Chinese (Traditonal) - The Apostles' Creed

安布羅斯斷言，「十二使徒，作為熟練的工匠聚集在一起，並根據他們共同的建議，即 信經，製作了一把鑰匙；藉此揭露了魔鬼的黑暗，使基督的光得以顯現。 」 另一些則傳 說，每一位使徒都會插入一篇文章，從而將信經分為十二篇； 聖奧斯汀的一篇講道被大 法官金引用，偽造了每一篇特定的文章都是由每一位特定的使徒插入的。 彼得——1。 我信全能的父神； 約翰——2。 天地的創造者； 詹姆斯——3。 在祂的獨生子耶穌基督裡，我們的主； 安德魯——4。 由聖靈受孕，由童貞女瑪利亞所生； 菲利普——5。 在本丟彼拉多手下受難，被釘在十字架上，死後埋葬； 托馬斯。—6。 他下到地獄，第三天從死裡復活； 巴塞洛繆。—7。 他升天，坐在全能父上帝的右邊； 馬太——8。 他將從那裡審判活人與死人； 雅各，阿爾菲斯的兒子。—9。 我信聖靈，信神聖的天主教會； 西蒙·澤洛特斯。—10。 聖徒相通，罪孽得赦； 雅各的兄弟猶大。—11。 身體的復活； 馬蒂亞斯——12。 生命永恆。 阿門。 「600 年之前，也不過如此。」——Mr. 貝利法官 1 我信全能的父神： 2 並且在祂的獨生子耶穌基督裡，我們的主； 3 由聖靈與童貞瑪利亞所生， 4 在本丟彼拉多手下被釘在十字架上，並被埋葬。 5 第三天從死裡復活。 6 升天，坐在父的右邊； 7 他必從那裡審判活人死人； 8 在聖靈裡； 9 聖堂； 10 罪孽得赦； 11 肉體的復活，阿門。 正如法律所規定的英格蘭和愛爾蘭聯合教會公禱書中的規定。 1 我信全能的父上帝，天地的創造者： 2 在祂的獨生子耶穌基督裡，我們的主： 3 祂由聖靈感孕，由童貞女馬利亞所生， 4 在本丟彼拉多手下受難，被釘在十字架上，死後埋葬； 5 他墜入陰間； 6 第三天他從死裡復活了。 7 他升天坐在全能父神的右邊。 8 他將從那裡降臨，審判活人死人。 9 我信聖靈； 10 神聖的天主教堂； 聖徒相通； 11 罪得赦免； 12 身體復活，永生，阿門。