Skip to main content

Croatian - Book of Enoch by R.H. Charles

Page 1


KnjigaEnoha

POGLAVLJE1

1RiječiblagoslovaEnoha,kojimajeblagoslovioizabrane ipravedne,kojićeživjetiudanunevolje,kadaćesvizlii bezbožnibitiuklonjeni

2Ionzapočesvojuprispodobuireče:"Henoh,pravednik, kojemujeBogotvoriooči,vidiojeviđenjeSvecana nebesima,kojesumipokazalianđeli,iodnjihsamčuosve, iodnjihsamrazumioštosamvidio,alinezaovajnaraštaj, negozadalekikojidolazi."

3Oizabranimarekohiizgovorihsvojuprispodobuo njima:SvetiVelikiizaćićeizsvogaprebivališta, 4.IvječniBogstupitćenazemlju,čakinagoruSinaj,i pojavitiseizsvogtabora,ipojavitiseusnazisvojemoćis nebesanadnebesima.

5.Isvićebitiobuzetistrahom,iStražarićesetresti,i velikistrahidrhtanjećeihobuzetidokrajazemlje 6Ivisokećeseplaninezatresti,avisokićesebrežuljci snizitiirastopitićesepoputvoskapredplamenom, 7Izemljaćesesvarastrgati,isveštojenazemljipropast će,ibitćesudnadsvimljudima.

8AlispravednicimaćesklopitimirIzaštititćeizabrane, imilostćebitinadnjimaIsvićepripadatiBogu,ibitće imblagostanje,isvićebitiblagoslovljeni.IOnćeim svimapomoći,isvjetlostćeimsepojaviti,isklopitćemir snjima

9.Igle!Dolazisdesettisućasvetihsvojihdaizvršisud nadsvimaiuništisvebezbožnike:idaosudisvakotijelo zasvadjelanjihovebezbožnostikojasubezbožnopočinili, izasveteškeriječikojesubezbožnigrešnicigovorili protivnjega

POGLAVLJE2

1Promatrajtesveštosedogađananebu,kakone mijenjajusvojeorbite,isvjetiljkekojesunanebu,kakose sveuzdižuizalazeured,svakousvojevrijeme,inekrše svojodređeniredoslijed

2Pogledajtezemljuiobratitepažnjunastvarikojesena njojdogađajuodpočetkadokraja,kakosupostojane,kako seništaodstvarinazemljinemijenja,negovamse pokazujusvadjelaBožja 3Pogledajteljetoizimu,kakojecijelazemljapunavode, ioblaciirosaikišaleženanjoj.

POGLAVLJE3

Promatrajteividitekakozimisvastablaizgledajukaoda suuvenulaiodbacilasvolišće,osimčetrnaeststabalakoja negubelišće,većzadržavajustarolišćedvijedotrigodine doknedođenovo

POGLAVLJE4

Iopet,promatrajteljetnedanekakojesunceiznadzemlje nasuprotnjemu.Itražitehladizaklonzbogsunčevetopline, azemljatakođergoriodsvevećetopline,takodane možetestatinazemljuilinastijenuzbognjezinetopline

POGLAVLJE5

1.Promatrajtekakosedrvećeprekrivazelenimlišćemi donosiplodove:zatopaziteipoznajtesvaNjegovadjelai shvatitekakoihjetakvimaučinioOnajkojiživivječno

2.IsvaNjegovadjelatakotrajuizgodineugodinu zauvijek,isvizadacikojeoniizvršavajuzaNjega,injihovi sezadacinemijenjaju,negokakojeBogodredio,takose čini

3Ipogledajtekakomoreirijekenasličannačinizvršavaju inemijenjajusvojezadatkeodNjegovihzapovijedi.

4Alivinistebilipostojaninitistevršilizapovijedi Gospodnje,negosteseokrenuliigovorilioholeioštre riječisvojimnečistimustimaprotivNjegoveveličine.O,vi tvrdogsrca,nećetenaćimira.

5Zatoćeteproklinjatidanesvoje,godineživotavašeg propastiće,godinepropastivašeumnožitćeseuvječnom prokletstvuinećetenaćimilosti

6Uonedaneučinitćetesvojaimenavječnim prokletstvomsvimpravednicima,ikrozvasćeproklinjati svikojiproklinju,isvićegrešniciibezbožniciproklinjati krozvas,izavasbezbožnikebitćeprokletstvoIsviće se...radovati,ibitćeoproštenjegrijeha,isvakamilosti miristrpljenje:Bitćeimspasenje,dobrosvjetloAzasve vasgrešnikenećebitispasenja,negoćenasvimavama ostatiprokletstvo.

7Alizaizabranećebitisvjetlairadostiimira,ioniće baštinitizemlju

8Itadaćeizabranimabitidanamudrost,isvićeživjetii nikadavišenećegriješiti,nizbogbezbožnostinizbog oholosti:Negoćemudribitiponizni

9Ivišenećeprijestupiti,nitićegriješitisvedanesvog života,nitićeumrijetiodbožanskoggnjevailijarosti,nego ćeispunitibrojdanasvogživotaIživotćeimsepovećati umiru,igodinenjihoveradostićeseumnožiti,uvječnoj radostiimiru,svedanenjihovaživota

POGLAVLJE6

1Idogodise,kadsedjecaljudskanamnožiše,daimseu onedanerodišelijepeiljupkekćeri.

2Ianđeli,djecanebeska,vidješeihipožudezanjima,te rekošejednidrugima:'Hajde,izaberimosebiženeizmeđu djeceljudskeirodimonamdjecu'

3.ASemjaza,kojiimjebiovođa,rečeim:'Bojimsedase nećetesložitidaučiniteovodjelo,idaćujasammorati platitikaznuzavelikigrijeh'

4Isvimuodgovorišeirekoše:'Zakunimosesvii obvežimosemeđusobnimprokletstvimadanećemo odustatiodovogplana,negodaćemotoučiniti'

5Tadasusesvizajednozakleliiobvezalimeđusobnim prokletstvimanato

6Ibijašeihsvegadvjesto;kojisiđošeudaneJaredovena vrhgoreHermon,iprozvašejeGoraHermon,jersenanjoj zaklešeiobvezašemeđusobnimprokletstvima

7Aovosuimenanjihovihvođa:Sêmîazâz,njihovvođa, Arâkîba,Râmêêl,Kôkabîêl,Tâmîêl,Râmîêl,Dânêl, Êzêqêêl,Barâqîjâl,Asâêl,Armârôs,Batârêl,Anânêl, Zaqîêl,Samsâpêêl,Satarêl,Tûrêl,Jômjâêl,Sariêl 8.Ovosunjihovišefovidesetica.

POGLAVLJE7

1Isviostalizajednosnjimauzešesebižene,isvaki izabrasebijednu,ipočešeulazitiknjimaionečišćavatise snjima,inaučilisuihčarolijamaičarolijama,irezanju korijenja,iupoznaliihsbiljkama

2Izatrudnješeirodiševelikedivove,visoketritisuće lakata:

3KojijepotrošiosveljudskestečevineIkadaihljudi višenisumogliodržavati,

4.Divovisuseokrenuliprotivnjihiproždrličovječanstvo. 5Ipočešegriješitiprotivptica,zvijeri,gmazovairiba,i proždiratijednidrugimamesoipitikrv 6.Tadajezemljaoptužilabezakonike.

POGLAVLJE8

1IAzazeljenaučioljudeizrađivatimačeve,noževe, štitoveioklope,teimjepokazaometalezemljeiumijeće njihoveobrade,narukviceiukrase,upotrebuantimonai uljepšavanjeočnihkapaka,svevrstedragocjenogkamenja isveboje

2.Inastademnogobezbožnosti,ipočinišeblud,idadoše sezavesti,ipostadošepokvareninasvimsvojimputovima Semjâzâjepoučavaočarolijamaivadjenjukorijenja, Armârôsrješavanjučarolija,Barâqîjâljepoučavao astrologiji,Kôkabêlzviježđima,Ezêqêêlpoznavanju oblaka,Araqiêlznakovimazemlje,Shamsielznakovima sunca,aSariêlkretanjumjesecaIdoksuljudiginuli, plakalisu,injihovsevapajdizaodoneba

POGLAVLJE9

1ItadasuMihael,Uriel,RafaeliGabrijelpogledalis nebaividjelimnogokrvikakoseprolijevanazemljui svakobezakonjekakosečininazemlji

2.Irekošejedandrugome:'Zemljakojajepostalabez stanovnikaviče,glasnjihovavapajadopiredovrata nebeskih'

3.Asadavama,svetinebeski,dušeljudiupućujusvoju tužbugovoreći:"IznesitenašslučajpredSvevišnjega"

4IrekošeGospodinuvjekova:'Gospodarugospodara, Božebogova,KraljukraljevaiBoževjekova,prijestolje slavetvojestojizasvenaraštajevjekova,iimetvojesvetoi slavnoiblagoslovljenozasvevjekove!'

5.Tisistvoriosvestvariiimašmoćnadsvimstvarima:i svejegoloiotvorenopredTobom,iTividišsvestvarii ništasenemožesakritiodTebe

6.VidišštojeAzazelučinio,kojijepoučiosvunepravdu nazemljiiotkriovječnetajnekojesubilesačuvanena nebu,kojesuljudinastojalisaznati:

7ISemjâzâ,kojemusidaoovlastidavladanadsvojim drugovima

8.Iodlazilisukkćerimaljudskimnazemljiispavalisa ženama,oskvrnuliseiotkriliimsvakovrsnegrijehe

9Iženesurodiledivove,icijelasezemljatimenapunila krvljuinepravdom.

10Isada,gle,dušeumrlihplačuipribježunebeskim vratima,anjihovisusejauciuzdigliinemoguprestati zbogbezakonjakojasečinenazemlji.

11ITiznašsvestvariprijenegoštosedogode,iTividiš testvariiTiihtrpiš,inegovorišnamštodaimučinimou vezistim.'

POGLAVLJE10

1TadarečeSvevišnji,SvetiiVeliki,iposlaUrielasinu Lamekovuirečemu:

2.IdikNoiirecimuumojeime"Sakrijse!"iotkrijmu krajkojisepribližava:daćecijelazemljabitiuništenaida ćepotopuskorodoćinacijeluzemljuiuništitisveštojena njoj.

3Asadamudajuputekakobimogaopobjećiikakobise njegovopotomstvosačuvalozasvenaraštajesvijeta'

4.IopetrečeGospodinRafaelu:'ZavežiAzazelurukei nogeibacigautamu;inapraviotvorupustinji,kojajeu Dûdâêlu,ibacigaunjega'

5.Istavinanjegagrubeinazubljenestijene,ipokrijga tamom,inekaondjeostanezauvijek,ipokrijmulicedane vidisvjetlosti

6.Inadanvelikogsudabitćebačenuoganj.Iiscijelitće zemljukojusuanđelipokvariliiproglasitiiscjeljenje zemlje,dabimogliiscijelitikuguidasvadjecaljudskane bipropalazbogsvihtajnikojesuČuvariotkriliinaučili svojesinove

8IcijelasezemljapokvariladjelimakojajeučioAzazel: njemupripišitesavgrijeh.'

9IrečeGospodGabrielu:'Idiprotivkopiladiiprokletnika, iprotivdjecebluda:iistrijebidjecubludaidjecuČuvara međuljudimaiizvediih:pošaljiihjedneprotivdrugihda semeđusobnouništeuborbi:jernećeimatidugogvremena 10Inijednamolbakojunjihoviočeviupućujutebinećese uslišatinjihovimocimaunjihovoime;jersenadajuživjeti vječniživotidaćesvakiodnjihživjetipetstogodina' 11IGospodinrečeMihaelu:'Idi,svežiSemjâzuinjegove drugovekojisusesjedinilisaženamatakodasusesnjima oskvrnulisvomnjihovomnečistoćom'

12.Akadsenjihovisinovimeđusobnopobijuikadvide uništenjesvojihvoljenih,čvrstoihsvežitezasedamdeset naraštajaudolinamazemaljskim,dodananjihovasudai njihovasvršetka,dokseneizvršisudkojijezauvijeki zauvijek

13Uonećedanebitiodvedeniubezdanognjeni,umukui tamnicuukojojćebitizauvijekzatočeni.

14Itkogodbudeosuđeniuništen,odtadaćebitivezan zajednosnjimadokrajasvihnaraštaja.

15.IuništitesveduhoveprokletnikaidjecuČuvara,jersu nanijelinepravdučovječanstvu

16Uništitesvunepravduslicazemljeinekasvakozlo djeloprestane:inekasepojavibiljkapravednostiiistine:i bitćeblagoslov;djelapravednostiiistinebitćezasađenau istiniiradostizauvijek

17Itadaćesespasitisvipravedniciiživjetćedoknerode tisućedjeceisvedanesvojemladostiistarostisvoje provestćeumiru.

18Itadaćesecijelazemljaobrađivatiupravednostiisva ćebitizasađenadrvećemipunablagoslova

19.Iposaditćesenanjemusvadragocjenastablaiposadit ćenanjemuvinovulozu;ivinovalozakojunanjemu posadedatćeobiljevina,ištosetičesvegasjemenakoje senanjemuposije,svakaćemjeranjegovarodititisuću,a svakaćemjeramaslinadatidesetprešaulja

20Iočistizemljuodsvakogaugnjetavanjaiodsvake nepravde,odsvakogagrijehaiodsvakebezbožnosti;isvu nečistoćukojasečininazemljiuništislicazemlje

21Isvaćedjecaljudskapostatipravedna,isvićenarodi prinositiklanjanjeihvalitiMe,isvićeMeobožavati.I zemljaćeseočistitiodsvakenečistoćeiodsvakoggrijeha iodsvakekazneiodsvakemuke,inikadaihvišeneću slatinanjuizkoljenaukoljenoizauvijek.

POGLAVLJE11

1Iutedaneotvoritćuskladištablagoslovakojasuna nebu,kakobihihposlaonazemljunadradomitrudom djeceljudske.

2Iistinaimirbitćepovezanikrozsvedanesvijetaikroz svenaraštajeljudi

POGLAVLJE12

1.PrijeovihstvariHenokjebioskriven,initkooddjece ljudskenijeznaogdjejeskriven,igdjeprebiva,ištoses njimdogodilo

2.AnjegovesuseaktivnostiodnosilenaStražare,a njegovisudanibilisasvetima

3Ija,Henok,blagoslivljaosamGospodaraveličanstvai Kraljavjekova,igle!StražarisumenazvaliEnokom pisaromireklimi:

4.'Henoche,tipisarupravednosti,idi,objaviČuvarima nebakojisunapustilivisokonebo,svetovječnomjesto,i oskvrnuliseženama,ičinilisukaoštočinesinovizemlje,i uzelisebižene:'Visteučinilivelikouništenjenazemlji!'

5.Inećeteimatimiranioproštenjagrijeha:ibudućidase oniveseleusvojojdjeci,

6Ubojstvosvojihvoljenihvidjetće,anaduništenjem svojedjecenaricatćeimolitidovijeka,alimilostimir nećetepostići"

POGLAVLJE13

1.IHenokodeireče:'Azazele,nećešimatimira:tebije donesenateškapresudadateokuju'

2Inećetisedatistrpljenjanitimolbezbognepravdekoju siučioizbogsvihdjelabezbožnosti,nepravdeigrijeha kojasipokazaoljudima'

3.Tadasamotišaoirazgovaraosasvimanjimazajedno,i svisuseprestrašili,obuzeoihjestrahidrhtanje.

4Imolilisumedasastavimzanjihmolbukakobimogli naćioproštenjeidapročitamnjihovumolbuuprisutnosti Gospodaranebeskoga.

5JerodtadanadaljenisumoglirazgovaratisNjimniti podićiočipremanebuodsramazbogsvojihgrijehazbog kojihsubiliosuđeni

6Tadasamnapisaonjihovumolbuimolitvuuvezis njihovimduhovimainjihovimdjelimapojedinačnoiuvezi snjihovimmolbamazaoproštenjeidugovječnost

7IodohisjedohkodvodaDana,uzemljiDanovoj,južno odHermona,zapadnoodnjega.Čitaosamnjihovumolbu doknisamzaspao

8Igle,sanmidođe,ivizijemeobrušiše,ividjehvizije kazne,iglasdođekojimirečedatokažemsinovima nebeskimidaihukorim

9Ikadsamseprobudio,došaosamknjima,aonisusvi sjediliokupljenizajednoiplakaliu'Abelsjaîlu,kojije izmeđuLibanonaiSênêsêra,spokrivenimlicima

10Iispričahimsvevizijekojesamvidiousnuipočeh govoritiriječipravednostiikoritinebeskeStražare.

POGLAVLJE14

1KnjigariječipravednostiiopomenevječnihČuvarau skladusazapovijediSvetogaVelikogutojviziji

2.Usnusamvidioonoštoćusadarećijezikomodmesai dahomsvojihusta:štojeVelikidaoljudimadanjime razgovarajuirazumijusrcem

3.Kaoštojestvorioidaočovjekumoćrazumijevanja riječimudrosti,takojestvorioimeneidaomimoć ukoravanjaČuvara,djecenebeske

4.Napisaosamtvojumolbuiumojojvizijiseovako pokazalodatisemolbanećeuslišatikrozsvedane vječnostiidajenadtobomkonačnodonesensud:da,tvoja molbatisenećeuslišati.

5Iodsadanadaljenećešseuzdićinanebodovijeka,iu okovimazemaljskimizašaojedekretdatesvežezasve danesvijeta.

6Idaćeteprijevidjetipropastsvojihvoljenihsinovai nećeteimatisrećeunjima,negoćepadatipredvamaod mača.

7Itvojamolbazanjihnećebitiuslišena,panizatebe samog:čakiakoplačešimolišiizgovarašsveriječi sadržaneupismukojesamnapisao

8Ivizijamijebilapokazanaovako:Gle,uvizijisume oblacipozivaliimaglamejepozivala,atokzvijezdai munjesumeubrzavaliipožurivali,avjetroviuvizijisume natjeralidapoletimipodiglimegoreiodnijelimeunebo 9Iušaosamunutradoksenisampribližiozidukojijebio izgrađenodkristalaiokruženjezicimavatre:itomeje počeloplašiti

10.Iuđohuvatrenejezikeipribližihsevelikojkućikojaje bilaizgrađenaodkristala:azidovikućebilisupoput mozaikpodaodkristala,atemeljjojjebioodkristala

11Njegovstropbiojepoputputazvijezdaimunja,a izmeđunjihbijahuognjenikerubini,anjihovonebobijaše bistrokaovoda

12.Plamtećavatraokruživalajezidine,anjezinisuportali plamtjelivatrom.

13Iuđohutukuću,aonabijaševrućakaovatraihladna kaoled:nijebilounjojživotnihradosti:strahmeobuzei drhtanjemeobuze.

14Idoksamsetresaoidrhtao,paosamlicemnazemlju

15Iugledahviziju:Igle!bijašeondjedrugakuća,većaod prve,icijeliportalstajašeotvorenpredamnom,ibijaše sagrađenodplamenavatre

16.Iusvakompogledutolikoseisticaosjajem, veličanstvenošćuiopsegomdavamnemoguopisati njegovsjajiopseg

17.Ipodmujebioodvatre,aiznadnjegamunjeiput zvijezda,aistropmujebioodplamtećevatre

18Ipogledahividjehunjemuuzvišenoprijestolje;izgled mubijašekaokristal,akotačimukaosjajnosunce,iondje seprikazašekerubini

19Iispodprijestoljaizlazilisupotociplamtećevatretako danisammogaogledatiunjih.

20IVelikaSlavasjedilajenanjemu,aNjegovaodjeća sjalajejačeodsuncaibilajebjeljaodsvakogsnijega

21.NijedanodanđelanijemogaoućiividjetiNjegovolice zbogveličanstvenostiislaveinijednotijeloGanijemoglo vidjeti

22.PlamtećioganjbiojeokoNjega,ivelikioganjstajaoje predNjim,initkoseunaokolonijemogaopribližitiNjemu: desettisućaputadesettisućastajalojepredNjim,aipak Munijetrebaosavjetnik.

23InajsvetijikojisubiliblizuNjeganisuodlazilinoću nitisuseudaljavaliodNjega

24.Adotadsambioničicenasvomlicu,drhteći:i Gospodinmepozvaosvojimustimairekaomi:'Dođi ovamo,Henoche,ičujmojuriječ'

25.Ijedanodsvetihdođekmeniiprobudime,inatjera medaustanemipristupimvratima:ipoklonihselicem dolje

POGLAVLJE15

1.Iodgovorimiireče,ičuhglasNjegov:'Nebojse, Henoče,pravedničeipisarupravednosti!Pristupiovamoi čujglasmoj'

2.Iidi,reciČuvarimaneba,kojisuteposlalidase zauzmešzanjih:"Vibistetrebaliposredovati"zaljude,a neljudizavas:

3Zaštosteostavilivisoko,svetoivječnoneboileglisa ženama,ioskvrnuliseskćerimaljudskimiuzelisebižene, ičinilikaodjecazemlje,irodilidivovekaosvojesinove?

4.Ipremdastesveti,duhovni,živitevječniživot,oskvrnuli stesekrvljuženairodilidjecukrvljutijelai,kaodjeca ljudska,požudilistezatijelomikrvljukaoštotočineioni kojiumiruipropadaju

5Zatosamimdaoiženedaihoplodeidasnjimarode djecu,daimtakoništanenedostajenazemlji.

6Aliprijestebiliduhovni,živjelistevječniživoti besmrtnizasvegeneracijesvijeta

7.Izatovamnisamodrediožene;jerštosetičeduhovnih nebesa,unebujenjihovoprebivalište

8Asada,divovi,kojisuproizvedeniodduhovaitijela,bit ćenazvanizlimduhovimanazemlji,inazemljićebiti njihovoprebivalište

9.Zliduhovisuproizašliiznjihovihtijela;jersurođeniod ljudi,aodsvetihČuvarajenjihovpočetakiprvobitno podrijetlo;onićebitizliduhovinazemljiizvatćesezli duhovi

10.Štosetičeduhovaneba,nanebućeprebivati,alištose tičeduhovazemljekojisurođeninazemlji,nazemljiće prebivati

11Iduhovidivovamuče,tlače,uništavaju,napadaju,vode bitkeiuništavajuzemljuiuzrokujunevolje:neuzimaju hranu,aliipakgladujuižeđajuiuzrokujuuvrede.Itićese duhovipodićiprotivdjeceljudskeiprotivžena,jersuod njihpotekli

POGLAVLJE16

1.Oddanaklanjaiuništenjaismrtidivova,izdušačijegće mesaduhovi,izašavši,uništavatibezizlaganjasudu-tako ćeuništavatidodanasvršetka,velikogsudaukojemćese dobazavršiti,nadStražarimaibezbožnicima,da,bitćeu potpunostizavršen

2Asada,štosetičeČuvarakojisuteposlalidaposreduješ zanjih,kojisuprijebilinanebu,reciim:

3„Bilistenanebu,alivamjošnisubileotkrivenesve tajne,iznalistebezvrijedne,injihsteutvrdoćisvojihsrca objaviliženama,ikroztetajneženeimuškarcičinemnogo zlanazemlji“

4Reciimstoga:"Nematemira"

POGLAVLJE17

1.Iodvedošemenamjestogdjesuonikojisuondjebili poputplamtećevatrei,kadgodbihtjeli,pojavljivalibise kaoljudi

2.Iodvedošemenamjestotame,naplaninučijijevrh dosezaodoneba

3Ividjehmjestasvjetiljkiiriznicezvijezdaigrmljavinei unajdubljimdubinama,gdjesubilivatrenilukistrijelei njihovtobolac,ivatrenimačisvemunje

4Iodvedošemekživimvodamaikvatrizapada,koja primasvakizalazaksunca.

5Idošaosamdovatrenerijekeukojojvatratečepoput vodeiizlijevaseuvelikomorepremazapadu

6.Vidiosamvelikerijekeidošaosamdovelikerijekeido veliketameiotišaonamjestogdjenijednotijelonehoda

7.Vidiosamplaninezimsketameimjestoodakletekusve vodedubine

8Vidiosamušćasvihrijekanazemljiiustabezdana

POGLAVLJE18

1Vidiosamriznicesvihvjetrova:vidiosamkakojenjima opskrbiocijelostvorenjeičvrstetemeljezemlje

2Ividjehkamentemeljaczemlje:vidjehčetirivjetrašto nosezemljuisvodnebeski.

3Ividjehkakovjetrovirazapinjunebeskesvodovei postavljajusvojemjestoizmeđunebaizemlje:tosu stupovineba.

4Vidiosamnebeskevjetrovekakoseokrećuidovode obodsuncaisvezvijezdedonjihovogzalaska.

5Vidiosamvjetrovenazemljikakonoseoblake:vidio samstazeanđela.Vidiosamnakrajuzemljesvodnebeski gore.

6Ikrenuhdaljeiugledahmjestokojegoridanjuinoću, gdjesenalazisedamplaninaodveličanstvenogkamenja, tripremaistokuitripremajugu.

7Aštosetičeonihpremaistoku,jedanjebioodobojenog kamena,jedanodbisera,jedanodhijacinta,aoniprema juguodcrvenogkamena

8AlisrednjijedosezaodonebapoputprijestoljaBožjega, odalabastera,avrhprijestoljabiojeodsafira.

9IvidjehplamtećioganjAizatihplaninajekrajvelike zemlje:ondjesunebesabiladovršena

10.Ividjehdubokiponor,sastupovimanebeskevatre,i međunjimavidjehstupovevatrekakopadaju,kojibijahu neizmjernojednakipremavisiniipremadubini

11.Iizatogponoraugledaosammjestokojenijeimalo nebeskogsvodagore,nitičvrstoutemeljenezemljeispod sebe:nijebilovodenanjemu,nitiptica,većjetobilopusto istrašnomjesto.

12Vidiosamondjesedamzvijezdapoputvelikihgorućih planina,ikadsamihupitao,

13.Anđeoreče:'Ovojemjestokrajnebaizemlje:ovoje postalozatvorzazvijezdeinebeskuvojsku'

14Azvijezdekojesekotrljajupovatrisuonekojesu prekršilezapovijedGospodnjuupočetkusvogizlaska,jer senisupojavileuodređenovrijeme

15Irazgnjevisenanjihisvezaihdovremenakadaćese njihovakrivnjadovršiti,čakdesettisućagodina.'

POGLAVLJE19

1IUrielmireče:'Ovdjećestajatianđelikojisuse povezalisaženama,anjihoviduhovi,uzimajućimnoge različiteoblike,oskvrnjujučovječanstvoizavodeihda žrtvujudemonimakaobogovima,ovdjećestajatidodana velikogsudanakojemćebitisuđenidokimsenedovrši'

2.Aženeanđelakojesuzalutalepostatćesirene.'

3Ija,Henok,samvidjehviziju,svršetaksvihstvari:i nitkonećevidjetikaoštosamjavidio

POGLAVLJE20

1.Aovosuimenasvetihanđelakojibdiju.

2Uriel,jedanodsvetihanđela,kojijenadsvijetominad Tartarom.

3Rafael,jedanodsvetihanđela,kojijenadduhovima ljudi

4Raguel,jedanodsvetihanđelakojiseosvećujesvijetu svjetala.

5Mihael,jedanodsvetihanđela,naime,onajkojije postavljennadnajboljimdijelomčovječanstvainad kaosom

6Saraqâêl,jedanodsvetihanđela,kojijepostavljennad duhovima,kojigriješeuduhu.

7Gabrijel,jedanodsvetihanđela,kojijenadRajemi zmijamaiKerubima

8.Remiel,jedanodsvetihanđela,kojegajeBogpostavio nadonimakojiustaju

POGLAVLJE21

1Inastaviosamtamogdjesustvaribilekaotične 2.Itamovidjehneštostrašno:nisamvidioninebogoreni čvrstoutemeljenuzemlju,većmjestokaotičnoistrašno.

3Iondjevidjehsedamzvijezdananebupovezanihu njemu,poputvelikihplanina,kojegorješeuvatri

4.Tadarekoh:'Zakojisugrijehvezaniizaštosuovamo bačeni?'

5TadarečeUriel,jedanodsvetihanđela,kojijebiosa mnomibioimpoglavar,ireče:'Henoče,zaštopitašizašto žudišzaistinom?'

6.Ovisuodbrojazvijezdanebeskih,kojisuprestupili zapovijedGospodnju,iovdjesuvezanidoksenenavrši desettisućagodina,vrijemekojesuprouzročilinjihovi grijesi.'

7Iodatlesamotišaonadrugomjesto,kojejebilojoš strašnijeodprethodnog,ividiosamstrašnustvar:veliku vatrukojajegorjelaiplamtjela,amjestojebilo rascijepljenosvedoponora,punovelikihsilaznihstupova vatre:ninjegovopsegniveličinunisammogaovidjeti,niti sammogaonagađati.

8Tadarekoh:'Kakojestrašnotomjestoikakojestrašno zapogledati!'

9.TadamiodgovoriUriel,jedanodsvetihanđelakojije biosamnom,irečemi:'Henoče,zaštoimaštolikistrahi užas?'Ajaodgovorih:'Zbogovogstrašnogmjestaizbog prizoraboli.'

10Irečemi:'Ovomjestojetamnicaanđelaiovdjećebiti zatočenizauvijek'

POGLAVLJE22

1.Iodatlesamotišaonadrugomjesto,ionmijenazapadu pokazaodruguvelikuivisokuplaninuodtvrdestijene

2Ibijahuunjemučetiriudubine,dubokeiširokeivrlo glatke.Kakosusamoglatketeudubine,dubokeitamnena pogled

3TadaodgovoriRafael,jedanodsvetihanđelakojijebio samnom,irečemi:

4'Ovasušupljamjestastvorenaupravostomsvrhom,da seunjimaokupeduhovidušamrtvih,da,daseovdje okupesvedušedjeceljudske.Iovasumjestastvorenada ihprimedodananjihovasudaidoodređenograzdoblja,do određenograzdoblja,dokihnestignevelikisud'

5.Vidiosamduhovedjeceljudikojasuumrla,injihov glasjeotišaodonebaiučiniomolbu

6.TadaupitahRafaela,anđelakojijebiosamnom,irekoh mu:'Čijijetajduhčijiglasizlaziidonosiodluku?'

7Iodgovorimigovoreći:'Ovojeduhkojijeizašaoiz Abela,kojegajeubionjegovbratKain,ionseprotivnjega tužidoksenjegovopotomstvoneuništislicazemljeidok senjegovopotomstvoneistrijebiizmeđupotomstva ljudskog'

8Tadasamupitaouvezistim,iuvezisvihšupljina: 'Zaštokaodajejednoodvojenooddrugog?'

9.Iodgovorimiirečemi:'Ovotrojejestvorenodabise duhovimrtvihmogliodvojitiItakvajepodjela napravljenazaduhovepravednika,ukojimajekaobistri izvorvode.'

10Itakvojeučinjenozagrešnikekadumruibudu pokopaniuzemlji,asudimseneizvršizaživotanjihova.

11Ovdjećenjihoviduhovibitiodvojeniuovojvelikoj bolidovelikogdanasudaikazneimučenjaonihkoji proklinjuzauvijek,iodmazdezanjihoveduše.Tamoćeih Onzauvijeksvezati

12Itakvajepodjelanapravljenazaduhoveonihkoji podnosesvojutužbu,kojiobjavljujuosvomuništenju, kadasubiliubijeniudanimagrešnika

13Takvojestvorenozaduhoveljudikojinisubili pravednici,većgrešnici,kojisubilipotpuniuprijestupu,i prijestupnikaOnićebitisuputnici:alinjihoviduhovineće bitiubijeninadansudanitićebitiodandeuskrsnuti.

14TadablagoslovihGospodinaslaveirekoh: 'BlagoslovljenGospodinmoj,Gospodinpravednosti,koji vladadovijeka.'

POGLAVLJE23

1Odatlesamotišaonadrugomjestozapadnoodkrajeva zemlje

2.Ividjehgorućuvatrukojajeneprestanoplamtjelainije sezaustavljalanidanjuninoću,većjeravnomjernotekla 3Iupitahgovoreći:'Štojeovoštonemiruje?'

4.TadamiRaguel,jedanodsvetihanđelakojijebiosa mnom,odgovoriirečemi:'Ovajvatreniputkojisividio jestvatranazapadukojaprogonisvanebeskasvjetlila'

POGLAVLJE24

1.Iodatlesamotišaonadrugomjestonazemlji,ionmije pokazaoplaninskilanacodvatrekojijegoriodanjuinoću 2Iotiđohdaljeodtogaiugledahsedamveličanstvenih planina,sverazličitejednaoddruge,akamenjenjihovo bijaševeličanstvenoilijepo,veličanstvenokaocjelina, slavnogizgledailijepevanjštine:tripremaistoku,jedna utemeljenanadrugoj,itripremajugu,jednanadrugoj,i duboke,grubejaruge,odkojihsenijednanijespajalanis jednomdrugom

3.Sedmagorabijašemeđunjimainadmašivalaihje visinom,nalikprijestolnomsjedištu;amirisnodrveće okruživalojeprijestolje

4.Imeđunjimabijašedrvokakvonikadprijenisamosjetio, nitigameđunjimabijaše,nitimubijašeslično:imašemiris iznadsvakogmirisa,ilišćeicvjetoviidrvomunevenu zauvijek:iplodmujeprekrasan,aplodmunalikuje datuljamapalme

5.Tadarekoh:'Kakojelijepoovodrvoimirisno,ališće mujelijepo,acvjetovivrloljupkogizgleda'

6TadaodgovoriMihael,jedanodsvetihičasnihanđela kojijebiosamnomibioimvođa

POGLAVLJE25

1Irečemi:'Henoče,zaštomepitašomirisudrvetaizašto želišsaznatiistinu?'

2.Tadasammuodgovoriorekavši:'Želimznatiosvemu, aliposebnooovomdrvetu'

3Aonodgovorigovoreći:'Ovavisokaplaninakojusi vidio,čijijevrhpoputprijestoljaBožjega,Njegovoje

prijestolje,gdjećesjeditiSvetiVeliki,GospodSlave, VječniKralj,kadasiđedaposjetizemljusdobrotom.'

4Aštosetičeovogmirisnogdrveta,nijednomsmrtniku nijedopuštenodagadotaknedovelikogsuda,kadaćese Onosvetitisvimaisvezauvijekuništiti.Tadaćebitidano pravednicimaisvetima

5Plodćemubitizahranuizabranima:bitćepresađenna svetomjesto,uhramGospodina,VječnogaKralja.

6Tadaćeseradovatiiveseliti,iućićeusvetište;imirisće imbitiukostima,iživjetćedugonazemlji,kaoštosu živjelitvojiočevi:iudanenjihovenećeihdotaknutituga nikuganimukaninesreća'

7.TadablagoslovihBogaSlave,VječnogKralja,kojije takvestvaripripremiozapravednike,istvorioihjei obećaoimdati

POGLAVLJE26

1.Iodatleotiđohusredištezemljeividjehblagoslovljeno mjestoukojembijahustablasgranamakojelebdei cvjetajukaoraskomadanostablo

2.Iondjevidjehsvetugoru,aispodplaninenaistokubio jepotokitekaojepremajugu

3Iugledahpremaistokudruguplaninuvišuodove,a izmeđunjihdubokuiuskujarugu:unjojjetakođertekao potokispodplanine

4Azapadnoodnjenalazilasedrugaplanina,nižaod prethodneimalenadmorskevisine,idubokaisuhajaruga izmeđunjih:adrugadubokaisuhajarugabilajena krajevimatrijuplanina

5.Isvesujarugebiledubokeiuske,oblikovaneodtvrde stijene,idrvećenijebilozasađenonanjima

6Idiviosamsestijenama,idiviosamseprovaliji,da, diviosamsevrlo.

POGLAVLJE27

1Tadarekoh:'Čemuslužiovablagoslovljenazemlja,koja jesvaispunjenadrvećem,iovaprokletadolinaizmeđu?'

2.TadaUriel,jedanodsvetihanđelakojijebiosamnom, odgovoriireče:'Ovaprokletadolinajezaonekojisu prokletizauvijek:Ovdjećeseokupitisviprokletikoji usnamaizgovarajuprotivGospodinaružneriječiio NjegovojslavigovoreteškestvariOvdjećeseokupitii ovdjećeimbitimjestosuda'

3.Uposljednjimdanimabitćeimprizorpravednogsudau prisutnostipravednikazauvijek:ovdjećemilosrdni blagoslivljatiGospodinaslave,VječnogaKralja.

4Udanesudanadprvima,onićeGablagoslivljatiza milostuskladuskojomimjeodredionjihovudio'

5TadablagoslovihGospodinaSlaveiizložihNjegovu slavuislavnoGahvalih.

POGLAVLJE28

1Iodatlesamkrenuopremaistoku,usredplaninskog lancapustinje,iugledaosampustinju,punudrvećai biljaka

2Ivodaješiknulaodozgo

3Jurećipoputobilnogvodotokakojijetekaoprema sjeverozapadu,uzrokovaojeoblakeirosudasepodignusa svihstrana

POGLAVLJE29

1Iodatlesamotišaonadrugomjestoupustinjiipribližio seistočnoodovogplaninskoglanca.

2Iondjevidjehmirisnastablakojasuširilamiristamjana ismirne,astablasutakođerbilasličnabademovomdrvetu

POGLAVLJE30

1Idaljeodatle,otišaosamdalekonaistokiugledaodrugo mjesto,dolinupunuvode

2.Iunjemujebilodrvo,bojemirisnogdrvećapoput mastike

3InastranamatihdolinaugledaosammirisnicimetI daljeodnjihnastaviosamnaistok.

POGLAVLJE31

1Ividjehdrugeplanine,ameđunjimabijahugajevi drveća,iiznjihjetekaonektar,kojisezovesararai galbanum.

2Aizatihplaninaugledahdruguplaninuistočnood krajevazemlje,nakojojsuraslastablaaloje,asvastabla bijahupunastacta,poputbademovihstabala.

3Akadbiganetkospalio,mirisalojeslađeodsvakog mirisa

POGLAVLJE32

1.Inakonovihmirisnihmirisa,doksamgledaoprema sjeveruprekoplanina,ugledaosamsedamplaninapunih odabranognardaimirisnogdrveća,cimetaipapra

2.Iodatlesamprešaoprekovrhovasvihovihplanina, dalekopremaistokuzemlje,iprošaoiznadEritrejskog moraiotišaodalekoodnjega,iprošaoprekoanđela Zotîêla.

3IdošaosamuVrtPravednostiividioizatihstabala mnogavelikastablakakoondjerastuilijepogmirisa, velika,vrlolijepaislavna,istablomudrostiskojegjedui spoznajuvelikumudrost

4Tojedrvovisokokaojela,ališćemujekaolišćerogača: aplodmujekaogrozdovivinoveloze,vrlolijepi:imiris drvetadopiredaleko

5.Tadarekoh:'Kakojelijepodrvoikakojeprivlačan njegovizgled!'

6TadamiodgovorisvetianđeoRafael,kojijebiosa mnom,ireče:'Ovojedrvomudrosti,skojegsujelitvoj otac,starugodinama,itvojastaramajka,kojisubiliprije tebe,inaučilisumudrostiotvorilesuimseoči,iznalisu dasugoliibilisuistjeraniizvrta'

POGLAVLJE33

1Iodandesamotišaodokrajazemljeitamovidiovelike zvijeri,isvakaserazlikovalaoddruge;ividiosamiptice kojesuserazlikovalepoizgleduiljepotiiglasu,jednase razlikovalaoddruge

2Iistočnoodtihzvijeriugledaosamkrajevezemljena kojimapočivaneboiotvorenavrataneba.

3Ividjehkakozvijezdenanebuizlazeiprebrojihvrataiz kojihizlazeizapisaosamsvenjihoveotvore,svake pojedinezvijezdezasebno,premanjihovombrojui njihovimimenima,njihovimputanjamainjihovim položajima,injihovimvremenimainjihovimmjesecima, kaoštomijepokazaoUriel,svetianđeokojijebiosa mnom

4Pokazaomijesveizapisaomiih:injihovaimena zapisaomije,njihovezakoneinjihovezajednice

POGLAVLJE34

1Iodatlesamotišaopremasjeverudokrajevazemljei tamosamvidiovelikuislavnuspravunakrajevimacijele zemlje

2Iovdjesamvidiotrojanebeskavrataotvorenananebu: krozsvakaodnjihprolazesjevernivjetrovi:kadpušu, dolazihladnoća,tuča,mraz,snijeg,rosaikiša

3Iizjednihvratapušunadobro:alikadpušukrozdruga dvavrata,tojesnasiljeminevoljomnazemlji,ipušus nasiljem

POGLAVLJE35

1Iodatlesamotišaopremazapadudokrajevazemljei vidioondjetrinebeskavrataotvorenakaoštosamvidiona istoku,istibrojvrataiistibrojizlaza

POGLAVLJE36

1Iodatlesamotišaonajugdokrajevazemljeiondje ugledaotriotvorenanebeskavrata:iodatledolazerosa, kišaivjetar

2Iodatlesamotišaonaistokdokrajevanebaiovdje ugledaotriistočnanebeskavrataotvorenaimaleportale iznadnjih

3Krozsvakiodovihmalihportalaprolazezvijezdesneba ikrećusepremazapaduputemkojiimjepokazan.

4Ikadgodsamvidio,blagoslivljaosamuvijekGospodina SlaveinastaviosamblagoslivljatiGospodinaSlavekojije učiniovelikaislavnačudesa,dapokaževeličinusvogdjela anđelimaiduhovimailjudima,dabimoglihvalitiNjegovo djeloisveNjegovostvorenje:dabimoglividjetidjelo NjegovemoćiihvalitivelikodjeloNjegovihrukui blagoslivljatiGazauvijek

POGLAVLJE37

1Drugavizijakojujevidio,vizijamudrosti-kojujevidio Henok,sinJaredov,sinaMahalalelov,sinaKenanovog, sinaEnosova,sinaSetova,sinaAdamova

2Iovojepočetakmudrihriječikojesampodigaoglas svojdaizgovorimikažemonimakojiživenazemlji:Čujte, ljudioddavnina,ividite,vikojidolaziteposlije,riječi SvetogakojećuizgovoritipredGospodaromDuhova.

3Boljebiihbiloobjavitisamoljudimaizstarihvremena, aličaknionimakojidolazeposlijenećemouskratiti početakmudrosti.

4DodanasmiGospodarDuhovanikadanijedaotakvu mudrostkakvusamjaprimiopremasvomuvidu,prema dobrojvoljiGospodaraDuhovakojimijedaosudbinu vječnogživota.

5.Ispričanesumitriprispodobe,pasamihpodigaoi ispričaoonimakojiživenazemlji

POGLAVLJE38

1PrvaprispodobaKadsepojaviskuppravednika,i grešnicićebitisuđenizasvojegrijeheibitćeprognanis licazemlje:

2.IkadasePravednikpojavipredočimapravednika,čija izabranadjelaoviseoGospodaruduhova,isvjetlostćese pojavitipravednicimaiizabranimakojiprebivajunazemlji, gdjećeondabitiprebivalištegrešnika,igdjećebiti počivališteonihkojisuporicaliGospodaraduhova?Bilobi imboljedasenisurodili

3.Kadseotkrijutajnepravednikaigrešnicibudusuđeni,a bezbožniciprognaniizprisutnostipravednikaiizabranih, 4Odtogvremenaonikojiposjedujuzemljuvišenećebiti moćniiuzvišeni:Inećemoćividjetilicesvetih,Jer GospodarduhovaučiniojedaseNjegovosvjetlopojavina licusvetih,pravednihiizabranih

5.Tadaćekraljeviisilnipropastiibitćepredaniuruke pravednikaisvetih

6IodtadanitkonećetražitizasebemilostodGospodara duhovajerjenjihovživotzavršio.

POGLAVLJE39

1Idogoditćeseutedanedaćeizabranaisvetadjecasići svisokogneba,injihovoćepotomstvopostatijednos djecomljudskom.

2IuonedaneHenokjeprimioknjigerevnostiignjeva,i knjigenemiraiprogonstvaInećeimseukazatimilost, govoriGospodarduhova.

3Uonedanevihormeodniosazemljeispustionakraj neba

4.Iondjevidjehjošjednuviziju:prebivalištasvetihi počivalištapravednika

5OvdjesumojeočividjelenjihovestanovesNjegovim pravednimanđelima,injihovapočivalištasasvetima.I molilisuiposredovaliimolilizadjeculjudsku,i pravednostjeteklaprednjimakaovoda,imilosrđekao rosanazemlji:Takojemeđunjimazauvijekizauvijek.

6aInatommjestumojeočividješeIzabranikapravednosti ivjere,

7aIvidjehnjegovoprebivalištepodkrilimaGospodara duhova

6bIpravednostćeprevladatiunjegovimdanima,i pravedniciiizabranibitćebezbrojapredNjimzauvijeki zauvijek

7bIsvipravedniciiizabranipredNjimbitćejakikao ognjenasvjetla,iustaćeimbitipunablagoslova,iusneće imveličatiimeGospodaraduhova,ipravednostpredNjim nikadanećenestati,ičestitostnikadanećenestatipred Njim

8Ondjesamželioprebivati,Iduhmojječeznuozatim prebivalištem:Iondjejedosadabiomojdio,Jertakoje utvrđenozamenepredGospodaromduhova

9UonedanehvaliosamiveličaoimeGospodaraduhova blagoslovimaihvalospjevima,jermejeOnodredioza blagoslovislavupremadobrojvoljiGospodaraduhova

10.Dugosumojeočigledaletomjesto,iblagoslivljaosam gaihvaliogovoreći:'BlagoslovljenbioOninekaje blagoslovljenodpočetkaizauvijek' 11IpredNjimnemaprestankaOnznaprijestvaranja svijetaštojevječnoištoćebitiizkoljenaukoljeno.

12OnikojinespavajublagoslivljajuTe:stojepred Tvojomslavomiblagoslivljaju,hvaleiveličaju,govoreći: "Svet,svet,svetjeGospodarduhova:Onispunjavazemlju duhovima"

13.Iovdjesumojeočividjelesveonekojinespavaju: stojepredNjimiblagoslivljajuigovore:'Blagoslovljen budiTiiblagoslovljenoimeGospodnjeuvijekevjekova' 14.Ilicemisepromijenilo;višenisammogaogledati.

POGLAVLJE40

1Inakontogavidjehtisućetisućaidesettisućaputadeset tisuća,vidjehmnoštvobezbrojairačunanja,kojestajaše predGospodaromDuhova.

2InačetiristraneGospodaraDuhovaugledaosamčetiri prisutnosti,različiteodonihkojenespavaju,inaučiosam njihovaimena:jermijeanđeokojijeišaosamnomdao spoznatinjihovaimenaipokazaomisveskrivenestvari

3Ičuosamglasovetečetiriprisutnostidoksuizgovarali hvalepredGospodinomslave.

4PrviglasblagoslivljaGospodaraduhovauvijeke vjekova

5.IdrugiglasčuhkakoblagoslivljaIzabranogiizabrane kojivisenaGospodaruDuhova

6Itrećiglaskojisamčuokakosemoliiposredujezaone kojiživenazemljiimoleuimeGospodaraDuhova.

7IčuosamčetvrtiglaskakoodbijaSotoneizabranjujeim dadođupredGospodaraDuhovakakobioptužilionekoji živenazemlji.

8Nakontogaupitahanđelamirakojijeišaosamnom, kojimijepokazaosveštojeskriveno:'Tkosuovečetiri prisutnostikojesamvidioičijesamriječičuoizapisao?'

9Irečemi:'OvajprvijeMihael,milosrdniidugotrpljivi: adrugi,kojijepostavljennadsvimbolestimaisvim ranamadjeceljudske,jeRafael:atreći,kojijepostavljen nadsvimsilama,jeGabrijel:ačetvrti,kojijepostavljen nadpokajanjeminadomonihkojibaštinevječniživot, zoveseFanuel.'ItosučetirianđelaGospodaraDuhovai četiriglasakojasamčuouonedane

POGLAVLJE41

1Inakontogavidjehsvetajnenebesaikakose kraljevstvodijeliikakosedjelaljudivažunavagi.

2Iondjevidjehprebivalištaizabranihiprebivalištasvetih, imojeočividješeondjesvegrešnikekakoseodande protjerujukojiniječuimeGospodaraDuhovaikakose odvlače:inisumogliizdržatizbogkaznekojadolaziod GospodaraDuhova.

3Iondjesumojeočividjeletajnemunjeigroma,itajne vjetrova,kakosupodijeljenidapušupozemlji,itajne oblakairose,iondjesamvidioodakledolazenatom mjestuiodaklenatapajuprašnjavuzemlju

4Iondjevidjehzatvorenekomoreizkojihsedijele vjetrovi,komorutučeivjetrova,komorumagleioblaka,i oblaknjezinlebdinadzemljomodpočetkasvijeta

5.Ividjehodajesuncaimjeseca,odakleizviruikamose vraćaju,injihovslavnipovratak,ikakojejedno superiornijeoddrugoga,injihovuveličanstvenuorbitu,i kakonenapuštajusvojuorbitu,iništanedodajusvojoj orbitinitioduzimajuodnje,ičuvajuvjernostjedni drugima,uskladusazakletvomkojomsuvezani

6Iprvosunceizlaziiprelazisvojputpremazapovijedi GospodaraDuhova,imoćnojeimeNjegovouvijeke vjekova

7.Inakontogavidjehskriveniividljiviputmjeseca,ion završavasvojputnatommjestudanjuinoću-jedandrži položajnasuprotdrugomepredGospodaromduhovaIoni zahvaljujuihvaleineodmarajuse;Jernjimajenjihov zahvalniodmor

8Jersuncesečestomijenjazablagosloviliprokletstvo,a putmjesecajesvjetlostpravednicimaitamagrešnicimau imeGospodina,kojijerazdvojiosvjetlostodtamei razdvojiodušeljudskeiojačaodušepravednikauime svojepravednosti.

9Jernijedananđeonesprječavainijednasilanemože spriječiti;jerOnpostavljasucazasvenjihiOnihsvesudi predsobom.

POGLAVLJE42

1Mudrostnijenašlamjestagdjebimoglaprebivati;tada jojjeodređenoprebivalištenanebesima

2.Mudrostizađedasenastanimeđusinovimaljudskim,ali nenađeprebivališta:Mudrostsevratinasvojemjestoi zauzmesvojemjestomeđuanđelima

3.Ibezakonjeiziđeiznjezinihodaja:Koganijetražila, nađeiprebivasnjimakaokišaupustinjiirosanažednoj zemlji

POGLAVLJE43

1.Ividjehdrugemunjeizvijezdenanebu,ividjehkakoih OnsvezovenjihovimimenimaioniGaslušahu

2Ividiosamkakosuvaganinapravednojvagiprema omjerusvjetlosti:vidiosamširinunjihovihprostoraidan njihovapojavljivanja,ikakonjihovookretanjeproizvodi munje:ividiosamnjihovookretanjepremabrojuanđela,i kakočuvajuvjernostjednidrugima.

3Iupitahanđelakojijeišaosamnomikojimijepokazao štojeskriveno:'Štojeovo?'

4Irečemi:'Gospodarduhovapokazaotijenjihovo paraboličnoznačenje:tosuimenasvetacakojiprebivajuna zemljiivjerujuuimeGospodaraduhovazauvijeki zauvijek.'

POGLAVLJE44

Takođersamvidiojošjedanfenomenuvezismunjama: kakonekezvijezdenastajuipostajumunjeinemoguse rastatiodsvognovogoblika

POGLAVLJE45

1Aovojedrugaprispodobaoonimakojiniječuime prebivalištasvetihiGospodaraduhova.

2.Inanebosenećeuzdići,Inazemljunećedoći:Takvaće bitisudbinagrešnika,KojisuzanijekaliimeGospodara Duhova,Kojisutakosačuvanizadanpatnjeinevolje

3.TogaćedanaMojIzabraniksjestinaprijestoljeslavei ispitatinjihovadjela,amjestanjihovapočinkabitće bezbrojnaIdušećeimojačatiunjimakadvideMoje IzabranikeionekojisuzazvaliMojeslavnoime:

4TadaćuučinitidaMojIzabranikprebivameđunjimaI preobrazitćuneboiučinitigavječnimblagoslovomi svjetlošću

5Preobrazitćuzemljuiučinitijeblagoslovom:Naselitću nanjojsvojeizabranike:Aligrešniciizločincinećenanju kročiti

6Jerpravednikesvojemiromnahranihiučinihda prebivajupredamnom.Agrešnikečekasud,daih istrijebimslicazemlje

POGLAVLJE46

1IondjevidjehJednogakojijeimaoglavudana,aglava mubijašebijelapoputvune,asNjimbijašedrugobićečije liceimašeizgledčovjeka,alicemubijašepunoljupkosti, poputjednogodsvetihanđela

2.Iupitahanđelakojijeišaosamnomipokazaomisve skrivenestvarioSinuČovječjem,tkojeon,iodakleje,i zaštojeišaosGlavomDana?Ionodgovoriirečemi:Ovo jeSinČovječjikojiimapravednost,skojimprebiva pravednostikojiotkrivasvablagaonogaštojeskriveno,

3JergajeGospodarDuhovaizabrao,ičijajesudbina premoćpredGospodaromDuhovaupravednostizauvijek.

4IovajSinČovječji,kojegasividio,podićićekraljevei moćnesnjihovihprijestolja,ijakesnjihovihprijestolja,i olabavitćeuzdejakimaislomitizubegrešnicima.

5Isvrgnutćekraljevesnjihovihprijestoljaikraljevstava, jerganeveličajuinehvale,nitiponiznopriznajuodakle imjekraljevstvodano.

6IonćeoboritilicejakihiispunitiihsramotomTamaće imbitiprebivalište,crvićeimbitipostelja,inećeimati nadedaćeustatiizposteljasvojih,jerneveličajuime Gospodaraduhova

7Itosuonikojisudezvijezdenebeske,idižurukesvoje protivSvevišnjeg,igazepozemljiiživenanjoj.Isva njihovadjelaotkrivajunepravdu,injihovamoćpočivana njihovombogatstvu,injihovavjerajeubogovimakojesu stvorilisvojimrukama,iniječuimeGospodaraduhova, 8IprogonekućeNjegovihzajednicaivjernikekojise držeimenaGospodaraduhova

POGLAVLJE47

1Iutećesedaneuzdićimolitvapravednika,ikrv pravednikasazemljepredGospodaraduhova

2.Uonedanesvetikojiprebivajugorenanebesima ujedinitćesejednimglasomimolitiihvalitiihvaliti,i zahvaljivatiiblagoslivljatiimeGospodaraDuhova,zakrv pravednikakojajeprolivena,idamolitvapravednikane

budeuzaludnapredGospodaromDuhova,daimseizvrši sud,idanemorajuzauvijekpatiti.

3UonedanevidjehGlavudanagdjesjedenaprijestolje slavesvoje,iknjigeživihseotvorišeprednjim:isva njegovavojskakojajegorenanebuinjegovisavjetnici stajahuprednjim,

4Isrcasvetihispunišeseradošću;Jerbrojpravednika prinesese,imolitvapravednikauslišana,ikrvpravednika zatraženajepredGospodaromduhova

POGLAVLJE48

1.Inatommjestuvidjehizvorpravednostikojibijaše neiscrpan:Aokonjegabijahumnogiizvorimudrosti;Isvi žednipišeiznjih,inapunišesemudrosti,injihovistanovi bijahuspravednicimaisvetimaiizabranima.

2IutajčasSinČovječjibiimenovanUprisutnosti GospodaraDuhova,IimenjegovopredGlavomDana

3.Da,prijenegoštosusunceiznakovistvoreni,prijenego štosuzvijezdenanebustvorene,Njegovoimeje imenovanoprijeGospodaraduhova

4.Onćebitištappravednicimanakojemćeseoslonitiine pasti,ionćebitisvjetlonarodimainadaonimakojisu uznemirenisrcem

5.Svikojiživenazemljipastićeipoklonitiseprednjim,i hvalitćeiblagoslivljatiislavitipjesmomGospodara duhova

6.IzbogtogajeonizabraniskrivenpredNjim,Prije stvaranjasvijetaizauvijek

7ImudrostGospodaraDuhovaotkrilagajesvetimai pravednicima;Jerjesačuvaosudbinupravednika,Jersu mrziliipreziraliovajsvijetnepravde,Imrzilisusva njegovadjelaiputoveuimeGospodaraDuhova:Jeru njegovoimesuspašeni,Iponjegovojdobrojvoljibilojeu pogledunjihovaživota

8Uovećedanekraljevizemljeklonutiijakikoji posjedujuzemljuzbogdjelarukusvojih,jerudansvoje tjeskobeinevoljenećemoćispasitisamisebe

9Ipredatćuihurukesvojihizabranika:Kaoslamauvatri, takoćegorjetipredlicemsvetih:Kaoolovouvodipotonut ćepredlicempravednika,ivišeimsenećenaćitraga

10Inadannjihovenevoljebitćepočinaknazemlji,ipred njimaćepastiinećesevišedići:Inećebitinikogadaih uhvatiurukeipodigne:JersuzanijekaliGospodara duhovaiPomazanikanjegovaNekajeblagoslovljenoime Gospodaraduhova.

POGLAVLJE49

lJermudrostseizlijevakaovoda,islavaprednjimne prestajezauvijek

2.Jeronjemoćanusvimtajnamapravednosti,inepravda ćenestatikaosjena,inećeimatitrajanja;jerIzabranistoji predGospodaromduhova,injegovaslavajeuvijeke vjekova,injegovamoćkrozsvenaraštaje

3Iunjemuprebivaduhmudrosti,iduhkojidajeuvid,i duhrazumaisnage,iduhonihkojisuusnuliupravednosti.

4Ionćesudititajnestvari,initkonećemoćiizustitilažnu riječprednjim;JeronjeIzabranipredGospodarom duhovapremaNjegovojdobrojvolji.

POGLAVLJE50

1Uonećedanedoćidopromjenezasveteiizabrane,i svjetlostdanaćeostatinadnjima,islavaičastćese okrenutisvetima,

2Nadannevoljeukojemćesezloskupljatiprotiv grešnikaApravednicićepobijeditiuimeGospodara duhova:IOnćeučinitidadrugisvjedočetomedase pokajuiodustanuoddjelasvojihruku

3NećeimatičastikrozimeGospodaraDuhova,alićekroz Njegovoimebitispašeni,iGospodarDuhovaćese smilovatinadnjima,jerjeNjegovosmilovanjeveliko

4.Pravedanjeiusvomsudu,ipredslavomsvojom nepravdasenećeodržati:nanjegovusudunepokajaniće propastiprednjim

5.Iodsadaimnećuimatimilosti,govoriGospodarduhova.

POGLAVLJE51

1Uonećedanezemljavratitionoštojojjepovjereno,i Šeolćevratitionoštojeprimio,iPakaoćevratitionošto duguje.

2Iizabratćepravednikeisveteizmeđunjih:Jerse približiodandabuduspašeni

3.IIzabranićeuonedanesjeditinamomprijestolju,i njegovaćeustaizlijevatisvetajnemudrostiisavjeta:Jer muihjeGospodarduhovadaoiproslavioga

4.Uonećedaneplanineskakatipoputovnova,abrdaće skakatipoputjanjacasitihmlijeka,alicasvihanđelana nebubitćeobasjanaradošću

5.JeruonećedaneustatiIzabraniizemljaćeseradovati, pravednicićeprebivatinanjojiizabranićehoditiponjoj

POGLAVLJE52

lInakontihdananatommjestugdjesamvidiosvevizije onogaštojeskriveno-jermejevihorodnioinosiome premazapadu

2Tamosumojeočividjelesvetajnenebeskestvarikoje ćebiti,planinuodželjeza,iplaninuodbakra,iplaninuod srebra,iplaninuodzlata,iplaninuodmekogmetala,i planinuodolova

3.Iupitahanđelakojijeišaosamnom:'Štosamtotajno vidio?'

4Irečemi:'Sveovestvarikojesividioslužitćevlasti NjegovaPomazanikadabibiomoćanisilannazemlji.'

5Itajanđeomiraodgovorimi:'Pričekajmalo,iotkritćeti sesvetajnekojeokružujuGospodaraduhova.'

6Ioveplaninekojesutvojeočividjele,planinaželjezna,i planinabakrena,iplaninasrebra,iplaninazlata,iplanina mekogmetala,iplaninaolova,svećeonebitiuprisutnosti Izabranogakaovosak:predvatrom,ikaovodaštose slijevaodozgonateplanine,ipostatćenemoćnepred njegovimnogama

7Idogoditćeseuonedanedasenitkonećespasiti,ni zlatomnisrebrom,initkonećemoćiubjeći

8.Inećebitiželjezazarat,nitićesetkoodijevatiuoklop. Bronnećebitiničemu,ikositarnećebitiničemuinećese cijeniti,iolovonećebitipoželjno

9.Isvećetobitizanijekanoiuništenospovršinezemlje, KadaseIzabranipojavipredlicemGospodaraDuhova'

POGLAVLJE53

1Ondjesumojeočividjeledubokudolinusotvorenim ustima,isvikojiživenazemljiimoruiotocimadonijetće mudaroveidaroveiznakovepoštovanja,alitaduboka dolinanećesenapuniti

2Irukenjihovečinebezakonja,igrešniciproždirusve kojebezakonitotlače:Paipakćegrešnicibitiuništenipred licemGospodaraDuhova,ibitćeprognanislicaNjegove zemlje,ipropastćezauvijekizauvijek

3Jersamvidiosveanđelekažnjavanjakakotamo prebivajuipripremajusvaoruđaSotone

4.Iupitaosamanđelamirakojijeišaosamnom:'Zakoga pripremajuoveinstrumente?'

5Irečemi:'Onitopripremajuzakraljeveimoćnikeove zemlje,dabitimemoglibitiuništeni.'

6InakonovogaPravedniiIzabranićeučinitidasepojavi kućanjegovezajednice:odsadavišenećebitispriječeniu imeGospodaraDuhova.

7Ioveplaninenećestajatikaozemljaprednjegovom pravednošću,negoćebrdabitikaoizvorvode,ipravednici ćenaćiodmorodugnjetavanjagrešnika.'

POGLAVLJE54

1Ipogledahiokrenuhsenadrugidiozemljeividjeh ondjedubokudolinusgorućomvatrom

2.Idovelisukraljeveimoćnikeipočeliihbacatiuovu dubokudolinu

3Itamosumojeočividjelekakosutoučinilisvojim instrumentima,željeznimlancimaneizmjernetežine.

4Iupitahanđelamirakojijeišaosamnom:'Zakogase pripremajuovilanci?'

5.Irečemi:'OvosepripremazaAzazelovevojske,kakobi ihmogliuzetiibacitiuponorpotpuneosude,iprekrićeim čeljustigrubimkamenjemkakojeGospodarDuhova naredio.'

6IMihael,Gabrijel,RafaeliFanueluhvatitćeihnataj velikidanibacitiihnatajdanuužarenupeć,daimse Gospodarduhovaosvetizanjihovunepravduštosupostali podložniSotoniizavelionekojiživenazemlji'

7'IutećedanedoćikaznaodGospodaraduhovaiotvorit ćesveodajevodakojesuiznadnebesaiizvorekojisu ispodzemlje'

8Isvećesevodesvodamasjediniti:onoštojeiznad nebesamuškoje,avodakojajeispodzemlježenskoje.

9Iuništitćesvekojiživenazemljiionekojiživepod krajevimaneba.

10Akadspoznajunepravdusvojukojusupočinilina Zemlji,ondaćezbognjepropasti

POGLAVLJE55

1InakontogaseStarješinaDanapokajaireče:'Uzalud samuništiosvekojiživenazemlji'

2Izaklesesvojimvelikimimenom:'Odsadanećutako činitisvimakojiživenazemlji,ipostavitćuznaknanebu: itoćebitizalogdobrevjereizmeđumeneinjihzauvijek, svedokjeneboiznadzemljeItojeuskladusmojom zapovijedi.'

3Kadihzbogtogapoželimuhvatitirukomanđelanadan nevoljeiboli,učinitćudaMojakaznaiMojgnjevostanu nanjima,govoriBog,Gospodarduhova

4.Vimoćnikraljevikojiprebivatenazemlji,moratćete vidjetiMogaIzabranika,kakosjedinaprijestoljuslavei sudiAzazeluisvimnjegovimsuradnicimaisvojnjegovoj vojskiuimeGospodaraDuhova'

POGLAVLJE56

1Ividjehondjevojskeanđelakaznekakoidu,aonisu imalibičeveilanceodželjezaibronce

2.Iupitahanđelamirakojijeišaosamnom:'Komeiduovi kojidržebičeve?'

3Irečemi:'Njihovimizabranimaivoljenima,dabudu bačeniuponorbezdanadoline.'

4Itadaćesetadolinanapunitinjihovimizabranimai ljubljenima,idaninjihovihživotaćesezavršiti,idani njihovogzavođenjanećeseodtadaračunati.

5Uonećesedaneanđelivratitiibacitisenaistokna ParćaneiMedijceUznemiritćekraljeveiobuzetćeihduh nemira.Zbacitćeihsprijestolja,paćeizronitikaolavovi izsvojihjazbinaikaogladnivukovimeđusvojimstadima 6Ipoćićegoreigazitizemljuizabranikanjegovih,i zemljaizabranikanjegovihbitćeprednjimagumnoicesta.

7Aligradpravednikamojihbitćepreprekanjihovim konjimaIpočetćesemeđusobnoboriti,idesnicaćeimse osnažitiprotivnjihsamih,ičovjeknećepoznavatisvog brata,nitisinsvogocailisvojumajku,doknebudebroja leševaodnjihovaklanja,injihovakaznanebudeuzaludna 8.UonećedaneŠeolotvoritisvoječeljustiionićebitiu njemuprogutani,njihovoćeuništenjedoćidokraja;Šeol ćeproždrijetigrešnikeuprisutnostiizabranih'

POGLAVLJE57

1.Idogodiseposlijetogadaugledahdrugugomilukolai ljudekojisenanjimajašu,adolazevjetrovimasistokaisa zapadapremajugu

2.Ičulasebukanjihovihkola,ikadsetazbrkadogodila, svetisnebasutoprimijetili,istupovizemljesuse pomaknulisasvojihmjesta,azvuksečuosjednogkraja nebadodrugog,ujednomdanu.

3IsvićepastiipoklonitiseGospodaruduhovaItoje krajdrugeprispodobe

POGLAVLJE58

1Ipočehgovorititrećuprispodobuopravednicimai izabranima

2Blagovama,pravedniciiizabrani,jerćeslavnabitivaša sudbina.

3Pravednicićebitiusvjetlusunca,aizabraniusvjetlu vječnogaživotaDaninjihovaživotabitćebeskonačni,a danisvetihbezbrojni

4ItražitćesvjetloinaćipravednostkodGospodara duhova:BitćemirpravednicimauimenuVječnoga Gospodina

5Iposlijetogaćeserećisvetimananebu:Nekaistraže tajnepravednosti,baštinuvjere:Jerjezasjalokaosuncena zemljiitamajeprošla

6Ibitćesvjetlostkojanikadaneprestaje,Idokrajadana nećedoći,Jerćetamaprvobitiuništena,Isvjetlost uspostavljenapredGospodaromDuhova,Isvjetlost pravednostiuspostavljenazauvijekpredGospodarom Duhova.

POGLAVLJE59

1Uonedanemojesuočividjeletajnemunjaisvjetala,i sudovekojeizvršavajuimunjezablagosloviliprokletstvo kakoGospodarDuhovaželi

2Itamosamvidiotajnegroma,ikakose,kadaodjekne gorenanebu,čujenjegovzvuk,ionmijedaodavidim sudoveizvršenenazemlji,bilodasuzadobrobiti blagoslov,ilizaprokletstvopremariječiGospodara Duhova.

3Inakontogasumipokazanesvetajnesvjetalaimunja,i onebljesnuzablagoslovizazadovoljstvo

POGLAVLJE60

1.Petstotegodine,sedmogmjeseca,četrnaestogdanau mjesecu,uživotuHenokaUtojprispodobividiosamkako snažanpotresučinidasenebonadnebesimazatrese,i vojskaSvevišnjegaianđeli,tisućutisućaidesettisućaputa desettisuća,bilisuuznemirenivelikimnemirom 2IGlavardanasjediojenaprijestoljusvojeslave,aanđeli ipravednicistajalisuokonjega.

3Iobuzemevelikdrhtaj,istrahmeobuze,islabinemi popustiše,iudovimiseraspadnuše,ipadohlicemna zemlju.

4IMihaelposladrugoganđelaizmeđusvetihionme podiže,ikadmepodiže,mojseduhvrati;jernisammogao podnijetipogledovevojske,ikomešanjeipotresneba.I Mihaelmireče:'Zaštoteuznemirujetakvavizija?Do ovogadanatrajaojedanNjegovemilosti;iOnjebio milosrdanidugotrpljivpremaonimakojiživenazemlji.'

5Akaddođedan,imoć,ikazna,isud,kojejeGospodar duhovapripraviozaonekojiseneklanjajupravednom zakonu,izaonekojiniječupravednisud,izaonekoji uzaluduzimajuimeNjegovo-tajjedanpripremljen,za izabranesavez,azagrešnikeistraga

6.KadihstignekaznaGospodaraDuhova,stićićekako kaznaGospodaraDuhovanebidošlauzalud,ipobitće djecusnjihovimmajkamaidjecusnjihovimočevima Nakontoga,sudćesedogoditipremaNjegovojmilostii Njegovojstrpljivosti'

7.Itogadanadvačudovištasuserazdvojila,žensko čudovištepoimenuLevijatan,daprebivauponorima oceananadizvorimavoda

8AlimuškosezoveBehemot,kojijesvojimgrudima nastanjivaopustudivljinuzvanuDûidâin,naistokuvrta gdjeprebivajuizabraniipravednici,gdjejemojdjedbio uznesen,sedmiodAdama,prvičovjekkojegjestvorio GospodarDuhova

9Izamoliosamdrugoganđeladamipokažemoćtih čudovišta,kakosujednogdanabilarazdvojenaibačena, jednaumorskeponore,adruganasuhuzemljupustinje

10Irečemi:'Sinečovječji,ovdjetražišdasaznašštoje skriveno.'

11Adrugianđeokojijeišaosamnomipokazaomištoje skriveno,rekaomiještojeprvoiposljednjenanebuu visini,ipodzemljomudubini,inakrajevimaneba,ina temeljimaneba.

12.Ikomorevjetrova,ikakosuvjetrovipodijeljeni,ikako sevažu,ikakoseračunajuportalivjetrova,svakiprema snazivjetra,isnazisvjetlamjeseca,ipremasnazikoja odgovara:ipodjelezvijezdapremanjihovimimenima,i kakosusvepodjelepodijeljene

13Igromovipremamjestimagdjepadaju,isvepodjele kojesunapravljenemeđumunjamadabimogleosvijetliti, injihovavojskadabisemogleodmahpokoravati

14.Jergromimamjestaodmorakojasumuodređenadok čekasvojudar;agromimunjasunerazdvojni,ipremda nisujednoinepodijeljeni,obojeiduzajednokrozduhine odvajajuse.

15Jerkadmunjabljesne,gromispuštasvojglas,aduh namećestankutijekomtutnjaveidijelijednakomeđu njima;jerjeriznicanjihovetutnjavepoputpijeska,isvaka odnjih,doktutnji,držiseuzdomivraćasesnagomduhai guranaprijedpremamnogimkrajevimazemlje

16.Iduhmorajemuževanisnažan,ipremasnazisvoje snageongauzdamavučenatrag,inasličannačinseono tjeranaprijediraspršujeposvimplaninamazemlje

17.Aduhmrazajenjegovvlastitianđeo,aduhtučeje dobrianđeo

18Iduhsnijeganapustiojesvojeodajezbogsvojesnage-Unjemujeposebanduh,ionoštoseiznjegadižeje poputdima,aimemujemraz

19Iduhmaglenijesjedinjensnjimaunjihovimodajama, većimaposebnuodaju;jerjenjegovputslavaniusvjetlui utami,izimiiljeti,aunjegovojodajijeanđeo

20Aduhroseprebivanakrajevimanebaipovezanjes odajamakiše,anjegovtokjezimiiljeti:injegovioblacii oblacimaglepovezanisu,ijednodajedrugome

21Akadduhkišeizađeizsvojekomore,anđelidolazei otvarajukomoruiizvodegavan,ikadseproširipocijeloj zemlji,sjedinjujesesvodomnazemljiIkadgodsesjedini svodomnazemlji

22.Jervodesuzaonekojiživenazemlji;jersuhranaza zemljuodSvevišnjegakojijenanebesima:zatopostoji mjerazakišu,ianđelijevode

23.IovestvarisamvidiopremaVrtupravednika.

24Ianđeomirakojijebiosamnomrečemi:'Ovadva čudovišta,pripremljenauskladusveličinomBožjom, hranitće...'

POGLAVLJE61

1Ividjehuonedanekakosudugaužaddanatim anđelima,tesusebiuzelikrilaiodletjeli,iotišlisuprema sjeveru.

2Iupitahanđelagovorećimu:'Zaštosutianđeliuzeliove užadiotišli?'Aonmireče:'Otišlisumjeriti'

3Ianđeokojijeišaosamnomrečemi:'Onićedonijeti mjerepravednika,iužadpravednikapravednicima,dase mogudržatiimenaGospodaraduhovazauvijekizauvijek.'

4Izabranićepočetiživjetisizabranima,Itosumjerekoje ćesedativjeri,Ikojećeojačatipravednost

5.Iovećemjereotkritisvetajnedubinazemlje,Ionekoje jeuništilapustinja,Ionekojesuproždrlezvijeri,Ionekoje

suproždrleribemora,Dasemoguvratitiiostatisami,Na danIzabranog;Jernitkonećebitiuništenpred GospodaromDuhova,Initkonemožebitiuništen

6.Isvikojiprebivajugorenanebuprimišezapovijedimoć ijedanglasijednosvjetlopoputvatre.

7Injegasusvojimprvimriječimablagoslivljali,iveličali ihvalilimudrošću,ibilisumudriugovoruiuduhuživota 8.IGospodarDuhovapostaviIzabranoganaprijestolje slaveIonćesuditisvadjelasvetihgorenanebu,inavagi ćesenjihovadjelavagati,

9Ikadpodignelicesvoje,dasuditajnenjihoveputove premariječiimenaGospodaraduhova,iputnjihovprema putupravednogsudaGospodaraduhova,tadaćesvijednim glasomgovoritiiblagoslivljati,islavitiiveličatiisvetiti imeGospodaraduhova

10.IOnćesazvatisvuvojskunebeskuisvesvetegore,i vojskuBožju,Kerubine,SerafineiOfanine,isveanđele moći,isveanđelepoglavarstva,iIzabranoga,iostalesile nazemljiinadvodom.

11Togaćedanapodićijedanglasiblagoslivljatiislavitii uzvisivatiuduhuvjere,iuduhumudrosti,iuduhu strpljivosti,iuduhumilosrđa,iuduhusudaimira,iu duhudobrote,isvićejednimglasomreći:"Blagoslovljen bioOn,inekajeimeGospodaraduhovablagoslovljenou vijekevjekova."

12Blagoslivljatćegasvikojinespavajugorenanebu: Blagoslivljatćegasvisvetikojisunanebuisviizabrani kojiprebivajuuvrtuživota:Isvakiduhsvjetlakojimože blagoslivljati,slaviti,veličatiisvetitiTvojeblagoslovljeno ime,isvakoćetijeloprekosvakemjereslavitii blagoslivljatiTvojeimeuvijekevjekova.

13JervelikajemilostGospodaraduhovaiOnje dugotrpljiv,isvasvojadjelaisveštojestvorioobjavioje pravednicimaiodabranima,uimeGospodaraduhova.

POGLAVLJE62

1ItakojeGospodinzapovjediokraljevimaimoćnimai uzvišenima,ionimakojiživenazemlji,irekao:'Otvorite očiipodigniterogoveakosteustanjuprepoznati Izabranoga'

2IGospodarduhovaposadiganaprijestoljesvojeslave,i duhpravednostiizlisenanjega,iriječustanjegovihubija svegrešnike,isvinepravednicibivajuuništeniispredlica njegova

3.Iustatćeuonajdansvikraljeviisilni,iuzvišeniioni kojidržezemlju,ividjetćeiprepoznatikakoonsjedina prijestoljusvojeslave,ipravednostsesudiprednjim,i nijednalažnariječseneizgovaraprednjim

4Tadaćeihsnaćibolkaoženukojarađa,iimatćemuke prirađanju,kadjojdijeteuđeuustautrobe,iimatćemuke prirađanju.

5Jedanćedionjihpogledatinadrugiiprestrašitćese, obeshrabritćeseibolćeihobuzetikadvideSina Čovječjegagdjesjedinaprijestoljuslavesvoje

6Ikraljeviimoćniciisvikojiposjedujuzemlju blagoslivljatćeislavitiiveličationogakojivladanad svime,kojijebioskriven

7JerodpočetkaSinČovječjibijašeskriveniSvevišnjiga čuvašeuprisutnostisvojemoćiiobjavigaizabranima.

8Izasijatćeseskupizabranihisvetih,isviizabranistat ćeprednjimuonajdan.

9Isvikraljeviimoćniiuzvišeniionikojivladaju zemljom,Pastćeprednjimnalice,Ipoklonitćesei položitisvojunaduutogSinaČovječjega,Imolitćegai molitizamilostiznjegovihruku

10Ipak,tajGospodarDuhovatakoćeihpritisnuti,daće brzootićiizNjegoveprisutnosti,injihovaćelicabiti ispunjenastidom,itamaćeseprodubitinanjihovimlicima 11Ipredatćeihanđelimazakaznu,daimseosvetejersu tlačilidjecuNjegovuiizabranikeNjegove, 12IbitćeprizorpravednicimaiNjegovimizabranicima: Radovatćesenadnjima,jergnjevGospodaraDuhova počivananjima,imačNjegovjepijanodnjihovekrvi 13Ipravedniciiizabranibitćespašeniutajdaniodtada višenećevidjetilicegrešnikainepravednika. 14IGospodarduhovaprebivatćenadnjima,istim SinomČovječjimjestće,iležatiiustajatiuvijekevjekova 15.Ipravedniciiizabranićeseuzdićisazemlje,iprestat ćebitipotištenalicaIbitćeodjeveniuhaljineslave, 16IovoćebitiodjećaživotaodGospodaraDuhova:I vašeodjećenećeostarjeti,nitićevašaslavaproćipred GospodaromDuhova

POGLAVLJE63

1Uonećedanemoćniciikraljevikojiposjedujuzemlju molitiGadaimpodarimalopredahaodNjegovihanđela kaznekojimasupredani,dabimoglipastiipoklonitise predGospodaromduhovaipriznatisvojegrijehepred Njim.

2IblagoslivljatćeislavitiGospodaraduhovaigovoritće: 'BlagoslovljenGospodarduhovaiGospodarkraljeva,i GospodarmoćnihiGospodarbogatih,iGospodarslavei Gospodarmudrosti,'

3IsjajnajeusvakojtajniTvojamoćodkoljenado koljena,islavaTvojauvijekevjekova:dubokesusve Tvojetajneibezbrojne,ipravednostTvojajeizvansvake mjere

4.Sadasmonaučilidatrebamoslavitiiblagoslivljati GospodarakraljevaiOnogakojijekraljnadsvim kraljevima'

5.Irećiće:'Kadbismoimaliodmordaslavimoi zahvaljujemo,iispovijedamovjerupredNjegovom slavom!'

6.Isadažudimozamalimodmorom,aliganenalazimo: Upornogatražimo,aliganepostižemo:Isvjetlostje nestalaprednama,atamajenašeprebivalištezauvijeki zauvijek:

7JernismovjerovalipredNjim,nitismoslaviliime Gospodaraduhova,nitismoslaviliGospodinanašega, negosmosenadaližezlukraljevstvanašegaislavilinašu.

8IudannašepatnjeinevoljeOnnasnespašava,ine nalazimopredahazaispovijed,dajenašGospodinistinitu svimsvojimdjelima,iusvojimsudovimaisvojojpravdi,i danjegovisudovinegledajunaosobu

9.ImiprolazimoispredNjegovalicazbogsvojihdjela,i svinašigrijesiseračunajuupravednosti'

10Sadaćerećiusebi:'Našesudušepunenepravednog dobitka,alitonasnesprječavadaiznjihovesredine siđemouteretŠeola'

11Aposlijetogaćeimselicaispunititamomisramotom predSinomČovječjim.Bitćeprognaniiznjegove prisutnostiimačćeostatiprednjegovimlicemmeđunjima

12.OvakorečeGospodarDuhova:'Ovojeuredbaisudu pogledumoćnihikraljevaiuzvišenihionihkojiposjeduju zemljupredGospodaromDuhova'

POGLAVLJE64

1Idrugeoblikekojesamvidioskrivenenatommjestu

2Čuosamglasanđelakakogovori:'Ovosuanđelikojisu sišlinazemljuiotkrilionoštojebiloskrivenodjeci ljudskojizavelidjeculjudskudapočinegrijeh.'

POGLAVLJE65

1UonedaneNoavidjedajezemljapotonulaidase približavanjezinouništenje

2.Iustadeodandeiodedokrajazemlje,iglasnozavapi svomdjeduHenoku:iNoarečetriputaogorčenimglasom: Čujme,čujme,čujme'

3.Irekohmu:'Recimištosetodogađasazemljomdaje zemljautakološemstanjuipotresena,danebihslučajnoi japropaosnjom?'

4.Itadanastavelikouznemiravanjenazemljiizačuse glassneba,tepadohlicemnazemlju

5ImojdjedHenokdođeistadekrajmenetemireče: 'Zaštomivapišgorkimkrikomiplačem?'

6IzapovijedjeizašlaizprisustvaGospodnjegzaonekoji živenazemljidajenjihovapropastdovršenajersusaznali svetajneanđelaisvusiluSotonaisvenjihovemoći-one najtajnije-isvumoćonihkojisebavečarobnjaštvom,i moćvještičarenja,imoćonihkojiizrađujulipovezacijelu zemlju:

7Ikakosesrebroproizvodiizzemaljskeprašineikako mekanimetalnastajeuzemlji

8.Jerolovoikositarnenastajuizzemljekaoprvi:toje izvorkojiihproizvodi,aanđeostojiunjemu,itajanđeoje nadmoćan'

9.InakontogamemojdjedHenokuhvatizarukuipodiže metemireče:'Idi,jersampitaoGospodaraduhovauvezi sovimnemiromnazemlji'

10.Irečemi:"Zbognjihovenepravdeodlučenjenjihov sudiJaganećuzauvijekzadržatiZbogčarolijakojesu istražiliinaučili,zemljaionikojinanjojživebitće uništeni."

11Aovi-oninemajumjestapokajanjuzauvijek,jersuim pokazalištojebiloskriveno,ionisuprokleti:alištose tebetiče,sinemoj,Gospodarduhovaznadasičistinevin zbogoveprijekornostiuvezistajnama

12IOnjeodrediodatvojeimebudemeđusvetima,i sačuvatćetemeđuonimakojiživenazemlji,iodredioje tvojepravednopotomstvoizakraljevstvoizavelikečasti, iiztvogaćepotomstvapotećiizvorpravednikaisvetihbez brojazauvijek

POGLAVLJE66

1Inakontogamijepokazaoanđelekaznekojisuspremni doćiiosloboditisvesilevodakojesuispodzemljekakobi

donijelisudiuništenjesvimakojiprebivajuiživena zemlji.

2IGospodarDuhovadadezapovijedanđelimakojisu izlazili,daneuzrokujuporastvoda,većdaihdržepod kontrolom;jertianđelibijahunadsilamavoda.

3IotišaosamizprisutnostiHenoka

POGLAVLJE67

1UonedanedođemiriječBožjairečemi:'Noa,tvojaje sudbinadošlapredame,sudbinabezmane,mnogoljubavi ipravednosti

2.Asadaanđeligradedrvenuzgradu,ikadazavršetaj zadatak,stavitćuSvojurukunanjuisačuvatije,iiznjeće izaćisjemeživota,inastupitćepromjenatakodazemlja nećeostatibezstanovnika.

3Iutvrditćupotomstvotvojepredsobomzauvijekiraširit ćuonekojiživestobom;nećeostatineplodnonalicu zemlje,negoćebitiblagoslovljenoiumnoženonazemljiu imeGospodnje'

4IOnćezatvoritioneanđele,kojisupokazalinepravdu,u onugorućudolinukojumijemojdjedHenokprije pokazaonazapadumeđuplaninamazlataisrebraiželjeza imekogmetalaikositra

5.Ividjehonudolinuukojojsevodajakouzburkalai uzburkala

6Ikadsesvetodogodilo,odtogvatrenograstaljenog metalaiodnjegovogtrzanjanatommjestu,stvoriose mirissumpora,abiojepovezanstimvodama,itadolina anđelakojisuzaveličovječanstvogorjelajeispodte zemlje.

7Ikroznjegovedolinetekupotocivatre,gdjesukažnjeni ovianđelikojisuzavelionekojiživenazemlji

8.Alitećevodeutedaneslužitikraljevimaimoćnimai uzvišenima,ionimakojiživenazemlji,zaiscjeljenjetijela, alizakažnjavanjeduha;sadajenjihovduhpunpožude,da bimoglibitikažnjeniusvomtijelu,jersuzanijekali Gospodaraduhovaisvakodnevnovidesvojukaznu,aipak nevjerujuuNjegovoime

9.Ikakogorenjenjihovihtijelapostajesvejače,takoćese iunjihovomduhudogoditiodgovarajućapromjena zauvijek;jerpredGospodaromDuhovanitkonećeizustiti nijednupraznuriječ.

10Jerćeihstićisudjervjerujuupožudusvogatijelai niječuDuhaGospodnjeg 11.Iteistevodećesepromijenitiutimdanima;jerkadati anđelibudukažnjeniutimvodama,ovićeizvori promijenitisvojutemperaturu,akadaseanđeliuzdignu, ovaćesevodaizvorapromijenitiipostatihladna 12IčuosamMihaelakakoodgovaraigovori:'Ovajsud kojimsesudeanđelisvjedočanstvojezakraljevei moćnikekojiposjedujuzemlju.'

13Budućidaovevodesudaslužeiscjeljenjutijela kraljevaipožudenjihovatijela;stoganećevidjetiineće vjerovatidaćesetevodepromijenitiipostativatrakoja gorizauvijek

POGLAVLJE68

1InakontogamojdjedHenokdaomijepoukuosvim tajnamauknjiziuPrispodobamakojesumubiledane,i sastavioihjezameneriječimaknjigePrispodoba.

2ItogadanaMihaelodgovoriRafaeluireče:'Snagaduha menosiitjeradadrhtimzbogstrogostisudatajni,suda anđela:tkomožepodnijetistrogisudkojijeizvršenipred kojimseonitope?'

3AMihaelponovnoodgovoriirečeRafaelu:'Tkojetaj čijesrcenijeomekšalozbogtoga,ičijeuzdenisu uznemireneovomriječjuosudekojajeizašlananjihzbog onihkojisuihtakoizveli?'

4Idogodise,dokjestajaopredGospodaromDuhova,da MihaelovakorečeRafaelu:'Nećustatinanjihovustranu predGospodinom;jerseGospodarDuhovarazgnjeviona njihjerseponašajukaodasuGospodinStogaćeihsnaći sveštojeskrivenozauvijek;jernianđeoničovjekneće imatisvogudjelautome,negosusamooniprimilisvojsud zauvijek'

POGLAVLJE69

1Inakonovogsudaprestrašitćeihinatjeratidadrhtejer sutopokazalionimakojiživenazemlji.

2Ipogledajteimenatihanđela,aovosunjihovaimena: prviodnjihjeSamjâzâ,drugiArtâqîfâ,trećiArmên,četvrti Kôkabêl,petiTûrâêl,šestiRûmjâl,sedmiDânjâl,osmi Nêqâêl,devetiBarâqêl,desetiAzâzêl,jedanaestiArmârôs, dvanaestiBatarjâl,trinaestiBusasêjal,četrnaestiHanânêl, petnaestiTûrêl,šesnaestiSîmâpêsîêl,sedamnaestiJetrêl, osamnaestiTûmâêl,devetnaestiTûrêl,dvadesetiRumâêl, dvadesetiprviAzâzêl

3.Aovosupoglavarinjihovihanđelainjihovaimena,i njihovipoglavarinadstotinamainadpedesetimainad deseticama

4.ImeprvogaJeqôna:tojest,onajkojijezaveosvesinove Božjeispustioihnazemlju,iodveoihnakriviputkroz kćeriljudske

5.AdrugisezvaoAsbeêl:onjesvetimsinovimaBožjim davaozaosavjetizavodioihtakodasuoskvrnulisvoja tijelakćerimaljudskim

6.AtrećisezvaoGâdreêl:onjetajkojijepokazao sinovimaljudskimsveudarcesmrtiizaveojeEvu,i pokazaooružjesmrtisinovimaljudskim,štitioklop,imač zaboj,isveoružjesmrtisinovimaljudskim.

7Iiznjegoverukekrenulisuprotivonihkojiživena zemljiodonogadanaizauvijek.

8AčetvrtisezvaoPênêmûe:onjeučiodjeculjudsku gorkomislatkom,inaučioihjesvimtajnamanjihove mudrosti

9.Ipoučioječovječanstvopisanjutintomipapirom,itime sumnogigriješiliodvječnostidovječnostiidodanas

10Jerljudinisustvorenizatakvusvrhu,daperomitintom potvrdesvojudobruvjeru

11Jerljudisustvorenitočnopoputanđela,snamjeromda ostanučistiipravedni,ismrt,kojasveuništava,nijeih moglauhvatiti,alikrozovosvojeznanjeonipropadaju,i kroztumoćonaproždiremene

12.ApetisezvaoKâsdejâ:tojeonajkojijedjeciljudskoj pokazaosvezleudarceduhovaidemona,iudarceembrija

umaternici,dabimogaoproći,iudarcedušeugrizezmije, iudarcekojisedogađajukrozpodnevnuvrućinu,sinzmije poimenuTabââ'ĕt

13.ItojezadatakKâsbeêla,glavnogzakletvekojuje pokazaosvetimakadajeprebivaovisokogoreuslavi,a imejojjeBîqâ

14OvajanđeozamoliojeMihaeladamupokažeskriveno ime,kakobigamogaoizgovoritiuzakletvi,takodabise moglitrestipredtimimenomizakletvomonikojisuotkrili sveštojetajnodjeciljudskoj

15Itojesnagaovezakletve,jerjemoćnaisnažna,ionje stavioovuzakletvuAkâeurukuMihaela

16.Iovosutajneovezakletve...Ionesujakekroznjegovu zakletvu:Inebojebiloobješenoprijenegoštojesvijet stvoren,Izauvijek

17.Ikroznjegajezemljautemeljenanavodi,iiztajnih zakutakaplaninadolazeprekrasnevode,odstvaranja svijetaidovječnosti

18.Itomzakletvomstvorenojemore,ikaotemeljmuOn postavipijesakzavrijemegnjevanjegova,ineusuđujese prijećiprekonjegaodstvaranjasvijetadovječnosti

19.Itomzakletvomdubinesuutvrđene,iostajuinemiču sesasvogmjestaodvječnostidovječnosti

20Ikroztuzakletvusunceimjesecdovršavajusvojput,i neodstupajuodsvojeuredbeodvječnostidovječnosti.

21Ikroztuzakletvuzvijezdedovršavajusvojput,iOnih zovenjihovimimenima,ioneMuodgovarajuodvječnosti dovječnosti.

22Inasličannačinduhovivode,ivjetrova,isvihzefira,i njihoviputeviizsvihkrajevavjetrova

23.Iondjesusačuvaniglasovigrmljavineisvjetlostmunja: iondjesusačuvanekomoretučeikomoreinje,komore magleikomorekišeirose

24.IsviovivjerujuizahvaljujupredGospodaromduhova islaveGasvomsnagomsvojom,ihranaimjeusvakom činuzahvaljivanja:zahvaljujuislaveiuzvisujuime Gospodaraduhovauvijekevjekova.

25Iovajezakletvamoćnanadnjima,ikroznjusu sačuvaniinjihovisuputevisačuvani,injihovputnije uništen.

26Imeđunjimajezavladalavelikaradost,tesu blagoslivljali,slaviliiuzdizalijerimjeobjavljenoime SinaČovječjega.

27Isjedenaprijestoljeslavesvoje,iSinuČovječjemu bijašedansud,ionučinidagrešnicinestanuibudu uništenislicazemlje,ionikojisusvijetzavelinakriviput.

28Lancimaćebitisvezani,inasvomskupupropastibit ćezatočeni,isvaćenjihovadjelanestatislicazemlje.

29Iodsadanećebitiništaraspadljivo;JersepojavioSin ČovječjiisjeonaprijestoljesvojeslaveIsvakoćezlo proćiprednjegovimlicemIriječSinaČovječjegaizaćiće ibitijakapredGospodaromduhova.

POGLAVLJE70

1Idogodisenakontogadasenjegovoimezanjegova životauzdigloprematomSinuČovječjemiGospodaru Duhovameđuonimakojiživenazemlji

2Ibiojeuzdignutnakočijamaduhaiimemujenestalo međunjima.

3Iodtogadanavišenisambiomeđunjima:ipostaviome jeizmeđudvavjetra,izmeđuSjeveraiZapada,gdjesu anđeliuzeliužaddamiizmjeremjestozaizabranei pravedne.

4.Iondjevidjehprveoceipravednikekojiodpočetka prebivajunatommjestu

POGLAVLJE71

1Idogodisenakontogadasemojduhprenioiuzdigaose nanebesaIvidjehsvetesinoveBožjeGazilisupo plamenovimavatrenim:njihovehaljinebijahubijele,a njihovaodijela,anjihovalicasjalasupoputsnijega.

2Iugledahdvavatrenatoka,isvjetlosttevatresjalaje poputzumbula,ipadohlicemnazemljupredGospodara duhova.

3IanđeoMihael,jedanodarkanđela,uhvatimezadesnu ruku,podižemeiuvedemeusvetajneipokazamisve tajnepravednosti.

4Ipokazamisvetajnekrajevaneba,Isveodajesvih zvijezdaisvihsvjetala,Odakleizlazepredlicemsvetih

5.Ionjepreniomojduhunebonadnebesima,Itamosam vidiokaostrukturuizgrađenuodkristala,Aizmeđutih kristalajezičkeživevatre

6.Iduhmojvidjepojaskojijeopasivaotukućuodvatre,i sačetiristranenjezinebijahupotocipuniživevatre,i opasivahutukuću

7.AokolobijahuSerafin,KerubiniOfanin:Itosuonikoji nespavajuičuvajuprijestoljeNjegoveslave

8Ividjehanđelekojisenemoguizbrojati,tisućutisućai desettisućaputadesettisuća,kakookružujutukuću.I Mihael,Rafael,Gabrijel,Fanuelisvetianđelikojisuna nebu,ulazeiizlazeiztekuće

9.Iiziđošeiztekuće,iMihaeliGabrijel,RafaeliFanuel,i mnogisvetianđelibezbroja

10IsnjimaGlavadana,glavamubijelaičistakaovuna,i odjećanjegovaneopisiva.

11Ipadohlicemnazemlju,icijelosetijelomojeopusti,i duhsemojpreobrazi;ivapiosamjakimglasom,duhom moći,iblagoslovljeniproslavljeniuzvišen.

12Ioviblagoslovikojisuizašliizmojihustabilisuvrlo ugodnipredtomGlavomDana

13.ItajPoglavarDanadođesMihaelomiGabrijelom, RafaelomiFanuelom,tisućamaidesetkamatisućaanđela bezbroja

14.Idođekmeniipozdravimesvojimglasomirečemi: 'OvojeSinČovječjikojiserodiozapravednost;i pravednostostajenadnjim,ipravednostGlaveDanane napuštaga'

15Irečemi:'Ontinaviještamiruimebudućegsvijeta; Jerodavdeproizlazimirodstvaranjasvijeta,itakoćeti bitizauvijekizauvijekizauvijek.'

16Isvićehoditinjegovimputovimajergapravednost nikadanenapušta:snjimćebitinjihovaprebivalištais njimnjihovabaština,inećebitiodvojeniodnjegazauvijek izauvijek

17.ItakoćebitidugovječnostsaSinomČovječjim,a pravednicićeimatimiripravedanput,uimeGospodara duhovazauvijekizauvijek'

POGLAVLJE72

1Knjigaokretanjunebeskihsvjetala,odnosisvakogod njih,premanjihovimklasama,njihovojvlastiinjihovim godišnjimdobima,premanjihovimimenimaimjestima podrijetla,ipremanjihovimmjesecima,kojumijepokazao Uriel,svetianđeo,kojijebiosamnom,kojijenjihovvodič; ipokazaomijesvenjihovezakonetočnoonakvimakakvi jesu,ikakojetouodnosunasvegodinesvijetaido vječnosti,doksenedovršinovostvaranjekojetrajedo vječnosti

2Iovojeprvizakonsvjetala:svjetiloSunceizlazina istočnimportalimaneba,azalazinazapadnimportalima neba

3Ividjehšestportalakrozkojesunceizlazi,išestportala krozkojesuncezalaziimjesecizlaziizalaziutim portalima,ivođezvijezdaionekojeonivode:šestna istokuišestnazapadu,isvislijedejedandrugogautočno odgovarajućemredoslijedu:takođermnogoprozoradesnoi lijevoodovihportala

4Iprvoizlazivelikosvjetiljka,nazvanaSunce,anjegov opsegjepoputopseganeba,ionjepotpunoispunjen osvjetljavajućomigrijućomvatrom

5Kočijunakojojseuzdiže,pokrećevjetar,asuncezalazi snebaivraćasekrozsjeverkakobistiglodoistoka,teje takovođenodadolazidoodgovarajućegportalaisjajiu liceneba

6.Natajnačinonseuzdižeuprvommjesecuuvelikom portalu,kojiječetvrtiodtihšestportalauodljevu

7Automčetvrtomportalukrozkojisunceizlaziuprvom mjesecunalazisedvanaestprozorskihotvora,izkojih izlaziplamenkadaseotvoreusvojevrijeme

8Kadsunceizađenanebu,onoizlazikroztajčetvrti portaltridesetjutarazaredomizalazitočnonačetvrtom portalunazapaduneba

9Itijekomtograzdobljadanpostajesvakimdanomsve duži,anoćsvakenoćisvekraća,svedotridesetogjutra.

10Togdanadanjedužiodnoćizadevetidio,adantraje točnodesetdijelova,anoćosamdijelova

11.Isunceizlaziiztogčetvrtogportala,izalaziučetvrtom ivraćasenapetiportalistokatridesetjutara,iizlaziiz njegaizalaziupetomportalu

12.Aondadanpostajedužizadvadijelaiiznosijedanaest dijelova,anoćpostajekraćaiiznosisedamdijelova

13Ivraćasenaistokiulaziušestiportal,teizlaziizalazi ušestomportalutridesetijedandanujutrozbogsvog znaka

14.Togdanadanpostajedužiodnoći,idanpostaje dvostrukodužiodnoći,idanpostajedvanaestdijelova,a noćseskraćujeipostaješestdijelova

15Isuncesedižedaskratidan,anoćproduži,isuncese vraćanaistokiulazikrozšestavrata,iizlaziiznjihizalazi tridesetjutara

16Akadsenavršitridesetjutara,dansesmanjujeza točnojedandioipostajejedanaestdijelova,anoćsedam

17Isunceizlaziiztogšestogportalanazapadu,iidena istokiizlazinapetomportalutridesetjutara,izalazi ponovnonazapadunapetomzapadnomportalu

18Togdanadanseskraćujezadvadijelaiiznosideset dijelova,anoćosamdijelova.

19Isunceizlaziiztogpetogportalaizalazinapetom portaluzapada,iizlazinačetvrtomportalutridesetijedno jutrozbogsvogznaka,izalazinazapadu

20.Togdanadanseizjednačavasnoćiipostajejednake duljine,anoćtrajedevetdijelova,adandevetdijelova.

21Isunceizlaziiztogportalaizalazinazapadu,ivraća senaistokiizlazitridesetjutaranatrećimportalimai zalazinazapadunatrećimportalima.

22Itogadananoćpostajedužaoddana,anoćpostaje dužaodnoći,adankraćioddanasvedotridesetogjutra,i noćiznositočnodesetdijelova,adanosamdijelova

23Isunceizlaziiztogtrećegportalaizalazinatrećem portalunazapaduivraćasenaistok,itridesetjutaraizlazi nadrugomportalunaistoku,inasličannačinzalazina drugomportalunazapaduneba

24.Itogadananoćtrajejedanaestdijelova,adansedam dijelova

25Isunceizlazitogadanaiztogdrugogportalaizalazina zapaduudrugomportalu,ivraćasenaistokuprviportal tridesetijednojutro,izalaziuprvomportalunazapadu neba

26.Itogadananoćpostajedužaiiznosidvostrukovišeod dana:inoćiznositočnodvanaestdijelova,adanšest 27Isuncejetimeprošlodijelovesvojeorbiteiponovnose okrećenatimdijelovimasvojeorbite,teulaziutajportal tridesetjutaraizalazitakođernazapadunasuprotnjemu

28Itenoćinoćseskratilazadevetidio,tejenoćpostala jedanaestdijelova,adansedamdijelova.

29Isuncesevratiloiušloudrugiportalnaistoku,ivraća senatedijelovesvojeorbitetridesetjutara,izlazećii zalazeći.

30Itogadananoćseskraćuje,inoćtrajedesetdijelova,a danosam

31.Itogadanasunceizlaziiztihvrataizalazinazapadu,i vraćasenaistok,iizlazinatrećimvratimatridesetijedno jutro,izalazinazapaduneba

32.Togdananoćseskraćujeiiznosidevetdijelova,adan devetdijelova,anoćjejednakadanu,agodinajetočnokao injezinihtristošezdesetičetiridana

33.Iduljinadanainoći,ikratkoćadanainoćinastajukrozkretanjesuncateserazlikeprave

34Takosedogađadanjegovtokpostajesvakimdanom sveduži,anoćusvekraći.

35Iovojezakonikretanjesunca,injegovpovratak onolikočestokolikosešezdesetputavratiiizađe,tjveliko svjetiljkakojasezovesunce,zauvijekizauvijek.

36Ionoštosetakouzdižejestvelikosvjetiljka,itakoje nazvanopremasvomizgledu,kakojeGospodinzapovjedio.

37Kakoizlazi,takoizalaziinepada,inemiruje,nego trčidanjuinoću,isvjetlostmujesedamputasvjetlijaod svjetlostimjeseca;alištosetičeveličine,obasujednaka

POGLAVLJE73

1Inakonovogzakonavidiosamdrugizakonkojisebavi manjimsvjetiljkom,kojesezoveMjesec

2.Iopsegjojjekaoopsegneba,akolaukojimasevozi pokrećuvjetar,isvjetlostjojjedanauodređenojmjeri

3Injezinizlazakizalazakmijenjajusesvakogmjeseca:i njezinisudanikaodanisunca,ikadjenjezinasvjetlost jednolična,iznosisedmidiosunčevesvjetlosti

4ItakoonaizlaziInjezinaprvafazanaistokunastupa tridesetogjutra:itogadanaonapostajevidljivaizavas predstavljaprvufazumjesecatridesetogdanazajednosa suncemuportalugdjesunceizlazi.

5.Ijednapolovicanjeseprotežezasedminu,acijelijojje opsegprazan,bezsvjetla,osimjednesedmineičetrnaestog dijelanjezinasvjetla

6.Akadaprimijednusedminupolovinesvojesvjetlosti, njezinasvjetlostiznosijednusedminuipolovinutoga

7Ionazalazisasuncem,akadsunceizađe,mjesecizlazis njimiprimapolovicujednogdijelasvjetlosti,itenoćina početkunjezinajutranapočetkulunarnogdanamjesec zalazisasunceminevidljivjetenoćisčetrnaestdijelovai polovicomjednogodnjih

8Ionasetogadanadižetočnosasedminom,iizlazii nestajeodizlaskasunca,iusvojimpreostalimdanima postajesjajnaupreostalihtrinaestdijelova

POGLAVLJE74

1Ividjehdrugiput,zakonzanju,ikakoprematom zakonuonaizvodisvojumjesečnurevoluciju.

2IsvemiihjeUriel,svetianđeokojijevođasvihnjih, pokazao,injihovepoložaje,izapisaosamnjihovepoložaje kaoštomiihjeonpokazao,izapisaosamnjihovemjesece kakvisubili,ipojavunjihovihsvjetaladoksenijeispunilo petnaestdana

3.Ujednojsedminionaostvarujesvusvojusvjetlostna istoku,aujednojsedminiostvarujesvusvojutamuna zapadu

4.Iuodređenimmjesecimaonamijenjasvojepostavke,a uodređenimmjesecimaslijedisvojvlastitiosebujniput 5Zadvamjesecamjeseczalazisasuncem:utadva srednjaportalatrećiičetvrti.

6Onaidesedamdana,okrećeseivraćasekrozvratagdje sunceizlaziiispunjavasvusvojusvjetlost:ipovlačiseod sunca,tezaosamdanaulaziušestavratakrozkojasunce izlazi

7Akadsunceizađeizčetvrtihvrata,onoizlazisedam dana,dokneizađeizpetihivratiseopetzasedamdanau četvrtavrataidovršisvusvojusvjetlost:ipovlačiseiulazi krozprvavratazaosamdana

8.Ionaseponovnovraćazasedamdanaučetvrtavrata krozkojasunceizlazi

9Takosamvidionjihovpoložaj-kakosumjeseciizlazili isuncezalaziloutedane.

10Aakosezbrojipetgodina,sunceimavišakodtrideset dana,asvidanikojimupripadajuzajednuodtihpet godina,kadasupune,iznose364dana

11Avišaksuncaizvijezdaiznosišestdana:u5godina6 danasvakegodinedođedo30dana:imjeseczaostajeza suncemizvijezdamadobrojaod30dana.

12Isunceizvijezdetočnoodređujusvegodine,takoda nepomičunitiodgađajusvojpoložajnizajedandando vječnosti;većdovršavajugodinesavršenompravdomu 364dana

13.U3godineima1092dana,au5godina1820dana, takodau8godinaima2912dana

14SamozaMjesecdaniiznoseu3godine1062dana,au 5godinaonzaostaje50dana:[tj.zbroju(od1770)treba dodati(1000i)62dana]

15Au5godinaima1770dana,takodazaMjesecdaniu 8godinaiznose2832dana.

16[Jeru8godinazaostaje80dana],svidanikojezaostaje u8godinasu80.

17.Igodinajetočnozavršenauskladusnjihovim svjetskimpostajamaipostajamasunca,kojeizlazeiz portalakrozkoje(sunce)izlaziizalazi30dana

POGLAVLJE75

1Avođeglavaratisuća,kojisupostavljeninadcijelim stvorenjeminadsvimzvijezdama,takođerimajuposlas četirimeđudana,budućidasuneodvojiviodsvojeslužbe, premaračunanjugodine,ioniobavljajuslužbučetiridana kojaseneračunajuuračunanjegodine

2.Izbognjihljudiutomegriješe,jertasvjetiljkaistinski služenasvjetskimpostajama,jednanaprvomportalu, jednanatrećemportaluneba,jednanačetvrtomportalui jednanašestomportalu,atočnostgodinepostižesekroz njezinihtristošezdesetičetiriodvojenepostaje

3Zaznakoveivremenaigodineidanekojemijeanđeo Urielpokazao,kogajeGospodslavepostaviozauvijeknad svimsvjetlilimanebeskima,nanebuiusvijetu,davladaju nalicunebaidasevidenazemlji,idabuduvođedanui noći,tj.suncu,mjesecuizvijezdamaisvimstvorenjima kojaslužeikojaseokrećuusvimnebeskimkolima

4NasličannačinUrielmijepokazaodvanaestvrata, otvorenihnaobodusunčevihkolananebu,krozkoja probijajusunčevezrake:iiznjihsetoplinaširipozemlji, kadaseotvoreuodređenovrijeme

5.Izavjetroveiduhrosekadseotvore,stojeotvorenina krajevimanebesa

6Štosetičedvanaestvratananebu,nakrajevimazemlje, izkojihizlazesunce,mjesecizvijezdeisvanebeskadjela naistokuizapadu

7Mnogojeprozoraotvorenihsnjihovelijeveidesne strane,ijedanprozorusvojeodređenovrijemeproizvodi toplinu,štoodgovaravratimakrozkojaizlazezvijezde kakoimjeOnnaredio,igdjezalazepremasvombroju

8.Ividjehkočijenanebu,kakojuresvijetom,iznadonih vrataukojimaseokrećuzvijezdekojenikadanezalaze

9Ijednajevećaodsvihostalih,ionajetakojaprobija svojputkrozcijelisvijet.

POGLAVLJE76

1Inakrajevimazemljevidjehdvanaestvrataotvorenih premasvimkrajevimaneba,izkojihizlazevjetroviipušu pozemlji

2Triodnjihsuotvorenanalicuneba,trinazapadu,tris desnestranenebaitrislijeve

3.Itriprvasuonasistoka,atrisusasjevera,atriposlije onihslijevestranejuga,itrisazapada

4Krozčetiriodovihdolazevjetroviblagoslovai blagostanja,aizonihosamdolazeštetnivjetrovi:kadsu poslani,donoseuništenjesvojzemljiivodinanjojisvima kojinanjojživeisvemuštojeuvodiinakopnu.

5Iprvivjetariztihvrata,nazvanistočnivjetar,izlazikroz prvavratakojasunaistoku,naginjućisepremajugu:iz njegaizlazepustoš,suša,vrućinaiuništenje.

6Ikrozdrugavratausredinidolazionoštojeprikladno,i iznjihdolazekišaiplodnostiblagostanjeirosa;akroz trećavratakojaležepremasjeverudolazehladnoćaisuša 7.Anakonovihizlazejužnivjetrovikroztrivrata:kroz prvavrataodnjih,kojasenaginjupremaistoku,izlazi vrućivjetar

8Akrozsrednjiportalporednjegaizlazemirisnimirisi, rosaikiša,blagostanjeizdravlje.

9Akroztrećiportalkojiležinazapaduizlazerosaikiša, skakavciipustoš

10Aposlijenjihsjevernivjetrovi:izsedmihvratana istokudolazerosaikiša,skakavciipustoš

11.Aizsrednjegportaladolazeuizravnomsmjeru zdravljeikišairosaiblagostanje;akroztrećiportalna zapadudolazeoblaciiinje,isnijegikiša,irosaiskakavci

12.Anakonova[četiri]suzapadnivjetrovi:krozprva vratakojagraničesasjeveromizlazerosaiinje,ihladnoća isnijegimraz

13.Iizsrednjihvrataizlazerosaikiša,iblagostanjei blagoslov;akrozposljednjavratakojasespajajusjugom izlazesušaipustoš,ipožariuništenje

14.Idvanaestvratačetirijustrananebatimesudovršena,i svenjihovezakoneisvenjihovepošastiisvanjihova dobročinstvapokazaosamti,sinemojMetuzalem

POGLAVLJE77

1.Aprvastrananazivaseistok,jerjeprva:adruga,jug, jerćeseSvevišnjitamospustiti,da,tamoćeseusasvim posebnomsmisluspustitiOnajkojijeblagoslovljen zauvijek.

2Azapadnidionazivasesmanjenim,jertamosva nebeskasvjetiljkaslabiizalazi

3.Ačetvrtačetvrt,nazvanasjever,podijeljenajenatri dijela:prviodnjihjezaprebivališteljudi:adrugisadrži moravode,iponoreišumeirijeke,itamuioblake;atreći diosadrživrtpravednosti.

4Vidjehsedamvisokihplanina,višihodsvihplaninakoje sunazemlji:iodatleizlazimraz,iprolazedani,vremenai godine.

5Vidiosamnazemljisedamrijekavećihodsvihrijeka: jednaodnjihdolazisazapadaiulijevasvojevodeuVeliko more.

6Iovadvadolazesasjeveradomoraiulijevajusvoje vodeuEritrejskomorenaistoku

7.Apreostalačetiriizlazenasjevernustranudosvog vlastitogmora,dvaodnjihdoEritrejskogmora,advau Velikomoreiondjeseizlijevaju,anekikažu:upustinju.

8Sedamvelikihotokavidiosamumoruinakopnu:dva nakopnuipetuVelikommoru

POGLAVLJE78

1Aimenasuncasusljedeća:prvoOrjârês,adrugoTômâs 2Imjesecimačetiriimena:prvoimejeAsônjâ,drugo Eblâ,trećeBenâsê,ačetvrtoErâe

3.Tosudvavelikasvjetiljka:njihovopsegjepoputopsega neba,aveličinaopsegaobajeista

4UkruguSuncapostojisedamdijelovasvjetlostikojisu mudodanivišenegoMjesecu,iuodređenimmjeramase prenosisvedoksesedmidioSuncaneiscrpi

5Izalazeiulazekrozvratazapada,iokrećuseprema sjeveru,iizlazekrozistočnavratanaliceneba.

6Akadmjesecizađe,jednačetrnaestinapojavisenanebu: svjetlostpostajepunaunjemu:četrnaestogdanaon dovršavasvojusvjetlost.

7Ipetnaestdijelovasvjetlostiprenosisenanjudo petnaestogdanakadasenjezinasvjetlostdovrši,prema znakugodine,ionapostajepetnaestdijelova,amjesec rastedodavanjemčetrnaestdijelova

8Iusvomopadanjumjesecseprvogdanasmanjujena četrnaestdijelovasvojesvjetlosti,drugognatrinaest dijelovasvjetlosti,trećegnadvanaest,četvrtognajedanaest, petognadeset,šestognadevet,sedmognaosam,osmogna sedam,devetognašest,desetognapet,jedanaestogna četiri,dvanaestognatri,trinaestognadva,četrnaestogna polasedmine,asvanjegovapreostalasvjetlostpotpuno nestajepetnaestog

9Auodređenimmjesecimamjesecimadvadesetdevet dana,ajednomdvadesetosam.

10IUrielmijepokazaojošjedanzakon:kadasesvjetlost prenosinamjeseciskojestranejesunceprenosinanjega

11.Tijekomcijelograzdobljaukojemmjesecrasteu svojojsvjetlosti,onjeprenosinasebekadajenasuprot suncutijekomčetrnaestdananjegovasvjetlostseostvaruje nanebu,akadajecijelompovršinomosvijetljen,njegova svjetlostseostvarujeupotpunostinanebu

12Aprvogadanazovesemladimjesec,jertogadana svjetlostizlazinadnjom.

13Onapostajepunmjesectočnonadankadasuncezalazi nazapadu,anoćuizlazisistoka,imjesecsjacijelunoć doksunceneizađenasuprotnjeidoksemjesecnevidi nasuprotsunca

14Nastraniskojeizlazisvjetlostmjeseca,ondjeopeton slabidoksvasvjetlostnenestaneisvidaniumjesecune završe,anjegovopsegjeprazan,bezsvjetlosti

15Itrimjesecaonačiniodtridesetdana,iusvojevrijeme činitrimjesecaoddvadesetdevetdana,ukojimazavršava svojeopadanjeuprvomvremenskomrazdoblju,iuprvom portalustosedamdesetisedamdana

16.Auvrijemesvogizlaskapojavljujesetrimjesecapo tridesetdana,itrimjesecapojavljujesepodvadesetidevet dana

17.Noćusedvadesetdanasvakiputpojavljujekaočovjek, adanjusepojavljujekaoneboiunjojnemaništadrugo osimnjezinesvjetlosti

POGLAVLJE79

1Asada,sinemoj,svesamtipokazao,izakonsvih zvijezdananebujeispunjen

2Ipokazamisveovezakonezasvakidanizasvakodoba rađanja,zasvakugodinuizanjezinoizlaženje,tezared propisanzasvakimjesecisvakitjedan:

3Iopadanjemjesecakojesedogađaušestomportalu:jer uovomšestomportalunjegovasvjetlostsepostiže,a nakontogajepočetakopadanja:

4.Iopadanjekojesedogađanaprvimvratimaunjegovom razdoblju,doksenenavršistosedamdesetisedamdana: računajućiseprematjednima,dvadesetipettjedanaidva dana.

5Onazaostajezasuncemiredomzvijezdatočnopetdana tijekomjednograzdoblja,ikadajeovomjestokojevidiš prođeno

6.Takvajeslikaiskicasvakogsvjetiljkakojumije pokazaoarhanđeoUriel,kojijenjihovvođa.

POGLAVLJE80

1UtedaneodgovorimianđeoUriel:'Evo,svesamti pokazao,Henoche,isvesamtiotkriodavidišovosuncei ovajmjesec,ivođezvijezdananebuisveonekojiih okreću,njihovezadatkeivremenaiodlaske'

2.Udanegrešnikagodinećeseskratiti,isjemećeim kasnitinanjihovimzemljamaipoljima,isvećesestvari nazemljipromijeniti,inećesepojavitiusvojevrijeme:i kišaćesezaustaviti,ineboćejezadržati.

3Utaćevremenaplodovizemljezaostatiinećerastiu svojevrijeme,aplodovidrvećanećedonijetiusvoje vrijeme.

4Imjesecćepromijenitisvojredinećesepojavitiusvoje vrijeme

5.Iutećedanesuncebitiviđenoionoćeputovatiuvečer nakrajuvelikihkolanazapadu,isjatćejačenegoštose slažesasvjetlosnimredom

6.Imnogićepoglavarizvijezdaprekršitipropisanired.I onićepromijenitisvojeorbiteizadatke,inećesepojavitiu godišnjimdobimakojasuimpropisana

7.Icijeliredzvijezdabitćeskrivenodgrešnika,imisli onihnazemljizalutatćeuvezinjih,ionićesepromijeniti sasvihsvojihputova,da,zalutatćeismatratćeih bogovima.

8Izloćeseumnožitinanjima,ikaznaćeihstićiTakoda sveuništi'

POGLAVLJE81

1.Irečemi:'Promatraj,Henoče,ovenebeskepločeičitaj štojenanjimanapisanoizabilježisvakupojedinu činjenicu'

2.Ipromatraosamnebeskepločeipročitaosveštojena njimabilonapisanoirazumiosve,ipročitaoknjigusvih djelačovječanstvaisvedjeceodtijelakojaćebitina zemljidonajdaljihnaraštaja.

3IodmahblagoslovihvelikogaGospodina,Kraljaslave zauvijek,jerjeOnstvoriosvadjelasvijeta,iveličah GospodinazbogNjegovestrpljivostiiblagoslovihGazbog djeceljudske

4.Inakontogarekoh:'Blagočovjekukojiumireu pravednostiidobroti,okojemnijenapisanaknjiga nepravdeiprotivkojegsenećenaćidansuda'

5Itihsedamsvetihdovedošemeipostavišenazemlju predvratamojekućeirekošemi:'Objavisvesvomsinu Metušalahuipokažisvojsvojojdjecidanijednotijelonije pravednouočimaGospodina,jerOnjenjihovStvoritelj' 6Jednegodineostavitćemotestvojimsinom,doknedaš svojeposljednjezapovijedi,damožešpoučavatisvoju djecuizapisivatitozanjih,isvjedočitisvojsvojojdjeci;a drugegodineuzetćeteizsvojesredine

7Nekatisrcebudesnažno,jerćedobrinaviještati pravednostdobrima;pravednicićesespravednicima radovatiičestitatijedandrugome

8Aligrešnicićeumrijetisgrešnicima,iotpadnikće propastisotpadnikom.

9Onikojičinepravednostumrijetćezbogdjelaljudskihi bitćeodnesenizbogdjelabezbožnika.'

10.Iuonedaneprestalisugovoritisamnom,ijasam došaoksvomnarodu,blagoslivljajućiGospodarasvijeta

POGLAVLJE82

1Asada,sinemojMetuzalem,svetiovopripovijedami zapisujemzatebe,isvesamtiotkrio,idaotiknjigeo svemutome:zatosačuvaj,sinemojMetuzalem,knjigeiz rukesvogaocaipobrinisedaihpredašgeneracijama svijeta

2Daosammudrosttebiitvojojdjeci,itvojojdjecikojaće bitistobom,dajemoguprenositisvojojdjeci generacijama,tumudrostnaimekojanadilazinjihovu misao

3.Ionikojitorazumijunećespavati,negoćeslušatiuhom dabinaučiliovumudrost,ionaćeseonimakojijejedu svidjetivišenegodobrahrana

4.Blagosvimpravednicima,blagoslovljenisvionikoji hodeputempravednostiinegriješekaogrešnici,u računanjusvihsvojihdanaukojimasunceprelazinebo, ulazećiiizlazećiizvratatridesetdanasglavamatisuća redazvijezda,zajednosčetirikojasuumetnutaikojadijele četiridijelagodine,kojaihvodeiulazesnjimačetiridana

5.Zbognjihćeljudigriješitiinećeihuračunatiucijelo računanjegodine:da,ljudićegriješitiinećeihtočno prepoznati

6.Jeronipripadajuračunanjugodineiuistinusutamo zauvijekzabilježeni,jedannaprvimvratimaijedanna trećim,ijedannačetvrtimijedannašestim,agodinaje završenazatristotinešezdesetičetiridana.

7Iizvještajotomejetočanizabilježenoračunanjetoga točno;jermijeUrielpokazaoiotkriosvjetiljke,mjesecei blagdane,godineidane,kojemujeGospodarcijelog stvaranjasvijetapodložiovojskunebesku

8Ionimamoćnadnoćuidanomnanebudaučinida svjetlostobasjavaljude-sunce,mjesecizvijezde,isvesile nebeskekojeseokrećuusvojimkružnimkolima

9Aovosuredovizvijezda,kojezalazenasvojamjesta,iu svojagodišnjadobaiblagdaneimjesece.

10Aovosuimenaonihkojiihvode,kojipazedaulazeu svojevrijeme,usvojeredove,usvojarazdoblja,usvoje mjesece,usvojeperiodevladavineinasvojepoložaje.

11Njihovačetirivođekojidijelečetiridijelagodineulaze prvi;anakonnjihdvanaestvođaredovakojidijelemjesece; azatristotineišezdesetdanapostojeglavenadtisućama kojedijeledane;azačetirimeđudanapostojevođekoji dijelečetiridijelagodine

12.Ioveglavenadtisućamasuumetnuteizmeđuvođei vođe,svakiizamjesta,alinjihovivođečinepodjeluAovo suimenavođakojidijelečetiridijelagodinekojasu određena:Mîlkî'êl,Hel'emmêlêkiMêl'êjaliNârêl 13Iimenaonihkojiihvode:Adnâr'êl,iÎjâsûsa'êl,i 'Elômê'êl-ovatrojicaslijedevođeredova, 14ipostojijedankojislijeditrivođeredovakojislijede onevođepostajakojedijelečetiridijelagodine

15NapočetkugodineMelkejâlseprvidižeivlada,azove seTam'âinîisunce,asvidaninjegovevladavinedokvlada sudevedesetijedandan

16.Iovosuznakovidanakojisemoguvidjetinazemljiu danimanjegovevladavine:znoj,ivrućina,izatišja;isva stabladonoseplodove,ilišćesepojavljujenasvim stablima,ižetvapšenice,icvjetoviruža,isvecvijećekoje ničenapolju,alistablazimskogdobavenu.

17Aovosuimenavođakojisuimpodređeni:Berka'êl, Zêlebs'êlijošjedankojijedodankaoglavatisuće,zvan Hîlûjâsĕph:idanivladavineovogavođesuzavršili

18SljedećivođanakonnjegajeHêl'emmêlêk,kojeg nazivajusjajnimsuncem,asvidaninjegovesvjetlostitraju devedesetijedandan

19Aovosuznakovinjegovihdananazemlji:žestoka vrućinaisuhoća,idrvećedozrijevaidonosisvesvoje plodovezreleispremne,iovcesepareiostajubređe,isvi seplodovizemljeskupljaju,isveštojenapoljima,iu tijeskuzavino:tosedogađaudanenjegovevladavine.

20Ovosuimena,redoviivođetihtisućnika:Gidal,Keli Hel,aimetisućnikakojiimjedodan,Asfál:idaninjegove vladavinesuzavršili.

POGLAVLJE83

1Asada,sinemojMetušala,pokazatćutisvesvojevizije kojesamvidioiispričatćuihpredtobom

2.Dvijevizijesamvidioprijenegoštosamseoženio,i jednajebilasasvimdrugačijaoddruge:prvadoksamučio pisati;drugaprijenegoštosamuzeotvojumajku,kada samvidiostrašnuviziju.Iuvezisnjimasamsemolio Gospodinu

3LežaosamukućisvogadjedaMahalalela,kadsamu vizijividiokakosenebosrušiloipalonazemlju.

4Ikadjepalonazemlju,vidiosamkakojezemlja progutanauvelikomponoru,iplaninesuvisjelena planinama,ibrdasusespuštalanabrda,ivisokastablasu sekidalasasvojihdeblaibačenadoljeipotonulauponor 5Itadamiriječpadnenausta,ijapodigohglasdaglasno vapimirekoh:'Zemljajeuništena.'

6IprobudimedjedMahalaleldoksamležaoblizunjegai rečemi:'Zaštotakoplačeš,sinemoj,izaštotako jadikuješ?'

7Iispričahmucijeluvizijukojusamvidio,aonmireče: 'Strašnustvarsividio,sinemoj,iodozbiljnogjeznačaja tvojsan-vizijaupogledutajnisvihgrijehazemlje:mora potonutiuponoribitiuništenvelikimuništenjem'

8.Asada,sinemoj,ustaniizamoliGospodaruslave, budućidasivjernik,daostatakostanenazemljiidaOnne uništicijeluzemlju

9Sinemoj,svećetosnebadoćinazemljuinazemljiće bitivelikouništenje.

10Nakontogaustadohipomolihseipreklinjahi preklinjah,izapisahsvojumolitvuzanaraštajesvijeta,i svećutebipokazati,sinemojMetuzalem

11Ikadsamsišaodoljeividionebo,isuncekakoizlazi naistoku,imjeseckakozalazinazapadu,inekoliko zvijezda,icijeluzemlju,isvekakojeOntopoznavaou početku,tadasamblagoslovioGospodarasudaiveličaoGa jerjeučiniodasunceizađeizprozoraistoka,ionose

uzdigloipodiglonalicuneba,ikrenuloinastavilo prolazitiputemkojimujepokazan.

POGLAVLJE84

1IpodigohrukesvojeupravednostiiblagoslovihSvetoga iVelikog,iprogovorihdahomsvojihustaijezikomtijela, kojijeBogstvoriozadjecutijelaljudske,dabinjime govorili,idadeimdahijezikiustadabinjimagovorili:

2'Blagoslovljenbudi,Gospodine,Kralju,velikiimoćniu svojojveličini,Gospodarusvegastvorenjanebeskoga, KraljukraljevaiBogsvegasvijetaItvojamoći kraljevstvoiveličinaostajuuvijekevjekova,itvojavlast krozsvenaraštaje;isvasunebesaprijestoljetvojezauvijek, icijelazemljapodnožjetvojimnogamauvijekevjekova'

3.JerTisistvorioiTivladašsvime,iništaTinijepreteško, MudrostneodlazismjestaTvogaprijestolja,nitiseokreće odTvojeprisutnostiITiznašividišičuješsve,iništanije skrivenoodTebejerTisvevidiš.

4AsadasuanđeliTvojihnebesakrivizaprijestup,ina tijeluljudskomostajeTvojgnjevdovelikogdanasuda

5.Asada,BožeiGospodineiVelikiKralju,preklinjemTe imolimdaispunišmojumolitvu,damiostavišpotomstvo nazemlji,idaneuništišsvetijeloljudsko,idazemlju učinišbezstanovnika,takodabudevječnouništenje.

6Asada,Gospodinemoj,uništisazemljetijelokojeje izazvaloTvojgnjev,alitijelopravednostiičestitosti uspostavikaobiljkuvječnogsjemenaineskrivajlica svogaodmolitveslugesvoga,Gospodine'

POGLAVLJE85

1Nakontogasamusniojošjedansaniispričatćutiga cijeli,sinemoj.

2IHenokpodižeglassvojirečesvomsinuMetušalahu: 'Tebi,sinemoj,govoritću:čujmojeriječi-prikloniuho svojesanjanjuocasvoga.'

3PrijenegoštosamuzeotvojumajkuEdnu,vidiosamu vizijinasvomkrevetu,igle,bikjeizašaoizzemlje,itaj bikjebiobijel;anakonnjegaizašlajejunica,auzovu potonjuizašlasudvabika,jedanodnjihcrn,adrugicrven 4Itajcrnibikprobodecrvenogiprogonigapozemlji,i tadavišenisammogaovidjetitogcrvenogbika.

5Alitajcrnibikjerastaoitajunicajeišlasnjim,ividio samdasuodnjegapoteklimnogivolovikojisumu nalikovaliislijediliga.

6Itakrava,taprva,otišlajeodprisutnostitogprvogbika kakobitražilatogcrvenog,aliganijenašla,tejejako naricalanadnjimitražilaga

7Igledaosamdokjojnijedošaoprvibikiutišaoje,iod tadavišenijeplakala

8.Inakontogajerodilajošjednogbijelogbika,anakon njegajerodilamnogobikovaicrnihkrava

9Ividiosamusnukakobijelibiktakođerrasteipostaje velikibijelibik,iodNjegapotječumnogibijelibikovi,i onisumunalikovaliIpočešerađatimnogebijelebikove, kojisuimnalikovali,jedanzadrugim,čakmnoge.

POGLAVLJE86

1Iopetsamsvojimočimavidiodoksamspavao,ividio samnebogore,igle,zvijezdajepalasneba,iizašlajei jelaipaslameđutimvolovima.

2Inakontogavidjehvelikeicrnevolove,igle,svisu promijenilisvoještaleipašnjakeisvojustokuipočeli živjetijednisdrugima.

3Iopetvidjehuvizijiipogledahpremanebu,igle,vidjeh mnogezvijezdekakosilazeibacajusesnebanatuprvu zvijezdu,ipostadošebikovimeđutomstokomipasošes njommeđunjima

4.Ipogledahihividjeh,igle,svesuispustilesvojespolne udove,poputkonja,ipočelesupokrivatikravevolova,i svesupostaletrudneiokotileslonove,deveimagarce

5.Isvivoloviihsebojahuiprestrašišeihsetepočeše gristizubima,proždiratiibodirogovima

6Ipočeše,štoviše,proždiratitevolove;igle,svadjeca zemljepočešedrhtatiidrhtatiprednjimaibježatiodnjih.

POGLAVLJE87

1Iopetsamvidiokakosupočelijednidrugebodatii proždirati,izemljajepočelaglasnoplakati

2.Iponovnopodigohočipremanebuividjehuviziji,igle, snebaizađošebićakojabijahupoputbijelaca:ičetiri izađošestogmjestaitrisnjima

3.Ionatrojicakojasuposljednjaizašlauhvatišemeza rukuipodigošeme,dalekoodnaraštajazemlje,ipodigoše menavisokomjesto,ipokazašemitoranjpodignutvisoko iznadzemlje,asvabrdabijahuniža.

4Ijedanmireče:'Ostaniovdjedoknevidišsveštoćese dogodititimslonovima,devamaimagarcima,izvijezdama ivolovima,isvimanjima.'

POGLAVLJE88

1Ividjehjednogaodonečetvoricekojisuprviizašli,ion zgrabionuprvuzvijezdukojajepalasneba,svezajojruke inogeibaciojeuponor:tajponorbijašeuzakidubok,i strašanimračan

2Ijedanodnjihizvučemačidadegatimslonovimai devamaimagarcima:tadaseonipočešemeđusobno udarati,icijelasezemljazbognjihzatrese

3Idoksamgledaouviziji,gle,jedanodonečetvorice kojisuizašlikamenovaoihjesneba,iskupioiuzeosve velikezvijezdečijisuudovibilipoputkonjskih,isvezao imsverukeinoge,ibacioihuponorzemaljski.

POGLAVLJE89

1.Ijedanodtečetvoriceodedotogbijelogbikaipoučiga tajni,adaseonnijeprestrašio:rodisekaobikipostane čovjek,sagradisebivelikuposuduinastaniseunjoj;itri bikanastanišesesnjimutojposudiibijahuprekriveni njome

2.Iponovnopodigohočipremanebuiugledahuzvišeni krov,sasedamvodenihbujicananjemu,atesubujices mnogovodetekleuograđeniprostor

3.Iponovnovidjeh,igle,fontanesuseotvorilenapovršini togvelikogograđenogprostora,ivodajepočelabubritii

dizatisenapovršinu,ividjehtajograđeniprostorsvedok cijelanjegovapovršinanijebilaprekrivenavodom.

4Ivoda,tamaimaglasusepovećavalinadnjom;idok samgledaovisinutevode,tasevodapodiglaiznadvisine togograđenogprostoraiprelijevalaseprekotogograđenog prostoraistajalajenazemlji

5Isvastokatogograđenogprostorabilajeokupljena zajednodoknisamvidiokakojepotonulaibilaprogutanai uginulautojvodi

6Alitajelađaplutalanavodi,doksusvivoloviislonovi ideveimagarcipotonulinadnosasvimživotinjama,tako daihvišenisammogaovidjeti,inisumoglipobjeći,nego supropaliipotonuliudubine.

7Iponovnosamvidiouvizijisvedoksetevodenebujice nisuuklonilestogvisokogkrova,aponorizemljesenisu izravnaliidrugiponorisenisuotvorili.

8Tadajevodapočelatećiunjih,svedokzemljanije postalavidljiva;alitaposudasespustilanazemlju,atama sepovuklaipojavilosesvjetlo.

9Alitajbijelibikkojisepretvorioučovjekaizađeizte posude,itribikasnjim,ijedanodtetrojicebijašebijel poputtogbika,ajedanodnjihbijašecrvenkaokrv,ajedan crn:itajbijelibikodeodnjih

10-27.OdNoinesmrtidoIzlaska.

10Ipočešestvaratipoljskezvijeriiptice,takoda nastadošerazličitirodovi:lavovi,tigrovi,vukovi,psi, hijene,divljesvinje,lisice,vjeverice,svinje,sokolovi, supovi,zmajevi,orloviigavrani;imeđunjimaserodio bijelibik.

11Ipočešegristijedandrugoga;alitajbijelibikkojise rodiomeđunjimastvoridivljegmagarcaisnjimbijelog bika,idivljimagarcisenamnožiše.

12Alitajbikkojiseodnjegarodiookotiojecrnogveprai bijeluovcu;aprvijeokotiomnogoveprova,alitaovcaje okotiladvanaestovaca.

13Akadonihdvanaestovacaodraste,predadošejednuod njihmagarcima,atimagarciopetpredadošetuovcu vukovima,itaovcaodrastemeđuvukovima.

14IGospodindovedejedanaestovacadaživesnjimaida pasusnjimameđuvukovima:ionesenamnožišei postadošemnogastadaovaca.

15Ivukoviihsepočešebojatiitlačitiihdokimne uništišemladeinebacišeimmladeurijekusmnogovode Aliteovcepočešeglasnoplakatizbogsvojedjeceižaliti sesvomeGospodaru

16.Iovcakojajebilaspašenaodvukovapobjeglajei umakladivljimmagarcima;ividiosamovcekakosu jadikovaleiplakaleimolilesvogaGospodarasvom snagom,svedokseGospodarovacanijespustionaglas ovacasuzvišenogprebivalištaidošaoknjimateihpasao.

17Idozvaonuovcukojajepobjeglaodvukovairečejoj ovukovimadaihupozoridanedirajuovce

18IovcaodekvukovimaporiječiGospodnjoj,idruga ovcajesretneipođesnjom,injihdvijeodošeiuđoše zajednouskuptihvukova,irazgovarahusnjimai opomenuihdaodsadanedirajuovce

19Itadavidjehvukoveikakosusvomsnagomsilno tlačiliovce;iovcesuglasnoplakale.

20IGospodindođekovcamaionepočešeudaratite vukove:ivukovipočešejadikovati;aliovceseutišašei odmahprestadoševikati

21.Igledaosamovcedoknisuotišleizmeđuvukova;ali očivukovabilesuzaslijepljene,itivukoviotišlisuu potjeruzaovcamasvomsvojomsnagom

22IGospodarovacaišaojesnjimakaonjihovvođa,isve sugaovceNjegoveslijedile:alicemubijašeblistavoi slavnoistrašnozagledati

23Alivukovisupočeliprogonititeovcedoknisustiglido mora

24Itosemorerazdvojilo,ivodajestajalasoveisone straneprednjihovimlicem,injihovGospodarihjevodioi postavioseizmeđunjihivukova

25Ibudućidativukovijošnisuvidjeliovce,krenulisu usredtogmora,avukovisuslijediliovce,ativukovisu potrčalizanjimautomore

26IkadugledašeGospodaraovaca,okrenušeseda pobjegnupredNjegovimlicem,alitosemoreskupii postadekaoštojestvoreno,ivodaseuzdigneidižedokne prekritevukove

27.Igledaosamdoksvivukovikojisuprogoniliteovce nisuizginuliiutopilise

28-40.Izraelupustinji,DavanjeZakona,Ulazaku Palestinu

28.Aliovcesupobjegleiztevodeiotišleupustinju,gdje nijebilovodenitrave;ipočelesuotvaratiočiividjeti;i vidjehGospodaraovacakakoihpaseidajeimvoduitravu, iovcekakoiduivodeih.

29Itaseovcapopelanavrhteuzvišenestijene,a Gospodarovacaimjujeposlao

30.InakontogavidjehGospodaraovacagdjestajašepred njima,iNjegovizgledbijaševelikistrašaniveličanstven,i sveteovceGavidješeiprestrašišesepredNjegovimlicem 31.IsvisusebojaliidrhtalizbogNjega,ivikalisuovci kojajebilasnjimaibilajemeđunjima:"Minismou stanjustajatipredGospodaromnašimnitiGagledati"

32.Itaovcakojaihjevodilaponovnosepopenavrhte stijene,aliovcapočeoslijepljivatiilutatisputakojiimje onpokazao,alitaovcanijeznalazato

33.IGospodarovacasesilnorazgnjevinanjih,itaovcato otkri,isiđesvrhastijene,idođekovcama,inađevećidio njihslijepiotpao

34.Ikadsugaugledali,uplašilisuseizadrhtaliod njegoveprisutnostiipoželjelisevratitiusvojatornja

35.Itaovcapovedesasobomdrugeovceidođedoonih ovacakojesuotpaleipočneihubijati;iovcaseuplaši njezineprisutnosti,itakotaovcavrationeovcekojesu otpale,ionesevratišeusvojetorove

36.Igledaosamutojvizijisvedoktaovcanijepostala čovjekisagradilakućuGospodaruovacaismjestilasve ovceutukuću

37Igledaosamdokovaovcakojajesrelaonuovcukoja ihjevodilanijezaspala:igledaosamdoksvevelikeovce nisupropale,amalesusepojavilenanjihovommjestu,i došlesunapašnjakipribližilesepotokuvode

38Tadasetaovca,njihovvođakojajepostalačovjek, udaljilaodnjihizaspala,asvesujeovcetražileiplakale nadnjomvelikimplačem

39Igledaosamdoknisuprestaleplakatizatomovcomi prešletajpotokvode,itususepojaviledvijeovcekao vođeumjestoonihkojesuihvodileizaspale

40.Igledaosamdokovcenisudošlenadobromjesto,u ugodnuislavnuzemlju,igledaosamdokseteovcenisu nasitile;itakućastajalajemeđunjimauugodnojzemlji

41-50.OdvremenasudacadoizgradnjeHrama.

41Iponekadsuimseočiotvarale,aponekadoslijepljele, doknijeustaladrugaovcaipovelaihteihsvevratila natrag,injihovesuseočiotvorile

42.Ipsiilisiceidivljesvinjepočešeproždiratiteovcedok Gospodarovacanijepodigaodruguovcu,ovnaizmeđu njih,kojiihjepredvodio

43.Itajovanpočebodatisobjestranetepse,lisiceidivlje svinjedokihsvenijeuništio

44Iovcakojojsuseočiotvorilevidjelajeovnakojijebio međuovcama,svedoknijenapustiosvojuslavuipočeo bockatiteovce,gazitiihiponašatisenepristojno

45IGospodarovacaposlajanjedrugomjagnjetui uzdignugadabudeovanivođaovacaumjestoonogovna kojijenapustiosvojuslavu

46Iodeknjemuiprogovorisnjimnasamo,iuzdignega doovna,iučinigaknezomivođomovaca;alitijekom svegatogatipsitlačišeovce

47Iprviovanprogoniojedrugogovna,adrugiovanustao jeipobjegaoprednjim;igledaosamdokpsinisuoborili prvogovna

48Itajdrugiovanustadeipovedemaleovce

49.Itesuovcerasleimnožilese;alisvipsi,lisiceidivlje svinjebojalesuseibježaleprednjima,itajjeovanudarao iubijaodivljezvijeri,itedivljezvijerivišenisuimale nikakvemoćimeđuovcamaivišeimništanisuoduzimale. Itajjeovanokotiomnogoovacaizaspao;imalaovca postalajeovanumjestonjeipostalajeknezivođatih ovaca.

50Itakućapostadevelikaiprostrana,isagrađenajezate ovce:ikulavisokaivelikasagrađenajenakućiza Gospodaraovaca,itakućabijašeniska,alikulabijaše uzvišenaivisoka,iGospodarovacastajašenatojkuliioni prinesošepunstolpredNjim

51-67DvakraljevstvaIzraelaiJude,douništenja Jeruzalema

51Iopetvidjehteovcekakosuopetzalutaleiotišle mnogimputovimainapustiletusvojukuću,aGospodar ovacapozvanekeizmeđuovacaiposlaihkovcama,ali ovceihpočešeklati

52Ijednaodnjihsespasilainijeubijena,tejepojurilai glasnovikalanadovcama;ionisujetražilidajeubiju,ali Gospodarovacajujespasioodovacaidoveojekmenii učiniodaondjeprebiva

53Imnogedrugeovceposlaktimovcamadaimsvjedoče idaihnariču

54.Inakontogasamvidiodasu,kadasunapustilidom GospodnjiiNjegovukulu,potpunootpaliiočisuimbile zaslijepljene;ividiosamGospodaraovacakakojemeđu njimapočiniomnogoklanjaunjihovimstadimasvedokte ovcenisupozvaletajklanjeiizdaleNjegovomjesto

55IOnihpredadeurukelavovaitigrova,vukovaihijena, iurukelisica,isvimdivljimzvijerima,itedivljezvijeri počešerastrgatiteovce

56.IvidjehdajeOnnapustiotunjihovukućuinjihovu kuluisveihpredaourukelavovimadaihrastrgajui prožderu,urukesvimdivljimzvijerima

57Ipočehglasnovikatisvomsnagomsvojomimoliti GospodaraovacaipredstavljatiMuuvezisovcamadasu ihproždirusvedivljezvijeri

58AliOnjeostaonepokolebljiv,iakojetovidio,i radovaoseštosuprožderaniiprogutaniiopljačkani,i ostavioihdabuduprožderaniurukamasvihzvijeri

59.Idozvasedamdesetpastiraidadeimteovcedaihpasu, irečepastirimainjihovimdrugovima:"Nekaodsadasvaki odvaspaseovceičinitesveštovamzapovjedim"

60.Ipredatćuvamihpropisnoprebrojaneirećivamkoje odnjihtrebauništiti-iuništiteih"IOnimpredadete ovce

61.Idozvadrugogairečemu:"Promatrajipazinasvešto ćepastiriučinititimovcama;jerćeihuništitivišenegošto samimzapovjedio"

62.Isvakiekscesiuništenjekojećepastirprouzročiti, zabilježitekolikoihuništavajupremamojojzapovijedi,a kolikopremavlastitojvolji:zabilježiteprotivsvakog pojedinogpastirasvuštetukojuonprouzroči.

63Ipročitajtepredamnombrojemkolikoihuništavaju,a kolikopredajunauništenje,damitobudekao svjedočanstvoprotivnjihidaznamsvakodjelopastira,da razumijemividimštočine,drželisemojezapovijedikoju samimdaoiline

64.Alionitonećeznati,itiimtonećešobjavljivati,nitiih opominjati,negosamozabilježiprotivsvakogpojedinca svuštetukojupastiričine,svakiusvojevrijeme,isveto iznesipredamene."

65Ividjehdoktipastirinisupasliusvojevrijeme,i počešeubijatiiuništavativišenegoštoimjebilonaređeno, ipredadošeteovceurukelavovima.

66Ilavoviitigrovipojedošeiprožderaševećidiotih ovaca,adivljesvinjepojedošezajednosnjima;ispališe onukuluisrušišeonukuću.

67Ipostaosamsilnotužanzbogtekulejerjetakućaza ovcebilasrušena,aposlijenisammogaovidjetijesulite ovceušleutukuću.

68-71Prvorazdobljeanđeoskihvladara--oduništenja Jeruzalemadopovratkaizropstva.

68.Ipastiriinjihovidrugovipredadošeteovcesvim divljimzvijerimadaihprožderu,isvakiodnjihprimiu svojevrijemeodređenbroj:drugijezapisaouknjigu kolikoihjekojiodnjihuništio

69.Isvakijepobioiuništiomnogovišenegoštojebilo propisano;ijasampočeoplakatiinaricatizbogtihovaca 70Itakosamuvizijividioonogakojijepisao,kakoje zapisaosvakogakogasuuništilitipastiri,danzadanom,i nosioipolagaotezapravopokazaocijeluknjigu Gospodaruovaca-čakisveštosuučinili,isveštojesvaki odnjihuništio,isveštosupredaliuništenju

71IknjigajepročitanapredGospodaromovaca,iOnuze knjiguiznjegoverukeipročitaje,zapečatijeipoložije.

72-77Drugorazdoblje--odvremenaKiradovremena AleksandraVelikog.

72.Iodmahvidjehkakosupastiripaslidvanaestsati,igle, triodtihovacaokrenušeseidođošeiuđošeipočeše obnavljatisveštojesrušilotukuću;alidivljesvinje pokušašeihspriječiti,alinisumogle

73.Iponovnopočešegraditikaoiprije,ipodigošeonu kulu,kojaseprozvaVisokomkulom;iponovnopočeše postavljatistolpredkulu,alisavkruhnanjemubioje onečišćeninečist

74Ištosetičesvegatoga,očitihovacabilesu zaslijepljenetakodanisuvidjele,aistotakoiočinjihovih pastira;ionisuihuvelikombrojupredavalisvojim pastirimanauništenje,aonisuovcegazilinogamai proždiraliih.

75IGospodarovacaostadenepokolebljivdoksesveovce neraspršepopoljuinepomiješajusnjima,inespasišeih izrukuzvijeri.

76Iovajkojijenapisaoknjiguodniojujegore,pokazao jeipročitaopredGospodaromovaca,ipreklinjaogaza njih,ipreklinjaogazanjihdokmujepokazivaosvadjela pastiraisvjedočiopredNjimprotivsvihpastira

77Iuzeknjigu,položijepokrajsebeiode

POGLAVLJE90

1-5.Trećerazdoblje--odAleksandraVelikogdogrčkosirijskedominacije

1.Ividjehdotadakakotridesetipetpastirapaseovce,i svakiodnjihdovršisvojarazdobljakaoiprvi;adrugiih primišeusvojerukedaihpasuzanjihovovrijeme,svaki pastirusvojevrijeme.

2Inakontogasamusvojojvizijividiosvepticenebeske kakodolaze,orlove,supove,zmajeve,gavrane;aliorlovi suvodilisveptice;ionisupočeliproždiratiteovce, iskopavatiimočiiproždiratiimmeso

3Iovcesuplakalejersupticeproždiralenjihovomeso,a jasamusnugledaoijadikovaonadonimpastiromkojije pasaoovce

4Igledaosamdokteovcenisuproždrlipsiiorlovii zmajevi,inisuimostavilinimesanikoženitetivadok nisuostalesamonjihovekosti:injihovekostisupalena zemljuiovacajepostalomalo

5.Ividjehsvedokdvadesetitrojenijepreuzeloispašui završilousvojimrazdobljimapedesetiosamputa

6-12Četvrtorazdoblje--odgrčko-sirijskedominacijedo Makabejskogustanka

6.Aligle,janjcesurodiletebijeleovce,ionesupočele otvaratiočiividjeti,ivikatiovcama

7Da,vapilisuim,alioninisuslušalištosuimgovorili, negosubiliizrazitogluhi,aočisuimbilevrloizrazito slijepe

8.Ividjehuvizijikakogavranipoletješenatejanjcei uzmešejednoodtihjanjaca,razbišeovcenakomadei prožderuih

9.Igledaosamdokrogovinisunaraslitimjaganjcima,i gavranisuodbacilisvojerogove;igledaosamdoknije

iznikaovelikirogjednojodtihovaca,injihovesuseoči otvorile.

10Ipogledaih,iočiimseotvoriše,izavapiovcama,i ovnovigavidješeisvipotrčašeknjemu.

11.Iunatočsvemutome,tiorlovi,supovi,gavranii zmajeviidaljesukidaliovce,obrušavalisenanjihi proždiraliih:ovcesuidalješutjele,aliovnovisu jadikovaliivikali.

12Itigavranisuseboriliiborilisnjiminastojalisumu srušitirog,alinisuimalimoćinadnjim

13-19PosljednjinapadpogananaŽidove(gdjesu13-15i 16-18dubleti).

13Igledaosamdoknisudošlipastiriiorloviionisupovii zmajevi,ivikalisugavranimadaslomerogtomovnu,i borilisuseiborilisnjim,aonseboriosnjimaivikaoda mudođepomoć

14.Igledaosamsvedoktajčovjek,kojijezapisaoimena pastiraidonioihuprisutnostGospodaraovaca,nijedošao ipomogaoimipokazaoimsve:sišaojedapomognetom ovnu.

15IgledaosamdokGospodarovacanijedošaoknjimau gnjevu,isvikojisugavidjelipobjeglisuisvisupaliu NjegovusjenuispredNjegovalica.

16Sviorloviisupoviigavraniizmajevibilisuokupljeni zajedno,asnjimasudošleisveovcespolja,da,svisuse okupiliipomagalijednidrugimadaslometajrogovnu.

17Ividjehtogčovjeka,kojijenapisaoknjigupo zapovijediGospodnjoj,svedoknijeotvoriotuknjiguo uništenjukojesupočiniladvanaestposljednjihpastira,i pokazaodasuuništilimnogovišenegonjihoviprethodnici, predGospodaromovaca

18.IgledaosamdokGospodarovacanijedošaoknjimai uzeourukuštapgnjevasvogaiudariozemljom,tese zemljarascijepila,isvezvijeriisvepticenebeskepadoše izmeđutihovacaibišeprogutanezemljomionaihpokri.

19Igledaosamdokseovcamanijedaovelikimač,iovce sukrenulenasvezvijeripoljskedaihpobiju,isvezvijerii pticenebeskebježalesuprednjima.

20-27Sudpalihanđela,pastiraiotpadnika

20Ividjehdokseprijestoljenijepodiglouugodnojzemlji, iGospodarovacasjedenanjemu,adrugiuzezapečaćene knjigeiotvoriteknjigepredGospodaromovaca.

21IGospodinpozvateljudesedamprvihbijelacai zapovjediimdadovedupredNjega,počevšiodprve zvijezdekojajevodilaput,svezvijezdečijisuudovibili poputonihukonja,ioniihsvedovedošepredNjega 22IrečečovjekukojijepisaoprijeNjega,abiojejedan odonesedambijelaca,irečemu:"Uzmionihsedamdeset pastirakojimasampredaoovceikojisuih,uzevšiihna svojuruku,poklalivišenegoštosamimzapovjedio"

23Igle,svisubilisvezani,vidjeh,isvisustajalipred Njim

24.Isudseprvoodržaonadzvijezdama,ibilisusuđenii proglašenikrivima,iotišlisunamjestoosude,ibilisu bačeniuponor,punvatreiplamena,ipunstupovavatre

25.Ionihsedamdesetpastirabijašeosuđenoiproglašeno krivima,tebačenoutajognjenibezdan

26Ividjehutovrijemekakoseotvoriopoputponora usredzemlje,punvatre,idovedošeteslijepeovce,isvesu bileosuđeneiproglašenekrivimaibačeneuovajognjeni ponor,igorjelesu;sadajeovajponorbiodesnoodtekuće. 27.Ividjehkakoteovcegoreikakoimkostigore.

28-38NoviJeruzalem,obraćenjepreživjelihpogana, uskrsnućepravednika,Mesija.

28Iustaosamdavidimdoknisusklopilitustarukuću;i odnijelisvestupove,isvegredeiukrasikućebilisu istovremenosklopljenisnjom,iodnijelisujeipoložilina mjestonajuguzemlje.

29IgledaosamdokGospodarovacanijedonionovukuću, većuivišuodoneprve,ipostaviojenamjestoprvekojaje imalapivosloženo:svinjezinistupovibilisunovi,a njeziniukrasibilisunoviivećiodonihprve,starekojuje Onuklonio,isvesuovcebileunjoj

30.Ividjehsveovcekojesuostaleisvezvijerinazemljii svepticenebeskekakopadajuiodajupočasttimovcamai moleihislušajuihusvemu

31.Anakontogaonatrojicakojisubiliodjeveniubijeloi uhvatilisumezarukukojisumeprijepodigli,arukai onogovnauhvatilame,podiglisumeipostavilimemeđu oneovceprijenegoštosedogodiosud.

32Isvesuteovcebilebijele,avunaimjebilaobilnai čista

33.Isveštojebilouništenoiraspršeno,isvezvijeri poljske,isvepticenebeske,okupiloseutojkući,i Gospodarovacaseobradovaovelikomradošćujersusvi bilidobriivratilisuseuNjegovukuću.

34Igledaosamdoknisupoložilionajmač,kojijebiodan ovcama,ivratiligaukuću,ibiojezapečaćenpred Gospodinovomprisutnošću,isveovcebilesupozvaneutu kuću,aliihnijezadržala

35Isvimaseotvorišeočiividješedobro,inijebilomeđu njimakojinebividio.

36Ividjehdajetakućavelikaiširokaivrlopuna

37Ividjehdaserodiobijelibiksvelikimrogovima,asve sugasezvijeripoljskeisvepticenebeskebojalei neprestanomusemolile

38Igledaosamdoksesvinjihovinaraštajinisu preobraziliisvisupostalibijelibikovi;aprvimeđunjima postaojejanje,atojanjepostalojevelikaživotinjaiimalo jevelikecrnerogovenaglavi;iGospodarovacaradovao senadnjiminadsvimvolovima.39.Izaspaosammeđu njima:iprobudiosamseividiosve

40.Ovojevizijakojusamvidiodoksamspavao,i probudiosamseiblagoslovioGospodinapravednostiidao muslavu

41Tadasamplakaovelikimplačemisuzemisenisu zaustaviledokvišenisammogaopodnijeti:kadsamvidio, teklesuzbogonogaštosamvidio;jersvećedoćiiispuniti se,isvadjelaljudisvojimredomsumibilapokazana

42Tenoćisjetihseprvogsnaizbognjegazaplakahi uznemirihse-jersamvidiotuviziju'

POGLAVLJE91

1.'Asada,sinemojMetušala,pozovikmenisvusvoju braćuiskupikmenisvesinovesvojemajke!Jermeriječ

zoveiduhseizlijevanamenedavampokažemsveštoće vaszauvijeksnaći.'

2ItadaMetuzalemodeipozvaksebisvusvojubraćui okupisvojurodbinu.

3.Irečesvojdjecipravednosti:'Slušajte,sinoviHenokovi, sveriječisvogaocaiposlušajteglasmojihustaJervas opominjemikažemvam,ljubljeni:Ljubitepravednosti hoditeponjoj.'

4Nepribližavajtesepravednostisdvostrukimsrcemine družitesesonimadvostrukogsrca,negohoditeu pravednosti,sinovimojiIonaćevasvoditidobrim stazamaipravednostćevambitisuputnica

5.Jerznamdaćesenasiljepovećatinazemlji,ivelika kaznaćeseizvršitinazemlji,isvaćenepravdadoćikraju: Da,bitćeodsječenaodkorijena,isvaćesenjezina strukturauništiti.

6Inepravdaćeseopetdovršitinazemlji,isvadjela nepravdeinasilja,iprijestupćeprevladatiudvostrukoj mjeri.

7Akadsegrijehinepravdaibogohuljenje,inasiljeu svimvrstamadjelapovećaju,iotpadništvoiprijestupi nečistoćasepovećaju,velikaćekaznadoćisnebanasveto, isvetićeGospodinizaćisgnjevomikaznomdaizvršisud nazemlji

8.Uonećedanenasiljebitiiščupanoizkorijena,i korijenjenepravdezajednosprijevarom,ibitćeuništeni podnebom

9.Isvićeidolipoganabitinapušteni,ahramovispaljeni vatrom,iuklonitćeihscijelezemlje,ibitćebačeninasud ognjeni,ipropastićeugnjevuiteškomsuduzauvijek

10.Ipravednicićeustatiizsnasvoga,imudrostćeustatii bitćeimdana

11Aposlijetogaćeseiščupatikorijenjenepravdei grešnicićebitiuništenimačem...huliteljićebiti istrijebljeninasvakommjestu,ionikojismišljajunasiljei kojihule,mačemćepropasti

12.Aposlijetogabitćejošjedan,osmitjedan,tjedan pravednosti,idatćemusemačdaseizvršipravedansud nadtlačiteljima,agrešnicićebitipredaniuruke pravednika.

13Inakrajućestećikućesvojompravednošću,ikućaće sesagraditizaVelikogKraljauslavizauvijek,

14.Icijeloćečovječanstvogledatinaputpravednosti.A nakontoga,udevetomtjednu,pravednisudobjavitćese cijelomsvijetu,isvaćedjelabezbožnikanestatiscijele zemlje,isvijetćebitizapisanzauništenje.

15Anakontoga,udesetomtjednusedmogdijela,bitće velikivječnisud,ukojemćeOnizvršitiosvetumeđu anđelima

16Iprvoćenebootićiiproći,anovoćesenebopojavitii svećesilenebeskesedmerostrukosjati

17.Aposlijetogabitćemnogotjedanabezbrojazauvijek, isvićebitiudobruipravednosti,igrijehsevišeneće spominjatizauvijek

18Asadavamkažem,sinovimoji,ipokazujemvamstaze pravednostiistazenasiljaDa,ponovnoćuvamihpokazati dabisteznalištoćesedogoditi.

19Asada,poslušajteme,sinovimoji,ihoditestazama pravednosti,anehoditestazamanasilja!Jersvikojihode stazamanepravdepropastćezauvijek.'

POGLAVLJE92

1KnjigakojujenapisaoHenok--Henokjedoistanapisao ovupotpunudoktrinumudrosti,kojajehvaljenaodsvih ljudiisudaccijelezemljezasvumojudjecukojaćeživjeti nazemljiIzabudućegeneracijekojećepoštovati pravednostimir

2.Nekaseneuznemirujeduhvašzbogvremena;jerSvetii Velikiodrediojedanezasvestvari

3Ipravednikćeustatiodsna,ustatćeihoditistazama pravednosti,isavnjegovputirazgovorbitćeuvječnoj dobrotiimilosti

4.Onćebitimilostivpravednikuidatćemuvječnu pravednost,idatćemusnagudabudeobdarendobrotomi pravednošćuIhoditćeuvječnomsvjetlu

5.Igrijehćezauvijekpropastiutamiivišesenećevidjeti odonogadanadovijeka

POGLAVLJE93

1InakontogaHenokjeidaoipočeoprepričavatiiz knjiga.IHenokreče:'Odjecipravednostiioizabranima svijeta,iosadnicipravednosti,rećićuovestvari,da,ja, Henok,objavitćuvamih,sinovimoji:'

2.Premaonomeštomiseukazalounebeskojviziji,išto samspoznaokrozriječsvetihanđela,inaučiosnebeskih ploča'

3.IHenokpočeprepričavatiizknjigaireče:'Rođensam sedmiuprvomtjednu,doksusudipravednostjoštrajali'

4Aposlijemeneudrugomtjednunastatćevelikazloćai prijevaraćesepojaviti;iunjojćebitiprvikraj.Iunjojće sečovjekspasiti;anakonštosezavrši,narastćenepravdai zakonćesedonijetizagrešnike

5.Inakontoga,utrećemtjednu,nanjegovomkraju, Čovjekćebitiizabrankaobiljkapravednogsuda,Injegovo ćepotomstvopostatibiljkapravednostizauvijek

6.Anakontoga,učetvrtomtjednu,nanjegovukraju, vidjetćeseviđenjasvetihipravednih,izakonćese postavitizasvenaraštajeiogradazanjih

7.Anakontogaupetomtjednu,nanjegovuzavršetku, Domslaveivlastibitćeizgrađenzauvijek

8Anakontogaušestomtjednusvikojiunjemuživebit ćezaslijepljeni,Isrcasvihnjihbezbožnoćenapustiti mudrostIunjemućesečovjekuzdići;Inanjegovukraju kućavlastibitćespaljenavatrom,Icijelarasaodabranog korijenabitćeraspršena.

9Anakontogausedmomtjednunastatćeotpadnički naraštaj,imnogaćebitinjegovadjela,isvaćenjegova djelabitiotpadnička

10Inanjegovomkrajubitćeizabrani,Izabranipravednici vječnebiljkepravednosti,Daprimesedmerostrukupouku osvemuNjegovomstvorenju.

11Jertkojeodsvedjeceljudskekojimožečutiglas Svetoga,adaseneuznemiri?ItkomožemislitiNjegove?I tkojetajkojimožepromatratisvadjelanebeska?

12Ikakobimogaopostojatinetkotkobimogaogledati nebo,itkojetamotkobimogaorazumjetinebeskestvarii vidjetidušuiliduhimogaootomereći,iliseuzdićii vidjetisvenjihoveciljeveimislitionjimailičinitislično njima?

13Itkojeodsvihljudikojibimogaoznatikojaješirinai duljinaZemlje,ikomejepokazanamjerasvihnjih?

14Iliimaliitkotkobimogaorazaznatiduljinunebai kolikajenjegovavisina,inačemujeutemeljeno,ikoliki jebrojzvijezda,igdjepočivajusvasvjetiljka?

POGLAVLJE94

1Asadavamkažem,sinovimoji,ljubitepravednosti hoditeponjoj;jersustazepravednostidostojneprihvatanja, alićestazenepravdeiznenadabitiuništeneinestati

2Inekimljudimajednognaraštajaotkritćeseputovi nasiljaismrti,ionićeseklonitinjihinećeihslijediti.

3Asadakažemvamapravednicima:Nehoditestazama bezbožnosti,nitistazamasmrti,inepribližavajteimse,da nebudeteuništeni.

4Tražiteiodaberitezasebepravednostiizabraniživot,i hoditestazamamira,iživjetćeteiblagostati

5.Ičvrstodržitemojeriječiumislimasvojihsrcaine dopustitedaseizbrišuizvašihsrca;jerznamdaćegrešnici zavestiljudedazlobnomolemudrost,takodasezanjune nađemjestainikakvavrstanapastnenestane.

6Teškoonimakojigradenepravduiugnjetavanjei postavljajuprijevarukaotemelj!Jerćeiznenadabiti srušeniinećeimatimira.

7Teškoonimakojigradekućesvojegrijehom!Jerćese srušitisasvihtemeljasvojihiodmačaćepastiAonikoji nasudustekuzlatoisrebro,iznenadaćepropasti.

8Teškovama,bogati,jerseuzdateubogatstvosvojeiod bogatstvasvogaodstupitejersenistesjetiliSvevišnjegau danebogatstvasvoga.

9Počinilistebogohuljenjeinepravduipripremiliseza danklanja,idantameidanvelikogsuda

10.Ovakovamgovorimiobjavljujem:Onajkojivasje stvoriosrušitćevas,izbogvašegpadanećebitisamilosti,i vašćeseStvoriteljradovativašojpropasti

11.Apravednicitvojiuonedanebitćeruglogrešnicimai bezbožnicima

POGLAVLJE95

1O,kadbimiočibileoblakvode,dabihmogaoplakati nadvama,iprolitisuzesvojekaooblakvode:dabihse odmorioodnevoljesrcasvoga!

2Tkovamjedopustiodačinitepogrdeizloću?Itakoće vasstićisud,grešnici.

3Nebojtesegrešnika,pravednici;jerćeihGospodinopet predatiuvašeruke,dabistenadnjimaizvršilisudpo svojimželjama

4Teškovamakojiizričeteprokletstvakojasenemogu poništiti:Iscjeljenjećestogabitidalekoodvaszbogvaših grijeha.

5Teškovamakojiuzvraćatezlobližnjemusvome,jerćete bitiplaćenipremasvojimdjelima

6Teškovama,lažljivisvjedociionikojiprosuđuju nepravdu,jerćeteiznenadapropasti

7.Teškovama,grešnici,štoprogonitepravednike;jerćete bitipredaniiprogonjenizbognepravde,itežakćejaram njezinbitinavama

POGLAVLJE96

1Nadamose,pravednici,jerćegrešniciiznenadapropasti predvamaivićetenjimavladatiposvojojželji.

2.Udannevoljegrešnika,vašaćedjecauzletjetiiuzdićise kaoorlovi,ivašećegnijezdobitivišeodsupova,ivićete seuzdićiiućiupukotinezemlje,iupukotinestijene zauvijekkaozečeviprednepravednicima,isireneće uzdisatizbogvas-iplakati

3Zatosenebojte,vikojistepatili;Jeriscjeljenjećebiti vašdio,ijarkosvjetloćevasobasjati,iglaspokojačutćete sneba

4.Teškovama,grešnici,jervasbogatstvovašečini pravednicima,alivašasrcaosuđujudastegrešnici,itaće činjenicabitisvjedočanstvoprotivvaskaopodsjetnikna vašazladjela.

5Teškovamakojiproždiretenajfinijezrnopšeniceipijete vinoizvelikihčašaigaziteponiznesvomsnagom!

6.Teškovamakojipijetevoduizsvakogizvora,jerćete iznenadapropastiiuvenuti,jerstenapustiliizvorživota

7Teškovamakojičinitenepravdu,prijevarui bogohuljenje!Toćevambitispomennazlo.

8Teškovama,silni,kojisilomtlačitepravednike!Jer dolazidanvašepropastiUtećedanemnogiidobridani doćipravednicima-nadanvašegsuda.

POGLAVLJE97

1Vjerujte,pravednici,daćegrešnicipostatisramotnii propastiudannepravde

2.Nekavambudepoznato,grešnici,dajeSvevišnji svjestanvašepropastiidasenebeskianđeliradujuvašoj propasti

3.Štoćeteučiniti,grešnici,ikamoćetepobjećinadan suda,kadčujeteglasmolitvepravednika?

4Da,proćićetekaooni,protivkojihćeovariječbiti svjedočanstvo:"Bilistedrugovigrešnika."

5Uonećedanemolitvapravednikadoprijetido Gospodinaidoćićevamdanisuda

6.IsveriječivašenepravdebitćepročitanepredVelikim Svetim,ivašaćelicabitiprekrivenasramom,iOnće odbacitisvakodjelokojejeutemeljenonanepravdi

7.Teškovama,grešnici,kojiživitenasredinioceanaina suhomkopnu,čijejesjećanjezloprotivvas

8Teškovamakojinepravednostječetesrebroizlatoi govorite:"Obogatilismosebogatstvomiimamoimanja;i steklismosveštosmoželjeli"

9.Asadaučinimoštosmonaumili:Jersmosakupilisrebro, imnogojepoljoprivrednikaunašimkućama"Inašesu žitnicepunedovrhakaovode, 10Da,ipoputvodeotplutćevašelaži;jerbogatstvovaše nećeopstati,negoćebrzonestatiodvas;jersvestestekliu nepravdiibitćetepredanivelikomprokletstvu

POGLAVLJE98

1.Asadavamsekunem,mudrimailudima,Jerćeteimati mnogostrukaiskustvanazemlji

2Jerćetesevi,muškarci,višeukrasaobućinegožena,i šarenehaljinevišenegodjevica:ukraljevstvuiveličinii

moći,usrebruizlatuiugrimizu,usjajuihranibitće prolivenikaovoda.

3Stogaćeimnedostajatinaukaimudrosti,ipropastće zajednosasvojimimanjem;isasvomsvojomslavomi sjajem,iusramotiiklanjuivelikojbijedi,njihoviće duhovibitibačeniupećognjenu

4Zakleosamvamse,grešnici,kaoštoplaninanijepostala robom,nitibrdosluškinjomženinom,takonigrijehnije poslannazemlju,negogaječovjeksamodsebestvorio,i podvelikimćeprokletstvompastionikojigačine

5Ineplodnostnijedanaženi,negozbogdjelavlastitih rukuumirebezdjece

6.Zakleosamvamse,grešnici,SvetimVelikim,dasusva vašazladjelaotkrivenananebesima,idanijednoodvaših djelaugnjetavanjanijeprikrivenoiskriveno

7.Inemisliusvomduhunitigovoriusvomsrcudane znašidanevidišdasesvakigrijehsvakogadanazapisuje nanebuuprisutnostiSvevišnjega

8.Odsadaznatedajesvavašaugnjetavanjakojomtlačite zapisanasvakidandodanavašegsuda

9Teškovama,bezumnici,jerćetezbogsvojeludosti propasti;griješiteprotivmudrih,panećeteimatisreće.

10Asadaznajtedastespremnizadanuništenja:zatose nenadajteživjeti,grešnici,negoćeteotićiiumrijeti;jerne znateotkupninu;jerstespremnizadanvelikogsuda,za dannevoljeivelikesramotezavašeduše

11Teškovama,tvrdokornasrca,kojičinitezloćuijedete krv!Odaklevamdobrestvarizajeloipićeidasenasitite? OdsvihdobrihstvarikojejeGospodinSvevišnjiuizobilju stavionazemlju;zatonećeteimatimira

12.Teškovamakojiljubitedjelanepravde!Zaštosenadate srećizasebe?Znajtedaćetebitipredaniurukepravednika, aonićevamodsjećivratoveiubitivas,inećevamse smilovati.

13Teškovamakojiseradujetenevoljipravednika,jer vamsegrobnećeiskopati

14.Teškovamakojiodbacujeteriječipravednika,jer nećeteimatinadeuživot

15Teškovamakojizapisujetelažneibezbožneriječi;jer zapisujusvojelažidabiihljudičuliibezbožnopostupali premasvombližnjemu

16Stoganećeimatimira,negoćeiznenadaumrijeti

POGLAVLJE99

1.Teškovamakojičinitebezbožnostihvaliteselažima,a uzdižeteih:Propastćeteinećeteimatisretanživot

2.Teškoonimakojiizvrćuriječipravednostiiprestupaju vječnizakonipretvarajuseuonoštonisubili,ugrešnike! Bitćezgaženinogamapozemlji

3Utedane,pravednici,pripremitesedauzdignetesvoje molitvekaospomen,Istaviteihkaosvjedočanstvopred anđele,Dabionistaviligrijehgrešnikakaospomenpred Svevišnjega

4Uonećesedanenarodiuzburkatiiobiteljinarodaustat ćenadanuništenja

5.Uonećedanesiromasiizaćiiodvestisvojudjecu,i napustitćeih,takodaćenjihovadjecapropastizbognjih: Da,napustitćesvojudjecukojajošdojeinećesevratitik njima,inećeimatimilostipremasvojimvoljenima.

6Iopetvamsekunem,grešnici,dajegrijehpripremljen zadanneprestanogkrvoprolića.

7Aonikojiseklanjajukamenjuinadgrobnimlikovima odzlataisrebraidrvetaikamenaigline,ionikojise klanjajunečistimduhovimaidemonimaisvimvrstama idolakojinisupospoznaji,nećedobitinikakvepomoćiod njih

8.Ipostatćebezbožnizbogludostisrcasvojih,iočićeim bitizaslijepljenestrahomsrcasvojihiviđenjimausnovima svojim

9Zbogtogaćepostatibezbožniistrašni;jerćesvasvoja djelačinitiulažiiklanjatćesekamenu:Zatoćeutrenu propasti.

10Aliuonedaneblagoslovljenisusvikojiprihvaćaju riječimudrostiirazumijuih,ičuvajustazeSvevišnjega,i hodestazompravednostinjegove,inepostajubezbožnici; jerćesespasiti

11Teškovamakojiširitezlosvojimbližnjima;jerćete bitipobijeniuŠeolu.

12Teškovamakojidonositeprijevarneilažnemjerei onimakojiširitegorčinunazemlji,jerćeodtogabiti potpunouništeni.

13Teškovamakojigraditesvojekućeteškimtrudom drugih,asavimjegrađevinskimaterijalciglaikamenje grijeha;kažemvam,nećeteimatimira.

14Teškoonimakojiodbacujumjeruivječnubaštinu svojihotaca,ičijedušeslijedeidole;jernećeimatispokoja

15.Teškoonimakojičinenepravduipomažuugnjetavanje, iubijajusvojebližnjedodanavelikogasuda

16JerćeOnoboritivašuslavuidonijetinevoljunavaša srca,iprobuditisvojžestokignjeviuništitivassvemačem; isvisvetiipravednicisjetitćesevašihgrijeha

POGLAVLJE100

1Uonećedanenajednommjestuočevizajednosa sinovimabitiudareni,ibraćaćejedansdrugimpadatiu smrt,dokpotocinepotekukrvljunjihovom

2Jerčovjeknećeoklijevatiodubojstvasvojihsinovai sinovasvojihsinova,igrešniknećeoklijevatiodsvog časnogbrata:Odzoredozalaskasuncaubijatćejedan drugoga

3.Ikonjćehodatidoprsaukrvigrešnika,akolaćese potopitidosvojevisine

4Uonećedaneanđelisićiutajnamjestaiskupitina jednomjestosveonekojisudonijeligrijeh.ISvevišnjiće ustatinadansudadaizvršivelikisudmeđugrešnicima

5.Inadsvimpravednicimaisvetimapostavitćečuvare izmeđusvetihanđela,daihčuvajukaozjenicuoka,dokne uništisvuzloćuisvakigrijeh,ipremdapravednicispavaju dugimsnom,nemajusečegabojati

6.Itadaćedjecazemljevidjetimudreusigurnosti,i razumjetćesveriječioveknjige,iprepoznatidaih bogatstvonjihovonećemoćispasiti,usvrgavanjunjihovih grijeha

7Teškovama,grešnici,udanveliketjeskobe,vikoji mučitepravednikeispaljujeteihvatrom:bitćetekažnjeni premasvojimdjelima

8Teškovama,tvrdoglavasrca,kojismišljatezlo!Zatoće vasstrahobuzetiinećevambitinikogadavampomogne.

9Teškovama,grešnici,zbogriječiustavašihizbogdjela rukuvašihštoihjevašabezbožnostučinila,uplamenukoji gorigorećiodvatre

10.AsadaznajtedaćeOnodanđelatražitiodgovorena vašadjelananebu,odsuncaimjesecaiodzvijezdauvezi svašimgrijesimajernazemljiizvršavatesudnad pravednicima

11.IOnćepozvatidasvjedočeprotivvassvakioblaki magluirosuikišu;jerćesesvetozbogvasspriječitida siđenavas,isjetitćesevašihgrijeha

12Asadadajtedarovekišidanebudezadržanadasiđena vas,nitirosi,kadajeodvasprimilazlatoisrebrodase spusti.

13Kadvassnađumrazisnijegsasvojomhladnoćomisve snježneolujesasvimsvojimnevoljama,uonedanenećete moćiodoljetiprednjima.

POGLAVLJE101

1Promatrajtenebo,sinovinebeski,isvakodjelo Svevišnjega,bojtegaseinečinitezlouNjegovoj prisutnosti.

2AkoOnzbogvaszatvoriprozorenebeskeiuskratikišii rosidapadajunazemlju,štoćeteondaučiniti?

3.AakoOnpošaljesvojgnjevnavaszbogvašihdjela,ne možeteGamoliti;jerstegovorilioholeidrskeriječiprotiv Njegovepravednosti:zatonećeteimatimira

4.Zarneviditemornarenabrodovima,kakovaloviljuljaju njihovebrodove,tresuihvjetroviinalazeseuvelikoj nevolji?

5.Izatosebojejersvanjihovadragocjenostidesnjimau more,iimajuzleslutnjeusrcudaćeihmoreprogutatiida ćeunjemupropasti

6.Nisulicijelomoreisvenjegovevodeisvanjegova kretanjadjeloSvevišnjega,inijeliOnpostaviogranice njegovimdjelimaiograničioihpijeskom?

7.InaNjegovuopomenuonoseprestrašiiosuši,isveribe njegoveuginuisveštojeunjemu;Alivigrešnicikojiste nazemljinebojitegase

8.NijeliOnstvorioneboizemljuisveštojeunjima? Kojijedaorazumimudrostsvemuštosemičenazemljii umoru

9.Zarsemornarinabrodovimanebojemora?Agrešnici senebojeSvevišnjega

POGLAVLJE102

1.UonedanekadaOnnavasdovedežestokuvatru,kamo ćetepobjećiigdjećetenaćispasenje?IkadaOnobjavi SvojuRiječprotivvas,zarsenećeteprestrašitiibojati?

2Isvaćesvjetiljkabitiprestrašenavelikimstrahom,isva ćesezemljaprestrašitiizadrhtatiiuznemiriti.

3Isvićeanđeliizvršavatinjihovenaredbe,Inastojatćese sakritiodprisutnostiVelikeSlave,Idjecazemljećedrhtati idrhtati;Ivigrešnicibitćeteprokletizauvijek,Inećete imatimira

4.Nebojtese,dušepravednika,inadajtesevikojiste umrliupravednosti

5InetugujakotijedušauŠeolpalaužalosti,iakoseu životutvomtijelunijedariloprematvojojdobroti,nego čekajdansudagrešnikaidanprokletstvaikazne

6Aipak,kadumrete,grešnicigovorenadvama:"Kaošto miumiremo,takoumiruipravednici,ikakvukoristoni imajuodsvojihdjela?"

7.Gle,baškaoimi,takoioniumiruutuziitami,Išto imajuvišeodnas?Odsadasmojednaki.

8Ištoćeprimitiištoćevidjetizauvijek?Gle,ionisu umrliiodsadazauvijeknećevidjetisvjetlost"

9.Kažemvam,grešnici,zadovoljnistejelomipićem, pljačkomigriješenjem,svlačenjemljudi,stjecanjem bogatstvaiuživanjemudobrimdanima

10Jestelividjelikakopravednicizavršavaju,daseu njimanenalazinikakvonasiljedosmrtinjihove?

11."Ipaksupropaliipostalikaodaihnijenibilo,injihovi suduhovisišliuŠeolunevolji"

POGLAVLJE103

1Stogatisesadakunem,pravedniče,slavomVelikog, ČasnogiMoćnoguvlasti,iNjegovomveličinomtise kunem:

2Znamtajnu,ičitaosamnebeskeploče,ividiosvete knjige,inašaosamnapisanounjimaiuklesanoonjima:

3Dasuzanjihpripremljenasvadobrota,radostislava,i zapisanazadušeonihkojisuumrliupravednosti,idaće vamsedatimnogostrukodobrokaonagradazavaštrud,i dajevašasudbinaobilnovećaodsudbineživih

4Iduhovivaskojisteumrliupravednostiživjetćei radovatise,injihoviduhovinećepropasti,nitispomenna njihodlicaVelikogkrozsvenaraštajesvijeta:zatoseviše nebojtenjihovepogrde

5.Teškovama,grešnici,kadumrete,akoumreteu bogatstvugrijehasvojih,ionikojisupoputvaskažuzavas: 'Blagogrešnicima:onisuvidjelisvesvojedane'

6.Ikakosuumrliublagostanjuibogatstvu,inisuvidjeli nevoljuniubojstvousvomživotu;iumrlisuučasti,isud imnijeizvršenzaživotanjihova"

7.ZnajtedaćenjihovedušebitisišleuŠeolidaćebiti nesretniusvojojvelikojnevolji

8Iutamuiokoveigorućiplamengdjejeteškisudućiće vašiduhovi;Ivelikisudbitćezasvenaraštajesvijeta. Teškovama,jernećeteimatimira

9Nerecitezapravednikeidobrekojisuuživotu:"U teškimdanimatrudilismoseiiskusilisvakunevolju, susrelismosesmnogimzlomibilismouništeni,postali smomalobrojniinašduhslab"

10.Iuništenismoinismonašlinikogadanampomogne čakniriječju:Mučenismoiuništeniinismosenadalida ćemovidjetiživotizdanaudan.

11Nadalismosebitiglava,apostalismorep;trudilismo seinismoimalizadovoljstvausvomtrudu;ipostalismo hranagrešnicimainepravednicima,ionisunamnametnuli teškijaramsvoj.

12Vladalisunadnamaonikojisunasmrziliituklinas;i predonimakojisunasmrzilimismosagnulivratove,ali oninamsenisusažalili

13Željelismopobjećiodnjihkakobismomoglipobjećii naćimir,alinismonašlimjestakamobismomoglipobjeći ibitisigurniodnjih

14Ižalimosevladarimaunašojnevolji,ivapimoprotiv onihkojinasproždiru,alioninepazenanaševapaje,ine htjedošeposlušatinašglas

15Ipomagalisuonimakojisunasopljačkaliiproždiralii onimakojisunasčinilimalobrojnima;iprikrivalisusvoje ugnjetavanje,inisusnasskinulijaramonihkojisunas proždiraliirastjeraliiubili,iprikrivalisusvojeubojstvo,i nisusesjetilidasudiglirukenanas.

POGLAVLJE104

1Kunemvamsedavassenanebuanđelisjećajuudobru predslavomVelikog:ivašasuimenazapisanapred slavomVelikog

2Nadajtese;jerprijestebiliposramljenizlominevoljom; alisadaćetesjatikaosvjetlanebeska,sjatćeteibitćete viđeni,ivratanebeskaćevamseotvoriti

3Iuvapajusvomevapizasudom,ionćetisepokazati; jerćesvatvojanevoljapastinavladareinasvekojisu pomagalionimakojisutepljačkali

4Buditepuninadeineodbacujtesvojenadejerćeteimati velikuradostkaoanđelinebeski.

5Štoćetebitidužniučiniti?Nećetesemoratiskrivatina danvelikogsudainećetebitipronađenikaogrešnici,a vječnisudbitćedalekoodvaszasvenaraštajesvijeta.

6Asadasenebojte,pravednici,kadviditedagrešnici jačajuinapredujunasvojimputovima:nebuditeim suputnici,negoseklonitenjihovanasilja;jerćetepostati suputnicinebeskihvojski

7Ipremdavigrešnicikažete:"Svinašigrijesinećebiti istraženiizapisani",ipakćeonisvakidanzapisivatisve vašegrijehe

8Asadavampokazujemdasvjetloitama,daninoć,vide svevašegrijehe.

9Nebuditebezbožniusrcimasvojim,nelažiteine mijenjajteriječipravednosti,nitioptužujteriječiSvetoga Velikogzalažne,nitiuzimajteuobzirsvojeidole;jersva vašalažisvavašabezbožnostneproizlazeizpravednosti, negoizvelikoggrijeha

10.Isadaznamovutajnu:grešnicićenamnogonačina izmijenitiiizopačitiriječipravednosti,govoritćezleriječi, lagatiičinitivelikeprijevareipisatiknjigeosvojim riječima.

11Alikadistinitozapišusvemojeriječinasvojim jezicimainemijenjajunitiskraćujuništaodmojihriječi, negoihsveistinitozapišu-sveštosamimprvosvjedočio.

12Zatim,znamjošjednutajnu,daćeknjigebitidane pravednicimaimudrimadapostanuuzrokradostii pravednostiivelikemudrosti.

13Injimaćebitidateknjige,ionićeunjihvjerovatii radovatisezbognjih,azatimćesvipravednicikojisuiz njihnaučilisveputevepravednostibitinagrađeni'

POGLAVLJE105

1UonedaneGospodinimjenarediodapozovuisvjedoče djecizemljeosvojojmudrosti:Pokažiteimje;jerviste njihovivodičiinagradapocijelojzemlji

2Jerjaimojsinbitćemosjedinjenisnjimazauvijekna stazamapravednostiunjihovimživotima;iimatćetemir: radujtese,sinovipravednostiAmen

POGLAVLJE106

1Nakonnekolikodana,sinmojMetušalahuzeženuza svogsinaLameka,kojasnjimzatrudnjeirodisina.

2.Tijelomujebilobijelokaosnijegicrvenokaocvjetanje ruže,akosanaglaviidugipramenovibijelikaovuna,aoči prekrasneIkadotvorioči,obasjacijelukućupoputsunca, icijelakućabijaševrlosvijetla.

3Itadaustadeurukamababice,otvoriustairazgovaras Gospodinompravednosti

4AotacnjegovLamekuplašigaseipobjegnetedođek ocusvomeMetušalahu

5.Irečemu:'Rodiosamneobičnogsina,različitogod čovjekaisličnognjemu,asličnogsinovimaBoga nebeskoga;injegovajeprirodadrugačijainijekaomi,a očisumukaosunčevezrake,alicemujeslavno.'

6Ičinimisedaonnepotječeodmenenegoodanđela,i bojimsedabiseunjegovimdanimamoglodogoditičudo nazemlji.

7Asada,očemoj,ovdjesamdatezamolimipreklinjem daodeškHenoku,našemocu,iodnjegasaznašistinu,jer njegovoprebivalištejemeđuanđelima.

8AkadMetušalahčuriječisvogasina,dođekmenina krajsvijeta;jerječuodasamondjeiglasnopovika,aja čuhnjegovglasidođemknjemu.Irekohmu:'Evome, sinemoj,zaštosidošaokmeni?'

9Aonodgovoriireče:'Zbogvelikebrigedošaosamk tebiizboguznemirujućevizijepristupiosam.'

10Asada,očemoj,čujme:Lameku,sinumome,rodiose sinkojemunemasličnog,iprirodamunijekaoljudska priroda,ibojatijelamujebjeljaodsnijegaicrvenijaod cvijetaruže,akosanaglavimujebjeljaodbijelevune,a očisumupoputsunčevihzraka,iotvoriočiitadaosvijetli cijelukuću.

11Iustadeurukamababice,otvoriustaiblagoslovi Gospodinanebeskoga

12.AotacnjegovLamekseuplašiipobjegnekmeni,inije vjerovaodajeodnjegapotekao,negodajebionalik anđelimanebeskim;ievo,došaosamktebidamiobjaviš istinu.'

13Ija,Henok,odgovorihirekohmu:'Gospodinćeučiniti neštonovonazemlji,itosamvećvidiouviziji,i obznanjujemtidasuunaraštajumogaocaJaredanekiod nebeskihanđelaprestupiliriječGospodnju

14Igle,oničinegrijehiprestupajuzakon,isjedinilisuse saženamaičiniligrijehsnjima,ioženilisenekimaodnjih, isnjimadobilidjecu

15.Iroditćenazemljidivovenepoduhu,negopotijelu,i bitćevelikakaznanazemlji,izemljaćeseočistitiod svakenečistoće

16Da,doćićevelikouništenjepocijelojzemlji,ibitće potopivelikouništenjegodinudana.

17Iovajsinkojitiserodioostatćenazemlji,itrojedjece njegovespasitćesesnjimKadsavčovječanstvonazemlji umre,onisinovinjegovispasitćese

18AsadajavisvomsinuLamekudajeonajkojiserodio uistinunjegovsin,inadjenimuimeNoa;jerćetiostati,i oninjegovisinovibitćespašenioduništenjakojećedoći nazemljuzbogsvegagrijehaisvenepravdekojaćese dogoditinazemljiunjegovedane.

19Iposlijetogabitćejošvišenepravdenegoonekojase prviputdogodilanazemlji;jerjapoznajemtajnesvetih; jerOn,Gospodin,mijepokazaoiobavijestiome,ijasam ihpročitaonanebeskimpločama.

POGLAVLJE107

1.Ividjehnanjimanapisanodaćenaraštajzanaraštajem griješiti,doknenarastenaraštajpravednosti,iprijestupse uništiigrijehnestanesazemlje,isvakodobrodođenanju 2Asada,sinemoj,idiirecisvomsinuLamekudajeovaj sin,kojiserodio,uistinunjegovsinidatonijelaž

3.AkadjeMetušalahčuoriječisvogaocaHenoka-jermu jesvetajnopokazao-vratiseipokažemuihtenadjenu imetomesinuNoa;jerćeonutješitizemljunakonsveg uništenja.

POGLAVLJE108

1DrugaknjigakojujeHenoknapisaozasvogsina Metušalahaizaonekojićedoćiposlijenjegaičuvati zakonuposljednjimdanima.

2Vikojistečinilidobročekatćetetedanedokseneukine onajtkočinizloidokseneuništisilaprijestupnika

3.Ičekajtedoistadokgrijehneprođe,jerćenjihovaimena bitiizbrisanaizknjigeživotaiizsvetihknjiga,anjihovoće potomstvobitiuništenozauvijek,anjihovićeduhovibiti ubijeni,iplakatćeijadikovatinamjestukojejekaotična pustinja,iuvatrićegorjeti;jertamonemazemlje

4Ividjehondjeneštopoputnevidljivogoblaka;jerzbog njegovedubinenisammogaogledatipreko,ividjeh plamenvatrekojijarkoplamti,istvaripoputsjajnih planinakojekružeinjišuseamo-tamo

5.Iupitahjednogodsvetihanđelakojijebiosamnomi rečemmu:'Štojeovoštosjaji?Jertonijenebo,većsamo plamenplamtećevatreiglasplačaivapajaijaukaijake boli.'

6Irečemi:'Ovomjestokojevidiš-ovdjesubačeni duhovigrešnikaihulitelja,onihkojičinezloionihkoji izvrćusveštojeGospodingovoriokrozustaproroka-čak ionoštoćesedogoditi'

7Jernekiodnjihsunapisaniiuklesanigorenanebu,kako biihanđelimoglipročitatiiznatištoćezadesitigrešnikei duhoveponiznih,ionekojisumučilisvojatijelaibili kažnjeniodBoga;ionekojesuzliljudiosramotili:

8.KojiljubeBogaineljubenizlatanisrebraniikakvih drugihdobarasvijeta,negopredadošetijelasvojanamuke 9.Koji,otkadsunastali,nisužudjelizazemaljskom hranom,negosusvesmatraliprolaznimdahomiživjelisu uskladustim,iGospodinihjemnogoiskušao,injihovisu seduhovipokazaličistimadablagoslivljajuNjegovoime 10.Isveblagoslovekojisuimodređeniispričaosamu knjigamaIonimjeodredionjihovunagradu,jersuse pokazalidasuvoljelinebovišenegoživotsvojnaovom svijetu,ipremdasubiligaženinogamazlihljudiiiskusili uvredeipogrdeodnjihibiliposramljeni,ipaksuMene blagoslivljali.

11Asadaćuprizvatiduhovedobrihkojipripadaju generacijisvjetlaipreobrazitćuonekojisurođeniutami, kojiutijelunisubilinagrađenitakvomčašćukakvuje zaslužilanjihovavjernost

12Iizvestćuusjajnojsvjetlostionekojisuljubilimoje svetoimeisvakogaćuposaditinaprijestoljenjegovečasti. 13Isjatćebezbrojputa;jerpravednostjesudBožji;jerće vjernimadativjernostuprebivalištupravihstaza.

14.Ividjetćeonekojisurođeniutamikakoihutamu vode,dokćepravednicizablistati

15Igrešnicićeglasnoplakatiividjetiihsjajne,idoistaće otićitamogdjesuimdaniivremenapropisani.'

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook