Michaš
KAPITOLA1
1SlovoHospodinovo,kterésestalokMicheášovi MorastskémuzadnůjudskýchkrálůJótama,Achazaa EzechiášeViděnomubylooSamaříaJeruzalémě
2Slyšte,všichnilidé,pozoruj,země,ivšechno,cojenaní, anechťjePanovníkHospodinsvědkemprotivám, Hospodinzesvéhosvatéhochrámu
3Neboťaj,Hospodinvycházízesvéhomísta,sestupujea šlapepoposvátnýchvýšináchzemě
4Horysepodnímroztavíaúdolíserozpuknoujakovosk předohněmajakovody,kteréselijezestrméhosvahu.
5TovšechnojezpůsobenoJákobovýmpřestoupeníma hříchydomuIzraeleCojeJákobovopřestoupení?Což neníSamaří?AcojsoutoposvátnánávršíJudy?Cožnení Jeruzalém?
6ProtoobrátímSamařívhromadupoleavvýsadbuvinice, kameníjejísypudoúdolíaodkryjijejízáklady.
7Všechnyjejírytinybudourozdrcenynakusyavšechny jejímzdybudouspálenyohněmavšechnyjejímodly obrátímvpustošení,protožetoshromáždilazmzdy nevěstkyaonisekmzděnevěstkyvrátí
8Protobudunaříkatakvílet,buduchoditsvlečenýanahý, budukvíletjakodracianaříkatjakosovy.
9Jejíránajenevyléčitelná,došlaažkJudsku,ažkbráně méholidu,kJeruzalému
10NeoznamujtetovGátu,vůbecneplačte,vdoměAfryse vyválejtevprachu
11Odejdi,obyvatelkoSafíru,obnažená,obyvatelZaananu nevyšelvtruchlenínadBet-ezelem,onodváspřijmesvé postavení
12ObyvateléMarotutotižbedlivěočekávalidobré,aleod Hospodinasestoupilozloažkjeruzalémskébráně.
13Připoutejvůzkrychlémuzvířeti,obyvatelkoLachiše! OnajepočátekhříchudcerySionské,neboťvtoběbyly nalezenypřestoupeníIzraele.
14ProtodášdaryMórešetgatu,domyAchzíbovybudou proizraelskékrálelží
15Přestotipřivedudědice,obyvatelkoMareši,atenpřijde doAdullamu,slávaIzraele
16Prosvéútlédětiostříhejsiplešaostříhejsilysinu, zvětšisvouplešjakoorel,neboťodešlydozajetíodtebe
KAPITOLA2
1Bědatěm,kdovymýšlejínepravostapáchajízlona svýchlůžkách!Zasvítánítopáchají,protožejetovmoci jejichrukou
2Dychtípopolíchanásilímsijeberou,podomecha berouje,utlačujíčlověkaijehodům,člověkaijeho dědictví
3ProtototopravíHospodin:Hle,protitétorodině vymýšlímzlo,zněhožneodtrhnetesvékrkyanise nebudetepyšněchovat,neboťtentočasjezlý
4Vonendenněkdoprotivámvynesepodobenstvíabude naříkatžalostnýmnářkem:„Jsmezcelavypleněni!Změnil podílméholidu!Jakmihojenodebral?Odvrátilsea rozdělilnašepole“
5Protožnebudešmítnikoho,kdobyvHospodinově shromážděníházellos
6Neprorokujte,říkajíprorokům;aťjimneprorokují,abyse nestyděli
7DomeJákobův,zdaližduchHospodinůvjestztuhlý?
Zdaližžtohlejsoujehoskutky?Zdaližžmáslova neprospívajítomu,kdochodíbezúhonně?
8Inedávnopovstalmůjlidjakonepřítel;strháváteroucho soděvemtěm,kdoprocházejíbezpečnějakomuži,kteříse bojíválky
9Ženyméholidujstevyhnalizjejichrozkošnýchdomů, jejichdětemjstenavždyvzalimouslávu.
10Vstaňteaodejděte,neboťtotonenívášodpočinek; protožejetoposkvrněné,zničívásto,atokrutouzkázou 11Jestližebyněkdo,kdosechovávduchualži,lhala říkal:„Budutiprorokovatovíněaopojnémnápoji“,on sámbybylprorokemtohotolidu
12Jistětěceléhoshromáždím,Jákobe,jistěshromáždím ostatekIzraele,shromáždímjejakoovcevBosře,jako stádouprostředjejichpastviny;budoudělatvelkýhluk kvůlimnožstvímužů.
13Ten,kdoláme,přitáhlpředněZlomilise,prošlibranou avyšlijíven.JejichkrálprojdepřednimiaHospodinbude najejichčele.
KAPITOLA3
1Řekljsem:„Slyšteprosím,hlavyJákobovyaknížata domuIzraelského,copakvámnepříslušíznátprávo?“
2Kteřínenávidídobroamilujízlo,strhávajíznichkůžia masoskostí,
3Kteřížjedímasoméholidu,stahujíznichkůži,lámou jimkostiasekajíjenakusyjakodohrnceajakomasov kotlíku
4TehdybudouvolatkHospodinu,aleonjenevyslyší, skryjepřednimivonenčassvoutvář,neboťsesvými skutkydopustilizla
5TotopravíHospodinoprorocích,kteřísvádějímůjlid, kteříkousajízubysvýmiavolají:„Pokoj!“Kdojimvšak doústnevkládá,protitomupřipravujíválku
6Protoprovásbudenoc,abystenemělividění,abudepro vástma,abystenevěštěli,asluncezapadnenadprorokya densenadnimizatmí
7Tehdysezastydívěštciavěštciseztratí,všichnisi zakryjírty,neboťBůhneodpoví
8AlejájsemplnýsílyskrzeDuchaHospodinova,soudua odvahy,abychJákobovioznámiljehopřestoupeníaIzraeli jehohřích
9Slyšteprosímtoto,hlavydomuJákobovaaknížatadomu Izraele,kteřísehnusísouduapřekrucujíveškerou spravedlnost
10BudujíSionkrvíaJeruzalémnepravostí
11Jehopředstavitelésoudízaúplatu,jehokněžíučíza mzduajehoprorocivěštízapenízePřestosespoléhajína Hospodinaaříkají:„NenísnadHospodinmezinámi? Žádnézlonásnepostihne.“
12ProtobudeSijónkvůlivámzoránjakopole,Jeruzalém seproměnívhromadyruinahoradomujakolesnínávrší
1Alevposledníchdnechsestane,žehoradomu Hospodinovabudeupevněnanavrcholuhorabude vyvýšenanadpahorkyalidékníbudouproudit.
2Apřijdoumnohénárodyařeknou:Pojďte,vystupmena horuHospodinovu,dodomuBohaJákobovaOnnásbude učitsvýmcestámamybudemechoditpojehostezkách.Ze SijónuvyjdezákonazJeruzalémaslovoHospodinovo
3Budesouditmezimnohýminárodyapotrestásilné národyzdalekaPřekujísvémečevpluhyasvákopívsrpy Národprotinárodunepozdvihnemečanebudousevíce učitválce.
4Každýznichbudesedětpodsvouvinnourévouapod svýmfíkovníkemanikdojenebudeděsit,neboťústa Hospodinazástupůtopromluvila.
5Neboťkaždýnárodbudechoditvejménusvéhobohaa mybudemechoditvejménuHospodina,našehoBoha,na věkyvěků.
6Vonenden,pravíHospodin,shromáždímkulhavé, shromáždímzahnanéity,kteréjsempotrápil
7Zkulhajícíchučinímzbytekaztěch,kteříbylidaleko zavrženi,silnýnárodHospodinbudenadnimikralovatna hořeSionodnynějškaažnavěky
8Aty,věžestáda,pevnostdcerysionské,ktoběpřijde prvnímoc,královstvípřijdekdceřijeruzalémské
9Pročtedytakhlasitěkřičíš?Cožpakvtoběneníkrál? Zahynultvůjrádce?Svírajítěbolestijakoženurodící.
10Trápsearod,dcerosionská,jakorodícíženaNyní vyjdešzměsta,budešbydletnapoliadojdešaždo Babylonu,tambudešvysvobozena,tamtěHospodin vykoupízrukytvýchnepřátel
11Nyníseprotitoběshromáždilymnohénárodyaříkají: „AťjeposkvrněnaaťnašeokopohlédnenaSijón.“
12AleneznajímyšlenekHospodinových,aninechápou jehoradu,neboťjeshromažďujejakosnopynahumno
13Povstaňamlať,dcerosionská,neboťtvůjrohučiním železnýmatvákopytaměděnýmiRozdrtíšmnohonárodů ajejichziskposvětímHospodinuajejichmajetekPánu celézemě.
KAPITOLA5
1Nyníseshromáždidohoufů,dcerovojsk,oblehlnás, udeřísoudceIzraeleholídotváře
2Tyvšak,BetlémeEfrato,ačkolijsinejmenšímezitisíci Judovými,ztebemivzejdeten,kterýbudevládcemv Izraeli,jehožpůvodjeodpradávna,odvěků.
3Protojenechánapospas,dokudneporodíta,kterámá rodičkyTehdysezbytekjehobratřínavrátíksynům Izraele
4AbudestátapástsevsíleHospodinově,vvelebnosti jménaHospodina,svéhoBoha,aonizůstanou;neboťnyní budevelikýaždokončinzemě
5Atentomužbudemírem,ažAsyřanpřijdedonašízemě, aažbudešlapatponašichpalácích,tehdyprotiněmu postavímesedmpastýřůaosmvůdců.
6AzpustošízemiAsýriimečemazemiNimrodovuv jejíchbranáchTaknásvysvobodízrukouAsýrie,ažpřijde donašízeměaažbudešlapatponašichhranicích.
7AostatekJákobůvbudeuprostředmnohýchnárodůjako rosaodHospodina,jakosprškanatrávu,kteránečekána člověka,aninečekánasynylidské
8ZbytekJákobůvbudemezipohanyuprostředmnohých národůjakolevmezilesnízvěří,jakomladýlevmezistády ovcíKdyžprojde,šlapeatrhá,anikdonevysvobodí 9Tvárukabudevztaženaprotitvýmprotivníkůmavšichni tvojinepřátelébudouvyhlazeni.
10Istanesevonenden,pravíHospodin,ževyhubímtvé konězprostředkutvéhoazničímtvévozy
11Vyhladímměstatvézeměazbořímvšechnytvé pevnosti
12Vymýtímztvérukyčarodějnictvíanebudešmítvíce věštců
13Vyhladímtvérytinyitvévztyčenémodlyztvéhostředu anebudešsejižklanětdílusvýchrukou.
14Vytloukámztvéhostředutvéháje,zničímtváměsta 15Avhněvuazuřivostivykonámpomstunanárodech,o jakéneslyšeli.
KAPITOLA6
1Slyštenyní,copravíHospodin:Povstaň,přisuzujse horám,apahorkyaťslyšítvůjhlas
2Slyšte,hory,Hospodinůvspor,avy,pevnézákladyzemě, neboťHospodinmásporsesvýmlidemabudesesoudits Izraelem
3Lidemůj,cojsemtiudělal?Čímjsemtěunavil? Svědčeteprotimně
4Vyvedljsemtězegyptskézemě,vykoupiljsemtěz domuslužebníkůaposlaljsempředtebouMojžíše,Árona aMiriam
5Lidemůj,rozpomeňsenyní,coseradilBalák,král Moábský,acomuodpovědělBalaám,synBeórův,od ŠitimuaždoGilgalu,abystepoznaliHospodinovu spravedlnost
6SčímmámpředstoupitpředHospodina,poklonitsepřed Bohem?Mámpředstoupitpřednějsoběťmizápalnými,s ročnímitelaty?
7ZdaližseHospodinuzalíbítisíceberanů,nebo desetitisícepotokůoleje?Mámsnaddátsvého prvorozenéhozasvůjpřestupek,plodsvéhoživotazahřích svéduše?
8Ukázalti,člověče,cojedobré,acoodtebeHospodin žádá,nežabysjednalspravedlivě,milovalmilosrdenstvía pokorněchodilsesvýmBohem?
9HlasHospodinůvvolákměstu,moudrýmužspatřítvé jméno.Slyštehůlatoho,kdojiustanovil.
10Jsouvdoměsvévolníkaještěpokladyničemnostia ohavnostjenomezená?
11Mámjesnadpovažovatzačistépomocízlýchvaha měšceklamnýchzávaží?
12Neboťbohatímužijehojsouplnínásilíaobyvateléjeho mluvílžiajejichjazykjevjejichústechlstivý
13Prototětakébudutrápit,budutěbičovatazpustošitpro tvéhříchy
14Budešjíst,alenenasytíšse,tvéponíženíbudeuprostřed tebe;uchopíš,alenevysvobodíš;acovysvobodíš,vydám meči
15Budešsít,alenebudešsklízet;budeššlapatolivy,ale olejemsenepomažeš;asladkévíno,alevínopítnebudeš
16NeboťsedodržujíustanoveníOmrihoivšechnadíla domuAchabovaavyseřídítejejichradami.Prototě obrátímvpustinuajehoobyvatelevposměchProto ponesetepotupuméholidu.
KAPITOLA7
1Bědami,jsemjakokdyžsbírajíletníplody,jakokdyž paběrkujíhroznypřivinobraníNeníhroznukjídluMá dušetoužípoprvozralýchplodech
2Dobrýčlověkvyhynulzpovrchuzemského,nenímezi lidmižádnéhospravedlivéhoVšichničíhajínakrev,loví jedendruhéhosítí.
3Abyoběmarukamapáchalizlo,knížežádá,soudcežádá odměnu,avelkýmužvyslovujesvouzlomyslnoutouhu,a onitouzavřou.
4Nejlepšíznichjejakotrní,nejpřímějšíjeostřejšínež trnitýplotPřicházídentvýchstrážcůatvéhonavštívení, nyníbudouvbezvědomí.
5Nedůvěřujtepříteli,nevkládejtedůvěrudovůdčího, střežtedveřesvýchústpředtou,kteráležívtvémlůně
6Synzneuctiváotce,dcerapovstáváprotimatce,snacha protitchyni;nepřáteličlověkajsoumužijehovlastní domácnosti
7ProtobuduhledětkHospodinu,bududoufatvBohasvé spásy,můjBůhměvyslyší
8Neradujsenademnou,můjnepříteliKdyžpadnu, povstanu,kdyžbudusedětvtemnotě,Hospodinmibude světlem
9SnesuHospodinovohněv,protožejsemprotiněmu zhřešil,dokudseneujmemépřimětianevykonápromě soudVyvedeměnasvětloajábuduspatřitjeho spravedlnost
10Tehdytouzřímánepřítelkyněahanbajipokryje,která miříkala:„KdejeHospodin,tvůjBůh?“Méočijiuvidí Nyníbudepošlapánajakoblátonaulicích
11Vden,kdybudoutvéhradbypostaveny,vonenden buderozsudekdalekoodloučen
12VonendenpřijdektobězAsýrie,zopevněnýchměst,z pevnostíažkřece,odmořekmořiaodhorykhoře.
13Zeměvšakbudezpustošenakvůlitěm,kdovníbydlí, proovocejejichskutků
14Passvůjlidsvouholí,stádosvéhodědictví,kterése osamělepasevleseuprostředKarmeluAťsepasev BášanuaGileádujakozadnůdávných
15Ukážumupodivuhodnévěci,jakovdnytvéhovyjitíz egyptskézemě
16Národytouvidíabudouzahanbenyvšísvousilou,vloží sirukunaústaajejichušibudouohluchlé
17Budouolizovatprachjakohad,budouseplazitzesvých děrjakočervivzemiBudousebátHospodina,našeho Boha,abudousetěbát.
18KdojeBůhjakoty,kterýodpouštínepravostapřehlíží přestoupeníostatkusvéhodědictví?Neudržujesvůjhněv navěky,neboťmázalíbenívmilosrdenství
19Onseknámobrátí,slitujesenadnámi,odpustínaše nepravostiavšechnyjejichhříchyuvrhnešdohlubinmoře.
20ProkážešJákobovivěrnostaAbrahamovimilosrdenství, kteréjsipřísahalnašimotcůmoddávnýchdnů