބނދނއބކގނރހއދއ43 .ވއލގނހރޒނށއރތޅފގނދރއވދތޠލނމނދއޔކށނފގޠލއއކހވހރހމމރބއ44 .ވނނފށއނއނތދނގބލއށރޅފސވށކތނދ،އމކޅގނރށނނނސނއ،ބލށޅގނރނފށނތމޅމ45
.ވއވއޅއރދއގމޑސ،އދހޓނޓގނއއގނތއ،ސގށނތއނހރއގނފގމރބއޠލ46 މރބއނދނވއރހއއތއއގނތއ،އވދއހޓނޓއގނތއ،އވއޅއރދއގރތޅފރމމގނރބޙމރބއ47
ނފގސރގމޑސ،އރބމޝނފގސރގމޔބޒ،އބނޝނފގސރގމދއ،އނނލކސރސރސފގރމގއއމޑސ3 ނގޅގއގދވމދއސނމނއއ،މކނނރކލދއބނނހމއލބނފގސރގރއޒ،އއޝރބނފގސރގރމގ،އއރބ
ގނލކސރސރގމލއނލކސރސރގރމގއއމދސދއ.ވއރކމރގނހއގދވމދއސނލކސރސރވނމ4 .ވތގއޅތއގތމރކ
ނލކސރސރގމޑސ،ވދނތހފގނލކސރސރގމޑސނލކސރސރގމލއ،ރފއތޑނގޅވމއލއގދވމދއސ5
.ވއޔދށއދބރފއކޓށތމލސނމނއބތކބ،ޓއވށއރތގކތޅވމއލސގނގއލފކއކތޕމކގނހމއ އލދމހރހގކތށރމޑސ،އފހދމގނއއޠލނލކރދގބބގމރބއ،ނގރފއތށރހރހގރމގއއމޑސނހމއ6
ށކތށރގމޑސނލކސރސރ،ނފނކމށއކނޔކޅއގމރބއނޅއއގއމރގނހދއ.ވއޔދނހމއ،ނގއލތއ .ވނދއޔކށއމރބއއމކހރހރކ
ނތހފގނލކސރސރމނއރއ،ވދތކއނނހމރށއކތސނތށކޑނގތގބތކއއނއނމވއޑއމށއމރބއ7
އޗއއހރހގނއއނނދކޑކއނނބނއގނއ،އލދމގނއއނފގޠލ،އވދއހރބނއއލދމހރހގމޑސމރބއ8
ށއނއމރބއއބއއނއހދނކޗއއހރހއނގނއމނޣގނނމޝދ،އވއލތކރބށއމރބއކޑސނޑއ12
ނފގލކއސގށހރއގނފގމރބއކއނނޅއގނހމއއނނލކސރސރހރހގރމގއއމޑސބތއގނތއ13 .ވއރކސދއދއށމގނށއލއމއއލދމހރހ،އވއދރބނއށނނހމއނޅއރކތވޅއ
ހރހސފނގނރހއދއ،ވދއފއނބއކތޑއ"،ވޅދވނމވއދބވޖށނނލކސރސރގމޑސމރބއ14 ވއދށތއގނރހއނހމއ،ށކތމލސނއބކގނނމޝދގނރހއދއމދއ،ވއދށކތމލސނކލގދނއ .ވމނގނނއޗއއސވއއގނހމއބޔތށކކހޑބނހމއބޔތމދމ،ނއދފރހރދގނލކސރތމ ނރހއއގއތކއސމހރހރކނތއގލކ،ވޅދވށނނހއގނލކސރތމގނލކގނރހއރކރބތއނރހއނހއ15 .ވމނވއލތކރބށނފގލކ ،އދރހގނކގނހމޔދށއމރގނހކއނނރހއ.ވށދނގއގނއޗއއއ،ތއމއޗއއހރހގނހމއބޔތރހމ16 ރހރދ،އވޔފއތއބގނހމބތކބނޓއހލބސބދ،އނނހމގނހމއއނނހމއ،އއރމމ،އއލކޝއ،އރނއ .ވމނގނނނތއގބތނރހއށކއޑނދޔތތވނއޓބނކސފނ ނގނއޗއއމނކވއރކރޔތޚއނފގލކއ،އވއދއޗއއހރހވޅދވނފގމރބއނލކސރސރގމޑސ17
ނހމއ،އވއދރމއށނނހމއނތގހބނފގޠލ،އވއނފނހމބތކބގނހމއއނނލކސރސރގމޑސ18
.ވއވނނގއޑވވސދއކތގމހރހގއރސށތގނދއނނގނއއރސރޖހ25
.ވށދށތގގނއއކޓށމއހވއގލކކގނރހއ،ރޖހޅއގނރހއތއމ"،ނބށއމރބއއރސ26
ރޖހއރސ،ރހއނވސފހޑށއގރމއގނފގމރބއއއ،ރއނމނރހއހދވއޅއރދއގމބނނކނފގމރބއ27
ވލބސއއށތގގނއމރބއނގއވގރޖހނލބނކބނއގނއ،އހއޑއގއރސނލބނކބނއގނއމރބއ28
ނކއމހއމ،ނބށސފނލއމއ،ށކރސއރފއގލލގނއޔރވބލގނއ،ވފއށޑބށރވނމނއވލބރޖހ29 .ވމވޅމއގތމޅފރކގނލކސރތމރވށއއރސހމރވގނރހއ ގއރސ،ވރވދސހށއހމބނއގނއއރސނމނފނކވއފދނއވލބރޖހނހރއގނފގމރބއށއއރސ30
ނމކއ،ތނބނއޗއއސވއއށއނމކއލކ،ދނއވލބނމކއ،ރއކއދކހވއރޖހނރހއއގތމރކގނފގލކ32 ދމދއނފގލކއނނރހއނބބސގކތއތނކނދށކށނނހއލކ.ވއރކރސއރފށކތޅފސބގނރހއ
އނއށތގވހށމކޅގނރއގލލގނފގލކ،ތއބއއގތއގލކހމބނއގނޅފބޔތ
.ވއޔދނގއލފށޔއގނޖނއބކގނއރޖހށކގދނއށއނއއރސދއ.ވށވއރކއތނކދމ ގބތރހމ.ވއވޅދވށއނމކއ،ނމތގއޑވނފނރއކއޅވ،ނނތޔދނގއލފނމކއކތކއލމގނލކސރތމ34
.ވށވނނގއޑވވނމޔކށށދތއގނމކއ،ސގރބނއށއއރސޔރވ
.ވއގދމދގލގނޖގދރބއއޝޑކނޔކށނތގޅވއރޖހ35
.ވއވނނގއޑވބލކއރދށއމރބއރޖހޅކހފގކތސވދ،ނމތގއޑވރބނއށއގގހމރވގނއރޖހތގވއ36
.ވރހއހހޑށއކރމއގނއރއވނފއނފގމރބއދއ
.ވއރކމރގނހނނރދގލބތނރދގމތއކ،ރހއއކއހދވނގތޔޙގނފގމރބއ،ރވސވދއދއ1 އއޓސއގނކސޓނރދގލބތ،ރފށއމހއރކރބޓއތދއޙރސގނހމއ،ޅއރދއގނކސޓނރދގލބތ2 .ވއޔދނމޅއރދއގނތއސވށއމހދއމ،ދނނގނބސނމނގނބސނލކރދގލބތޕއބގނހމއ،ށކނބ ގމތއކ،ވލބއގތމރކގނރދގމތޗނރދގލބތ،ށކމރގނހނނރދގލބތނރދގމތޗރވސވދއއއ3 .ވއލޓއވނހމހދތހކތސނތނއރތގނރދގލބތނރދ
ށމކތރގނނހނއ،އދހނބނއގނހމއސގށހރއގނރދނހނއގލބތނމނއރކފއށމކތރގނނހނއ6 ނބނއގނރދނހނއގލބތރވސވދއނރވއނނލކސރސރއނނރދގނނހރފރކފއށޑބށރވ
،ނމތއއފވސއމނރއކގނހމއދބރފ،ރއޔދނރކމރގނހނނހމއނގވއޑއނކއށނނރދގލބތ10
.ވނވދނއދހރކށޗއމގނހމއ
.ވއގނށއފޒވނހމސހހދށކޑނގތގނށރށރވއގރއކގނހމއ،ސގނރދގލބތއގބލޤނއގރހއ11
.ވއލބތވށމރކގދނއށނނހމއ،ށކކލހނބގނހމއ،ސގށއމރގނހކއނނރދގމތއކނރދގލބތ12
އ،ރއބތސއއނރކމރގނހނނރދނހނއއނނރދލއމއގނހމއބޔތ"،ނބށނނހމއނރދގމތއކ13
"؟ވޔއހނވލބނއގތގގކތށކއހމގނހމއބޔތނމރހއށނތހމނގށފނރވސވދ
.ވއއޔދނހމއއލޓއހނރކމރގނހނނހމގމތއކނމވއޑއމށނނރދގލބތ14
އއ،ށކނބއއޓސދއގރސއއގޑނކވއއނރދގމތޗރވސވދއ،ސގށކތށރގނހމއރބނއނހމއ15
ނޔކނއމނގއރސނދނނރސށނނނހނއގލކ،އށމކނނމހރބއއވޔފމހރބއކމނގނފގލކރހމ19
ނހމތގނއސއފގނއއނނހމގގގނފގލކއ،އވއރކއމކހރހވއރކރމއގނލކސރތމވދތމހރބއ1
.ވއވއރކނތޚނހމއށތގވއރކރމއގނލކސރތމ،ސގނގ
ގޑނގށކނވރކނތޚލޢމސއނލކރދގނފގލކއއނފގމހރބއ،ވނކބކހމރކނނތޚނފގލކއދއ2 .ވއރއރކނތޚއގޑނގސމގޑނގށކގނއކލޢމސއގރހއސރތނރމއ.ވނނހމ
ގރއއގރތގނވގޑނގސމގނއ،ތގއޑވދނށއއގތމރދމކނނޓނޓގނއނފގމހރބއހވދނވނތ3
.ވށމވދއހފއނމކނހ ނތކއލމނތނއރތގނތކއލމރތތމދޚގނފގލކއ،ނގއޑވވޅފށނފގލކއގނލކސރތމނއރތޅފގރމމ4
ނފގލކއނމތގއޑވދވރބނއނހމއނމވއލތއފތކތއނފގލކއދއ.ވއވޅދވށނނހމއނފގލކއ5 .ވއފއވޓއހބތކތއއގށދގއހގރހއގތމރދގޓނޓ،ވދއފގނހމއއވއދނފށނނހމއ .ވއވއދށރޒއލއޅއގނމކއ،ނގވސވއށމލރމލބނކއ،އގނއއލބނކޅގނރޅގނރސގއފވދމހރބއ6 ނމހސމ،ށކ،ށކރޔއތނކޅގނރރވނމނތށހވއ
އގއގގނރދނހނއގނލބނކގނރޓށވއއއބއނނބނއގނރޓށވއވދތނމނއއތގވރކފއ14 .ވއނބނއހބނފޅފރދނހނއއއހމބނއއގތއގޔރޓށވއސވށކހމމނކ،ށކފއނގއޓއހފހ ސވކނހނއމނކ،އޔދށއގރބނއސވކހމމނކ،ނމރކއތނކށތގއށއމހޑނގރނގށފނނދނހ15
.ވއރކރހފރތހކރހއސވދބއނހމއނމކނހއ.ވށޓނޓގއހމއ ،ވއއނހމގކތޓސމ،މނފސނގދމތގއކޓށމލތއނނނތއސއއށކތޓސގނހމއކހމހޓއރބދއ16
ށމބއ،އގނދމގނއނމކދގސގށތގގހމއ،ވއއނޅކސމއނނނވޒ،ނދކޑކއނނނހނއއނނނހރފ
.ވއޔދނގދއޗއއޑކނދނނނއށކމމނއލދމހރހގތރފރވއނގ ކކއނހމއ،މނފނބތއބކކތކއސމނކއމރކށނނހއނހމއބޔތ،ށކބވޒނނހމއހމރވގލދމދއ17 ޑއމނތރފގނމނއއދއ.ވއނރކތމލމ،އކއދއޗއއޑކޑކގނނއސވކހމމނކ،ވރއކއނއށކކނއ ގސފނތހއއމތހ،ރއރކރދނޓސނއކއމކލބލހއމކދގޑއޑބ،ސގނތހފގނއ،ވދތނމނއއ،ނމވއ
ސވމނރކޑމއގނތއއކޓށމރހރދޑނގރ،ރއޔދނމރކރތދނތމގމގމޑސހމއތގވނސއއރއރވހ19 ކމނގނއ،ރވރނހށމރކއމކއބނ،އބނއބނއގމޑސރވސވދއދއ.ވއދއވނނއކހމސވއއށއގގނއ
.ވއވޅދވސއއށހރއގނފގލކއ،ނމތގއޑވނފޔރވރތދރހއގތމގމގޓސނގއވލއފއށޗއމލނފގލކއ20 ނމވތއފތގވސއއރއދއ،ށމލއވތބސނނރހއނނރބހނދމނމރކރތދނރހއ"،ނބށއނއހމއ21 .ސވމނވދމއޗއއސވއއ،ސވމނވއފބލނކއއޑނދދއއނފށރށއގގނރހއ،ރއޔދ
އގތމގމރޅމސވމނ،ނނދށކރފނރހއއޗއއހރހވނނބށނފގލކ “،ވޅދވނމވއދބވޖދދހ22
ނގއބއކއގގގދދހޔރވރތދ،ސނގށއގގނއތކތއ،އގނޑނގތފގމޕއފނޑނކ،ސނގށއގގނއދދހ23 .ވއރކޑމއގނތއރއ،ރއޔދ ށތހގބތނކޅކށރ،ލށކޑމ"،ނބށއނއދދހ،ވދތނދނހއކޓށމއދނގށއރކރތދޔރވރތދނދނހ24 .ވއވދތނދހމއ،ރއނޅއއބއކއގކއނހމދލވދދއ.ވއރކއތނކށތގއހމއ،ސގނދ،ދށކމރއ ދއ.ވހވޅގނރނރކޑމރޅމތބލނހޖމހތހށތހގބތ،ނނނއނމވޑނފލވދރހމ"،ނބށއނއދދހ25 ށތހނކޅކށރ،ނބނމލތއފދދހ،ވދތށހވއނދނހހވދނވދނމލތއފށރވލށކޑމއގނތއރޅމ .ވށކކއއނއސވހވދނވދ،ދށކމރއ ،ރހކއނނރހއއކޓށމނދށކމރއށތހގލކ،ނނނއނމވޑކސވދރހމލބލއބ"،ނބށއނއދދހ26 . "ވށދނގމގލކވދތށހވއނދނހ ށއނމކއދދހދއ.ވޏނބށއހމރފނނހނއގދދހށކނޅއނގއހޖޑސއގމޕއފވދތށކނޑމހމއ27
.ވއނގދދހށހރއގކރސރޔޑނފގމޑސ،ނމވއލވގށކތގތހ،ވދގޅރނކތޅފސބގދދހހމއ33 .ވއވޅދވށއޔރވރތދރޔޑނފދއ.ވނދބވޖދދހ،ރއޅހށހށޗއމރކގކރސރޔޑނފލސއމގނއހމއ34
އކޓށމޓއހބއގގގނއނރހއއއ،ގނލކސރރވގނރހއނނނހއ “،ނބނމލވގށޅފސބގޟޤހމއ35
ނހމ،ނބކކއ،ށކބވޒއގތމރކގރޔޑނފސވނހމދއދއ.ވއހވދނދނދހއއޑނދރހއގތމގރދނކ
.ވށމކރކނލއއނހއހމއނއ،އށމކވއތނކ ސވއއޑނގޅއ.ވށވއދށނނހއޅކހރރތހރކލވޙނރހއށތގވހދނމގކތނފވހ"،ނބށއހމއދދހ36
.ވށވއދށނނހއދރހގމއކރތހއކލކއގގގނރހއދއ؛ނނދނއސނވލއ
.ވމނދށނފގލކގއގއޗއއއކއގގގލކނރހއއގތގގހ “
،އމކނދނގވގދއތސވދގބތނއދފއޑކކއނމގޑކ.ވއވޅދވށއހމއއވއދބވޖއގތމރކގޟޤދދޙ38
.ވމކނބލއރޒބނއވނދނއސގވމގއތވބހރހށއބތ،ކއނމގލޓނމ
ނނމގމއބޒދއކނބޒގމދއ،ދކރޝގރމގ،ކރސގޓސމޑސއއ،ރއބތނޟޤރތހއގކތޓސގމޑސ1
ދކރޝ،ށއރކޝކރސ،އޔކއކތނނތފތށނނހމއރޒއލއމދޚގނފގމހރބއޅއގނފގމހރބއ2
.ވއވއރކލދބށއނޑލޒޓމނނމދއށއމބޒކކނބޒ،ށއރރކޝ .ވއޓއހބއތދނއއގކތގމގކތދނއނތޔއރގރމގއއމޑސނބބސގމދއގނރޔޑނފރތހގނހމއދއ3 ހމއ،ށކނމނނމގދގދނއބތއގތމއފގނއކހމނތދއއގލބގނއނހމނތޓއހވށއނއދއ4 .ވއދނއބވޖނމލވގށނނހމއ،އލޅފއގއޅކމނކނހމހމމނޑކރވށދނއ .ވއނގއމދށކއއއގއޅކމނކތރފދގދނއނދނވލސވށއމހކތރދގރމހމއމނގދރވށދނއދއ5 ގނމރހއ "،ވޅދވނމވއދބވޖށނފގލކއނލކބއ،މނވދނގނމވއލވގށނނހމއނފގލކއނފގލކއދއ6 .ވށމކ " ނވއތނކނހމށކހމނނއށމބ
އޅކށރނކށއނއނރކނލޢއއގޓސޅމ،ދނރއއހރށއނއނމއއށމބގނހމއކހމތމކނދއ8
.ވތގއޅތނކލގއގރކތނގރޒއލއށހވއސވއ،ނމތގއޑވވރއކ
.ވޏނބނމލފހއގއގގރޒއލއހމއ،ރއޔދނމރހއނއނގލނރކތނގރޒއލއ17
ށކތޅފސބގހމގމޑސދއ.ވއޖއދއށމކއދރޖއގލކ،ދށކމޚޒށނނހއލކ"،ވޅދވށއނއރޒއލއ18
.ފށކނހމހމމ،ނރކސދއށނފގލކގނލކސރރވގނރހއ"،ނބނމކއދކހވއޟޤހމއ20 ގނއލހއ،ހޖއގއގގޟޤނގއލލފއއލގ،ނމވއޑއޅފސބގޟޤށއރޒއލއ.ވއވޅދވށރޒއލއރޔޑނފ21
ނއ،ނމނފނތތއނގވށއއގތމގމއގމކނހއހޑނބހމމށއތތލޕނލބނކރދގނފގޠލދއ26 .ވއފވރއކނވރމމހރހނއ،ދނއޗއއސވއއށއނއކހމސވއއއކޓށމރހރދ
.ވނދނކށރނރއސނދނވއހވދއތއ،ރފނތމޙރސފނގނއނބބސގހމއ27
ނކއގނށރނށތ،ނމވދއށނތރހހމތމކނއ،އފލށއރތގށތނފށރ،ރއނނކނނނނގނފނމކއ28
.ވއރކއހވދއތއވނހއ.ވނދ
އނހކނވރކތކނކނހއހޑނބނދނވސވދނގހއށއހމމރކހސވނތޔއރހރހގރމގއއމޑސ29 ؟ވޔއހ
ރހނގށކޑމހމތމކނއކހމނތދއ.ވއނދވށކމއބއމއކނއނކއމހއމ،ނބށކކނއކކއނހމއ30
.ވށގނއނކކކއނގށރނކށއނއ،އޔދނގވރފއގއނތ
ގނތގހމތމކނއ،އޅއށރށހބދނފގނއ،ނގއޑވމކނނނނގނފތތލޕނލބނކރދގނފގޠލހވދއ31
.ވނނމވފލޚށތޢރޝގނމރހއނމކއ،ނހޖނނނއމކހގރމށޗއމގހމނހނއމ"،ވޅދވރޔޑނފ41
ރއ،އހޖދވހށޗއމއފނގށފނލބށތގވއފވގނއރޔޑނފ،ރނހމނހނއނވޒއ،ވއއނހމގކތޓސއ42 .ވއޔދނގވޅދޑނގށހޅމސގނގހދއއތއމމ،އޓއހބއގތމރކގކތއމމރހއގކތޅހގނހމއ ގނއށކނމޙރދނނކލމސށއނއކހމސވއއސވމނތގއވލއޅހނބބސގކތއމމހމނހނއނވޒއ43 .ވއޔދނގލފއށޗއމޑއޑއގމއރ އގދމގނހމއ،ވނގނކގކތޓސއ،ތގއޑވވދގޅރގނލކސރތމނކތކއސމހރހއމކމގކތޓސމޑސ44 އތފފއކތލމޢއބނގނހމއރވސވދއ،އވރފނނޅއރދށނނތމކނއނނރގފސވދއ،ނމތއނހޖމހ
އގޅޕތއގއޗއއހރހގނފގލކއ،އނނރދގނފގލކއ،އތއގނލބނކބނއގނއއނފގޠލނތކއލމ49
.ވއފއވޓއހބއގރބނކތޓސސނގށރބނފގޠލ،ނގއޓއހފހ
.ވއތވވތމލސނރފގނފގލކ “،ނބށނފގޠލނހމއ50
.ވއވސއވޑނގނފލއއއލބނކނއގރވސށކތޓސހރހމއއރމގއއމޑސގނލކސރތމނދ51
ދއ.ވއވއލޅރތކތވއފދހއގމބ،އނނތޔއރހރހގކތޓސއ،އކތޅފހރހ،އކތޓސމނފގލކއ52
.ވށމނފނތދނމވނފއތށރލލބށތހފޑއނލބނކބނއގނފގޠލ .ވށކބނތނލއޔދނގވނމކއރއލލބށތހފ53
.ވއޔދނމޅއސބނލއނދނހ،އލޅފނލށއމހކތތފޔނގއފކހވދމނކއތނގބތއގނތއ54 .ވބއތކޅކސވދއގނތއސގށއޅހހމލއދޢސގނގއލފނލބނކރދނހނއދބތއގރއކގނއއޠލ55 ނދގކތޓސއ،ރއލލބށނފގލކއދއ.ވށލބތގވށކތށރގމޑސތގއޑވވދތއގއތގވގނދނހމހރބއ56 .ވނނފނތޔދނމރއށޗއމނއދފއޑނގނދނދނއ .ވއލދނކއއނއ،ދށކބހރށއޕއބ،ބތއގއޅހހނރދނހނއދގނއއއޠލ57 ،ނބއފޔކނނގބއމނލކރދށޅފރދމތރފ،ބލނރދނހރފދނއވލބއފދނކއއޕއބސވނހމދއ58 .ވއޕއބގނބއމސވށއމހދއމކނފގލކއ.ވއނއވލބނއނއބކގޕއބގނރހއ" .ވއޕއބގނރދގނމއޢސވށއމހދއމކނފގލކއ.ވއމނބނޔކސވށޅފރދގޖއކޑކ59
ނހނއގނއ،އށމކވއފސއއނޅއރދއގމބއކހމނމބނނކ"،ނބސގށހރއގކލމބއނޅއގކލމބއ4
ރސނހމއ،އވއނފނރސފއގނއކލމބއ،ނމލހއޑއއތސބގނޅއގނއރކފރއތށއރސށއކލމބއ5
.ވނހޖމހތހށޑބށރވނމކއނމތގއޑވނފނކތރރސށނފގސރނމތގއޑވށއގގކލމބއރސ6 ނމރހއ،ވޅދވށމކބބގނރހއކނފގލކއއވއދބވޖރސދއ.ވއވޅދވނގއޑވވރއކއނމކއނފގލކއ7
،ސއއއއދނނފ،ނމތގއޑވދނށއއގތޚތނފގސރ،ނރކގމތށއނރކމރއނހމ،ނއދފތގވރވހ12
ގކލމބއތކއލމ،ސއއށހރއގނއކތކއލމގނލކސރތމނގއފހއއޑނކވއފމދ،ތގއޑވނފއގނފވހދއ13 .ވއވޅދވތގތކއލމ،ނގރބނފގސރއގނފވހ،ނގއޑވވނނބނލރމނއނޑނކ،ނގއޑވޓއހށޗއމ
ހމއރހމ.ވނނބބސގނހނއއނގށއގގލކޔއއނވރމޔތ “،ވޅދވށއކލމބއނމވއދބވޖތކއލމއ14 ނމނއހރހވތބސނށއބތއއބތ،މނޖއވދނގނރބނއނމކއބތދއ.ވށވއދރބނއށއހމބނއގނއ .ވށގނއނކނވރމބތ ގމބއ،ނފފސގއހމރހނގއފހއއޑނކވއފމދށނނތޔއރގމބއ،ދފއއކޅހޑބއގމބގނނޠސލފރއ15
އމހޖނމހޑބށރވނދނހގހވދއއނގހޖއއރއ،އވއދލމޙށމބގނޠސލފޅމތކއލމގނލކސރތމރއ16 .ވނދފއ ގނލކސރތމނބބސގރސނލބނކބނއގނފގމހރބއނޅގނގކލމބއ،ވދނބއމހރހރހއކމހރމނކ17 .ވއވލއފއށޗއމގނރފމދއޅޕތއ ނފވހގނފގލކއ،އވއނފނޅއގނއ،ނގއޑވވދތނގނގރބ،ވނޅބނޅއއމކރވރބކލމބއނދނހ18 .ވތގރބށރވނތޔއރ،އވއދއޔކށނނހމއ ހމރފގނއހމނހނއމ،ނފގސރރވއ"،ނދބވޖށނފގސރކހމރހއފޓއހއގރތގނޅއގނފގސރ19 .ވށވއދރބނއށއހމރފގނއ،ތވއގމކ .ވއކއކގނރހއކއނމކއ
ކދނހހވދނގރބނއށހރއގހމރފގނއހމނހނއއ،ސގނގށކއހމބނއހމނހނއމއވއނފނއޢރފ21
އގއނތމނކވއރކރޔތޚއނފގލކ،ތއބއއގތމރކގނފގލކނބޅމ،ލބ “،ވޅދވށނފގމހރބއކލމބއ26 . ” ވށވއޅއރދ .ވއވއޅއރދއގމބއ،މކނކއމރތޙއއފރޝނޅފރކގނފގސރރސނލބނކބނއގނއއނފގމހރބއ27
ގނފގސރއނނތޔއރހރހގމބގނޠސލފނބބސގބވވތމރކށނނހމއތކއލމރޅމނބބސގރސ28
.ވއގފލކތބތސވދއނޅއ
.ވއވއނފށމލވގށނފގމހރބއކލމބއ29
ޢދގނފގމހރބއގނލކސރތމ،ނމވއރކޢދނބބސގނހމބތއގށދގނއއއކލމބއނފގމހރބއ30 .ވއވއދފޝށނނތޔއރހރހގނއއއކލމބއ،އވސއއޑއ
ށހރއގރސގނލކސރތމޅކހފގހވދސމރތހއކރހއވއޅއރދއގމބގނޠސލފގރރގނފގމހރބއ1
.ވއވއރކއދޢޑބނފގމހރބއހވދލށކދރކޤޙސއހވދލށކދރކވޑބޖއކޑކ4 ޔރވގރކޝލގނއ،އނނޅއގނއ،އއކލމބއނފގސރގނޠސލފ،އނނހމތޑބހރހގމއޤއއރބޢއއމޝ5
.ވއއނބނކއގދޢވއދމހރބއހވދލށކދރކޤޙސއނލކރދގނއ،ލކފ ކހވނބލކއރދށއރސ،އއނނރހނމނއގނހމއއނނހމއ،ރހނބބގނއއއރތޕއބގނފގމހރބއދއ6
.ވއވފއށރވނހމއއފހއޑއ
.ވބއތނބނކއގދޢވއދނފގމހރބއހވދލށކދރކޤޙސއ،ސއއށހރއގނފގމހރބއނހމއ7
.ވބއތކއނފގލކއނދނވއހވދއތއއގމބގނޠސލފ،ށކފއކއނފގމހރބއރޙނއއރތ8 .ވއވރމގރސނލކރދގއރރހއމތރފތވނފއޤޙސއނލކރދގނފގމހރބއރވސވދއ9
.ވރހއވނސރތކތސދކހވދހރހގގރސ10 ގނއރއވނފއށނފގމހރބއޤޙސއރސ.ވއވނނގއޑވވޑބލޢމސއނލކރދގނފގމހރބއރވސވދއ11
.ވއވނނހގނލކސރތމކއއއލޢމސއނލކރދގނފގމހރބއ12 .ވއގތމރދގޓނޓކއއއލޢމސއނއނއރއވރހއސފނރމއގޤޙސއ13 ޤޙސއއހޖރތށއރތ،ނގއމދއގނޑނކ،ނގއޑވދނށއއގލމދއނއސއއށހރއގނފގޤޙސއލޢމސއ14
.ވއވނނގއޑވބލނރދނހނއދއނނރދނހރފރތހދނއވލބނލބނކބނއގލޢމސއ18
.ވއވއޅއރދއގކތޓނޓއކތޅފށކމރއށކރތދނދނވއކތސވދނގލޢމސއ21
.ވމނދނލލބލޢމސއޅފރދގނރހއ،ވޅދވށއރސނނހނއގނއނފގމހރބއނހފއޅކސވދގއ22
.ވށމދހލޢމސއނލކރދގނއތގއޑވށޔއގނޖއގލމޖއއގނއނފގމހރބއ23
ގލޢމސއނމދއނތހފގލޢމސއނމތގއޑވށއމހޓނޓގލޢމސއށކރވރދނމސގށޔއގނޖމހރބއ24 .ވނނފނތނއނގދނށއއގޓނޓކއނނރދނނހނއ
.ވނނގއރއށޗއމގލމޖރހސވދއމހރބއ،އފސގށޑނދނރކރކޝ
ގލޢމސއ،އޔކޑފދތނޢލސވށލޢމސއހމރފ،ރއޔދނމޔކތނޢލއޅތށނނރދއގޓނޓސވމނ28
ތކކކއނއނރހއ.ވޓއހނހމފސއއފސގނއ،ސއއށމދހނފގލކކހމޅކސމށރވނމބގނނޠސލފ34 ނހމހމޅކސމ،ލބދއޔކށއނއރއނނއށއގހމރފގބތ،ނބށނނރހއނއނމނފނތތނއގގބތ،ހއނ
.ވށހޖތފޔނނހއއގލދބގއ،ށކރދތފޔނގޓނޓވއފޓއހބއގނތމބތ،ނނބ
މރތޙއށއނއނނހނއގނއ،ނމގނއނކޕއބގނއއއ،ހއޑއއތޅފސބގނލބނކބނއގނއށލޢމސއ35
.ވނގނއނކރކނ
ހމނހނއއލޢމސއނމވއޑއގޕއބގނއލޢމސއ،ނސވއތކހވކއދކހވނނލބނކބނއގނއލޢމސއ36 .ވއލސއޖށރދ .ވއވދނގށޓނޓގނއށނތވއޅއރދރއނއ،ސގނގކނހނއރތއ،ނގއޑވށމބނނކލޢމސއނހފގއ37
.ވއޖއވއކތސވދނގމތނނފނލޢމސއނލކރދގނރހއ “،ވޅދވމހރބއނމމނރހއނތ38 .ވއޔދށޔއގނޖސގނގއރއއގލމޖ39 ނއ،ޔރވގނރހއތނއގނތމނއ "،ނބސއއނގމކނނޓނޓނނހނއގނއ،ނމދއނތހފގލޢމސއ40 .ވއފސގށމނދނކށކތލމޖ،ށކރކޝށކތޑނދނވ ހމނހނއއދއ.ވމނލނޓއހނރހއނމތގވސވއށމއދނގށއރކރތދގނރހއ"،ވޅދވށއނމކއމހރބއ41 ނމވއލވގނކނގއޓއހބއގތމރކގނމކއސނގށރއނފށނފގމހރބއދވށޓނޓސގއފވދށހވއސވއ .ވއވއލތކރބށއލޢމސއނލކރދގނއބލނހޖމހތހށތހގނއއބއކނއ .ވއވޅދވށނނލބނކބނއގލޢމސއއވއލތކރބށއގނލކސރތމހފށމލމނނނއކ42 ނފށރދއ.ވތނއގނތމލކސވމނނދއނތހފގނފގލކސއއށނތމކހމޅކސމށރވނމބގނޠސލފ43
ދއ.ވށމއދށމބގނތސލފށއގގނއތގއވއދއގލކއސނއ،ނމމނށކރމއށއހމނހނއއނފގމހރބއ45 .ވތކނނރކލދއބއނއނކތހހޖމހތހއލފއނނހނއގނއނމއއށޓނޓގނއލޢމސއ
ނމދއނތހފގނފގލކ،ރހނހމފސގނއސއއށނތމކއޅކސމނމބގނނޠސލފ"،ވޅދވށއނއނމކއ46
.ވނބލނހޖމހތހށތހގނއއބއކނއ،ރނނފށރނރހއ،ރހނތމލކ .ވށނބށއނއރއނނއށއގލޢމސއހމރފގނފގލކ،ވޅދވއތޅފސބމށޑނގޅއނފގލކއ47
ގނލކސރތމ،ނމގނއނކވއދނކރވފރޝށއނއނނހނއގނއ،ނމގނއނކޕއބގނއއއށއލޢމސއ48
ނނތއސގނގއޗއއހރހގނއއކތރވނޖގނއއނނރދއނނނހނއގނއނގއޑވވދތލޢމސއނދ1
.ވތގރކތލމޢމއހމބނއމތރފރކލޢމސއ،ވއދއޔކށއލޢމސއނލކރދގނއނފގމހރބއދއ2 .ވއވއޅއރދނދނވއކތސވދނގއގމބއކއނފގމހރބއނރދގނއއއލޢމސއ3 ސގނމބގނޠސލފއލދމހރހގނއއނނޅއގނއއނފގމހރބއނހފގއ،އރއށރހއހވހވރތއއތސވދ4 ނބށމކވއފނކއތޅވނފއގކތރޑބގމބނޅއގނފގމހރބއވބއތއގނތއ،ވރއކއނރބޙ،ސގށރދށރވ
ގނފގމހރބއކއނނހމހވގނއއއލކފޔރވގރކޝލގނއ،ނމވއޑއނކމށއކލމބއނފގސރގނޠސލފ6
ށނނޅއގނފގލކނޅއގނރހއ،ނއދފރހރދގނލކސރތމވދއފއޔނދޅމ “،ވޅދވށނފގމހރބއކލމބއ7
.ވއވނއއފހއޑއސވށއމހދއމކހވގލމޢރކ
އތޅވމ،އކޓށމނދސބކހށނނހއނކވއފނކޅވމނރހއ"،ނދށއކލމބއނގއގނތއކތހމހރބއ8 . " ވށގނނތއގނރހއ .ވނނމވއދރދގތގއރދގތގށކދދއނގށނފގލކއ،އޔދނގއގނގލބނކތހވއދށނފގމހރބއކލމބއ9 ށމބގނޠސލފ،ވދތކއނނހމހރހގނއއއލކފޔރވގރކޝލގނއކލމބއ،ވދހޢއގބޝރބނހމދއ10 .ވއޔދރބނއ އއޗގބނއވއގއ،އވދއހރދރތހށތގވށތރފރތހގމބ،އވދއހއހގޑބއގބޝރބނފގމހރބއ11 ،އބއކ،އވއރކޑމއގނތއ،ރހއގއރދމނކރހއގގމގނއސއއށހރއގނފގމހރބއކއރވރތދ،އވދއހ .ވއޔދނގއރފ،ނގއޑވހޖމހތހ ގނނސނއނނއނބނކއގޅކގގނފގމހރބއކހވދމނކ،ތއއފވލވޅހސވދބއޅކގގނފގމހރބއ12 .ވނނރދ ނގއބ،އވއދނކށއނއނފގމހރބއ،ސވކހމމނކއއށއގގނފގމހރބއނގވއހޑނބދއ13 ނރއއހރ،އޅއނދހށކތގނނބނއސވށކހމމނކނނއށއގގނއށކނހރބ،އވއދށރއކޓށމނދއދއފ .ވކމކރކހވދރމއޅމގނފގމހރބއއމ.ވއނވނނގއޑވގނއށއނއގނލކސރތމވދއފއނއއގމބ،އވއދ ގނފގލކއށއމހއއނރބޙ،އވއޅއރދއގބޝރއބނސރއދމހރހގނފގލކއއނނރދގނއއނފގމހރބއ14 .ވއވއރކނބރދގ ށމބނނކކއނފގމހރބއނހމއ،ވއޅއރދއގނރހނމނއގނހމއއއޕއބގނއއރޙނބބގނފގމހރބއ15
.ވއރބދކއކގނހމއދއސލމ،ނދގ،ފރކ،ބއކނނރދގޒއނލކރދމތރފގރހނ20 .ވއނޑމދއވޝ،ތމޢނ،ލޚރބކނނލކރދގޒބ21 .ވއބކރއއމރއކނނލކރދގލއމކ22
.ވރފއދއކމ،ޝދލޕކނނލކރދގޒޗދއ.ވއފޔދއނނބ،އޝމ،ކލމނއކނނލކރދގދސކ23
.ވއކރމދއސލކއއއމރއނބލށއނއނމރފރހއސރތށއބޒނލކރދގރތ35
ނލކރދގބޒގނލކސރތމދއ.ވއވނނގއޑވބލނލބނކބނއނތށއމރއނލކރދގބޒނލކރދގރތ36
.ވއވރތއށޑބށރވހމއނމވއދރދގތގއރދގތގއކތނދގއދދއނގއލދމއމކދނސއމށއމރއ ށރވވރކނޑމއގނރހދމގނހމއ،ށކރތދނނރހނހމގގހރހގނއއއބބގނއއއމރއނލކރދގބޒ37
.ވއނވރކނޑމއގނރހކއނނރދގރހނނޚއގނހމއނހއ.ވއޔދނދހއނތނހމއ،ނމކޑބ .ވނޅއރދއގނތއނގނފއއދވއގރދނލމދމއޤތމރއސގކއނނޚއގނއމރއނލކރދގބޒ38 މރއސވށއމހދއމއއ.ވއމރއނމނގކއކށދގނހމއނވއފޔކށއޓސއ،ށކނބއއޓސއގނތއދއ39 .ވއބޒ އކޓށމތގނދގނލކސރތމމހރބއޕއބގނއ،ރއއއނމވޑބޤޙސއނލކރދގނފގމހރބއރވސވދއ40 .ވއވއދށކސދގމގނލކސރތމ .ވއޔދނމޅއއގޓނޓކއއނއލޢމސއބބގނއ،ރއވރހއތހސރތނރމއގޤޙސއ41 ރއވކއދޅފކހވއޕއބގނރހއގނލކސރތމށމރކނތޚނމރހއ “
ކޗއއޑކޑކގޑނގސމގނނޑނގށހގލކވއރކރމއށނފގލކގނލކސރތމ
ގނލކސރތމސވނޠއޝސއއސވދވބއތއގތމޅފރކގނލކސރތމސއއނރދގނލކސރތމ46
ނދނހނތމގބތނދ،ލށކދލކ،ދނށއކއމކހސފނހމއ،ނމވއދއޗއއދއނހމއނހރއގނފގލކދއ49
ރކނބރޤށނފގލކ،ށކތމދޚށނފގލކއގއނތމނކއއނއ،މހރބއނލކރދގރތތނކއރދމތރފ50 ނލޢއޑނކނދމނނގނފގލކށނނރދހރހގޔނދ،ސނގއތނބރޤށޗއމގނތނތއ،އވދއހނތނތ
،އވއބއދޢޑބށނނތޔއރހރހގމބއ،އފލށކދލކނއ،ނމވނފއށއނއޤޙސއނލކރދގނއރހމދއ51
.ވއދނގނއއޔދޙސވއއށނފގލކ ށއގނލކސރތމ،ރވދތދއމހރފއގތމރކގނރހއކހމދފނއނހއ.ވއވޅދވށއނޠއޝގނލކސރތމ54 ނލކރދގނފގލކ،މނނބށއނއނރހއ،ރއރހރދނރހއ.ވތނއގޔނދކހމވލހރދނމކއބނވތވރބ ށމއނގއއނބރޤދނއށޗއމރކގނރހއނރދގތގތވނނރދގތގގނއ،ށވނނގށޗއމރކގނރހއޤޙސއ .ވއނހޖނށކވޓއހނއނއބކގނރހއނއ،މނނބ
.ވއވޅދވށނފގމހރބއ،ސއއށނފގމހރބއޅފސބގނލކސރތމތގވއ1
.ވއވޅދވއތޅފސބމށނފގލކއ،ނގއޑވދނށއއގތމރކގރސނނހނއގނއ،ދވށޓނޓމހރބއ4 މޝނއސގނރހއމދމރހމ،ޖއވއޅކސވދތރކނސރދތމދޚގނލކގނއ،ވޑބޤޙސއޅފރދގނރހއ5 .ވމނރކސދއތގމގނލކސރތމއގނތއ،ސނގށރބއޅފރދގނއއއ
.ވށރކއތނކށތގނބލކސގށއހމރވގނރހއ،އއކހވޅގނރކއދކހވޔތ"،ނބރސ6
ދއ.ވތގއރސވމހރބއހމރފގނއ،ނގއރށކތގތހނމވއޑއޅފސބގޤޙސއނލކރދގނއރސ17
ރސ،ރއޔދނމރކއއނއ،ނގއލދއބއގއގގނއ،ނގއފހއގތއގނއ،ފހއގތއގޤޙސއޅފރދގނއރސ18
.ވޏނބ
ނމނއބތއގތމގމކއނނހމއދއޤޙސއއއރސއނފގމހރބއ،ރއޔދނމރއގކއނހމދއސވދއ19
.ވއގއރތހލހޖށރދޅފރދރސނހފގއ،ރއޔދނމރކއނނހމއ
ގއއޔދޙއގތމޅފރކގނލކސރތމނއދފވއރކރމއނފގލކއކއޤޙސއނލކރދގނފގލކއނފގމހރބއ20
ކއނނހމއނގއވގރޒއލއޅއގނއއއލޢމސއނލކރދގރޖހވށމކނނވޒދގނފގލކއނފގމހރބއ21
ށޅފރމއގނލކސރތމނދކއނފގޤޙސއމހރބއޕއބގނރހއރހމ
ގނއ،އލލއއކއއމނމގލކނފގލކމހރބއނރވށކމހ
ނހއ؟ވޔއހނވނނގނއޑވގނއށނފގލކނކނނއޗއއވނނގއޑވބލނތރޟޙގނލކސރތމއމ27
.ވއނވރކނއމކއބނދފމށއނސނއއގޔނދއކޓށމނބށލތކޅފރދގބތ،ށއނސނއގނލކސރތމ
ނކޅފސބގނޠއޝވއރކތކއސމނސއޖށރދނއނގމގނލކސރތމނގވއޑއނކމށނފގމހރބއ28
.ވއވޅދވޑފށއނއމހރބއ،ތހނޑއގނޠއޝމހރބއ،ސވމނނގނއ
ގކނވޒރތތމޙރދއތރތގއޑވނފށނފގޤޙސއނއދއ.ވއއށހރއގޤޙސއސއއރބނއނޠއޝ29 .ވނނޅފފސ
ރކބނނނގށމލތކނފގލކދއމޕއބޔމޅކސމގނފގލކ “،ވޅދވނގއޑވވރއކށނފގޤޙސއނއ30 ”؟ވޔއހނގނނށނފގލކނކއމކ
.ވށދނނގލއގނމބފސތރއސފނރހގއގނއ،ނމކއއޅކސމޔމކއނއ،ޅފރދރހމ31
”؟ވއތވއފހއޑއކހވވކއދހމމ،ޅފޕއބގނރހއ“،ވޅދވށނފގމހރބއނގވއޑއނކމށއޤޙސއ32
.ވއވޅދވއވއދބވޖށނފގޤޙސއނލކރދގނފގލކއނފގމހރބއ33 ގނހމއ،ވދނއދހރކށޗއމގނހމއ،ސގށރދނއބކގނހމއނޠއޝ،އޔކޑފށއނޠއޝމހރބއސވދއ34 އއމހރބއ،ނގއޑވވލދބށކރކޑބނފއގތމގމދއ.ވއޔދށޗއމރކގނހމއއގތމގމ،ސގނގވރފނއބކ .ވނނފއރކދގރބދއޑބދފއޑނގނފދގރބ،ނމވދއށނތއނނވޒދގނއއއޤޙސއ .ވއރފށއމހއލތއފގނހމއޑނގނފމތރފ،ރއޔދނގވތއފނއރތގރކއދވށރކނހމއ35 ނތއށނފގމހރބއރއޔދއޅއނހފރކނހމއދއ.ވއރފނފށއމހކތރކސގށނމނފގރކނހމއ36
.ވއޔދނގނފއޑނގލވރވފރޝށޗއމދބރފ،ނފއބނތނފލއވއފރފށޗއމޑއނމބ42 .ވއވޅދވށނފގޤޙސއމހރބއ43
.ވއޖއނފށނނހއއޑނގލވއކޑނގބނތގނފލއ:"ވއވޅދވށއޕއބނމވއދބވޖޤޙސއ44 ށނފގމހރބއނކވއރކލބޤއގތގގއއނބރޤގމލށކރއގތރޟޙގނލކސރތމޤޙސއނލކރދގނފގލކއ45
.ވއވޅދވށއލޢމސއނލކރދގނއއރޒއލއނފގމހރބއ46
.ވއވނއއފވރތތކރހސވއޑނގސމދއސވއނވނގނގޅގމކމ55 އގތމރކގނލކއނރހއދއމ،ނނބނރހއ،އށމކއއރވގއތހރވފއއމކރވފއނރހއއގމކމކމކއ56
.ވއވނގޑވވރތތކރބގނލކސރތމވއރކރޔޚށކއނބރޤގމލށކރ ވކއދޅފކހވގނލކސރތމނގއޑވވއއނހމއ،އވއރކފއށޑބށރވމހރބއދމކތޅފސބގނފގޤޙސއ57 .ވއޔދށނތ އތރބޅހއކތލހޤޙސއ،ރއޔދނމރމހރބއނމތގއޑވވރއކނފގމހރބއނދހނތރކނބރޤއގނތއ58 .ވއވދނގނދނމނތކއސމގމދހނތރކނބރޤނގއގނ .ވއފއވޓއހބއގނތރކނބރޤވއރކނބނފގލކއށކބތރތއގނޑކލއނފގމހރބއ59
ގނއނޓއހބއގތމގކތޑކލރހއގތމގނތރކނބރޤއކޓށމލތކނތގގމލށކރއގތރޟޙގނލކސރތމ60 .ވއލދނބސގނގޤޙސއނލކރދ ދއ.ވށޓއހބއގނތރކނބރޤނރހއނދ،ދނބކއމކރތކއރނރހއ"،ވޅދވށއޕއބގނއޤޙސއ61 .ވއވއރކނކއނފގމހރބއ ،ނމލދނއއގތގގއއޔދޙނރހއ،އލރމނރހއ،ޕއބގނރހއއ،އޔދނމނބށއޕއބސވދއޤޙސއ62 އގރއކގއޅވކމކއ.ވށނބށއނއ،ސގނގއޗއއރހކބނޅއގނރހއއކޓށމއނގށއރސމނމގނރހއ .ވށނބނނހމ،ތނދވރމއލލއއސފނގނއނތހފގނރހއ،މނޖއދނށއއގއނތސއސވއއތވނ ދއ.ވތގއރއވލއފއޑއނމނބއތޅފސބމޤޙސއ،އވސއއޑއއތޅފސބގނފގޤޙސއމހރބއ63 .ވއވޅދވށއޕއބ،ނގއރށކތގތހޤޙސއ،ރއބފށޗއމގޤޙސއނލކރދގނއއތނރކގނފގމހރބއ ތހރއތގއރތހލކމކއ.ވއވފއއތތހގޤޙސއއނފގމހރބއދމމކމވއރކރމއށނނހމއގނލކސރތމ64 .ވއވފއ
އގތމރކގޕއބގނއޤޙސއ،އޓއހބއގނތރކނބރޤއގތމޑކލ،ދނބޤޙސއނލކރދގނއނފގމހރބއ65
އ،އށމކއނފގސރރތގއރތތމޙރށޗއމގއޗއއހރހވދއފއއގމބއކތޑއކނފގލކ،ގނލކސރރވ670 ގނފގލކދއމ،އވއދތމލސއއދފއގލދބގޤޙސއޅއގނފގލކނމކނހއ.ވށމކވއރކދއތށނނމނއ .ވށވއލވރތގއށކމޙރށޗއމގޤޙސއނލކރދގނއއނފގމހރބއވދނގނމވދއފއތޅފރމއ
ތގވއފވދނބއކޓށމލތކނއދފއރވނޖޤޙސއނލކރދގނފގމހރބއޅއގނފގލކ،ގނލކސރތމއ68 .ވށވއލހތމޙރގނފގލކއކޓށނނހމއ،ގނލކސރއރހމ؟ވއތވއފނގއޑވނފށނފގލކ
.ވއވޅދވއވއލވގނތމޑއނގއޑވވޅފށނފގމހރބއގނލކސރތމތގވއ69
އމބގނލކސރތމއއ.ވނތތއއފފހނހގހގސގނކތޑނކގނއއއލބނކ،ނނފނމލލފއލނފގމހރބއ70
.ވއލބނކވދއފއއގމބހވދވދއފއޑއ .ވއގތގގއއނބރޤގމލށކރއގލދބގޤޙސއވއރކރޔއތނގށފނހވދއލބނކމގނލކސރތމ71 ،ލޅތއގހގސގއތރސގނއ،ފހއގއގގނއނޠއޝ،ރއޔދށއރކށހރއގނފގމހރބއލބނކމ72 .ވށމއދނށއރކށހރއގނފގމހރބއއކޓށމލތކނލކރދގނފގމހރބއ ރކނބރޤސނގނއ،ނގއޑވނފނތވޓއހނއނޠއޝ،ނފނތދށއރކށއރއކނއލބނކށނފގމހރބއ73 ،އލތކއގނތރކނބރޤގލބނކއއގލދބގނއ،ށކއލނރދނބގޤޙސއޅފރދގނއ،ސނގށޗއމރކގނތ
ނފގމހރބއދއ.ވއނވއލވގނފގލކއ،އމކހރހރކއގރއކގނތރކނބރޤނފގމހރބއއގތބސނމމދއ75
އގމކޤޙސއއއ،ނގއލބއގތރޟޙގނލކސރތމތމދޚއ،ހފށމލމނނއގރއކގނތރކނބރޤތމދޚޅމ
.ވއވއލތކރބށޅކސފރދގނފގލކއއނފގމހރބއގނލކސރތމހވދއދއ.ވނވލބ
.ވއވނނގއޑވނފށއނޠއޝއގއއފސގއއޅކސމތމކނދއތމކނށރވ،ސގށހރއގރސނޠއޝ76 ގއއނބރޤއގނތރކނބރޤ،އލރމނގއދހއނތރކނބރޤނގއފހޤޙސއނއނހއ.ވއވޅދވނފގލކއ77
.ވތގއރއރއގތމރކގޕއބޤޙސއސނގއގތގ
،ރކރވއޞތނއ،ވއޑއށއރސއކތސބހރހގނޠއޝ،ސގށރދނޠއޝ،ށކރރކތއތސބމނޠއޝ78
.ވއގމކއއޅކސމނއރތގނރދގނނހރފނޅއކއޅފރދގނއ ،ނބނމލކއލވނދއގލބއލލއއށޗއމނބދއ.ވތގއވލއޅހއރއރށކދގޑއނބބސގޅފރދގނއރސ79 ގނރހއއ “ ،ނބނމރނމރދއ.އމނވރމއގލދބގލކދއމނރހއއ،ޤޙސއޅފރދގނރހއ،ޅފރދގނރހއއ . ” ވކމކރކމތހށނފގލކނރހއކމވރމދއމއގލދބގނފގލކނރހއ،ޤޙސއޅފރދގނރހއ،ޅފރދ ރހމ.ނރކމތހނރހއނބބސގލކހފށމރކތޔއބރތށކތޔއބރތލކނރހއ"،ނބނމރނމރސވދއ80 ،އކޓށނފލއއއޅވވއރކތމދޚނފގލކދއމލކރހމދއ.ވއޖއވލދބށކއމތހށޗއމގލކނކރވފއގނރހއ .ވއކޓށމވށކއޔދޙ ނމވއގމކޅފސބގނލކސރތމނލކރދގނފގލކ،އކޓށމކވއރކމހރފޅފރމއގނލކގނފގލކކމކއ81 ށޅފސބގނލކގނމރހއތއއގޅޕތއގނއނރފގއޤލޚމމނކރދ،ނހއ.ވމވއދލއސތށނފގލކނރހއ
ނފގލކސވނރހއނހއ.ވކއރވލދޢކނފގލކ،ތވށކކތލމޢޙލޞދއޅގނރކކތލމޢހރހގނފގލކ82
ނތގހބނނލކރދގނމކއ،ސއއށނރބހވށމކބރޢ-ތއރކކއނނޅއނހރފއނނޅއގނމކއ85 ސވމނދހއގމބޅމ،ރއނނފނނއށނނހމއ،ރއޔދނދހނއށއގގރބއއއމއޝނހމއ.ވއވއރކލވސ
ށއލކނރހއ"،ނބއފޓއހއގތމރކގރސސއއނޠއޝސއއށހރއގރސށމޓއބގއއޅކސމނޠއޝ86 ގމކރވފއސފނގނއ،ވދގރވށއހތނއނބބސގޅފރދނކރވފއގނއނމހއޑއސބއދއ.ވމކއދކހވގދ .ވއވނނގއޑވވއއނނތޔއރގނމކއނގއޑވވރމނމކއ.ވއޔދނގމކނނއރތ .ވއވނނގއޑވރބނއށތގގނނވޒގނއކއޤޙސއނލކރދގނއނމމނތމދޚގނފގމހރބއ87
ނތޔދނހމދނހމއބޔތ"،ނބނހމއނމރކލވސނތގހބއރސނމނފނރސނމވދއހރސމހރބއ88
.ވއޔދށއމހއއނރބޙނމކއއކޓށމދހ
،ށކދގޑއށޗއމގނމކއ،ނމގނއނކވއފވރމނމކއ،ސގށނރބޙށހރއގނމކއޤޙސއއއމހރބއ89 ލށކދނރހއލކ،ތއނހކއ.ވޏނބނގނގއރޓއވށނމގމނމގނއޤޙސއދއ.ވތގއރތހށޗއމގނމކއ
ޑބށޗއމގނމކއ،އރކއނނހމއނބބސގރސނޅއހރހގނހމއ،ނގއރށޑބށރވޤޙސއއނފގމހރބއ90
ނލޅވއކޓށމލޅވރސނލބނކބނއގނއމހރބއދއ.ވއވރމރސނމވރހއތހހދތހކތސރމއގރސ1 ކހވނނރދގތހޅއރދއގމބއސގނއދއ.ވއވނނގއޑވވދތނތމރކގނހމވއފވރމއކޓށމދހއނތ .ވއކއދ
ވއފވރމގނރހއނތމރކގނރހއ.ވކއސދބދއއއސދބކއނނހމއބޔތއގމބގނހމއބޔތކނނހއ2 .ވށވއދށނނހއއނތލޅވއގމބގނފގލކ،އކޓށމލޅވނހމ .ވއތނހޖނށކވޓއހށއބތކހމސވއއށމލޅވނހމވއފވރމގނހމއބޔތ،ނބށނފގމހރބއނރދގތހ3 ވއގމމނގޑނދގނއ،ސގށތގގނރފއނލކރދގރކޒ،މނޖއވސބއއށމކމނހމއބޔތ"،ވޅދވމހރބއ4
. "ވމނދނގނތއގނއނރހއށކޗއއމނކދއނއ،ށކސދއދއށމނދށނނހއޅހހގލޕކމ ޑނދއއޅހހރހއގތއގނފގލކކމކއ،ނނ"،ވޅދވމހރބއދއ.ވއވއޅއރދއގރތގނހމގޅކރދތހނރފއ5
. "ވމނނނގނރހއއކޓށމވށކއރވކލމގއނތލޅވއކޓށދބއ ،ނތއގނހމނނވއގތމރދގށރގނފގލކ،ނތއގނފގލކ،ވޅދވމހރބއދއ.ވއވޅދވއވއދބވޖނރފއ6
.ވނނގއމހރފނކއމހނނނގނރހއނތއގޅކސފރދގނފގލކ ހރލކޝކތސރތހއގތއގނޚއހރހގނއއނރފއމހރބއ،ނމވއޑއމށނނޚއހރހގނއއނރފއ7 .ވއވއދސބކހކއނނރވކހރތހ،އވއޔލތލމޢމއ،އވއޔލތލމޢމމމހރބއދއ.ވއވއރކރބށނރފއ ނލކރދގމރކއރމގ،މރކދއނލކރދގކނޝއވހ،ލގމއނލކރދގނޝބއތހ،ކކތނނގނރވކހމ8
ށނނހމނނކނނޅކސފރދގނފގލކއއނފގމހރބއއއޑނދއއޅހހތގއކޓށދބއނތއގޅކސފރދ .ވނދސބކހކއނނރވކހއހޖއނޝނށއއދއ.ވމކނވށކލދމގމލޅވއކޓށދބއ ނއބކގނހމގޅކރދގތއޙށޅކސފރދގހފށއނއއނފގމހރބއއނތހރހއއއޅހހގނތއއޑނދއ11
.ވނބލނހޖމހތހށޤޙސއނލކރދގނއއނފގމހރބއނބބސގރސނތޔއރހރހގމބއ16 އކތގމގނލކސރތމ،އވއނފޤޙސއނލކރދގނއނފގމހރބއރއޔދނގވތއފއތސވދގއމތހގނހމއ17
.ވއޔދށއގގރބޢއއމޝއކޓށމރކސދއތދޝރއގނފގލކއ
.ވއޔދށއބޝރބސގށއގރބނއނހމއ،ނގއޑވވދތކއނނޅއހރހގނއނފގމހރބއތގވއ18
ނތހދވނކތސކރމއގނއރއވރމނއ.ވއވރމރހއއކލމބއނފގސރގނޠސލފއގބލގނއގރހއއ19
ށނނޅއހރހގނއއނނހމގގޅމނގއޑވށމބގނޠސލފކއނނކތސމގނއނފގމހރބއދއ.ވރހއ
.ވއވނނގއޑވށއގރބނއނފގލކއ،އވއދނހޖމހތހ
ގޕއބގނއ،އގރހއރބމނއނރމއގނއ،ސގނގކލމނބނލކރދގނއނހމގރރގ،ހފށމވރމކލމބއ20
ނފގލކއ،ހފށމވއލވގށރޒއލއޅއޑބގނފގލކއއކޓށމވއދރމއނތގހބއއގގނފގލކއނފގމހރބއ29
.ވޓއހއގތމޅފރކގނފގލކއސއއ
ނހނއގނނނކޅއރދނމރހއ،ވދތރހމ.ވއތވއފރއރކއގކތސވދނރހއނހއ.ވއވޅދވނފގމހރބއ30
.ވށދހނހމބނއށޅފރދގނރހއނމބމއނނނތމނއބކގނރދ
ނއގގޕއބގނރހއ،އދހހމބނއށޅފރދގނރހއނނތއ،ސގށނތނފއގނރހއއމބގނރހއކމކއ31
.ވޅފރދނއގގޕއބއނނއލއއގނރހއވއގނލކސރރވގމބއކތޑއވއދސނގށނތމސގނގނރހއ
ށއގގޕއބގނފގލކއށށރނފއގނފގލކނރހއވލއބ “،ވޅދވއވއދބވޖށނފގމހރބއރވގނއމދޚއ32 ނރހއ،މނވނނނބނދށމބމނތހފގނރހއހމނހނއއކމކއ.ނގނހމބނއށޅފރދގލކނނތއސގ ؟ވޔއހނނދނގށމބނފއގނފގލކރބނއޅފރދގނފގލކ .ވށވލމސށމއދނގނށނތމޅފރދގނރހއ"،ވޅދވމހރބއ33
ހމބނއގޤޙސއނލކރދގނފގމހރބއދއ.ވއވއރކއތނކށތގވއރކރމއށނފގމހރބއރޒއލއ34 ގނޅއގހމރވގނއ،ނގއޑވވދތރޒއލއ،އކޓށމދހހމބނއގޤޙސއނލކރދގނފގމހރބއ،އކޓށމއނގ ށއގގރބޢއއމޝމހރބއރއޔދނހމއ.ވއޔދނގއގނނހމހދނއރތގނޅއގހމރވ،އލމޖހދނއރތ .ވއނގޤޙސއނލކރދގނފގލކއނނތއ،އވއނފ އގޓސއގރއކގނތދނފނހމއދއ.ވއއށނރހނހމގނއއރޒއލއ،ނމތގއޑވށއގގޕއބގނއޤޙސއ35 .ވބއތއގނތއނހމއއސއޖކކޑކއގރއކގޑނގނފއތލމޖގނއހފށމލށކޑމ ޔހދއމނރހއމޑނސ.ވއގނލކގނފގމހރބއރވގނރހއއ “،ވޅދވށކޢދރޒއލއޅއގނފގމހރބއ36 .ވށވއޅއޑނކކނހނއނއލއއގނއދއމށޅފރދގހމރވގނރހއ،އތހށކޔހށއހމރވގނރހއށކޢދ
ށޑބށރވދމނފގލކއނހމއ،ނމނދއޔކނކކޅއގނފގމހރބއކއނއ،އކމވޑބނކހރހގނއރޒއލއ38
.ވރހއހދކރމއގކބރރވސވދއ،އށމކއލބނކ،ތރށރވކއހމނހނއނވޒއ40
.ވއރކފއއބނއކސއއނހމގނއއރޒއލއރއ،ހފށމލށކއތފޖނރދގނއއނބލއއލއތބރއ41
އއހރ،އލވނފރބދޔރތނޓއހލބގނއއއކބރނލބނކރދގޒއ،ވދތނހމއ.ވށލވނފނރހއއކޓށމއދ
.ވއވއލތކރބށއނމކއ،އވއދނތވޅއއނނނހރފ،ނރ
ރބނއށހރއގހމރވގނއށމބނނކ،ސގނގއފހކބރނޅއދއ.ވއލވނފކއނނހމގނއރޒއލއނހމއ43
.ވއވއރކނވއކކނހނއސވކއނއއގރމއޅކސމނފގމހރބއރވސވދއ1 ދއ.ވނނރދނހރފހވއގމކޙޢޝ،އޤބޝއ،އއނއޑމ،އނދމ،އނޝކޔ،އނރމޒތގއޑވބލށއނމކއ2 .ވއމރނދއކލމއނހބއކނނރދގނރމޒ ދއ.ވއކތނދއޝލއއއކގއއބއޔއއދމއކނނރދގނދމއއނދޑއއބޝކނނލކރދގނޝކޔ3
.ވއދލއ،އއދބއ،އއކނޗ،އރފއ،އއފފއކނނލކރދގނއޑމ .ވއރޠޠ،އއވދޔބ،އއރކމކނނލކރދގކބޝއ4
ނނކވނފއށނފގމހރބއމހރބއސވކނނމނއމ.ވނބމއނނމއދދމމއދދލބކނނލކރދގކޢޝ5
.ވކތލއއގނރދގރތކނހނއ ،އޔދށރދނހރއގނފގޤޙސއނލކރދގނފގލކއ،އވއދޔދހ،އވއނފނމނއހރހމނފގމހރބއ6
.ނޅއރދއގއނތމނކބލގޖށނނހމއ
.ވއރކނބއއޓސހޅއރދނހމއސވށއމހދއމ،ސގށއދބރފތމރއނމނއމ7 ގނހމއކއނނޚއގނހމއކއނނރދގނހމއއނނރދގނދޑއއބޝވށމކނރދގނޝކޔސވމނ8
.ވއވއފހޖޕމކއގކތލގނޖއކތމއޤށކރތދނހމއސވށއމހދއމ،ޅއރދނއގކތޓސ އގނތއ،ނފއއދވޑބއގމއޤތމރއނނތއ،ސގށޗއމރއގމބޝކނރދގނއޑމނލކރދގނފގމހރބއ9 .ވއޔދނމޅއރދއގނތއސވށއމހދއމ،ށކނބއއޓސ،ބތ .ވއވއޅއރދނމނއހރހގނއއނނރދސފގނއއއނއއގޓސވއރކނބނއނދމ10 .ވކތނނޔކއގކތށރގނހމއއތނނގނރދގނއޑމއމ11
.ވއޔދނޅއރދއގއނތޔދނޅއރދނހމއ،ނގއފހއލދމ
.ވއވއޅއރދއގރއކގލގނޖގނރޕސގނހމއ20
.ވއޔދނގވނގ،ބލނރދ،ބލނރދށނނހމއ،އވއޅއރދއގމބއނރދގނއއއލޢމސއ21
،ނޔލއކނނރދގރދކދއ؛ނޔމ،ޑނސ،ޑނމ.ވކތނނގނރދގތޔބނނލކރދމތރފގލޢމސއއމ22
ގލޢމސއއމ.ވއޝޔ،އއކލމޑބއ،އއޔޑބއކނނލކރދގމސބމދއ.ވއނބޔއދމޗކނނލކރދގލބދއ23 .ވކތލއއގނރދގބރނލބނކބނއ
ދމކމ،ލއ،ދޒކކނނލކރދގމދދއ.ވދބއދއނއރކޒއއޢމޝކނނލކރދގމޝމނލކރދގލޢމސއ24
ގމޓދއ.ވއކލމޑބއއރޒނމއރޒއކނނލކރދގދދޗދއ.ވއނޑދބއދއލމ،ނލމކނނރދގސމ25
ގމޝނލކރދގނފގޙނދއ.ވއވނނހކއނފގޤޙސއގނލކސރތމދއ.ވއވއޅއރދއގމބނނކކއއޕއބގނއ .ވއވނނގއޑވވރމރހއނވއށއސޅސގތޔޙގނފގޤޙސއރވސވދއދޝކޕރއނލކރދ
ކބރނލބނކބނއގނފގލކއރވސވދއސވރހއނވވނސސނފގތޔޙގނފގޤޙސއނލކރދގނފގމހރބއ1
.ވއފވނއމރދރހ
ގނއ،ށކޢދއކޓށއނއނފގމހރބއގނލކސރރވގނރހއ،ގނލކސރރވގނރހއ “،ނބށޤޙސއކބރ2
.ވއޖއވއޑއށނނރހއކހވނޅއއގތގގނލކރދރސމނމގނފގލކ،ނދނދށމނއވލބނތރފ .ވށރކޢދސވށއގނލކސރތމ،ވދތރހމ3
ޅކސފރދގނއސވނރކގމނފގމހރބއ"،ވޅދވނމވއދބވޖށއކބރނލބނކބނއގނއޤޙސއ4 .ވއވއރކޢދނޅފބކގނލކސރތމއކޓށމވއދށކނގ .ވޏނބށއނއކބރ5 އތޅފސބވކއދޔތށއޕއބގނރހއރހމ،ށއނއދފއޑނގލވގޑނކއކތރތގތމޑއވއވޅދވޤޙސއ6
ލވސއވދއހގނލކސރތމކހވގއމކހރހވމދށއނމކއ،ތގއޑވދއށނފގމހރބއނފގނމކއދއ11
ށއނމކއ،ސނގޅފސބގނމކއނއބކގނލކސރތމ،ށކލވސއގނލކސރތމނތގހބމކމނމނއއ12
.ވއނރކތމދޚށނނހމނވޒމއޤޑބ،ވދގރވރވށމއޤއނއމއޤއއދއ.ވއވޅދވ ނދކރހވޖއގޑނބގނއނއދފވޅދވއނމކއގނލކސރތމ،ވރތށޗއމކކނމވމހރފއތސވދގމއހވ13
،ނދނނގސއށއނއނތޔއރހރހގމއޤއ،މކނނގވތރނނތޅމނއދފއޑނގށތސއގލބހމމތރފ14
.ވރހއހޑށއނރމއރއވނފއނހމދއށނފގޤޙސއނލކރދގނފގމހރބއ16 ،ރވރކމދއރކމރފކއސޢ.ވއޔދނގދވށއރތގތޢމޖގނނސނއ،ވޑބނދނވރހއރނފނދކނހރފ17 ،ދނކށކތރވނޖނގ،ޅއރދއގކތޓނޓ،ރވދއބދއމހރފކބޤޢޔ،އށމކއރހމގމކރވޑނދދއ
ވއދށނނހއއކތފއހރހގޔނދ،ސގނގނރހއނނތނފއގނރހއއނނއގގޕއބގނރހއދއ23 .ވއވއރކތމލސނތހސނގނހމއބނނރހއނފގލކއ.ވނފގލކއ
ށޑނގޅއނފގލކއދއ.ވއވއރކތމލސނރހއނއބކގމދސކރއ،ސގނގށނތމނރހއނފގލކއ24 .ވއވޅދވ
ގނފގލކއނފގލކ،ވނމޔކށކތޅފރމއގނލކސރރވގނފގލކ،އވސއއޑއގނރހއ،ޅފރދގނރހއރހމ25 ރބނއށތރފތނކތވނށތރފތނކސވށތރފތނކތވނށތރފތނކއކޓށމވޅގނރއކޓށދބއށނނރދ .ވށދނ
ރހމދއ.ވށރކނދނހނކރތގއވކއދށނނމރހއގނލކއ،އކތއތނކވނވރކބއޖއގނލކސރތމދއ26 ގނލކގނފގލކއކޓށމރކޅގނރޅކސފރދގނފގލކއނފގލކ،ދއދއފއމކހރހރކރމއށއލކނރހއ
.ވށރކނތމދޚށކހމނހއއވޔފގނލކއ،ވނރދނކތޅފރމއ
ނހމއ،ދށކސދއތޅފރމއގނފގލކއއކތދޝރއގނލކސރތމޅކސފރދގނފގލކއނނރދގނފގލކދއ27
.ވށކތގޅގނރއކޓށދބއށނނހމއ،ދށކސދގމދތވނދ ދއ.ވމނރކނރހއއތއތނކވއރކރމއގނލކސރރވގނރހއ “،ވޅދވއވއދބވޖށއޕއބގނއޤޙސއ28 ށބޤޢޔމހރބއދއ.ވއވއލތކރބށނނރދގނފގލކއ،އޤޙސއނލކރދގނފގލކއނފގމހރބއ .ވއވއދށކސދއތގމގނއއދޝރއގނލކސރތމ ސފހދތހކތސކހވދހރހގނފގމހރބއ،ވރމމހރބއރހއނވރނފގތޔޙގސޢއބޤޢޔނރދގޤޙސއ29 .ވރހއ
ގނހމއއނނރވއނނލކސރސރގނހމއނމނއއ،ނމގނއށނނތޔއރގނނކނކވއފވރމނފގމހރބއ30 .ވއއށމލޅވމހރބއކއނނހމހރހ ގނފގމހރބއ،އނނޑބއނނރވހރހ،އކތލއޢހރހގޅކރދގނފގމހރބއ،އނނތޔއރހރހގމބގނރހ31 ގޤޙސއނލކރދގނއ،ދލދބގމކރތގއގނފގމހރބއ،ސއއނމބލރބޚގރމގނފގމހރބއނލކރދ
،ނގއރއކޓށނފގމހރބއހވދރހއޅމނމނއނނދށނފގމހރބއއނނތޔއރހރހގމއޤނނކ32
.ވއވނއއފދފއކހމވތވރބށއގނލކސރތމނއދފނފގމހރބއ34 .ވއވނނހކއނފގލކއގނލކސރތމ35
.ވތގނދގނލކސރތމ،ދށކސދއތގމގނލކސރތމ،ސނގށތމދޚގނލކސރތމނރދހރހގޔނދދއ36 ސވދބއނއބއއނކށނނހމވތއފނމބއ،އދނއއއޗގބނއވއގނތއ،އވދއހހގހގސގނފގލކއ37
.ވއވދނގނމވއރކރޔއތ
.ވއވއރކތމލސޔނދޅމނބބސގނފގމހރބއގނލކސރތމ38
ޕއބ،އވއދތމޢނގނލކސރތމށނނރދގނއއޤޙސއނލކރދގނފގލކއ،ހފށމވރމނފގމހރބއ39 ށއނއޕއބގނއ.ވއވއރކމހރފއކތޅފރމއހރހގނލކސރތމޤޙސއނއދފވއރކރމއށނފގމހރބއ
ރކޝ،ސގށރދއގރދއނއނހމއސވމނނޅއއގލގނޖކއއނއނކތސމގނއއނނހމދގރބހރހގނއ5 .ވއޔދނހރއގނއށކލމދކއނރކ އގތމޑނދނއނގނގއގކތތގވނފގލވދނހމގނއއދރމނ،އށމކނނދނނއނހމބތކއއނއއދރމނ6 .ވށމކނގނއނތނތރކރކޝއގޑނދނހމގނއ،ރއނޅއވގނބގނހ ،ނގއމދޑނކނގށފނނތވއފވރފގނއށކއލއކސޢ،ރއޔދށނތބތނހމއކހމދބތކއއނއއދރމނ7
.ވއލޑނކބގނއސގއފވދށހރއގދރމނށހވއސވއ
ރބނއށއމދނނހމއސޢނމލވގށއނއނހމއ،ރއރކއއމރގނހތމކނކއނނހމދބތކއދރމނސޢ8
ޑއގނހމދއ،ނމވއޑއގކޅހއނރދށނނހމދގރބހރހގދރމނޔދށކދނއއކޓށމއދށޔއގނޖ9
.ވނނފވއއއފވރމއގލގނޖނހމދބތކއއނއއނފގސރގނހމއ،ނމގނއ ޅމ،ށކތޔއޞވށދރމނޕއބގދރމނދއ.ވއޔދނގއލފސޢނމނފނތނނއނހމދގރބގދރމނނރދ10 އގޅކގގނއއތނދހއސގއފވދނގއގނސޢއތނދހރހގއގދރމނވއރކނކރވދރމނށޗއމގމބ .ވއލވރފ ،ވލބރވ،ވލބރވނބބސގއމރގނހ،ސގއފވދށއޓސނބބސގނހމގދރމނނގއގނއތނދހއސޢ11 އގއމތހ،ނމތގއޑވދނށއއގތމރކގނއނގއޑވވރއކށނފގބޤޢޔބބގނއ،ނމތގއޑވށއގގޕއބގނއ
ށނފގބޤޢޔސވއބގސޢރހއގއޅހހގޑނދގލޕކމތގނތއގނރދތހނފގމހރބއއގތގގއޑނގޅވ13
ތފއ،އވސއޖތދއމއގތފއ،އވއދސބކހށމކއމހކއނނރވކހ،އވއޔލއގއތފކހވޅމމނފގބޤޢޔ14 .ވތއއގޅޕތއގނފގބޤޢޔ
.ވއލޅވއގޓސގނއ،ސނގނގނގރބ،އލލފއނއނހމގނއ،ނމވރމދރމނނލކރދގޝކ15
ށކރސއރފއމކތވދލދއ.ވރހއސފހޑށއކތސކކތސވދވއރކނކސރށޗއމގނހމގމއޤއދރމނ16
.ވއވރމނއނއދފނނފއގނފވހގނއޅކސފރދގނފގމހރބއ،ވރމދރމނނޑނކގސޢ
ކއގމބއއކތއބހރހވއރކނކސރދރމނ،އލހބށކކތއބއތއނކސރގނއނމވރމދރމނ17
އކތސވދނގނހމހރހގޅކގގދރމނ،އދހރބނއނތނތއނމވރމދރމނ،ބލރބނއށނނލކސރސރ
.ވބއތއގމކތވޅއގނލކސރސރހރހނހއގމބއނދނވ
އގމބނނކ،ސނގއމކނހއހޑނބޑބށމބއގނލކސރތމރހއއ،ހފށމވރމނފގމހރބއރވސވދއދއ1
.ވއވއދނއބވޖށނނހމއނފގސރސވމނރކފރއތށއހމނހނއއށނފގސރސގނރވގކލމބއ5 އގތހގނއނކމނފގސރނމވއޑއނބށމކވއރކނލޢއއގމކއއކއކގނއކއނމކއޤޙސއސވމނ6
ނމޅކއކބރނނހނއގނއޤޙސއ،ރއލލބށރބނރދޑކކލމބއ،ރއރހއގމބއހވދސމނތޤޙސއ7
ދއ،ނދވއއފދނކއއނމކއކކއނއރތގނނހރފޑބގނތޔއރނއހސފހކ.ވއވޅދވށޤޙސއނފގސރ8
؟ވޔއހސވއދސނގނކރވށކށޗއމގނމރހއނރއލކ .ވމނބނރހއނގނގރބތނދވރމނބބސގނނހނއގނރހއ"،ވޅދވށއކލމބއޤޙސއ9 ނގއފހކބރނނހނއގނއއޤޙސއނހމއ،ށކރމއށނނހމތޑބއށނނރވހރހގނއކލމބއތގވއ10 .ވއނގށޗއމރކގނފގސރ އގތމރކގނހމއއގމބޅމ،އވއދއގލކއސއގކތގމގޓސ،އޅއނދހގމކސރނހމއވއރކރމއނފގސރ11 ގނއޤޙސއދއ.ވއނވރމނރވށކމހކހމލތއއގއގގހމބނއގނއތވނހމމ.ވށމރކނލޢއ ވޑބނއ،ރއވނނހކއނފގޤޙސއގނލކސރތމ،ރއވނނގއޑވރބނއށއގގނފގސރކއނނލބނކބނއ .ވއޔދނގތނއޗއއސވއއ .ވތގއޅއއގލލގނތޔއރހރހގނއދއއގލލގކލމބއށޤޙސއގނލކސރތމ12 އގއނތމނކނނފށމކޅގނރށލލގބތނދނނނއރބނއށމބގބތ.ވއވޅދވށޤޙސއކލމބއ13 މނއގމބގރރގއކތރޒބނއވއކތޑނދގމކރވޑނދނދނދނގވތއފއތސވދގމކނހއހޑނބދއ.ވށޅއރދ
ޤޙސއދއ.ވއވޅދވނގއޑވވރޒހށނފގޤޙސއގނލކސރތމރއޔދނގވތއފއތސވދގމކނހއހޑނބ16 ހރހގނއއއނއނއދފވއރކޅފރމއގނލކސރތމތގއޑވރބނއށނރބޙވއގމބނނކނގއޑވވދތ
ވއޅއރދކލޝދއ.ވއވރމކލޝނލކރދގދޝކޕރއ،ރހއނވރށއގތޔޙގނފގސޢއބޤޢޔނހފގއ17
.ވއވރމނއނމވރހއނތސރތކތސރތހކކތސވދހރހ
އތދޝރއގނލކސރތމ،އވއނފށއގގރބޢއއމއޝބޤޢޔނލކރދށދގނއޤޙސއރވސވދއ18
.ވއވނނހނދނވރހއދސރތއގޅކގގރބއއއމޝނފގބޤޢޔ،ނގއޑވވސދ
.ވއޔދނމރކރކޝޑނކނދމއގމކރވޑނދއކޓށމއނގށއގއޗއއބލށއސޢ19 ދއ.ވކހމރކޑކވރފށނނހމއ،ށކރކޝށކތތހގނނސނއ،ސޔވއގމކއއރވރކމރތނވރކއސއ20 .ވށއމހއޑނދގރޢސތގއޑވނފގލކއ .ވއވނނހހވދސމރތހއރހއނމރކރކޝއގޑނދއގމބރއސދއ21 .ވތގއޑވނފނލބނކރދގއހމނނކއގމބރއސ22
.ވރހއސޅސކރމއގސޢރއވދނގނފގލކއ.ވއއށތގގނމކއސގނގށކނހނއނމކއސޢ23
ކހވގނބލނލކރދގލއތބބބގނއށއކބރ،ސއއނހމނނރހރހއނވހސސނފގތޔޙގނފގބޤޢޔ26
ނރދނހނއރހވޖދނއވލބނމކއ،ވނދނހނތމގނދއނލބނކބނއގނބލގނލކސރތމނހފގއ28
ކބރނމބލނރދ،އމވއރކތރޔޒށއބބގނއގނލކސރތމ،ނމނދއޔކނކނކމށއކބރސއއނހމއ29
ބތނހމއ.ވއޔދނގވރބލގނއނމވސވދނރމއ،ވޅކސމވޅކސމޤޙސއނލކރދގނފގމހރބއ1
ވދތއގޅވޑނދއއޑނކއއޅވތކއރޔތހގނރހއ"،ވޅދވއވއލވގށއސޢނލކރދގނއޤޙސއތގވއ2
.ވށދސނގށހރއގނރހއނގއދހސމރމ،ދސނގއހމހވށނނރހއމކނށޑނދ ،އކޓށމރކރކޝނނވނތމގއދއތކނށޑނދނގއފހރޔތހގނއދއ.ވއވއރކއތނކށތގއސވސޢ3
ށރދއއޕއބގނއނފގބޤޢޔނމވއލތކރބށނފގބޤޢޔ،ބލނހޖމހތހށތހގނއނގއބއކވދތޤޙސއ8 ،ސއއނޑނދނއރކޝގނއނފގސއ،ށކހވއހޔދށރދނއ،އވއދތކރބށނފގބޤޢޔޤޙސއދއ.ވއޔދ .ވނދސނގށއޕއބގނއށމވއލތކރބށއނއ،އށމއކނއއ،ނގއދހސވނކރމ ”؟ވޔއހކކކހމވއލތކރބނރހއދއއނގށނނހއއގނޅވނރކގމއއލކ:“ވއވޅދވށނފގސޢޤޙސއ9 ގނއނމވއރކއތނކށތގމދމނފގލކއ،ނމތގއޑވގނއނކވއރކނކމނފގބޤޢޔބބގނއށނފގސއދއ
.ވނދފއނކރވޅރގސޢށޗއމގނފގބޤޢޔކއކ
ގއރހފދއގލދބގނރހއނއނހއ"؟ވޔއހނނއމކޅގނރކމޔކށނފގބޤޢޔށއނއ:"ވއވޅދވސޢ10 .ވތގއރށޑބށރވސޢދއ.ވއފއވއލގނތމޢނގނރހއރހމ،އލގނގއހގމކނފއގނރހއ،ނގއޑވވރވނތމ ނބބސގތމޢނވއދޕއބދއ.ވއވޅދވށނފގސއޤޙސއނމވއޑއޔދނމރގސޢނލކރދގނފގޤޙސއދއ
.ވއޔދނގދފއށޑބށރވނކރވޅރގނއ،ށކތރފނށބޤޢޔބބގނއ
ގބބގނއ،ސގނގއލފށއގގރބޢނލކރދގމޝ،ނގރބށޑބށރވށނފގސއބބގނއނފގބޤޢޔ11 .ވކތޅފރމއގނލކއއކތގމގނލކސރތމވއވނނގއޑވވރފއގނތއނބބސ ށއސޢނކވދއހތމޢނކއމކރވރކމނފގބޤޢޔ،ނގއޑވވތމލސނއބކގނއސގނގއލފނފގބޤޢޔ12 އއޕއބކއނނލބނކބނއނގއޑވވދތސވނފގލކއދއ.ވއވއރކމތހށޑބށރވނފގސޢ،ނމތގއޑވނފ ޔކތމސބނއރތގނރދނހނއގތހށއސޢދއ.ވއވއޅއރދއގނތއސގށމބގރއސސގށރދއމނމ ތމޢނނއބކގނއރވސވދއ،ސގނގށކނހނއނމކއނރތއގހމބނއމތރފގނއ،ނމތގއޑވނފކނހނއ .ވއދއނދނނށއސޢވޅދވށމކޖއވތއފ ނނކވދތކއނނބނއގސޢނހފގއ،ނމވއޅއރދއގމބރއސހވދސމހނފނމނމއއޕއބގނއސޢ13
.ވއތގނހނއގކތގމގނލކސރތމނހމއ.ވއލވރއޅރށކގދނއނކތލމއގކބރއޤޙސއނބނއގސޢ14
ކބރއޤޙސއ،އލދނއތކތގގރވސށކނބރޤށނނލޢބ،ސގށތގއއކތނދއއބނގކތތހގނހމއ15 .ވއވލބރވނއބކގނހމއ
ނއރތގނރދނހނއގމބމ.ވއޖއވލބރވނރފގނރހއނބބސގނރދނހނއގތހ"،ނބކބރ16 ؟ވޔއހއއދއފނކނޅއރދށނނހއ،މނފއވއޅގނގނލބނކބނއނއރތގނރދނހނއގތހނފގބޤޢޔ
.ވއވނނގއޑވބލކއރދދނއވލބދއނލބނކބނއގސޢރވސވދއ17
.ވއވނނގއޑވވރމލޢމސއނލކރދގނފގމހރބއރހއނވރތހހޑށއގތޔޙގނފގބޤޢޔރވސވދއ18
.ވއރކމތހދމއނއނދނވއހވދއތއޤޙސއ،ށކމތހއކޓށއނއޤޙސއނމވއޑއނކޖއވރމލޢމސއ19 ށމތގއޑވކދމނމއއޕއބގނއނފގބޤޢޔ،ރއނމނރހއރތސތވއޅއރދއގޅކގގރބއނފގބޤޢޔ20 .ވނދއ އނއނއނމވނދނހއތނކރކށއނއނފގބޤޢޔނމނފނތނނއށތގގމނމއއޕއބގނއނފގބޤޢޔ21 .ވއރކތކއސމނލރމނއނގސއއޅރށޑބށރވދމ ތގވގޕއބގނރހއ “،ވޅދވސޢ،ރއޔދނގވއކތސވދވޅކސމޤޙސއނލކރދގނފގމހރބއ22 .ވއޖއވރއކ ގނރހއ،ވދތ"،ނބނއ،އވއނފށމލވގށނފގބޤޢޔޅފރދގނއށހވއސވއ،ނމނދއޔކށއކބރކހވމ23 ނދނނނއރބނއ،ސގނގއލފނއބކގބތނކރވޅރގބބގލކ،ސގނގއލފށނރހށހރއގނބލބބ . "ވށލށކޑމކޅކސވދއގނތއ
ނރހއނރދގނފގލކ.ވށޅގނގނކނހނއނއރތގނރދނހނއގނނކ “،ނބނމލވގށބޤޢޔޤޙސއ24 .ވމނދއދއފސވށނނރދގނފގލކއތއތނކވކއދކހވނފގލކނރހއ،މނފއދއފދހޢވއފވނފގލކ
ނގޅގނނހމގމބއ،އލތއނނދނހއގމހރހގނއއއގނލކސރތމގނލކގބތއގމބދބތނމކނހއ26
ތމޢނގނލކސރތމށނފގލކއގތމރކގނކތސމގޔނދ،އކޓށމވދއހކނހނއއގރޔތޚއގނފގލކދއ28 .ވކހމރވދތދއޅގނރއގކތގމގނލކސރތމ.ވއށވއދ ،ވނގއދއފއނރދނފގލކ،އވއދތމޢނގނފގމހރބއޅފޕއބގނފގލކށޅކސފރދގނފގލކއނފގލކދއ29
.ށވނނގއޑވވށކޔބގއދދއނގއގމބދލކ ގނފގބޤޢޔދއ.ވއލވނފނއ،އވއދއކތޔދހނގކއއނރއއހރ،އވއދތމޢނށކރމއށބޤޢޔޤޙސއ30 ނމބނނކނފގބޤޢޔދއ.ވއޔދށއމރއ-ނދޕވދތއފދސބށނނހމއ.ވއހއޑއކހވގމނމއއޕއބ
.ވރހއތހހދތހކރމއގނއރއތކނނއބޝރބ
.ވއވކއދޅފކހވނރއސއވއލވގށޒފލއނލކރދގނއސޢނމއދނދށނރޙނފގބޤޢޔ31 ،އށމކއއރވނނފގމޅގނއޑނކދއރތތކރޙނއދފވއދށކސދޕއބގނއކޒފލއނލކރދގސޢ32
ނކއމކނކއމ،ނމގނނނކމށނފގބޤޢޔ،ނމނފނތޔދނތހފގނއނހމގނއއޒފލއށނފގބޤޢޔ35 ށއރކށއމދއބޤޢޔކއނނހމގނއއއނއ،ނގއމދޑނކޒފލއ.ވޓއހޓއހއގނތޔދނއ،އކޓށމގނއ .ވއވޅދވށނނހމއނފގބޤޢޔދއ.ވއޔދ ކހވއއޒފލއނމކދގސޢށނފގބޤޢޔދއ.ވއވޅދވއވއދބވޖނގއޑވވރއކށހރއގނފގބޤޢޔޒފލއ36 .ވއވޅދވއވއރކސދއށނނހމގނއއޒފލއނގއޑވވތގނފގބޤޢޔ،ނމތގއޑވނފނކވކއދ
ނގއގނށހރއގނފގލކއޗއއހރހނދށނނހއމނމއއޕއބގނރހއއކޗއއހރހރހއގތއގނރހއ37
.ވށވލއބހޗއއނވލބއގތގގއމކޙލޞށނފގލކއމދއ،ލނރމނރހއސގނތއގނރހއ ށޑއގނފގބޤޢޔ،ނގއޅއއގލލގނފގބޤޢޔއގލލގނހމގނއއޒފލއނލކރދގނފގބޤޢޔގނލކސރތމ38
.ވއވނއއފލށކދއޗއއސވއއށއނއނހމއ.ވއވއލނރމނއ،އވސއއޑއ
ވއފގނނތއގނފގބޤޢޔ،ދއޔކއމކހރހވމދކއއނފގބޤޢޔ،ސގށރދނރއކގނއނހމގނއއޒފލއ39
.ވއވދގޅރނފގސއދމނނހމގނއއޒފލއނލކރދގނއ،ނމވލނރމނފގބޤޢޔ40 ގނމރހއ،ނމރކސދއނއބކގނމރހއއގމކމށމލނރމނފގބޤޢޔ"،ނބށނފގސއނދބވޖނހމއ41 ޒފލއނތއގނފގބޤޢޔދއ.ވމނދސނގށނފގލކނގއގނއލދމހރހގނފގލކއ،ވޑބށނފގލކއމޙރ .ވއފއވޓއހބއގގގނއނގއގނސޢނރއއހރހރހވއފގނ ،އވއޅގނގނހމބނއނއރތގނރދނހނއގނނކ،ނގއޑވނފނކވއލތކރބށނފގބޤޢޔޤޙސއތގވއ42
.ވއވއރކރމއށއސޢނކއއބއބނއގތމރކގކބރއޤޙސއކނނރދނހނއގނނކ ނލބނކރދގލޢމސއކއކގތޔބނނރތއގނބނއށދގނއ،ނގއޑވށއގގލޢމސއޕއބނދގނއނދ43 .ވއވއޅގނގއގތގގއލބނކބނއތލކމ
ނއދފއކތރތގޑއޅކސފރދގނފގލކ،ށކރތކއރނފގލކއގއނތމނކދލކ،ރހކއނފގލކނރހއ2 ގނފގލކރއރކމރގނހނފގލކނހމއދއ.ވމނދނގޓއވށޗއމރކގނފގލކނނމޝދހރހގނފގލކ،ށކނގ
.ވއލތބނޔކށނތއދއ.ވއވފއށޑބށރވށރވއޞތނނފށއނއނމވލހނދނނފގބޤޢޔ3 ،ވސސޙއނކއލށކތއފގނއނލފއރއތގއގނހ،ނގއޑވވދތނގއޑވވފއށކރވދފނނތއނފގބޤޢޔ4
.ވއވއރކޑމއގރއކގޑނގޅވގޔރތނޓއހލބތއކ،ސގށނރހރބނއ،ސގށމބގނރދގތމރއނނތއ ،ށކލވސނނހމއނފގބޤޢޔ،ސގނނރޙށމނދނކށކތރވނޖގނހމއ.ވނނފނހމއއބށއނއނނތއ5
.ވނދސބސގއފވދނމނފލޙރނލބނކރދގނބލބބގމނމގނއށނފގބޤޢޔ8 .ވނދއޔކށއޕއބސގއފވދލހރނމނދއޔކށއލޙރއގމކނލކރދގކބރކއކގޕއބގނއކނފގބޤޢޔ9 ސނގށއގނމލދއބދސބއގއގގނއސގއފވދނމގނއނކވއފސއއބޤޢޔނލކރދގކއކގނއށނބލ10
ނބލހފށމތގއޑވއބއބއކއގޅކގގނބލނފގބޤޢޔ،ރއވއޅއރދހވދސމއއއގގގނބލނފގބޤޢޔ12 .ވއވޅދވށބޤޢޔ
ސވދއނނހނއޅއއނނބނއނހއގނއރވސވދއ،ރއނބލނނރދނހނއނކއމހއވޔފނރދގނބލ13 އލކމނގހމޑބ.ވކތނނގނރދނހނއވނނގއޑވބލށއނއނދއނނހނއގނބލއމދއ.ވއފވނއމރދބތ އށމކއހމވއފބލބލށޅގނރދއތރކއލހރސވމނރތގއއގލލގއލދއ.ވއލހރކމނގޖއކޑކދއ .ވށމކވބލކދނއނފގބޤޢޔ
ތމދޚރހއތހށނފގލކނރހއނބބސގލޙރޅފރދނހނއށދގނފގލކ “،ވޅދވށނބލނފގބޤޢޔ14 .ވއވއރކތމދޚރހއތހށނބލއކޓށއލޙރޅފރދނހނއގނއނފގބޤޢޔވސބއއށމކމނބލދއ.ވމނރކ ގމއޝރހއއ،ރހއނވވނހދތހގޅޕތޔޙގނފގބޤޢޔއއ،ރހއނވދވއޅއރދއގނރހނފގބޤޢޔ15 .ވރހއރތހހޑށއކތސރތހކރމއގނއރއވރމރބއނލކރދ .ވއވއރކމތހށޑބށރވނއނމގނއށނފގބޤޢޔނކވއފވރމރބއ16 ކއރދށއތމސބނލބނކރދގލޢމސއނލބނކބނއގސޢރހއނވނތވއޅއރދއގނރހނފގބޤޢޔ17 .ވއވނނގއޑވބލ ގނފގބޤޢޔ،އވއރކތރޔޒށނބލނބބސގނފގބޤޢޔރހއނވރތހވއޅއރދއގޅކގގނބލނފގބޤޢޔ18
.ވއވއލށކނހނއމބލޙއނލބނކރދގނއބޒވޙނރތއގނލބނކބނއނހއގނއނފގސޢރހއނވހ24
.ވއވނނގއޑވބލނރދނހރފނތށނފގސއދނއވލބމބލޙއ25
ށއނއށމބނނކ،އގޅކގގޕއބގނއ،އގމބނނކ،ނމކނގމދމއރދގތގގސޢ،އގމބނނކ،ރވސވދއ26
.ވނދފއބވޒދމދނނރވޑނދގނހމޅއރދއގމބނނކއނނރވޑނދގސޢ،ތނވރކނތކ އނނބނއގނއ،ނގއޑވވދތ،ނމތގއޑވނފށއސޢނކދނމވރތއބވޒގނއނނހމޅއރދއގމބނނކ27 އ،ސގނގއލދމހރހދހނމބނނކ،އކތރވނޖހރހގނއ،އކތރވނޖހރހގނއ،އނނރދނހނއއނނރދ
.ވއގމބގރއސވއޅއރދނއވއޔދށކލދމހރހގމއޤއ،އއސއ،އރއސސގށރދނނރވލހއގމބ ،އވއރކނވއކނނރހސޢ،އވއރކލދއބމނމއއޕއބގނއއގމބނނކނފގސއނއރތދރތދސވމނ28
.ވއވއދށނނރދގރއސރހނރދނހނއގނއ
ދއ.ވއވއދށއނއނލކރދގނއބޒބބގނލބނކބނއގނއތޒމނލބނކނހނއށދގނފގލކއ29
ށތގއނބލދއ.ވއވޅދވށނބލބޤޢޔ،ރއޔދނގމނތމދޚވއރކތމދޚށނބލނފގބޤޢޔރހއނވތހ1
.ވއވއދއގތގގއލބނކބނއފލޒހމބނއގނއށއއލނލބނކރދނހނއގނއނބލ5
.ވއނބނށބޤޢޔކހވއނހމއސވމނނގނއއތނކރކށބޤޢޔނބލށނނހމހރހބތއގދޢ6
،ޅކރވޅކށނއޑނލއގތމރކގޔލ،ށކފއއބއކސއއށއގގނފގބޤޢޔނހމހރހގނރޓށވއރއ7
.ވނދބވޖއގތމރކގޔލހ،އއޔލހ،އގތމރކގނފގބޤޢޔ ދފއކއދއގނހމއއގމބމ،ސވމނނނސވނނމގކތސބއސވމނހއޑއއތސބގނހމއށނފގބޤޢޔ8
.ވއރކހނއށމކއއދއ .ވއލވއނއމކލއހރހރހއގގގނބލރއ،ނމނދއޔކއތސބމއގތމރކގނފގބޤޢޔނރޓށވއޑނގރ9 އލތއނގވށއއގގނއގނއ،ނމތގއޑވރބނއށއމދނނނހނއގނފގބޤޢޔނމނފނކލއލވދނދނހ10 .ވއޖއގނއށނނހއރހމއޗއއނބނރޓށވއޑނގރ،ވޅދވބޤޢޔނމތގއޑވނފ ށނނހއލކދއ،އކޓށއލހރރކތމދޚށނފގލކނރހއނރވށކމހ.ވއވޅދވއވއލވގށނބލނފގބޤޢޔ11 ؟ވޔއހނގވއކނދއލށނނހއނގއލވޅއ އމކރކއގލދބގނމރހއކމނދށޗއމރކގހމޑބޖއކޑކރހމނމކނހއ
ސވބޤޢޔ،އވއދށކނހނއށނފގބޤޢޔ،ސގނގސވފލޒޅއގނއ،ނމނފނކލށކދނއހވށއއލ17
.ވއވނނގއޑވބލކއރދނހނއއއއނނރދނހރފދށބޤޢޔރވސވދއދނއވލބސވކއނއއލ18 އ “،ވޅދވށކޢދއގޅފބކގނލކސރތމލޙރތގވއ،ނމވއގމކނލބނކރދސވދއލޙރރވސވދއ19
.ވށވއރކތރޔޒށނނރހއށކނދނހނތމގނރހއގނލކސރތމ ނޔކޑފގނރހއ،ނފފލކތގނރހއ،އވސއއޑއސދއގނރހއއގތމޅފރކގނފގލކ،ގނލކސރތމއރހމ20
.ވށވއދށނނހއނރދނއދފކކއނއރތގނޅއއކޓށމރކނތކށރތއ
ދއ.ވއވނނގއޑވބލކއރދދނއވލބލޙރ،އވއދއވއޅހމހރ،އވސއއޑއކހވގނމކއގނލކސރތމ21
.ވރހއއކއހދވނކރމއގނއރއއހވނފގބޤޢޔ
ގނފގބޤޢޔނޅއދގޤޙސއއއރބދނލބނކރދގޒއޔރތނޓއހލބގނއކބރމނމގނފގބޤޢޔތގވއ22
ނމރހއކބރށމއދރބނއށއގގޕއބގނފގލކށމބނނކ
ރޖއގނފގލކ.ވށލނށކދނރހއމނޖއބލތމޙރއގތމރކގނފގލކށނނރހއ.ވއވޅދވށއނއނބލ25
.ވއވއލށށދތއގނރދގނއއޗއއހރހގނނއރތތގގނބލނފގބޤޢޔ28 ރބނއށމބނނކކއނނހމއށހރއގޕއބގނފގބޤޢޔށނނޅއގޤޙސއވއނފށހރއގނފގބޤޢޔ29
.ވއޔދރބނއށމބނނކސގށރދނހރއގނފގލކއނހމއ،ނމގނއނކނދނ .ވއޔދނރބނއށމބނނކކއނނޅއގޤޙސއ،ރހއގނރހއގހރއގނފގބޤޢޔރބދ30 ވއޅއޑނކނއނބލނފގބޤޢޔ،ނމވނފއއތރކބ،ރއވއރކތމދޚރހއހށރތއށނބލނފގބޤޢޔ31 .ވއވއރކނކއނދނވރހއހއގހރއގނފގބޤޢޔ،ވރދނއބކގނބލނއބކގނފގބޤޢޔ،ނއދފ ،ނމރހއކތނދރތނދއފއށރވ،ވތރ،ވޑބއތނދގނއ،ރއރހރދގތގނގކތސދއގތއގނފގބޤޢޔ32
.ވނދއށމދހއއބނއރތގކތނދގނފގބޤޢޔސވނކތލއޢހރހގނރދގނނސނއ ށނނހމއނފގބޤޢޔ،ސއއށމދހއއބނއރތގކތތޢމޖގނފގބޤޢޔއކތނރދނގގނފގބޤޢޔ33
.ވނދއއލބނކ
.ވއވނނގއޑވބލދމއފރޝއމކދނސއމށނފގބޤޢޔނބބސގކތތލމޢމމރކކއނނރދގނނސނއ34 .ވއވއފހއޑއޅފސބގނރދގނބލށކރވޔދނމވތއފތގވ35 .ވނނފނށލމދނފގލކއށތގނޅއނރކރވސވދއ،ނމތގއޑވނފޅފނމގނރދގނއއނބލނފގބޤޢޔ36 ރބނއށމބނފއގނފގލކމކނނމބމވދތ،ވޅދވނގއޑވވޅފށނފގބޤޢޔގނލކސރތމނމމނރހއހ37
ޕއބގނއ،އރއށޗއމގކތލމޖއލދމހރހގނއއނނބނއއނނރދގނއ،ނގއޑވވދތނފގބޤޢޔތގވއ38 .ވއވނނގއޑވމކނށމއދށމބނނކށހރއގނފގޤޙސއ
ނނހމއނބބސގރބގމނވއފވޔލއގމނއ،އގއމކހރހދއނހމއބއ،ތގވބނލބށއއނހމއބއދއ42
.ވއކއދކހވ
ށތގގނހމއއގކތތގވގނއށނނހމއ،ނގއދހނހރއނރ،އގކތފސގނނސނއތކތއނހމއއބދއ43
.ވއދއޔކއތއތނކތއށއރކ،ބލޒފނގކތރތއތފސއ،ސގ
.ވއކޓށމގނނނކކތނކއޔދނފގބޤޢޔނއރތގކތދބއ،ގނށގވއތދބމގޕއބގނއލހރ44
ނކކތނކއޔދނފގބޤޢޔ،ރއނނފނނއނމރކލވސނތގހބނނހމގގގނއއބޤޢޔސއއށއގނބލ45
.ވނނފނއތދބއ،އދހއތރސގނއނބލތގނއ އނއނތމދބރފދޢލގސގނތހފގނފގބޤޢޔކއނނޅއހރހގނއއނނޚއގނއނގއޑވވދތނބލ46
ނރދގނހމއއނނރދނހނއގނރހއ،އލވޅއށނނރހއސގނގއލފނރހއ"،ވޅދވށނފގބޤޢޔނބލ47 "؟ވޔއހއމކނކރކމށނނހއލކއކޓށމއދނގއގތގގނރސއނޑނކ
.ވއއޔދނގއގނށގވއތގނލކގނރހއ،ދނތޞރފގމލވނފނލފއދސބށނނހމއށނނރހއލކދއ48
ނހއނނނރދނހނއގނރހއތވނ،ށކޔނއށނނރދނހނއގނރހއ.ވއވޅދވށބޤޢޔނބލ51
.އއރވކހއގދމގލކއނނރހއކއރފއމ"،ނބނބލނގއދހއއރފއއގނލހނހމއ52 ށހވއނދނހނބލ،ށކޑމއގތމދބރފރޅމ،ބތއފރގއގނތއ،ށކނބރޤއގތމދބރފނބލއބޤޢޔ53
.ވއޔދށނތގނއރބނއ،ދސބ،އރކއނނރދނހނއ،ވދތ
.ވއލވނފކއއއފރކބއނލކރދގޒއނލކރދގރހނގރހއރތސނރމއ،ރއބނލކރދގނއށހވއސވއ54 .ވއޔދށމބރއސއގއގމނހއ،ވތއފނގމވއގތމރކގނފގބޤޢޔސގށހވއސވއނހމއ55 ގލއތބ،ނބލބބގމނމގނފގލކ،ކހމގމތތގދއޚއގނފގލކ “،ނބތގނއސގށހރއގސޢނހމއ56
.ވއވޅދވނހމނލކރދ .ވއތވއފހއޑއއތއތނކރކށނނހއބޤޢޔބބގނފގލކ57 .ވއވއލތކރބށއނއގނލކސރތމނބބސގނރހއ58 ނކދނސއމގނއދއ.ވއނގސވނރއއހރ،އކތރދނކއކތލމޖ،ނދއލމޖގއދދއނގއގތއގނއ59 .ވއޔދނގއލފނރއސވދތއފލށކދނރހއރއޔދނޑނކރކބގނރހއނރހއނމނފނތޔދނމވރތއ ނނކ،ސގނގއތދމއކތރވނޖހރހދހނމބގނރހއ،އވލއފއށޗއމގކތލމޖނރދއނނނހނއގނއ60 .ވއފއވލއފއށޗއމނމށމއދށހރއގޤޙސއޕއބގނއށމބ ގނރސއނޑނކނރދނހނއގނރހއ،ދނދއހށމނދސބށނނރދގނހމއއނނރދނހނއގނރހއދއ61 .ވއޔދނގއލފއގނށގވސވއތގނލކގނރހއދއ،ވދނގއގތގ .ވތނއޗއއސވއއށއނއ.ވމލށކދއގތމދބރފގރކކބޔއޗއއހރހގނއއއނއނރހއރހމ62
ދއ.ވއނވރކށއނއށތގދއސފނގބތ،ސގށނތއތގވއ،މނވއގމކނދއގބތށމއދށތގގނއ63
ނހމސޅސކތސނތ،އގނނހމހޑށއ،އތނރފގނހމގގގނއ،އނނޅއއނނރދގނއ،ނގވސވއސޢ65 ގނފގބޤޢޔށމލރމނއނގއފހނހމކތސރތހނގއފހއކތޑނކ،ށކއއނތޔއރގނހމއއނނރދހރހގރހ
ގއއރވއއނހމހޑށއނއރތގނހމގގގނއ،އނނޅއއނނރދގނއ،ނގއލހބށކޔބއތއދދއމސޢ66
.ވއވއދށށދގމލބގޒފލއނލކރދށދގނއ،އގނއގތގ ށޗއމގނރދއކތލޖގއހމއސވކހމމނކ،އވއދށށދގމލބގނރދހގރއސރހއތބރހކބ67
.ވއފއވޓއހބ
.ވށތގއއޔދނހމބތއގޕމކމޅމ68
.ވއޔދށއގގކބރމނމގސޢއބޤޢޔސގށމބނނކނގއރފނނފގސޢނލސރގނބލ69
ށޅކދބޤޢޔބބގނއކއނނހމކތސރތހސޢނލކރދގނފގލކވލއބ"،ނބށއނމކއނހމއ70
ނހއ.ވށމރކލދއބނފގބޤޢޔއގތމގމވއނފނހމދހދތހނއރތގނޅއގޤޙސއށހވއސވއކބރ71
.ވށލބނތހސނގނފގލކ،އވސއއޑއގނރހއ،ޅފރދނމކނހއ75 ނފގލކއގއރހފ،ނހޖނށކވރފއމކސވއއށއނއނމރކލވސނތގހބމކނކގނފގލކނފގލކދއ76 .ވއނދވރކތމލސނމނއހރހގނފގލކއސފނގލކނބބސގމކއ،ވރދނމކރވޅރގނއށޅކދ މނމރއ،އވއރށކތގތހއވލއފއޑއނފގބޤޢޔ،އވސއއޑއއތޅފސބގމނމވކއދނލސރށނފގބޤޢޔ77
.ވއވކއދއތޅފސބގޢދށނފގލކއ،އވއނފނލސރށމބގރޢސށހރއގސއބބގނއނފގބޤޢޔތގވއ1 .ވއވއރކރމއށނނހމއނފގލކއ2 ގނރހއއލވޅއށނނރހއނއ،ނއދފވއފދއޔކނރކށއހމރވގނރހއ،ރއނޅއކއނބލރހއހވމނރހއ3
.ވނދށކލދބރހފހދރޖއ ،އލގދނއގނރހއގނލކސރތމނހފގއ،ރއވއރކތމދޚށނފގލކއއގގގނފގލކއށކރބށރވނރހއ4 .ވއވދއހތމޢނއތމޙރށނނހއއގތމޅފރކގނފގލކއ،ނގއޑވނފތކއސމގތއގނރހއ،އތކއސމގނރހއ އނނޅއނނހރފއކތނދއކތރދނކއކތރތގނބބސގމކރތގއއތމޙރޑބގނލކސރތމނރހއނހފގއ5 .ވމނދއދހނޅއ ގނރހއދއ.ވށއމނމއއޕއބގނރހއބތއގމބނނކށއގގނރހއދއށމބގނރހއނނނއމނރހއރހމ6 ތކރބށނނހއޕއބތވނއގމކޖއބލނކދނސއމށސފނލއމއގނރހއ،އކޓށމދހތމޙރއގތމރކގހމރވ .ވށމރކނހށމކރކދއފށނނހއނތމޢނވއދ .ވތގއޑވނފނއއގކތދއޙރސގމބމޑއދށއމދއބޤޢޔ،ސގށހރއގނފގސޢނލސރއ7
ނގއލފނއގގނބލ،ކއކޗއއހރހގނބލ،ނމތގއޑވނފނކޑބނކދނސއމ،ވނގނކދނސއމގނއ10
ގނރހއއވއރކއތނކށތގއސވށނނރހއއށމކނނށނބލނކއމހވއރކއތނކށތގމނފގބޤޢޔދއ11
އތނކދމއނއށތގއއކތނދއގތހގނރހއ،ސއއނރކލދއބއނއކއކތޕމކގނރހއދއމނރހއރހމ12
.ވއވޅދވސއއށހރއގނފގބޤޢޔސއއރބނއނލސރ13
ނގރބށޑބށރވނފގބޤޢޔނގއވސއއޑއއތޅފސބގޚއގނއވކއދށނނލސރގނފގބޤޢޔ15
.ވށވއރކނކއއގޤއޙގޤޙސއޕއބގނރހއއނފގމހރބއ،މނތނއމކޙލޞއގއބކގނރހއ22
ނރހއރހމ.ވއގނއށނނހއނކނބބސގތމޙރއމކރތގއނވއފބލނކދނސއމމށނނރހއނހއ23 .ވށމވއދބވޖށނނހއއށމވއދށކތމލސނރހއދއމކއމކރތގއގނފގލކނރކސދއށނފގލކ ށކޕމކދނހމބތކއއނއކއރދގތގއކތރވނޖ،ހފށމލޓއހނރކޢދށއގނލކސރތމނފގބޤޢޔ24 .ވއވއދށކޕމކކއނނރދގކސމދނލކރދގނފގމހރބއޅއގނފގމހރބއއބ،ނގއލހބ
އއސޢ،އށމއދނށއރއކމކކނއކކއ،ބތއގރދކތޕމކގނހމއބޔތ"،ވއރކރމއށނނހމއނފގލކއ25 . "ވއނވވތމލސނޕމކއނއރހއގރދނތއ،މނފއލތކސއއށކޕމކ ދޝރއނތގހބނނރދގނއއނނއފސށނނޅއގނއނފގލކއރޅމ،އވއރކޑމއގނތއބޤޢޔރއ26 .ވއވއދ ތމލސނޅޕތއގސޢޚއގނފގބޤޢޔގނލކސރތމ،ހފށމހއޑއޢދގނފގބޤޢޔގނލކސރތމހވދއ27 .ވއވއރކ ގނފގލކއސގށޗއމރކގނފގސޢނހމއ،އވއނފނތކއލމނތނއރތގނތކއލމގތމޑއގނލކސރތމ28
ސހދވއދއގކތސއވއފހޖއކތތލއހރހގއމރގނހ،ތގއޑވނފށނނހމގމއޤގނއއއސޢނތކއލމމ29
އއސޢސގއފވދޕމކމ،ނމނފނތނނއށއމދބޤޢޔބބގނއކއނނހމކތސރތހސޢނކޕމކއއ30 .ވއޔދނގވކވއނއނނތއނހމހރހގނއ،ޓއވނތމސއނގނގރބސޢ،ނގރބށއމދނނހމގމއޤގނއ
އނފގލކ،މނނނނފގބޤޢޔވކއދކހވގޚއގނފގލކ،ނއދފރހރދގނލކސރތމ
އމކސވއއށނނހމއނބބސގނފގބޤޢޔނކއމހ،ސވމނވނކބކހމސވއއނއބކގމއޤގނފގލކ
ގއގލށކޑނގތގނއބކގނހމއނހމގނއއއސޢ،ސގނގވތއފނތއގނހމގނއއއސޢޕމކމ34 ނއދފރކށނނހމއނޕމކމތރފ،ސއއށއމދއނއކއކރޔތހގއތވބހރހނޕމކނވދ،ރއޔދއގއނމރދ .ވއރކސވށނނހމގނއއއސޢ
ނތމސއނފގސއ،ނގރބނމނއސއއށއމދއނއޕމކނވނތ،ހފށމލށކދށމއދނގށއރކނތއނހމއ35
.ވއބބގނރހއކޔރވގބތދއބޤޢޔޔރވގނރހއ،ހފއ"،ނދބވޖށނނހމއސވކއނއސޢ36
.ވއތނނއޚއގލކކނފގބޤޢޔނއދފނބލކ،ނއދފރހރދގނލކސރތމ،ނދބވޖނހމއ37
ގނއސވދއނއ،ރއއއށއމދއނއޕމކނވރތހ،ރއޔދނގވތއފނތއގނހމއސވޕމކނވނތ38 .ވއޔދނމރކރތދށއމދބޤޢޔކއނނހމ
ށރވށނފގބޤޢޔބބގނއ،ނމތގއޑވނފށއސޢނކއބނރކށނނހމގނއއށއނއނތކއލމރތހއ39
ހރހގނއ،ވއޅއޑނކމޒޢކއނނޅއގނއ،އވއރކޑމއގކތޕމކގނހމއކއނނޅއގނއރއނފގބޤޢޔ41 ނހމއ،ނގއޑވވދތނދނހނހމގނއއނފގބޤޢޔދއ.ވށމނދއއޔދހށއސޢނލދމހރހގނއއކޗއއ
.ވދދއގޔދހވއރކރޔޚނއރތތގގނއއކޓށމވއދށއސޢކއކގނއނފގބޤޢޔއމ42 .ވއވއރކލވޙށށދތއގނޅއހދގއތޢމޖމނކ،އޓއހބށކއއއތވބމނކ،އޓއހބށކތޢމޖހދނމނއއ43 ،އޓއހބއއގޖއގދމގކތތޢމޖ،ބތއގރދކކނއކކއނހމއބޔތ"،ވޅދވއވއރކރމއށނނހމއނފގލކއ44 އމކހރހމނރކގނހމއބޔތ،އއތއހމގކކކނނހމއބޔތ،ށކލދއބނނހމއބޔތނހމބތކއއނއއއސޢ .ނނނއނތހފގނމރހއވއނނބށނނހމއބޔތ،ނމރކލވސތށކކ .ވކއޔދހވއނފށހރއގސޢޚއގނފގބޤޢޔކޗއއވއގތމރކގނމޑނގޅއދއ45 ނތހފގނހމއބޔތނއށމއއށމލލބނމގނއ،ށކލދއބއޚއގނއ،މނނބށނނހމއބޔތނހމއބއދއ46
ގރކކބޔކއކތޕމކގނއރއ،ސގށޗއމރކގނއހވދއ،ސގށށދތއގނޅއގނއޔދހޅމހވދއ47
ނހމއރއ،ސގނގއޗއއހރހގނއއނނމދޚޅއގނއއނނބނއގނއ،ވދތއގރތގޑނގރ،ށކޑމއގދއހރސ .ވއވތއފނތމގރކކބޔ
ލވދރއ،ވލދއބއނއކހމވލދއބނފގބޤޢޔ،ރއޔދނގވތއފނތމރކއޗއއހރހގނފގބޤޢޔނހފގއ48 .ވއޔދނގވޅހޑނގޅވގޑނގނއގބޤޢޔސގނގއޅފ .ވއވނނގއޑވށރދއވއލތކރބށނފގބޤޢޔ،ހފށމލށކދނނތއށނފގބޤޢޔހމއހތފލވދ49 .ވއޔދނގއރއށނތބތނރދއކތރވނޖގނއ،އރއރއސގއޅއނހފރކ50 .ވއޔދނމވތއފތގވށޗއމރކގނހމއރއޔދނމރކރތދނހމއ،ރއޔދށއރކނދނވރދނމނހމއ51 .ވނނފނތރހއގރދނފގބޤޢޔކއނނހމހއއކތސރތހށކޑނގތގ،ރއލލބނމލލފއލނފގބޤޢޔ52
އރބގނފގބޤޢޔ،ނގއރކއނފގބޤޢޔކއނނޚއރތހވށމކނރދގސޢއއޒފލއނލކރދގނފގބޤޢޔ58
އގތމގމ،ނގއގނހނތހފގނފގބޤޢޔނނހނއއކއނނރދގނފގބޤޢޔ،ރއލލފއށޗއމލނފގސޢ59 .ވނނފނތބނލބށނފގސއ ،ވޅދވއވއދބވޖށއސޢނފގބޤޢޔ؟ވއތނޅއގލކތވނތނރދގނފގލކއއ.ވއވޅދވށނފގބޤޢޔސޢ60
.ވނނރދގނރހއވއދށއޅއގނފގލކނތމޙރގނލކސރތމއއ
ށނފގބޤޢޔ،ނމތގއޑވނފޕމކޅމށއސޢ،ށކނވދނގނމވކއދކހވނނހމގނއއއސޢނފގބޤޢޔ61 ނތމޙރގނލކސރތމއއ،އކޓށމދހތމޙރއގތރޟޙގނލކސރރވގނރހއ “ ،ވޅދވބޤޢޔދއ.ވއވޅދވ
ވކޗއއވއދށއޅއގނފގލކ ށއބތ.ވށގނޔދހއނގށއހމރވގނރހއ “،ނބނމލތއފށއސޢބޤޢޔސއއށޗއމރކގސޢޔދހއ62 .ވށރކކއރށސފނލއމއގބތއޗއއވއފބލ
ގނރހއކމކއ،މނރކނރހއށތގނބގނލކސރރވގނރހއ"،ވޅދވއވއދބވޖށއބބގނއނފގބޤޢޔ68
ނދރތތގއއރތތގކއނނދކބތކއނނރހއދއ،ނކއއބޑބތރފނކނނދކއގތގގނއށއހމރވ
.ވނނޑމޑމ .ވށދށޗއމރކގޅއގނއހމރވގނރހއނމކނހއ69
.ވމނޓއހބއގތމގމނހމއއބބތކއނނރހއ "،ވޅދވށނފގބޤޢޔސޢ70
ގނފގލކ،ނޅއރދއގކއއގނތއނއދފވކއދޅފކހވނފގލކނނނނއށހރއގނފގލކނރހއވލއބ71 .ވށދނދކއނނތޔއރ ށއގގޕއބގނފގބޤޢޔނހފގއ،އކޓށމރކރދނއބކގނއނހމގނއއބޤޢޔ،ވޅދވނހމނފގބޤޢޔ72
ރބނއސޢކއނނހމކތސރތހބތއގތމގމޔދށރޢސކއނފގބޤޢޔ،އވސއއޑއގނފގބޤޢޔ73
އށނކއނނރދނހނއގނހމގޓސއ،ސގށއޓސމޚޝނނހނއއއބނއރތގނތޔއރގމބއރވސވދއ5 ގޓސއއޔދކއކތލއއގނހމއސވއލއއލހރނލބނކބނއގނފގބޤޢޔ،ރއޔދނގމކނނހމއ،ށކފއ
ނތޔއރހރހގށރއ،ނގއޑވނފނރދނހނއގށރއސގކއނނހމއސވނދނލބނކރދގނފގބޤޢޔ6 ގނރދނހނއމ،ރއވބއތއގނތއނހމތޑބހރހގޓސއ،އވބއތއގރއކގނހމއނލބނކރވފއގނހމއ
.ވޓއހސވމކޝނލކރދގރމހޔރވގމބއއކޓށމލލބނހމއ7
އ،ނމނފނތނއނގދނށއކއއމނމއގތމރކގނރދނހނއގށރއނދނލބނކރދގނފގބޤޢޔށއމޚޝ8
ނހނއގމއޤއ،ނމވއގމކނލބނކރދގނފގބޤޢޔނލކރދގގހސއމހރބއއމނރވށކމހ"،ނބނހމއ9 .ވއވނނގއޑވދނށއއގރތގނހމއށތގނނފށނފގލކކއނނޅއއއމނމ،ނމގނއނކނނކނނރކފއނރދ ނގވނބށޗއމގނދސފނގނއނމލލބށއނމކއ،ނމތގއޑވނފނދނލބނކރދގނފގބޤޢޔށއމޚޝ10
ނރދގނއ،ނބނއޗއއސވއއނއސވމނނގނއށނފގބޤޢޔނކރކސޖނޅފރދނހނއގނއމޚޝ15 .ވތގއޑވވނމހނދނނނއރބނއބޤޢޔ،ރއޔދނމދނކއތނދގނއއގޑނދ ގމޚޝ،އވއނފނދކނހނއދނއރތގނރދނހނއގނޅއގނފގބޤޢޔނރކގމއއށއގނރދގނއދއ16 .ވއވއނފށމރހރދކއއނމކއ،އޓއހލބނދއގޅކގ
ގނއރމހނމތގއޑވދނށއއގތމރކގނއސއއށއގގމޚޝނލކރދގނއރމޙނލކރދގމކޑއޗވހ17 ކނހނއމހރބއނނނލބނކރދގމއޤގނފގލކނއރތގނލބނކރދގމއޤގނފގލކ،މޚޝ،ވޅދވށޅފރދ ؟ވޔއހތނކނހނއނދނގ
ގނއރމހދއ.ވއނމކއނކއމހނހޖނބލށނނރހއ،ތވފއނމކއއގލލގނރހއ"،ނބށއނއމޚޝ18
.ވއވއރކއތނކށތގއއޅފސބގނލކރދ ނލކރދގނފގބޤޢޔ،ނމތގއޑވމކނށހރއގނފގބޤޢޔރމޙއކޓށމރކތލމޢމނފގބޤޢޔނތގޅގމކމ19 ނތވއފސއއނޑނދނރދގނފގބޤޢޔ،ނރކގމއއށހރއގނފގބޤޢޔނވކއދކހވއބޤޢޔ،ސގނއގގމޚޝ .ވނނފ ގތގވރކއއއތނދގނހމއ،އއށއގކއމކރވޅރނމނއއ،ށކމތހށޑބށރވދމއކއކގނހމއނނހރފއ20
ރމށނނހމގގގނއއއހމމނރވށކމހ
ނވއކނނމޑނގޅއ،އވއދށކއހމބނއށއނއނމކއ،ނރކޢދޑނގޅއ.ވއކއދކހވނނހމއރމހ24 ނރދނހނއގނމރހއށނނހމއބޔތނމރހއއވއދނރދނހނއގނހމއބޔތށނނމރހއ.ވށވއރކ
އގނތނތއ،އވދއހދމއގނތއ،ށކރފޔވ،ޅއރދއގނތއނހމއބޔތ،ތވށކމބޅފށރވކމބގނމރހއ25
.ވށވއރކއތނކށތގދއނހމއބޔތ އގތމރކގނހމއސއއނތހފގނއމޚޝނލކރދގނއ،ހފށމލޓއހނކއދކހވނނރދގނއއބޤޢޔރމހ26 .ވއވނނގއޑވދނށއ ،އވއދށނނހއޅފރދނހނއގނފގލކ
ނއރތގނހމއނއދފރކނތޚނމރހއ:އތހސނޅގނރށނނހމއބޔތއމ “،ވޅދވށނނހމއނޢމޝ37
.ވށނބށމރކނތޚކނހރފމނކ
،ނދލމހށނނހމއނކތޑނކނމރހއ،ނމލމނފނނވނހމއ،މނރކނކއ،ހރށމރކނކމނހމއދއ38
.ވނނއދފށޗއމގއހމރވހލސދއރތއމޑމ
.ވށމރކއތނކށތގޅހށހށނނހމއމނނވލއނޢމޝ،ނމހޖމހތހށނނހމއތހސނގނޢމޝ39 ކހވނތގހބއނދއއށތގގނރދގނއއބޤޢޔސވކއނއރމހޕއބގނއއއމޚޝނދނހހވދއއނގހޖ40
.ވށހއޑއއބވޖނދށކތސބގނހމއނރދގނފގބޤޢޔ،އކއދ
ށޤޙސއޕއބގނމރހއއއކހވހރހގނފގލކނމރހއ “،ނބނގއލވޅއށނނހމއނރދގނފގބޤޢޔ41 .ވމނދއޔކ ނއބކގނލކސރރވގޔނދޅމމހރބއޕއބގނއ،ވޅދވނމވކއދޅފކހވނނމޑނގޅއނފގލކއސވމނ42 ނމރހއކނހރފމނކވނނބނގނކއރދނހނއގނއކހމނނނއރތގޅކސފރދގނއ،ވއރކރމއށއނއ
ޕއބގނމރހއ،ތވއގމކއމކތވދލނބލށނނމރހއކމނދށކހމރކނނތޚޅފރދނހނއގނމރހއ43 .ވއޖއގނއށނނމރހއއގމހރހކއދނނމރހއ ށމރކނތޚކނހރފމނކގނހމއބޔތނއދފރކނތޚނމރހއ،ހއޑއކހވގނމރހއނހމއބޔތސވމނ44 ،އގނށއލއމއނމރހއސވނރދނހނއގނހމއބޔތ،މނޖއވސބއއށނނހމއބޔތނއދފނމރހއ .ވއނވށކމއޤއއނއދފވޅދވޔތ،ޅއރދއގރތގނހމއބޔތ ގނހމއބޔތނމރހއ،މނވނއފހއޑއކހވގނމރހއށތގވރކނތޚކނހރފމނކށތގރކރމއނމރހއދއ45 .ވމނދށރދނގއގނނތއގނހމއބޔތޅފރދނހނއގނމރހއސއއށތގ
ނމރހއ.ވމކއދކހވނތގހބޅފރދނހނއގނހމއ،ސއއށތގގނރދގނފގބޤޢޔ،ނހމމނމރހއ48 .ވމނދށނނބނއށނނހމއނރދނހނއގނމރހއދއ،ނނގނނރދނހނއގނހމއ ރކނތޚށތގވއރކރމއގނލކގނހމއސވކނހރފމނކނއރތގނމޑނގޅއ،ނމރކޠރޝމނކއމހކމކއ49 .ވއނޅއރދއގރތގނމރހއކއލދމއރދގތގގނހމއ،ނމވރކނތޚށތގއއކތދޝރއގނހމއ،ށކނތޚށތގ ށމޅހށހމނނހރފހރހގށރގނހމއ،ނމވއޑއށނނހމހރހގށރއއތޅފސބގރމހޕއބގނއއއމޚޝ50 .ވއވރތނމޔކށމރކނތޚ،ވސބއއ ށނނރދގނފގބޤޢޔ،ށކމޖށދމގށރނނހރފހރހގށރގނހމއ،ވދތށހވއނދނހހވދއއނގހޖ51
ށޅކދއޓސމޚޝއމ،އޔދށއގވދތކހމމނކ،ށކނތޚނޚއސފގމޚޝއރމހޕއބގނއއއމޚޝ52
ގށރއ،އރމޙޕއބގނއއއމޚޝނއމގނދކއ،އޔދނގނފނދކށއބތވރކނނތޚ،ރވހގހވދނވދ3
ނޚއހގނއއއމކޑއކ،ރއވނފށމއނގށޗއމރކގނހމއށމރކނތޚނހމއރމހޕއބގނއއއމޚޝ4 .ވއރކތކއސމނލރމނހމއނގއވއދއގއގގނހމއނކތޑނކ
.ވއރކތކއސމށމލރމސވރމޙޕއބގނއއއމޚޝނހމއ5
ގނރދނހނއގނނނކނޚއގނހމއބޔތ
”؟ވޔއހއބކކމކރކނހމއބޔތ“،ނބށނނހމއނހމއ6
ނރކލމޢމރކނރމއސވކހވދނއފބކގނހމއބޔތނގއގނނރދނހނއގނނރބއގނނނރކނއރތ ؟ވޔއހތނކނހނއ ނނހމއބޔތސއއމދމދއ؟ވޔއހނވއރކރވއޞތބތށމކނބލބޔމކށއބތނއރތގލމޢމރކބތ7 ؟ވޔއހއބކކބވޖގނހމއބޔތއގމކމށނނނނކނޚއގނހމއބޔތނރކލވސނތގހބމކމ
ހނށކތޑއގނހމއބޔތ،މނނނފނއމކޔހދއރވފސނއއގތމރކގނހމއލމޢގނހމއބޔތދއ8 ؟ވޔއހއމކނކނރކއކޓށއނރފގނމރހއނރހއދއއކޓށއނރފގނހމއބޔތ .ވއމނޖއވއޑއށނނރދގމހނޚއހރހގނހމއބޔތއނނރވލހއގމބއކހވގލމއގނހމއބޔތދއ9 ދއގނނށނނހމއ،ނތޔއރހރހގށރގނހމއއރމހޕއބގނއއއމޚޝނބބސގއނހނއމހރބއ10
އނނމލކސއއނމނއނމރހއ،ށކއއނޚއނނކޅއރދއގމބއ،ނޚއހރހގނމރހއސގނމރހއމދމ12
ނދއއތޔނގނހމއކމވސބއއށކތނދއގނމރހއނތގހބޅފރދނހނއގނހމއ،ނނއގޠރޝމކމކއ16 ގނމރހއނއބކގނހމއ،ނރކލމޢމނނފށނނހމއބޔތ،އހއޑއއތޑއގނހމއ،ނމނފށނނމރހއނކނނ
ށނނމރހއނހމއބޔތ،ސގށތގގނހމއރބނއނމރހއނދ،ނމބލނދއގނމރހއނއބކގނހމއދއ17
.ވމނރކށނނހމއއތއތނކވޅދވ .ވށމބތށކޑމނދނވދގރވނލއނމރހއ،ވފޝޑނގސމގނމރހއ،ނރކސދއށނނހމއބޔތނމރހއ18 އއމޚޝނލކރދގނއއރމހ،އކތކހވހރހވކއދނޚއގނއއއމކޑއކށއނދނލބނކރދގނފގބޤޢޔ19
.ވއހއޑއކހވވއދބވޖށނނހމއނހމގށރގނހމއ
ށތގގނޚއގނއއބޤޢޔޕއބގނއ،ކޖއކނހނއވއނފޕއބއގޅކގގމޚޝނގއޑވވސވއނމކއ20
.ވއވއނފ
ނދބވޖށނނހމއނހމގށރއއއމކޝއރމހ،ވރތތހސނނތގހބނނހމއބޔތނޚއގނއއއމކޑއކ21
.ވނދފއނކރވޅރށޗއމގނހމއ،ވދގޅރދމނނހމއ،ރފނއފކނފގބޤޢޔނމވއޑއއތސބމ22
ވލއއނޢމޝ،ށކމރގނހށޅކދއވލއއނޢމޝނނވޒމ،ބއތއފވރފނނވޒހވބތވރކނނތޚ24
ވލއއނއމސ،ސގނގއލފށކތޅވމއލއއބގޓސސގނގއލފނހމދ،އލރމނހމރށއނއރތގނހމދއ
.ވއލރމނޑނކނހމހރހގށރއ،ރއޔދނމޅއއގށރއވލއއނޢމޝ25
ނދކޑކއނނނހނއހރހ،އރއށޗއމޑއޑއގކޅހގނހމގޓސއ،ދފއއމކރވރބޑބއގދމގޓސއ26
.ވއވނއއކބކނހރފއގލމޅމނހމއ.ވއލރމއށރޅމވލއއނޢމޝ27
.ވއޔދނނތއސގނގނދނއގގމޚޝ،އލރމނޑނކމޚޝނލކރދގނއއރމހނހމއ28
.ވތގރފއލދމހރހގނހމއސއއށޗއމގނހމވއފލރމސއއރބނއސގނރދގނފގބޤޢޔ29
ނނހމއނއމޝ،އހޖނލގއކއލވނދއގއގގނހމއ،ވދތނހމކތސނތ،ރއޔދނމގނމނޣނހމއ30
.ވއލރމނމނއއނޑނކ،ރބނއށއމދ އރދއޔދނގނމނއހރހމސގނގނދކޑކއނނނހނއބތކބއރދގތގއރދގތގއކތރކބގނހމއދއ31
.ވއއށހރއގނފގބޤޢޔޕއބށރބމކނނގއވޅހ ،ވދގޅރށރވދމނނހމއނފގބޤޢޔ،ނމނފއތމނޣވއފގނނތއގނހމއ،ނފއމކހރހރކށށރނހމއ32 .ވއވނނގއޑވބލމރއށނނރހއނއރތގނހމނނކޅއރދއގމބއ،ވލއބ.ވއވޅދވށނނހމއނފގބޤޢޔ ގއދދއދމކނނރހއ،ށކދގޅރނރހއށނނރވލހއގމބއއގރތގނޒރފއނނނނކނފގލކރހމދއ33 .ވމދހއގމކއއބ ރކމޚޝ.ވއވޅދވއވއދބވޖށނފގބޤޢޔޕއބގނހމއނޚއހރހގނހމއކއނނހމއއއވލއނޢމޝ34 ރކތލމޢމކނހނއޝޙފޅއއގތމގމދމއކއކނހނއގނމރހއދއ؟ވޔއހނގވއކވނމހބތއގއމކސވއއ
.ވނނނހނއސފހޑށއގނނކނހރފކދދއގނނހނއޔދނގނގށކރސއނޓސމކޝވލއއމހޝ35 ނމކއނޢމޝ،ރހކޖއކނހނއޔކނބ،ކޖއކނހނއނވޒފލޔހ،ވއފބލއއފސތރއގރތގނހމއ36
މ،ވދތނނވޒދބތކބވނރމދއ،ބތއފވރފއގރތގނހމގޓސ،ނމތގއޑވމކނނޓސވލއނޢމޝ38 ވނނފނތޔދނމރނނހނއނކއމހ،ނފނތރހއފވޅފޓސއ،ރއޔދއފގނހއގޓސއ،ދވށއޓސނނވޒ އރބށއނރފގމބނނކޅމ،އލތއނޓސއއގނޢނކދއމނކއބނރކށށރމނލކރދގނފގބޤޢޔނރބއ .ވތގނ ،އމކނކހރހވމދށނނހމއށނނތޔއރގކނޕތސއއށނތއ،ސގށއޓސކނޕތށކދޓސއނހމމ39
.ވނދއޔކއމކހރހރކށއޓސމޚޝނރދގނފގބޤޢޔ
.ވއވއނފނހމށއޓސމޚޝށމލލބނނވޒއ،ނމނދށކރފތމލއމއށހރއގބޝޔނފގސރގކނޕތ40 ދނމރނކއމހ.ވއޖއވލތއނޓސއ،ސއއށއޓސއނމރހއ"،ނބށއނއސއއރބނއނލސރގބޝޔ41 އޏނދތވނއޑނގތގސވއއއގނތއ،ތވއފސގނގއޗއއހރހރހއގށރއނރދގނފގބޤޢޔދއ؛ނނހނއ .ވތނ
"؟ވޔއހއނހކނރކނކމކހމދށމލތއނއއޓސޑބހމ"،ވޅދވވނރއހމކމބޝޔ42 ނފގސރގކނޕތދއ.ވއވނއއފގނހއމކދފމސވނގށފނނމޒރދމނއދއނގށފނރވސވދގދރމނ43
.ވއނދހރކބތށޅކދނނހމއނރއ.ވމނރކމރގނހށޅކދނނރދގނފގބޤޢޔސގކއނނހމއ ށނނތޔއރގނއއއނއއތޅފސބގނލކބއ،އވސއއޑއއތޅފސބގނރތތހސނގނއށބޝޔ47
.ވއވއނފށނނލކސރސރހރހގނރމއލށވކނޕތއއމޚޝބޝޔނފގސރގކނޕތދއ.ވނހޖމހތހ
.ވށވއދވރތހއށނނހއސގށޗއމކއނނރހއ48
ށރވދމނނހމއއފހއޑއނކއބނރކށއޓސމޚޝނރދގނފގބޤޢޔށނނލކސރސރހރހގނރމއ49 .ވއވނރއހށޑބ ނނރދގނފގބޤޢޔ،ވއއނހމސހހދށކޑނގތގކއކރކޝލހރހގނހމއނލކސރސރތހގނރމއ50
ޑއކހވވއފވއއނރކމރގނހށޅކދނނރދގނއނލކސރސރގނރމއދއ.ވއޔދނރކމރގނހށޅކދ .ވއވގދނއށއނއނބބސގމކއ،ނގރބށޑބށރވނފގބޤޢޔނމވއ ނދކހރހގނނކއކޓށމލތއނރދގގނރހއއނނރހއ.ވއވއލވގށޅކދއވލއނޢމޝނފގބޤޢޔ51 ނރހއސވނހމގގގނރހއއނނރހއނހއ؟ވޔއހނގވއކރކޔނއށނނހއއކޓށމއނގށޅކދނނރހއ
”؟ވޔއހއމކރކބލރމނތޔއރހރހގމޚޝވލއއމހޝނޚއގނރހއ“،ނދބވޖށއޕއބގނއނދހޔ52 .ވނނމވފލޚށރމއވއދށނނރދގނއއއޙނގނލކގނމރހއ،ށކތމކނކއކގނމރހއމޚޝއއނރވށކމހ ނރވށކމހ"؟ވޔއހނގވއކއޔތ"،އޅނސރހށއނއކހމސވއއގށރގނއ،ރއރކއމކއބނހރހމމޚޝ53 ؟ވޔއހއމކރކބރކނހމއއމކހރހމނދ.ވތގވރވށޗއމގޓސއސގނޚއގނރހއނބބސގމކމ ށޅކދނނހމއ،އބބސހރނބތދމނނޚއގނރހއ،އއތނގވއކނވއފވސހތވނނނނގރބބތރހމ54 ؟ވޔއހނގވއކނވޅފނކރވޅރގބތ ނނއށޅކދނނމރހއ،ގނލކގނމރހއވއރކލވޙށތއގނހމއނތޔއރގށރއއއޓސމޚޝ،ނރވށކމހ55 ސވށނނހމއނމރހއނއދފރކށއމޚޝނޚއގނރހއ،ށކލވޙށތއގނމރހއސވނލކސރސރހރހގނނކ
ނތބތއގކތޑނދއޕމކހރހގނލކސރސރސގނގއރއށލމދއދބރފނހސހފށމލލބށރދސގމދޚ58
މރގނހނނހމރކނނތޚމސގނމރހއ،ވދތނގއހޖޑނކއއޑނކއރޔތހރވމރގނހސވކހމމނކ60 .ވއނވއރކތމލސނމރހއގނލކއ،ގނލކގނމރހއކއގނލކސރތމ.ވމނރކ .ވބއތނގއޅއރޔތހގއމރގނހދކދކސވކހމމނކ،ވދތނހމއ61
ގނހމއނގއފހއކތތލއހރހގއމރގނހސވނމނއނޅއހރހގޤޙސއބތއގނރބޙކއނފގޤޙސއ62 .ވއޔދށއމދނނލކސރސރމނހމރބކތސނޅއގނހމއއނނރދގނފގބޤޢޔ،ސއއށއރއކ ޔކބރޢ-ތއރކއއ،ވއނފށހރއގޤޙސއނލކރދގނފގމހރބއޕއބގނހމއނލކރދގނފގބޤޢޔ63
ށއގނލކސރތމގނލކގނހމއ،ސގށއމދނނލކސރސރމނޅއގނހމއއނނރދގނފގބޤޢޔ69 .ވއވޅދވށކޢދށއގނލކސރތމސވބޤޢޔޕއބގނހމއ،ރއދނހމއ،ށކރބތއ އނނލކސރސރމނމކރވރބގނރދގނރހއ.ވއގނލކސރލޓއހނކނކއ،ށކނހއތމރގނހކނފގލކ70 ނމނއރކރބތއށނފގލކ،އކއދރބއތޕމކގނހމއއނނހމއ،ނގރބއތތހގނކތސމގނހމއ އގތމރކގނފގލކޢދގޑނގޅއއކޓށމތގއޑވވޢޖރށއމދޑނގޅއނތމޙރގނފގލކ،އކޓށމވއދށކތމލސ
ރވޝމނނހމދފލނތގހބތގވނރކއތނކށނނރދގނފގބޤޢޔ،ސއއނލކސރސރހރހގނރމއ1 .ވއވބއތއގޑނދއކޓށމރކ ށރވއތތހގނރތތހސނގނލކސރސރހރހމ،އވސއއޑއޢދގނފގބޤޢޔއޤޙސއގނލކސރތމ2 .ވއޔދނގރފނމކރވރބއމކރވރބ
ގބތދއމ،އމކނރކމރގނހނނނރބއބތ،ތތނއމނސވސވއއއގއބކގބތތވނތވޔމބތދއމ3 ؟ވޔއހނގވއކނރކފއއގކލހލއމއ ނވރކމރގނހނނމނއއ،ވދތކހމސވއއށޅކދނނހމއ،ސއއކހމދށއޓސމޚޝތނއމކރވރބއރބ4
ވއޅއރދއގމޑސރވސވދއނލކސރސރސފގމލއއއނރވށކމހ؟ވޔއހށކކރތއނވރކއމކދފއދއ8 .ވނފގމހރބއނމލތއއގއގގނލކރދގޚއގނއ .ވއލރމނހމއސގނތހފގނލކސރސރގމލއކއރއއ،ސގނގކޔބދމގނއއމދޚރތފވއގގގނފގލކއ9 ސވނހމއދއ،ނކރކފއށޑބށރވދމނނހމއގނލކގނނރބއމ،ގނއށނނހމއބޔތނރވށކމހ10
.ނކރކފއށއގނލކއ
ށއގނލކގނއނގއގނޅފރދރހގއނކއމހގނއނބބސގބލވއދށއގނލކގނފގލކއނފގމހރބއދއ11
.ވއވއރކތސގށމވއރކތޔއބރތއގތގގއއނބރޤރ
ޅކސފރދހރހގނއއނނރދގނއ،އވއރކވހށއނއ،ނގއޑވނފއކތލމޢހރހގނއގނލކސރތމ12 .ވނނމވއދށކނކމނއ،ތގއޑވވދޢވށމކނވއރކތމލސނކލގދނއމނކނވތމރކށނނހމއ ނލބނކބނއގނފގމހރބއ،ށއކލމބއނފގސރގރރގ،އނއޢރފނފގސރގރޞމގނލކގނހމއދއ13 ނދހށކނހނއނމކއ،އލރމނއނބބސގނފގލކއ،ވޅދވއގމކއއކއކގނރހއކއނމކއ،ނބބސގމދހ ގނލކސރތމށނނކތސމގނހމއއނނހމއއމކހރހހއޑއނހމއބޔތދއ؟ވޔއހނނސވނށކނސވ
ބބގނފގބޤޢޔ،ނމނދށކނދނހނކވއފގނތމޢނގޕއބގނއނހރއގނފގސއބބގނފގބޤޢޔ14
ގރބލއމއގނހމއނވލތއނކހމދއއޓސޑބދފމޚޝ،މނތނއއގނލކގނހމއރކރބތއނހމއ17 .ވށމލތކނރވލހއގށރއއގޓސގނހމއވއރކއމކހރހމށނނލކބއނފގލކއނފގލކއ؟ވޔއހނބބސ ނނހމޅމވއއނށރގނހމއބޔތ،ސވމނނޅއސއއނހމރތއނގސހށމކރތހއގނހމއބޔތދއ18
؟ވޔއހނދދހރކށއބތށޗއމގނހމވއފމކނށމރކމރގނހ .ވމކނނނރކމރގނހނނހމއނނނއބތއގތގނސވދއގނއށއބތނރވށކމހ19
ކއނނހމއގނލކސރރވގނހމއ،ވލހރދނމކއބނމރކތކއސމނނނގށޗއމގނހމއބޔތރހމ20 .ވއނވޅގނރނއދނށއމރގނހކއނނހމއ،ސވމނދމދދއގނހމއ،ނމވނނހ ،ރފނމކރވރބއތތހގނހމއ،ނމހއޑއއތޅފސބހރހގނރތތހސނގނހމއށނނލކސރސރގނރމއ21 .ވއރކނއއމރގނހށޅކދނނހމއ،ނގރބށނނރދގނފގބޤޢޔ އތސބގނރތތހސނ،ހއޑއއކތސބހރހގނހމއ،އހޖތފނކށކތސބގނރތތހސނގނހމއނހމއބއ22
.ވއރކއތނކށތގއ،ހޖމހތހށޑބށރވނލކސރސރ .ވނނމރކނށއރއކނނހމއނރކމރގނހނނހމއ،ތގއޑވވރދނއބކގނރދގނފގބޤޢޔނލކސރސރ23 ހރހމހވދއދއ.ވއހއޑއޢދގނފގބޤޢޔއޤޙސއނޅއގނފގލކއ،ނމރކރބތއށނނހމއގނލކސރތމ24 ނނރދގނފގބޤޢޔތގވއ،ރއވނނގއޑވރބނއށށރލއމއސވކހމމނކކއކތޕމކގނހމއނލކސރސރ
ސގނހމއށތގއއޅފސބގނލކސރތމ،ނގއޑވވދތކއކޗއއހރހގނއއނނރދގނފގލކއނފގބޤޢޔ2
ނހމހރހބތކއއނއއނނރދގނއއބޤޢޔ،ރއވނނގއޑވށއލޓބރހއވނހދވނނރމއގނފގބޤޢޔ3 .ވއވބއތއގލޓބގޒލ ނފގބޤޢޔދއ.ވއވރމރބދނލބނކރދގޒއޔރތނޓއހލބގނހރނގކބރނޅއކއނފގބޤޢޔތގވއ4 .ވއގށދގއކއރހއގނތއއގށދގލޓބވއލޅވނމކއ
.ވއގނރބޙޔކބއ-ތއރކއއ،ތގއޑވވރމރވސވދއސވކބރނލބނކރދގލއތބމނމގނފގބޤޢޔރއ5
ޑއނކވއފވރމކބރމނމގނއނފގބޤޢޔ،ވރމނމކއ،ރއޔދނގވރހއނތސރތކތސރމއގކބރ6
.ވއވއރކމތހށޑބށރވއކޓށއރބޑރހއގށދގހގކއ،އއނއ،ނގއރތހއކޓށއމނމގނއނމވއ .ވއވރމނބލރޝރވސވދއ7
ގނފގބޤޢޔ،ރއވއޔކނނގލއރސއ،އވއލތކރބށއނއނގއޑވވރޒހށނފގލކއގނލކސރތމ8 .ވތގއޑވދނއވލބރވސވދއލޙރނލބނކބނއ .ވއވއރކރތދށމއދށނރބޙވށމކޅކގގޕއބގނއނއލޓބނމނއގނއއބޤޢޔތގވއ9 ނއނގށކއތކއސމރބ،ބލކއރދށއލޙރ،ވއއއގމޑކދއނނނއށތރފއ،ށކނޅއއގތމގމނހމއ10
.ވއވއޅއޑނދގނއއގޓނޓގހލބނލބނކބނއގނއނފގބޤޢޔހފށމވރމލޙރ13
ގޕއބގނއނނތއ،ދވށޓނޓގހލބ،ވދތނމކރވޅރ،ވރވދސހށއއލމނމގނއނބރނބބސގމކމ14
.ވއލގނދނއ
ގމކސރ،ށކނއއބގމކނފއކއއމޤމނމއއމޤމގމކސރ،ތވއފށކސޖނދނއގޕއބގނބރރވސވދއ15
.ވނނމރކސޖނދނއގޕއބގނއނބރ،ވލށއވލޤއޙގމކމމއދއށނނދހޔމޤމގމކސރ،ށފސޔމޤމ
.ވކތލޖވނފއށނފގބޤޢޔއގމރއ-ނދޕއމ16
ނދކއކގނހމއދއނލބޒއރކސއއއދހޔއއވލއއނއމޝއއނބރނލކރދމތރފކނނލކރދގއލ17
.ވނމޔނބއއފސޔކނނރދގލހރދއ.ވއ އގމރއ-ނދޕއމ.ވއލތފނއނދކނނރދގހލބޅއގލހރއއރޝއއދގކނނރދގޕލޒޅއގއލ18
.ވނނރދވނފއށނފގބޤޢޔ ހރހގނއއނނރދގނފގޤޙސއއނފގމހރބއ،އވއރކރތދނމނއހރހގނއއނނރދގނއއނފގބޤޢޔ19 .ވއވނނގއޑވށއރމމވށމކބރޢ-ތއރކގނރބޙވއޅއރދއގނރބޙކއނނމނއ އތދމއގމބގރޢސ،އވއޅއރދއގނތއސގށމބގރޢސނމނއގނއއނނރދގނއއއސޢބބގނފގލކއ20 .ވއވނގށއހތނއ،ވނގނރދއގމބގރޢސނރދގސޢ،ބލ
.ވއނމތސއއށހރއގނރދގނއއބޤޢޔއއ.ވއނމޓކއކގނހމއއއނމހއއރހކނނރދގނޠލ27
،ރއޔދނމދނކށނނހމއ،ސގނގށކށރޅފއއނއރތގކތޅފވއގރސއއގޑނކނހމއނފގލކއކހވދއއ30 .ވބއތނމނއއ،އރއށޗއމގކތމޕއފޔދނމދނކނނތއ،ސއއއނފތދގށރވނތރފއނއގޑނކ ސވނމނއއ،މކނރވނޖރވރބޑބހވކތސށކޑނގތގނއރތގލގނޖވއގތރފއނއގޑނކނހފގއ31
.ވބއތއގނތއސއއށނތރހއތރދނކ
އއބދއ،ށމޓއބގކތރވނޖއއބ،ށޗއމނދމދއ،ށމޓއބގނރދގނނސނއށއރތނދމކކތރވނޖއ32 މ،ސއއއތރވނޖމދއ،އކތރވނޖނނހއތނދށތހފށއމހމބނއރތދގޑނކ،އގއއފސގކތރވނޖ
.ވއގރދސވށއމހދއމވއޔދނގށރދނހމއ،ސގނގއރއށޗއމގކތރދނކ
.ވއޔދނގއލފނނތއ،އޅތނކޏނދގނއ،ވރއކއނއރވނޖއއނއރތގކތރވނޖމ33 .ވއޔދނގއލފށއޓސސގނގއލފ،ނގރބށއހތނއށއނރފގނއނމނފތކއސމމ34
ސވމނޔދނދހއތމޕއފކޔބނގ،އވއދއޔކށނނޚއއނނރދގނއއމކހރހވމދށނފގލކއ35
،ރހއނވވނވއޅއރދއގމބނނކކއނނރދގނއނފގބޤޢޔއއ،ރހއނވސފކތސގތޔޙގނފގބޤޢޔ1
ށއޓސމކޝނމނއހރހގނހމއއނނހމއ،އވއރކރތދނނރބޙކއނނރދގނއނފގބޤޢޔރވސވދއ2 .ވއވއޅއރދއގނތއސގރބނއ ތގނތއގރމހޕއބގމކޝސއއނއމރއނދޕނފގބޤޢޔނސރއދމހރހގނއއނނރދގނއއނފގބޤޢޔ3
ސއއށއމޚޝސވކއނއނރދގނފގބޤޢޔށނނލކސރސރހރހގނރމއއނނނނކލށވޓސމޚޝ4
"؟ވޔއހނޅއރދއގނތއސއއށއޓސއސވކއނއނރދގނފގބޤޢޔނރބއ"،ނބނހމއ5 ؟ވޔއހނލރމނހމއތވނވޔއހނލށކރދސވނހމޅއރދއގޓސސއއރބނއ .ވބއތވއއނރކމރގނހނނރދގނއއބޤޢޔ،ވއއސވކއނއނލކސރސރހރހގނނކ6 ގލޝ،އނލއނފގސރގޝގ،ވއނފށނނލކސރސރހރހރޓށވއގނއސވބޝޔނފގސރގކނޕތ7 ،އނބލނފގސރގނރކތބ،އއސސނފގސރގނޓސ،އއނތރޕނފގސރގރޒޗ،އއރހއނފގސރ .ވއވޅދވށމކށހރއގރބޝނފގސރގމއނތއ .ވށގނހމލރމނމނއހރހގނއއނނރދގނއއބޤޢޔމހރބއ،ދވރތހއށނނހއސއއށތގގނރހއ8 ކޔބނގށއހތނއނއދފޑނގލވވއގރސއއގޑނކ،ސއއކއކޕމކހރހގނހމއ،ވއއނލކސރސރހރހމ9
ނހމއބޔތ،ސގށތގގނމރހއނމނއޔތ “،ނބނގއވނފއނލޢއށނނލކރދގނއއބޤޢޔނހމއ11
.ވށވނނގއޑވށހރއގނމރހއއކޓށމފހލދބގއލސއމގނހމގމޚޝލރމއގޓސގނހމއ
ށޑބށރވނކރވޅރގނހމއނބބސގކތޅފސބގނލކސރސރނނކނމވއޑއމށނނރދގނފގބޤޢޔ12
ދއ.ވބއތނގއޅއރޔތހގއމރގނހސވކހމމނކ،ވދތނގވސވއނރދހދނއރތގނރދގނފގބޤޢޔ،ވދގ
.ވބއތނގވރޔއތށއމރގނހނމދޚދކތސގނހމއކއނނހމއ
ބޤޢޔޕއބގނހމއ،ރއޔދށއމދނނލކސރސރމ،ކއނނޅއގނހމއނރދގނފގބޤޢޔ،ނމނއމ13
.ވއވނނހކއނނހމއ
.ވއވޅދވނމލށކއދތއށއގނލކސރތމ،ށކޢދނޅފބކގނލކސރތމއކޓށނނރދގނއނފގބޤޢޔ14
.ވމދއށމވއދށކތމލސނތއގނނމޝދގނހމއނތމޙރގބތނރދގނރހއ
ނނމޝދގނހމއ،ށކތވޅއނހމއ،ށކމރގނހނނނމޝދގނހމއ،ށނނޅއގލކ،އނނރދގނރހއ15
.ވށވއދރބއރބގތހށމޓއވށޗއމރކގނހމއ
ގނލކސރސރގނރމއ،މނވހށމކޅގނރށނފގލކނލގނނރފގނޅއގނހމއއނނރދގނރހއސވމނ16
.ވށގނނހމއއގތމޙރޑބގނފގލކނޅޕތއގނރތތމދޚގނފގލކއކޓށމލތއނނހމއދއމނށދތއ ނލކސރސރހރހމ،ވރދނއރއ،ނގޅތނނތގއނބނމލޓއހނރކޢދށއގނލކސރތމނފގބޤޢޔ17
ޔދކއނނހމއ،އޑއގކތސއދގރބނތރފގނރދގނފގބޤޢޔ،އޑއގކތޑގށނނހމއގނލކސރތމނހއ19
ނރދގނފގބޤޢޔ،ނގއވބއތނގއށވގނހމއ،ނގރބށރވނއބކގނރދގނފގބޤޢޔނލކސރސރމ20
.ވއޔދށއރކށޗއމގނހމއނކޑއގއކޅހޑބދއޑބ،ކއނނހމރބކތސ
ނއދފމތރފ،ނގރބށރތއނލކސރސރ،ނމނފނތދށއރކށއމދނނހމއނރދގނފގބޤޢޔ21
.ވނހޖސފށމރކނމރގނހނނހމއ،ހޖށތހފނތމރކގނރދގނފގބޤޢޔ
އގމކއމކތވދލށނނމރހއކމހޖށތހފރހފދނހމއގތމރކގނނރބއ"،ނހޖނށތހފނހމއބއސވމނ22 .ވއނބށމކ " ނވ ގޑނކއއ،ރއޔދށއރކށޅކދކތރކޝލގނހމއއނނލކސރސރހރހމ،ވރއކނރދގނފގބޤޢޔ23
.ވނނފށނނހމއނކއމއޤދގރބށރވގއދދއނގދފއޑނގލވ
،ދވރތހއށނނމރހއ،ދވރތހއށނނމރހއ
،ނބނމލވގށއގނލކސރތމނރދގނފގބޤޢޔ24
.ވއވރއކށއމރގނހނގއފހޅވއޑލޝގއހމއސވކހމމނކނގއޅއރޔތހރވމރގނހނރދގނފގބޤޢޔ25 .ވށޗއމރކގނޅއހދގނއއނނޚއގނއތގއވއދމތރފމނއނދހޔނލކރދގނފގބޤޢޔ26 ރކޝލގނއއބޝޔނމތގއޑވމކނށޗއމރކގނދހޔކއއބޝޔމތރފސވބޝޔނފގސރގކނޕތ27 ލފއނރފގނއނދހޔ،ވލހދނއއގރތގނއޑނގޅރގނއ،ވރފކގނދހޔނމނފނތނނއށއމދއނއ
.ވކއސއދގރބދގރވށރވނވއދނއ،ރއޔދށއރކށއމދނނދހޔއރކޝލހރހގނއއބޝޔ28 ،އހޖރތނރތނތއދނތހފއނނތމރކ،ށތގވއޅއސވއގއކތމރގނހހރހގނއ،ޓއހއގތމސއދއ29
އ،ނގއގނހށއމދބޝޔސގއފވދބޝޔ،ރއރހލކޝހޑށއއގނދރބގއ،އގނއއލހޑބނމބނދހޔ32
ށޗއމރކގޕމކނވދ،ސގނގއޅފޑލޝށނމރދގޓފރނފށކޑނގތގ،ސގނގއޅފޑލޝނތއގބޝޔ33
،ނފނރދއތއތނކރކނއށބޝޔ،އރބގދހޔނލކރދގނފގބޤޢޔށނނލކސރސރއއކއބޝޔ34
ސޅސގޕމކގބޝޔ،ވމޖށއރއކގޕމކގބޝޔ،ވމޖށއރއކޕމކގބޝޔ،ވމޖށއރއކޕމކގބޝޔ35 .ވއޔދނގއލފށކދބޝޔ،ސގނގއލފށޗއމރކގބޝޔނޕމކގބޝޔޅމ،އގނޑނކކހމދ ށޅކދނނދހޔށހވއސވއ،ނފނކޔދނގއލފނއބކގނއނނހރފހރހގތޢމޖގނއބޝޔ36
.ވޓއހށއމދނނދހޔވދތށޗއމއފގބޝޔ،ވދތކއމކރވރބ
ނދހޔނހމއ،އޔދނގއލފނމނއގބޝޔ،އހޖއޑލޝށއމދޑލޝ،ށކމރގނހރހފއއނނދހޔބޝޔ37
ށހވއޑލޝގބޝޔއގޑނގޑނދގބޝޔސވމނޔދނގއފހޅވއގތއބޝޔނސއޖއގލބގނއބޝޔ38 .ވނހޖށޑލޝގދހޔނޑނދގބޝޔ،ތވއފވޅއއގލބ
ބޝޔ،އޅތއގލކކގއފގބޝޔއގނޑނކށހވއސވއނމނފނކވއފސގނގއޅފޑލޝގނއށއދހޔ39
.ވއލލއއށއރއކގއފގނއހފށމލޑނކބގނއނޅވއ،އގނޅވގބޝޔށހވއސވއނދހޔ40 ގނލކސރސރނހއސގއފވދނމނއއ،ނމނފއތއތނކރކނދހޔށއބޝޔށނނރދގނފގބޤޢޔ41 މރގނހކތރކޝލގނލކސރސރހރހބތއގނތއ،އރކޝލގބޝޔނރދގނފގބޤޢޔ،ދވށއރތގކތފސ
ބތކބ،އޅތއގއގގނހމއނއދފހޖލބނކ،ޓއވނހމސހރނފނއރތގނހމއނލކރދގނފގބޤޢޔ42 .ވއޔދނގއލފށކތމލސނރފގނހމއނހމ
.ވއލގނނދހގބޝޔރހނގއލޓއހދހޔއގރއކގޑނގށހގބޝޔސވދއ43
ށޅކދނނދހޔކހމވނނއރތގނރވގބޝޔ،އގނނދހޔސވކޓސލޕއޑނގދވނގއށވގބޝޔ44
.ވނނފނތޔދނރކމރގނހ ޑނގށނގލބގނއ،އޅތއގލބގކކއނއރތގނހމއނކޑނގލހއ،އގނއއލހނމބށހވއސވއނދހޔ45
.ވނޓއވށޗއމނބނތމސއސވޑނގށހ،ސގނގއޅފ .ވއޔދނގއލފނގރބށރވނރވށއބތކބނގނފނކދގރބގނދހޔ46 ،ސވމނލރމކޔބނގނއރތގނހމއ،ރއޔދނމޅތއތރކޝލގނލކސރސރސވދއނރދގނފގބޤޢޔ47 ނތމރކގނރދގނފގބޤޢޔ،ހޖނށތހފނނތނތގނހމއ،ވދތކއނނރވގނހމއނގރކނލކސރސރއ .ވތގއވލއޅހށޅކދނނހމގކތރކޝލޔދނގއލފ ށޗއމރކގނދހޔސއއރބނއހފށމލޅތއތރކޝލގނލކސރސރނލކރދހރހގނފގބޤޢޔ48 .ވބއތސވދއނދހޔނގއގނއތނދހގނހމއ،އވއލތކނރވށއގބޝޔ،ރއވނނގއޑވ ނކއށއވލސވމނނތޔދށއރކށއމދއނއކއނނރވރތސގނއނލއނފގސރގޝގނނފށއވލ49
ޑނކތއއގތއގނފގބޤޢޔ،ނމތގއޑވށހރއގނފގބޤޢޔ،ނގއޑވށމވރތހއށނލއރހއނފގސރގލއޝ1
ނގއލފނނޝޓސގނހމއކއނނނޓޕކބތކބނލކސރސރރތހބތކބ،ނމވރމރހއނފގސރގލއޝ2 .ވއރކތކއސމނހޖށތހފނހމއ،ސގ
ނތހފގނހމއނމނފނކވއފސގށރދނނޝޓސގނހމއނލކސރސރބތކބށނނރދގނފގބޤޢޔ3
ބތކބނއރތގކތރކޝލގނހމއނރވއނނލކސރސރ،ނފނތޔދނމވރއކނނހމއނރދގނފގބޤޢޔ4 .ވއޔދނގއލފނދނވލސވށއޓސރޒޗ،ނގރބށއނރފގނހމއ،ކއނނހމ
އނނލކސރސރނހމސހރތހށކޑނގތގ،ސގށއމހރދގޓސރޒޗނތހފގނހމއނރދގނފގބޤޢޔ5 އކޓށމލޅތށނނލކސރސރނފގބޤޢޔއގރކޝލގނލކސރސރ،އރއއނޒވޑބނއރތގކތރކޝލގނހމއ
.ވއޔދށއޓސސގއފވދނތހފގނހމއނރދގނފގބޤޢޔ ،ވދތށޗއމރދގޓސނގއފހއތޅވއކތޑނކވއފމދ،މކނނޓސކހމދގރބރތހރކބރޖތގއމރގނހ11
.ވއދނތޞރފށމނވށއޓސނހމއ،ބތއގލމދނނރދގނފގބޤޢޔ
ބގނހމއރހފއއހޖއގއގގނހމދނއރތގނހމދއނޑނކސއއށއރތދގނހމއސގއފވދލތފނ12 .ވއލޑނކ
ނހމއ،އލތމރކނނހމއ،ސގނތހފގނހމއ،ނފނތޔދނގއލފނހމއ،ރއލރބނއށއމދނނހމދއނއ13
.ވއލރމއޅތ ގރފނދހޔ،ރއނނފނނގއދހރދގރފ،ނފނތރހއރފރތއށއޓސ،ސއއށއޓސނރދގނފގބޤޢޔ14
.ވއޔދށއޓސނގއބއފނރފސވނހމނތއ،ސގނތހފގނއވލއނޢމޝ،އލމނފށޗއމ
.ވއލރމކއނނދކޑކއނނބނއގޓސއ،އނނނހރފހރހޔދއފވދށތމލސވލއނޢމޝ15 އރނތޔއރގޓސއ،ވސހދމނނޚއގނހމއށނނރދގނފގބޤޢޔ،ލމނފށޗއމރފލތފނއއނދ16
.ވނނގވއޑއކއދކހވށކސދއ އނދބތއގރފ،އރއށޗއމރފ،ނމލޓއހނޅފޅތށނނތޔއރގށރއވލދއނޢމޝއނނދހޔ17 .ވއލގނއކހވނނވށއޓސއށނނހމއވލއނޢމޝ،ނމލވގށނނޚއބތކބގނހމއ،އއލތފނ ،އގނއޗއއހރހނވނގއލތއ،ނގއފހދމ،އރދގތގއރދގތގ،އއމނޣގޓސރޒޗނރދގނފގބޤޢޔ18 .ވއޔދށރދނޓސއހވދއ ނހމގނޓސބތއގޓސއނމލރމނފގސރގނހމއ،އޔދށއނޓސނރދގނފގބޤޢޔހވދއއނގހޖ19
ނގއށވޓސޅމސއއނގމއކހމމނކވނނބނނނވށއޓސ،ނމތއއގތހފރދނނވށއޓސނހއ21
ނރދގނފގބޤޢޔ،ވރށޑބށރވނކރވޅރގނހމއ،ނމނފނއގމގމނވށއޓސށނނރދގނފގބޤޢޔ22 ށރވކދނހމއނތޔއރގޓސއ،ތވއފވއޑއއތނކރކށރޒޗއރބގނހމއ،ނމނފނކނނއށތގގނހމއ .ވތގރބ
ނބބސގމކއ،ވއއށއޓސއށމރކމރގނހށޅކދނނރދގނފގބޤޢޔށނނތޔއރގޓސނޓސ23 .ވއވނއތގވމކނށއމދނނހމއ
ށއޓސއ،އގނނނތއ،ޖރބގގމގޓސއށހވއސވއނތޔއރގނޓސނރކގމއއނރދގނފގބޤޢޔ24
ގނފގބޤޢޔ،އރއށޗއމގރފނތޔއރގޓސއނމނފނއދހގމނވދވށއޓސސއއނރދގނފގބޤޢޔ25
.ވނނފނތޔދނމދހއގމނވދވށއޓސނރދ ށނނރދގނފގބޤޢޔ،ދތނޢލށނނހމއ،ށކރސއރފށނނރދގނފގބޤޢޔނތމގރފނތޔއރގޓސއ26
.ވއވލހދނއއގރތގނހމއނކރވޅރގނހމއ،ވދގޅރށޑބށރވނހމއ،ވއޑއއތނޔކޑފއ ،އލމނފށޗއމގޑނގރފއގރބގރބގނހމއ،ވދތނމނއއ،ވދގޅރދމނނހމއނރދގނފގބޤޢޔ27
.ވށތރފތމރއގޓސއޔދމތރފނދހޔ،އރއށޗއމގރފނގއލމނފނހމއ،ނމނފނކދނނވޅހއތރދ ނބރއއނދށނކދއއވލއއނއމޝނރތއ،އރއށޅކގނޅހގށރނތހފގނއރޝއއއދގނހފގއ31 .ވއޔދ
ށއޓސ،ސގނގއލފނރފނމނއއ،ނމނފނކނނއށތގގނހމއނރދގނފގބޤޢޔ،ނހމބތއގތމގރފ32 .ވއޔދނގވރފއގދމގޓސ،އބއފ
ނގއރގޑނގދ،ށކރނފލއއގކތރދގޓސ،އލޅތއތރދގޓސ،ވރއކލތފނއރޚސއބތއގށދގރފ33 ،ށކމރގނހނނތޔއރގޓސނޓރސ،ދވށއޓސނނހރފހރހގނހމއއނނރދހރހގނފގބޤޢޔ،ސގ .ވއލރމނހމއނޑނކ ނދހޔ،ސގނގވރފއގއރވޓކވގޓސސގނމނއއ،ސގނގއލފނޓސނހމހއއކތސދށކޑނގތގ34 .ވއވރމނމނއއ،ޓއވށޗއމގނހމއ،އލޅތރވޓއ،ސގށއމހއރވޓނތހފގނހމއ
ނތރހއރވޓސއދގރވރތއއގނމރދގޓސއ،ރއޔދނގއރއނގމގޅރފގރވޓއނރދގނފގބޤޢޔ35 ،ސގށރވޓއކއނނނހރފހރހގނހމއ،ވރތށހވއސވއނރދގނފގބޤޢޔ،ވލޞވށޗއމޑއނތމގއ،ނފ .ވނނފނތވއފރފނދކޑކއނނނހނއއނނނހރފކތސނތށކޑނގތގ ނގއލފނއބކގނހމއސގއފވދނހމއނމނދއބހރތޑބއގދމގނހމއބތއގރވޓނރދގނފގބޤޢޔ36 .ވއޔދ
ނތހފގނހމއވލއނޢމޝނމތކނށތގގނހމއކހމރބދގރބދގރބދގރބނނތވއފވރފނހމއ37 .ވއޔދ
އ،އދހރކށޗއމގވލއއނޢމޝ،ރއޔދނގށއރކއއމރގނހދގރވށޅކދއވލއއނޢމޝނހމރބއ38 ވނނބވނނމލސއޖތއއގލބގވލނޑނކކކއނއރތގއ،އލޅފއތޑލޝގވލއއނޢމޝނހމދގރވތހ
ސގއފވދކއކތޑނދގނހމއނދހޔއއލތފނ،ނމގނއޑއގމތގއވލއޅހގނޢމޝށނނދހޔނރދ42
އނހމއނގވދނއދހރކށޗއމގނހމއށކރވޔދނގއޅފއތޑލޝގނހމއ،ރއޔދށއރއކގވލއނޢމޝ .ވނނފނތޔދނމރކމރގނހނނހމދގރބ
ނޢމޝއގނޑލޝދނތއގނޅއގނއ،ނމތގއޑވނފނތވއފސގނގއޅފއތޑލޝގވލއނޢމޝށއލތފނ43 .ވނދސނގށހރއގވލއއ
ސވމނރކމރގނހނނހމދގރބރގއނހމނތއށއމހއތގވސއއރއނދހޔދއވލއނއމޝހވދއ44
ނލކރދގނއއއނއ،ށކޢދށއގނލކސރތމ،ށކމތހށޑބށރވނއ،ނމނދއޔކނކމށނފގބޤޢޔ45 .ވއޔދށޅކދނނހމދގރބމލތފނ ،ހފށމލރމކހމނތގނހމއކއއޑނކ،ނގއޑވވރއކނނހމދގރބ،ނގއމދޑނކނގއޑވވރއކނފގބޤޢޔ46
،ޓއވށޗއމގނހމއށކއލއކ،ވލދއބއއރޝއއއނދޔދނމނނއށއމދނނހމއރއޔދނގއލފނހމއ47
އ،ރއޔދނމލބތނދނފކހމސވއއސގއފގނހއގކތބސހކއގށރސގރބނއނރދހރހގނފގބޤޢޔ48
ނގއލފނޖރބނވދލތފނއއނދ،ހޖއގއގގނމނއއރޝއއދގ،ނފނނވޒހވށކޑނގތގއގއއޅހހގޓސ
.ވއލށކލއށޗއމގނހމބތކބޔދނގއލފ
އގޓސއނދކޑކއނނނހނއ،ސވމނތގއޅތށނނތޔއރހރހގޓސނޓސނލކރދގނފގބޤޢޔ49
ނވދނތހފގނހމސހކކއނއރތގއ،ނމވއގމކނނހރފދގރބކނނތޔއރހރހގޓސނޓސދއ50 .ވށމކނދނނގއލފނއބކގނހމސހހދބތކބކހމދނއރތގއ،އށމކ
ށޅކދނނހމއކހމސވއއ،ލރމނޑނކނތޔއރހރހގޓސނޓސނލކރދގނފގބޤޢޔ51 .ވށވނނގނއޑވވދތ ދމއރދގތގއރދގތގނޓސއ،ނގއލތއއޗއއދއނހމއ،އފހއއމނޣހރހގޓސއނރދގނފގބޤޢޔ52 .ވއރކސވށނނތޔއރގނތއއއނޓސނއދފރކށނނތޔއރގށރއއރޒޗނރދގނފގބޤޢޔ،އގނ
،ތކނނރކމރގނހނނނހރފހރހގނއއނފގސރގޗނޕތ،ރއޔދނޓސނޓރސނރދގނފގބޤޢޔ1 .ވއޔދށރދޓފކތސދށކޑނގތގ،ނމވލދއބނނތޔއރގޗނޕތނނއށއމދނނހމއ ތގއލތއނތއގނޓރސއރޒޗ،މކނނރކމރގނހނނރދގނފގބޤޢޔނމނއބތކބއގޓސކނޕތ،ހފ2 .ވށމދހރބނއނތއގނހމއމނޣއއމނޣ
ގނހމއ،އޔދނގމކނނރކމރގނހނނރދގނފގބޤޢޔކއނނބނއގނހމއނނހރފގނލބރއ5
ށއމދނނރވލހއގނލބރއސގއފވދނމނއއނމތގއވލއޅހނކޑއރބނރދހރހގނފގބޤޢޔ6
ށނނތޔއރގނލބރއ،ޑއގމލސގގކތޅރއޑނކ،ނއދފޑއގކތގނސ،އޑއގކޅހގނރދގނފގބޤޢޔ7
،ނގރބކއމކރވރބދމނނހމއ،ވރވށކތތހގނހމއނކރވރބއމކރވރބނބބސގނރދގނފގބޤޢޔ8 .ވއޔދނގއލފށއޓސ،ހޖށތހފ ޅވށޅކދނނރދގނފގބޤޢޔނނހނއހރހގނހމއ،ށކމރގނހއގށރއކއނނހމއނރދގނފގބޤޢޔ9
.ވއވދގށރވމރގނހއގދމގނހމއށއމހއރވހގހވދއޅމ،އރހ ،ވލތއނށކޑނގތގއގއމރގނހއނރދގނފގބޤޢޔ،ވދނއދހރކށޗއމގނހމއށނނރދގނފގބޤޢޔ10 ހރހގނލބރއނރދގނފގބޤޢޔ،ބލރބށޑބށރވރވހ،އލވގށއގނލކސރތމނރދގނފގބޤޢޔ
.ވއކހވވއފވއއށއމރގނހށޅކދނނހމއ .ވތގއގނހށއމރގނހށޅކދނނރވލހއގޝޤ،ނގއޅއރޔތހރވމރގނހނރދގނފގބޤޢޔހވދއ15 ނހމހއއކތސސފއގތމގރފރބމނއ،ރއރހއފލޅތއތރދގށރ،ނމތގއޑވށއޝގނރދގނފގބޤޢޔ16 ނތބތއގތހފގޓސއކޓށނނރދގނފގބޤޢޔކޔބގއދދއނގނއދފއޑނގލވއގރސއއގޑނކ،ރއބތ .ވނނފ
ގނހމއނހމބތއފލޅވއގތހފގޓސ،ރއޔދނމވރއކ،ވރއކނވޅހއތރދގށރނރދގނފގބޤޢޔ17
.ވނނފނތލށވނރދގނފގބޤޢޔމކނނނތނތ ،ރއޔދށއރކމރގނހސވށތހފއނނތމރކގނހމއ،ބއތއފވލށވއގދމގނހމގޝޤނރދގނފގބޤޢޔ18 .ވއޔދނމލކއލހއއރތށޗއމގނހމއނރފނނހރފހރހބތއގރފ ގޝގނޑއގކޅހގނދހޔ،ނގއވލއޅހޅވށރވ،ނފނތޔދނމވރބށޑބމށނނހމއނހމގޝގނދހޔ19 ށރވށއނރފގނހމއނމނއގރތއއނނރބގށރ،ޓއވނހމނރފނޑއގކޅހދގރބގނއ،ނގރބނހމހރހ
އލގށޗއމގނހމއނތމގރފނހމގޝގ،ރއޔދނމވރއކނލޅތއތރދގށރސވދއނރދގނފގބޤޢޔ20
ގނފގބޤޢޔ،ސއއރބނއށޅކދނނހމގޝގބތކއނނހމއނރބގށރރބނއނރދގނފގބޤޢޔ21
،އތގނވދވށށރސވދއނރދގނފގބޤޢޔ،ރއލރމނހމހރހބތއގރބނޓސނލކރދގނފގބޤޢޔ22 އތރފގޝޤށނނތޔއރހރހގޝގބތއގޓސއ،ސވމނޔދނމވރއކށމރކމރގނހއގށދގކތރފގޓސ
ށނނރދގނފގބޤޢޔ،ނފނކނވދނއދހރކނށދރފށނނރދގނފގބޤޢޔނތޔއރގޝގބތއގތމރފ24
ދގރބ،ނއދފރކށކތށރގނރމއދގރބހއ،ހފ؟ވޔއހއބކކއލސއމގބތއގއމރގނހބލނރކށއބތ25 ށނނހމށކލބބތއގރތގނމރހއނރވށކމހ؟ވޔއހނދވރކށއބތސވށނނތޔއރގށރއއއޓސޝޢޤ ސވއއށނނހމއރއތގރބނޑއގކޅހގނހމއބޔތ،ލރމނހމއއގތމރދގޓސ،ށކއތއތނކއނހމއބޔތ
،ވރމނމނއނހމއބޔތއގނތމނރވށކމހ؟ވޔއހނވރކމރގނހއގނތމށނނހމއބޔތރހމދއ26
.ވމނގނނމރހއލދބގތކއސމގކތޓސއލށކނފނހމއބޔތ ،ށކރސއރފށނނހމއނކތގނލކގނހމއ،ށކރސއރފށޑބށރވށނނރދގނފގބޤޢޔނތޔއރގޝގ27
.ވއޔދނމހޖލހއއރތށޗއމގނހމއނރފ ނދހޔ،ދފއށޑބށރވނކރވޅރގނހމއއފހއޑއއތސބގނރވލހއގޝގށނނޚއގނއއނނދހޔ28 .ވއވއލވގ،ވރވދސހށއގނލކގނއއގމކމ
އގރފނބބސގރބ،އލމނފނމބ،ސގއފވދނގއފހއގތއއއޑނކތގއމދ،ސގއފވދކއކރބހރހގނއ29 .ވނޓއވނތއޑނކގނއ،ރއޔދނގއރއ ސވދއ،ވރމޓއވށއޓސނހމއއބބތއގރފ،ނގރބނހމހރހބތއގރފނމތގއވލއޅހއގރފނދހޔ30 .ވއޔދނގއލފށއޓސށކތމލސނރފއކޓށތމލސ،ނގރބށރވނމނފރބގނދހޔށނނހމބތއގރފ ނލރމނއނމނފނތތނއއޑނކއގތއގނދހޔ،ބލރވތހނރކމރގނހއގރފކއނނދހޔށނނހމއއބ31 ގނއނމނއ،އލށވދހޔނހމހވގށރއށމވރތހއށނނހމއ،ނސވނލޓއވށނނޚއގނއނރފ،ވރއކ .ވއލވގށނނޚއގނއނތމރފނދހޔ،އނނދހޔވތގރބ،ވރއކއނއނގއފހއކތޑނކ،ނގއވލއޅހށޗއމ އ،ރއޔދނމވގނދހޔ،ހޖއގއގގނހމނތބތއގތމގރފ،ނގއމދޑނކނށދގރފނރދގނއއބޤޢޔ32 .ވއވއލވގށމވއދށކތމލސނމރހއގނލކސރތމއ،ވއދވރތހއށނނމރހއގނލކސރތމ މނކ،ނގރބނހމހރހލށވދހޔއގތމގރފ،ނމތގއވލއޅހށކރރކތސވކއނއހފށމތގއވލއޅހމ33
.ވއޔދނގއލފއލކއޑނކނތއގނއށޑއގމޅފޅތގނއއކޅހގނދހޔސވކހމ .ވއލރމއގރފނހމހވގނހމއ،ށކމރގނހނނހމއނދހޔ،އގނއތޑނކވއފޓއވނތއގނހމއނދހޔ34 ،އލށވނދހޔނމނއއއރއށރފނޓސސވދއނނހރފއނނނހނއހއއހޑށއށކޑނގތގދއ35
.ވއވނއތގވވރއކއނއށނނހމއ،އވސއޖއގތހގނހމއނކރވރބގނދހޔގނލކސރތމ
ގނރދގނއއބޤޢޔ،ހފށމލރމކހމހދއގރފ،ނގއމދޑނކނށދގރފނމނއބތކއއނއއބޤޢޔ36
.ވނޓއވށށދގރފއގތމރކ ތގއވއދށއމދއދހޔނގއފހއކތޑނކސވދއ،ނފނކވއފޓއވނހމހވގނހމއނހމބތއގތމރފ37 .ވއވނއތގވވރއކނނހމއނގނގރބށޑބށރވށރބގނދހޔ،ސވމނ ގނއޑލޝގނއށހވއސވއނދހޔ،ނމތގއޑވވރއކނހޖއގލބގނދހޔނޑނކކހމދގރބގނހމއ38 .ވއޔދނގވއބދލޝއ،ހޖއގޑލޝޑނކ،އވޅއއގލބ ގރފ،ހޖއގރފއފގނއ،ނގއވއދށކތމލސނރފގނއނރބގނދހޔ،ހފށމހޖއގއގގނދހޔހމދގރބމ39 .ވއލރމއޅތއގއގގނއނރދގނފގބޤޢޔ،ޓއވށއރތގނރދގނފގބޤޢޔބތއގރތ .ވޓއހއފވރއކނވރމނދހޔނބބސގމކއ،ތސއރއގލބގނދހޔނނޒވގހމދގރބ40
ށނނހމއނގބތއގރފނވދ،ނމކއގތމރދގޓސއގރތގރފމތރފބތސވދއނރދގނއއބޤޢޔ44
ށޗއމގރފނވދރހއގރއކނހމގޓސސވނހމދ،ނމވނރވލފއނދއތރތއކތލހނޓއވނރފނވދ45 ނމނއއ،ނމނފނކވއފސއއށތގގނހމއއގރފނވދދހޔއނދށނނހމގޓސބތއގރފނވދ،އލމނފ .ވއބފށއރތށއރތދގކތރފ،ނގއވލއޅހ .ވބއތއގތމރދގށރސވދއނހމއ،ނމވއޑއދގޑއގނހމގޓސއށނނރދގނއއބޤޢޔ46
ކބބސނކނދފއޑއގކޅހނވއއގޓސއ،ލމނފށޗއމރފމތރފސގށޗއމކއރބދގޅރގނއލތފނ47
ލތފނ،ސއއށމވރތހއށނނތޔއރގޝގބތއގރފ،އނނޚއގނއ،އލމނފށރފނވދނރފމތރފލތފނ48
.ވއބފށއޓސނގއލފނމނއއ،ނފނކހމނވނތއއށމވރތހއށނނޚއގނއކއ
.ވތގއވއދނތހފގނރވލހއގޓސނގއބއފނރފލތފނއއނދއނނދހޔ49 ،ސއއށތގގނހމއނލމދކއނރދގނފގބޤޢޔ،ސގނގއބއފށއޓސނމނއނތޔއރގޓސއދއ50 ،ވލބކއމކރވރބއގއގގނހމއނރދގނފގބޤޢޔ،އގނހމރގނހށޅކދނނހމއނތހފއނނތމރކ
އފވދނލބލއނހމހއއހދތހނއރތގނހމއ،ނފށނނހމގނރކތބނރދނތދނމރހއލނޓސޝގ52
ގނރވލހއގޝގ،ނފނތޔދނމބއފލނޓސއ،ރއޔދށރފގޓސޝގސގނތހފގޅވޔފގލނހމއ53
ށކޑނގތގ،ރއނޅއއގމލރމނހމއނދނވރވހ،އރހޅވށނނރވލހއގޝޤނލކރދހރހގނފގބޤޢޔ54
.ވތކއސމގނނރބއއމނރވށކމހ،ނބނނހރފއނނނހނއސހހވ
ގނފގބޤޢޔ،ސގނގއފހއތރޔތހގއމރގނހސވކހމމނކސގށއނރކތބސގއފވދށހވއސވއނހމއ55
.ވއލވގށމއދނރކމރގނހކއނނރދ
ކއގށރއކޓށމލތއނނރފގނހމހރހނވލރމ،ނމމނއޅތއގއގގނރވލހއގޝޤނރދގނފގބޤޢޔ56
.ވތގއގނހއގކތބސހ ނނފށއނއކކއނއރތގއ،ސގއފވދނހމދގރބ،ރއޔދނގއރއށނތބތނހމއނރދގނފގބޤޢޔ57
.ވއލޓއވށޗއމނބނއނމކދގރބގނއ،ނގއފހނލބޒވއގމކއޖއކނވޒ ހފށމލށކއބދއޅތނޑނކނރތގލކކގނފގބޤޢޔސގށއރއކގނއސގއފވދނގއފހޑނކނފގބޤޢޔ58
.ވއވއލފހއކޓށމޓއވށޗއމނބނފގބޤޢޔ،ވރއކހމނވދ59
ނގއޅފބ،އޅތއގލބގނއނޑނކސއއށތގގނއނދހޔ،ވދތނމބއގއރބދގރބގމކރވޅރހމދގރބ60
ގނފގބޤޢޔ،ނގއވއދށޗއމރކގނރދގނފގބޤޢޔ،ނފނކވއފލރމނރވކއގނއހމދގރބނވނތ61 އ،ނފޑނކއއގނތޔއރގޓސއށއނއރއޔދނގއލފހމދގރބދއ.ވތގއގނހއގޓސއނތހފގނއނރދ .ވއރކމރގނހނނހމއނޑނކއރބނއށއމދނނރދގނފގބޤޢޔއގނޑނކ ޒމއށމހޖއގއގގނއދއ.ވތނއޑލޝއގތއގނދހޔސގއފވދނޅތނޑނކއގލބގނދހޔހމދގރބ62 އގޑލޝގލތފނޑނކގހމދގރބ،ނމލސއޖއގލބގނދހޔއގނޑލޝގނއށހވއސވއލތފނ،ޓއހއފފހ
ނޅއރދސވށނނނހނއއނނދކޑކ،އއމނޣހރހގށރއސގއފގނހނގއށވގޝޤނރދގނފގބޤޢޔ65
ށރވޑނގނރކލދއބނނހމއނތޔއރގނރކތބ،ރއޔދނގމކނއފގނހށއމދއރވޑނގގނރކތބނހމއ2
.ވއރކމރގނހނނތޔއރގނރކތބބތއގރވޑނގގނރކތބނރދގނފގބޤޢޔރއ،ސގ ،ސގނނގއލފށޗއމރކގނހމސހކކއނއރތގނހމއ،ނމކއއބދގރބކނނތޔއރހރހގނރކތބދއ3 .ވއރކމރގނހއގރވޑނގރއ
ގނފގބޤޢޔ،ވތވދލށޑބށރވ،ނގރބކދނހމއނރދހރހގނފގބޤޢޔ،ތވނދއނރކމރގނހއގރދނއ4
އކމކރވރބޑބގނލކސރތމއކޓށމޓއހފހނހމގނރކތބ،އވސއއޑއގނރދގނފގބޤޢޔގނލކސރތމ5
ބތއގޅކއނއގރކނދރއދއ،އނނލކސރސރހރހގނނކ،އނނވހ،އނނރމއ،އނނތހ،އނނނޢނކ8
ށޅކދނނނރބއއދއ.ވކތމރގނހގނނރބއރކމރގނހށޅކދއޓސތހއއމނރވށކމހ"،ނބނހމއ9
ށޑބށރވނއބކގނރދގނފގބޤޢޔނމނއބތއގޅކއނއގނދރއއނނތޔއރހރހގށރށރގނނނކ10 .ވތގރބ ގއދދއއތއ،އޅތށކކނއކކއށއމހނދނހދއ.ވއޔދނމވރތއ،ވރތއށޑބށރވއތނވގގނނރކރއ11 .ވއލރމކޔބ
ރވރބށނނހމބތކބނއރތގނނރކ،އރއށރވޑނގވދތތގވސތފނރދހރހގނފގބޤޢޔ،ވސތފ12 .ވއލރމއގރވޑނގނމނއއ،އޅތށކތގ އގރވޑނގގނރކތބނތޔއރހރހގނރކތބނރދށނނތޔއރހރހގނނކ،ރއޔދނގނފހވދނވހ13 .ވނނފނތބތއފރތއނއދފއތރމގކތރކބއނނދކޑކޑކ،ނފނތބތއފވރމ ނހމނއދފއޑނގލވގޑނކ،ރއޔދށއނރކތބސގނގއއމނޣހރހތގއލތއނއޝޤނރދގނފގބޤޢޔ14 .ވއލރމނހމއނދނވރވހއގނތއނރދގނފގބޤޢޔ،ށކމރގނހނނހމއ،ނފޓސވއފރފ .ވއރކސވށއނރކތބނއދފރކށއލއޝއއނޓރސއރޒޗއއކނޕތއއޝޤނރދގނފގބޤޢޔ15 .ވއޔދށއގށއމޚޝހވދއނގއފހއއމނޣހރހގކތށރއއމނޣގނރކތބނރދގނފގބޤޢޔ16
ގނރދގނފގބޤޢޔރކނކމސވނތޔއރހރހގމބއ،ރއބތނގއޓއހލބނކނކއނރދނރވލހއގމބއ21
ށމރކޙލސނނރދގނފގބޤޢޔ،ނގރބށޑބށރވށއނރފގނހމއނބބސގނލކރދގނފގބޤޢޔ22 .ވއވމނނނލކސރސރތހގނނނކ ގމލދއ،އނފގސރގމލޝ،އނފގސރގނޢބގ،އނފގސރގއޢ،ޔފޖނފގސރގނރބޙ،ހވދނވތހ،ހވދއ23 ނރއސށނނލކސރސރހރހގނނކބތއގށދގނހމއ،އނފގސރގރޒޗ،އނފގސރގޝކލ،އނފގސރ .ވއވއނފ
،ވހލސނނހމއނރހއސގށތގގނރދގނފގބޤޢޔނމރހއސއއށތގގނރހއސގށޗއމކއނނރހއ24 .ވމނދހއއދހޢމނނހމއ
.ވށނނއނކއނނހމނގ،ރއނނއށތގގނރހއނހމއބޔތދއ25
ކއނނމރހއނހމއ،ސގށތގގނރދގނފގބޤޢޔއގކއނމރހއ،ސއއށނރބހނމނއނހމއބޔތ26 .ވމނރކސދއދއށމދހއއދހޢމގމކރވޙލސ
.ވނނލކސރސރސވކއކދދއގނލކސރސރއއށނރބޙށމވރވޙލސނނލކރދގނފގބޤޢޔ31
ގނފގބޤޢޔނލކސރސރމ،ނމތގއޑވމކނކއނނހމވނއނނރވނތގނފގލކއނފގސރގނރބޙ32 .ވއވމނނށމތގއޑވށމވރވޙލސށތގގނރދ
ގނމރހއނނރދގނފގބޤޢޔސގށޗއމރކގނމރހއކއނނހމގބތ “،ނބށނފގސރގނރބޙނހމއ33
.ވށކއދކހވނތރފ
ނރދގނފގބޤޢޔނމވއޑއކހވލށކމރއށނރބހވއއނލކސރސރހރހގނނކށނނރދގނފގބޤޢޔ34
.ވއވއނފއގތގގނސސޖނޅއރތހގނހމއ އތނކށތގވއރކރމއށނނހމއނރދގނފގބޤޢޔ،ސގށނނލކސރސރމނރއސނޅއގނފގބޤޢޔ35 .ވއވޅދވސއއރބނއށތގގނރދގނފގބޤޢޔހވދއ،އވއރކ ގނފގބޤޢޔނދނހ.ވމނދނށތގގނހމއނމނއނމރހއނމކދމދދއގނހމއ"،ނބނރދގނފގބޤޢޔ36 ދއ.ވއޔދކއނނހމއނރދހދނއރތގނރދގނފގބޤޢޔ،އވހނހމދހޑށއނއރތގނހމއ،ވދތނރދ .ނރކމރގނހނނމރހއނނނއނހމއ،އގތގނބނހމއ،ބތނގއޅއރޔތހގއމރގނހނހމއ .ވއޔދށޗއމރދގމޚޝށއމދނނލކސރސރއކއނނޅއގނހމއނރދގނފގބޤޢޔ37 ވނކއއނއއނނރވނތގނއއނފގސރގނރބޙށޅކދނނލކރދގނފގބޤޢޔ،ނމތގއޑވމކނނހމއ38 އނފގސރގނފގބޤޢޔ،ތގއޑވނފނރދނގއވލއފއލށނނރދގނފގބޤޢޔ،ރއޔދނމނނއނތމގމނހމ .ވށދނށއރކވނތނނއށއމދނނހމއކއނނރވގނއ ގނއއބޤޢޔނފގސރގނރބޙ،ނގއޑވވރއކނނލކރދގނފގބޤޢޔ،ނގއޑވވރއކނނރދގނފގބޤޢޔ39
.ވއވނނނއށޗއމރކގނމޑނގޅއށއލއމއކލކސރސރމނކނއއ،މނވކއދކހވދތށނނމޑނގޅއ ށޗއމރކގނރދގނފގބޤޢޔނމނއއ،އވއނފށހރއގނލކސރސރކހމގނއޔފޔނފގސރގނރބޙ44
.ވއވކއދކހވނނލކބއދނށއއގތމރކގނރދގނފގލކއއބޤޢޔނލކސރސރމ،ބނލބށމބސގ
ށނނމރހއއމކހރހރކށނނލކސރސރގނރމއނފގލކނތއދގރބށއހތނއއއޑނކގނފގލކ45
.ވމތގރބއކޓށއނރފގނމރހއށރވވވދތށކހމސވއއއގތމރކގނފގލކ،އފވއޑއ އއޙލސކއނނމރހއރހމ،އދހއއދހޢމގމކރވޙލސއގދމގނމރހއއއށތގގނހމއބޔތނމރހއ،ހފ46
.ވއކޓށމތގނދވށއރތގނމރހއނހމއބޔތ،ވދހޢގތގގހ
ކހވގނހމއނރދގނފގބޤޢޔނމގނއނކށމދހޙލސނއބކގނހމއއއނހމއށނނރދގނފގބޤޢޔ47
.ވއދހއމވސބއއކއނނހމއއހއޑއ ،ށކވހށނނހމއސވނލކސރސރހރހގނނނކ،ށކވހށމކނވދވނށއރތގނހމއނރދގނފގބޤޢޔ48
އވއނފއއޔދހއތއށނނހމއރވސވދއ،ބނލބށނނރދގނފގބޤޢޔސވކއނއނލކސރސރހރހމ51 ގނހމއކއމކރވޙލސނނހމއ،އލވނފނހމގނހމއއނނލކސރސރމނރދގނފގބޤޢޔ،އވއދސނގތވނ
.ވތއނކރވހލސދމދނނލކސރސރގނނނކއނނރދގނފގބޤޢޔނގށފނހވދއ52
ށހރއގޤޙސއޕއބގނހމއ،ސއއށނރބޙނހމއ،ށކރތދނއމޚޝނރދގނފގބޤޢޔއގބލގނއގރހއ1 .ވއވއޅއރދއގނތއ،ސއއ ،ރހއނވހދއއނމރއ-ނދޕނފގބޤޢޔ،ރހއނވހކތސގތޔޙގނފގބޤޢޔ،ރހއއ،ރވސވދއ2 .ވރހއއކއސސނފކރމއގނއރއވރމއގނރބހ.ވއވރމއލނލބނކބނއގނފގބޤޢޔ .ވއގއޅހހގޑނދގލޕކމވއފނގނތއގނރބޙނފގމހރބއއކޓށމވއލޅވވއލޅވނރދގނއއނފގބޤޢޔ3 ،ގނއރބގނހމއށނނތޔއރހރހގމބއ،ނމވއޅއރދއގދވނރބޙކއއޕއބގނހމއނރދގނފގބޤޢޔ4 .ވއޔދށމއޤޅމނކރހޝމގނހމއ ރވސވދއނލކރދގލޙރނލބނކބނއގނފގބޤޢޔ،ނމޔނބބބގނއއފސޔނލކރދގނފގބޤޢޔ5 .ވއމކނނކއނނޚއއގކތމރގނހއގއއޓސހރހގނރމއ،ރއޑކ ށނނހމއސވމނވއރކރވތމށކފރއތށނނހމއނމތގއޑވނފނކޑބގނހމއއރބގނޚއގނއށއފސޔ6 ށޑބރވށނނރދސވއއގނއސވބޤޢޔޕއބގނއދއ.ވއވއރކފރއތށޗއމގނހމއ،ބލއއޖރދޑބރވ އޓކގއއލކއތއށއނއނބބސގބލގނއދމއނއ،ތވށކއރދގރމއޅކސމކއނއ،ވނގޑވވބލކދނއ .ވނދއދހ ނނހމއ،ވރވތމށޑބރވށނނޚއގނއ،ނމނފނކވބލކދނއޕއބގނއށޑބރވށނނޚއގނއނފގފސޔ7 .ވނދސނގއތރބޚއބނށއޕއބނތގހބ
ށމއދނގލފއށޗއމގނހމއ،ވރވތމށޑބރވށނނޚއގނއސވދއނއ،ރއވރހއރތސނރމއގނފގފސޔ9
.ވނދއޔކނފވހގނއސއއށތގގނޚއގނއ،ރއނނފއނފވހށއނއތގވއ10
ރވއޞތއގތހގލކނރކނކރވތވނނރކނކސރށޗއމގނމރހއ.ވއވޅދވއވއދބވޖނޚއގނފގލކއ11
ނމވއޑއއތސބމނއގނއގނފގބޤޢޔ،ނމނދއޔކކހވއށބޤޢޔޕއބގނއސއއނއސވދއ12
ށއހތނއކދފސޔ،ނމގނއނކވއފދސބއވއލތކރބށނފގފސޔޕއބގނހމއށނނރދގނފގބޤޢޔ13 .ވއރކތރފނށރތއ،ވރވދސހކދފސޔނހމއ،ނމގނއނކވބލ
ގނއފސޔނމނދއޔކނފވހއށއޕއބއގތމރކގނޚއގނއނގނފއނފވހސވކއނއފސޔނހފގއ14
ނފގބޤޢޔ،ނފނކރކތރފނށފސޔނޚއގނއނބބސގމކމ،އފހއޑއނފވހގނއއކތސބގނފގފސޔ15 ށދރވށނފގލކ،އނފވހމނނފއގނފވހލކ،ވޅދވއޔކޑފށއފސޔއގތމރކގނޚއގނއނބބސގމކމ
؟ވޔއހނވއރކހއގތހގލކށމކނބނލބށނފގލކސއއނޚއރގއގނފގލކއއމނމގނފގލކއނނރހއ16 .ވއޔދނމރކތރފނށއނއނހމއ،ވރވދސހށއނއނޚއގނއނބބސގކތނފވހއކތސބގނއ17 ނކއގމޚޝނރދގނފގބޤޢޔހވދއދއ.ވއޔދނޅގނގރވނޖގޕއބއގމޚޝކހވދއއނރދގނފގބޤޢޔ18
.ވއދނނހމއ،ސގނގވތއފތގވރކއއއތނދ،ވސލނހމއ،ރއވބއތ
.ވއވޅދވއގތހގނފގބޤޢޔނމތގއޑވނފނކވއފވސލއގމޚޝނރދގނއށނފގބޤޢޔ19
.ވށލބނތބތނހމއސގރހމނމކނހއ.ވއވއރކރމއއވއލވގށއފސޔނލކރދގނއނފގބޤޢޔ20 ،ނފނނހމއސއއށއމޚޝށމދހނޚއގނއފސޔ،އވއނފށއދވނރބޙފސޔނލކރދގނއނފގބޤޢޔ21
.ވތގއގނހއގޑނދވއގރއކމޚޝނލބނތޔދރބނއނޚއގނއފސޔ
ށތކއލމގނލކސރތމފސޔނމތގއޑވނފށކނޅއއގގމޔދށއމދޑނދނއށކތކއލމގނލކސރތމ22
.ވއވޅދވށއފސޔތކއލމގނލކސރތމދއ؟ވއވނއއފހއޑއނފގލކއނތދނކނހމއ.ވއވޅދވ
ށކތރވނޖނހމއއގނތޑ،ސގށތގގނޚއގނއބތއގނތދ،އވސއއޑއގތކއލމގނލކސރތމފސޔ23
.ވނނފނތޔދނމދނކ .ވއފމނނށމލރމނއނވނހމއނރކގމވރއކނނހމއނފގލކއ،ސގށއރކށތގގނޚއގނއފސޔ24 ގކތޅވގލގނޖއފލރމނއސއއރހމ،ނނނއށތގގނމރހއހމނފވހދއމ"،ނބށނނޚއގނއނޢމޝ25
ށޑނގޅވމނއއކޓށމވރމއގނތއ.ވޏނބނގވއޑއށއނބރއތކހވކއދނޚއގނއނތގހބއފސޔ26 ނއނތއގނހމއނބނހމނބރދއ.ވށވއދނތއށޗއމގނއއކޓށމވރހއލގނއސވމނ،ވށލޓއވ .ވއކޓށމއނގށތގގޕއބގނއރބނއނއ،އކޓށމރކތމލސ
ނގއފހނއ،ވދތށޗއމގނއނހމއ،ނމތގއޑވދނށއއގތމރކގނހމއނމތގއޑވށތގގނޚއގނއފސޔ27 .ވއލހފޓކގއއލކއތއރހނގއލނއ،އޅތށމބ ފސޔދއ.ވތނއއނފއވޔފރޔމރކވޅކއކތރސއގޑނގޅވއ،ރއލޓއވށކޑނގޅވނގއފހނއނހމއ28
ނގވއކނވނނގނރބށއގނލކސރތމދމނނރހއ.ވޏނބނމލވގށނނޚއގނއނޑނގޅވފސޔ29 ދއ،ވޔއހނގވއކނރކނކމށނނހއދއމ؟ވޔއހނނއހމގޑނގސމއޑނގށކގނފގލކނރހއ؟ވޔއހ
،މހރބއކނނހމއބޔތ،މނފށކފފށނނހމއބޔތނރހއދއ.ވޏނބނމލވގށނނޚއނމލވގނޑނގޅވ30 ތވނ،ދށރނކ،ކހމރހއފވއހޑނބތވނ،މނޖއނފކޖއކމތޔ؟ވޔއހނނނރދގނފގބޤޢޔދއޤޙސއ !ވއލށކވނނކތނދހ،ކހމނހރބތވނ،ދނފނބ،ނކއހރކ
؟ވޔއހއނހކނޓއހފހތމޙރގނފގލކނއބކގޚއގނފގލކނއރތގކތށކއހމގލކނރހއދއ31
ފސޔއގޑނގޅވ،ހޖނތފނކށކތޅފސބގނފގފސޔށނނޚއގނއ،ރއކއދއތސބމނޑނގޅވފސޔ32 .ވއޔދނމރނމރ
ޑއގމއރއގޑނގޅވއމއރގނފގފސޔ،ނމވއޑއގމއރއމއރގނފގލކއއގޑނގޅވށނނޚއހރހގނފގލކއ34 .ވއޔދށރދނޑނގޅވސގނޚއގނއތވއނ
ތވނއމލރމނއ،ބއތނކ،ދނށއނކށރ،ދނށއއގނމރދގއއޑނކށކޑނގތގ،އގތރފޅކދއސގނހމއ1 .ވއރކރވޝމކއކތއތނކނރކއކޓށމއނގށތގގޕއބ އތޢމޖގނލޢމސއނނއނގއބއފށރޞމނރދނގމގދއލގ،ރއލލފއލބއތނގއޓއހފހތހސނނހމއ2
އގއރހފ"؟ވޔއހއއދއފނކނބލށނނމރހއމނފއލތކޚއގނމރހއނމރހއ"،ނބށނނހމއނދހޔ3 .ވތހސނނވއރކށނފގލކއނހމއބޔތއމ.ވއނވނނގއޑވދއނއނއބކގނމރހއގނލކސރތމ ނޅހށހއދއ.ވށގނހނށޗއމގނއތއގނމރހއދއ،ވށގނހމލށކދނއށތގގނހމއސއއ،ހފރހމ4
.ވއރކއތނކށތގއއޅފސބގނދހޔނހމއނމތގއޑވހރނޚއގނފގލކއ
ތހގނއޑމ،ނރކގމއއށއރއކގނހމއތޢމޖގނލޢމސއދއ،ރއޔދނމކއދކހވނތގހބމކމނހމއ5 ޑނގޅވގނފގފސޔނގއލލފއލނހމއ،ރއޔދނގއކއހރކނހމއ،ރއޔދނގވތއފނރއކގނހމއނރވރފޔވ .ވނނފށޗއމގނއއޏނދގއރތއވމނކ،ރއލލބނހމއ،ނފ .ވނނގށކހށމކރހނފއޔދށޑނގޅވސގއފވދނބނފނނއޑމމ6
ށމލފއފސޔނމނއއދއ”؟ވއތކކއނގށނތމލކ،އއތކކކނފގލކ“،ނބނމލވގށނފގލކއނހމއ7 ގނޚއގނފގލކއ،ސގށރދއގރތދގނހމއ،ސގނގނފގލކއ،ސގނގނޑނގޅވ،ނގއމދނފގލކއ،ދވރތހއ .ވއޔދނގވތއފނރއކ އގޑނގޅވނވޒމނމރހއނރވށކމހ"؟ވޔއހނގވއކނރކނކމނހމއބޔތ"،ނބށނނހމއނހމއ8 .ވށވއދރބނއޅއގނމރހއނދރހމ.ވނނމރކތވޣބށޅކދނނމރހއނއނވއފޓއހބ ކނފގލކއރވށކހމސވއއނއރތގނހމއބޔތ.ވކޅއގބތއމ،ނދބވޖށނނރދގނފގބޤޢޔނނއޑމ9 ؟ވޔއހނގވއކނވކއދކހވގދނނމރހއނމނއނހމއބޔތ،ތވށކޅފބރތތމޙރދއތރ .ނނދށއރކމވނހއނމޑނގޅއ.ނނދނއމކލމސށނފގލކތވނށކހއޑއޅފސބގނފގލކނމރހއރހމ10 ރބނއށނނމރހއޅއގނމރހއ
ގނހމއބޔތދއ.ވއނއމސނލކރދގނފގބޤޢޔނރބއކނނރހއނރވށކމހ
.ވއލވރއކނނރދގނފގބޤޢޔނކތސބރވމތހ،ނގރބއމކރވރބ،ނގރބށރތއކދނޢމޝނނއޑމ16 އމކނކނރކބތށކޅއރކތވޣބށޅކދއހމރވގނއ،ހފ.ވކޅއގބތކއނވޒއއގތގނބބތނރވށކމހ17 އގމވއރކނކމއކޓށމލނރމޚއގނހމއނރދގނފގބޤޢޔދއ.ވށލކއވށނނމރހއނފގލކއރހމ؟ވޔއހ
ގނޚއގނއ،ރއޔދނމދއށއނއއގތހގނހމއ.ވނގނއނކއހމފލޔހދއތރކނފގފސޔށނނނއޑމ18 .ވތގވސވއށމތގނއނތއ
ބބގނހމއ،ނމލކއވށކޅކހރހވށނނހމއފސޔބބގނހމއ،އހއޑއކހވގނނއދމނރދގނފގބޤޢޔ19
:ނބށކކނއކކއ،ވބއތށކތއތނކރކނގނގނވޒއނނއޑމ،ރއޔދނމރކރތދއގތމގމނހމއ20 ނފގލކއދއ؟ވޔއހނގވއކރކމނކމނމޑނގޅއނދ،އށމކނފގނށގވނމބގނނރބއނވޒމއގއރހފ21
ށކޅކހރހވނދށނނޚއގނފގފސޔނނއޑމ،ރއޔދށއމހނނލޢމސއނމރކއތނކށތގއނހމއ24
.ވއލކއވށނނލޢމސއފސޔ
.ވއވދނގށރޞމ،އރއށޗއމގއލމޖއއނގއފހފސޔނލޢމސއނގމޔދށދއލގނނއޑމ25
ތހރއޔދއފވއދއގލމޖ،ތގއރއރއރއރނގޅގމކމފސޔނމވއޑއށއފސޔކހވދށރޞމނލޢމސއ26
.ވޏނބޕއބގނރހއ،ޕއބގނރހއއވތގއރ ގމކތހގސފނގނއ،ވލބރވއގތމގމފސޔދއ.ވތގއޅތއގތފތކގފސޔވދތކކއނއރތގނލޢމސއ27
.ވތގރބއކޓށމލޓއހނވރ،ށކގދނއއގތމގމއޅތއގއގގނއނމނއއ،ތވދނށއރކނބބސ ށޗއމގނހމއގނލކސރތމ،ނމތގއޑވނފށއގނލކސރތމއތގދނއގނއއމކރވޤއޝގނފގފސޔ28 .ވއޔދނގކހތއގއހމމނކހޖއގއގގނއ،އވއދސނގނޅބނޅއއމކރދނއ
ނކމދއ”؟ވޔއހއމކނކއމވއދށކށނނމރހއގނލކސރތމއގތމގމ“،ނބށކކނއކކއނހމއ29 ތރފއވއފވލޅވލހރ،ނގއގނހށޗއމގމނހމއ.ވނގނނށނނހމއނކނބބސގނފގފސޔވމދށނނހމއ
ޓއވށޗއމގރބގސގށރބގގމނމސގއފވދށހވއސވއފސޔ،ރއޔދށއމހއރބގގމނމގނއފސޔ30
ށއނއ،ލބތގރހކއނނރހއސފނގޕއބގނރހއދއމނގއލހނއދނގބތ،ވދތ،މނމއ،ވދތ35 .ވށވއދއލށތހގނއ،ބލނހޖމހތހ
ދއ.ވތގއރތހއގރބގގމނމ،ނގއވލއޅހށކދގޑއފސޔ،ރއވދނގނމވކއދއތޅފސބމފސޔ36
.ވއލހޖމހނއދފއއލހރހއގތމގރބޤނއނމކތހގތހ،އލޓއހނކއދޅފކހވނފގލކއ
.ވނވއއޑއޔދނމކއދކހވއނއނށދގމބށއފސޔ37
.ވއޖއވއޑއށނނރހއޑއގމއރގނފގލކއޑއގމއރގނފގލކ،ފސޔޅފރދގނރހއ،ޅފރދގނރހއ38 އކޓށނފގލކއއދއ،ގނއށނނހއއތގދނއގނފގލކ،ޅފރދގނރހއ.ވއޖއނފއތނރކގނފގލކށނނރހއ .ވއދނގވރތއށއމތހގނރހއއކތމތހނގދއ،އމކރކމތހނރހއ .ވށވނނގނރބށކރޒތނއށއނއ،ށކދމނއށއގނލކސރތމ،ފސޔޅފރދގނރހއ،ޅފރދގނރހއރހމ39 ށތގއއކތޅފސބމށނފގފސޔނމކއ.ވށދނގއބއފށރޞމކއނނރވގނފގލކ،ވދތޅފރދގނރހއ40
ނއކކއނއރތގނލޢމސއހފށއމދއ.ވއޔދނމރވނރއހށޑބށރވނއނމވއޑއމށއފސޔ41 .ވއވއދތނޢލއޅތއގއގގނއ،ށކރދނއނނތއ،ވޅފނކރވޅރގނއ،ނފނތޔދނމރނމރއގތމރބޤ .ވއށވއލތމޙރއގތމރކގނހމއބޔތށމއދނގނރހއށއގގޕއބގނރހއ"،ނބށނނހމއފސޔ42 ށއބތމނރހއއޕއބގބތދއ"؟ވޔއހއބކޕއބގލކދއ،ވޔއހނނއޅއއޔތ"،ނދބވޖނހމއ43 ނހމއ،ދފއށޅކދއނއސވދއނކރވޅރގނހމއދއ.ވއވނއއފވލކއވއގއގއޑކހއށކޅއރހފދސވރހމ
،އވއދބދއއޅތއގއގގނހމމސވކއނއގނލކސރތމ،ނމތގއޑވނފފލކތގނފގފސޔގނލކސރތމ44
އގތމނބއޅތނހމއވނނނބނދނހމއސވމނޔދނގނހމއނގބތއގއނތއއއތލމޖއކތރވނޖ45 ކކތފފގނމރހއ؟ވޔއހއމކނކވއދށކށނނމރހއތމ،ނބށކކނއކކއނހމއދއ.ވބއތށޅކ
؟ވއތއބކކކތފފގނމރހއވތމރކއތނކމށޗއމގނމރހއށތގމ،އއތއބކ
ރހމ.ވއނދވމދނކމށނނމރހއދއމނބބސގފފގމނދށކފލކތށޅއމއގއރހފ “
ނކނބބސގކކނވތމރކނކއބނމށނނމޑނގޅއނދ،ށކސދއށޑބށރވށމވއދށކފމށނނމޑނގޅއ ށއޅއމނނނއށނނމޑނގޅއއމކހރހމ،މނވނނގއޑވވރތގއށނނމޑނގޅއގނލކސރތމދއ،ނގނއ
.ވއނގނއނކނބބސގފފގމރކޔނއ ނމރހއ،ނބނހމއ.ވއޅއރބށމނދށކފމށނނހމއށކސދއށނފގފސޔނމރކއތނކށތގއނހމއ47
.ނފށކފފށނފގލކއއގނލކސރތމ ބވވތމރކށނނހމއނބބސގނފގފސޔގނލކސރތމ،އވއރކއތނކށތގއއކތޅފސބގނހމއފސޔ48 .ވނނބބސގފސޔތއއފވތމރކށނނހމއނކއބނމވއޔދށއރކނހމއ،ވދތނމބއތރވނޖ،އލތއނ ށނނމރހއނކނބބސގފލކތގނފގލކއވތމރކށނނމރހއނކއބނމ"،ނބށކކނއކކއނހމދއ49 ތހސނތއމކނކނރކށއޅއމ؟ވޔއހނގވއކނނނގރމމށޗއމގކތސފނގނމރހއރހމ.ވއގނއ
،ސއއމވނހއރހމ.ވށމއނގނއށތގގޕއބގނއނބށނނމރހއނއނރވށކމހ “،ނދބވޖކހމއ50 ނދށއނއނމޑނގޅއނތއގލއއގނއ،ސގށނތނދއޔކށނނމޑނގޅއނއ،ސގނގރބނއނއނމޑނގޅއ .ނނދނމޑނގޅއނދ،އގނގއ
ގމ،ނވރކނނކއށނނމޑނގޅއ،ސވމނއތހސނޅގނރށރވކތހސނމ
،ވދތއތތހގނހމއނބބސގނފގލކއ،ހފށމލކއވށނނނއޑމފސޔބބގނހމއނރދގނފގބޤޢޔ1 .ވއވނއއފދހނއސވމނރކތކއސމށމއނގރބނއނއ،ވބއތށކތލމއގނހމއ
އފޓއހއގރއކގޑނގޅވނބރ،ރއޔދށޑނގޅވރބނއނބރއކޓށމއދނގށހރއގޕއބރނށރބފސޔ2
.ވނދނއބވޖކހމސވއއދއ!ފސޔ.ވއލވގށއފސޔބލނއހބސވއއ
ނއ،ނމނފނނޑނގޅވނގއދހފސޔ،ރއބފށޑނގޅވނބރދއ.ވއޖއވރމނރބފސޔ
އނހކނރކހލސދމއނއނރހއމނޖއވރމޕއބ،އށމކތނޖއކ"،ނބހފށމލޅފއތނދހގނއނބރ4 ދމކތގނވރކހލސޕއބނތގހބއޕއބ،ށކމތހނބބސގނފގފސޔސގށތގގނޚއގނފގލކއދއ"؟ވޔއހ .ވއވޅދވށނނޚއގނއނބރނމތގއޑވނފނތޔދނމރކރވޝމ
ނބބސގލމޢމއތތހގނމރހއނހފގއ،ނމރކއތނކށތގމނހމނމރހއ"،ނދބވޖނޚއގނފގލކއ5
.ވމނލރމނޑނކވދތށޅކދއނއނމނއނމރހއ ކހމސވއއ،ނގރބށކކނއކކއށއމހނނރދށދމނއނގށފނއޖއކޑކމނއއގމކމނރދގނފގބޤޢޔ8
.ވއވރފނކއއގތހގނހމއ،ނބނއހބ .ވށމރކދޖއއޅއޑނކއޗއއނނބށބޤޢޔޕއބގނހމއނތގހބކމކހރހމނށއނހމއނހފގއ9
،އލޅފއގނނދހގނފގފސޔ،މނވހށމކޅގނރށނނހމއބޔތނރކނކމ"،ވޅދވށނނހމއރޚސއ10
. "ވށވރފއގލގއއފލރމކޖއކޑކގއއރކބ ޓކގނއނމކނހއ،ށމކވއފލކނއއރވނޖއބނނނބނމނފށއނއ،އވނފށއޕއބގނމރހއދއ11
.ވށލބށމކނނނއއގޓކގނއލގނއ،އލޅފ ވއދފލށނނހމއނފގޤޙސއ،އހއޑއޅފކހވގނފގލކއނހމއ،ނމހޖމހތހށނނހމއތހސނގރކސއ12
.ވއރކއތނކށތގއއޅފސބ އގޑނގލވނދޓކއ،ހފށމލރމއއތއކނއރތގކތރކބ،އލޅފއގނނދހގނފގފސޔށހވއސވއނހމއ13
.ވއރކރމއށމނބއތސބމ،އވނފޓކއށބޤޢޔޕއބގނހމއނތއގލތފނ،އވރފ ނދހމވއފވރފއގޑނގލވނދއއލއގތމގމގލގނޖ،ރއޔދށރދއގމގމޚޝ،ވއއއތރވނޖނމރހއ14 .ވށވނނގއޑވގނއތނނތވނތއމދހގޅފރދގނފގލކއއރހމ.ވނނފށނނމރހއ .ވނދއޔކއކތސބހރހރކރމއށއނއނޚއގނއ،އވއދޓކއނއސއއށއރއކޕއބގނއސގލތފނ15 ނއދފއޑނގލހ،ނގޓއވށޗއމނބނގއޑވގނއނކއނމތގއޑވނފއމދހގނފގފސޔށނފގބޤޢޔ16
ކއރދގތގނހމއސގށތގގނލކރދއ،އވއނފށތގގނރދގނއއމދޚގނއށހވއސވއނފގބޤޢޔ17
ގނރހއ.ވމވއނފއކޓށމކޔހގނޚއގނފގލކދއމނރހއ،ފސޔޅފރދގނރހއއ،ފސޔޅފރދގނރހއ23 .ވއޖއވމދނކމށޅފރދގނރހއނތއ
ރމގލކރހމދއ،ވޔއހއމކނފހކށނނހއލކއގތޔޙ.ވއރކމތހނރހއނބބސގފސޔޅފރދގނރހއ24
ގނރހއއ،ޅފރދގނރހއއކޓށނފގލކއއ،ތވއގމކފސޔޅފރދގނރހއވރމނރހއއގލދބގނފގލކ250 ށކތނކތގއމދބތދއ،ކތނކރހބތ،ފސޔޅފރދގނރހއ.ވކމކރކމތހނރހއ،ޅފރދގނރހއ،ޅފރދ .ފސޔޅފރދގނރހއއ،ވށވލއބމތހގނރހއއކޓށނފގލކދއ،ވށވއލހނނތގނފގލކ،ވއލހ؟ވޔއހ .ވށނގނތފތކގނރހއއތނރކދނމބއފނލލގނރހއސއއރހމ26 އނހކނޓއވބތނތއގއހމވނއފޓއވކހމސވއއށއމހދއމރސއނށފގޔނދ،ފސޔޅފރދގނރހއ270 ގކތފފގނރހއ،ގނއށނނރހއނރވށކމހކމކއ،ކއމކރވޔނއ،އގއގގއނމޝދނވލރމބތނހއ؟ވޔއހ
ތއސވދއބޤޢޔ،ރއޔދނމރށކދގޑއނހމއ،ނމތގއޑވނފގދނއގޕއބގނހމއށނނރދގނފގބޤޢޔ33 .ވއފވށއއގތމނބނއދފއޑނގލހ ނގއށވގނއއކޓށމނދނހޖމހތހށއނއ،ވދތނރދގމދޚއނނމދޚއނނރދހރހގނފގލކއ34 .ވއވބއތ ނހޖމހތހވއރކއއމތހޑބނބބސގލގދނއގޕއބގނހމއއއފސޔ،ވދތނސބގޅމގނފގބޤޢޔ35 .ވއތބލ
.ވއވޅދވށނނރދގނއ،ރއޔދނމބއފއތނރކނތފތކގނއ،ނގއޑވވދތނމބނފގބޤޢޔނހފގއ36 ،އޗއއނނނއމތރފނރކގމއނގށތގގނރހއނގއލތއ،ށކރކޝތކތއއދހނއރތގކތރވނޖ37 އޗއއނދސނގށތގގނރހއއލށކޅފރދގނރހއ،ށކމޙރށލގދނއގނރހއދއމގނލކސރތމއގއރހފ .ވމނލށކލދބލސއމގޅފރދގނރހއ،ށކރޔއތށޗއމރކގނހމއބޔތ ނގއފހއގތއޑނކއއޑނކސވކހމމނކވދތށހވއނދނހނމރކއތނކށތގވގނއޕއބނރދގނއ38
ށނނރހއ،ހމރވގނރހއ،ނއދފރހރދސފނގނފގލކދއ،ނއދފރހރދގނލކވދއފއއގޔނދނމރހއ44
،ސގށރޞމކއއފސޔނރދގލޢމސއތގފސޔނތއގނޚއގނއ،ނގފސޔނތއގނޚއގނފގފސޔ1 .ވއވލދއބނނހމރތހވނނގއޑވމކނނމބރޞމނމބގރޞމ،ނމވރއކރޞމ،ސއއށކތދއޙރސގރޞމ ނފގލކއ"،ނބނހމއ”؟ވޔއހނނނގޅއމނތއގނމރހއނދއނހމއބޔތ“،ނބށނނހމއނލޢމސއ2
،ނބށކކނއކކއނނދމ،ސއއރބނއށރޞމހވދއސވނނދމ،ރއޔދނމރކރތދށރޞމނލޢމސއ3 އމދޚޅގނރނޓއހލބގއޗއއހރހގނއއއގގނއ،ރހއގތމރކގނއރފޓޕނޓޕކގނރވރފގނއޢރފ
ށނނމރހއކހވދނމދހކޅއޅގނރނހރއގނފގލކ"،ނބށއނއސއއށއގގރފޓޕސގނނދމމ5
.ވއޖއވއޑއ .ވއނނނފނއށނނރހއ،ދސނގނއށޗއމރކގނރހއ"،ނބރފޓޕ6
ށޑބށރވށއނއ،ނމތގއޑވނފށއނއ،އފޓއހބއގތމރކގރފޓޕސނގފސޔސގނނދމ7
.ވއވޅދވށނނހމއރފޓޕ،ނމތގއޑވހޖމހތހ .ނދއޅކތފހރކތސރތހއކޓށއނއނމރހއ"،ނބނހމއ8
.ވކޅއކނފގލކއ “،ނދއޔކށއނއނހމއ،ސނގށހރއގނއނލޢމސއލކއވނފގލކއސގނނދމ9
.ވއށފރތދނގއގނހރނނދމ،ނމވއޑއށރފޓޕއތޅފސބގނލޢމސއއގމނދހރށނނނދމ10 .ވށމރކތމދޚށއނއއނގށއގގނއނގއފހފސޔރފޓޕ11
.ވއވނނގއޑވވށކހމސވނތނއނމވނނހކއނފގފސޔގނލކސރތމ12 އގގގރފޓޕ،މކނދވހޗއއކއފސޔ،ނމވއލށކދށޅޕތއގނފގފސޔއޗއއހރހރހއގތއގނއރފޓޕ13
.ވކހމނވރކޓލއގރނތމގމދއގނއއމކހރހ .ވރހއރށއކރމއގނފގފސޔ14 އފސޔކލޒނލބނކބނއގހމރވގނއ،ނގއޑވމކނދވށއގ،ރހއގޅކގގހމރވގނއނފގލކއތގވއ15 .ވކނވޒރތތމޙރދއތރކއނއ،ރއލލބށއފސޔ،އވލއފއލށއމދ ،އވސއޖބލށއފސޔށހވދނހވދ،ވނބށޗއމގފސޔސފނގނއ،ށކބލށމކތރގނއއގތހގނއ16 .ވނދއނސވށއފސޔކހވދމނކކލޒ
.ވށދނކލމސށމކނކގރތގގބތވދތ،އލޓއހނޔކއތސބމށނނހއ.ވއވޅދވށއނމކއނފގލކއ21 އމކސވއއއވޔފނދއގލކއކތސބގނފގލކދއ،ތނކހމސވއއއގގގނރހއ “
،ހޖނށއނމކއލގނއފސޔދއ،ވނއތގވނގށތގގނއފސޔ،ސޔރކއމކހރހމސވމނ.ވތނއމކނރކ .ވއލށކޒމއށމބށއރތލގނއ .ވނދއއގތހކލޒށމލދނކއނފގފސޔ23
ށޗއމގބތ،ދބދއށއބތބދއގރމ،މނގނހނބތށތގއއކތޅފސބގނރހއ"،ވޅދވށއނއނމކއ24
.ވއވއލށކދއތޑނދޅތގނދއގގނލކވދއފއނސނއނރވށކމހ:"ވއވޅދވށއނމކއފސޔ25
ގނއ،ނމތއއފވނބށޗއމގނއސފނގނއދއ،ވދނއދހރކށޗއމގނއއކޓށމނދއނސވށއނއދއ26
”؟ވޔއހނގވއކނވއފސގށށދމނފގލކ“،ނބތގނމކއސއއށތގގނމކއނނހނއހރހގރޞމ27 އނފގސރވނގބލމރތޙއދއޑބއގތރޟޙގނފގސރކއހމރފގބތނރވށކމހ.ވނފގލކތނއޗއއސވއއ
ރބނއޅކގލލގނއށނނމރހއނބބސގމކތރގނއ،އދހރކށޗއމގނމރހއޅއމރހއގގގލކ،ނބނހމއ .ވނވދނ
ށކހވދނތޅއމކނދވށއގގނރހއ،ރއނނހޑނކނދމއގގގނރހއނއނދ.ވއވޅދވށނނހމއނމކއ33 ތވނނމއދނށށދނރހއނބބސގމކމ،ހފ؟ވޔއހއނހކނވލހރދނރހއރއނނފށނނރހއއހވދހފ ؟ވޔއހއނހކނވރކރތކއރސވނމލތއނ
؟ވޔއހށކކނވވލހރދއނއނގނފފސތރމއގގ،ތވއގމކއދތކކތސބއ،ނބށއނމކއނހމއ34 ގނރހއނއދއ،ނދމނމރކތކއސމނދއނސވނއސވކހވދމނކނރހއ"،ވޅދވށނނހމއނމކއ35 ށނނޅފބޔތރހމޑނގޅއމވނހއ.ވމވދއވއމކހރހޅގނރށއނއނރހއދއ،ނދނނހރށކތނދއ .ވއގއތލޙދށށދށތގވނނގއޑވނފ އނނތޔއރހރހގގގކލޒ،ވލބނބލނބބސގފސޔ،ވލބށރވކލޒނބބސގމދއރކށނފގފސޔ36 .ވނގނނއމކސވއއގމކމށއހމރފގނއ
ދއ”؟ވޔއހނގވއކނވނނގނއޑވވތމކނވލބނފގލކ“،ވޅދވށކލވސއނމކއނމނއގގގނމކއ37 . "ވއގނނށކނނހއނކމދނމވރތއކހވދމނކށޗއމގނރހއ"،ވޅދވށނނހމއނމކއ ނމކއ،އވކއދކހވއނމކއ،ސއއނވލއބނމކއނރތތމޙރގނމކއއނނނހނއހރހކހވދމނކ38 ނއ،ތނފށކރދރމމނއބކގނފގލކ،އވސއއޑއކހވގނފގލކނފގލކއ
ށށދނބލގލކ،އކއދކހވނފގލކކހވދމނކ،ކނހނއޅމރވށނނހއތވނ،ކނހނއތރދފނރހއ42
ނރހއ،ހއޑއކހވގނރހއށކޢދރހމ.ވއނބލނއމލއގސވއއށނފގލކނތރފގނލކސރރވގނފގލކ ނގވއކވނވރމނރހއއކޓށނފގލކ،ށކރދނއބކގނރހއރމމ،ދނހރނބބސގފރޝވއދށނފގލކ
އޗއއހރހގހމރވގނރހއ.ވށލށކދށއހމރވގނރހއނކމ،ވލހރދނއބކގނރހއ"،ނދބވޖފސޔ44
.ވއގނނއޗއއރހކއނނރހއއގގގހމރވގނރހއ،ތވއފށކލވޙށތއގނރހއ
ނރހއ،އވދއހނރހއށކއރތނޓއހލބގގގނއ،އވއދނކރވފރޝށޑބށރވށނނހއއގގގނފގލކއ45
ސވއއނއބކގނރހއ،އވޔފހމބނއގނރހއހމރވގނރހއދއ،ތނކހމޑބރވށނނހއއގގމ،ށކރވތމ
ކހވގނއނމނބއތސބމށނފގފސޔކލޒކމކއ.ވށނބނށރތއއތސބލހކމ،ވލހރދނނރހއރހމ46
ށނއޑނލސވނރވއނފގސރ،މކނނތޔއރހރހގރޞމ،ރފނކތރފހރހގއރކގރޞމނހފގއ47
،ސވމނޔދކއނނހމއނހމހރހގޅކގގރފޓޕ،ރއތކނށރކނރކފއށތގއއއދކދއގނހމއނހމރޞމ48
ސކނއވއފހޖނރއއހރއގލބނގއޅއނދހގނލކސރސރނގއޑވށއޅއފރހއގގއނގއޑވވދތނމކއ49 އއއސކށއރތގއއޅއފ،ށކތރޑނގނހއނމނކތތވބހރހރކރހޠގނނހނއ،އޅއއތލހރހގއގކތލހ ނރކތކއސމގނއފސޔ،އގތމރދގޅއފނހފގއދއaloes،ވއލކއތކތވދސވރމ،އވރފޓނސނޓނސ .ވނނފނތޔދނގދވށއގނރކތކއސމގހމރވގނއސއއނޑނދފސޔ،ރއނއނގދނށއއގގމގގޔދ .ވތގއޑވހޖށތހފނގއޑވނފއތކއސމހރހގކލޒނމތގއޑވށނތނހޖނރކރތދނއ50
ގލކ،ސއއށތކއސމގނފގލކ.ވއލވގށނފގފސޔށއކލޒނމނފނތޔދރބނއނތހފގނއފސޔ51
.ވމނވއދގޖށނފގލކނރހއނދނދށއޑނގ
ނރކތކއސމގހމރވނތމގއދއސގށނތނއނގދނށއނއނނތއސއއށއގސއއރބނއފސޔ52
.ވޓއހއގތމރކގނއނގއޅއނދހގމކސރސއއށތގގނއކލޒދނށއ މނފށކނމހރފނދއގނރހއނއދފރހރދނފގސރ"،ނބނމލފހއގކތނދހގނއއއފސޔށހވއސވއ53
ޔދނގއލފ،ފހއގތމރކގކތނދހގނއ،ނގއޑވވދތނލފނއބކގނމކއ،ނގރބނމރކނކމނފގފސޔ54 ނގމކނނގއލފނގނގރބ،އފލށކދއގތއގކލޒނދހއފސޔ،ސގނގއޅފނދހޓއހފހކލޒއގމކރވރބ .ވއޔދ ރބޚހބއނމކއ،ނމނފށއކލޒނކޔދނގއލފއފވއބއގތއގނއނދހއ،ސގނގއޅފނދހގފސޔ55 އތނދހނހއގނއ،އގނއތނދހރހނގއލ،ށކލމއކއމކރވރކމވދތ،ނގރބށއނރފގނއ،ތނދރތފ
ދއމނއކބބސ،ވށބއމދޚށއގގނރހއ.ވއލވގށއނއނނހނއގނއސއއށއގނގސއއޅރރފޓޕ61 .ވށތގމރކށނނހއނއދއމ.ނޅކނނރހއއއށތގގނރހއ
.ވއވއރކރމއށމނދބދއށޑބށރވށނފގފސޔ،އވސއއޑއޅފސބގނލބނކބނއގނއރފޓޕ62
.ވޏނބނމލގނހރޒނށޗއމޑއނމލވގނކޑއރބފސޔ،ރއޔދނމޅތއގއގގނއނހމއ63 .ވޓއހކޖއކޑކގހމރގއނރމއއގނތއ،ރއޔދނމރނމލވގނއ،ރއޔދނމޅތށނފގފސޔނހމގރފޓޕ64 .ވތލމއމވނހމ.ވއކއދކހވގދއކއދކހވގދމނމ؟ވޔއހއމކނކނވނނބނހމއބޔތނއބކގހމމ65
އހވދހފށކހވދއއކހވހރހވކއދށނފގފސޔކލޒ،އމނދއޔކށކޙއޞއމކހރހވމދށނނހމއޖއކއ66
.ވނދއޔކށނނހމއ އލޓއހނކއދކހވޖއކ،ވނރއހށޑބށރވނކތސބގޖއކއއފހއޑއއތސބގޖއކސވނނހރފހރހ67
ރހރދސފނގލކދއ،ނއދފރހރދގނލކސރތމ،ގނލކސރރވގނރހއނނނހއ “
.އހބގދކހބހއޑއނއބކގހމބނއގލކ،ގނލކސރރވގނރހއ،ނއދފ
ށމދހނރފގނރހއތވނއއފފސވއއނއބކގނރހއ.ވއޖއވތއފއރހއތރހއގގގނފގލކނރހއ73
؟ވޔއހޖއނފށނފގލކއމކސވއއނދވތމރކށނފގލކ
އތނރކރހއގއ،ސނގށޗއމރކގނމރހއނދހވއފސގނގއޅފގފސޔ،އވނފ “
ހރހރކމކޙ،ނފއތނރކރހއގތމރކގނފގފސޔ،ސނގށޗއމރކގނރޔޑނފނދހގނފގފސޔ75 ވއތރކނއމކސވއއށއޅއމކމކޙގރމ،ނބނހމއ،ނމގނއނކލތއފށއނއނމކއ،ތގއޑވގނއށނނދރފ .ވށލމކނށޅކދއހމބނއގލކ ރހއރބފސޔ،އވޓއހބއގގލޖއގނތވއފށކދނބނރސއގނފގސރރފޓޕއފހއޑއއތސބގނހމއ76 .ވޓއހއގޅކގވއފށކދނބނދނވ ކހވއނއށހވދނހވދނހއޑއކހވގނއ،ހޖނށތހފނއބކގނއނނހނއގހމރވގނއ،ސޔވނހމ77 ރހމކމކއ.ވއވދނގނމވނނގއޑވށހރއގނފގފސޔށހވދނހވދކލޒ،ރއނމނސމނތ،ލނޓއހނކއދ
ނރކޑމއގގމ،ރވށމރކފފށއގނލކސރތމ،އހއޑއށކތޅފސބގނފގލކ
ޑނގށކއގއފގލކ،އގނލގލކ،މނފށކނމހރފނދއގނފގލކ،ވޅދވށއނއނމކއދއ.ވޅގނރށނނހއ .ވމނލށކދލކށށދތއގނހމގނނށނފގލކނރކ،ށކރތއ
ސވދއފސޔދއ.ވއލޓއހނއދނރކދސފފސޔ،ނމވނއތގވދއނސވށއކލޒނހއޑއކހވގނފގފސޔ80
ނބބސގފސޔސވދއނޚއހރހގނއބތއގމބނނކއބޤޢޔޕއބގނފގފސޔ.ވއގގވއފށކދނބރހ
،ސގށއނމތނބރނލކރދގނފގބޤޢޔ،ރހއވނނގއޑވށރޞމ،ހފށމލކއވނޚއގނފގފސޔއއ،ރހއއ1 .ވއވއޅގނގއގތގގއލބނކބނއގނއމރއލއނލބނކރދގވއނނކ .ވއވނނގއޑވބލނރދނހރފރތހށއމރކދއނރޓޗ،ލޕ،ކނހ،ދނއވލބމރއލއނލބނކބނއގނބރ2 ތގއޑވބލނރދނހރފސފށއނމކއ،އވއޅގނގއގތގގއލބނކބނއނދކއކގނއނޢމޝބބގނއދއ
.ވރކޒދއނކޔ،ދހއ،ނމޔ،ލއމމ
.ވއވނނގއޑވށހރއގނބނހނއނޢނކނއނހފގއ3
،ތގއޑވނފށނނދހޔނނތއދއ،ރހކމނގނއ،ސގށހރއގއހމގމލޑއއ،ސގށއމލދޢނދހޔތގވއ4 .ވނނރދނހރފނތ.ވކލބނކރދނހނއގއހމޔކތޔލއނލބނކރދގޢޝ
އގތގގނލބނކބނއނރދނހނއގބބޔނލކރދގނތކޔނލކރދގރބއ،ސގށމބތމރއރޚސއއއވލ5
ގޖއކޑކ،އށމކނދއކމނގހމޑބ.ވއވނނގއޑވބލނރދނހނއދށބބޔނލކރދގނޓކޔދއ.ވއވބއތ
.ވނނރދނހރފނތ.ވއޔދށއގގޕއބގނހމއސގށމބނނކނހމއނގއފހދރއރޚސއނގއފހނދއވލ6 ގނދމޗގބއމސގށމބބއމނދދއ.ވއނރމޝދއބޔއއއއވޕއއލޓރކސއތގއޑވބލށއދރއ7
ދގތގއޑވބލށއތޒއދއ.ވނބލނރދނހރފރތހށއމލޝއރޒޔއއނގއއލޒކޔލތފނށއމރމ11
.ވއލރއދއޑރއ،ރއ،ނބޒއ،ނޝ،ގޗ،ނއފޒ
ސގނގއގތގގއލބނކބނއނދއނލބނކރދގލލފއނލބނކރދގދދހނލކރދގލޢމސއމކނރޝއ12
.ވއފސނގށމބނނކ
ނލކރދގރބޢނލކރދގމޝސގށޅކއނއގރކރޝއދއ.ވއވރމނޑއނލބނކބނއގރޝއރވސވދއ13
.ވއވއޅގނގނލބނކބނއރދހނލބނކރދގލޢމބއ
.ވކނހނއރވދއބނރތއގއއފސތރކއހމނހނއނވޒއ14 ،ނމތގއޑވވރމލއކލމ،އވއދއޅފނނޔކކރސށއނމކއ،ނމތގއޑވބލކއރދނހނއށއލއކލމށއރދހ15 .ވއވއރކޑމއގގގޕއބގނއސގރދހ ޅފރދނހނއގނމކއ،ސނގށމބނނކސގނގށކއހމބނއރދހސގނއހފށމވރމހމބނއއގރޝއ16
،އށމކތނއމކސވއއށއނމކއ.ވއޔދއގކތގމތމގނރދގނފގބޤޢޔނމކއޖއކތރކއޖއކނހނއއ17 .ވއވއދނނސވއތމކޙށއނމކއގނލކސރތމ .ވނނރދނހރފރތހ.ވއއހވޔރބ،އއވޝޔ،އއވޝޔ،އއނމޔ،ދނއވލބރދހނލބނކބނއގރޝއ18 ،ސގނގނލބނކބނއޝރމނލބނކރދގދލމނލކރދގދބއނލކރދގނއޑމ،ސގށއނއދމނލބޒ19
ނހފގއދއ.ވނބލނރދނހރފސފށއނމނދއރގ،ލބޝއ،ރކބ،ލބނމޔނބ،ދނއވލބއލކމ22
ނލބނކބނއތބރއނލބނކރދގނރމޝނލކރދގނފގމހރބއނރތއގނލބނކބނއމތރފސގނމޔނބ .ވނނރދނހރފސފ.ވއޑރއދއ،މޕޗ،މޕމ،ޝވ،ޗއނމޖނބވނފއތބރއދއ.ވއވއޅގނގ
ށއރއޅފރދމތރފގނއރމތނލބނކރދގމލއނލބނކރދގމޝސގށއގގމޝނދހޔރވސވދއ23
.ވއޔދނގށކއހމބނއ
.ވއވނނގއޑވވށނނލބނކބނއގނއނމކއ،ސއއށހރއގރމތނލބނކބނއގނއރއ24
ގއހމގމތތގސގށތގގހމބނއގޚއގނފގލކ،ނބތގނނއނދހޔ،ހފށމވރމރއޅފރދމތރފގނދހޔ25
.ވށދއފއނރދށއޚއގނފގލކ،ށކނވއކއގތގ
.ވއޔދމކށތކއސމގބބގނއސވނނއސއއށތގގނއސގނގށކއހމބނއރމތނނއ26
ށއލއޝރމތނދހޔ،ރހއގގގޕއބގލކނދނވޑބލޝޅފރދގނރހއ"،ނބށރމތދހޔނމވރމނނއ27
ގނއނރވގނހމރކމރފށރ،އނނރވގނހމކއކވތބސނށނފގސރގރޞމ،ނރތތމދޚގނއޢރފތގވއ2 .ވބއތއގތމރކ
ނފގސރ،އވޓއހބށރއގތމރކގނފގސރހމކށރ،އޓއހބއގތމރކގނފގސރނބއގނހރނފގސރ3 .ވއއކށރއބހރއނރޒވއނނމދޚގނފގސރނއކއގށދޒމގނފގސރ އތއނއހރއނގޔރވށކށނނރތތމދޚގނއޢރފ،އވބއތއގނތއހމދހފއލޅބ،ބއތނގއބނކނހމއ4 .ވނނފއތލހގރޓއނނއރތގށރގހމދހފ،ނފއއރދމ ރހއއއނރވސއގނއޢރފ،އވޓއހބއގތގގއއރތތމދޚގނރވސއގނއޢރފފސޔހމރވގނރވރފދއ5 .ވއވބއތއގދނބނދނވ ށމނދވރފށނނހމއނތމގއދއފސޔނދނހ،ނފއތނފވހކއރއއއގނތބތނހމދއ،ރއނމނރހއ6 .ވނނފނތވއފވރވމތހވސޔމނތމނމގނހމދއ،ސއއށތގގނހމއ .ވއވޅދވށނނހމއފސޔ.ވއވޅދވށނފގލކއނރއއ.ވއރކލވސނނހމއފސޔ7 .ވނދއޔކނފވހނނފށނފގފސޔޔރވޅބ8 .ވއވޅދވށއނއފސޔދއ.ވއލބނއނގއޓއހބއގތއގނއޢރފހފށމލމރފއގއޑނގށތއގނބނއނރހއ9 ގނފގލކ،އވނނގށމޤމގލކނފގލކ،އވއރކރމއށމރނށރބނފގލކނފގސރއގރތގހވދނތސވމނ10 ގނފގލކކމކއ.ވށބހރގނއށނފގސރމތރފނއދފރހއގތގގޔރތނލބހރގނފގސރހރގނފގސރ ށކޔހށނނހއ،ށކނދނހނތމގނރހއނހރއގނއޢރފއގއތގވޅގނރށނފގލކ،ލށކދނނނގއޅއއގލލ .ވއކޓށމރނނރހއނލޖމ،އމތހ މތރފށތގރކނމނހފމނއނފގލކދއ.ވގދކޗއއނދއޔކށއބތނތގހބއހމބނއގހމރވގނރހއދއ11 .ވމނދރނނލޖމ،ށކނރހއއމކހރހދއލކ،މނފށކއތނކށޅގނރދމނނހއނފގސރ
.ވއރކފއށޑބށރވނޅއއނނރސފއގނއޢރފއނނތޔއރހރހގރޞމ،ށކނލޢއނކވނނގއޑވބލ
.ވނދއތފޖށނނޅއއނނރވސއގނއނއޢރފހވދނވނތތވނފއނއ16
.ވއއނބނކކއނފގސރއގދޢގނލކރދގނފގސރނޅއގނއޢރފއނނތޔއރހރހގރޞމ17 ހރހނދނވސވދށއ،ށކފއއގދޢނދނވސވދށއތގވއނޅއގނފގލކއއނނރސފއހރހގނފގސރ18
.ވއރކފއށނށނއކތރބޑނދއކތތލއކޒއމގއރތއވ ނނގނއށނފގސރށތގވދޢވ،އލތއނނދނހނތމގފސޔރލޓބވއރކނމނފވހގނއނފގފސޔ19 .ވއކއދނ
.ވއވނނހރހއދއގގލޖނދނވމހރފރހއރބފސޔނހފގއ20
ކތސނރމއށރވނރމއގނއ.ވއގމބނނކވއޅއރދސވދއޤޙސއނލކރދގނފގމހރބއރވސވދއ1
ށއގގޕއބ،ށމބނނކނހމގގއނނރދގނއއއނއ،ނމވއޑއށއސޢކހވވއފވރއކނވރމޕއބ2 ،ނގއޑވށހރއގޤޙސއޕއބގނހމއނމނއއ،މކނނނތޅއރދއގނރބޙނރދގނއއބޤޢޔ،ނމތގއޑވ
.ވނނފއގޓނޓނރދގނއއނފގސއ ނލކރދގނއސވދއނފގބޤޢޔ،ރއވނނގއޑވދނށއއގތމރކގޤޙސއޕއބގނއނރދގނއއބޤޢޔ3
.ވއވދނގނމވއރކމތހށޗއމގނފގފސޔ
.ވއވއދސނގށޗއމރކގޤޙސއޕއބގނއނރދރގއގނއނފގބޤޢޔދއ.ވއވޅދވށބޤޢޔޤޙސއ4 ،އވއދސބށކކނއކކއ،އވއލދއބފހއގއގގނހމއ،އވއޅއތއށޗއމގނރދހރހގނފގބޤޢޔޤޙސއ5
.ވއވއލތކރބށނނހމއޤޙސއހވދއ
.ވއވއލތކރބށނނރދގނފގސއސވޤޙސއ6 .ވއވޅދވށބޤޢޔޤޙސއ،ދނށއއގތމރކގޤޙސއސއއނމނއއ،އވގށނނރދގނއއބޤޢޔޤޙސއ7 ގނލކގބތ،ވތވރބށއގނލކސރތމށނނރދގނރދގބތއނނރދގބތ،ޅފރދގނރހއރހމ8 .ވށވއދށކސދނދނގމޅގނރވނނގޑވހރ .ވނވވއއށނނހމގމއޤގނއ،ވރމށކދނނޖ،ނމމނށކރމއށނނރދގނއއބޤޢޔޤޙސއ9 .ވތގއރޓއވށޗއމނމގޤޙސއޕއބގނހމއނފގސޢއބޤޢޔ10 ޤޙސއނލކސރސރހރހގނނކ،ރއޔދށމލޅވޤޙސއކއއސޢއބޤޢޔނލކސރސރހރހގމބނނކ11
.ވއގއޅހހލޕކމނނއއގބރޢ-ތއރކގނރބޙލޅވޤޙސއޕއބގނހމއސޢއބޤޢޔ13 އހވދއތއ،ށކއއމތހޑބނލކސރސރހރހގނނކ،އނނރދގނއއއސޢ،އނނރދގނއއބޤޢޔ14
.ވމނގނނބމއކޓށދބއށނނރދގނރހއއނނރހއ،ސގނގ
.ވއވނނހއގމބއކއނނރދގނއތޔބނނލކރދގލޢމސއރއ20 ނމޑނގޅއ،ވއދތހސނގނފގލކރހމ،ވއދބވޖށޑނގޅއ،އވކއދޅފކހވނހމޑނގޅއނފގބޤޢޔ21 .ވމނހއޑއ
ކއމކނމއއގމބގނހމއނރދހރހގނނކ"؟ވޔއހއބކކއކހވވކއދނފގލކބޤޢޔ"،ނބތޔބނ22 .ވށމކނވތރވއހވދހރހއގމބއކއޅކސފރދގނއނވޅދވނފގބޤޢޔ،ރއދނމޅއރދ .ވށލށކދއގމބއނއދފވޅދވބޤޢޔޚއގނފގލކނގއގނއމކދނސއމހރހގޕއބގނފގލކސގރހމ23 ޤޙސއދއ.ވއވއރކއމކހރހވއދފލތޔބނނލކރދގލޢމސއސގރބނއށހރއގނފގބޤޢޔވދތސޢ24 ގނއ.ވއވއޅގނގސޢއމކދނސއމހރހ،އލދމ،އކތރވނޖ،އކތރވނޖ،އކތނރފ،އމކދނސއމހރހލށކދ އމބހރހގނނކށއމހއރކސޓރފޔނގށފނރކގރޞމނފގބޤޢޔދއ.ވނދނއޗއއސވއއށބޤޢޔބބ .ވއޓއހފހ އކޓށމލޅވއކޓށދބއގޅކސފރދގޅކސފރދގނއއނފގމހރބއ،ސވނތއގސޢބބގނއނފގބޤޢޔ25 .ވއގނސވޅހހލޕކމވއފނގނތއގނރފއ
އމކހރހމކއނނރވކހރތހރތފވ،އވއރކއސއގތފއ،އވއޔލއގތފގމތގއޗއއހރހމނފގބޤޢޔ26
ގނއ،އކޓށދބއގދބއގނއ،ޅހހވއގށރއ،އއޓސބރޢ-ތޢރކނރބޙޅމނތއގސޢޚއގނފގބޤޢޔ28
.ވއފނގއގތގގއމކރވތރވދއށކލދމގޅކސފރދ ގމބއކޓށމބތމދހވދނގތކތއ،އތފވއލއވބ،އކތނނޤއރމއ،އއއސއކތތފއނފގބޤޢޔ29
.ވއވއދށށދތއގނރދތކތއ،އވޓއހބއގއޑނގށތ
އލމޖ،އކތރވނޖއނނނސނއ،އގނނތއގބޤޢޔބބގނއއޗއއހރހލށކދޕއބހފށމވރމނފގސއ30 .ވއގނއމކދނސއމހރހގޤޙސއނލކރދގނފގމހރބއ،އއލހ،އނރއއހރ،އއޖއކޑކއރދގތގ،އއރދނކ .ވތނއޗއއސވއއވއޅގނގނށއލއމއނފގސޢނކޗއއހރހލށކދހފށމވރމޤޙސއ ށއގށމބގރއސގރހސގށރދނނރދގނއއބޤޢޔބބގނއކއނނރދގނއނގއފހއމކހރހމސޢ31 .ވއޔދ .ވއދނރބނއށމބނނކސޢނގށފނހވދއ،ބލއތދމށއސޢނއރތގނހމގޅކރދގރއސ32 ރއސކއނނރދހރހގނއސޢ،ރއޔދނގވއގތގގއމކރވތރވމއދށނނރދގލއރސއނބނނކޅމ33
އތނދރތތމޙރޅގނރލބނކތހއބނ،އރއލބނކތހރތއޅގނރނއޑނގސމލފނތހފގނހމއ4
ނގލފއސބށކތހށޗއމގއޑނގޑނދއއ،ރއނނފނފވހށރހފނވދއފދނސވކއނއނމރއހނއނދ5
ނނފވހނއޢރފ،ށކވނއތތފނކވއފރފނކތތފނކނތ،ސގނގއޅފތފނކނތތހނޅރއވތމރއ،ސގ
.ވއރއހ
ސވއނފގސރ،ވޑބނކށކތގރވމތހޙރގނއނބބސގކތނފވހ،ވނދނހއތނފވހނފގސރނދނހ6
.ވއވއލވގށނނރތތމކޙއނނރވރހސހރހގރޞމ،އވއނފށހވއ
އ،ދއޔކށނނޅއގނފގލކއތނފވހގނފގލކ،ނބށނފގސރނހމއބއދއ.ވއވޅދވށނނހމއނފގސރ7 .ވށހއޑއއތނފވހ
،ވޅދވށނފގސރނކޑއއއއވއދބވޖނމނއއނމވއދއޔކށނނހމއއތނފވހގނފގލކއނފގސރ8
.ވރސފތގކތނފވހގނފގލކއމދއ.ވއކޓށމރހރދއކޓށދބއނފގސރ
ށނފގލކއ،އނނރދނހނއތހނވނފއށއބތރވސވދހފނދއވކއދލބނކތހޅގނރނނފށނފގލކ9 ގނފގސރނމނއނރދނހނއނވނފއށއބތ،ކއލބނކތހލށކވނސއއނތހފގނހމއ،ލބނކތހނނފ
ށނފގލކދއ.ވމކނނފނތޔދނގލފއނކތހޅގނރމހރފށޗއމގއޑނގޑނދއއއގނފވހނވދދއ10 .ވމކނނފށނފގލކނއރތގނކތހޔދނގވވނ،ދފއނތހފގނހމއ،ރއނނފނލލގނފގލކ،ތގއޑވނފ ށޗއމގނހމއބއތހގނހމއ،އވސއޖނތފނކށކތސބގނހމއނފގސރނމނބއތސބމނހމއ11 ނނހއނހމއބޔތ،ވއދބވޖށނނހމއނފގސރނމމނއކއދކހވއގތމރކގނފގސރނހމއ.ވޓއހނ ގނރހއރހމނމކނހއ.ވއކއދކހވގދއކއދކހވގދނހމއބޔތނރވށކމހ؟ވއތއބކކއކހވވކއދ .ވށދނމޅގނރގކތނފވހ ގނފގސރސއއނހމއ،ހފށމވއލވގށނނރތތމކޙނހއސވކއނއ،އވއރކރމއނފގސރނހފގއ12 ބވޖށތގއއޅފނމމތރފނމނއއ،އވއދއޔކށނނހމއއތނފވހގނފގލކއނފގސރ،އވބއތއގތމޅފރކ .ވއވޅދވށނނހމއނފގސރ،ވދގޅރށރވ،ވދގޅރގނފގސރ،އވއދ
.ވށމރނއނލޢއއގމބރޞމޅމވއރކރމއނފގސރ13 އމކހރހވނނގއޑވދއނހރއގނފގސރ،ށއހމނދއޔކށނފގސރނމޅގނރގކތނފވހގނފގސރދއ14
ގދއޙރސގރޞމއރއޒއއޗނޕކތއއސމރއއނޝގއރޞމނރތތމކޙހރހގރޞމ.ވއނވއދށނފގސރ
އގތމރކގނފގސރނމނއއސއއށޗއމރކގނފގސރކއނނރވރހސއނނރވރހސހރހބތއގއނތހރހ .ވބއތ ގނފގސރނމނއއ،ވއއނރތތމދޚގނފގސރއނނރވއނނރތތޒއޢހރހނކތށރހރހގރޞމ15
ވނނގއޑވދނށއއގތމރކގނފގސރ،އނނރވ،އނނރވދއބއތނފވހނފގސރ،ނގއޑވދނށއއގތމރކ
ނއއ.ވއޔދނގވއބއބށޑބށރވނރތތމކޙހރހނޅއނރކގނފގސރއގމރކނމއތނފވހގނފގސރ16 .ވނނލކސރސރތހކއލބނކތހޅގނރ"،ނދށކނމށނފގސރނހމއއބ ތހގމކރވޑނދދއ.ވނނރވތހނލތއނނހމއވދތށޅކދނނހމއރވސވދހފކއލބނކތހއބނދއ17 ނޓއވށށދތއގނލކސރސރތހޑކރބގނނމޝދގނހމއ،އގކތމރގނހގނފގސރރވގނމޑނގޅއ،ކހބ .ވނނލކސރސރޑބތހވތބސނށރޞމ .ވކތށރދގރވގރޞމކއލބނކތހޅގނރ"،ނދށކނމށތގމށނފގސރނހމއއބނއރތގއ18 ނއދފމތރފސވކއނއނކރވގރޞމ،ކމބގމކރވޑނދތހއބނޅގނރނނފށއބތއގނފވހނވދދއ19 .ވކނޝނގމކނނނއރބނއށޅކސފރދގބތ އތޓސއރބނއށޅކދއޓސތހގނނކދގރވރވށނނހމއނހމގކތށރގރޞމއގމކރވގނފގލކއދއ20 .ވއނލތއނ
ރވސވދހފކއލބނކތހޅގނރ.ވއނމގކތނފވހގލކއމ،ނބށނފގސރނހމއއބނއރތގއ21
ނވރމއގތޔޙގނފގސރނމނއނނހނއއނވހދނއލބނކތހއބނ،އށމކނނރތހޅގނގށނނބނއ
ކކނއކކއވދތނހމއއގކތސވދހފ،އށމކނދކރތސކއނކތހޅގނރނޅގނރނނފއގނފވހނވދ22 .ވށމކނލޅތތހދގރބރވށއނކތހނއރތގއ،އށމކނރކމރގނހ
ނބލނރދތހށއބތނވހދނއލބނކތހޅގނރ"،ނދއޔކއތސބމށނފގސރނހމއއބނއރތގއ23 ،ކމކރވޑނދތހޅގނރނނފށއބތއގނފވހނވދދއ.ވމކނލތކނރދތހގނރދގބތރވސވދހފ،އމކ ،ފހލދބގއލސއމގނރދގބތ،އލތއނށކމރގނހނނހމއނލކސރސރތހނހއޑކރބއގކތސވދހފ
.ވނނލކސރސރނނނއރބނއށޅކސފރދގބތސވކއނއރކރސ
ނފގސރއއކހވސވއއނއއ،ނމވއޑއށނފގސރނމގކތނފވހގނހމއ،އހބހރހގނރތތމކޙގރޞމ24
އތޅފސބގނރތތމކޙގރޞމ،އކޓށމތގއޑވވޑބއގރޞމދއ،އކޓށމތކނނއގރހއގލޖފސޔދއ25
އގތމރކގނއބނލބއގތމޅފރކގނފގސރސއއދރމޔރވގނކޑބގނފގސރނހފގއ30 .ވއވނނގއޑވދނށއ .ވއށވނނގއޑވނގވރވތމނކރވގނއއގމބއ،ރހރދއކޓށދބއނފގސރ،ވޅދވށނފގސރނފގސރ31 އގޑވކޅކސވދ،އފޓއހބއގޑވނރހއ،ނގސއއޅރކދމދޚގނފގލކ،ރހއދވތއފރހމ،ރވސވދއ32
.ވމނޅއޔރވގނހމރކމރފށރއނނރހއ
.ވޓއހސވއމދޚމހރބއވތބސނށއނޓޕކގނޑގކއނނމރހއ33 .ވނނފއތނފވހކއރއއ،ޔރވގނހމރކމރފށރއނނރހއ،ބއތއގޑވނމރހއނހފއޅކސވދނހފގއ34
.ވނނގއލބށއނމގނފވހގނއސވކހމމނކ،ނނފނފވހނމރހއ .ވމނދއޔކށމދޚއސއއނދނހނމރހއ35 އއފޓއވށޗއމނބއހބސވއއގނއ.ވށތގއއޔދނގވއތނކށތގވއރކނމށނނމޑނގޅއނފގލކއދއ36 .ވއވނ
އގގސވދއޅއ،ވލއބ.ވއވނނގނއޑވތކށކރކބނތޔއރގރޞމނފގސރއއގނލކސރރވގނރހއރހމ37 .ވއގގވއފށކދނބ،ނޓޕކގނޑގގހމރވގނއނނނހއފށކދނބ ށނފގލކނމޙއޞގނފވހނނފއގނފވހނފގލކސއއށޗއމރކގނފގލކ،މނވނނގޑވހރނފގސރ38
.ވއވޅދވނފގސރނމވއރކރމއށމއނގށޗއމރކގނފގފސޔށނނޅއގނފގލކއނފގސރ40 ގލޖ،ސއރއގލބގނއނޅއގނފގސރ،ރނނލޖށހވއސވއ،ސގށހރއގނފގފސޔނޅއގނފގސރ41
ކހވއނއނގއބއފނފގސރށޅވޔފނވރތހ،ސގނގއރއށޅވޔފނވނތ،މނކކއނއރތގނހމމނއ45
.ވއނކއދ
.ވއރއށޗއމޅވޔފށރވއއކތސބސބގނއނކއދކހވށއނއ،ސވކހމމނކނވރކނމހރފހދތހދއ46
.ވށމރކނނކސރށޗއމގނހމއކހމނސވނކއދކހވނހބހދތހ،ތއއފވދއރވސވދއއގރޞމ47 ސގނގއރއށޅވޔފނވނތބނލބށޗއމނބއގތމޅފރކގނފގސރނމތގއޑވށޗއމރކގނފގސރފސޔ48
.ވއވކއދކހވއފސޔދނށއއގހވޔފނވރތހނފގސރ .ވއވޅދވށއފސޔނފގސރ49
އނފވހމނކހއޑއށނފގލކ،އމކއއރތތމކޙކނފގލކނތގހބނފގލކނވއޑއށނނރހއދއމހފށއމދއ50
ނވތބސނއތރސފތނރވށކމހ.ވށދއޔކއތނފވހނނފއގނފވހނއޢރފ
ނފވހގތފނކގމކރވޑނދ،އނފވހގރދގތގ،އއފސޔއތނފވހގނއނއޢރފދއ.ވށއގނލކސރތމ
ށރވނހފގއރހއތހގމކނހއހޑނބނހފގއދއ،ނވނގށކދދއނގއގމބޅމރހއތހތއށއރކ،ވލއބ55 އނބބސގމކނހއހޑނބ،އލތއނނދނހނމބއއމކސވނތހރހދއ.ވއނވތމރކއމކނހއހޑނބޑބ .ވއނލތއނނހމޅއރދއގމބ
މއޤގނލކސރތމއޗއއއ،ނވރކރރކތށނއޢރފނފވހއ،ރއނނފއނފވހއއށނފގސރ56
.ވއތވއފވއރކ
ނމކއބނގމކނހއހޑނބއތނރފގނހމޅއރދއގމބއއސފނގލކ،ވރތތހސނށނފގލކނރހއރހމ57
އއނކހރހގކތރހއޅގނރތއށއރކ،އޅއޑނކނރސފއއގށދގނއހމވޓއހބނފގލކށޗއމގރޞމދއ58
.ވށޓއހބށކތނދގވއފޅއޑނކގނފގލކ،ށކކއރނކ،ށކއއ
ނގޑނކނބބސގމކނހއހޑނބނބގބތއއބތ،އށމނދއދހނކއށމބޅމގބތއމއޤގބތއއބތދއ59
.ނޓއހބނކއހވދރހއތހގމކނހއހޑނބ،އކޓށމއދނ ގޑނދގއހމއ،ސވކހމމނކ،އގރތގހވދރހއތހޅގނރ،ސވށނނތޔއރހރހގމބއ،މނހއމހ60 ތކތއށނނހމއރވސވދގމކނހއހޑނބ،އޓއހބއގކތނދގގނހމއ،ށކއއއއނކގއތވބހރހ،އކތތވބ .ވށޓއހބށތގނވޅއރދއގނތނތއ،އދހ ށމރކތމލސނރފގނތޔއރހރހގނފގލކއސފނގނފގލކއމ،އށމކރސފތޅގނރގނފވހގނފގލކއމ61
ނޅފރކގނފގސރފސޔނގއޑވމކނނއބނލބށނފގސރނމމނއޔކއތސބމށނފގސރފސޔ64 .ވއޔދނގނފހވދއއތނޝނވކއދށނފގސރފސޔނމތގއޑވމކނ
ރޓޕރ،ނގއޑވވފއނމވއޑއރބޚރވފއގނލކރދށނފގސރނމތގއޑވބލކއރދނހރފށއނރހވދއ65 .ވނނފވއއއފޓއވށޗއމނބޅފރދމތރފގނފގސރށނނޅއގނފގސރނމތގއޑވމކނނޅފރކގނފގސރ ގނއނދއޔކށނފގސރނހމއދއ.ވއވޅދވނމވއޑއށނފގސރޑއއ،ވދގޑއއމއރޑބއގޅކގގނފގސރ66 ފސޔ،އށމކއކތކހވޙއޞކޅފސބހރހވކއދފސޔތގއޑވގނއށނފގސރނދ.ވށމކޖއވރމޅފރދމތރފ .ވނބލއއލއސތއކޓށޅފރދށނފގސރޅފރދނބލށއނއހވދއނއދފވކއދ
އނނރވހރހވތބސނށނފގސރ،އނނޅއއނނރވހރހގނފގލކއ،އވއނފނފގސރހފށމކނކމ1 .ވއވނނގއޑވށޗއމރކގނފގސރނމނއއ،އވއރކއއނރތތޒއޢ
ށޗއމގމބއ،ހމގނއނކރހނކލބޤގމރކތމލސނބނތމކޙގނއއގތމކޙގބތ،އކހމރކރޔތޚއބތ7 .ވއނވއޅއޑނކނފގސރނނނހއގށދގނއ
،ނނޓއހބށޗއމގމބނއނރހއމނވހށމކޅގނރއގލލގނފގލކ.ވއވޅދވށނނރސފއހރހނފގސރ8
.ވއތނރކތމލސނބނތމކޙގނއކބބސ ގރޞމ،ނމތއއފވޔލއގކތނނޤގރޞމނރވށކމހކމކއ"،ވޅދވއވއދބވޖށނފގސރނރސފއހރހ9 .ވއނވރކނއމކސރކހމސވއއށޗއމ .ވއނވލކއދކހވނހބމހރބއނކއމހށއހމމހރބއމވލއބ،ނފގސރއއގނލކސރރވގނމރހއރހމ10 ށތގނނފށއބތ،ށކނޙތމއނއއގއމކހރހ،ސއއށޗއމރކގބތ،އވގނއ،ނރކޢދނމޑނގޅއރހމ11
.ވއއށޗއމރކގނފގސރނރސފއހރހހވދއދއ.ވއވޅދވނފގސރ12 ށހރއގނފގފސޔށމބގރޞމ،އވއނފކކއނއރތގނތކއލމރތތމދޚގނފގލކއގނލކސރތމރއ13 ގނއ،ނނފވއއނގވށއއގދނއޑނގރފސޔ،ނގއޑވޓއހށޗއމގނފގފސޔތކއލމގނލކސރތމ،ނގއޑވ .ވއތވއފދއވށއރތގލޖރބނއނއނބބސގނނހނއގނއހމރވ އގލމދއނއތކއލމގނލކސރތމނމތގއޑވވދތށޗއމއފވދތފސޔނމވއލވއލހނދނނއތކއލމއ14 ،އވއދއނނގނއއކތސބހރހގނނސނއރއ،އވކއދކހވއފސޔތކއލމގނލކސރތމދއ.ވޓއހ .ވއވއޔކނނގފސޔށނފގލކއ .ވއވނނގއޑވވށއއގދނއސގރބނއފސޔނމތގއގނހނހރއގނއތކއލމގނލކސރތމ15 އގތމރކގނފގސރސއއނމނއއ،އވއނފށމލވގނޅއއނނރސފއހރހގނއނފގސރނދނހ16
ށހރއގނފގސރފސޔ،އވކއދކހވނފގސރނކހބހރހފސޔ،އރއށޗއމނޑސގތޚތމކނނފގސރ17
އގމކއމކޅގނރއގލލގނރވއނފގސރކމޅއޑނކފސޔށއނވދނތހފގނފގސރއގމބގރޞމޅމ19
.ވއވޅދވނމވކއދޅފކހވއފސޔނފގސރނމވހ
ނޔއއކއރތތމކޙށޗއމގމބގރޞމ،ކއމކރތތމކޙގނއ،އކޓށމރކތމލސމއޤއނމކނހއހޑނބ20
ށނފގލކގނލކސރތމއކތސބހރހވކއދލކދއއމކހރހމރހމ.ވނދފލށނނހއލކށމރކ
.ވތނއގމބޅމކހމރތތމކޙދއނތނނސވދފލކ،ތވނނގއޑވގނއ ގނރހއނފގލކ.ވމނގނފގލކކމނގނފގލކއނޕތނފޒ،އށމކނޔކނއމނގފސޔނދށނފގލކދއ21 .ވއނވށއނވދނތހފ
ށނފގލކނތޔއރހރހގމއޤއ،ބލނށދގތއގލކރސމބލކހމމނކށނނރސފއއނނޅއގނރހއދއ22 .ވއނވޑބރވށނފގލކނރހއއގތޚތގނރހއނކއމހ.ވއނބނލބ
ނރއގލބ،އޅއނދހގމކރވގނފގފސޔނފގސރ،އވއޅއއގތއގނފގފސޔއގނޓގނއނތއނފގސރ23 .ވއފއވއޅއއނޗނރއގރކ،އވއޅއއޖތ
ޑބގނފގސރ،ރއޔދނޅކއފގނހއގތމރކގނފގފސޔސގނގއފހއކތޑނކދވއގތއނހމސހސފދއ26 ވތގއގނހނތރފތވގފސޔނގއޅއއޑނގށކގމހވއފށކވނނނރނނހރފޑބގނފގސރނއރތގނނހރފ
.ވޓއހނގއޓއހލބށމކތރގނއއއފސގފސޔ،ށކފއދމއއފސޔ އގގމނޓނސތރގއތވބހރހއއއސކއޓނސގގރވސ،ސގށތހފއޗއމރކގނއނކތސމގނފގސރ27
.ވއލރތފލއއއރމއގތމގމ،ވދސވރމ ނރކޓލއގރއމކހރހގމކރވ؟ވޔއހނވނނގއޑވނފށނނހމއބޔތހމމވއރކރޔޚށއނވދނފގސރ28 .ވއވޅދވސވށމކނވރމކހމބނލނބށޗއމނބއގތމރކގނއތވނކހމވފލހކތރމއގނއ،އށމކނއ ،ނބބނލބށޗއމނބއގތމރކގނފގފސޔނތޔއރހރހގރޞމ،ނމލޓއހނރކނލޢއނހމރތފރބޚ29 ،އލހޖބނމވރއކނނހމއނހމދރބޚ،ބތނގއލހޖބއގތމގމނތޔއރހރހގރޞމދއ.ވޓއހރދނފގސރ .ވއރކފއނގއހޖލބނދއލކމއކތލރބމޓގއރތއވހރހއގތމރކގނފގފސޔ ށނފގލކ،ގނލކސރރވގކތރކޝލއ.ވޏނބނމލވގނމލގނހރޒނށޗއމޑއރހއގތމސއގނއފސޔ30 .ވއވފއހމރކރބތއ އއނޒޚހރހގނފގސރއމބގރޞމޅމ،ށކރތދއގމބރޞމޅމކއނނރސފއއނނޅއގނއޢރފފސޔ31
އކތޑނދ،އވއދނބށފސޔނފގސރއގމބރޞމ،ސއއށޗއމރކގނއޢރފހވދއސއއރބނއފސޔ32 އއލހސކނއދއނރޓނލޓސހއއއއހރޓނލޓސހނތށފސޔނފގސރ،އވއދއލދމގކތރޒބނއވ .ވއވއދއއޔދހއތއދއމއލޑބ ،އށމއނގއތޔދހއކތޔދޙށހރއގނފގފސޔވއރކރމއށނނތޔއރހރހގރޞމނފގސރހވދއނއގއ33 ށނފގފސޔ،އފރތފއތނދހއގނތއ،އދހއނތސއއގތމގމގށރދއ.ވށމވރމހމވފލޚރމއގނފގސރ
ފސޔނރތތޒއޢއނނރސފއހރހގނފގސރ،އވޓއހބއގކތނޒޚގނއނގއގނއޗއއހރހމފސޔ35 .ވއވއދއކތޔދހއތއ،ތވއފވއރކރޔޚށއނވދނފގސރ،ށކރވތމ
ސގނގތނސއޅފރދނހނއނވޒގނއ،އވއނފށއރފޓޕނލކރދގނފގމރހއގނއނފގސރނހފގއ36 .ވއވއދއގތގގއލބނކބނއށނފގފސޔ
ދއ.ވއވއޅގނގށކނހނއނމކއފސޔނމކއޖއކގނނށއނސނއ،އލބނކ،ތރށރވކއޖއކނހނއއ37
މއޤގނރހއއގމބރޞމޅމށކހމސވއއނރތއގނފގލކ،އށމކނއޢރފކނނހއ،ވޅދވށއފސޔނފގސރ
.ވށމކނރކނށކލފއއފތއއކޓށމރކބތރތ އގރޞމނގއޑވމކނނޅފރކގނފގސރފސޔނމވރހއސރތނރމއރއރހއގތމރކގނއޢރފފސޔ38
.ވއވނނގއޑވވށޅފރދނވދގނފގސރ
އގގގނފގފސޔނހމއ،ނގއނނޅއއތއއވއނފސވފސޔ،އވއދނމދޚކތސއގގގނފގފސޔނފގސރ39
،އވއރކނބއއގރވފރޝށރވދފއއކތގގނލކސރސރއގތމރކގރތތގގރވޑނގގނފގސރނދފސޔ40 އގމވއރކނބގގނފގފސޔރހއނތ.ވއފއވދއހއއޅއފޑބހސފށމޅއރދގނއދއތރށރވއގޅކގއ .ވއވއޅއ ސކނއއގތޚތއ،އވދއހއތޚތހރއނރގއދދއނގ،އވދއހއތޚތތރށރވށސފނލއމއގނއފސޔ41 ގނއއގގގނފގފސޔދއ.ވއދހރތއވގރކގރޞމދނފށމބރޞމޅމ،އމބގރޞމޅމ،އހޖމއލޑބއކތލހ .ވއވއރކރތއތމކޙގނފގފސޔގނލކސރތމނމތގއޑވދނށއކއމކރތކއރއގތޚތ .ވއރކބލށއހތނއކދފސޔނރވގނއއނނޅއގނއޢރފއނނތޔއރހރހގރޞމ42
.ވއވއދއތލހއކތރބޑނދއކތޓކއކތޕޓއކތޅވއޑލޝށކރކޝލހރހގނއއނނހމދގރބގނއފސޔ44
ނގނރދގޝޝރތ،ށކމރގނހނނހމއސއއށޅކދނނރދގލޢމސއނރދގޝޝރތރވސވދއ1 .ވތގރފނލޢމސއނދނވއކތސވދ ށރވށނނހމއ،ވދނއދހރކށޗއމގނރދގޝޝރތ،ނމކދމދދއގނހމގޅކރދގލޢމސއރވސވދއ2 .ވއވރވޔނއ ނދނވއކތސވދނގނމރހއ “،ނބނގއވނފސބކހށނފގސރގރޞމނޅކސމގނލޢމސއ3 .ވށވއނފށކތރކޝލއނނޅއގނފގލކށމވރތހއށމރކމރގނހށޅކދނނރދގޝޝރތ،ތދނމލތއނ .ވނނޅކގގނފގސރކއނނހމދގރބގނއދއއރކޝލއނނހމދގރބބތކއއނއވއނފފސޔނއޢރފ4 ގޝޝރތނރދގލޢމސއ،ސގށމބލވހށމވރތހއށނނރދގލޢމސއށޅކދނނރދގޝޝރތނހމއ5 .ވއޅއރދއގނތއސވށއމހދއމނރދގލޢމސއ،ށކތވޅއއމބހރހގނޝޝރތފސޔ،ށކމރގނހނނރދ ށދއޙރސގނރދގނވޖވށމކނޚއގނހމއ،ސގނގއލފނހމހރހގޝޝރތ،ނމވތވޅއނބގޝޝރތ6 .ވއޔދރބނއށރޞމކއރކޝލއނނހމދގރބހރހގނއފސޔ،ސއއ ރހއތހއގމބޅމ،ނއދފވޅދވފސޔ،ރހއނވދވއރކނކސރއގރޞމފސޔ،އގބލޤނއގރހއދއ7 .ވއވއދނއނގށރވގނލކސރތމނދނވ .ވއވބއތނރސފއއގށދގނފގފސޔރއ8 އއބގމބގމކރވޑނދ،ނހނވނޤރޣއތތވބގމކރވޑނދ،ވއރކރމއފސޔސވއގއތގވމނކރކއއނކދއ9
،އކޓށދއތގމބޅމ،އއނކހރހރކއއއގރތގހވދރހއތހޔދނގވނގނހމގރޞމއފސޔ12
ށޗއމގނތނތއ،ށކދނބއކތކއރހރހ،އޓއހބއގއއޓސހރހގރޞމއއނކހރހރކއއފސޔ14
ނރދނހރފދޔކމއރފއއއޝނމށއތނސއނލބނކރދގރފޓޕނލބނކބނއގފސޔ15
ނގމވއދށކސދޕއބގނހމއ،ނތމގދޝރއގނފގލކއދއއގކތގމގނފގލކއ،ވޑބނދކއދއ16 .ވތގނއޑވވބކއއށތރފތވތވނށތރފތނކ
ޅމސއއނހފގއރހއތހގމކނހއހޑނބނއދފވޅދވފސޔ،މނރހއތހގމކދނސއމރހއގމބޅމ18
ގނހމއނތޔއރހރހގރޞމ،ނމގނއނކނށފނކނހއހޑނބއގމބގރޞމށނނތޔއރހރހގރޞމ19
ވބއތނގއވސއނޅފޑއގނފގލކއދއ؟ވޔއހވއރކނރމއފސޔށމޓއހބށކއގރތގރހއތހނގނގ
ފސޔނޅއގލކ،ނއދފރހރދސފނގނފގލކ،ގނލކސރރވގނމރހއ “
އކތނދއފއހރހގނމރހއ،ރއލވޅހއތނދގގނމރހއނމވޑބނކނހއހޑނބށޗއމގނޅއގނފގލކ24
.ވނނފނތތފނށއނކރއރހއފރފނކތޅކނކ
ށޑބށރވނފގސރނބބސގމކނހއހޑނބ،ނމތގއޑވވއޑއށނފގސރއމކހރހވމދށނނތޔއރގރޞމ25 ގނފގފސޔނމވމދށނނހމއބޔތއމކހރހމ،ވޅދވނމވއދބވޖށނނހމގރޞމނފގސރދއ.ވތގރބ .ވށވއދށކއމކމނކނބށނނހމއބޔތނފގލކއ،ސގށހރއ ނފގލކ،ނހއ.ވށވއދނކށނނމރހއ
“،ނބސއއށހރއގނފގފސޔމކނނތޔއރހރހގރޞމ26 ނހމށނނމރހއ،ށކކއރތކތއނމރހއ،ށކއއއތނދއފއގނމރހއއގރތގރހއތހށތގވއރކރމއ .ވއޖއވމދ ،އވޅހއކތކއރހރހގނއފސޔ،ނމވއޑއށނފގފސޔއތއތނކވމދށނނހމއއހބހރހގނހމގރޞމ27 .ވއލކއވށނނހމގރޞމ ރހނކއވއގމބގރޞމސވމނވތމރކނކނހއހޑނބއގއމއޤހރހ،ވޑބނކނހއހޑނބއގމބޅމ28
ށއފސޔނކނނނއށރޞމނނނގނކސވނޚއގނއ،ނމތއއފދފއނކނހއހޑނބއގޔނދޅމ32 .ވށމރކނލޢއނކއއގމބރޞމޅމވއރކރމއށނނކތސމހރހގނއފސޔ.ވނގނއ
ޅމ،ސއއނކއރހފސވއއނގނގށކއގރޞމދއ،ނރދގނއ،ކހމމނކވނނބނނނގށކއގރޞމ33
.ވކޅފފއގނފގސރ،ކމވނފނށރޞމނޅއގނއ،މނކއވއގމބ
.ވށކރވނޖލއމއގނއނކއމހނވނޅގނގނސނއކބބސ،ނވރމކހމޅގނގރވނޖނތދދއ34
ގނއ،ސވކހމމނކނނއނނނގޑނދ"،ވއރކރމއށނނހމއ،އޓއހބލނޓނސއގތމރދގރޞމފސޔ35 ރވހތގނއށނނހއނނގއހމއ،ކދނހހވޔލއޗއއމނކވއފޔލލވދ،އމނގޕއބގޕއބ،އމނގޕއބ،އމނ .
.ވއވއރކރމއށނނހމއށމރކއމކހރހމ،އވޓއހބނރސފއއގމބރޞމޅމފސޔ36
ދއ.ވށމގނއތގވވނނނއށރޞމނނނގށކނޚއގނއ،ވދއހއތނނޤމ،އވއރކއމކހރހމފސޔ37 ކތނނޤއކތސބމވއރކރމއފސޔވދނގނމވއރކނލޢއނކއއގރޞމކހވދމނކނކތސމގނފގފސޔ
އކތނނޤވއރކސފއގރޞމފސޔށނނތޔއރހރހގމބޅމއނނތޔއރހރހގމއޤގނޅހއމއޤތމރއ38 ނނތއ،ނގނކރވޑނދށހވދނހވދނރޞމސއއނހމވއފޅނހފދއހމނއގޔނދ،އފހއޑއކހވގކތދޢވޤ
ޓގސވނމނއހރހނނއނނނގނކށރޞމ،ރއރކއތނކށތގރކރމއފސޔނރސފއހރހގރޞމ39 .ވއދސނގށޗއމރކގނފގފސޔރވހކހވދމނކ،ޔލނނގނއފބކއމނގނހމއނރޕކ
ގނއށމއދށރޞމނނނގނކ،ނމވއޑއނކރހއތތވބގމކރވޑނދއގރޞމށނފގބޤޢޔނހފގއ1
އގތމރކގމބޅމރހމ،ކހވދނނނގށނތއނތޔއރހރހގޔނދދއ،ނހއޑއކހވރހނކއގރޞމ2 ގނހމނނއށނތއސގނގއބއފށރޞމސވނހމއބޔތ؟ވޔއހނގވއކނކއދނހޖމހތހނހމއބޔތ
.ވއކޓށމވނރމނމރހއ،ދނގއއނކޑކށނނމރހއނއރތ ށމބފށރޞމއކޓށމތގނކނއރތގނހމނހއއއށނތއ،އހއޑއގޕއބގނހމއނރދގނފގބޤޢޔ3 .ވއވދތ
އއނބބސގނހމޅއރދއގމބއ،ރއނނވށއޓސނހމއބޔތ “،ވއރކރމއށނނހމއބޤޢޔޕއބގނހމއ4 . ” ވއނވދވނއގކއއގއރދ
.ވއޔދނގމކނނލކރދހދނއރތގނރދގނފގބޤޢޔދއ.ވއޔދށރޞމމކނނރދގނފގބޤޢޔ5 .ވއވޅދވނމވކއދކހވކކނއކކއ،ވބއތށކތއތނކރކށއފސޔނގއވބއތއގތމގމނރދގނފގބޤޢޔ6 ،ވދގރވއކޓށމވތމލސނށދތއގހމރވގނއނބބސގނފގފސޔ،ވސބއއށމކމނރދގނފގބޤޢޔ7 ހވދއ،ދވނރދހދގރޞމ،ވކވކކނއކކއނހމއނމވރއކރޞމދއ.ވއޔދށރޞމނރދގނފގބޤޢޔ
.ވއވއރކރމއށމރކނލޢއނކއއގމބރޞމޅމތގވއފސޔ،ނމގނއ
.ވނނގއދހފސޔއގކތރފގނބސކދހފސޔނދނވސވދނތ،ސގށކތރފގނރވސފނހމއ13 .ވނނފނއތނނއރއޔދނމދހއތނނވއދށއނއފސޔހމރހއފޓއހބއގރތތގވއފވޅހރއ14
ޅމދއ.ވއދނނހމވއދނނށނނހއލކ،ރއޔދނގވތއފސވދނތމ"،ވޅދވއވއނފށނފގފސޔ15
.ވއވއނފނޅއފސޔށމއނގށޗއމރކގނފގފސޔ،އދހނހމބތއގރޞމ
ސގށއޓސސސމރ،ބތނއގނތއނހމއސގށއނޝގ،ނފނނހމއސއއށރޞމސގނޅއގނފގފސޔ16
ރތހނއރތގނމދޚ،ރތފއގއނކރތހގޓސސގނހމއ،އވއނފނމދޚރތސށމދހނޚއގނއފސޔ17
.ވނނފނތޔދނމދހބބގނހމއނހމހދބތއގނތއ،ދވށއގގނހމޝޙފނމދޚ
އގތޚތގނއއގޅއފގނއފސޔ،ބނލބށޗއމނބސނގށޗއމރކގނއނގއގނނހމއނހމރތހއ18
.ވޓއހއޖތޑބގނރއގލބގނއ،ރއނއނގދނށއ ވނވރކބއޖއއގލލގނހމއތމރކގތމނމ،އމކތރއއފސގނފގލކއ،ނމނފފސޔށނނރދގނފގބޤޢޔ19
،ރއބތއގމބއހވދނތރހމނހމއބޔތ،ރއދރތދސވކހމމނކނނއނނނގނކނރވށކމހ25 .ވއދމކނކނކމނސސޖނރވށކމހ؟ވޔއހއމކނކނރކނހމއބޔތއގކތރފބތހވދނތމނހމއބޔތ ޕއބގނމރހއ،ނޚއރބކނނމރހއ،ތވއގމކއމކރދކމނބނހމހމރވގނމރހއ"،ނބށއފސޔނހމއ26 ،އވދއހނފގލކއއގމބޅމވނނލކރދގޤހސއނލކރދގމހރބއމހރބއ،އގމބނނކ،ނރދގބޤޢޔ .ވއވއފސއއސވށކތގގނހމޝޙފށމދހނއއގނތއ ނއއގޔނދޅމއކޓށމކތއކބއގރޞމނކއމހއކޓށމދހނފގލކއނހމއބޔތ"،ވޅދވށނނހމއފސޔ27 ކނނހމއބޔތ؟ވޔއހއމކނކނރކއގކތގގނހމޝޙފސވމނރހއގރޞމޚއގނފގލކދއ؟ވޔއހދހ ؟ވޔއހވނބނއގމކނހމގޅކރދގނރދގޤޙސއނލކރދގނފގމހރބއ ކހވލކއވނއއގރޞމ،އފހއޑއކހވވއފގނށގވނއނތއގނމރހއނލޢމސއ"،ނބށއނއނހމއ28 ގނފގލކ،ނމނބށމކއއރތތމޙރދއތރށރވ،ކޚއގނމރހއ،ކޅއގނފގލކދއ،ނމނދއޔކށނނމރހއ .ވށމނދދފގނއއދހނއއޔދށނތއނޅއ
،އކޓށމނބށމކނރދގނފގމހރބއކނނހމއބޔތ
އގމކނސސޖކނނހމއބޔތނއދފރހރދނއޢރފ.ވއވކއދކހވގދ،އކއދކހވގދނހމއބޔތނރވށކމހ .ވއވއފސއއނހމއބޔތށކތގގނހމޝޙފނހމއބޔތ،ތވ ،މނޖއދއއގއޑބނތއގނހމއބޔތހމރވގނއ،ނފނއށނނހމއބޔތރހމ"،ވޅދވށނނހމއފސޔ30
.ވށވނނގށމޑވސގނގނހމމ،ވޅދވހފށމވއލވގށނނހމހދތހދގރބގނފގފސޔ34 .ވބއތހވދނތއފދއވށޑރވނގއޓއހފހނހމހދއނހމދގރބ35 ނކމށނނހމއބޔތ،މނނނހރފޤޤޙކނނހމއބޔތ"،ނބނމނދރނނޑވނހމއފސޔހވދނވނތ36 .އޗއއވށރކ
ށތގގނހމއސވކއނއ،ވދނމ،ތގއރއރއރއރށޑބށރވދވށއރޓކމކނނއބކގނހމއފސޔ37
.ވއވނނނބނރކނކއނޢމޝ،ސވމނރކރމއށމލދނބއގނނޢމޝނތއގނހމއ،ސއއރބނއ
ސއއށޗއމރކގނއނގއފހއކތޑނކއގތއނހމދގރވތހހދތހނމލވގށނނހމދގރބގނއފސޔ38
.ވތގރބދމނނހމއނރދގނފގބޤޢޔ .ވއވޅދވށނނހމއފސޔ39
.ވއޔދނގއލފނގރބށރވ،ޓއވށޗއމނމ،ނގރބނޑއގކޅހއސވނނހރފދގރވތހހރހގނފގފސޔ40 އއފސޔނކއމހބތއގނތއ،ނގރބށޑބށރވށއނރފގނހމއ،އޔދނގއލފނހމހރހބތކއއފސޔ41
،އލރފނކށރވވޅގނގށކތނގގނހމއ،އށމލވގށއހމވއފޓއހބއގތމގނދގވއރކރމއފސޔނހފގއ45
.ވށމނދތކތގގމ،އދއވށއރތނގސއފގއހމމނކ
،ވނފލޚށކތރމއގނރހއށމއނގޚއގނހމއބޔތނހނބނރހއ"،ވއރކރމއށނނހމއފސޔ46
.ވއނގނއށނނހއނކނހމޤޤޙކނނހމއބޔތ،ނމއނގށތގގނރހއޚއގނހމއބޔތ
.ވމނރކސވނމރހއނއދފވޅދވގނލކސރރވގނމރހއ “،ނދބވޖނމނއއ47
.ވއޔދނގމކނށމއދށއރއކޕއބގނހމއށމބނނކނގއލލފއށޗއމގމޕއފނކގނހމއސވކހމމނކ48
ސއފރހއގނދރބމހރފގނއތގވލރތފސބދއކޓށމނދނކށއމޕއފގނއވލސއއށއނއނހމއދއ
.ވއޔދނގނފނތރހއގހބދގނއސވދއ .ވއޖއބލރބނއސއފގނރހއ"،ނބށނނޚއގނއ،ނގރބށރވހމއ49
ނކރތގއގނލކސރތމދމއނފގބޤޢޔ،އއޤޙސއ،އނފގމހރބއ،އނނއފބކގނމރހއ"،ނބނމނއއ50
ގނރހއނހމއބޔތދއ،ށރކނފފދމއޖއކއ،ނއމނބށނނހމއބޔތނރހއ"،ނބށނނހމއނބރ52 ނހމއބޔތދއ،ނވދއހނފގލކއނއބކގނމރހއގނލކސރތމރހމ"؟ވޔއހހޖނށކހއޑއކހވ ؟ވޔއހއނހކނރކނނބތއބކނކރތގއގނލކސރތމށނނއފބކގނމރހއ،ރއރކފފށއގނލކސރތމ ނހމއ،އލފއށކތމޕއފއތތވބގމކރވޑނދގނހމއ،ވދތށހވއނދނހ،ބތޑނގރއގނތއނހމއ53
،ނފނތރހއގނތއއޑނގތފސއފގއހމމނކ،ރއލވޅހނގސވކހމމނކ،ދވށއގގނހމއނހމއ1
.ވތގރބށޑބށރވޕއބގނހމއއނނހމއ ލވ.ވމވނފށމރކލވސދމމކޔހޅދޔހގނފގލކފސޔޚއގނފގލކނރހއ.ވއވޅދވށނނހމއނފގބޤޢޔ2 .ވއލލކނއއރވނޖ .ވމއޔދނނނގތކތބކކއނނމލކނއމޝ3
.ވއވޅދވށނނރދގނއނފގބޤޢޔދއ.ވއވޅދވށއޕއބގނއނބރ5
.ވށވލހރދނއބކގނއބތނދނމނނކރވޑނދ،ނބށނނހމއނދހޔ6
އގރތގނހމއ،އއށރޞމނނނގތކތބކނތޔއރހރހގޔނދ،ވޑބނކނހއހޑނބއގމބޅމރވސވދއ7
ށއރތނމރހއމނފއވއނފކއނނމރހއޚއގނމރހއނފގލކ:"ވއވޅދވށއޕއބގނއއވއދބވޖނދހޔ11 .ވއނވލރމނމނއނމރހއއލނއބބގނމރހއނއވމނދނގނކށނފގލކސގ
ނކތނއނފގސރދފއއނފގލކއސވއގޔނދޅމ،އށމކއނފގސރރތތމކޙދއދގރބށރވކނފގސރމ12 އނފގސރދފނފގސރގރޞމއފނފށނނމޑނގޅއނލކސރސރހރހގޔނދ؟ވޔއހނގނނށނފގލކ ޑބރވށއކލމބއނފގސރގނޠސލފއގރތގނލކސރސރހރހގޔނދނރވށކމހ.ވއނފނށކނނމޑނގޅއ އއގނއނޔކޅއކލމބއ،އށމކއނފގސރދގރބދއޑބރވށއނއކނފގސރގރޞމ،ސވމނތނކހމ .ވއކރސފއ ށއބތ.ވއނފނށނފގލކއނނޅއހރހބތއގތމރކގނފގލކއ،އތޚތއރވޑނގގނފގލކއ،ޅފޕއބ13
.ވއނފނށނފގލކފރޝއފރޝވއދށއނއގނލކސރތމ.ވއވނއއފނފ .ވއނފނށނފގލކމލޢ،އމނސވ،އތމކޙވއދއގތހގނފގލކއގނލކސރތމ،ޅފޕއބ14 ށކނނމރހއނކކކވއދށކރވލހއށނފގލކއއމކހރހވމދށނނމރހއއކތނނގނމރހއ،ޅފޕއބ15
ށނފގލކނތވއރކދޢވޤނފގލކއ،ށކނލވސނއޢރފގނލކސރރވގނފގލކއއތއތނކގމކރވގރޞމ16 .ވއނފނށނފގލކނކރވރބއމކރވރބވދއފއށޗއމގނހމގރޞމހރހނފގލކއ.ވއނފނ .ވމނދރޒނއގމކނރކސވށރޞމނއދފއއކކތށރނހއގނރމއ،ރއޔދނހރއގނފގލކއދއ17 ؟ވޔއހއމކނކވއދށކށނނހއނފގލކމ.ވއވޅދވނފގބޤޢޔ.ވށވއނފޖއކއކއނނމރހއ،ޕއބރހމ18 .ވއވޅދވށބޤޢޔޕއބގނއނދހޔ19 ގލކއރބގމނދއދއފނހމއރއޔދނމރށޗއމގލކނބބސގމކނހއހޑނބނދކތއތހރހގނމރހއ20 ކއނނމރހއޚއގނމރހއދފއމޙރގނފގލކއކޓށނނހމއރހމ؟ވޔއހޖއނފށނފގލކނތތނއގތއ
އއޔދހޑބގކތތވބޅގނރމނއގމބއއގތއގނހމއ،ނގއފހނމޖނބޚއގނހމއ،ވދތނހމހރހއ24 .ވއގނސވއބއއޅކއބދގހރ،ނގއފހ
،ވލމސށއނއއގގމދނހމއބޔތ
. ” ވށވނކވއނއސވއގރޞމދއސވއގތމގމ ،ވޅދވށކޢދށއގނލކސރތމނބބސގނރދގނއނމލށކއދތއވދތނއބކގނރދގނއނފގބޤޢޔ26 ވއފވކއޤޙސއޕއބގނރހއ،ށކނދނހދހޢވއފވކއނފގމހރބއޕއބގނމރހއ،ގނލކސރގމބއކތޑއ .ވށރކނކއ.ވށވއރކނލވޙނހމއށޗއމތއގނފގސރގރޞމ،ވރތގއދމނނރދގނރހއ،ށކނދނހދހޢ ގނލކސރތމނމނއއހފށމލގނހރޒނށޗއމޑއނރދގނހމއއނނބނއހރހގނރދގނފގބޤޢޔ27 .ވއލވގށމވއރކތމލސނއފބކގނހމއނތއގނފގސރގރޞމ،ނގއރއގތމޅފރކ ގނފގލކއއށދތއގނދހޔއކޓށނފގސރގރޞމ،އވއޔލއތނޔކޔލށނފގސރގރޞމނފގބޤޢޔ28
ކނނރދގނރހއ،ހފ؟ވއވނއއފވއޑއށނނމރހއކހވކއދކހވކއމކރވދތ،ށކނމނފވހގނއޢރފ33 ؟ވޔއހއނހކނގނނނތމކޙގނފގލކނކނނތވނނކނސސޖ
ޅފރދގނރހއނއދފވކއދކހވނނރދގނރހއނހމއބޔތ،ނފގސރއއގނލކސރރވގނރހއރހމ34 ގނފގލކނދނނނއރބނއށތގގނރހއކއމކރވހލސކއނނޚއގނފގލކއ.ވމލވނފށޗއމރކގނހމއބޔތ
.ވމވނނގއޑވދއށމވއދއވއޅއށނފގލކއޅފލ ކލމބއނފގސރގނޠސލފ،އކތއތނކވއދށކށނއޢރފގނލކގނމރހއރއޔދނގރސމނމގނރހއ35 ދމބތކއއނއ،އކތއތނކރކށނނލކސރސރވނގމލއމހރބއޕއބގނމރހއ،އކތއތނކރކށއ ؟ވޔއހނގނނށނފގލކތގލރމނމނއއކއނނނހރފ
ގނދކއކނހނއގނހމއ،އކތއތނކރކށއޓސށއގނރމއވލއއނއމސނލކރދދގނރހއދއ36
.ވތގލތއނއތޓސއނބބސ ،އކޓށނފގލކއ.ވނބލލއސތނހމއނމލއގފސޔބބގނފގލކއނބބސގނމޔނބބބގނހމއދއ37
ނރކގމއއނރކގނފގލކނމޔނބނލކރދގނރހއ،ނމނދއޔކކހވރކތލމޢމނނހމއނރދގނރހއ39
.ވއނވއލށއނއލގބތ،ވލމސށއނއސއއށތގގބތކއނނރދގނރހއނމޖނބނރދގނރހއރހމ40 ނތނނއށތގގލކކއއޚއގނހމއނރދގނރހއ،ދއޔކށނފގލކއޗއއހރހވއގތހގނރހއރހމ41 .ވއޖއނފ .ވއވއދށށދގމލބގނދހޔށނނރދގނއނފގބޤޢޔއކޓށމނދށނފގސރގރޞމ42
.ވބއތއގތމރކގނފގފސޔސގށރޞމނގއފހއތޔދހޅމއނމޔނބވދތނރދގނފގބޤޢޔ1
ގނފގފސޔނހމމނމވއރކމލސށނނހމއނމތގއޑވނފކއނނހމއނމޔނބބބގނފގލކއނފގފސޔ2
.ވއއށއގ
.ވށމނދނކށނނޚއގނއވއރކރމއށއޔރވގގގނއފސޔ3 އގކތނގގނހމއށއޔރވގޅކގގނފގފސޔ،ނމވނފށމއއށޗއމރކގނހމއކއއނމޔނބފސޔހފރދނމ4
.ވށވނނގނރބ،ނވޅގނރށނނހމއބޔތ "،ނބފސޔ،ނމނދއޔކކހވހރޔދނގރބނއ
.ވއވޅދވށނނޚއގނއނޢމޝ5 .ވއލހޖބށޗއމނބސގށޗއމރކގނފގފސޔނހމއނގއފހއގތއގނމޔނބނދހޔ6
،ވދނމ،ނގއރއގނތއ،ދވށއރޓކ،ވނނބނރސވކއނއނމނފބބގނއޅފރދގމނމގނއނފގފސޔ10 .ވށވއދށކރޔއތނކ،ވރދނމތގއރމކނ ފސޔ،އށމކއޑނގށތރހއފހޖމއލޑބއކތލހސކނއށކތރނހރއއ،ރއރހނބށތއގތއގފސޔ11 .ވނނގއސއޖއގޑނގށތއތގއޅއއގލލގނޚއގނއ
އއވލއއނއމޝވށމކނބރޅފރދމތރފއގތގގނއނބބސގށތމށނނރހއ"،ނބށނނހމއފސޔ12
.ވމކނރދގއއމނމއއކނލބޒއރކސއއނނދހޔ ދއ،ނކތނއއކއކގބބގހމނއމގލކގނއށނނހއ"،ވޅދވ،އވޓއހބށތގވނފއސވނހމނހއދއ13 . "ނނނށއނކކއނނރހއނއނމކނހއ،ނކތނއއކއކނއދފނއސވނރހއ
ނހމއ،ނފއތލމއގނފގފސޔ،ނމތގއޑވދނށއއގތޚތނގއރއށޗއމރކގނފގފސޔނމޔނބރއ14 ،އވއދޔދހއއށނމޔނބފސޔ،އވއދޔދހށނނހމއނދ،އބއކކއއފސޔނހމއތގވއދއ.ވއވނރއހ ޔދހއއށއނއތނސއ،އވއދޔދހށއނއސވނހމއ،ނގއޑވނފއތލމއގޕއބގނހމއށއމއރފއއއޝނމ
.ވޓއހއގތއގނމޔނބށމކއއޔދހސފއއ،އވއދ ،އބނއއހރނމރހއނގށފނހވދނލއގފސޔ،ނބނހމއ،ވނނނބނބސގނގހރށނނހމއފސޔ15 .ވމކނއޗއއރމސވއއ
.ވމއބނއބނއނގކއއނއނހމއހވދއ،ނމލތއފށރބށނނހމއ،ށކވހށނނހމއފސޔ16 ވށމކއތނނގނހމއއމ،އށމކބތނރދނހރފހދށއޅއގނފގލކ،ވޅދވދއ.ވއވޅދވށނފގލކއފސޔ17 ށނނރހއނދނނށނނހމއނރހއދއ،ޑރއދއ،މޕޗ،މޕމ،ޝރ،ޗއ،ނމނ،ރގ،ލބޝއ،ރޗބ،ލބ
.ވއވޅދވށނމޔނބފސޔނމވއރކރމއށމއނގށޗއމރކގނއޕމގކތރތގނއއތގވހރހށނފގފސޔ18 ،ނބށނމޔނބފސޔ،ތގނއށނފގލކއތމކޙހރހނދށކސދށނނހއޕއބގނރހއ"،ނބނމޔނބ19 .ވށލބތލއމރހމ" ބތވއވއލވލއބތލއއތގނއނތރހބބގނއ،ނމތގއޑވނފށއނމޖނބތލއއކއޕމގކތރތގތމޑއ20
.ވށމނދނކގގމ،އޅއށހބދގނމޔނބ
،މކނކއނމޔނބ،ށކރބށކތމޕއފއތތވބގމކރވޑނދގނހމއ،ވދތނދނހނދނހހވދއއނގހޖ24
.ވއޔދށމބނނކކއއނމޔނބޚއގނހމއ
ނރކގމއދށރދމނރޞމ"،ނމވއރކރމއށއހމރވގޅކގގނއފސޔ،އޔދނށރދމނރޞމނހމއ25
ކހވމދއ.ވނދއޔކށނނހމއއޅފސބހރހގނފގފސޔސގށތގނނހމއނގއޑވވދތހމރވގނފގފސޔ26 .ވއލނބނގސއއޅރށއހތނއނހމއބއނމވއޑއ
ނހބދގނމޔނބ،ރއލލބށއރތގކތސބދ،އލޓއވނގނއރދނކގނއސވކހމމނކ،ނގވސވއނހމއ27
ނވޙލޞނމރހއދއނކއދއއކހވނކ،ނނބކކށއގނލކސރރވގނމރހއނމރހއ"،ނބނދހޔ31
ގނއފސޔ،އލޅތރދސއއށއގނގއގނކއމކރވޔނއނތއގނޚއގނއފހއގއގގނމޔނބވދތފސޔ32
.ވއވޅދވނހމނފގސރ،ވއރކރމއށކހމރހއގތމގގ
ގނފގފސޔކއނނޚއގނއ،އލޅފރދ،ވރއކއނއނދހޔ،ނމނފށނނދހޔތގރކތލމޢމނނހމއފސޔ1
.ވޏނބށއނއފސޔ.ވށދހނށކމކގދނއނނނގއޅއއގލލގހމރވގނރހއ"،ނބށއފސޔނދހޔ2 ށއފސޔނދހޔދއ.ވއވބއތއގތމރކގނހމއނޚއގނފގލކއ،ރއކއދކހވނދހޔއގތމރކގނފގފސޔ3 ގނސސޖގމބއނމރހއލކ،ރއއއށހރއގހމރވގނމރހއނނނގނކމތރފމނއނމރހއނރވށކމހ"،ނބ
ނގތނނރފގނފގލކދއމކއކތނރފހރހގނތޔއރގރޞމ،އވސއއޑއޅފސބގނރހއނފގސރރހމ4 .ވށވއނފޚއގނމރހއށމތގއޑވށއރއކޕއބގނމރހއކއނނމރހއ،އކޓށމއދނ ށއޓސތހގނރމއއއޓސމޚޝނބބސގނދކއކނހނއގނމރހއވލއއނއމސވށމކނއބދގނރހއ5
ނމލކކހވދއޔކބއޖއމށކކނއކކއނހމރޞމސވށއމހދއމ،އތނކލޅތނކތބވތޑބށނނހމ ގނމރހއދއމއގމބގނފގލކ،އނނބބސގނމޔނބވއފގނނތއގޕއބގނފގލކދއމ.ވއވނއއފހއޑއ
ގނމރހއދއމ،ނވއދސނގނކއބނށޗއމގލކ،ށކނދނހނތމގދހޢވނނގއޑވވކއނފގމހރބއޕއބ
ގނމރހއނބށމކތއބއރބއގއބކގނފގލކ،ށކޅފގނއގނފގލކ"،ވޅދވނމވއދބވޖށނނދހޔފސޔ9 މރގނހނނމލކށނނހމދގރވތހހރހގނރހއ،ނއދފރހރދނއޢރފ"؟ވޔއހނގވއކނކހޑބށޗއމ
.ވއނވޤރޣށއރތގޑނގތފނޚއމއއބތނރވށކމހ،މނފށކރމއށމރކ
ޅމދއމނރހއމނގނޑނކގނރހއރހފއއނރހއނއދފރހރދގނލކސރތމ.ވއވޅދވށއފސޔނދހޔ10
.ވމނލނށކޑނކސވކއނއކދނހހލރމރޞމ ޑނކގނފގލކނރވށކމހ،އހމދގރބދއދގރވރވށނފގލކނރހއ.ވއވޅދވއވއދބވޖފސޔ11
.ވމނވޅއއގރކގނޚއހރހގލކއރކގނފގލކމނފނގއމދ
ގނފގލކދއމވލތއނނމބލކމނލވޅހގނއށޅކދނފގލކދއމނރހއނރވށކމހ"،ނބށއނއނދހޔ12 އގތގގހ،ވށލބތރހލހއތކއގތމރކގނމރހއ.ވއވޅދވފސޔ."ވމނލށކވނލކތވލތއނނމކސރ
.ވށލށކދށކޅއޚއގލކސގނހރއގނރހއނގއގނށތމ “
ނފގލކ،ނރވށކމހ"؟ވޔއހނގވއކނނނގނދލބތނގނށތގބތށކދޚއގނމރހއ"،ނބނދހޔ18 ގނމޑނގޅއއކޓށއހރނނފނތއގއހމސވއއ،މނފއވއދށނނމޑނގޅއނގސހރވށއއތވނ،ށތގނފގލކ .ވމނލނށކދޚއ "؟ވޔއހނގވއކލކއވށޅތކހރހވސވށއމހދއމށކދޚއގނފގލކ"،ނދބވޖފސޔ19
ރހމ.ވއވނނގއޑވވކހގނލކސރތމދމދއނފގލކނކދއނމރހއށކތމރގނހގނފގލކ “،ނބނދހޔ20
.ވށވއދށނނމރހއޚއގނމރހއނމކނހއ
.ވއނގނނނތއގނރހއޚއގނފގލކ،މނޖއވއއނލކސރސރހރހގމއޤއ “،ވޅދވނމވއދބވޖފސޔ21 "؟ނނބކކނރކމތހނމރހއށއޕއބގނމރހއ،ނފނކނނނކއނނމރހއޚއގނމރހއ"،ނބނދހޔދއ .ވއކހވވނދއޔކށއޕއބގނހމއބޔތއމ،ވޅދވނމވއދބވޖފސޔ22 ދފއއނފގލކ"؟ވޔއހނގވއކނވއރކއމކޙގދ،އށމކއނފގސރކނފގލކނރވށކމހ"،ނބނދހޔ23
.ވތނއމކޙގދއގހބނބނރހއށޗއމގފސޔޚއގނހމއބޔތ"،ވޅދވނމވއދބވޖފސޔ24 ނނފލއއމބހރހގނހމއބޔތނރހއރހމ،ރއދނމދނއއގތހގނރހއނފލއގމޝ"،ނބނދހޔ25 .ވއވޅދވއވއދބވޖފސޔ.ވމނލދނއ . "ވމނލރފލގރޞމޅމ،މނފއގނސވއޑނގށތސއމނއނޑނގސމގނރހއ"،ނބނދހޔ26 ޓކގނހމއބޔތދއ،ނއދފރކށއޚއވއފކއވނހމއބޔތ،ކއދއގނޅފބޔތ “،ވޅދވއވއދބވޖފސޔ27
.ވއކޓށމނބށމކލގނއއމއށމކވއފލކނއއރވނޖއބނ،އނގށއޕއބގނހމއބޔތނގއވރފއގލ އގތމރކގނއއގނތއ،ވލހދނއނކރވޅރގނއނގސއއޅރށޑބށރވނއނމވއޑއކހވމގނދހޔ28 .ވޓއހއއލހރހއނދރބގލކސކތސރތހށކޑނގތގ ލހއނބބސގރބގނދހޔ،ދނށއއގލގއކއކރބހރހގނއ،އޓއހބއގށދލތއފގނއނހފގއ29
. ” ވށވއރކނކލހމއޤގނފގލކދއމއވއނފޚއގނމރހއ “،ނބށއފސޔނދހޔދއ.ވއވޅދވފސޔ31
ވއފލކނއއރވނޖއބނނއދފވޅދވޔތނތގހބއފސޔޚއގނހމއބޔތ “
ނއމޝދއ.ވށނގއކތގމހރހގރޞމސގރހމ،ވސވއ"،ނބނއނމކއދކހވއލތފނބބގނއނދހޔ33
އގނތއ،ށކރވއއކޗއއމނކގރޞމއގނލހޑބއއނއދބރފއސގށއދބރފނރހއރހމ.ވއވޅދވށއނއ .ވމނލރމނމނއބތ
.ވނގނނށނނހމއނކނސވނކއށއފސޔ،އފހއޑއއއކހވހރހވކއދއގތމރކގނއނޚއގނފގފސޔ34 ރހމ "،ވއރކރމއށއޝނމނލކރދގނއ،ނގރބށރވތނދވލތއނރޞމނކތޅފސބގނޚއގނފގފސޔ35
.ވށވއރކއއށތގގނރހއނހމދގރވތހހރހއނނރވލހއހރހގރޞމސގށހވއ
ނއދފއއލތއފއއނއރތގކތތއކގލވދރބކއލތފނކބބސ،ށތގއއޅފރމއގނދހޔއޔދލތފނ36 .ވއނދނނގއޅފނށދގނއތކތއ،ސގށޗއމގކތތފނކގމކރވޑނދ،ނމކއހމވއފސގނގއޅފށޔފ ށނނދހޔސއއށހވއސވއނމގނއނކބތނހމރބއގނތނތއނމލނގއކތގމހރހގރޞމސގނއ37
ގކޅހގނހމއ،ނގރބއލށވނރދގނފގބޤޢޔނމނއއސއއނގއވލއޅހއނފތޑބނހމދގރބހރހ40 .ވތގޅތނބނޑއ
ވއރކނކއފސޔ،ނގރބށޑބށރވށއނރފގނހމއނމނފއތރކޝލމށނނރދގނފގބޤޢޔ41 .ވއކޓށމކއދރބށމހޖމހނރދގނފގބޤޢޔ
އގއބކގނމރހއތމޙރގނލކސރތމ “،ނބށނނހމއ،ނފނތބތއފނގރބނޚއއއބގނއށނނދހޔ42
އކޓށމކއދރބނތޔއރހރހގރޞމށރމއގނފގފސޔދއ”؟ވޔއހނގވއކނނނގރބނހމއބޔތރއނނހ .ވށލނތއއގއގގއހމސވއއނއއ،ވއރކރމއށނނހމއފސޔނކއމހ،ނމނފނތލށވނހމއ ހރހސވދއނގއލމނފށޗއމނބ،އޅތނޑނކ،ނގއވލއޅހތހށރބ،ނގއމދޑނކނގވސވއނދހޔނދ43 .ވއޔދނމވލއޅހށޅކދނނތޔއރ ނގއށވގނހމއއނނހމދގރވތހނކރވރބގނޚއގނފގލކއއނނދހޔގނލކސރތމނމވއރކނކމދއ44
.ވއވލއފއށޗއމގނހމހރހބތ
އ،ވރމކޔބނގރއޔދނގޓއވ،ޓއވށކކނއކކއނގރބސގނގއލފނމނއއނމވއޑއގމތގއވލއޅހ45
.ވއޔދނގއލފށޗއމރކގނފގފސޔއނނޚއގނއއނނދހޔނމނއ ނދހޔ،ވތމލސނމނއއ،ސގށއގގނއޢރފނތހފގނހމއނޚއގނއއނނދހޔ،ރއޔދނގއލފނހމއ46 .ވތގއވލއޅހށއނއނއދފއއގނސދނށއއގތމރކގފސޔސވކއނއ ނހމއ،ޑއތއޅތޅތވތގޅތރޞމޅމނމވއޑއގކޅހއށނނތޔއރހރހގތކއސނމވއޑއގކޅހއނރދ47 .ވއގއރބރވރބބތ އމމނރސއނށފސއއނހމއދއ؟ވޔއހއމކނކއޔދއގނހމދއމއގމބރޞމ،ވޅދވއވއނފނއޢރފ48 .ވތގރބށރވވނރއހނގރބނއޢރފނމނދއޔކއއކހވހރހށއމހ
،ނނރބއތވނނރހއރހމ.ވއނލށކކލހނބމނފށކމރގނހނޑނކނރތއގމ،ވށލބއތއތނކރކނހމއ
.ވށރކރޔތޚއއޗއއދއބތ،ނބގނނރބއތވނރޞމ
ގނއއނނދހޔއނއޢރފ،ނމނދއޔކށއފސޔއކތސބހރހވޅދވނތގހބއނއނއޢރފސއއނހމއ51
.ވބއތއފސއއޅރނގސއއޅރއގތމރކގނފގފސޔސވދއނޚއ
ގނއށނނޚއގނއ،ތނދވލތއނރޞމޅމ،ނގރބށޑބށރވނބބސގނއޢރފއނނޚއގނއފސޔ52
.ވއދހއއނހބތގނއސފނލއމއ
ނގއވއޅއތއއގޑނކގނއސގށއރއކގނދހޔސގޝނމނމވއރކރމއށއޝނމނލކރދގނއފސޔ53
.ވއޔދނގއލފނކރވޅރގނދހޔ
.ވށނބނށމކއލމއރކކނވޒގރޞމއމކހމސވއއނއރތގނހމއބޔތ"،ނބށނނޚއގނއނދހޔ54 .ވއވނނގއޑވވރއކނކއދކހވނނދހޔނހބރތއމޑމ،ނގއޑވގނއނކވއފހޖޑމޑނގޅރގނދހޔފސޔ55 ނރކބވޒނނރހއނތގހބއޖއކއނއރތގނޚއހރހގނފގލކކމކއ.ވއވޅދވށނނދހޔފސޔ56
ނކރތކއރށއޕއބގޖއކއނރހއ،ނވނނގއޑވގނއށނފގލކނރވށކމހ"،ނދބވޖށނފގފސޔނދހޔ57
ތމޙރއގތމރކގނފގލކށނނރހއރހމ.ވމލވރއކނފގލކނރހއނއރތގނޚއހރހގނރހއނމކނހއ58 ގނއއކޓށމރކތމދޚށނފގލކއގއމކމނކދއލކ،އވއނފށމއދކއނނމޑނގޅއނފގލކ،ނވނނގއޑވބލ
އގގމއފއނނއފސލކއސއގތއގނއ.ވށވއނފނރހއރހމށކލކސރދގރބވއރކތވޣބށޅކދނފގލކ59 .ވމނދސނގށޗއމރކގބތބގނފގސރ،އލތކނމނއއ،ސވމނބތކޔބދގރބށއހތނއތވނ ނރކޝލގނލކސރސރހރހގމލއއގރތގއއރއއކއއއރޒއލއޅއގނއނފގމހރބއޕއބގނމރހއ60 ،އގތގގއމކރވތރވށނނމރހއރބގޕއބގނމރހއނގށފނހވދއދއ؟ވޔއހނގނނށއބތކހވލރމ
.ވއވއދއކޓށދބއށޅކސފރދގނމރހއއނނމރހއ
ކބބސ،ތނއގއގނއގނޅފބޔތކހވގދ،ރއވކއދކހވދތނޅފބޔތ"،ވޅދވއވއދބވޖފސޔ61
ގނހމއ،އމކވނގޑވވފއށރވދމނނހމއގނލކސރތމގނލކގނހމއ،އމކވނގބލރބށނނނރބއ
"؟ވޔއހކކނވވދތއގތމރކ ޠރޝމ،މނފސނގށޗއމރކގނރހއޅފރދގމނމގނއނބބތށމކބފށރޞމނޚއގބތ،ސވމނ62 ،ނނގނނއއގލދބގނއނރހއނމއނގށތގގނރހއބބގނހމއބޔތދއ.ވމނވނފޚއގބތނރހއއގތމ .ވނނމބލނއމކރތކއރށއނއށއޕއބގނހމއބޔތސވކކއނއރތގނހމއބޔތ ށނނޚއގނއ،އވރހއލނލލގނއނބބސގމކރވޅރ،ވދގނކރވޅރގނދހޔނމކއދކހވމފސޔ63 .ވއވޅދވ ،އމކގނނށނނމރހއނކރހރދތވނނކވއފވރމނއ،އނތކވޔދނފގލކއ"،ނދބވޖށފސޔނޢމޝ64 "؟ވޔއހނބނމތރފށނނމރހއއމކނގވއކނވކއދކހވށތގއއކތއތނކމގނލކސރރވގނރހއ ބބއނއގބތއގލދބގޚއމ"،ނގނއނކށފނވދގޅރގނއ،ރހނގއޓއހލބށޗއމނމގނދހޔފސޔ65
.ވތގއރށޑބށރވކއއފސޔ،އލދއބއގއގގނއ .ވނހޖމހތހށޑބށރވނއޢރފ،ވއޑއށމކނޚއގނފގފސޔއއނޅކގގނފގފސޔ73
،އވއނފނޅއގނއށހރއގފސޔއކޓށމޔކޔނހތނތގހބނނޚއއއށހރއގނފގފސޔނއޢރފ74
ށޑބށރވދމނނޚއގނފގފސޔރޞމޅމ،ށކފއކއއފސޔނރވހރހގނއފސއކތރކޝލބތއގރޞމ .ވއރކފއ
ސނގއޗއއހރހގނހމއ،ވށނބށނނޚއގނފގލކ
އކތޔދހނގއމދހހޝ،އވއރކރމއށމއނގއތނދހއކތޔދހށނނޚއގނއށއހމރވގގގނއފސޔ76 .ވއވއދސނގށނނހމއއކތނދހނގވލކއ ނގއޅއނދހމނމނއއ،އވއދހރކތސނތއކމދހވލދބނހރއނރށކއޚއމނކގނއނފގލކއ77
.ވއވއރކރމއފސޔށމއދނގށޗއމރކގނއޢރފ .ވއވފއށރވނއ،ނމތގއޑވނފނކއއބގއއފސތރ،ދގރވތހކނނޚއހރހގނފގފސޔށނއޢރފ78
.ވއވއނފއމދހހދށނނރދހދގނއނތއގނމޔނބބބގނއފސޔ82 ،އއރދނކހދލފއއމކރވރޚފހރހގރޞމ،އވއނފޑގހދއޅތކހރސސނފށކހމމނކއގޤއޙގނއޢރފ83 .ވއވއނފރދނކހދލފއނކއއނކއއނކށނނމނއބތކއއނއއއޕއބ
ށކދދއނގތކތރތތނޒގނނހނއއއލއ،އކތނދހގގރވސ،އނރއއހރށއނދކއކގނފގލކއ84
.ވއވއނފ
ގނހމތޑބގރޞމ،އވއދމއލޑބއއލހސކނއގއތވބހރހސވށނނބނއގނހމއއނނޚއހރހގނއ85
.ވއވއބނއޗއއނހއނނއޗއއވއނފށއރތގގޕއބގނއފސޔނކޗއއޑބގއހރހނއރތ
.ވއވއނފކއނނހމއނމޔނބބބގނފގލކއ،ސގނހމއ،އވއނފނޚއގނފގލކއ86 ށރޞމނތގހބނނހމގގގނއއއޕއބގނއ،ނގއޑވމކނއގގމދށކތދއޙރސގރޞމކއނނހމއފސޔ87
ށއނއއތޅފސބއ،އވސއއޑއޅފސބގނފގބޤޢޔ،ރއވދނގނމވޅދވށކރރކތއތސބމނމކއދއ96
ނމކނފގކތޅފސބގނމކއ،އވސއއޑއނފގލކއރއވދނގނމވއރކރރކތރހފނތދނކނކއނމކއ97
.ވއވނނގއޑވވރވށޗއމގނއޙރގނލކސރތމ،ދވނކރވފއށތހގނފގބޤޢޔ
ނއދފވކއދކހވނފގލކނކއމހ.ވއވއލތކރބށއކރސނމނބއތޅފސބމއގތމރކގނއނފގބޤޢޔ98
،ނގއޑވވފއ،ނގއޑވހޖމހތހނފގލކއ،އވސއއޑއނފގބޤޢޔ،ރއޔދނމޔކއތޅފސބމނމކއ99
.ވއވނނގއޑވވރވށޗއމގނއޙރގނލކސރތމ
އކތނޅއއކތނދހހޝއކތޑގއކތސއނރދގނއ،ރއވދނގނމވކއދކހވއނމކއސވދއނފގލކއ100
.ވއއށތގގނއނގއވއދއގތމރކގނހމއ ފސޔ،ނގއޑވނފނތބތނގއޅއނދހހޝނރދގނއ،ނގއޑވވދތނރކލދއބނނހމއނފގބޤޢޔ101
ނގއލއތނދހވއނފށނނހމއނފގފސޔނލބނކބނއގނހމއއނނތޔއރހރހގގގނފގބޤޢޔ108 .ވއރކފއށޑބށރވނހމއ،ތވދނގނމވއރކނކރވއގރޞމ،އމކރހރދސވދއނފގފސޔ،އވބއތ .ވއރކފއށޑބށރވއކޓށމކރހރދސވދއނފގބޤޢޔ،ސއއނގވއޑއނކމށނނތޔއރހރހގނނކ109
ނރތތޒއޢގމއޤއއނނލކސރސރހރހގނނކ،އވއދއތފޖނދނވސވދނތށނނހމއނފގބޤޢޔ110
.ވއރކފއއބއކއގޅކގގނފގބޤޢޔ
ގނލކސރތމ،ނނނނއރބނއނދ،ސގނލލބއގރޞމޅފރދގނރހއ"،ވޅދވބޤޢޔނހފގއ1 .ށމބނނކވކއދޅފކހވނފގމހރބއ ސގނގއބއފށރޞމކއނނހމހރހގގގބތ"،ވޅދވސއއށހރއގނފގލކއޅފސބގނލކސރތމވލއބ2 .ވށވނނގނރބށމބފށރޞމ.ވށލށކޑމއގނތއ އގތހގނއސވދއނވތވރބށއގނލކގނއއގރތގނތޔއރހރހގރޞމ:
އއރމއގގމޅމ،ކއކތލރބމޓއކތރބއކތތލއކޒއމގއތވބހރހއޔދނރކލދއބއބޤޢޔސވނމނއއ9
އގލބގފސޔ،ރއޔދށޗއމގކތރފއކތޅރފގރޞމއކޓށމރކލދއބއބޤޢޔނނހނއހރހގރޞމ10 .ވތއޖތގމކސރގނއޢރފ
.ވތގއގނހށއމދއޕއބނގއޑވއބއފނއޔޑގ،ނމތގއޑވށނމރދޓފސސނފއއޕއބގނއފސޔ11
ށޕމކނނއށއމދއނއކއއފސޔނފގބޤޢޔ،ނމތގއޑވވރއކޕމކގނފގފސޔނފގބޤޢޔ12
.ވއވނނގއޑވވނރއހމކއނފގބޤޢޔނބބސގމކއ،ނމތގއޑވވރވރފ
އޖތހޝއގލބނގއލއމދހތރށރވނނނފށނނރހއނޕމކގރޞމ:"ވއވޅދވށނނދހޔނފގބޤޢޔ13 އއ “،ނދބވޖށއޕއބގނއނދހޔ"؟ވޔއހކކކހމނނއށއމދނނމރހއނގއބއފނޑގ،ރހނގއލ
.ވއވފއނމތގއޑވނފފރޝގނލކރދގނފގބޤޢޔދއ.ވނފގސރފސޔނލކރދގނފގލކ ކއއނއއގތމރކގނފގބޤޢޔސވނނހރފހރހގޕމކ،ބނލބށއޕއބސގށއރއކޕއބގނއފސޔ14
.ވތގއރށޑބށރވދސބށނފގފސޔ،ނގއރށއހތނއކއއފސޔ ނދކހރހގގގނއއނނރދގނއއބޤޢޔ،ސއއރބނއށރޞމނކތސމހރހގނއއއފސޔނހފގއ18 .ވއފއވޓއހބއގމބނޝގ،އގދއހރސޅގނރމނއގރޞމނހމއފސޔ،ނގއޑވށރޞމކއއފސޔ
އނނހމގގގޕއބއނނޚއގނރހއ،ނނނބށނއޢރފސގނރހއ،ނބށނނޚއގނއއއޕއބގނއފސޔ19
.އގމބނޝގބތނހމއ،ސއއށތގގނރހއއޗއއހރހގނހމއ
ނގއގނނތއގނމޔނބބބގނއދއނލބޒރކސއ،ނބރނޚއގނފގލކއ،އވއރކއތނކށތގއފސޔ20 .ވއފއވޓއހބއގތމޅފރކގނއޢރފ
ގނހމއއކތރވނޖހރހގނހމއއނނހމގގގޕއބގނރހއއނނޚއގނރހއ “،ވކއދކހވއނއޢރފފސޔ21 ގނހމއނކނހއހޑނބނހއ.ވނނމބނނކނޅއއގރޞމނވއފސއއށތގގނރހއއތރވނޖއކތރވނޖ .ވއޔދނގވދގށޗއމ .ވއވޅދވށއފސޔނއޢރފ22
.ނފއޓއހބއގމބނޝގނހމއނރހއ،ވލއބ"،ވއދބވޖފސޔ23 ކއމކރވހލސނހރއގނފގލކއ،ބނލބށނއޢރފނރދގނފގބޤޢޔދއ.ވއވޅދވށއފސޔނއޢރފ24
.ވއވނނގއޑވމކނ އނފގބޤޢޔދއ.ވތގއޑވމކނނފގލކއ،އވއލތކރބށނއޢރފބޤޢޔ،ބނލބށނއޢރފސއއނފގބޤޢޔ25 .ވއވއޅއރދއގމބނޝގނމނއގގގނފގލކއ،އނނރދހރހގނފގލކއ ގނއފސޔއގއކތސވދހރހގމކނހއހޑނބ،ރހއނވސރތކތސގތޔޙގނފގބޤޢޔއއ،ރހއނވދ26 .ވތނއމކސވއއގނހމއ.ވއވއޅގނގށރށނނދކގއއސބގހރހގޕއބއނނޚއގނއއއޕއބ އގއރވސވދހރހގނފގފސޔށނނހމޅމމނއގރޞމ.ވއވއދށނނހމއއބޅގނރމނއގމބޅމފސޔ27 .ވއވއދއތނދހއކތނދހށރހއނރހއށނނހމގގޅމގޕއބގނއއނނހމއސވފސޔދއ.ވއވނނގއޑވބލ .ވބއތނތމލސއގރޞމނދނވއކތސވދހރހގޚއގނހމއނރދގނފގބޤޢޔދއ އޑނގރނރތއގމއކއގކތގގނހމއނރދގނފގބޤޢޔ،ހފށމއކއގށދޒމގނފގފސޔސވދބއނފގބޤޢޔ28
ށރށރޞމޅމފސޔއގއކތސވދހރހގމކނހއހޑނބ،ނގއގތގގށރއތޑނދއކތނބހރހގރޞމފސޔ30 .ވކތނދހއނގށނފގފސޔނކބސހމނކގމބނމވދރޚސއފގނހމއވނދށކރފ
އއލހސކނއށކދދއނގ،އއހރއނރގޓނލޓދހދތހށކޑނގތގ،އނރއއހރހރހއއށތއގނފގފސޔ31 ގރކތރޕ،އވރފއގލގނޖވއގރއކޑނކތރއބއއ،އވރފށކޔބރތހނތނތއސގފސޔ،ނގއފހމއލޑބ .ވށޅކދއގލގނޖގޔޑމއނނސރފވއވއރފއގރތޅފއބރތހނވނތ،އވރފއބއއ ،އވއދށނނނހނއހރހގގގޕއބ،އކއސބގހރހގޕއބއނނޚއހރހގނއ،އގނއއބނހރއނރރހކބ32 .ވނދސނގށއގގނއޢރފއބކބ
ގމކނހއހޑނބއގމބއނހފގއ،އވޓއހބށއނޒޚނއޢރފ،އވއދހރއނރހރހރހކބށނއޢރފފސޔ33
.ވތނއމކސވއއގނހމއ.ވއރކނކރވޑނދއދނއއގމބޅމ،ޓއހއތސވދ
ނޝގނޚއހރހގނއއއޕއބގނއ،އވއޅއރދނށދގފލގނއނބޅމ،އވއޅއރދއގރޞމނތމލސފސޔ34
.ވއޓއހފހނކރވގމބއއވއޅއރދއގމބ
ގނފގލކއއކތގމގނލކސރތމ،ޝނމއއމއރފއނލކރދދގނއ،ވޅކސމރވސވދ،ވޅކސމށރވފސޔ35 .ވބއތއގއތގމއދއގޅކގގނފގބޤޢޔކއނނރދގނރދގނފގބޤޢޔނޚއގނހމއ،އކޓށމރކސދތޢރޝ އދއފއނރދއގމބއ،ވރވނކރވއގމބއ،އވއޅއރދއގމބރޞމއގމބނޝގނރދގނއއނފގބޤޢޔ36
.ވއވއޅއރދރހއރތސއގމބރޞމނފގބޤޢޔ1
.ވއވއލވގށމއނގފސޔނލކރދގނއނރޞމއވއނފނއ،ބލއއލމހގމކޑމލބއށނފގބޤޢޔތގވއ2
.ވއވޅދވށނނރދގނއއއފސޔނފގބޤޢޔ3
.ވއވއރކވހށމލޅވއގލޕކމގނރބހނރދގނފގލކއނފގބޤޢޔ4
.ވށވއރކތމދޚށއގނލކސރތމގނލކގނހމއބޔތ “،ވއރކރމއށނނހމއނފގލކއދއ5
ހވދއނރދހރހގނރދގނފގބޤޢޔދއ.ވށލވގށޑނގޅއނރދހރހގނހމއބޔތ"،ވޅދވނފގބޤޢޔ6
.ވއގހފށމވއލތކރބށނނހމއނފގލކއތގއޑވމކނ އގތމރކގނއ،ވއއނމނއއ،ނމވއލވގށނނރދގނއސވކއނއނފގބޤޢޔހވދއނއގއ7
.ވކޗއއވއފވޔލއގތފގތޢރޝގލއރސއއމ.ވއވނނގއޑވދނށއ .ވށވއރކނކސރށޗއމގނހމއ.ވއވޅދވށނނދހޔނފގބޤޢޔ8
ނކރވށޗއމގނނމޝދގޚއގނހމއ،ދށކސދރޔތހހރހގއމރގނހއއޑނކށނނރދގނފގލކނކއމހ9 .ވއނވދނގށއރކއތމރގނހނރކ ށނނމލކނރހއ،ސގނގނރހއނރޞމ.ވއވއރކރމއށނނރދގނފގލކއސވކއނއނފގބޤޢޔހވދއ10 .ވށލޅވނރހއއގއޅހހގލޕކމށތގރކރމއ .ވށދނކލމސށނނހމއބޔތނކއމހ،ސގނގނނރހއކހމސވއއނއރތގނރދގނހމއބޔތސވމނ11 ،ދގދއނއމޝ،ނބރނނކދ.ވއނލފއއގތރފތމރއހގހގސގގނރހއނލބޒއރކސއއނނދހޔ12 .ވއލތފނދއރޝއ،ނދނރތއ،ނމޔނބދއޝނމ،މއރފއނގނޅހ .ވއނބތޝނމއއމއރފއއގލދބގނހމއސވމނ.ވށވއޅގނގނކއނނހމއބޔތވލ13
ގއމކހރހރކރމއށނނހމއބޔތނރހއ.ވއނވއރކއތނކށތގމށނނހއނހމއބޔތރއދނގނރހއ14 އނނހމއބޔތގނލކސރތމނމރކނކމށނނހއނހމއބޔތދއ.ވށވނލމހއށކމކސވއއނއރތ .ވއނނނހނދނހކއމކރތތމޙރއކޓށދބއނތމގނރދގނހމއބޔތނތހފގނހމއބޔތ
އނނރދގނހމއބޔތ،ށކމރތޙއށކހމގމތތގއކޚއގއހމއސވކހމމނކ،ނރދގނރހއނހމއބޔތދއ15
ގނހމއބޔތއނނހމއބޔތ،ރއރކއތއތނކރވދތއމކޔހއގތރޟޙގނލކސރރވގނހމއބޔތ16 .ވއކޓށމއދނގމދގދއކޓށދބއއތސވދގނހމއބޔތށނނރދގނރދއނނރދ އބނހރހގނހމއއނނޚއގނފގލކއކޓށއދއފގނރދގނފގލކއނފގލކ،ފސޔނލކރދގނފގލކދއ17
.ވށވއރކފމއގޔނއވލއފއށނފގލކއކތލމޢ
ޔނއށކތސސޙއގނހމއދއ،ލނށކދށނނތޔއރގރޞމނޚއގނފގލކނލކރދގނރހއއދއ18
ވއރކރމއށނނމރހއލކ،ޕއބގނމރހއއ “
،ނދބވޖށއޕއބގނހމއނރދގނފގބޤޢޔދއ.ވށވއރކނ
.ނވނނހކއނނމޑނގޅއތމނކއމހ.ވށތގއނރކނމރހއއމކހރހ ތނކނކތގމގނއއގމރކއތއތނކރވދތދއޅގނރއގތމރކގނއ.ވއވޅދވށނނރދގނއނފގބޤޢޔ19
.ވށދނރބނއސވށތރފތވތވނށތރފ
،ދއ،ނކނވތމރކށނނހމއބޔތއކތގދނއތޑބދއނގއގމބއރވސވދހފ،ގނއށޑނގޅއނހއ20 ހރހނހމއބޔތގނލކއ،ށކތމދޚށއގނލކސރތމނކއމހ،ށނނރދގނރދއނނރދގނހމއބޔތ .ނކނވއރކތމލސނކލގދނއ އނނހމއބޔތނތހފގނހމއބޔތ،ށކތމދޚށއގނލކއސގނތހފގނލކސރތމނހމއބޔތ21
.ވއލވގށރބށރވނތގހބއބޤޢޔ
،ޓއވށޗއމނމ،އޅއސބދއގލކކނމނއއ،އލޅފއތނދހގނހމއ،ވދތށކއއނރދހރހގނފގބޤޢޔ25
.ވއލކއލވނދއގލބށޗއމޑއ ގރޞމކއއނއ،އޅއއހބދނގއޑވވދތނމކއ،ނމނދއޔކކހވއށއތނސއނލބނކބނއގނފގފސޔ26
.ވތގއރށކމތހށޗއމގނފގބޤޢޔސއއކއނނނހނއހރހ .ވތގއރނދނވއކތސވދނގރޞމޅމނމވއޑއކހވމހވދއނތޔއރހރހގރޞމނނދނފގބޤޢޔދއ27
.ވނނމވއޑއކހވވއފވރމނފގބޤޢޔއއށރޞމނނހނއސވނމބނނކދއ28 ގއތވބހރހއކތތވބގގރވސއއރމށއޕއބގނއވއރކރމއށނނރޓކޑށނނޅއގނއފސޔނހފގއ29
.ވށމރކރތތނޒނޓނސއޓނސގގރވސ ގނފގލކއ،ށކމތހއރށޗއމގނފގބޤޢޔނތޔއރހރހގމބނޝގއނނޅކސމއނނތޔއރހރހގރޞމ30 .ވއރކމތހއރނދނވއކތސވދނގށޗއމގނފގބޤޢޔޕއބގނހމއނރދގގގނފގލކއއނނރދހރހ .ވއވޅދވށނއޢރފފސޔނމމނސވދހދތހނހފގއ31 ހރހގނއފސޔދއ.ވށލޅވނއދފރކވހނއދއ،ނއދފނބޕއބ،ނގއރއ"،ވއނފފސޔނއޢރފ32 .ވށމއދށމބނނކށމލޅވނފގބޤޢޔޕއބގނހމއށތގވގނއނފގލކއ،ތގއޑވވދތކއނނޚއ
ކޗއއހރހރކރމއށނނހމއޕއބގނހމއ.ވއޔދނގއވލއފއޑނގށކވއފވއބނފގލކއނރދގނފގބޤޢޔ35
އގތމގއ،ރއރހއފހޖއކތޔތ،ވއފށކރފޔވނރއގމރކވނގޑނގރލއބދއ.ވނނނރފސރހރޔބއ36
.ވޓއހއކތކހގމއލޑބއކތލހސކނއ
ގނލކސރސރ،އވއޅއއއޑނދނރއގތއގނއ،އވއޅއއޖތނރޑބއގލބގނފގބޤޢޔޕއބގނއފސޔ37
.ވއލށވލށވނހމއށތގނޅއއގތޔޙ
ގނފގފސޔ،އނނހމދގރބހރހގނއޢރފމތރފ،އޔދށޗއމރކގނއއގތޢމޖމނރކޝލހރހގރޞމ38
.ވނނހމބތކބގރޞމނތހފގނހމއ،އނނހމދގރބ
އރއރއރއރއރއރއރއރއރއރއރއރއރސގއގއނމރދނލމދޑނގޅވސވނހމހރހރކމތހއރ39
.ވއޔދނމރއރއރއރއރއރއރއރއރއރއރއރއރއރއރއރއރއރއރއރއރއރއރ .ވއޔދނގއށވގނއނޅއބތކބގނފގފސޔ،ރއޔދނމރސގށޔފއގކއނހމގގގނއއނފގފސޔ40 .ވއގކއކތރޔތހގއމރގނހބތނމނއއ،ރއރހނކރތތނޒގނއސވކހމމނކ ގއތވބހރހއއލއއއރމއގތމގމސގށޗއމރކގޓނސނމދޚސސނފނއރތގނޅއގނފގބޤޢޔ41
.ވއޔދނމރކއތނކށތގމސވކހވދމނކނދނވލސވށމބނނކ،ސގނގއރއކއކޕމކރބފސޔ42 އކއސރތގނނކ،މކނނއގގއހމއސވކހމމނކ،ނމނއއނގވއޑއނކމށނނލކސރސރހރހގނނކ43
ގގގނއއނނކތސމހރހގނއއނނރދގނއ،ރއޔދނމޅއރދއގތމދބރފރޢސނގވއޑއނކމށއސޢ47 .ވއއށމތގއރށކމތހށޗއމގނފގބޤޢޔނހމއ،ވދތކއއލއއޅމ
ވއވއރކމތހށޗއމގނފގބޤޢޔޚއގނއނމއއނފގސއ48
ށމލޅވއގއޅހހރހއގރއކގނއފބކގނފގބޤޢޔ،ސނގނނތއބޤޢޔޕއބގނހމއނޚއގނއއއފސޔ49
ގނއނފގސޢއގތގގއހރހއގއޅހހ،ރއޔދނމނނއނހމއ،ރއޔދށއބރޢ-ތއރކސގށއޅހހނހމއ50 .ވއނވލނޅވއގނތއނފގބޤޢޔ"،ނބއފޓއހށޅކދނނޚއގނއއއފސޔކއނނރދ ށހރއގނފގސއފސޔނގސއއޅރށޑބށރވނހމއއފހއޑއއތސބގނރދގސޢނޚއގނއއއފސޔ51 ނތއނތއގނފގލކބޤޢޔޕއބގނރހއނރވށކމހ"؟ވޔއހއބކކއކހވކއދމނހމއ"،ވޅދވނގއޑވވރއކ ގނފގލކއނނރދގނފގލކއނފގލކދއ،ނރކރހއސޅދސފގމރހމ،ނމވރހވއނފގޤޙސއނވއފނގ .ވކމބހރހގނނކވއފނގނތއގޅކސފރދ .ވއވއދނގއގތގގއމކރވތރވއކޓށދބއށނނރދގނއއނނރދގނއނތއނފގބޤޢޔ52
ނރހއއޗއއސވއއގނރހއއގއމބހރހމނއދފނބލކ،ނނބގދއކއދކހވގދލކ"،ނދބވޖސޢ53
.ވށވނނގށތގގނމރހއނހމއށތގނގނއނއބކގނރދގނއއއސޢއކތކހވހރހކއދނހމއދއމ58 .ވތގއވއދށމބފށރޞމށހވއސވއއހއޑއގނފގފސޔލތފނ59
އއސޢ،ށކރތއނކރވޅކދށޅކދއޅހހނރދގނއއއނއ،ނމނފށއސޢނކޔދނނނގއތޑކރލތފނ60
.ވއވދތށއމރގނހށޅކދނނޚއގނއއއފސޔނތޔއރހރހގނއ
އގތމރކގނރދގނފގބޤޢޔ،ށކމރގނހނނހމގނއއއސޢނތޔއރގރޞމއނނރދހރހގނފގބޤޢޔ61 .ވއލރމނހމސޅސނއރތގމއޤގސޢނރދގނފގބޤޢޔ،ވލބނހމގމއޤގނއއނނރދގސޢ
ނތގއމރގނހ،ސވމނވނނހކއނނލކރދގނފގބޤޢޔމޝޚނލކރދގނދނލކރދގނފގބޤޢޔރއ62 ށމޓއހލބނތއނލބނކރދގނފގބޤޢޔކއނނރދގނރދގނފގބޤޢޔއގރދޓފކތސށކޑނގތގ
.ވއވނނހ
.ވއނސވށއނއޑއގމކރވރބދފއއގރތގނނސނއ،ސވމނއހމރބދއރހބކއމޝޚ63 ގސޢއގރތގއމރގނހދއ.ވނދބވޖށކތޅފސބގނރދގނއއނފގސއނހމއ.ވއވއރކލވސނފގލކއ64 ސޢށއރތގނހމގއމރގނހއލމނފށރދހފށމލޑނކބގނއހފށމލރމސޢނކއޑނކސގއފވދށހރއ
މރގނހއގނރބޙނނރދގނފގބޤޢޔނރދގސޢ،ށކމރގނހނނރދގނފގބޤޢޔނރދގސޢނހފގއ1 .ވއވނއއފވލޅވވއއއފވރމތއސވދއސޢ،ރއރކ
ގނރދގސޢނރދގނފގބޤޢޔ،ވލބނރދގސޢއގތމރކގނރދގނފގބޤޢޔ،ވދގމރގނހއގދމގނހމއ2 ގޒފލއނލކރދގސޢ،ވދގށޗއމގނހމހރހގނރދގނފގސޢތއގނފގފސޔ.ވއލރމކހމހޑށއނއރތ ގނޅއގނފގލކއއކޓށމއނގށރޞމ،ދނބނކތނޗޑނގދ،ށކތވޅއނހމސސނފގނއއއފޒނލކރދ .ވއވއދށތއ ސވނހމއނމނއބތކބނޅކގގނފގސޢ،ނމމނށކތވޅއނކތސމގނއއއފޒނރދގނފގބޤޢޔ3 ގސޢކއނނތޔއރގނއއޒފލއނލކރދގސޢނމނއއ،ނގރބށޑބށރވށއނރފގނހމއ،ތނދވތވޅއ .ވއޔދނގއލފކއޑނގށހ އގނތރކމރގނހއގނރބޙތއއފލޅވބގރޢސ،ސވމނލޅވސޢއގރއސސގށއދބރފރޢސނހމއ4 .ވއތވށމކ ގރއސނތހފގނހމއނރދގނފގބޤޢޔ،ރއޔދނގއލފނތމރކގނރދގނފގބޤޢޔނރދގނފގބޤޢޔ5 ،އހވދއދއ،ނރބޙވނވލނރމސވކހމމނއނއރތގނހމއރއޔދނތހފނހމއ،ރއޔދށއމހކތދއޙރސ .ވބއތއގނތއނދނވރކމރއނއމރގނހ،ހވދއއނގހޖ ގނހމއ،ށކއއކޔބނގދފއޑނގލވގޑނކ،ނރދހރހގތމރއ،ވއއނރދހރހގރއސރހހވދނވނތ6
ގތހއލފއނމނދއދހރކށޗއމގނނމޝދހރހގނހމއނހމދގރބގރޞމއނނޚއގނއއއފސޔ11
.ވއލހޖށރދނނހމއކއމކރވފއ
.ވބއތއގމކތވޅއގނރދގނފގބޤޢޔއގރޞމސވދއނހމގނއއއފޒނލކރދގޒފލއ12
ނމނއއނބބސގއމރގނހގނރދގސޢ،ނމއއރބނއށމބގނހމއނރދގރޢސއނނރދގސޢ13
.ވނނފށނނރދގރއސނކވއފޓއވށށދތއގނހމގރޞމއނނރދގބޤޢޔ
ނބބސގނހމއބޔތޕމކމނމކނހއ،ޖއނފށނނހމއބޔތ"،ނބށނނރދގސޢނރދގރއސ14 .ވއޖއގނއށނނހމއބޔތނކވއފދފއ
؟ވޔއހނގވއކނވތރވއތރސއގނރދގނމރހއރވސވދހފށނނރދގނހމއބޔތ .ވއލނސވނރކމރގނހނނހމއނރދގރޢސ،ނމރކނށކހއޑއކހވގނރދގރޢސނރދގސޢ16
ށތގގނހމއނހމކތސށއށކޑނގތގނގއފހއތޑނކ،އފހއޑއކހވގނރދގރއސނރދހރހގތމރއ22
.ވއރކމރގނހނނރދގރއސނރދގސޢއގލގނޖގނރޕރވސވދއ،ސއއ
ނއރތގނރދގސޢއގއމރގނހއނރދގރއސހވދއ،އދހރކށޗއމގނރދގސއނރދގރއސރއ23 .ވއލރމނހމހއއކތސދށކޑނގތގ
ގސޢށރހފނވދ،ސއއނރކމރގނހށރހފނވދކއނނރދގރއސސވކއނއނރދގސޢހވދނވދ24
.ވއވގދނއށޑބށރވނހމއނބބސގނރދގރޢސ،ވދގމރގނހށނނރދ
ގރޢސރބނއނހމއއބގނރދގސޢ،ނމނފށނނރދގސޢނކދގރބރވށނނހމއނހމގޅކރދގރއސ25
.ވނދވރތހއށނނނމޝދގނހމއށނނރދ
ނއރތގނހމބތއގސޔގނއނފގސރގބހނދނއރތގނހމގޅކރދގނފގސޢއގއމރގނހނވދ26
.ވއވރމކހމށއސސނފ
ގނހމއށމރކމރގނހށޅކދނނހމއއގއމރގނހނވދ،އޔދނގވއޑއށނނރދގނފގސޢހވދނވނތ27 .ވއރކމތހނރދގސޢނމވއޑއކހވމދއ.ވއކހވވއފވރދނއބކގނހމއނޚއއއބ ޔދރބނއނއބކގނމރހއށމވރތހއށނނރދގރއސބތއގތގގނނމޝދގނމރހއ"،ނބނހމއ28 ގސޔގނއނފގސރގބހނދސވކއނއނރދގނފގސޢދއ"؟ވޔއހއމކނކނރކނމރހއށނނޚއގނމރހއ
.ވށވއނފށހރއގނމރހއސވކއނއށމރކމރގނހނނރދގރއސނމރހއކއނނހމއ29 ށނނރދގސޢނހމއ،އވއނފނނހރފދގރވތހކތސހށކޑނގތގށތގގނރދގސޢސވކއނއސޔގނއ30
ށމބގނހމއ،އޔދނގއލފށކދނރދގރއސ،ސގނގއލފނއމރގނހނހމގތމރއއނނހމނއޑމޅމ33 .ވނނތހފގނރދހރހގތމރއނދނވލސވ
ގނރދގސޢއގއމރގނހއ،އލރމނހމސސނފކތސދށކޑނގތގނއރތގނހމއނހމގޅކރދގސޢ34
.ވއވރމނހމސރތށކޑނގތގނއރތގނހމ
ގނހމއ.ވއލރމނހމބތއގމބގރޢސސއއށއގށރއސރބނއށތހފނރދގސޢހފށއމރގނހ35 އއނރފސވއއއވޔފނދކނހނއއނނދކނވޒސސނފލށކދނޅއރދ،ރއލރމސވނދކޑކއނނބނއ .ވއވނއއފރހރދ
.ވއޓއހފހނތއވތރވނބގނހމއ،އވއޅއރދއގރޢސއގލދބގނހމގޅކރދގރޢސނރދގނފގސޢ36 ގނހމއ،އކތޅބގނހމއ،އއރތތގގނހމއ،ސގނގށނނރދގރޢސއލދމހރހރހއގމބއނރދގސޢ37
އގރއސއގލދބގނރދގރޢސސވށއމހދއމނރދގސއ،އގނނރދގސޢއލދމހރހގނރދގރޢސ،އލދމ
ނހމއ.ވށމވރއޖތގއލކސރށޗއމގނހމއއގމބރކނކރވނހމއޅއޑނކމޒޢނރދގސޢރވސވދއ38 ނމރހއ،އށމކނވއރކނކސރށޗއމގނމރހއގނލކއއގމބގނމރހއ،ނނއނހއ،ނބށކކނއކކއ .ވއވޅދވސވށމކނވއރކއތމރގނހށޅކދނނނމޝދގނމރހއ،އށމކނބތއގށދގފލގނފގލކއ .ވށމކނރކނނކސރށޗއމގނހމއކހމސވއއނއރތގނޚއގނހމއ
.ވށރކނރޔތޚއއނފގސރނއރތގނޚއގނހމއނގށފނހވދއ"،ރކވހނރދގސޢނމކނހއ40 ދއތރދއތރ،ދގރވތހށރވކމނގނއ.ވޓއހއގނތއކހމނއރތގނހމގސޔގނއނފގސރގބހނދ41 ސވއއދފއއނފގލކއދއ.ވއލބނލކރދގރއބރތތހސނދއނތނނސވދއ،ރތތމކޙއގއތމކޙހރހ
ނފގސރ،ބނލބށނފގލކއ،އވއޅއޖތގއނފގސރށކނހސމސގނގނއނރދހރހގނފގސޢ42
އއލހސކނއ،އނރއއހރ،ދސނގގރބތވނޓގނއތވނހރއނރށކހމމނކ،އލރތފޑނގތފނހމއ43
އގނތއ،އދހއރވޑނގ،އހޖއޖތގމކސރއގލބގނއ،އދހއތޚތހޝ،ށކދނސއމށރވނއމއލޑބ
.ވނނރދހރހގނފގސޢވއވއޅއރދ
ރހއގބހނދރބނއތގވއނހމއ،އގނނތއގނރދގސޢސއފބލށއމރގނހގނހމއނހމގސޔގނއ44 .ވއޔދށހރއގހމރވގނހމއ
އގމބއނރދގސޢއގލދބގނރދގރޢސ،ރއވއރކނކސރރހއސރތށޗއމގނރދގސޢލބ45
ށޗއމގނފގފސޔރވސވދއރކރސގރޞމޅމސވދއ.ވއޔދނމނބނހމއއބޔދނމކނފގލކއސވމނ7 ނއއގމބޅމތނއމވލޚއދތކހމސވއއ،ރހއގތގގއރޓލއގރނއ،ހފށމވރމނއޢރފ،އޔދނގވލވޙ
ނހމއ،އވއރކމރގނހނނނމޝދހރހބތނގއށވގނއފސޔ،ނމތއއގށދގމލބގނފގފސޔރޞމޅމ8 ނމނއއ،ށކތވޅއނފގފސޔނނޠސލފހރހއމބޅމށއމހކތދއޙރސގނނކދއ.ވއވއރކތވޅއ
.ވއވއދއއސކޓކރހއށފސޔ،އވބއތއގށދގރބގނފގލކއ
ގނފގފސޔމތރފ،ސވމނވނނގއޑވދނށއއގތޚތގނފގލކއއގލދބގޕއބގނއނއޢރފނފގސރގރޞމ9
.ވއވއޅއއގށދގރބގނފގފސޔ،ނއދފރހއގށދގރބ
.ވއވއރކނނކސރއގމބރޞމނކއމހނށދގފލގނފގފސޔ10
.ވއވނނހކއއނއގނލކސރތމ،ވބޔމކއގއކތގމހރހގފސޔ11 ،ސނގއތޔދހރވސވދޅމގނފގފސޔ،އގޅކއނއގނދރއ،އއނދޒ،އނޢނކ،އކތމއޤހރހގނޠސލފ12
ކއމކރތކއރއގމބއސވއގއރވސވދހރހގނފގފސޔނޚއހރހގނފގބޤޢޔނރދގނފގބޤޢޔދއ13 ށއގނލކސރތމރވސވދޅމނއދފވއރކރމއނފގބޤޢޔޕއބގނހމއ،ވނގށއހތނއއގމބއ،އވއޅއރދ
ނމޅއރދކއމކރތއމޑމކއއލބނފގސރގނހމއއގމބގނހމއނރދގސޢނހފއކތރހއއކކތސވދއތއ14 ނލކރދގޒފލއބބގނހމއ،ށކމރގނހއރޞމޅމއނނރދގނފގބޤޢޔ،ވނގއގމބއނރދގސޢ،ރއޔދ .ވއމނނށމލށކދނހމގނއއއފޒ ގސޢއއށތގގނހމއނހމހރހގތމރއ،ވހލސނނހމއނގއވނފށތގގނހމހރހގތމރއނރދގސޢ15 .ވށމއދށއމރގނހށރޞމކއނނރދ
ށތގގނރދގލޢމސއސވނހމއ،ނގއޑވށހރއގނހމއސވނފގސރގބހނދނއރތގނހމގއގނއ16
.ވއއށތގގނހމއސވނހމއ،އވއނފ
ގޑނކ،ވޑބށރވޕމކމ،ސއއށރއސށމވރތހއއގއމރގނހގނހމއށނނރދގސޢ،ވއއނމނއމ17
ރކސއ،އނނއފސބތއގގމއފ،އނނހމކއލށއށކޑނގތގ،ވނގނހމގއދދއނގށރވއއޑނގލވ .ވއބފށރޞމށމރކމރގނހނނރދގނފގބޤޢޔނރކޝލހރހމ،އނނއފސ ސސމރކއނނހމއނހމއމކނކއނނހމކތސހށކޑނގތގކއނނހމދގރބގރޞމކއނނޚއގނއފސޔ18 ލބށޗއމގނރދގޝޢއގރއސއއ،ރހއނވސސނފބފށރޞމނރދގނފގބޤޢޔދއ.ވއރކމރގނހއގމބ .ވއރކމރގނހނނރދގސޢސވކއނއނރދގނފގބޤޢޔރވސވދއ،ރހއނވސރތވއރކނކސރ ގސޢ،އވއދށށދތއގނޚއގނއއއފސޔނރދގތމރއއނނހމދގރބހރހގނފގސޢގނލކސރތމ19 .ވއވލބއގތމރކގނފގފސޔނހމގޅކރދގތމރއއނނރދ ށޗއމރކގނރދގނފގބޤޢޔނހމހއއކއލދށކޑނގތގނއރތގނރދގތމރއއނނހމގސޢނވލރމ20 .ވނޓއވއގއމރގނހކއނނހމއލބނލކރދގރއބނފގސރގނހމއ،ޓއވ ނތޔއރހރހގނފގސޢ،ރއޔދނމޅތށނނހމގޅކރދގނފގސޢސވދއރޞމޅމއނނޚއގނއއފސޔ21
.ވއޔދނގއލފނތމރކގނހމއނގރބނއބކގނރދގނފގބޤޢޔ
ގނހމއނހމއހފށއއދއ.ވތގއވއދއގއރތދގއހވދނތހފގނހމއރޞމޅމއނނޚއގނއއއފސޔ22
ގނހމގރޞމ،ސވމނވނއފލއގސވކކއނއބކގނހމއ،ރއޔދރބނއށރޞމނޚއހރހގނއއއފސޔ23
ގނހމގތމރއނގވސވއނހމއނމނފނކވއފވރމއގއމރގނހނފގސރގނހމއށނނރދގނފގސޢ26 އގލދބގލބނފގސރގނހމއ،އށމކބބޖނލކރދގކރޒއއނމބރޒޓބކމނގނއ.ވއގނކހމނއރތ .ވއވއރކނކސރށޗއމގނހމއނފގލކއ ގނރދގނފގބޤޢޔ،ހފށމތގއޑވދނށއއގތޚތގނފގބޤޢޔއގތޚތގނފގބޤޢޔއގލދބގނފގބޤޢޔ27 ރހއހދނރކމރގނހނނރދގނފގބޤޢޔނރދގސޢނގށފނހވދއ،ނމތގއޑވގނއށނނރދގސއނކރކ
.ވއރކތރފނށނނރދގނފގބޤޢޔނރދގސޢނގށފނހވދއކމކއ28
،އގނކހމޔކމޝޚނމބގނމޓނރދގސޢ،ވރމބބއޔނލކރދގކރޒގރޒޓބނހފރހއހދނހފގއ29
.ވއވއލށނފގސރނއއގލދބގބބޔ
ރވސވދއކއނނޚއގނއއނފގފސޔނރދހރހގލއރސއއނނޚއގނއއއފސޔނފގސރގރޞމ30
ގރޞމ،ނމށފނރކނކރވށޗއމގނހމގޅކރދގލއރސއނހމހރހގރޞމރވސވދއ،ހފށމވރމފސޔ28 ގނފގލކއނކރވގރޞމޅމ،އގނއކތނނޤހރހގރޞމވއރކނކސރއގލދބގޕއބގނއ،ނއޢރފނފގސރ
ފޒނލކރދގޒފލއނލކރދގނފގސޢ،ހފށމވރމފސޔއގރތގހވދރހއނވދހދތހބފށރޞމނލއރސއ1
އތއތނކރކށރކޝލގނފގލކއއގއމރގނހރކކއނނރދގސޢ،އރބގނރދގނފގބޤޢޔސވމނ5
.ވއވނއއފހއޑއނރކނކމފޒ،ނމތގއޑވގނއށއސޔޖނއ
ށމރކމރގނހށޅކދރޞމ،އށމކއޅފބޑބށރވއގލލގނކތސމހރހގނއއއސޔގނއކއފޒރވސވދއ6
.ވއރކނނކއނހމއސވމނނޅއނގއވސއޖބލށނނހމއޑނކނދމ .ވއޔދނގވށކއގނލކނއނތރފގނރދގމތޗ،ރހކހމޔކޒއއގޓސނމޒޕއގމބމތއކރވސވދއ7 ނތގގމކރތތމކޙއމކތރއގމބޅމ،ނމކއޖއކނތނނސވދއތރ،ތރށއހތނއކއޖއކނހނއއދއ8 .ވއނފނކހމސވއއދފނމކއ ގމތޗ،ށކފރއތށއނމކއސއއނހމއނމތގއޑވނފނމކއށނނތޔއރގސޔގނއނފގސރގކރފއ9 .ވނދއށމއދނގށކއހމބނއނމކއ،އވއނފށނނރދ
ވއއށއމޓއޗނލސރގސނރތނފގސރގޓނބބ،ރއޔދށމށފރތދނމބމޓއޗނލސރގސޔގނއ10
ޔނޖށމއދނގށކއހމބނއށހރއގސނރތނފގސރގނހމއނދއނހމއސއއށމތއކނޅއގސނރތ11
ށނނމޑނގޅއކހވނނނއނރކމރގނހށޅކދނފގލކނހފގއ،ވތއފނގމގއނޑރސއކޓށމރކމރގނހ .ވއޖއވއޑއ
ގޑނކ،ށކއއރކޝލޅމ،ވދތ،ވދގޅރގނއ،ނމވއޑއއތސބވނފށއނއނހމގޅކރދގމތއކއގޑކރ16
.ވއވނނގއޑވށހރއގސކލނފގސރގއނޑރސބބގނއނގމގއނދރސވށމކއތރޒޖ ތޑބ،މކނނރކލދއބއއނއ،ނމވއޑއކހވނނއސއޖނއޕއބނދގނއށއސލބނނލކރދގސކލދއ17 ނރކލދއބއނއބބގނއސއއށއރއކބބގނއދއ،ނމކނހއވއލދއބ،ދސބ،ށކލދއބއނއކއކރކޝލ .ވނދއށމކޔހޅދޔހގނއ،ސއއ
ށމނދއދހށކއނޓޕކގރކޝލގނއސލބނނލކރދގނއ،އމދއށމކޔހގސކލބބގނއސއޖނއދއ18
.ވއޔދށއމދއސނރޓށއމރގނހ،ވދތސކލބބގނއއއސއޖނއ،ނމރކއތނކށތގއސކލ،ނމދއ .ވނނފނތނނއށއމދނނހމއސނރތ،ސއއށސނވރޕޝރތޝއނހމއ،ސއއއގރހފޓބނފގލކއ19 ދގރބދއދގރވއގދމގނހމދއއގނތއ،ވލދއބއއސނރޓއއސކލބބގނއއއސއޖނއއގދވއޕނކ20
ނލކރދގނއއގއމރގނހއ،ޓއވއތރކޝލހރހގނއ،ވދގމރގނހށޗއމގސކލނފގސރގއނދރސ21
ނލކރދގނއއގއދނސއ،އދހއކދނސނކޓސލޕ،ވއރކރމއށނނޅއގނއސކލނފގސރގއނޑރސ25 .ވށމލޅވއގނތއ،އޓއހބޑނގށހގސލބނ
އގނތއސވސނރތނފގސރގޓނބބ،ދނނނމނގސލބނސވށއމހދއމ،ށކނބއރވޓސއއގނތއ26
.ވއލޅވއގނތއކއއއސލބނ
ދއމ،ރއރހރބގގސނރޓއގތރފއނއދއރބގގސލބނއގތރފއއއގގމޑބވއގދމދއމރއއނފލއ27
.ވއރހއޓނމވޕއގދމދއސވށއމހ
ބބގނއ،ރއވނނގއޑވރބނއށއއނޑރސށމބގނއކއރކޝލގނއސކލޕއބގނއ،ނމވލޅވސލބނ28 .ވއޔދށއޓސސނރޓވށމކޓސޓނބބކއނނތޔއރގނއސއގނއނފގސރގކރފއ ނރކލދއބއނއނގށކސދއއރ،ނގރބށޑބށރވކދނއ،ވއޑއނކރހޝމގނއށނނތޔއރގޓނބބ29 ނފގލކއދއ.ވށމރކނކލހޓސގނހމއއށމލނރމނހމއރކސދއށއސއގނއނތޔއރގޓނބބ،މކނ ނމކނހއ.ވއތވށކއޓސވއފވލބއގތގގޓސއއގނރދގމޓއޗކއޓނބބރވސވދއ،ވއރކއތނކށތގއ .ވއވއރކނކލހޓސއނފގލކއ ކރހފމނކޔދނހމއ،ނގރފނގރފނތއސގށއމޓއޗނއފސގނފގސރގކރފއނގށފނހވދއކމކއ30 .ވއނދކއނނހމއފޒނޓޕކގރކޝލގސއގނއ
ޔނޖނލބނކރދގޒއނނތއ،ސއއށއޓސނމޒޕނހމއސގރބނއކއރކޝލގނއސއގނއނހފގއ31
އރވޑނގދގރވއކޓށއނއއގރޞމވއރކރމއށނނތޔއރހރހގނއނއޢރފނފގސރގރޞމތގވއ1
.ވއވނނގއޑވވރހއހވކތސނރމއރއވރމނއ،ތގއޑވވރމނއމސބބގނއރހއނވސފހދތހދއ4 ކހވދމނކސވދއފޒނލކރދގޒފލއނލކރދގސޢޔރވގރކޝލގސއގނއނފގސރގބހނދ5
.ވނފގސއވއވދނގނމވސއޖބލށއސޔޖނއށމވރޔއތށއމރގނހއގރޞމކއނނރދގނފގބޤޢޔ .ވއވދނގނމވސއޖބލށއސޔގނއށމރކމރގނހނނރދގނފގބޤޢޔކހވދމނކފޒރވސވދއ6
ސޔގނއށމރކމރގނހއގރޞމކއނނރދގނފގބޤޢޔ،އހއޑއށކތޅފސބގފޒނހފއޅކސވދ7
ށރވކއނވޒއ،އމނގނއކއމޢލބނލކރދގރއބ،ކނވޒގރހއރނފނރމއއގރތގނޅއގސޔގނއދއ8
.ވނވއޑއލމގގނގއށވދބރފލބނކއ،ރއޔދނދހލބނކއ،ލއގއއލބނކޑކށއފޒކހވދއއ14 ށއޅހހއލޅފލހއފޒ،ނފނތރހއއލހޑބއގތމރދގއޅހހ،އފނފނތރހއއޅހހޑބއގޑއދބރފސގފޒ15
ށއރތނދމ،ވރތއވކނސނއށޗއމނދމ.ވނނފނތޅއނގއކތގއރވނޖޑބ،ރއލލބސއއނގދވ
.ވއލރމރވނޖއނކތޑނކވދތށޅކދރވނޖއފޒ،ނމވރތއވކރވނޖ
މލރމރވނޖމހފށމއކރވނޖގނމރހއ"،ނބނހމއ،ވފއށއހތނއނގވއޑއނކމށނނތޔއރގމޓއޗ16
"؟ވޔއހއމކނކނރކނމރހއށއހމ
ށރހއނރހއހވދއ،އވއޔކނނގފޒށހވދއ،ހފށމވއރކޞއޚށނފގލކއސވދއއކރހއ،ވއއނމނއއ17
.ވނދސނގއތޔދހ،އވއދސނގއތޔދޙނއބ ގނއއއސގނއނކޑމލބގނއ،ވލބޔނޖނލބނކރދގޒއނލބނކބނއގނފގސރސޔޖނއތގވއ18 ނރތތމކޙގނފގލކއދއ.ވއވޅދވށނނރތތމކޙގނއސއގނއ،ނމވރކސސހއށޑބށރވށނނރސފއ .ވއވޅދވށނފގލކއ އކތޖރބނއފބކގނއނކއމހއޔދނގއބނއއގމއޤގނއދއ،ދނއވލބނއނމވލދބނފއއއވ19 .ވނފނނއނއމރޕރކތޔއބރތނގއހޖ
ހރހގކރފއއތނފއ،ސނގށހރއގނއއކތދނޅއގނފގމރޕގމޓއޗ،ށކރމއށނނޅއގނއސއގނއ20 .ވނނފނނފއލރވށނފގކރފއނފއ،ށކރބކއއނފ ނހމށކލހނހމސހހދދއސހއތއ،ވއރކރމއށނނރސފއހރހގނއ،ނމތގއޑވނފނކމށއސޔގނއ21 .ވމނދނފނއއއއވމހރހގމބ،އށއހރހނބލނކދއ،ރވނފ،ވދ،ހފނއއވށމރކއއ
ނއމރގނހ،ށކތވޅއނހމއ،ށކމރގނހކތރޒޖއލބތނގއޑވށކއރވސއގނހމއފޒނފގސރގނހމއ25 އތޚތޑބ،އދހއރވޑނގޑބށރވށއޑނގއމޅއރދހޝގނއ،ށކއނކރވގނއއކޓށއނއނމއއރބނއ .ވއވއރކނކސރފޒއގމބލޓއއމބމތއކޅމ،އދހ
ނބރ.ވއވރމނބރނލކރދގނފގބޤޢޔއގމބރޞމ،ރހއނވވނހދތހބފށރޞމނލއރސއ،ރހއއ1
ށށދތއގނރދގނއއފލށއރތގއކދނސނއނހމއނމކރހއސވސނފކތސކރމއގނއރއވރމ .ވއލށކދ
އފލށކދނސސވނއ،އށމކރހއހވކތސކރމއގނއރއވރމނއ.ވއވރމނދބބގނއރހއނވހޑށއ2
.ވއވއރކނކސރނދނވރހއސފސރތދދހނލކރދގދދބނހފގއ،ވރހވއމޝޚނފގސރގމޑއރހއއ3
.ވއވނނގއޑވވރމއގރޞމރކސޢނލކރދގނފގބޤޢޔރހއނވއއހޑށއދއ .ވއވނނގއޑވވރހއއބއއޅކއބނތކތސނރމއރއވރމނއ،ތގއޑވވރމރޝއބބގނއރހއނވދހޑށއ4
ހރހގސޢދދހ،ރހއނވރތހހޑށއވށމކރހއނވސސނފގމކސރގދދހނލކރދގދދބނފގސރގމޑއ6 އއބއމ،އވއދށކހފގމށމއދށމބބއމ،ނގއޑވވރޔއތނހމކއލރތހށކޑނގތގ،އވއރކއއނރދ .ވއޔދނކއދސކޓށނނހމއ،ށކމރގނހ
ށމވރތހއއގމރކމރގނހއދދހނލކރދގދދބނފގސރގމޑއ،ނގރބށރވނގވއޑއނކމށނނހމގބއމ7
ށޅކދއނއއގޑނދގބއމ،މކނނރކލދއބއނއނރދގނއޑމއއބއމ،ނމތގއޑވށމބގބއމދދހ8 .ވބއތއގއތޢމޖގމރކމރގނހ .ވއވރމނހމހއއކއލދށކޑނގތގނއރތގނހމގޅކރދގނއޑމއނނރދގބއމ،ށކމރގނހއއބއމދދހ9 ،ވށކލބތއގނހމއ،ނމގނއނކވއފވދގމރގނހށނނރދގބއމ،ވދގށރވމރގނހށޗއމގބއމ10
.ވއލށކދށމއދނގށއރކމރގނހނހމގނއޑމ،ދސގރފ ،ށކމރގނހކރކޝލހރހގނއއދދހ،ވދގރވއގއމރގނހ،ސވމނނގނނތޔނގބއމށނނރދގނދމ11
.ވނޓއވށޗއމރކގނއނއޑމޅމ
.ވއލރމނހމއނޑނކ،ނގއޅތށޑބށރވށޗއމގނއޑމޅމދދހ12 ނތއގނއބއމޅމދދހރވސވދއ،ނމވތމލސނދކގބއމ،އލތއނއގއމރގނހނރދހރހގނއޑމ13 .ވއޔދށމބގނއރބނއދދހ،އކއދސކޓކރހއށތގރކރމއ،ދވށށދތއގނއނހމއ،ށކނމރޖ ހރހގނހމއ،ނމލށކދށއމރގނހށކދނއދމދސގރފއގއމރގނހނރދގބއމ،އގބލޤނއގރހއދއ14 މޒޢނރވސފގނދމ،ނމވއޑއށނނހމނހއބތއގމބއނކވއފޓއވއގއމރގނހއދދހނބބސގބއމނޚއ .ވއލސއމގނޚއގނހމއވށމރކމރގނހއއބއމށމފހލދބކއނނޚއބތކބބތއގމބގނހމއ،ޅއޑނކ އއބއމނގއވއނފށތގގނޚއހރހގރތކއނނޚއހރހގނހމއއނނޚއހރހގނހމއނހމގނޔދމ15 .ވއއށމވރތހއށއނއދމށމރކމރގނހ ގބއމނހމއ،ނގރބވއއށއމރގނހށޅކދނނހމއނހމހރހގތމރއނގވއޑއނކމށނނތޔއރގބއމ16
ގނހމއހވދޅމ،ޓއވއގއމރގނހއގޤއޙގނހމއ،ރކތރފނށނނރދގބއމނރދގނދމނގށފނހވދއ21 .ވނނމތއއމކރތތވދޢދގރބދއޑބއގދމ
ނމނއހރހނނފނބއމނގމގމބނއޑމ،ވލތއނނޑނކގބއމނމނއހރހގނއޑމނގމގމބބއމ22 .ވނޅއނދނވއކތސވދނގށއމހއއނދމބއމއއބއމނދމނހމ.ވނވލތއނނޑނކގނއޑމ
ނރމއރއވރމނފގބޤޢޔ،ވރމއގރޞމރހއނވހހޑށއތބފށރޞމބޤޢޔނލކރދގނފގބޤޢޔތގވއ23
.ވއޔދނގވރހއވނހދވނކތސ
.ވއވއދށށދތއގނރދއފލށކދނސ،ވރމރހއދސރތކތސނރމއގލތފނރހއނވވނހޑށއ24 ށޗއމގޅކރދގމތއކފޒނލކރދގޒފލއނލކރދގސޢއއ،ރހއއކއހދވނބފށރޞމނލއރސއ25
.ވއއށމތގރފށފލހޔދއށޗއމގނރދގމތޗނހމގކރފއ،ރހއނވސރތގމކރވ
.ވއވނނގއޑވވރމއގރޞމވލނލކރދގނފގބޤޢޔއގރތރހއނތހދވނ1
ނހމހރހގރޞމ،ނމނފށރޞމޅމނކވއފވރމނރދގނފގބޤޢޔނޚއގނފގފސޔ،ހފށމވރމވލ2
ރވސވދއނހމރޞމ،އއބރސހރހގރޞމދއ،ވއޅއރދވއށފނރކގދނއށނނރދގނފގބޤޢޔ
.ވއލގނއޗއއހރހނތއގނރދގނފގބޤޢޔ ގޅކރދގލއރސއނބބސގނހމގރޞމ،ވދގށރތއށޅކދނނހމގލއރސއތއގރޞމޅމރވސވދއ3
.ވއރކޔނއށނނހމގލއރސއނހމގރޞމނދނވލބރވނރފގނހމ ގނއއގލދބގނއ،ވރމނއޢރފނފގސރގރޞމ،ރހއނވދކތސބފށރޞމނލއރސއ،ރވސވދއ4
.ވއވއރކނކސރލލމނލކރދ ގނނއރބހރހގނހމއއގރޞމދއއމކޔހހރހނދށކށނނހމއއނނރދގނފގބޤޢޔއގލދބގނހމއ5 .ވނދފއއލޖނހއ
ގނރދގނފގބޤޢޔނރޞމޅމނގށފނހވދއ،ތގނނނއފބކރކތމލސނހމއރވސވދގމކނހއހޑނބ6
.ވއށފނރކއތކއސމރބގއތވބހރހ،ށކތހނޅއރދ އގމކއމކރހދއފށނނހމއރވސވދހފގނހމއ،އކޓށނނރދގލއރސއ،ނތރޟޙގނލކސރތމސވއމ7 .ވށމތގނދގނލކސރތމގނލކގނހމއށނނރދހރހގލއރސއ،އޔދނގވ އގއކތގމހރހގނފގލކއ،ވތވރބށއގނލކސރތމގނލކގނއފބކގނހމއނރދގލއރސއދއ8
ގހމރވގނއރހއގކރފއ،ވނކބކހމސވއއނއރތގނހމއ،އޅތނޑނކއތރކޝލގނފގސރގކރފއފޒ12
ގމބކރފއ،އކތރކޝލހރހގނއސޔޖނއ،ނގވއޑއއތނކރކށކތރކޝލހރހގނއފޒނލކރދގޒފލއ13
ލތއނނހމގނރހއސއއށތގގނރހއކއނނހމހރހގނފގލކ"،ވއނފށއސކލބބގނއސއގނއދއ14
.ވށވއދވރތހއށނނހއށމލރމނރދހރހގމޓއޗއއފޒ
.ވނދފއއމކރވރބޑބށކތތހގނހމއ،ނގރބށރވނހމއނގވއޑއކހވމށނނރދގމތއކއއފޒ15 .ވއވއނފއއޓސށނނރދހރހގސޢއދދހނލކރދގދދބނފގސރގމޑއސވފޒ16 ކހވނނއށތގގނމރހއކއއބބގނއށމރކމރގނހށޅކދނނމރހއސއޖނއނފގސރގކރފއ17
ށނނހއދއމނކއއގނލކޤޤޙކނފގލކ،ގނލކސރރވގނލކގޤޙސއއނފގމހރބއގނއފބކގނރހއ240
،ށކނދނހށނނހއދއމދހޢނވވކއއއމހރބއޕއބގނމރހއނދއޔކށނނމރހއނއފބކގނމރހއ25
.ވށލށކކއމކރތގއދމނނރހއދއމނބބސގޤޙސއއއމހރބއނއފބކގނމރހއ އއފޒގނލކސރތމ،އވއރކމރތޙއށއނއނބބސގޤޙސއއނފގމހރބއ،އވސއއޑއގފޒގނލކސރތމ26
.ވއވއރކތމލސނށދތއގނކތސމގނއއއޔޖނއނރދގމތއކ ހރހގސއގނއގނލކސރތމ،ށކމރގނހނނތޔއރހރހގނއއއސއގނއނފގސރގކރފއފޒހވދއ27
.ވއވއދށށދތއގނރދގމތއކނތޔއރ ށކޑނގތގށއމހރވހގހވދއ،އލރމނޑނކނހމހރހގސކލބބގނއއއސއގނއފޒ،ވދގމރގނހއ28
.ވނޓއވނއބކގނހމއނހމކއލރތހ އ،އވއނފއއޓސށމއއށތގގނއށނނތޔއރހރހގކރފއ،ނމނފނތޔދނގތނނހމހރހގނއ29
ގގޅމގނއ،އޗއއހރހގނއ،ވރމނއމނނނނނއ،ސއއށތގގނރހއނމނއއ.ވއވއޔލއގޓސ .ވއނގނނފގސރ،ކއނނހމ
އނދކނހރފއނނނހރފކއލނތށކޑނގތގނގށފނރހއހދ،ނގރބސވނމނއހރހބތކބގކރފއ30
ދގރވދއޑބށރވއގދމގނހމދއ،ށކއމރގނހސއގނއށޅކދނނރދގމތއކއއފޒ،ރއނމނސވދހދ31
އމކރވރބ،ވތމލސނހމއ،ސގނގއލފކއނނހމބތކބގނހމއސކލބބގނއއއސޔޖނއނހފގއ35
ނކވދއހރކށޗއމގސޔގނއފޒ،ނމވނނހކއއސއގނއއގއމރގނހމޢލބނލކރދގރއބރއ1
.ވއވނނގއޑވށމތއކސގނގއލފނނތއ،ނމތގއޑވނފ
އތއށއމލބފޒ،ނމތގއޑވގނއތމކޙގމލބށއފޒ،ތގއލބކއމކރވފރޝށރވށއނއނރދގމތޗއއފޒ2
.ވއވއރކރމއށމނގނހމގޅކރދމޓއޗހރހޔދށއމރގނހކއއނއ،ނމއއރބނއނއމރގނހފޒ3
ގނފގސރގކރފއ،އމކވއދވރތހއގނލކސރތމއގއމރގނހ،ށކނނދނހނތމގނލކސރތމފޒސވމނ5
ގނއއއނއނޅޕތއގނފގސރގކރފއ،ސވމނވއރކނކސރފޒކއމކރތކއރށޗއމގނރދހރހގމތއކ6 ށރތއށއމޓއޗށމރފނތމގއދއއތރކޝލގކރފއދއ.ވނގނނގނލކސރތމވއރކތމލސނތޔއރހރހ
މރގނހނއޢރފނފގސރގރޞމއނނރދގނފގބޤޢޔ،ވރތތހސނކއނނރދގމތއކފޒ،ނމނފފޒތގ
ލއރސއނރދހރހގނހމއ،ވރމނރދގނފގބޤޢޔވށމކނޚއގނއއއފސޔ،ވރމނހމދގރބގރޞމ8
.ވނވއށއފޒނކބތއގރޞމ ގޅކރދގސޢނޚއގނފގލކއ،ރއޔދށމލޅވނފގބޤޢޔއގމބނނކރޞމޅމއނނޚއގނއއއފސޔ9
.ވއލނސވފޒށމފހލދބގއލސއމގނހމ
.ވއވއނފނލސރފޒށނނރދގސޢނޚއހރހގނއއދދހނލކރދގދދބނފގސރގމދއ10 ނރހއވލއބ؟ވޔއހނބނބތށމކނރކނމރގނހށޅކދނފގސރގކރފއތވށކރބނމގދހޢގބތ11
.ވމތގއޅތއގއގގނކތސމހރހގނއއއނއށކމރގނހއނއ
.ވށމރކމރގނހށޅކދނނރދގނފގބޤޢޔބތއގނތއއރޞމމނނނރހއރހމ12 ގނޚއގނމރހއ،މނބތށރޔއތނނނއށތގގނރހއއގމރކމރގނހށޅކދރޞމއނނހމއރހމ13 .ވމނފހލދބގއލސއމ ށނނރދގމތއކއއފޒ،ވއއކޔބޑބށރވ،ވއއނރދގސޢ،އހއޑއނރދގސޢށކތޅފސބގފޒ14
ރކށޅކދރޞމ،ވއއނހމއ،އވއނފފޒއކތސބދފމށނނރދހރހގލޢމސއއނނރދހރހގތމރއ15
ހއއކއލނތނއރތގކތށރހރހގރޞމއނނތޔއރހރހގމބގރޞމ،ނމވއޑއރބޚގނހމއނރޞމޅމ19
ނރކމރގނހނނލކސރސރމ،ވނފށނނރދގލއރސއބތއގމބނޝގރވސވދއސވނހމގރޞމ20 .ވއކޓށމއދ
.ވއޔދށއމރގނހށމވރތހއށނނހމގރޞމ،ވއއނހމސސނފކތސވއއނހމގލއރސއ21 ނނލކސރސރމ،މކނކއނނހމސސނފކތސއނނހމކއލނތށކޑނގތގނހމގރޞމއލއރސއ22 .ވއޔދށއމރގނހށއމދ
.ވށމއދށއމރގނހއގކއށކތޕމކގނހމއކއނނހމއވނނމއށލއރސއނހމރޞމ23 .ވށބތއގކއއގނތމނހމއބޔތ “،ނބށނނރދގލއރސއނހމހރހގރޞމ24
ހރހގނހމއ،އއދދހނލކރދގދދބނފގސރގމޑއ،އއފޒނލކރދގޒފލއނލކރދގސޢނފގސރގމތއކ25 ނނއއގލމދއއސޗނޕކތ،ނރދގލޢމސއގއދދއނގނއދފއޑނގލވ،އނނރދހރހގތމރއ،އކތތޢމޖ .ވއވބއތއގއނތއއއގދވސރތޕ .ވނނމވނނގއޑވށއމރގނހކއނނރދގމތއޗ،ވނނހއގޕމކގފޒމޢލބނލކރދގރއބގމޝ26
ތގނއނކއއބނކނދހރކއގއމރގނހސވށނނހމރޞމތވނށނނމރހއ"،ވޅދވށއމލބފޒ27
ށޅކދނނހމރޞމ،ށކމރގނހނނލކސރސރމއގލމދއއސޗނޕކތއއސރތޕނހމހރހގރޞމ31
.ވއވދގމރގނހ ،ޓއވނހމހއއހޑށއކތސގރޞމހވދއ،ވދގރބނލކސރސރރވށނނހމރޞމއގއމރގނހއ32 ނތމރކގނލކސރސރނނހރފހރހގރޞމ،ނހމސރތށކޑނގތގނއރތގކތރކޝލގނލކސރސރ
.ވއޔދނގއލފ ދއލޢމސއއއސޢ،ދވރތހއށނނމރހއވސވއ"،ނބނމލވގށނނރދގލއރސއނހމހރހގރޞމ33
. "ވށވއދށކތމލސނމރހއނށދތއގނރދގމތއކ ގނލކސރސރމސގއފވދނނޝޓސގނހމއނހމސސނފކތސނއރތގނހމގޅކރދގލއރސއ34 .ވއލވގށއގނލކސރތމގނލކގނހމއށމވއރކތމލސނހމއނރދގލއރސއ،ރއޔދށކތޕމކ
،އވއދށށދތއގނހމއނނހރފހރހގނލކސރސރގނލކސރތމ،އހއޑއކހވގލއރސއގނލކސރތމ35 ސހރތހށކޑނގތގނއރތގނލކސރސރނރދގލއރސއ،ށކމރގނހނނލކސރސރމނޅކރދގލއރސއ .ވއލރމނހމ ގނހމއނކރވރބގނހމގޅކރދގލއރސއ،ނމވއލކއއމކރވރބޑބށޕމކގނލކސރސރގނލކސރތމ36
އޔދނތހފގނހމއނރދގލއރސއސގނގއލފނތމރކގނހމގލއރސއއތރކޝލހރހގނލކސރސރ37 .ވނނމޅފޅތނހމއށއމހކތދއޙރސގމބޝކ .ވއވނއއފވރމސވކކއނއރތގނހމގލއރސއ،ރއލރމނހމސހދއގތމގމނހމގޅކރދގލއރސއ38 ،އމކރކމރގނހކއކޔބދމހއކއނނލކސރސރނހމގޅކރދގލއރސއ،ނގނއށނނހމރޞމ39
ގނހމއނހމއހފށމލވއދށދއޙރސގމބޝކ،ދއނޒވރވރބށނނހމގނލކސރސރނހމގލއރސއ41
ނކއނހމއ،ސގނގއލފނއބކގނހމއއގއމރގނހނހމއ،ނގނއއތނކރކށނނހމއނހމގރޞމ42
ގރޞމބތއގތމގމ،ނމއއރބނއނއމރގނހނރދގލއރސއ،ށކލމއކއމކރވރކމސވނހމގލއރސއ43 .ވއލރމނހމއއގނތއނފނހމއއބ
.ވނދއޔކއތސބމށނނހމއނހމއ،ރއޔދނމލރމނހމއ44
؟ވޔއހނގވއކލށކދނމރހއބތއގތގގއއބދމސގނއބކގނމރހއނހމއބޔތ45 ،ނބނމކއދކހވކކނއކކއނޅކރދގލއރސއނތގހބނނހމއއބވލދއބނނލއރސއއގތމގމ46
އފލށކދނހމއއގއމރގނހނހމއ،ކއމކރވރކމރކއތއތނކމށޅކދނނހމރޞމނރދގލއރސއ47
.ވއވނނގއޑވދނށއއގތމރކގނފގލކއބނލބށޗއމނބސގށޗއމރކ
.ވއވޅދވނމވކއދކހވނފގސރނޅކސމއނނރތތހސނގރޞމ2 އގތމގމރއއއރބނއނއމރގނހނމރހއ،ވދގރބ،ވޑބރވށނނމރހއނހމގޅކރދގލއރސއ،ވލއބ3
.ވއގނއށނފގލކއމކއބނހރހރކށނނމރހއނހމއ .ވއޖއނފރބދގރވގނހމއސވށނފގލކދއ4 .ވށވއދފލށނނމރހއތގނރކއތނކދމނނހމއކދނހހވލތއނނޑމޑމނއރތގނމރހއނހމއރހމ5 އއމރގނހސވއއދއ،ނދނގވށކހރހށނނމރހއނހމއ،މނޖއވރތއއގމބއނރދގލއރސއނހއ6 ނމރހއނމބއ،ށކމރގނހށޅކދނނމރހއނގޅގނނނމޝދގނމރހއނކރބޑބގނހމއ،މނފއގނހ .ވއނދށރދނނތއ،އލތއނ .ވއވޅދވއވއދބވޖށނނހމތޑބގރޞމނފގސރ7 .ވމނހމނރކދގރވނތނތއ،ށކނބނތނތއށނނމރހއއނނހމއބޔތ8 .ވށވއއޑއށރމއގނފގސރއގނޝގއރޞމ،ށކލމޢކއމކރވރކމދމނނހމއސގސވނހމއބޔތރހމ9 ރމއށނނމޑނގޅއނފގސރ!ވނނތޔއރހރހގނތނތއ،އއސރތޕ،އއނޝގ،އނނހމހރހގރޞމ10 ޅމނއރތގނހމއބޔތ.ވއކޓށމރކދގރވނތނތއށއމރގނހ،އށމރކނބސސމރއއމތޕނވއފވއރކ ބތށރޔއތނރކނބކއނނމރހއ،ނއރތގނތޔއރހރހގށރށރ،އނނރދގލއރސއ،އނނހމގރޞމ ނހމއބޔތކއމކރވރކމސގމތރފނމކނހއ.ވއނވނދރޖއގއހމއށރމއގނފގސރސވކހވދމނކ،ނހމ .ވށވއރކނބސއއށއސސމރއއމތޕވއއ .ވށވއރކއނލޢއގތވބމއގރޞމޅމސވކހވދމނކށރމއގނފގސރ،ރއދނމރކނބނހމއބޔތދއ11 .ވށދރޖއގނހމއކހވދމނކށކޅކސވދދމ،ނމއއނރކނބކއނނހމއބޔތނހމއއބގލއރސއދއ12
ނރއސށކޔބއނއކޔބއއކހވދމނކ،ހފށމރކނބށއރޖއގއހވދމނކކއނނޅފބޔތނހމއދއ13 އއރޖއނލށކދނހމއނހފގއ،ވށނނރސފއއނނރޓސމ-ކސޓގނހމއ،ވދތނދ،ނގއމދށރދނނހމއ
،ކބބސ،ނވޅގނރށނނމޑނގޅއނރކދގރވނބގނމޑނގޅއށޅކދނނރދގލއރސއ،މނފށކނކމދއ14 ގނބނއގނހމއށހވދނހވދ،ކބބސ،ނވދމނރދގލއރސއ،ނބބސގމކލބރވގތކއސމއމރކތރމއ
ޅމއނނޅއގނއޢރފދއއގލލގނހމއތހސނއ،އފހއޑއތހސނގނފގސރށނނޅކސމހރހގރޞމ15
.ވއރކއތނކށތގއއޅފސބގނފގސރ،ވހއގމކޅގނރއގލލގރޞމ
ހރހވނގއށވގރޞމދއ،އގނޝގ،އގސޗނޕކތ،އގރޞމޅމ،ސގށރދނހރއގނފގސރނޅއހރހ16
.ވއވއރކނލޢއސވއގށރށރ
ރކށނނމރހއނރދގލޢމސއއއސޢވނނބނލތއނނމރހއސއއނރކމރގނހށޅކދނނމރހއ17
ނހމއ،އށމރކނބއތށރސސމރއއމތޕ،ށކދގރވނބވއރކރމއށނނމޑނގޅއނފގސރރހމ18 .ވއކޓށމރކދގރވށއމރގނހމނޖއވތއށޅކދނނމޑނގޅއސވކއނއ ގނފގސރ،ށކހމމނކނނއނރކނބކއނނމރހއނޅކރދގލއރސއއނނރޞމޅމނއރތގނހމއބޔތ19
.ވއރކތކއސމހވދހއހމއގތކއސމއކއލއރސއ،ށކނބކއލއރސއޅމނޅއގނއޢރފ22 .ވއށފނވރދނއބކގނހމގލއރސއނރއސކހވދމނކނޅއހރހގނއޢރފރއނމނސމދއ23
އކއލއރސއނހމއއބގރޞމރވސވދއ،ސވމނޔދނގށއރކތކއސމއނލއރސއރވސވދއ24 ގރޞމ،ނހމއ،ނދރޖއގނހމއށލއރސއރވސވދއނހމގރޞމނމކނހއ.ވއތއޔދނމރކތކއސމ .ވއކޓނގނސވރސމގތކއސމގނހމއ،ނހމރކތކއސމކއނނހމ
އނކއނރދގލއރސއ،ވރދނއބކގނހމގޅކރދގލއރސއނހމހރހގރޞމނހފސމރތހއކރހއ25 .ވއޔދނމޅއއގތކއސމ އނނރވޔނއށޗއމގނހމއސއއރބނއހފށމއދށރދނއބކގނހމގލއރސއނހމހރހގރޞމ26 .ވއބތއގތގގނރޓސމކސޓށޗއމގނހމގލއރސއނހމއއބނއރތގއ،ވށނނރސފއ
އތނކށތގމށހވދނހވދއކޓށމލފއފލކތއގތކއސމގނހމއށނނހމގޅކރދގލއރސއނހމރޞމ27
ށނނރދގލއރސއނހމރޞމނގށފނހވދއ،ރއޔދނމޅއއގތކއސމއނކއނރދހރހގލއރސއ28 .ވއވލހރދނމނދއއރސމސވއއ ނޅއގނއޢރފއނނހމގނސއފ،ނމދހޅކދނރކތކއސމނމނދނރޖއށނނހމއނހމއއބގލއރސއ29 ހރހނހމހރހގރޞމ.ވއރކތކއސމކއނނޚއރބނއނމކދގ،އހޖއތނޅފޅތތޑބ،ށކޔނއށނނހމއ .ވއރކއތނކށނނރދގލއރސއނދނވއކތސވދ
އއރސމސއއރބނއނރދހރހގލއރސއ،ނގރބށޑބށރވށނނހމރޞމނރދހރހގލއރސއއގމކމ30
ނހމރޞމ،ވޒމއކއމކށކރހޑނކނދމށޅކދނނރދގލއރސއއގތކއސމއއތތއގނނހރފގރޞމދއ35 .ވއވރކތކއސމކއމކށކރހށނނރދގލއރސއ
ދއ،ނގއހޖރލއބއޅގނއ،ނތކއސމރބލށކތހނޅއރދގނހމގޅކރދގލއރސއނހމގރޞމދއ36
.ވނނކތކއސމހރހރކއގޑނދ
އގނމޒގނއ،ނވއފޔކއ"ރރމނފގސރގރޞމ"ށއލލމނފގސރގރޞމނހމގޅކރދގލއރސއދއ37
.ވއތވއފލށކތހނޅއރދގނހމއނކތކއސމހރހނހމގރޞމ
ށކރވރކގދނއށނނހމއ،ސވމނރކތކއސމށކރބއކޓށމރކގދނއށނނރދގލއރސއނހމގރޞމ38
ނކސރއގލދބގނއލމސގކރސމގޅކރދގތމރއއދދހނލކރދގދދބނފގސރގމޑއރވސވދއ1
.ވތގއމދއތރކޝލގނފގލކއށމރކމރގނހށޅކދނނރދގމތއކއއފޒނލކރދގޒފލއ ޑއގނރދގސޢލމސ،ނބށމކއޚއގނހމއކނފގލކއ،އޅއސރހށއނއނހމގޅކރދގސޢސވމނ4 .ވއޔދރބނއށމބމޑއކއކރކޝލހރހގނއ،އހއޑއ
ނނރދގމތއކނވއފނގއޑވވދޞޤލމސނފގސރގމޑއ
ރކށނނހމއނލއރސއއގއމރގނހރކކއނނރދގނފގސޢރވސވދގދދހ،ނގވއޑއނކމށނނހމރޞމ6 .ވއރކރތއތކއސމރބރކށނނރދގލއރސއ،ނއދފ
،މނނތކއސމގނހމއބޔތ،މނނތކއސމގނހމއބޔތށކސވއ "،ނބށނނރދގލއރސއނހމރޞމ7 .ވށވއރކދގރވނބ ގލއރސއނހމރޞމ،ރއޔދނމރކށހވދނހވދއތތކއސމގނނހރފގރޞމނހމގޅކރދގލއރސއ8 .ވއލފއފލކތއކޓށމރކދމނހމއއގމބއށނނރދ ،ވނގ،ވރތއނހމގޅކރދގލއރސއ،ނއދފރކރތއރބރކށޗއމގނރދގލއރސއނހމގރޞމސވމނ9 .ވއޔދނގރފނލއރސއރޞމޅމ ނހމއ،ވނބޔމކތހސނގނހމއށޅކދލއރސއ،އގރތރހއސވސނފކތސބފށރޞމނލއރސއ10 .ވނނފށނނހމރޞމހރހނކޔދނގރފނލއރސއނބނޝގއމބގރޞމ،ވޑބ،ވރތއ އގތމރކގނއބނލބށނފގސރސއއށޗއމރކގނފގސރނރތތމކޙގމއޤއއނނޅކސމހރހގރޞމ11
ނނރދގލއރސއށނނމޑނގޅއނފގލކ.ވއވޅދވށނފގސރނރތތމކޙގމއޤއއނނޅކސމހރހގރޞމ12
ތހސނށނނހމއބޔތއގމކމށތގނގނއށނނމރހއއތއތނކނރކށނނހމއ
.ވނދބވޖށނފގސރކރސފއއއނއރތގނރތތހސނގނފގސރގއމޓޕސމވއގމބޒއ15
.ވއވޅދވނފގސރދއ.ވށވސއއޑއތހސނގޅއގނފގލކއ،މނވނނގޑވހރށނފގސރ16
.ވއވކއދޅފކހވއގތމރކގނޅކސމހރހގރޞމއނނރވއނފގސރބޔއއނހފގއ17 ށރވކތހސނވނނގއޑވވރތތހސނނފގސރނރކށމރކމރތޙއށތކއސމގނހމގޅކރދގލއރސއ18
.ވށވނރދއކޓށދބއނއބކގނހމރކތކއސމ،އށމކއތހސނޅގނރ .ވތހސނނވރކޑކށނނހމއ،މނވހށމކޅގނރނރކގދނއށނނހމއށނފގސރއމކމކއ19
.ވމނބނމރހއދއ،ޖއވއކތސވދނގތނނގރބށއމރގނހނމރހއ،ވލއބ20
ގރޞމށމކނލކއށމބލގއޖއކނހރފމނކވނފއށނނހމގލއރސއ،މނވނނގޑވހރށނފގސރ21 .ވށދނގވޔލށމކނވރކނލތބއގކތނނޤ
ނކއބނގކތމރގނހގނހމއ،ނމވރމނރދނހރފހރހގލއރސއ،ނމރކނކމނހމއބޔތދއ22 ށމރކޒފނތނކއށނނހމއއގމކމ،އވގނރވނފރދހރހމހރބއ،އވއރކނކއނފގސރ.ވއނދނގޓއހ ޅފސބގނފގބޔއއވއރކއތނކނފގސރ،ހޖމހތހށނނރވއނފގސރއތނކއނމކނހއ.ވއށވއރކރމއ
.ވއވޅދވނފގލކއނމވއލވގއވއނފނރވނފރދނމނދއޔކށނފގސރކހވމ28
.ވއވކއދކހވއގކއއގތމޅފރކގނފގސރއވއދބވޖނރވނފރދ29
.ވށކދނށނފގސރއގމކއއބނއދފނނހނއގރޞމކނނނހނއމހރބއ30
،ސގށރދނހރއގނފގސރނރވނފރދ،ވނމއނހމއއގމކމނގއހއޑއއތސބގނހމއނއޢރފ31
.ވއވއރކއތނކށޅގނރނނހމއގނލކސރތމ
.ވޓއހކހމޔކމރމއނލކރދގތހކނލކރދގވލނލކރދގލއރސއ،ކހމގޅކރދގވލއގމބރޞމ1
.ވއވއޅގނގކނހނއދބކޔނލބނކރދގވލކއކގޕއބގނއސގހމމ2 ނޅއރދގނހމގޅކރދގލއރސއނހމގރޞމރވސވދއ،އހވކއރދނހނއދނއވލބހމނހނއއ3
.ވއވދގރބށޗއމގއޗއއހރހޖއކއ،ނމވއލށނޒމއނއނގއގނއއތއކރކދއ14
.ވއތނގވއކވނވދގރބށޗއމގނމނއހރހޖއކޑކ،ވނރއހށރވއޞތރވރބމނއޢރފ15
.ވތގރބށރވނހމއނމވއދއޔކނފވހއއވއލވގށނނޅއހރހގނއވދތނއޢރފހތފ16
.ވއވޅދވށނނރތތމކޙހރހގނއނފގސރ17
ޑބނވތމރކށރޞމރވސވދހފކއނމގމކމ
.ވއވއލވގބޔއއގނޒއއއލއއރނއޑމށނނރތތހސނދގނފގލކއ،އވއނފނފގސރ24 ގނހމއ،ނރކގމދފއށޅކދނނމރހއނކއބނގނހމއ،ވރތތހސނރހމ.ވއވޅދވށނނހމއނފގސރ25
.ވށލބގނއއތއތނކނރކށނނރދގލއރސއ،އކޓށމދހރކނމރހއށޗއމ
.ވޓއހރދނފގސރ،ވޅދވއވއދބވޖށނފގސރލއއރނއޑމ26
.ވށވއލށކދނހމއ،ވރދނއބކގނނރބއ،މނވހށމކޅގނރށނފގސރ27 ގނފގލކއނއރތގނލކސރސރގޔނދއކތމއޤހރހގޔނދ،އވއރކރޔޚރވސވދގރކގނލކސރތމއމ28 ؟ވޔއހކކލށކއދތއށޅކދނނހމއބލނބދއދއ.ވނނހމވއފގނތއރގގމކރވތރވ ނމކއ،ނގއޑވނފރސނލބނކބނއގނއށނއޢރފނފގސރގރކގރޞމ،ރއބފށރޞމމހރބއ29
.ނވނނގއޑވގނއށނފގލކނކވނނގށކނހނއ ގނއ،އހޖއކތބވތޑބށނނހމގގގނއއއނއގނލކސރތމ،ނމތގއލތއރސނފގސރގރޞމ30 .ވއވނނގއޑވބލފޝށނފގލކއ،ނދނވއދރބނއރސނލބނކބނއގނފގމހރބއނލބނކބނއ ށކރވނޖނގށފނނސނއ،ވއދބދއށއރސނލބނކބނއގނފގމހރބއ،ކލމބއނފގސރގނޠސލފ31 .ވނނގއވޓއހއމހރމނކ އކޓށމވއދރބނއށނފގމހރބއރސޔދނގނއ،ނގއޑވށހރއގކލމބއއގނފވހގޑނގރގނލކގނހމއ32 ،ށކޢދށއގނލކގނފގލކއމހރބއ،ބލބދއށނނތޔއރހރހގރރގނބބސގރސނހފގއ،ކއދރބ
ގނއވދގނހމއސގށތގގނއލކޕޔރވގރކޝލގނއއއތޒހއނއރތގނރވކއގނއއއކލމބއގރރގ35
ގނލކސރތމއކޓށނނހމއނފގލކއ،ނގއޑވދއށމވއދށކޢދއކޓށނނހމއނހރއގނފގލކއނހމއ36
ބބގމނމގނއނދއނރފގނއދއ،ނތއގސޢޚއގނއ،ނބބސގމކރތތހޒނގނއ،ހމޅފ،ނފގބޤޢޔ37 ވއއށޅކދނނރދގނއއއނއއކޓށމލތއނނރދގނއއއނއ،ނއދފއމހ.ވނވވތމލސނތއގނބލރޝ ރބނއށޗއމގނހމއނހމއ،އވއދށކތމލސނތއގނހމއނހމއނތއގނލކސރސރހރހގނނކބތ .ވތގއޅތ ،ނމތގއޑވނފނކރތތމކޙގނއފސޔނލކރދގނފގބޤޢޔ،ނއޢރފޕއބގޕއބގނފގލކ،ނރވށކމހ38 .ވއވލއފއށޗއމގނރވހރހގރޞމ
.ވއނވވތމލސނހމއނއރތގއމކހރހވރނފގސރށޅކދނނނރބއ
ނހމއނކއޑނކދއ.ވއނވދނއދހރކށޗއމގނހމއ،މނނސވބތނރކޑކނހމއނނފލއގނފލއ،ނހއ46
.ވއޓއހބއއލބނކއގލދބގނއ،ވތމލސނމކއޤޙސއޕއބގނހމއނރވށކމހ،މނނސވނލތއނ
.ވއނބލނއއރކށއބތސވއގމކމ،މނނސވނރކޑކނހމއނތކއސމށކރހދއރބދއ47
.ވށވސއއޑއޅފސބގނރހއ،ނފގސރއރހމ48
.ވށވއރކރމއށމލލއއށނފނރދހރހނވނފއނގށފނދއމ،މނވނނގޑވހރނފގސރ49 އތނކނފގސރ،ނމތގއޑވހޖމހތހށނނރވއނފގސރއތނކއ،އވސއއޑއއތޅފސބގމލބށނފގސރ50
.ވށތގއއޅފސބގމލބވއރކ
.ވށމދހއނނޤރނއނލޢއއގމބރޞމޅމވއރކރމއނފގސރ51 .ވށދށމބނޝގޅމބތނރދގލއރސއސގރހމ“،ވޅދވއވއލވގށނނޅއހރހގނފގލކއނއޢރފ52 ގނހމއނހމއއބ،ނމވއޑއށނނހމގލއރސއކހވމވއރކރމއނއޢރފށމލލއއށރކނރދނހރފ53
.ވއވބތއގއބކގނހމއކޔބއނއ،ވކވނނބނއ ،ސގށޑނދއކޓށމއހވށނތއ،ނމބލތގވގމއހވށނނނހނއގލއރސއބތކއއހމރފނގށފނހވދއ54 .ވއޔދށއގއފލށކދނރދއގޑނދ ގއ،އވރފ،ށކނހސމ،ވދނނފކޖއކމނކ،ގނލކސރތމވއރކވހށނނއފބކގނހމއށމރކނގނހމއ55 ޑނގށތސއގއ،ށކޑބށއމހއލކކޑނގށތސއގދވހއނއ،ނބރކނކޗއއނއއ،އހޖލހދނމއށތއ .ވނނއރތގމކރތގއގނއށމކއ،ނޓއހފހއގމކއ،ށކމރއށއއ.ވއވއދށކވނ އގނތނތއށއމހތގވވޑބނހމއ،ނމތގއޑވދއނރކނގނހމއއގމބގމބ،ވރތތމޙރށނނހމއދއ56 .ވބއތއގރއކގނހމއނހމއ،އގގގޕއބގނއވއވއރކރމއށމބގނފގލކއށމރކރތކއރ
ށއހތނއ،ވރތއނކތސމ،ނމނދނއއޔނއށނނދކތއތގޅކރދގލއރސއރއރކނކރވޑނދނހމއ59
ކއއމނމޖއކނހނއސވމނލލއއށރކއގނނގނއގމނމނމކދގނގއދހއޗއއނގއދހނހމއ61 .ވއރކއތނކހވދޅމދމނނހމގލއރސއނހމރޞމ.ވއލށކދ
ނކބނނތގހބއގއ،ނގއޑވވރވށޗއމގމއރމނލބނކރދގމރމއކއކގނރހޙރގނލކސރތމރއ1
ގރޞމ،އށމކނވނނގއޑވބލކއރދށނނމޑނގޅއނއބކގމނމއއޕއބގޑނގޅއރހފމ،ވޅދވއވއރކ
ނއޢރފށމލލއއށނފކޖއކނހރފމނކގގގނފގބޤޢޔ،ނމވއޑއޅފސބގޅފރދނހނއގނއށއމރމޢ2
އފވރފއގތމރކގނހމގރޞމޅފރދގނއސވކނހނއމނކ،ރއވނފއނނހނއގލއރސއރވސވދއދއ8
.ވށމލތއނނމބއ،ގނނނކވނފއނހމއށނނހމރޞމ،ތއ ގއނހނއމހރބއކނހނއގރޞމ،ބއތއފވޅއއގޑނކނރދކއދނކހވސއއށއނޝގނނހނއގރޞމ9
.ވއށފނރޅފރދގނއރއޔދނގދވށއގ
ނކއށއގގނއޢރފސގނނހނއގރޞމނމވއދބވޖށއއޖއކޑކރހއގރޓކގރތއނމތގއވލއޅހއ10
.ވނދއޔކ
އތނކކހވދހރހށނނނހނއމހރބއނހމރޞމ.ވށމލތކނގއފހނދކއވއނފނރސފއގނއނއޢރފ11
.ވނގނއނކއނޅކގގނއޢރފނހފސމނތށކޑނގތގތވރފޅފރދގނއދބކޔ12
.ވއކޓށމއދނގޅފރދނރކގމއއނރސފއތގވސވއހމނހނއއ13 .ވށމގނއތގނވނޅފސބގނއ،އތގނރކށއނއތގއޑވޓއހއގރދމޔރމކއކގނފގލކއ14 ދނއނއދފރއވނގއށވގނއޑނގސމގނސނއ،އވއނފއމކނހރވރބށމބގރޞމގނލކސރތމތގވއ15
ޖއކއހމނހނއދއ.ވށދރކށނނހއސގނގޖއކމ"،ވޅދވށއދބކޔނލބނކރދނހނއގނއޢރފ23
ނލބނކރދގނލބނކރދ،ސނގށތގގނލބނކރދނހނއގނއޢރފނމވޑބޖއކނހފރހއދ24
ނޅއނގޅގނނލބނކބނއވނނގއޑވވރދނފގލކއ"،ނދނނގރބޗށއނއމރމއޕއބގނފގލކއ25
،ށކދމނއށއގނލކސރތމއކޓށއނއނރހއ “،ނދނނޔކލއތކޔށއނއދބކޔމނމގނއ26
” ވއދރބނއނއށނނހއގނލކސރތމ .ވށމގނއނކއބކކމމނގނއއޔދނގއބއފށރކނތހފގނއނވއފޔކއޑރޖށއނއމޔރމކއކގނއ27 ގނއއޔދރބނއށތގގމނމށކދމނމގނރހއޕއބ"،ނބއފޔކކނޒބއނނގނއށނރހބބގނއ28
ނހރފގނހމއ،ނތނތވއފސގނގއޅފގޅކގގނފގބޤޢޔ،ނދނނގރޑގބއށއނއތހކޕއބގމރމއ29
ނއއގނތގލމސސނގކނވޒތރއލލތރޔކލއޝނނތއނގއވނފށރތޕނނއއގތމގރކނރދގސޢ2
.ވއފށކސއށމކސރ
.ވއވއރކނކސރނދނވރހއސޅސށޗއމގނރދހރހގނފގސޢއގމބމޑއލއޝ3
ވނބޔމކތހސނވރތތހސނމލބއގމވއރކމރތޙއށނނރދގލއރސއށނއޢރފނފގސރގރޞމ4 .ވނނމގނއނކޔދނމވރތއ،ވނގ،އދއފއނރދސވއގމބރޞމޅމ،ސވމނ .ވށމރކނލޢއށނނރދގލއރސއއގރޞމޅމވއރކރމއނއޢރފރވސވދއ5 އގލދބގއހމއ،ސޔވނކޅކނކތވނސޔވއގއއރބޅހ،ކހމރހއމކނއއގތކއސމރކކހވދމނކދއ6 .ވއނވނޓއހބނލކރދގހގނއ އއރބއއއގތކއސމގހވދގއހމސވއއ،ވދގރވރބގރޞމށނނހމގޅކރދގލއރސއރވސވދއ7 އގލދބގޑނގރލއބޔދނގލއގޕއބ،އގނނމކދގނތއގމނމޖއކޑކމނއގނއނހމގރޞމ،މނޖއވނއ
.ވށމކވޅފޙރގނލކސރތމއގރތގނފގލކއ،އށމކއޖއކޑކނއރތގނރދމހރބއއމރހމ6 ކއތމކޙ،އށމކރހއގއބކގނއނނސވއތމކޙ،ސވމނއޖއކޑކކއނއ،އށމކއޖއކމހރބއކއނއނހއ7
.ވއވއރކރޔޚށއލއމއނކސރގރޞމ،ށކނކމނއ
ހރހމ،އލވޅއށނނރވތމގނހމއއނނލކސރސރއކޓށމލޅފޅތނހމގނހމއއނނލކސރސރގޔނދ8
އތނކށތގމމހރބއޕއބގނހމއ،ވއލވޅއށރކޝލގކލމބއނފގސރގރރގއދރމނނފގސރގލބބ9
އގގލޖނދނވރހއރބ،ނގއޑވވށކޅއނގއބއފށރޞމ،އލކއވފސޔބބގނހމއނރދގނފގލކއ15
.ވއފއވޓއހބ
ހރހގރޞމނބބސގމނދށކނމށއނއއތނފވހގނއ،ށކރދނއނއގލޖ،ނފއތނފވހނއޢރފގރކ16 .ނދނވރކރވތމށޑބރވށނނރވ
ނހމގގގޕއބޅމ،އނނޚއހރހގނއއއޕއބގނއ،އވއނފގނލކސރތމނމއނގނކނހއހޑނބއގމބޅމ17 .ވއވއދނގށނނޅއނހމގރޞމ،އވއދވރތހއށނނހމއތނއމނއތވނއގއ،ސނގ ކތލމއގނހމއ،ނވއފނގއޑވވދތއގރޞމއގލދބގނހމއޖއކމ،ވލއބނފގސރރވގނރހއރހމ18 .ވށމކއދކހވށކޑކނނރޔޑނފ،އނނރވ،އކލކސރމނކ،އށމރކއތނކށތގއއ .ވށގނހމލކއށމބލގނއރހމ،މނވނނގޑވހރނފގސރ19
ށއޖއކމނއދފނބލކ،އލވގށނނރތތމކޙގނތއއނނރޔޑނފހރހގރޞމ"،ވޅދވށނފގސރމލބ20 . "ވށގނހމލގނއތހޖނބލމކޙގރމ ނމތގއޑވށޗއމރކގނފގސރނހމއހފށމވއލވގށނނރތތމކޙހރހގރޞމއވއނފނއޢރފ21 .ވނނއދފކކއނއރތގނރތތމކޙގރޞމކއނއސއއށއރތގނހމއއތކއލމގނލކސރތމ
ޅފސބގތކއލމގނލކސރތމވއރކއތނކނފގސރނމވހއގމކޅގނރނކއއގލލގނރވއނފގސރ27
،ސވމނރކތކއސމނލށކއދތއށއމދއލހސކނއޖއކއ،އޓއހބއގތމރކގނހމއޖއކއނހމއ29 .ވލދދއވއލވއނއގތއގލކ،އޓއހބއގތމގލކނގއފހތއގނއތކއލމގނލކސރތމ ލމއކއމކރތތމކޙނފގސމއގމލޓއނޖތނލބގނފގސރ،ނމތގއޑވނފނކމށނނރވއނފގސރ30 .ވނގނއނކވނއފވއރކ
.ވއވނނހއގގގނއޢރފސއއނމވޑބނފގސމ،ނމވލހރދނމލރމޖއކއނރވއނފގސރ31
.ވއވޑބއގރތގނރދގނފގސރނގއލއމދހގއލކށމ،ޓއހއގގގނފގސރޖއކއދއ32
ގނއޢރފ،ކދއގތގގއއރދކނފގލކއޔތބނލބނކރދގނއޢރފ،ނމތގއޑވވޑބއގގގނފގސރނފގސމ33
ވނކހވދމނކނހމއށނފގސމ،ނމތގއޑވށމބނޝގބތނރދގލއރސއނޚއގނއމކނކހވދމނކ34
ނރފގނހމއ،ސގނގއލފ،ނގއޑވމކނނރޞމވދތނލކރދދގނއ،ނގރބނއބކގނފގސމމލބ39 .ވއޔދށމބޝކށހރއގސނއކކނފގސރގޝކ،ށކތމލސ ގނތޔއރހރހގރޞމ،އނނޅއހރހގނފގލކއ،އނއޢރފ،ށކނވނނގއޑވމކނށއގގނފގސރނފގސމ40 .ވއވއރކބލށއހތނއށނފގސމނހމއ،އވއދތމޢނށއނއގނލކސރތމއގލލ
ރބއކތރބގނހމއނހމގޅކރދގލއރސއ،ސއއސވދޔދށއނޝގނވލއބނޚއގނފގލކއނފގސމ41 .ވއވނނގއޑވނފނތބތއގތކއސމ
ގނފގސރނފގސމ،ނގއޑވށޗއމޅފރކގނފގސރނގއޑވށއގގނއޢރފސގރބނއށރޞމނފގސމ42
،ށމދހއމދއޑކޑކނއބކގނފގލކއއމނރހއ،ގނލކސރރވގނރހއ:"ވއވޅދވށނއޢރފނފގސމ43 .ވއވޅދވށއނއނއޢރފދއ.ވށވއރނށކސހނމގނރހއ .ވއވޅދވށނއޢރފނފގސމ44
.ވއވއރކރމއށމރނއނލޢއއގނޝގއރޞމޅމނއޢރފ46 އތކއސމގނހމއބޔތނދނވސވދހ،ނވޅދވނހމނފގސރ،ށނނރދގލއރސއހރހ،ށނނހމއބޔތ47
އތނކށތގވގނއނފގސމސވނތޔއރހރހގލއރސއ،އވއރކފއނފގސމދމކޗއއމވއދނފގސރ48
ނފގސމ،ނމތގއޑވށއނޝގ،ނގއޑވދއށމތގއޑވނފމނމއއޕއބގނއ،ރއވރހއރށއނރމއގނފގސމ1
،ހފށމލބއތރބގނހމއ،ނގއޑވށނތޅއއގތކއސމނހމގޅކރދގލއރސއ،ނމތގއޑވށއރއކނޝގ
.ވނނފނތޔދނމޅތކކއނއރތގނޚއމހރބއގނއކހމގރޞމ
މރތޙއށޑބށރވށނފގސމއގޅކގގނއޢރފ،ސގއފވދދއށމކރތހއނމނފނފގސމށއހމލޅތ2
ނތތނކހމއގނތއ،ރބނއށޅކދއހމރސމ،ވދގޅރގނއދމއހމރޞމނމވއޑއކހވއބނމށނފގސމ3
.ވއވއރކތމލސނތއގހމލޅތހމމހރބއ،އވރފއގޑނގލވއޅތއގއގގހމރޞމނމނފ .ވއވނނގއޑވރބނއށއގގނފގސރ،ސގށއގގނއރބނއނފގސމ،ސގށއގގނއހމމހރބއ4 ގނމކއ،ކމއއށހރއގނލބނކބނއގނއކނހރފސވއއއގޅކގގނފގބޤޢޔ،ނމއއރބނއށއގހމއދއ5 .ވއނސވނރކރކނއށނނނހނއގނއ،ތވއގމކނނއމކޅގނރކމއދނގވސޖނނލބނކބނއ ނގއލފށއގގނއނއނމޅއނލރމނއނޚއގހމނހނއއނމނދއޔކށނނޚއގނއސގހމނހނއއ6
.ވއވނނހއގމބރޞމނކއނރހބބގނފގލކއ12 .ވއވޅދވނހމގނލކސރރވގނއފބކގނހމއބޔތ13
.ވއވނއއފހއޑއކހވގނރހތގވއ،ވތވޣބނރދގލއރސއދއ14
ނހމއ،މނވއރކނނދނހގނލކސރތމނތމގދހޢވނނގއޑވވކއއބޤޢޔއޤޙސއއނފގމހރބއ15
.ވއވނނގއޑވނސވގނލކސރތމނވއލތއނ
ނކލމސށނނހމއ،އވއނފޅފސބގނލކސރތމ،ވދގރވށޅކދނނހމގލއރސއތއގނއޢރފރވސވދއ16
.ވއވއރކޔނއށކޑނފޑނފނހމއށއމހތގވވއދ
ގޝކބތއގތއގނހމއ،އގނހއއމރގނހޑބދމދނނހމގމރއއނނރދގތމރއއނނރދގޝކރވސވދއ1
އކޓށމގނނމރޖނތއގނހމއނތމގއދއ،ވބތނއދފމތރފ،ށކތވޅއކޔބނގނއރތގނހމއދއ5
،ނގއޑވވދތނއ،ނމވއލށކދށމޓއހލބނރޤފގށރއއށރނއނފގސރގޝކ،މޢލބނލކރދގރއބ6 .ވއވރތތހސނކއނނތޔއރގމބއށމރކތވޣބށޅކދނފގސރސނއކކ ށކއރވގރކޝލނލކރދދގނފގލކއއނފގލކއ،ށކވހށނފގލކއ،ހއޑއކހވގނއނހމގމއޤއދއ7
.ވއރކނބއތރމއދގރވށއހތނއ،އލފއއތރފރހއގނކދގޓސ،ވދތނހމއ،ހފ8
ޑނގނފގރކނނތއ،ނކއކތޅވވލނނގއގދމދއރކއއޓސވއފލށވނބޝކޅމއގނކނވނތދއ9
އގނތއ،ށކދގރވޓސއ،ށކއއއއފރހއތއނބބސގކތރހސއކތރހސގނހމއއގނކނވރތހ10
ސކޓގއދއށއނއނހމއ،ށކތވޅއނހމއސވނރކށކމރގނހށޅކދނނރދގތމރއއއމރއސނއކކ11
ށއޓސގނހމއ،އދހޅކދނލވޅހށނނހމއސލނޓނސށރމއގމލބޔރވރހސނފގސރގނހމއކމކއ15 .ވނވދވނ ކތސގރކޝލއގސނއކކހވދއ،ރއށފއއމރގނހއގލމދޗއމރދގޓސކއނނހމއނހމއނމކނހއ16
.ވއޔދނގޓއވނހމސރތ
ސވމނރކތކއސމނވސފނހމއ.ވއރކމރގނހއގރސއއގރކސގނމރކމރގނހނހމއހވދއއނގހޖ17
.ވއވރމވޤރޣށއރތގކތޅވނހމއއބނއރތގއނމކނވރކނނކއ .ވށމއދށއރއކނހމއށޗއމގކތސގއ،އދހއތޓފރނގއޑނކއތސގވއރކރމއށނނހމއނފގސރ،ހފ18 ނގބނގނހމކތސދބތއގޓފރހދނމރބނއއގތގގއކތލމޑނގނފ،ރއޔދށނތރހއތޑނގޅވނހމއ19 .ވއޔދ
.ވއވނއތގވވރއކށނތއސވމނއއނރކމރގނހއގތރފބތއތރސނހމއހވދނވނތ20 ނރޞމނފގސމނތއގނއޢރފނބށމކލރމހމރޞމ،ރވސވދރކށޅކދއޝކނލށވއއމރގނހ21 .ވއޔދނގއލފ ޝކރވސވދއސގނގއލފ،ވރހއރށއނރމއގނފގސމރއޔދނގއލފނރޞމނޅފރކގނއޢރފ22 .ވއޔދނގއލފށޕމކގސނއކކވއފވލށވ .ވއވއޅއނދނވރހއވނއގޕމކގސނއކކނފގސރގޝކނފގސމއގއތގވހރހލށވޝކނހމއ23 .ވއވއރކބލށނފގސމނރވމރގނހއނނރވއނފގސރ24 .ވއވރމނއހވދނވތހ،ވދގނކޑމލބގނއ،ހޖއޔއބގރވވރމށއސނއކކރއނމނރހއވނދއ25
،ޓއވވރމތވނވމޚޒކޔބނގނއރތގނމޑނގޅއމނފނބމނރކމރގނހށޅކދއޓސނމޑނގޅއ31
.ވއނވސވރމނމޑނގޅއމނޖއވލށވއގނތމ
ށކއލއކނގވއޑއށނނރދގތމރއއނނލކސރސރހރހގމރއނކޖއވރމނފގސރގނމރހއރހމ32 .ވއނލށކދއތވބސވއއގނމރހއށކމރގނހށޅކދނނމރހއދލމހކއމކރތތވދޢށނނމރހއ .ވށގނހމބތނގވލށވނދނވރކލވހނނމރހއޓސއ،އދހއލކސރށޗއމގނމރހއސގނމރހއރހމ33 .ވއވނނބނހމއނވހކހމށކލކސރނއރތގރކޝލގސނއކކހވދއދއ34
ށޗއމގނތއނފގސމނގއދހއއރފއޑބ،އލލއއށޗއމނބއގނއތނދހގއހމމނކށހވއސވއނހމއ35
ނލބނކބނއގނއޔނޑއނރގޝކނލބނކބނއގސނއކކ،ށކވހށއނއނރތތޒއޢއނނތޔއރހރހ37
.ވއނހޖނދއޗއއށނފގސމނކޗއއރހއގތއގނއސވކހމމނކ،ރކނލޢއނތޔއރހރހގޝކހވދއ38 ކކނއދއއއޑނދތފނކނރކޔބއއށނތއސވކހމމނކހފށމލރތފއޑނގތފށޗއމގރފއއނހމއ39
،އގނއތލހސކނއއއމއލޑބ،އކތށތހރހ،އނރއއހރހރހވއދށއނއނރދހރހގޝކނފގސމ41
.ވއފއވޓއހބއގރތގކތނޒޚގނއތކތއ .ވއވއރކނކސރށޗއމގނރދގޝކއގލދބގސނއކކނފގސރގޝކނފގސމހވދއ42
ނވތހސސނފކތސބފށރޞމނލއރސއއއ،ރހއނވސފސސނފގމކސރގނއޢރފނފގސރގރޞމ1
.ވއވއރކނކސރއގޝކނފގސމ،ރހއ
ވއރކނކސރރހއސޅސ،އށމކރހއތހހދތހކރމއގނއރއވޓއފނވއރކނކސރށޗއމގޝކނފގސމ2 .ވށމކ
ށއހތނއކދނއނރދގޝކ،އވއދތމޢނއތމޙރއގތމރކގނރދހރހގޝކށނފގސމގނލކސރތމ3
އގތމނބސއއށޗއމޅފރކގނފގސމވއއނރދހރހގޝކހވދނވތހގމކސރގނފގލކއ4
.ވއނގނއޗއއހރހގނއނފގސރ،ވރމކހމނނގނޖއކޑކގނއ،ވފލޚށޅފސބގނފގސރދއ13
.ވއނބތއގމޓއހލބގބތތކތއނމނދސނގތކތއބތދއ14
.ވއވއރކނލޢއއގޕމކޅމވދތއނނރދހރހގޝކނގއވސއއޑއޅފސބގނފގސމ15 ސވކހމމނކ،ސގށއރތލވށކއއނހމއބޔތ،ކރމއގނފގސރ،ވނނރދހރހގޝކ،ށނނހމއބޔތ16
.ވމއނގށއގނގއފހއގތއއތތއކނނތއ
.ވއނގނނފގސރއޗއއހރހގނފގސރ،ވރމކހމމނކވފލޚރމއގނފގސރދއ17 ކޖއކޑކއގތއގއހމމނކސގނގއރއށކތސގރފމކނށއރތލވނމރކއތނކށތގއނތޔއރހރހދއ18
.ވއރކތޔއބރތށރމއގނފގސރސނގށއރތޅފއކތތއކހރހނގއފހ
.ވއވއރކރމއނފގސރށމޓއހބނކނހއހޑނބނދނވސވދނތ،ހފށމރކޑބއތތއކދއ19 .ވއވޅދވށނނހމއނފގސރހވދނވނތ20 ނފގސރސވނތޔއރހރހދއ.ވމނރކމރގނހށޅކދއޓސއއގނތބތއތރސ،ވދތނމރހއދއ21
.ވއޖއދވށއޓސއ،އގށދގޓސއ،ނގއފހޓސއ،ށކމރގނހށޅކދއޓސއ،ވރއކނހމއ25
.ވއވރމނހމކތސސހއއނއރތގނހމގށރއހވދއ26
.ވއޔދށއރއކގއޗއއހރހގނއއނނރދއނނނހނއގނއއއގގއހމއސވކހމމނކނރދހރހގޝކ27
ގރޞމސގނގއލފނއބބށއއނނރދދގނއނމލވޅހރދނމނފނތވއފގނޓސއށއމލބޔރވރހސ28
.ވއޔދރބނއށރޞމށހރއގނއޢރފނފގސރ
ވއފށކގހފއގތފގތޢރޝވނނގއޑވވދތށޅކދނފގސމރއވއދސނގއތބވށރޞމގނލކސރތމއއ29
.ވނނރވރހސއނނރވރހސ އގތޚތނއނރދގޝކއގލދބގސނއކކނފގސރގޝކ،ޓއހފހޓސއނތމކޙގނއނފގސމ30
.ވއފއވޓއހބ .ވއވއދނލބނކބނއށއނއއނޑއނރގޝކނލބނކބނއގސނއކކ،އވޅއޖތހޝއގލބގނއނހމއ31 ރބނއލށއނމކއ،ދވނށތގގނމކއ،ނމތގއޑވވތވރބށއގނލކސރރވގނއފބކގނފގލކއނފގސމ32 .ވއވއލނ ،ށވއޅގނގނކނހނއށނފގޤޙސއނލކރދގނރހއނއރތގނރދނހނއގނނކ"،ވނދނހނފގސމ33 . "ވތގވއދށކވހރޒއލއޅއގނއނފގމހރބއ ސވއއގމހދއ،ދހނހމބނއގނރދނހނއގނނކ،ރއޔދނގއލފނއބކގބބގނއނފގބޤޢޔދއ34 .ވށވއރކނދޙތއއކއރދ
ގމޝޅކސފރދހރހގނއއނނރދގނއއއމހނލކރދގނފގޙނގނލކސރތމގނލކގނމރހއ،ނހއ35 .ވއވއދއކޓށދބއއގތގގނޅއގޅކސފރދގނހމއއނނރދގތފޔއނނރދ
އގތޤޤޙކއއނރފއތހޅމނފގސމ،ވތވރބށއގނލކސރތމގނލކގނއނފގސމއގތޔޙޅމ37
،އވއދއކއދގމށނނރދގޝކނތމކޙގއދއގނއ،ނގއޑވވދގރވއގމކސރގނރދގޝކނފގސމ38
އއމރއރވސވދއ،ނމވއޑއކހވވއފވރމސނއކކނފގސރގޝކށނނރދގތމރއއއމރއރވސވދއ39
.ވއރކތވޣބށޅކދއޝކނހމގތމރއ
މރއ،އވއރކއއނރދހރހގޝކވށމކއމއޤދގރބށރވވށމކނނހރފސހސރތށކޑނގތގނފގސމ40
ށކލދއބނނހމއނމވއޑއރބޚގނހމއށނނދކގތމރއ،އށމކށތގގނދކގތމރއއޔދމތރފނހމއ41
،އވއދށޅޕތއގނފގސމނރދހރހގތމރއގނލކސރތމ،ރއޔދނގވދގމރގނހށޅކދނނހމގތމރއ42 .ވތގޓއވވރމނހމކތސނތށކޑނގތގ ،ށކތވޅއނހމއސގނތހފގނހމއނރދގޝކއނފގސމ،ނމލހޖށތހފރބނއށތހފނރދހރހގތމރއ43
.ވއވއރކނކސރނނކލބނލކރދގރބކއއގލދބގނއ،ވރހވއލއޝނފގސރގމޑއޅކހފގކތރހއ1
ރހއއށއސރތއގމބގމޑއ،ނނކލބނލކރދގރބކއ،ރހއނވރތސގމކސރށޗއމގޝކނފގސމ2
.ވއވއރކނކސރނދނވ އގށދގރބގމދއނގށފނރވސވދގދދހނލކރދގދދބ،ރކތވޣބށޅކދއރބގމޑއނބއމއގނމޒގނއ3 .ވނނގވއ .ވނފހތއއބށޗއމގމޑއނރދހރހގބއމ،ނމވއރކނކސރށޗއމގމޑއނނޗލބނލކރދގރބކއ4 .ވއވއރކނކސރލބރދޒއނލކރދގނއއގލދބގނއ،ނމވރމސއގނއނފގސރގކރފއރވސވދއ5 އގޅއފވއރކނބށއލއމއނއއގރތޅފއޕނކ،ނގއޑވވރމސއނޖނފގސރގނރދގމޓއޗރވސވދއ6 .ވއވއރކނކސރސނޓލއގލދބގނއ،އލޅވ ރހއސފސޅސސނޓލށޗއމގނރދގމތޗރހއނވހވތވއރކނކސރށޗއމގނރދގޝކނފގސމ7
ގނފގލކއއކޓށމގނހނކރވގނއށތގއއއދކދއ،އވއރކނބއރވޓދގރބޑބށސފނލއމއގނއދއ8
ނފގސރގމޓއޗސވކއނއ،ވތގއރމ،ވރވދސހއތތހގނހމއ،ވދގރވނހމދގރވބތކބގލބރދޒއ12 .ވއރކމރގނހއއސނޓލ
އ،ވމޚޒއގތމރކގނކތސމގނއއއސނޓލނމނއއ،ވދގމރގނހށޗއމގނނހރފހރހގކރފއ13 .ވނޓއވސވލބރދޒއނފގސރއގއމރގނހ
.ވއވނނގއޑވބލއލބނކރދނހނއތރށރވށނފގސރލބރދޒއ14
.ވއރކފރއތށއސނޓލނފގސރގނހމއ،ނފނޒޕޝއނލބނކރދގލބރދޒއށނނހމގސނޓލ15
ޔދށއމޓއޗ،އވދއހށކއހމބނއނޒޕޝއސނޓލ،ނމވއރކރމއށމއނގށހރއގނއނމކއސނޓލ16
ނއރތގނހމބތކބ،އލރމނރވއނނހމތޑބގނހމއ،އޅތށޑބށރވށނނރދގމތއކލބނއ22
.ވއލރމނހމސހހޑށއށކޑނގތގ
އގލދބގލބރދޒއބބގނއ،ނގއޑވށއކރފއށމބގނއރބނއލބނއޅކހފގކތރހއއކތސވދ23
.ވއވއރކނކސރކއމކރތކއރ
ހރހގޅކރދގމއރފއނލކރދގނފގފސޔނރޞމ،ރހއނވހޑށއކތސބފށރޞމނލއރސއ،ރވސވދއ1
.ވއޔދއފގނހނހމސހސރތނއރތގނހމގޅކރދގލއރސއ،ނހމގޅކރދގފސޔ ތދއމވއފވއޅއޑނކށނނރދގލއރސއއގނމޒވކއދޅފކހވނފގމހރބއގނލކސރތމނބނހމއ2 .ވށމކޖއވމހރފ ،ށކރބތއށރބގނހމއ،އޅއނކރތތނޒގނއސވކހމމނކ،އއޑނކސވކހމމނކ،ނގއޅއޑނގށކނހމމ3 .ވތކނއގކއނރޞމއގއތއދގރބ ،ނވދނގނށތއގނހމއސވށރގހވދއ،ނރއއހރނކއމހ،އޔދނގނއޗއއސވއއށގމނހމއކމކއ4 .ވށމކނގނނމކދގމނޖއބލނ،އށމދހޤޒރބލށއރސމނތއގނނޠސލފރކހނހމއކބބސ ނހމސހހދށނނހމދ،ވދނތހފގނހމސހށކހމއއ،ނމކއއބދގރވތހދގރބށރވކނނހމމދއ5
ނހމއނރދގމއރފއނމކނހއ"؟ވޔއހއކތނދތވނލބނކގނމރހއއއ"،ނބނރތނޓއހލބތއކ8
ށތގގނހމއނހމހރހގތގނމތގއވލއޅހނބށމކވއނރދޑއގކޅހގނހމއނރތނޓއހލބތއކގތގ9
ގނއސވކހމމނކ،ށކއއނހމގތއޣ،ސގރބނއނހމއ،ނމނފއތލމޢއބނގނހމގޅކރދގމއރފއ10
.ވތކނށތގގނރދގމއރފއށއމރގނހ،އޅއނކރތތނޒ
.ވއލރމކޔބނގށރވނއބކގކކނއކކއހވދއ،ވދގމރގނހށކމރގނހއގދވތގކއނނހމއނހމއ11
.ވއވއނފށމއއށމކރތހއގނހމއނހމއ،އވނފށށރށރހރހގނޠސލފނހމގޅކރދތގހވދނވދ12 ނރދގމއރފއތކނނރޞމނރކމރގނހތނއބބސސވއއށޅކދނނމރހއ،އގނއތރވނޖގނމރހއ13
.ވށވއދވރތހއށނނމރހއސއއށތގގނމރހއއކޓށމލރމއގއގގނމރހއ .ވއޔދނގވލބރވނކއހރކއމކނހއހޑނބނރފގނރދގމއރފއނމރހއކނށރނދނވސވދނތ14
.ވއޔދނގމކނށމކރތހއގނހމގތއޣނހމސހސޅސނކތށރގނޠސލފ ށށދތއގނޠސލފނރދގމއރފއގނލކސރތމ،ރއޔދނމރކމރގނހކއނނރދގމއރފއނހމމ15
.ވއލޅވއގކތޓސގނހމއސގނގނހމއނޚއގނހމއ،ވރމނހމގއދދއނގސވނއރތގނހމގނޠސލފ18
ށމލޅވ،ބތއފލށކދއގދވތގނދނވއކތރހއއކކތސވދނގނހމނވލރމނއރތގނރދގމއރފއ19
.ވއޔދނގރފނކތށކގނހމއގދވ،ސގނގނ .ވނދއޔކށނނރދހރހގލއރސއއމކހރހވމދށނނހމއ،ސއއށރޞމނހމވތމލސނއމރގނހ20 .ވއއށމނދލއސތށއނއނޚއގނއ،ށކމތހދމނނހމއނދނވއހވދއތއމއރފއޕއބގނހމއ21
.ވއވނނގއޑވބލކއރދށއނމކއސއއށހރއގނލބނކބނއގނފގލކއ22
އގމކސރގނފގލކއ،ނމވއގމކއލކސރސރއގމބޝކކނފގސމނލކރދގމރމޢރވސވދއ1
.ވއވނނގއޑވވބލއގއކތސވދހރހވއރކނކސރށޗއމގނފގސމނރދހރހގޝކ2 ގނއ،ރއވނނގއޑވދނށއއގތޚތގމކސރނފގސމ،ރހއނވސޅސގމކސރށޗއމގޝކނފގސމ3 .ވއވނނހއނޑއނރއގތމރކ "؟ވޔއހއބކކމކމރކހވދނގހމނރދގޝކނހމއބޔތ"،ވޅދވއނޑއނރއގތމރކގނރވއނފގސރ4 ނއނދނވރހއސޅސތވއރކނކސރށޗއމގޝކހމމ،ނވނނގއޑވގނއށނނހމއބޔތނރވށކމހ5 .ނކރކނތމދޚށކތގނލކގނރދގޝކދއ،ނކވނއފވރއކޑނގޅއ
ށކތރވނޖ،ދވރތހއށނނހމއވދތނފގސމ،ރއލށކރދނހމއސއއނރތނޓއހލބތއކގނއޑމ16
.ވނދއޔކއތއތނކވއދށކއކޓށނނހމއނފގސމށހރއގލއއރޕއބގނހމއސއއށއގނހމއ17 ،ދއދހނފށނނމރހއ،ދށކތމލސނށދތއގނރތނޓއހލބތއކނމރހއކހމގރޞމ"،ނބނހމއ18
؟ވޔއހނގވއކއޔދށކދހމއ”؟ވޔއހކތނކއއ“،ރކލވސނނރދނހނއގނއލއއރ19
.ވއޔދނމރކތމދޚށނނހމރޞމއގއތކއސމރބހރހއގމބރޞމސވދއނރދހރހގލއރސއ24 ޖތގލބނގށފނޑނގސމލފގއފގނއ،ނގއޅތއގއގގނއޢރފގނފގސރގރޞމގނލކސރތމތގވއ25 ގނލކސރތމރވސވދއބވމނބބސގލމއރވޔނއރކދމނނރދގލއރސއ.ވއހޖބވގނޑކށއމހ
.ވއވތމރކށޗއމގނއޢރފގނފގސރގރޞމނތރފ
ނބބސގތކއސމރބގނހމއ،އވސއއޑއޢދގނރދގލއރސއވށމކނހމގމއޤގނފގލކއގނލކސރތމ26
.ވއލވގށހރއގނފގލކއ
ށޅކދނނރދގލއރސއސވދއތއގނއޢރފ،ހޖނށތހފނއބކގނހމއނކރވޅރގނއސވދއ27 ،ވދގށޗއމގނހމގޅކރދގލއރސއ،ށކރހރކގނއއގތމޅފރކގނލކސރތމނއޢރފ،ރހނގއލށކއދ .ވއލށކތހނޅއރދގނހމއ .ވނދއށނނރވރޙސއނނރތތމކޙގނއ،ނމވއދބވގނލކސރތމށޗއމގނއޢރފނފގސރގރޞމ28 ނވޅގނރނއމނދއވށއރތގކތމޚޒލގނދކޑކ"،ނބށއނއނރވރޙސއނނރތތމކޙގނފގލކއ29
.ވއވއނފށއނޝގނރތތމދޚގނއއކޓށމއދނގނރދގލއރސއ،އހއޑއކހވގނހމއނއޢރފ30 ކޖއކޑކކހވދމނކ،އގނނމކދގނގނއގނއމގނހމއނދކތއތގޅކރދގލއރސއސގނރޒވގނއޢރފ31 .ވއރކކހވދހރހނހމއށތގމ.ވއޅގނއށއބވއލރމނހމއނރޓކޑ،ސނގށހރއގނއޢރފ
ށޑބށރވނކރވޅރގނއދމނނހމގޅކރދގލއރސއ،ނމހއޑއޅފސބގނރތތމދޚގނއށނއޢރފ38
ރބނއނހމއ،މނޖއގނއށނނރދގލއރސއނކވއފވލބނރހއ"،ވޅދވނމވއދބވޖނފގލކއ39
.ވއވއޅގނގޑގއކޓށއނއނޅއގނފގލކއނމކނހއ.ވށވޅއޔޑގގނރހއރހމ،ތރކތމލމށނނމރހއ .ވނނމވނއތގވއދށއލއމއށއނއ،ލވއދސއނއނގއގނނހމއ40
.ވއޔދށއނޝގސގށތގގނހމގޅކރދގލއރސއނގއވބއތއގގމއފހދއނނރވސއހދނފގލކއ41 ،ށކނތނހރހށކސއއގޑނގޅވގތގނއވ،އޔދނގވތއފސއގނފގސރ،ނމވދއށދއޙރސގރޞމ42
.ވއގތރފއނއމއޤޅފ،ރތ،އފހޖސނފނތރފދ
.ވއލތއފސއގނފގސރއތސއއނއނމލތއފށކކނއކކއސގއފވދށރބއތސއށނތއ43
ސއ،އލރބނއނމގނފގސރޔޑގނމޓއވ،ޓއވށއރތޅފރތށކނވއފވއދނފގސރސއގނފގސރ44
.ވއތސއރށރވއގޑނގށހގނއ،ތގއވލއޅހނފގސރ،ވށއށޗއމގނފގސރ
.ވއވނއތގވއދއގލކއސށއނއ،ސގނގއޅފއތށކ،ސގނގއޅފޑނގސމގނފގސރ45
.ވއއށރޞމރބނއސވނރވސއބތކއއނއ،ސނގށރޞމނގއވޅއއގޑނކށކޑކނޅއގނފގލކއ46 ނރނނހނއގނއ،ނމގނއނކވއފސއއނވރމނމނގނއށނފގސރ،އފޓއހބއގދނއނއނހމއ47 .ވތގއރއރށޑބށރވކއއނއނފގސރ،ނމލވގއގތމރކގނފގސރސއއތނރޕއ އރށޑބށރވކއނފގލކއ،ނގއޑވނފނފގސރއގފލކތއސއއނޅއއނނރތތޒއޢހރހގނފގލކއހވދއ48
ށނފގސރނރދނހނއދއނނރދނހރފނތވނނގއޑވބލށއތނރޕއނރނލބނކބނއގނފގސރ50 .ވއވނނގއޑވބލ ގނމކއކނހނއގނހމއބއ،އއނއރމނވނތއއމކދއނވދއއރތއނލކރދމތރފކކތނނގނހމއ51
.ވކތނނގޒކއއނއއއޔތބޑބ،ކމނ
.ވކހމވކއދކހވށހވއސވއ،ހޓއރބކއރތއނލކރދމތރފގނފގސރދއ52 ދއ،ބޑނގސމ،ގއއފސޒއޖނސވމނ،ގނއއތމކޙހރހގރޞމ،ރތތމކޙ،ރވރކމކމކދއސވމނ53
.ވޓފއއކޅކސއގނއ.ވކހމރކށރވނޅކސއ
މޒޢނފގސރ،ނމތގއޑވނފނކރތތމކޙދއނތނނސވއގއމކހރހމކދއނލކރދގނއށނފގސރ54 .ވށމތގއޑވށމކސރއގލދބގނއ،ހފށމވރމނއ،ވއޅއޑނކ
.ވއވއޅގނގދޑގނލބނކރދގތލބއނލބނކބނއގނފގލކއ55
ނރދނހނއނތއނނރދނހރފށއއވއޅގނގނލބނކބނއނތސގނފގލކއނހފގއ56 .ވއވނނގއޑވބލ
ވއފލލއއށޑނދއގކތތގވނހގރއ،އގމސމނހ،ވދގށޑބށރވށޗއމގނފގސރނހޖނމހއދއ57 .ވއވދސވސމގނއނއދފސމގއހމވއފވރމ ށމއނގށހރއގނއމކދއނލކރދގނއ،ނމތގއޑވނފނކވއފވދގރވށޑބށރވނކޑމލބގނއށނފގސރ58
ނއޒނގއވލއފއނއނޅއގނއ،ނގއޑވވރމނފގސރއގރތގތރފނއމނދބއމކތވދލރއނމނރހއނތ59
.ވއވއރކނކސރރހއރތހ،ރހއހވނރމއރއވއރކނކސރއގރޞމމކދއ1
ނކސރނއފބކގނއ،ސވމނވއރކނކސރށޗއމގރޞމމކދއރހއނވހކތސދތބފށރޞމނލއރސއ2 .ވއވނއހވދނގމވއރކނކސރއގރޞމނއދފވދނގށއރކ
ރހއހދތގއޑވވރމނގއޑވވލބނއ،ސވމނވއރކނކސރރހއރތހހދވނއގރޞމލލމޕއބގނއނހއ3
.ވއޔކނނގނއޢރފނއދފނނގނއފބކގމކދއސވނހމހރހގރޞމ،ށތގއއއދކދއއގރޞމ4
.ވއޒހއނޔކނހބގރޞމށކރކ،ޒހއނޔކނނގމކދއށނނރތތމކޙހރހގނއޢރފދއ5 .ވކހމރހއއޅބނތޑބށއމހޑނގސމލފގއފއއނޕސއޓފއއދއ،ރތހށއހތނއކއމކދއ6 ނކރވގރޞމއގތމކޙގނއ،ނގއޑވދނށއއގތޚތގޕއބގނއއކޓށމވއރކނކސރށޗއމގރޞމނއޢރފ7
.ވއޔދ .ވއވއރކރމއށތގއއޅފރމއގނއޢރފށނނރވސއގޅކރދގލއރސއނރވގނއޢރފތގވއ12
.ވނނއމކސވއއނރކޑކ.ވއވޅދވނހމނއޢރފ13
ނރހއއގލދބގނހމއނދކޑކގބތ،މނރހއމކނއއގކތރލއބރކށހވދނހވދގބތނވދއ14 .ވމނޓއހބ
.ވއވއރކއތނކށތގވގނއނއޢރފރވސވދއނރވގތކއސމގރޞމ15
ގނއޢރފ،މނޖއނފއމކނއސވއއއގރވނމގކތރލއބރކށހވދނހވދގނހމގޅކރދގލއރސއދއ16 ގމނމ،އގނށދދއވނއނދކތއތގޅކރދގލއރސއ،ސގށތގގނބނއގޅކރދގލއރސއނރޓސމކސޓ .ވއޓއހބއގތރމއއގލދބގކތރލއބ،އގނނމކދގނގނއ .ވނވއޑއގމއރގނދކތއތބތއގރފގތރމއ،ރއޔދނމރނމރށޗއމގނހމއނއމއއޕއބގނހމއ17 ގނއކހމ،ނގއޓއހބއގތރމއއނރދގނހމއނހމގލއރސއ،އދހރކށޗއމގލއރސއނހމގލއރސއ18 .ވއޔދނމރހއނރކށޗއމގޅފރދގނއ،އރލގނއ،އހޖރބޅހށޗއމގނއ،އޓއހބއގރފޅފރދ ގޅކރދގލއރސއ،ރއރކއތނކށތގއނދނވއހވދއތއށނނދކތއތގލއރސއނރވގތކއސމގރޞމ19 .ވއރކނއތމޙރކހމސވއއށނނދކތއތ ށކނއނއޕއބގނހމއނދކއއބ،އށމކނދކހދތހކތސދކދދއގނދކހރހލރމއގތރމއއދއ20
ގނހމއ،އލށކދއއވނނގޅގމކމނރދގލއރސއ،ށކރތއތކއސމގހފރވށތކއސމގރކނހމއކމކއ23 .ވއލވގށތރޟޙގނލކސރތމނބބސގތކއސމރބ
ކއއބޤޢޔއޤޙސއއނފގމހރބއ،އމތގއވލއޅހގނހމއއޑއގނހމގޅކރދގލއރސއރވސވދއ24
.ވއވއރކނދނހށނނހމއގނލކސރތމދހޢވނނގއޑވވ ގނލކސރތމށމވއރކތމލސނހމއ،އތކއސމރބރކނހމއ،އއރބގނހމގޅކރދގލއރސއރވސވދއ25
.ވއގޅކގގލއއރނއޑމރހއފށކދނބއގލޖސވދއނފގސމނލކރދގމރމއރވސވދއ26
.ވޓއހއފށކދނބނދނވރހއހދއގލޖގޅކގގލއއރނފގސމ27
.އގލދބގޅފޕއބގނފގލކއ،ރއނމނރހއހދރހއމތރފވއރކނކސރށޗއމގރޞމނއޢރފ28
.ވއރކނލވސކހމސވއއއހމމހރބއރކދނބއގލޖރހއހދރހމލކ"،ނބށއލއއރޕއބގނއރޕޒ29
ށމރހރދ،ށކދނބނދނވރހއހދއގއލޖތނހޗއއކކހމ
،އވއދށކތމލސނއބކގނރދގޝކއނނޑނކގނއޢރފއނނރކގރޞމ،ށކއމކއތއކއއހމމދއ34
ތގވށނފގސމ،އވއރކއތނކށތގނބޅފރދނހނއގނއ،ނމވހއގމކޅގނރނކއއގލލގލއއރ35
ށކދމޙށއގނލކގނއފބކގނއ،ވދތށޗއމއފ،ހމވދނގނމވއޅއރދއގލޖނފގސމ،ތގއޑވނފށއނއ36
.ވއއކށރށކލދބނދހގލޖއސއރއގލބނފގސމނހމއނމވއރކރމއށމރނނލޖނފގސމލއއރ37 ގނލކގނއވއދށކއކތބއޖއޑބއކޓށނފގލކއ،ނގއޑވށއޗގބލއއރވއގތހފގގނފގސމނހފގއ38 .ވއވއރކޢދށޅފބކގނލކސރތމ
ނތރހއފޓއހބއއޑނދރޔފސއގމބވއފދނއއގދމގޗގބ،ރއލލބށލމދއއނއށކނދނމރކދމނ39
އފވލށކޅފނނގނލކސރތމގނލކސރރވގކތރކޝލއގޑނގޑނދއ،ރއލލބނގއޑވވރއކޑނގޑނދއ40
.ވތއއގތއގނއޑނދއގނސގއނއދފއހގޅފނހގހގސގހފށމލށކއދތއނގއޔކތފއ41 ގނމރހއ،ހފށމވދއފއއކތސމހރހގނތއ،އކތރކ،އކތޑނކ،އރކޝލހރހގތކތއ،އމބއކތޑއ،އމ42
.ވނދނވށތއގމހރބއމހރބއ،ވއދށޅކސފރދގނއއއމޝނގއބއފށހރއގނފގޙނޑނދއ44 .ވއވއދށއނއޑނދމސވނފގލކއ،ނމވއދށޤޙސއނލކރދގނއއޗއއހރހރހއގތއގނފގމހރބއ45
.ވއވނބޔމކނކއސވމނރކތކއސމށމދހރޕޒނލބނކރދނހނއގނއނނހރފދގރބހރހގނނކ49 .ވތއއފދނއއގޗގބގލއއރޑނދއ،ހފ50
.ވއވއދށކނހނއރޕޒޅފރދނހނއގނއ،ވނރއހމކއނމނފޑނދތއއގތއގނފގސމށއލއއރ51
.ވނވލޅވއގޅކގގނއވއގމބމޑއ،ނގއޑވވރމނނޗލބނލކރދގރބކއނފގސރގމޑއރވސވދއ1 ލބނފގސރގނހމއ،އގނކހމޔކދދހރހއގމޑއނނތއ،އވނފށމބމޑއނރދގސޢހފށމވރމނފގލކއ2
.ވއވއލށނފގސރގނހމއކހމއއގލދބގނނޗ
މރގނހށޅކދނނރދގބއމށމއނގށށދގރބގނރދގސޢނއދފނޅއނރކ،ރއވއރކނކސރނފގލކއ4
.ވއވލހރދނމރކމރގނހށޅކދނނހމއނގރބށރވކދނހމއނމވއޑއއތނކރކނހމގބއމށދދހ6 .ވއވދއހއގތގގއލބނކބނއރޕޒނލބނކރދގލއއރނއޑމނފގސމނލކރދގމރމޢގނއޑމރވސވދއ7
.ވށދނޑނދނދހރލއބށނނކތސމރހމ “،ވއރކރމއށމވއރކނލޢއއގރޞމދއ12
.ވށލށކދނދކހވދމނކކހވގކތރލއބދހނހމއދއ13
ނބބސގމކތހގސފނގނހމއ،އލށކދއއވނނފށކމތހނގވއޑއނކމށނނހމގޅކރދގލއރސއ14 .ވއލވގށއގނލކސރތމ .ވއވނނގއޑވނފއތޔނއރކޔނއށނނހމއނހމގރޞމ،އމތގއވލއޅހގނހމގލއރސއގނލކސރތމ15 ނހމއނފލކތގރޞމ،އވސއއޑއޑއގނހމއ،ވރވދސހދމމކރވތރވގނއއމއޤގނފގލކއގނލކސރތމ16
.ވއވއޅއޑނކމޒޢށމނދށކއރވކލމށނނހމއނބނނކ،ރނ
.ވއޔދނމދނކށކތރވނޖގލއއރނއޑމފކގނއއގތރފއނއގލގނޖގނސނފގސމރވސވދއ1 .ވއޔދށއދބރފބރހގނލކސރތމ،ސގނތހފރކބއނފގސމ،ވބކއއނއރތތގއއތއކރކބކހވދއއ2 ނތޔދނމވރނފލއއގހގސގއ،ނމތގއޑވވޅފށނފގލކއގނލކސރތމއގހގސގއ،ނމތގއޑވށބރހ3
ކއނފގމހރބއގނލކސރތމ،ށކނނތޚނއ،ވނނބނލރމނއނބބސގނލކރދމތރފގނއ9
.ވނނމވފލޚއދހޢވނނގއޑވވ
.ވއވއރކނނތޚނއ،ތވއފހއޑއށކތޅފސބގފކގނއށމރކނނތޚޅފރދމތރފގނއނފގސމނހއ10
ނތޚމޝރގނލކރދގނއއމ،ނމތގއޑވނފނތވދއހއތބސނމށޅކދނފގސމތކއލމގނލކސރތމ11
.ވނގނއނކއމކވމދނބބސގމވއރކނ
ޅފރދގނއއއހމރފގނއ،ށކނތޚޅފރދ،އގނއތލހނއރތގކތލހލހނތރހއގނތއށހވއސވއރޕޒ12
.ވނދށކތމލސނށދތއގތކއލމގނލކސރތމ
.ވއޔދނމގނހއގރސއއގރކއގރޞމނރހނލކރދގމރމއބބގނފގސމހވދއ13 .ވށދށއމދނފގސމއގލގނޖރހމ"،ވޅދވނގއޑވވޅފށނފގލކއގނލކސރތމނނތއ14
.ވއވޅދވށނފގސމނމތގއޑވނފނރދގނއއއރޕޒނލބނކބނއގނފގސމނމލލފއލށނރހ15 .ވނނބބސގނރދގނއއއހމނހނއއރކމތހނފގނރހނބބސގމކއދއ.ވއވޅދވނފގސމ16
.ވށލވނފށމއދށއގގޕއބގނއނރދގނއއއހމނހނއއ"،ވޅދވށނފގސމނރހ17 ،ށކތރޔޒށނނކތސމގނފގލކއގނލކސރތމ،ސގށއގގލއއރނހމއ،ސއއރބނއކއނނރދރޕޒ18
ނގއފހޅކޑނދގނލކސރތމއގތއގނހމއސގށއގގނއޢރފވދތނރހއނފގސމނދނހގހވދއނއގއ20
ވއރކރމއނފގސރ،ނމތއއފށކދނބއގނތއއއގނސދކއކތތލއޑނގދ،ރއޔދށޗއމރދގނފގސރ21 ،މކނކހމށޗއމރކގނހމއ،ނމއދނގރބނއއތގނސނކތރހސގނހމއސއއނރވރހސ،ނނނހމ .ވއދވނ
ގނފގސރނރހއނފގސމނމވއލށކދއތގނސއ،އވލއފއޑނދށޗއމގކތގނސށހވއސވއނފގސމ22
ށޗއމގހމރވގނއރއނނއނޑނދއލޅބރކފއސގނތހފގނހމއ،ސއއނލފއކއނނހމއސވއތގނސ23
.ވތގރބށޑބށރވނމބލރބޚއ،ވނރއހމކއނމނފނކމށނއޢރފ24 ،ވއނފށހރއގނފގލކނމރހއގނލކސރރވގނނރބއ"،ނދބވޖނހމއ.ވއވޅދވށނފގސމނއޢރފ25 .ވށމނބ "ށވއނފއކޓށމރކތމދޚށނނހއނކތސމގނރހއ .ވތގރބށޑބށރވއގތމރކގނހމއނއޢރފއފހއޑއއތސބގނހމއ26 ހރހގނފގސރއއސރބމޔއއސސނޖނރދގނއއއމލބޔރވރހސނއޢރފނހފޔދނހމއ27 .ވއވނނގއޑވދނށއއގތމރކގނފގސރނމނއއހފށމވއލވގށނނހމދފލއނނރވރހސއނނރވރހސ .ވއވޅދވށނފގސރނރވރހސ،ނމވއދއޔކއއކހވހރހވކއދށއނއނރހބބގނއއނފގސމނފގސރ28 އހމރވގނއއލޅބ،ސއއށތގގނރހއއފލށކދނގއލލފއޑނދށޅކދކތގނސނހމއ"،ވޅދވނފގސރ29
.ވއވލދބށކރސޑނދއނމލލއއށޗއމރކގނޅއގނއއނއޢރފޑނދނތއގނއށހވއސވއނރހ36 .ވއޔދނގވށކކތރސނހމއނމލލއއށޗއމނބޑނދގނއސވކހމމނކނގނފނކމށނނރވރހސ37 .ވއލވޅހގނއއކޓށމލށކވނއތޑނދގނރވރހސނގއލލފއބރސގޑނގޑނދގނރހ38
ކކނއކކއތކތރދ،ށކވނޔރވކއގއއރސނގށފނރވސވދނރކކޗއއމ “،ނދބވޖމލބޔރވރހސ39
.ވމނދސނގރބނއށތގރހމތރފސވއތޑނދގނމރހއ،ށކލދބށކއޑނދށތގތއމތރފރހމ40
.ވއޔދނގވށކއޑނދއގތއގނއފހއގޏނދގރސނމލށކއދތއނގވސވއނރހ41
.ވއލށކވނއތޑނދގނހމއޑނދގނރހ،ނމވލދބށކކތޑނދނހމއ42 .ވއވއރކރމއށމއނގތފޑކރޅގނނލކސރސރގރޞމ،ނމތގއޑވނފނކމށނފގސރ43
ލކ،އވދއވވނގތޔޙށއރތގނފގލކ،ވދއހއގޑނބގމނމގނފގލކނފގލކނފގލކއ،ނރވށކމހ50 ނފގލކ،އގނނތއގނފގލކނރފއއވނގނފގލކ،އވޓއހބނފގލކއގތޚތހޝގރޞމ،އވއރކތޔއބރތ .ވއނވނނގއޑވރބނއށމބވދނގ
އރކލއމއގނރހއކރކގނރހއ.ވއވޅދވށނނހމއނފގލކއ،ވދގޅރގނފގސރނޅފސބގނލކބއ51
.ވށމކވއފދހށއލއމއނރހއރކއ،އށމކ ށޑބރވށތކއސމރކނރކއއޔއއށތކއސމރކށޗއމގލއރސއ،އވއރކރދނތއގނފގލކއނހމއދއ52 .ވއވއރކރމއށމރކދގރވ .ވނނފނތބތއގއތލޙއބނނހމގޅކރދގލއރސއ،ނމތގއޑވމކނނޅފރކގނފގސރނރހއނފގސމ53 ކހވވއނފނރހއލކށނއޢރފނރހއނހއ.ވއވޅދވނގއޑވށތރޟޙގނލކސރތމރބނއނފގސމ54 .ވއވއރކނނބށކއބނށއހތނއށނނރދގލއރސއނއ،ނގށފނހވދއއނކއދ .ވއވޅދވށނފގސމގނލކސރތމ55
.ވއވއޅއރދއގރތގޅކރދގލއރސއނޚއގނހމއއގރޞމނރހއނފގސމ56
.ވއލށކތހނޅއރދގނހމއނތކއސމރބރކށޗއމގނހމއނހމގރޞމދމނނހމގޅކރދގލއރސއ57
ށކއލއތރކއކތރކހރހގނތނތއ،އކޑނގނފހރހގރޞމ،އވއނފނތއގނރހގނލކސރތމ3
ނށތގނއދއ.ވނނފނތވއފވލދބށކއލއނފހރހއ،ރއލލބށއރތށތގނއ،ސއއނބނފކހމގރޞމ4 .ވއވލދބށކއލނފރހއގށތސއއނބ
.ވއޔދނގވލދބށއފސގލފސގތކތއ،ނމލކއކނކ،އޅގނއޑނގށފގނއކނހނއދއ5 ށކތގގރޞމއހމޑނކހރހ،އވދއފއސމޑނކއގއނފހރހގނހމއއވއނފސވކއނއގނލކސރތމ6 .ވއޖއދވ
.ވއޔދނމށނއގޑނބނއދފށނރއޅއއގރކ،ރފސމޑނކއގޑނބގނހމއ،ރއބނހމރޞމ7 ސމޑނކނޑނގތފގނހމއބއތނގވށއއގކތދނއ،ވލދބށހމޑނކނފކއކއނފބހރހގނހމއދއ8
އގއގގނހމއނކއބވދގމނކ،ހޖނށތހފނއބކގނހމއފކގނލކސރތމސޔރކއމކހރހމ9 .ވއލށކއދތއގނއށޅކދނނހމގރޞމހރހއކޓށމސއޖ ނގވސއނކއށނމސއޓފދށޗއމގމބއގރޞމ،ހފށމވއލޅގނއއތލވނދގނހމއނގއވއނފނފގލކއ10
.ވއޅއނގއލބށކރތއވސވއޗއއމނކ،ސޓނގދއގބ،ލފ،ޓނރހ،ރދމ15
.ވއރކމތހށޑބށރވނހމގރޞމސއއށރޞމނއރތގކތތވބގކތރވނޖހޖޔފއކތރވނޖއދއ16
.ވއޔދނގދވއތޅނފއލމނފނފށތފނކއލލގނހމގރޞމ17
ގނހމއދވށކތރޓކގރތއގނހމއސގށރދނނތއނހމއ،އލވއދނހމއސއއށޗއމގނހމއޓނރހ18
އރއށތނލސރހއގޑނކ،އލޅތއތރދގނހމއ،ރއޔދނގވރފނބބސގމކނގގކތރވނޖނހމގރޞމ19
.ވއވއރކރމއގނލކސރތމށމއދށރޞމ .ވޓއހޓފހދއގނމގދގޓފގއނހރފ،ގދލތތއގނމކއ20
އގނޓލބއއޑނދޅތށކއދތއށއރތގ،އޑނކއގނއތޑނގނޅތއކތޅތސގށޗއމގކތޅރފނމކއ21 .ވއލވޅހއތގގރޞމ ށރވނހމއ،އލތއނނހމގރޞމނތއމޖގކތރވނޖ،ސއއށކތގގރޞމއތރވނޖގކތރވނޖނހފގއ22
.ވއލށކއދށޅކދނނހމއތއގނފގލކއ،ހޖނށތހފނއބކގނހމގރޞމފކގނލކސރތމސޔވނހމ23 ގނނސނއއކތރކބއރދގތގ،އކތލމޖ،އކތމޕއފއކތސއ،އގރޞމބވ،އވއނފބވގނލކސރތމ24
.ވނނފވއއއފވރމއތނދހރހގނހމއނމއދނގށއރތޅފއތނދގނހމއވދތނދނހހތފނހމގރޞމ25 ނއރތގކތނދވތބސނށލއރސއއގނޝގ،ރއރހކބނދއއނއރތގނހމހދނއރތގނހމގރޞމ26
ގނހމހރހގރޞމ،ސގނގއޅފޑނގނހގނހމއ،އވއނފއއޅދދނމދނއތމށހމގނހމގރޞމ27 .ވއޔދނގވރނހށޑބށރވށއމހއޖތގލބނގށފނއލތއފ
.ވނނގއބއފއޑނގނފލއވއފވއއށއރތގމރއދއ،އޔދނގތނކހހގހގސގހފމނކދއ31
ހރހ،ސގނގތނނބބސގމރއދއއނފލއގނފލއސވއތރވނޖއނނނސނއނނފނރބދއ32
.ވއޔދނގވލބރވއކތގނސ
.ވއވއދސނގއލމނފނފއތއށރޞމނގއވއނފގނލކސރތމ33 ނގއޅއނލށއނކނގއފހނއނގ،ހފށމއކއތތވބގމކރވޑނދ،ށކފއށޗއމގކތޅނފނހމގރޞމނދ34
ގރޞމ.ވއލޓއވށޑނކތރއގނއތޅނފހރހވއފހޖނލ،ވއލރބނއއއޅރއވރބގޑނކގނލކސރތމ35
ނމލލފއށއގނއ،ވރދނއނދނވސވދނތސރތޕއރޞމޅމ،އވއނފނކރދނއށރޞމގނލކސރތމ36
ވއނފނހމއގނލކސރތމ،އފހއޑއޅފކހވގނރހއނފގސމ،ވތވޣބށޅކދއގނލކސރތމރވސވދއ37
،ރހއގނތގނއކހމރހށޅކނމއއނކރދނއ،ވޑބށޑބށރވނކރދނއނދނވސވދނތއގރޞމ40 .ވއވމދނކމށނނހމހރހގރޞމނދނދނގވތއފނކރދނއދއ.ވއރހނގދނށއހމނއނގދނށއ ދޢގނހމއބޔތ"،ވއނފށނނރދގލއރސއނރހއއސމގނލކސރތމ،ސގނގވތއފއތސވދރދނއ41
.ވށވއރކގހފސވދކއފގނހމއބޔތ،ށކގހފ
.ވއރކރއއމކހރހވއރކރމއށނރހއއސމގނލކސރތމނޅކރދގލއރސއ42 ނރދމތރފގނނސނއނގށފނރދމތރފމނއގރޞމމކނށދމގރޞމގނލކސރތމއގއތގވގޑނގރ43
.ވއވއރކލތޤށއމހނނރދމތރފގރވނޖނގށފ .ވތގއވލއޅހށޑބށރވއގރޞމޅމރއ،ކއނނހމހރހގރޞމއނނޅއހރހގނއ،ވދތޑނގރނއޢރފ44 .ވނޓއވށޗއމނބއލތއނއތފސވއފށކނޑވއގކތރފގކތގގނރދމތރފގރޞމދއ45 ގރޞމ،އގނނލޅބގރޞމރއ،ސވއތށކގނރދމތރފގނހމއވއފލޅވއގކތގގނހމއ،ވރމނރކގމ46 .ވއލލއއށޗއމރކގނހމއ،ނގއމދށޗއމރކގނހމ .ވއލވގށރބނތޔއރހރހގރޞމ،ނފނކއބނމވތމރކށކއލއކށނނހމރޞމ47 ލބލހގރޞމނރދރއ،އކޓށޅފރދނހނއދއއކޓށޅފރދސވކހމމނކ،ތގއރއތލއޢހރހގރޞމރއ48
،ނގއޑވވރއކނނހމއއބގލއރސއބތއގނތއކއނނހމއ،އނރހއނފގސމނއޢރފނފގސރގރޞމ55 .ވއވއރކޢދނއބކގނލކބއ
ގނހމއ،އރދގތގއއލބނކގނހމއ،އނނރދގލއރސއހރހބތއގމބއ،އނނޚއގނހމއބޔތވދތ56 .ނރކޢދއކޓށނނރހއށއގނލކސރރވގނހމއބޔތނކއމހ،ށކނކބއޗއއސވއއނހމއ،ކއކޗއއހރހ
.ވއވޅދވށނއޢރފނފގސމ57
.ވއޅއރބށމވނފނހމއނހމހރހގރޞމ،ނމވއރކރމއށމލވނފނރދގލއރސއނއޢރފ58 ވއރކގނލކސރތމދމދއނފގމހރބއޅފޕއބގނމރހއއނފގލކއ،ވއނފނލއރސއނހމހރހގރޞމ59
.ވއގކއޗއކތރހގއ،އރދގތގ،އއލބނކ،އމކދނސއމތޑބ،ށތގއއއވހ ،ނބނހމއނމއއށތގގނހމއނރނނހމއނހމރޞމ،ވސލނއދނގމކނޑނގރނހމގލއރސއ60
ގރޞމނލއރސއނމދއއތނދހއކތށތގނރއކތށތހރނއބކގނހމގރޞމނހމގޅކރދގލއރސއ61
.ވއޔދސވއތރވނޖގއދދއނގއކތރވނޖގއދދއނގކއނނހމއ2
.ވރހއހދކތސދކމޅއރދގނހމގޅކރދގލއރސއނޅއރދއގއތކއސމރބއގމބގރޞމ3 .ވއގއތއދގރވވއދރނނރޞމނރދގލއރސއގނލކސރތމނހފރހއހދކތސދ4
.ވއލއޕމކއގތކއސހވދނވރނފގހމމތރފ،ށކރތދނއސސމރއއނޝގއނނރޞމނރދގލއރސއ5 ނދނވސވދނތނހމލރމގނހމއނހމރޞމ،އލޅވނރދމތރފމނއވއލޅވގނލކސރތމނހމގރޞމ6 .ވއލޅވ
.ވއލހޖޕމކއގމތއނނއއގޅކހފމނއގލގނޖށކރތދނތކއސނހމގލއރސއ7 ،ވބއތއކޓށމކލށކރދނމކތވޅއނހމގލއރސއ،ހވދނވނތތލޅވނރދމތރފގނހމއނހމރޞމ8 .ވށމއދނގރބނއށރޞމނހމއއޔދނތހފގލއރސއ،ވދތނރޞމ .ވއކއދކހވއނއޢރފނރހއނފގސމނރވށކމހ"،ނބށއޔރޓށވއގނއކހމއއ9 .ވމނދނގރބނއނހމއވދތނދނހހތފ10 ގލއރސއމކނނރޞމހވދއ،ވދތނހމކއލތހށކޑނގތގކއނނހމއއނނރތތޒއޢހރހގނއޢރފހތފ11
،ތވއފވއދސބކހއގރތގނމރހއގނލކސރތމގނމރހއ"،ނދބވޖށނނހމއނރހއނފގސމ15
،ނމގނއނކވނއފހއޑއކހވގނހމއނލއރސއ،އކޓށމއދރބނއށރޞމށނނރތތޒއޢގރޞމ16
.ވބއތނގއޅއޑނގށކށމރކމރގނހލއރސއ
ގރޞމ،އޅތށޑބށރވށނނހމއ،ށކދގރވށޗއމގނހމގރޞމއތތހގނހމގލއރސއގނލކސރތމ17 .ވއޔދނގއލފނތމރކގނހމގލއރސއނހމރޞމހރހ،ވދގމރގނހށނނހމ
ރބނއށރޞމނދ،ސގނގއލފނރދގލއރސއ"،ނބށނއޢރފސގށރޞމނރތތޒއޢގނއޢރފ18 .ވއނދނ
ލއރސއނހމއ،އލރބނއށޅކދލއރސއއތތހގނތޔއރހރހގނއއތހގނއ،ނމވއޑއކހވމށނއޢރފ19
ށކތރބގނހމއނހމގލއރސއ،ވރތތހސނށނއޢރފނހމހރހގރޞމދއ.ވއވބއތނބށމކވއނފ .ވށމވދނތހފއކޓށމއދނގރބނއ ރކމނމރހއލވނފނމކތވޅއގނމރހއލއރސއނމރހއ “
ނރދގލއރސއ،ނމނފނތނނއނތހފގނހމއނހމހރހގރޞމ،އލލފއލނހމގޅކރދގލއރސއ25 .ވއލވގށއގނލކސރތމނރދގލއރސއ،ނގރބށޑބށރވދމނނހމއ
މނކނއއނފގސމ،ނގރބށނނހމރޞމ،ނގއލހބށކޔބރތހނރދގލއރސއނބބސގނހމގރޞމ26
.ވއވކއދކހވށކހމ
.ވނނޅކރދގރކސޢދއ،ނޢމޝ،ނބރނވއފވއބއބމތރފ27
ރބނއށރޞމކއނނހމގރޞމމނނނހމއ،އށމކނހމގޅކރދގލތފނއނމޔނބއނލބޒކޔބނވދ29 .ވށމއދ
ނނހމއށކލދއބނނހމރޞމމނނނހމއނމކނހމގޅކރދގނފގފސޔއނނދހޔކޔބނވނތ31
.ވއވޅދވށނނހމއނފގސމ32 .ވނނހމގޅކރދގރޝއއއދގއއވލކޔބނވރތހ33
.ވއވޅދވއވއރކޢދށއގނލކސރތމނގއޑވވދތނއރތގނކތސމނފގސމނހފގއ34
ގލއރސއހރހނކވއފވލތއނނހމރޞމ،ނމވއރކތމލސނށދތއގރޞމލއރސއގނލކސރތމހވދއ42
.ވއޔދނގނފޅޕތއޑބގނލކސރތމއގޑނކއރޞމ،ނފށނނރދ
ވލމށއގނލކސރތމނރދގލއރސއއނފގސމ،ހވދވއޓއވށޗއމރކގނހމއނހމރޞމގނލކސރތމ43 .ވނދއޔކ
ށރވނފގލކއ،ނނދއޔކވލށއގނލކސރތމނރހއ"،ނދއޔކވލކއމކތނވއބއއނލއރސއޅމ44
ގތޢރޝގނލކސރތމއއވލއބ.ވއތވއފލޓއވށޑނކހމވއދލކއސގނއއއސއ،ތވނނގއޑވވރވތމ .ވކޗއއވއފވޔލއގތފ ށނނރދގލއރސއއގނތއގރމ،އހޖޕމކއގރމސގށއރކއގރތދގނހމއނރދގލއރސއހފށއމ45
ށއމރގނހކއލއރސއއގމޑފރ،ސނގނހމސހއއކއލށއނއރތގނރވރހސއނނރވރހސދއ53 .ވއވރޔއތ ގލއރސއއނފގސމމއޤގނއއއކލމއގނލކސރތމ،ރއރކއއމރގނހށކރހޑބށޅކދލއރސއނހމއ54 .ވއވއރކލވޙށޅޕތއގއޝޔނލކރދގނނތރފއޅއގނފގސމ،އށދތއގޅކރދ
ށޑބށރވމރގނހށޗއމގނހމގލއރސއ،ސވމނލރމނކތސމގނއއއކލމއނޑނކނހމގލއރސއ55 .ވއވދގ
ހދއގތމދބރފއނސށލއރސއގނލކސރތމ،ހވދނވހގއ،ހމނވނތތޔދނގއރފނރޞމނލއރސއ6 .ވއވއދރމއ
.ވއރކފއށޑބށރވއގތރޟޙގނލކސރތމނލއރސއޅމހވދއ،ނމލހއޑއއކތރމއހރހމނލއރސއޅމ7 ށއރތގއޑނގލވނފގސމ،ނމވއލވގށނފގސމ،ނގއޑވށޗއމދބރފއނސނކރވފރޝގނލކސރތމ8
ށނނރދގލއރސއ،އބނނފއކނށރނއ.ވއވނނހރސޅސއހވދސޅސއގތމދބރފނފގސމ9 .ވއވއދދޝރއއތމކޙއކތނނޤށއނއގނލކސރތމއކޓށމނދއނނގނއ
ށނފގސމއކޓށމވއރކރމއށނނރދގލއރސއރމއހދވއރކރމއށނނރދގލއރސއގނލކސރތމ10
.ވއވޅދވށނފގސމގނލކސރތމނރކގމތގއޑވއބއފނތމދބރފ15
.ވއލހޖބށއއނގއދހއއލބނކވއފރގށއލއމއނހމއ16
ގނލކސރތމއކޓށނނކތސމނބބސގލކކދހނހމއ،ށކސދއއގޅފނމގނލކސރތމނފގސމ17 .ވއވއރކޢދއގޅފބކ އތޅކތފރހއގށދދބރފ،ވދގޅރގނފގސމ،ނމނފލބނކވއފދހނކތސމ،ނގއޑވވރއކޕމކނފގސމ18 .ވއލޅތ ،ހފށމލކއށޗއމނބނދނވށކޑނގލވނދތރ،އލދނއނނފލއއގނގލބނކސއއށޕމކނފގސމ19
.ވއވރމއގކތޑނކގކކނއކކއނހމސހނތދހގލބނކދއ20
ތނދބލރފއކގކތފފވއރކފފށއގނލކސރތމނހމއބޔތ"،ވޅދވށނނކތސމނފގސމހވދއނއގއ21 . "ވމނދށހރއގނލކސރތމނރހއ .ވއވނނހއގތރޟޙގނލކސރތމރސޅސއހވދސޅސނގއޑވށހރއގނލކސރތމސވކއނއނފގސމ22 .ވއވއރކސދއށއގނލކސރތމއގޤއޙގނރދގލއރސއނފގސމއގރތގހވދސޅސދއ23 ށހރއގނލކސރތމނވއޔލރމއހދއގނތނތއ،ށކތފލހދ،ވކއދޅފކހވނފގސމގނލކސރތމނދ24
އގރތގނހމގޅކރދގލއރސއ،ވއދއޔކޅފސބގނލކސރތމށނނހމގޅކރދގލއރސއނފގސމ30
.ވށމނދއދހއނތސދއޤމށއނއއކޓށމވއޅއރދ
ނހމއ،ށކފއށޑބށރވނކތސމށކމކޔހހރހވކއދށނނހމއގނލކސރތމނބބސގނފގސމދއ31
.ވމނރކނމރހއއމކހރހވޅދވށނފގލކގނލކސރތމ،ނބ
ސވކހމމނކ،ށކޔދޙކއމކތލދށނތސދއޤމގނލކސރތމ،ވދތނއދފކހމއއނކތސމ32
.ވށކތމދޚހރހގނތއ،އތކއސމގޅފމރޙ،ނދސނގޔދޙގނލކސރތމ
ގއޗއއހރހރހއގލދމގނއށތކއސމގނތސދއޤމގނލކސރތމށކހމމނކނރދހރހގލއރސއ33
.ވނދސނގއޗއއހރހރތތމދޚށނތސދއޤމދއކޓސލޕއއހރއނރނއރތ
ގނލކސރތމނތމގއމކހރހވއރކރމއގނލކސރތމ،ސއއނރތތމކޙހރހނޅއއގތކއސމދއ34 ތމނއދފވއރކރމއށނފގސމގނލކސރތމނރތތމކޙހރހރހއގތހދއ.ވނދއދހއނތސދއޤމ
ހރހވއރކރމއށނފގސމގނލކސރތމނރދގލއރސއ،މނތކއސމގނތސދއޤމގމތޚނމމނސމސފ35
ށނނހމއ،އޅއނދހގނހމއ،ސގނގނރދގނއއނރހނފގސމ،ހވދނވނތސރތގހމ،ހމނވރބ1
.ވއވއރކއތނކށތގވއރކރމއގނލކސރތމ،ށކނހސމ .ވއނބތއގތމރދގމތޚނދނވސވދތހނހމއބޔތ"،ނބނގއވގނރދގނއއނރހނފގސމނހފގއ2 ގމތޚނދނވސވދތހ،ށކއމކހރހވއރކރމއގނލކސރތމށކރވދމނފގސމނރދގނއއނރހ3
ށތސދއޤމނފގސމ،ހވދނވށއ،ހވދމތރފގހމމތރފރހއނވދތޔދނގއރފނރޞމނލއރސއ4 އމކހރހވއރކރމއގނލކސރތމ،އޓއހބއރޗނރފހރހގނތތމއރޗނރފހރހގމތޚނފގސމ،އވއރކނބ .ވއވއރކ ދއށއލއމއނހމއ،ނއދފވއރކރމއށނފގސމގނލކސރތމ،ހފށމވއލވގށނނރދގނއއނރހނފގސމ5 .ވނދސނގނބރޤފފއމނދށކރށނނރދގލއރސއ ގނލކސރތމވއރކނރމއށނނހމއނގއގނއޑނގނފލއހޓއރބހބއއބދނނލކރދދގނރހހވދއ6 އގތމޅފރކގނލކސރތމނހމއހވދއ،އލހފނހމއމކނއޑނގނފލއނޅފރކގނލކސރތމ،ސނގށޗއމރކ
ގނހމއށތރޟޙގނތރކނބރޤނރވގޅކރދގލއރސއ،ހވދނމނނރކނބނތސދއޤމނފގސމނދ7
.ވއނވޅގނގޖއކޑކސފގރހއއއ،އއރކބސފ،އއލބނކސފ،އއލބނކދއގތގގނބރޤހލސ13 .ވއރކއގނމޒގއހމއސވކހމމނކށހވދނހވދނރވރބގލއރސއށތގމ14
.ވއވއރކރމއށމރކގހފޙސފށނނރދގލއރސއނފގސމ،ހވދނވސރތގހމ،ނހފގއ15
ނފކސފނތގވހވދނވރތސގހމއސވނހމގޅކރދގލއރސއނއދފވއރކރމއށނފގސމގނލކސރތމ16
.ވއރކގހފ
.ވއވކއދޅފކހވނފގސމގނލކސރތމހވދމތރފގހމނވދ17
.ވށނގޑނގށތސއގލބގނނހރފހރހގތމރވށއއއރހއހވނއރތގނހމގޅކރދގލއރސއ18
ނރދގލއރސއއގލގނޖގއނސސއއނރހކއނނރވރބގލއރސއ،ނމވއރކއތނކށތގއނފގސމ19
ސހނތކއލހކދދއގނހމގތމރވށއއއރހއހވނއރތގކތސބގގނއފބކގނހމގޅކރދގލއރސއ20
ގނރޕޑނގލވ،ރއރކއރތދގހވދނތ،ސގނގށއރކރތދނލގނޖގނސނރދގލއރސއރވސވދއ26 ނމދއނކނހމއ،އޔދނގވދގށޗއމގލއރސއނކރވޅރގނލކސރތމއގނތއ.ވއލސއޖށޗއމގލގނޖ
.ވނނގވދގޅރގނލކސރތމ
.ވއވއދނކހވދސމއއނހމއ،އވސއއޑއށޑއގނހމއގނލކސރތމ27
.ވއވއލތކށޑބށރވއގއގގނހމއނފގލކއ،ވދގށޅކދނނހމއފކގނލކސރތމހފށއމކމކއ28
.ވއވތއހތރބކނޔކށނތއނހމގޅކރދގލއރސއ29
.ވއލޅވއގތރޒހނނއއގލގނޖގނރޕސގނގއރފނއވތއހތރބކނހމއ30 ނސ،ވދގފކގނލކސރތމށޗއމގމޔރމނބބސގނފގސމ،ނގއވބއތއގތރޒހޅކރދގލއރސއ31 .ވއޖއހޖނޑކވދހނއދފ .ވތއއފށކދނބއގރބނޕމކނދނވސވދތހނދނވނނގއޑވބލނލއނމކޑމލބގނޑކދއ32 .ވއލޅވއގމމނގލގނޖގނރޕސގނގއރފނތރޒހނހމގލއރސއނހފގއ33 ކހމރބށކއލބޤއއނއރތގނހމގޅކރދގލއރސއ،ވކއދޅފކހވނފގސމގނލކސރތމތގވއ34 .ވށމއދށމދހނބނނކނގއވއނފ ޅމށއމހއއބކރނގށފނލގނޖގނސ،ސއއށމލބއދހނތއށމބނނކ،އވއނފނހމރބއނފގސމ35 .ވއވދއހނބ .ވނދސނގރބޚށނފގލކއނއދފވއގތހގނހމއސއއށހރއގނރހއނފގސމނހމއނހފސވދސޅސ36
،ވދގށޗއމގލއރސއފކގނލކސރތމނމކނހއ.ވއނވލތއނއގލގނޖމލޖއބނމނރވށކމހސވމނ42 ށއގނލކސރތމނހމއ،ނހޖނޅއއގލގނޖނދނވރހއސޅސނހމއށއމހއމމނގލޖއބނއ
.ވއޔދށޔއގނޖނގމގޑނކތރނހފގއ،ޅއރދއގލގނޖގނރޕނދނވއކތސވދނގނހމއ43
ނގއގނކޔބއތއނއރތގނހމގޅކރދގލއރސއރކނލކރދގރޒތޔނލކރދގތހކނލކރދގވލތގވއ1
އ،އލނތއއގއގގނރދގސޢ،ށކރތދނގއށވނދނވއކތސވދނގނގމދބރފނސނހމގލއރސއ8 .ވބއތނދނވރހއހދވނއގދއޙރސ
ގލއރސއއއ،ރހއނވސފސޅސގމކރވގނފގލކއ،ވރހވއސނޓލނފގސރގނރދގމތޗރވސވދއ9
.ވރހއނވރތސތޔދނގއރފނރޞމނރދ .ވއވއލޅވއގނތވއރކނބށއލއމއނއއގމބމތއކ10
ނގމގލގނޖގބއމ،ސގއޅއނހފދއޙރސގނރދގސޢނހމގލއރސއ،ރއނމނރހއހދވނ،ރވސވދއ11 .ވއވތއފނހމއސއއ .ވއވޅދވށނފގސމގނލކސރތމ12
އއމރގނހށޅކދނނހމއރއޔދނގވތއފނދނވރހއހދވނނގމގލގނޖގބއމނހމގލއރސއ13
ށތހގނހސނފގސރގނރމއގނލކސރތމރހއނވހސރތތޔދނގއރފނރޞމނރދގލއރސއ14 .ވއވނނގއޑވމކނނވއރކމރގނހށޅކދނނރދގބއމ،އވއރކމރގނހ،ނގއޅތ ނހޝށހރއގމޢލބނލކރދގނއއރއބނލކރދގސނޖނލކރދގމލބޔރތތހސނގނފގސރގރޞމ15
ނލކރދގނއއރއބ،ސނގމޢލބނލކރދގނއއރއބނލކރދގޔނޖނރތޕގއމޓޕސމސގނލސރ16 .ވއވއދތނޢލށނފގސރގނހމއއބއމއގތމރކގނހސނފގސރގނރމއސއއށއޓސނހސމޢލބ
ކއނބޝޙކބބސ،ވއގނސވނބޝޙނތއގނހމއ.ވއޓއހފހއތށރހރހގބއމއގއމރގނހނހޝ18
ނބޝޙރވސވދއ،އވޓއހބއގނބޝޙނރތތޒއޢގނއއނނރވގނއނހސ،ނމވއގމކޓސއއގބއމ
ޓސނހސ،ސއއށނބޝހ“،ނދއޔކއތޅފސބމމޢލބނލކރދގނއއރއބނހމކއދލސމނމކނހއ19
އގތފގތޢރޝގނލކސރތމއއވލއބ!ނނތޔއރގޝމކއ،ޖއލއގނހމއބޔތ!ނޔކޑފށބއމށނފގލކ20
އގއމރގނހކޔބގއދދއނގގބއމ،އޓއހބނރވރފއގކތށރތގއލތއނބއމ،ނމވއރކޙތފބއމނހޝ21
.ވއލރމނފގސރގނހމއ،ނގއލތއށޑބށރވނރދނހނއއނނރދއނނހމއ،ޓއވށށދތއގނހސ
.ވއޔދރބނއށމބލއމއގނއރބނއނހސނމކނހއ
އޔދށއއމޓޕސމނހމއ،ށކކވނހމއ،އވއދއއޔދހއތއނރއއހރށއމލބނލކރދގނއއރއބނހޝ22 .ވށމއޤއނޒވގނހމއ .ވއލށވގލގނޖގމޑއސއއރބނއސގނގވތއފނގމގލގނޖގބއމނރދހރހގލއރސއތގވއ23
ގނސނރދގލއރސއ،ސއއށޔއގނޖނސތޢމޖޅމހމމތރފގރހއނވސޅސތޔދނގއރފނރޞމ24
ނހމލއރސއޚއގނފގލކ"،ވޅދވއވއނފނލސރށހރއގދދހނފގސރގމޑއނފގސމތގވއ25 .ވއގގމގނފގސރނގނހނމރހއ.ވއޖއވޅދވ ގލއރސއކއކމއޤދގރބއޔދމޑއ،އށމކނރތފނނފގލކނއރތގމއޤގނރހއ"،ނބށއނއމޑއ26
،ހޖށރދނއބކގނހމއނލއރސއ،ނމދހޅކދނރކރތދނރދގލއރސއނމބގނހމއނރދގސޢދއ27
.ވށރކނމރގނހނނރދގސޢނހމއބޔތ"،ވއރކރމއށނނރދގލއރސއގނލކސރތމނރކގމ28
.ވއޔދށއދބރފރހނތޔއރހރހސގނގއރފނއޝޑކނހމގލއރސއ29
.ވއވޅދވށނފގސމގނލކސރތމތގވއ30 .ވއޔދނގއރއށއދބރފރހނރހށރމއގނލކސރތމ،ހވދމތރފގހމއ،ހމނވސފ،ރހއނވސޅސ31 .ވރހއނތހވކތސކރމއގނއރއވރމއގތމދބރފރހނފގނރހ32
ގލއރސއ،ނމވއޑއކހވވއފސއއނގމގނސސޖނލއރސއ،ދރއނފގސރނނކވއޅއރދއގނކދ1 .ވއވސއޖމހއތރކޝލގނއށމރކމރގނހށޅކދނނހމ ށރޞމނލއރސއ،ނމރހއކތރކޝލތޑބދއޑބއގތއގނއ،ތގރބށޑބށރވކދނއނހމގލއރސއ2 .ވއމނނށމއދރބނއ އގނމރދގއރތދގހވދނތށކޑނގތގނގނގރބށރވނބބސގނފގސރދރއނހމގޅކރދގލއރސއ3
.ވބއތއގނކޔނބނދނވސވދސރތ،ތވދނށނތނތގނހމއރބނއށނނރދގލއރސއ4 ގނހމއ،ވދތ،ވރވދސހނހމއއގޤއޙގނލކސރތމ،ނމނފށނނރދގވލނކހޖނށތހފނހމގލއރސއ5 ށމއދރބނއށއދބރފރހ،އގނތގނހމއ،އލރމއޑނގށހޑބ،ށކމރގނހށޅކދނނލއރސއނޚއ
ނޅމއތށރގނހމއނރހއ،މނފށކލވޙށތއގނރހއމއޤމނހމއބޔތ
،އލތއނނޅމއތށރގނހމއއނނހމއ،އވއދށށދތއގނހމއނނނކ،އވސއއޑއގލއރސއގނލކސރތމ8
އގމރބއޖއނނއއގދއޙރސގބއމށކރތދނތބއ،އލޅވއގތބއށކރތދނއދބރފރހނހމގލއރސއ9
.ވށގނހމލދވށނތގނމރހއރހމނމބގނހމއބޔތ"،ވނފށބއމނރދގލއރސއ10
،ވއރކރމއށނނރދގލއރސއގނލކސރތމ،ލނށކދނވތއފނމބގނއނލއރސއނބއމނމކނހއ11
އނއގނނއވށމކދއޙރސގބއމވއގދމދނނރމއއއބއމ،ށކރތދނދއޙރސގބއމނހމގލއރސއ12
.ވއލޅވއގދއޙރސގނހސނފގސރގނރމއއގލގނޖތމޑކ،ސގށތރފ .ވއވއނފނލސރށހރއގނހސނފގސރގނރމއނހމގޅކރދގލއރސއ13
ކދނހހދނއޅއނހފދއޙރސގނފގލކ،ސގނށރޒބނއވތވނށކތޑނދ،ސގނގވތއފނމބގނފގލކ14
.ވނޅއރދލއރސއއގއކތށރހރހގނރމއ،ޓއހފހއތށރހރހމނލއރސއ18
.ވއމނނށމފހސވނބގނހމއ،ށކމރގނހށޅކދނނނމއޢނހމހރހގލއރސއ19
.ވއވޅދވށނނރދގލއރސއގނލކސރތމނމކނހއ20 ގއނފގސރގނޝބ،ރއޔދނގއރއށމބގގއނފގސރގނޝބނގމގނޝބރބނއނރދގލއރސއ21
.ވތގއޑވމކނނރކމރގނހނނލއރސއ
.ވކހމދގރބސވރވށއނއކއނރނނލކރދގނއސވމނއހމދގރބށރވކއގއނފގސރގނޝބ22 އއޅވތވނއއޑނކނރހއރހމ،ނގނއއގޖގސރޕނތނޕމކގލއރސއޅމރހމވލއބ"،ވޅދވއގތހގއ23 . "ވމނލރމރހފއއނހމއތނ ގލއރސއ،އވއޅއއގލބލހއ،އގނއއލހޑބގނމގދސރޕނތނނތއނގއރއށއދބރފޒހޔގއ24 .ވއވމނނށމލލއއށޕމކގނހމގޅކރދ ލހނޓއވށމބނބބސގނދރބގލހރހއގރކގގއ،ނމލށވލހއއގލބގގއސއއތކއލމގނލކސރތމ25 .ވނޓއވށރކގގއ .ވއވޅދވށނނރދގލއރސއގނލކސރތމތގވއ26 .ވއލރމއހޖއއޑނދއގލކކގއފގގއނފގސމ،ރއބފށތގގނއނފގސމކއނނހމގއދދއދމގލއރސއ27 ހތނކހމބތކބނއރތގނހމއ،ވދނތހފގނކތސމހރހގނއއނނރދގގއނރދގލއރސއނހފގއ28 .ވއލތއނއޅތނހމއކދނހ .ވއވއނފށމރކސސޖށރޒޖނހމއއބގލއރސއނފގސމނހފގއ29 .ވއރކމރގނހނނހމގރޒޖ،ށކރބތއށއގނލކސރތމނސސޖ،އދހނތއސގށރޒޖނސސޖ30
ގއއއނހސވށމކނލކސރސރދގނރމއދގރބރވށނނލކސރސރހރހގމބ"،ނބނހމތޑބގބއމ35 "؟ވޔއހއނހކނވވދތށޅކދނނހމގޅކރދގލއރސއށއ
ދއ.ވއވނފއޖސމށނނމރހއނހމއނރކގމށމވތއފނމބގނމރހއއގތމގމގނހމއ،ނރވށކމހ36 ށނނރދގލއރސއ،ނގރބށޑބށރވކދނހމއނހމއ،ވގދނއށއބއމނބބސގނހމގޅކރދގލއރސއ
.ވނދފލއގކއކއކތއތނކނރކ
ގނހމއރވސވދއއގނކލބނލކރދގރޕޒގބއމވށމކކކއނއރތގނހމއއމނނނހމތޑބގބއމ37 .ވއވސއޖމހށނފގސރ
ނޔދމއގޑނދގބއމ،ނމތއއފދފއއމކރތތވދޢއކއމރގނހޑބދމދއއނއދމއއބއމރވސވދއ38 ގނއޑމވދތނހމތޑބގބއމސވރވސވދމނގށފނރވސވދގދދހނލކރދގދދބނފގސރގމޑއތގއރއ
،ރވސވދރކމރގނހށޅކދނނހމއބޔތނހސނފގސރގނރމއ"،ނބށބއމނހމތޑބގނއޑމ42 ގނއއރއބނލކރދގޔނޖނއއމޓޕސމ،ރވސވދޓއހފހނބގނހމއބޔތ،އދހރކށޗއމގނހމއބޔތ ،އދހރކށޗއމގނހމއބޔތތއގނހސނމކނހއ.ވއޖއވއޑއށނނމރހއކހވވއނފށއމލބނލކރދ
.ވއޓއހފހނބގނހމއބޔތ ،ނގވއޑއކހވމށނނޑބގބއމނމކނހއ.ވށވއނފސވށހރއގމޢލބނލކރދގނއނހމއބޔތރހމ43
.ވމދއނވއނފށހރއގމޢލބނލކރދގރއބ
.ވއވއނފނލސރށހރއގމލބކލބނލކރދގރޕޒނފގސރގބއމ44
.ވއބތށޅކދނނރހއ،ށކވނނމގމބ،މކނއކތމއޤނރޞމ45
.ވށވއދތނޢލށނނތޔއރމއކޓށނނރހއސއއރހމ46
މޢލބއކޓށމނދތނޢލށނނކތސމށމރކމރގނހށޅކދއބއމ،ސގށހރއގމޢލބނލސރގކލބ،ހފ47
.ވއވޅދވށއމލބގނލކސރތމނމތގއޑވށހރއގކލބމޢލބއކޓށމވއދތނޢލށލއރސއ48 ގނލކސރތމށއމލބ،ސވމނވދނގނމވއރކސމތލއށހވދނހވދކލބށމވއދތނޢލށލއރސއ49 .ވއވނއއފހއޑއށއކލބނބބސގޅފސބ .ވއޔދށއގވދތނއ،ނމތގއޑވނފނކވނސބއއށމދއގނއމލބ،ނމތގއޑވނފށއކލބ50 ނނއއގޅކހފގކތޅފގބއމނގށފނތމސޖތއބއގރކގނދރއ،ށކރތދނއރތޅފގބއމނހމގލއރސއ51
ގޓމޓނލބނކރދނހނއއއހމބނއގއހމއސވކހމމނކ،ށކނކމށނނރދގލއރސއނރދހރހގބއމ56 ނނރދނހނއގބއމނރދގލއރސއ،ނފލމއގނރދގބއމށނނތޔއރހރހގލއރސއ،އޓއހބއގތމރދ
ށއނމކއއގތހގނއ،ނފކއރދނހނއގބއމ،ސއއށރދގޓނޓގބއމކހމމހރބއ،ނތގރކމދނކދއ57 ކހވށހބމހރބއނއދފއތސބމމކނނހމގޓނޓ،ރއކއދކހވއޗއއދއނއއގތމރދގޓނޓ،ދއ .ވއނކއދ ގނފގޠލކނނމނއނމރހއ،ނކނޚއކނނމރހއނވނނގއޑވގނއށނނހމއބޔތނރވށކމހ58
.ނކނހމގޅކރދގނފގމހރބއބބގނފގލކއ،އނނޅކރދ
،ހފށމލށކދސފނއނކތސބރވރޚފގނހމއ،ވދގށޗއމގނއނކތކހވގނހމއނހމގޅކރދގބއމ59
.ވއއކށރގނހމއއއނބރޤގނހމއ،ށކނބރޤއކއކ،ދނށއއގޓނޓނއނހމއ ށއނމކއނއ،އޓއހބކޖއކނހނއތރއގތމރކގނއ،ވތސމއބނއނމނދހރށއނއނހމއހފށއއ60
ކތސތހކއލތހކދދއގނހމގލއރސއޅމ،ރއވއފނގނހމގޅކރދގޅކރދގލއރސއރޒލޢއނފގސމ3
ގނސނއރތގއ،އށމކނހމސހސރތކދދއގނހމގޅކރދގތމރވށއއއހމއއނއރތގނރދގވލ4 .ވތނސވކކއނއރތގނހމވއފނގނރހއނފގސމއގލގނޖ ނލކރދގނނއބލކނލކރދގނފޔ،ވރމނމނއއ،ތވއފވޅދވގނލކސރތމށމކނވރމއގލގނޖނހމއ5 .ވއވނއއފވކބސވކކއނއރތގނހމއއވޔފޢޝޔ .ވއވޅދވށނފގސމގނލކސރތމނހފގއ6 ސހއއށކއލބޤ،އވހނހމސހރބނއރތގނހމއނހމގޅކރދގލއރސއ،ނމވއރކއތނކށތގއނފގސމ7 .ވއޔދށއނއޑމނހމއ،އވހނހމ .ވއލރމނރވސފގނއޑމދއ،ކނހރފމނކ،ށކމރގނހށޅކދއނއދމނރދގލއރސއ8 އޗއއހރހގނހމއއކތރވނޖގނހމއއނނދކޑކގނހމއއނނބނއގނއޑމނހމގޅކރދގލއރސއ9
.ވށގނހއގގމގނލކސރތމގނލކގނހމއބޔތ،ވބތށކތޅފސބހރހގތޢރޝމރހމ6
އކތނނޤށމރކއތނކއގމބއށތގވއރކރމއގނލކސރތމވއދށކސދށނނރދގލއރސއނފގސމ7
ވއދށނނރދގލއރސއނތއގނފގސމ.ވއވއދށކސދއތތޢރޝގނލކއއގމގނލކސރތމދއ8
.ވއވއފވޔލއތތފއއގތފގތޢރޝގނލކސރތމ
އނތމނކޅއޅވޔފލތއފގނހމއބޔތށއމހއރކތރޕށއމހއރކޑބނގށފނލގނޖގނނބލ3
،ނނނހކއނފގލކ،ނއދފނޅއކއނފގސމނރހއ.ވތނށކވވދތށޅކދއބތކހމސވއއއގތޔޙގބތ4 .ވށވބތށކތޢރޝހރހވއރކރމއނފގސމނގށކރވތހވދގރވނކއމހ
،އވއރކރމއށނނތޔއރ،ވތއފނއރތޕމކ"،ވޅދވއވއރކރމއށނނރވސއގލއރސއއޝޔ5
.ވށވއރކރޔއތނކށނނހމއބޔތ " އމކހރހވއރކރމއއޝޔ،ށކރމއށނނކތސމނހމއ،އވއރކއތނކށތގއނރވސއގޅކރދގލއރސއ6
.ވއރކސފކރޔސގނހމއނމވއނފކހމދށމރކސސޖނބގކރޔއޝޔ7
ށތއގނމރހއނބޅމގނލކސރތމ “،ނބސއއށހރއގއޝޔރހއގޕމކނހމއނހފސވދތހ8
ނދރއލއރސއޅމކއއނއއއއޝޔ،ށކރތދނއމތޝ،ވދތކއއލއރސއހރހއއއޝޔނދނހނހފގއ9 .ވރހއދހޑށއކރމއގއޝޔރއޔދއޅއނހފރކނދރއކއލއރސއދއ.ވއޔދއޅއނހފރކ .ވއލހޖޕމކއގލގލގނނއއގޅކތމރއގކރޔ،ސގނގއރއނއނދރއހވދނވހދގހމމތރފ10 އގލގލގނނއއގރތޅފގކރޔހވދނވރތސގހމއ،ނއދފވއފވޔލއގތޢރޝގނފގސމނރދގލއރސއ11
ކހވދމނކނރވމރގނހހރހގނހމއބޔތދއ.ވއވޅދވށއޢޝޔގނލކސރތމހވދމތރފގހމނވދ14
.ވއލހޖސގނރކނދރފ،ށކރތދނގއށވގށރރހފތހނހމއހވދނވތހ17
.ވއވޅދވށނނކތސމއޝޔއގރބނވތހ18
.ވށވލހރދނކޗއއވއފބލތނޢލ،ބލތނޢލށއގނލކސރތމއޗއއހރހވއގށރއއއޓސއނކއމހ19 ށއނޒޚގނލކސރތމތކތއ،ވރކޞއޚށއގނލކސރތމޑނގދދއކޓސލޕއނރއއހރހރހކމކއ20
ށޗއމރކގނއދސކހމމނކ،ނތޔއރހރހ،ޓއވއތރފގކރޔ،ނގއވލއޅހޑބއހޖސގނރކނކތސމ21 .ވއލތއނނޑނކރދނކދއރކބއއރގ،އނނޅކސމ،އނނނވޒ،އނނނހނއ،ނގއފހޓސއ،އރއ .ވކތށތގޑނގދއނރއއހރނކއމހނވއފދއވށއނޒޚގނލކސރތމނހމއ.ވއލދނއނނފލއށރޅމ22 ގނބގއއގއބކގޅފރދމތރފގނފގލކއ.ވށވނގބލތނޢލށއހމރކނބކރޔ"،ވއރކވހތގވއއޝޔ23
ސހނތށކޑނގތގ،ސގނށއއއކއނފގލކނހމހރހ"،ނބސއއރބނއ،ށކސސޖށއއއސގނހމއ26
ގއއ،އރއކއއނއނހމސހނތށކޑނގތގނއރތގނހމގޅކރދގލއރސއ،ނމވއރކއތނކށތގއއޝޔ27
.ވއރކމރގނހނނހމ
ނތމރކގނހމގއޢނހމގލއރސއ،އލރމކހމހސރތގލއރސއނހމގއޢ،ވދގމރގނހށޅކދލއރސއ28 .ވއޔދނގއލފ ،ނގރފއތނދހގނއއގތމޅފރކގނލކސރތމ،ކއނނރވސއގލއރސއ،ނމތގއޑވނފނކމށއއޝޔ29
.ވތގޓއވށޗއމނބ
ގނހމއނލއރސއ"؟ވޔއހނގވއކވދނގށކސރހރކނދރއނތޔއރމގނލކސރތމއ"،ވޅދވއޝޔ30 ؟ވޔއހކކނނބނރހއހފށމނދސގރފށޅކދނނނމޝދ .ވއނލޑނކނނގނމރހއއލށވނމރހއނގއހއޑއކހވމނނޢނކހރހޅއރދއގމބއރހމ31 ނނއފލތއނއޗއއވއފބލތނޢލނއރތގނހމއ.ވށދށއރތ،ވދތ.ވއވޅދވށއޢޝޔގނލކސރތމ32 .ވމނނނހނނދކއނނހމއނރހއ ނކއނލކރދގމރކ،ޓއހފހލބޤދހޔ،ސނގމރއށޅފރމއގނލކސރތމ،ވއއނކތސމވދތއޝޔ33 .ވތގއލތއ .ވމއޔދނގއފހތކތއ،ވތވހދށނނރއއނރހއ.ވއވޅދވށއނޚއއޝޔ34 .ވނދސނގށހރއގއޝޔސގނގނހމއނޓނޓގނކއސގނގއވއނފއޝޔ35 .ވއޔދނގށއދވގރކއސގނގއޗއއހރހގނއއނނރދނހނއއނނރދގނއއނމސމއނޚއއޝޔ36
ނގއލފނގމގލގނޖކއމކރވރކމ،އކއދށމކވއފވލބރވއގތމރކގނހމއނލއރސއހރހއއއޝޔ42
ށރދނޓސމކނނހމއ،ށކއއނހމހރހބތއގޓސއއކޓށމވދނތހފގނހމގލއރސއނހމގއއދއ43
.ވއޔދނތހފގނހމގލއރސއށކދއފވޅހޓސއ،ވނކބސވކކއ،ނގއމދ
.ވއލށކރނފލއއގނޓސއސއއށއޓސށހވއސވއ،ވދތނނތނތގނހމއނހމބތއފލޅވ44
.ވބއތއގތރފއނހމއއބދއއގތރފމކޔބއއ،ރއބތއގރތގލއރސއނނހރފހރހގއއ45 .ވއވރމނގއވޅތއގއހގއޝޔ،ސނގށހރއގއޝޔސގނގޓއހރދޝލމނފގސރގއއނހމގލއރސއ46
.ވއލރމނޑނކގނމނއބތއގށރއ،ސގށށރރބނއހފށމލދނއޓސއނހމގލއރސއ47 އކތނދނކއމހ.ވނނހމސހރބކދދއގނހމނޓއވނއރތގނނހރފއނނނހނއނއރތގނނހރފގއއ48 .ވށތގއއޅފސބވޅދވށއޢޝޔގނލކސރތމ،އޔދނގށއލއމއނހމއއތމނޣގށރ
ނރވގތޢމޖ،ވޙލސނނހމއ،ވދހޢކއނނހމއނރދގލއރސއ،ރފށނނރދގލއރސއނހމގނޢބގ51 ގނހމއ،އމވއގމކނރޓށވއގނހމއކނނހމއނގނއށނނރދގލއރސއނހފގއ،ސވމނރކވހށނނހމއ .ނކއއބދނމޅއރދއގރތ ނފ،ށކޑކލ،ށކވހށނނހމއނއބކގނލކސރތމނހމއނހއ.ވއލނރމނހމއނރދގލއރސއސވމނ52
ނހމއ"؟ވޔއހނގވއކލވޅއށނނރހއނހމއބޔތއކޓށމރކނކމށނނމރހއ"،ވޅދވށނނހމއއޝޔ53 ށއނރފގނމރހއ،އފދއޔކށނނޅއގނފގލކއމކހރހރކނފގލކށނނލކސރސރހރހގނރމއ"،ނދބވޖ
. " ވމރކނކމނމރހއ،ނގރބށޑބށރވ
.ވއވއޅއޑނކށމގނނފއށކޑކލނހމއޢޝޔހވދއ54
މހހނފގސރގނރބޙ،ނމވއޑއއމކހރހރކށއއޢއއކރޔނލއރސއށއކޑސނޑއނފގސރގސދޤ55 .ވއވއނފށހރއގރބދނފގސރގނލގއއއޔފޔނފގސރގޝކލއއމރޕނފގސރތމރޖއއ އގއގގނމރހއށނނތޔއރގނއބގވރވހލސއނނރދގލއރސއ،ދވރތހއށނނހއސއއށތގގނރހއ56
.ވއކޓށމތގއޅތ .ވއޔދށޗއމކއކޕމކހރހގނހމއނލކސރސރސފގނރމއ،ވއއނހމއ57 ،ނމށފނރކމރގނހށޅކދނނރވލހއގނއބގ،އހޖޕމކއގތމރކގނއބގސއއނލކސރސރހރހމ58 ށހވއ،ވއއނރކމރގނހށޅކދނނމރހއނލކސރސރހރހގނރމއ،ވނފށއއޝޔނހމހރހގނއބގ .ވށވއދވރތހއށނނމރހއސއއށތގގނމރހއ ސފމސއއށތގގނހމއށކއލއކޢޝޔ،ރއޔދނގއރއނއލގލގނހމހރހރވމރގނހއއއޝޔ59 .ވއވއލތކށޑބށރވއގއގގނލކސރސރ އއނރހތބ،އހޖއއޅވތކރވރބއގނއބގ،ށކތވދލނހމއގނލކސރތމއގތމރކގނރދގލއރސއ60
ޅމޓއހށކތގއއސވދނހ،ވޑމތގވސރތހ،ވޑމރއއގދމގކތޑއ،އވސއއޑއގޢޝޔގނލކސރތމ64 .ވތގވސވއށމޓއވނއހވދ
.ވއވނއހވދވސއއޑއގއނސނއގނލކސރތމސވނހފގއދއސވނރކގހވދއދއ65
.ވއހވދވއދށޗއމތއގނހމގޅކރދގލއރސއއއއޝޔނރމއގނލކސރތމ،ނދއޔކވލމއޝޔނދ1 ށމނގލކތފނތގނރހއ؟ވޔއހކކދފއއނފގލކ.ވއވއރކއކތއތނކދގރބނފގލކ،ގނލކސރތމ2
.ވއތވއގމކއރވޓދގރވއމކހވޔހގނމރހއށޅކދނނނމޝދގނމރހއ ގނމރހއލކ،ރއނވއޑއގނމރހއލކ،ރއލވގށނފގލކނމރހއ.ވމތގނދލނމލވގށނފގލކނމރހއ6 .ވމވއދށނނމރހއތމލސގލކ،ރއކއދށނނމރހއތމޢނގލކ،ނދށކތމލސނޑނކއތސފނ ގމކތމގނފގލކ.ވމވއރކތމލސނތޔއރގނފގލކނތއގނފގލކ،ތގއޑވމކނއކޓށތމލސގނމރހއލކ7
.ވއވއރކތމލސނމރހއނއބކގނހމސހހދ،ވއދބވޖށނނމރހއނކތޑއ
ގބތށޗއމގނހމއ،ވދތއގފކގބތށޅކދނނރވޔނއގނމރހއ،ބތނޑމޑމއގތމޑއދނހއއރއ8 .ވއވއރކރމއށކތމކޙ
ގލކ،ހޖނށކރވސވއއނހމއއގތމރކގނފގލކ،ވއއނލކސރސރގކތމއޤ،ވދތނރވހރހގޔނދ9 .ވއޔދނމދއށކތމރގނހ ނހމއއގމކރވޅރގނފގލކ.ވއފއވއބފކގބތށޗއމގނހމއ،ވދތށޅކދނނހމއއގމކރވޅރގބތ10 .ވއލޑނކނހމއއގތހގނފގލކ،އލތއނ
ހވދގމކރވޅރގނފގލކ،ވނފއތއތނކސރނބބސގފކގނފގލކ،ވލތއނއތމއޤނމކރވޅރގނފގލކ11
ގނހމއ.ވތގވރވށޗއމގނހމއނކރވޅރގމކރވޅރގނފގލކ،އވލއފއށޗއމގނހމއނކރވޅރގނފގލކ12 .ވއވއލޑނކނހމއއގމކއބނގނހމއ،އވއދރބނއށޗއމގނހމއއތފފ
ނމރހއނއބކގނހމވދތށޅކދނނމރހއ،އވއދށކތމލސނމރހއނއބކގނނމޝދގނމރހއ21 .ވމވއދށކތމލސ
.ވއނވލތއނނނމޝދހރހގނފގލކށތގމ22
.ވއޔދށޕމކގލގލގރބނއހފށމލޅތއގއގގނލކސރސރހރހލއރސއހރހކއއނއއއއޝޔ23 ގއމރގނހއޝޔ،ރއޔދނގވރފއގއއޅހހސގނގއލފއފގނހނކއނއމރގނހނލކސރސރސފ24
.ވނނފނނހމއނގއދހނހމއއގނދއމ
ޖއނފނތބތއފވރފއގއއޅހހނހމއއށމކޖއނފނލކސރސރ"،ނދއޔކށއއޝޔނހފގއ25 ގލއރސއދއ.ވށޅއޑނކށމއދނށރދށއލއމއނހމއ،ށކރތކއރނހމއގތމގނއގއޅހހ"،ވޅދވއޝޔ26
ށމވރތހއށނނހމގޝކލމރހނފގސރގޒއޣ،އވއރކމރގނހށޅކދނތއސގށއޝކލނނތއ32
.ވއވނނގއޑވ
.ވއވއރކއތނކސވށނތއނއދފރކށއނބލނގއފހނހމހރހގނތއއއޝކލއޝޔ33
.ވއލރމނޑނކނތޔއރހރހގނތއއނތއނގއފހސވނތއސގށނލގއނނތއއޝޔ34
.ވއލތއނނޅމނގއފހނތއށކމރގނހނތއސގށނރބޙނނތއ35 އތނކސވށނފގސރގނތއއނތއނއދފރކށއކރޔ،ވނކބކހމސވއއ،އލތއނއއނރފމނކގނތއ36
.ވއވއރކ
ހރހގނރމއށއމހއޒއނގށފނއއނރބ-ޝޑކޢޝޔ،ތވއފވއރކމރގނހއކޓށލއރސއގނލކސރތމ37 .ވއވދއހރކށޗއމގނލކސރސރ .ވއޔދށޕމކގލގލގކއލއރސއޅމޢޝޔ38
ނފގސރގނއޑމވއނފނބޖ،އވސއއޑއއމކހރހވއރކއޝޔށނނލކސރސރގނރމއނބޔތގވއ39
.ވށހރއގނލކސރސރހރހގނރމއއއލފޔނފގސރގފޝޚއއނބލނފގސރގނރމޝއތބޔ ނއދފރކށނނމރހއއރއށޗއމގނމރހއޅކރދގލއރސއނއދފރކށނނލކސރސރނހއގނރމއ40
.ވއލދނއނނފލއ،އލތއނއއނރފމނކރހއގއ،އޅތނޑނކސގށރޒޗރބނއއޝޔތގވއ45
.ވއވއރކއތނކސވށނތއނއދފރކށނރމޝނގއޑވށއފޝޚއނފގލކއނނތއ46
ސވށމލޑއއނއދފރކށނރމޝއފޝޚއ،ނގއޅތށނނކތސމހރހގނތއނގއޑވށމލޑއއނނތއ47
ގނހމއބއ،ނގއޑވވތއފށކތޓސހރހގނލކސރސރތގއރއނފގލކއނފގލކއނފގލކއނފގލކއ48
.ވއލތއނނޅމނހމއ،ހޖއގއގގނމނއބތކބނއރތ މނކތގއޅތނހމއ،ސވމނނޅއނގއގނއގތގގއއރކޝނލއރސއއތނދއއމނޣގނހމއނކއމހ49
.ވނދނތޞރފށމރހރދއއނރފގނހމއ،ށކނސނއ
.ވއވނއއފވބޔމކނއގއމކސވއއސވނލއރސއޅމއއއޝޔނއދފވއރކރމއށނފގސމގނލކސރތމ50 އކއސރތ،ނގއރއށމބނނކޅމށތގވއރކރމއގނލކސރތމނރދހރހގލއރސއއއއޝޔ51 .ވއޓއހފހމއޤޅމގނހމއނލއރސއ،އދހރކށޗއމގނލކސރސރހރހގނލކސރސރ
.ވނހޖމހނބނބބސގއމރގނހއގކތށރޅމގނނނކއނނރމއ
،ހފށމލށކމރއނލއރސއނއމރގނހރކކއނނނނކ،ރހއނވސފތޔދއޅއނހފނދރއނރދގލއރސއ1 .ވއރކމރގނހށޅކދއމޑއނރދގމތކ،އގނހއކތމރގނހދގރވތޑބދމދނނރދގމތއކއއމޑއރވސވދއ ގނހމދގރބގޅކރދގމތއކ،ރހއނވއކއސރތގމކރވގނފގލކއއއ،ރހއއސނއބއނފގސރގމތއކ2 .ވއވނނގއޑވށރއސނވއރކމރގނހށޅކދނނރދގސޢ،މކނކއއނއކޔބނގނއރތ
ގމޑއ،މކނނވއރކލދއބއނއކއކރބދގރވއކޔބދގ،ނގވއޑއރބޚގނއށއދދހނފގސރގމދއ3
.ވއވއރކމރގނހކއއނއއގޑނދ
ހރހގސޢ،އލރމނހމސހހވނއރތގނރދގސޢނރދގމތއކ،ވދގށޗއމގނރދގނފގސޢތއގމތއކ4 .ވއޔދނގއލފށޗއމރކގނހމއނރދ ނއނހމއނމވދއށދދހނފގސރގމޑއޔދއފވދށޗއމރކގނހމއސގނތހފގނހމއނރދގމތއކ5 .ވއޔދނގށހރއގސނއބއނފގސރގމތއކނގއފހޓއހރދ .ވއވރމރހއނވއށއސޅސގމކސރގނއދދހނފގސރގމޑއ،ނމރކރމއށމލރމނއސނއބއ6
.ވށހބށކއރވތރވށއލބޤއބގޝނމއށއލބޤވނނބމރހމ14 .ވއވއލހބއގތގގއމކރވތރވށކތލބޤގލއރސއނބޅމދއ15
.ވއވއދނއމކރވތރވސވއއނއށއލބޤގވލސވމނ16
.ވއވއދދބރފނރބޙށއބލކނލކރދގނފޔ،ނއދފވޅދވގނލކސރތމނއޢރޒގނފގސމޢޝޔ17
.ވށކމކރވތރވށނނރދގނއއއބލކއޔދނގވނރބހސވށއމހދއމ18
ގނހމއދއ،ނއދފވޅދވށނނހމއގނލކސރތމ،އވއދށނނހމގލއރސއނބއގނލކސރތމ24
.ވއޔދނގވށކއރވގނހމއނބއނއދފވއރކވހށނނއފބކ
ނނހމއ،އވއދމރއނއބކގނނމޝދހރހބތނގއށވގނހމއށނނހމގލއރސއގނލކސރތމދއ25 ށނނރދގލއރސއގނލކސރތމ،އވއދށށދތއގނހމއނނމޝދހރހގނހމއ،ވދތކހމސވއއށޅކދ
.ވއވނބޔމކނއމކސވއއނއރތގއމކޔހހރހވކއދ
ނހމއނފގލކއ،އވއރކރމއށމރކތމދޚށއގނލކސރތމ،އވއލވގށނނރދހރހގލއރސއޢޝޔ26
.ވއޔދށށރގއހމއސވކހމމނކ،އވއނފ ނކބސހހރހވނގއށވގނހމއ،ށކތމދޚށއގނލކސރތމރވސވދޅމގނފގޢޝޔނރދގލއރސއ27
.ވއވއޅއރދކއމކރތކއރއގކތޓސގނހމއ،އވއދމރއށނނހމއގނލކސރތމ ށޗއމގމޑއއއ،ރހއނވށއސރތގމކސރގނފގލކއ،ތގއޑވވރމސނއބއނފގސރގމޓޗރވސވދއ28
.ވއގރހއނވތހގމކސރ ގއނނރކއއއނޓރބވށމކނރދގޝލއނލކރދގނވޖ،އވދއފއއރކޝލއގމކރވގނފގލކއދއ29 .ވއވއދނމރޖށނނހމއ،އވދއހރކށޗއމގނހމއ،އވއރކމރގނހށޅކދނނތޔއރ ނހމއއޅތނހމއސގށތގގނހމއސނޓލ،ނމރކތވޣބމޑއނތއގމޓއޗއޔދނގވއޑއށއނއނދ30 .ވއޔދނގވށކމކސރއއނނރދގމތޗކހވދހރހމޑއ،ސގނގށށދތއގނރދގމޓއޗ،ށކތވޅއ .ވއގކއނފގސރގނހމއއނނރދގމތކތއނކރވގނހމއ،ނމތނއލކސރއގމޑއނދނވއރހއއތއ31 ނވހހޑށއތޔދނގއރފނރޞމނރދގލއރސއއއ،ރހއނވހތޔދއޅއނހފރކނދރއނރދގލއރސއ32 .ވއވސވދނރމއ،ވޅކސމގރހއށއކތސނރމއގއޝޔރވސވދއ،ރހއ ގނނމޝދހރހވނގއށވގނހމއށނނލއރސއހރހގނލކސރތމ،ނމވއލވގށލއރސއޅމއޝޔ33
ގނމރހއނޅކސފރދގނމރހއ،އނނރދގނމރހއ،އނނރދގނމރހއއނނމރހއ
.ވކތނނގކތށރލޅވނލކރދރބގނފގބޤޢޔރކތޔއބރތނރޞމނލއރސއއމ39 .ވނނޅކއނއގނދރއގއމރވއދށނނރދގނހމއނފގސމލޅވދގއއނބރނހމއ40 .ވއގޓސދއމވއދށނނރދގނޢމޝލޅވވލއނޢމޝ41
ކތދއމވއރކމކޙގލއރސއޢޝޔ،ވރމއގރހއހދކތސނރމއޢޝޔނލކރދގނނނހފރހއދ47
ހރހވއރކރމއށނނހމއނފގލކއ،އކތނޔކޑފށލއރސއ،އކތމރގނހގނއ،އމކނކނހއގއޝޔ48 ގލއރސއއއޢޝޔއނފގސމ،އތނނގކތށރރކނކރވނހމގޅކރދގލއރސއއގނމޒގނފގލކއ،އމކނކ .ވއވއފވޔލއގތފގކތމރގނހގނލކސރތމވއޔލށނނރދ -ތނމތވއދށއނއއގތމދބރފމއރފއ،އގދއޙރސގމކރވތރވގނއލޅވޢޝޔނރދގލއރސއ49 .ވއގކރސ އގއއދބރފގސއނފނލކރދގނއވއދށއނއއގތމދބރފމއރފއ،ވރމރޒލޢނލކރދގނރހރވސވދއ50
.ވއމނނށމރކރދނހމއނލއރސއނމބތއގމބއނރދގނނނކސވހފށމވރމޢޝޔރވސވދއ1 މނއށނނމރހއއކޓށމރކމރގނހށޅކދނނނނކ “،ރކލވސނއބކގނލކސރތމނޅކރދގލއރސއ2
ށޅކދނނނނކނމރހއސގނގއރއށތއރގގނމރހއކއނނމރހއ"،ނބށނއމޝނރދގނދހޔ3
ނހމއ،އވއދށށދތއގނދހޔނނނކގނލކސރތމ،ރއރކމރގނހށޅކދނނނނކސގނރދގނދހޔ4
.ވއގނލކސރތމވއރކދއނއ .ވއވއރކމކޙށޗއމގލއރސއނރވސއނދނވރހއރތސށޗއމގލއރސއނމވރހވއއޝޔ12
އގމބގނހމއނހމގލއރސއ،ރއރކއތމރގނހގލއރސއށޅކދނނނނކސވނޅކސމހރހގލއރސއ13
.ވއވއރކރދނތމރކގނހމގލއރސއނނނކގނލކސރތމނޓއހބ
ށމބގނނނކ،ށނނރދގނހމއއނނހމއ،އޅފސބހރހވކއދށނފގބޤޢޔއއޤޙސއއނފގމހރބއ14