Skip to main content

Chinese Traditional - The Book of Exodus

Page 1

出埃及記 第一章 1 進入埃及的以色列人的名字記在下面。各人和他的眷 屬都跟隨雅各來了。 2 呂便、西緬、利未、猶大、 3 以薩迦、西布倫、便雅憫、 4 但、拿弗他利、迦得、亞設。 5 從雅各所生的,共有七十人;因為約瑟已經在埃及了。 6 約瑟和他的眾弟兄,那一代的人都死了。 7 以色列人繁衍生息,繁衍興旺,極為強盛。他們的土 地遍滿了那地。 8 從前埃及興起一位新國王,他不認識約瑟。 9 他對他的人民說:「看哪,以色列人的人數比我們多, 又比我們強大。 10 來吧,讓我們用智慧對待他們;恐怕他們增多,一 遇戰事,就加入我們的仇敵,攻擊我們,並離開這地。 11 因此,他們派督工監督他們,用重擔苦害他們。他 們為法老王建造了寶藏城比東和拉姆斯。 12 但他們越苦待他們,就越發繁衍。他們因以色列人 而感到悲傷。 13 埃及人嚴嚴地叫以色列人侍奉。 14 他們因做苦工、做泥工、做磚工,以及田間各樣的 勞役而生活痛苦不堪。 15 埃及王又吩咐兩個希伯來收生婆,一個名叫施弗拉, 一個名叫普阿, 16 耶穌說,你們為希伯來婦人收生,看守她們坐診, 若是兒子,就該殺他;若是女兒,就該讓她存活。 17 但收生婆敬畏神,不照埃及王的吩咐行,竟存留男 孩的性命。 18 埃及王召了收生婆來,問她們說,你們為什麼做這 事,留著男孩的性命呢? 19 收生婆對法老說,因為希伯來婦人與埃及婦人不同, 因為他們很活潑,助產士還沒來到,就已經生下來了。 20 因此,神厚待收生婆,以色列的子民增多,而且極 其強盛。 21 因為收生婆敬畏神,神就為她們建立家室。 22 法老吩咐他的眾民說:“以色列人所生的男孩,你們 都要丟在河裡;一切女孩,你們要存留她的性命。” 第二章 1 有一個利未家的人娶了一個利未女子為妻。 2 女人就懷孕生一個兒子,見他俊美,就藏了他三個月。 3 她不能再藏,就取了一個蒲草箱,抹上石漆和石油, 將孩子放在裡面,她把它放在河邊的石板堆裡。 4 他的姊姊遠遠地站著,要知道他要怎樣行。 5 法老的女兒來到河邊洗澡。她的侍女們沿著河邊行走; 她看見約櫃在石板堆中,就派她的女僕去把它抬出來。 6 她開了盒子,看見了那孩子,不料,那孩子哭了。她 就動了慈心,說:“這是希伯來人的一個孩子。” 7 耶穌的姊姊對法老的女兒說:我去從希伯來婦人中為 你召一個奶媽來,為你奶這孩子,可以不可以?

8 法老的女兒說,去吧。於是使女去叫了孩子的母親。 9 法老的女兒對她說,你把這孩子抱去,為我奶他,我 必給你工價。女人便抱了孩子去奶他。 10 孩子漸漸長大,婦人把他帶到法老的女兒那裡,就 作了她的兒子。她給他起名叫摩西,因為她說,因為 我把他從水中拉出來。 11 那時,摩西長大了,他出去到他弟兄那裡,看他們 的重擔,見一個埃及人打一個希伯來人,就是他的一 個弟兄。 12 他左右觀看,見沒有人,就把埃及人打死了,藏在 沙土裡。 13 第二天他出去,見有兩個希伯來人爭鬥,他就對那 欺負人的說:“你為什麼打你同胞呢?” 14 他說:「誰立你做我們的首領和審判官呢?你想殺 我,像殺那埃及人嗎?摩西便懼怕,說,這事必定是 被人知道了。 15 法老聽見這事,就想要殺摩西。摩西躲避法老,前 往米甸地居住。 16 米甸祭司有七個女兒。 17 牧羊人來把她們趕走了,摩西卻起來幫助她們,又 給她們的群羊飲水。 18 她們來到父親流珥那裡,他說:“今日你們為何來得 這麼快呢?” 19 她們回答說:“有一個埃及人救我們脫離牧羊人的手, 並且為我們打水飲了群羊。” 20 他對女兒們說:“那人在哪裡?”你們為什麼離開那 個人呢?呼喚他,讓他吃麵包。 21 摩西情願和那人同住。 22 她為他生了一個兒子,他給他起名叫革舜,因為他 說:“我在外邦作了寄居的。” 23 過了些日子,埃及王死了。 24 神聽見他們的哀聲,就記念祂與亞伯拉罕、以撒、 雅各所立的約。 25 神看顧以色列人,也顧念他們。 第三章 1 摩西牧養岳父米甸祭司葉特羅的羊群,一日領羊群往 曠野後面去,到了神的山,就是何烈山。 2 耶和華的使者從荊棘裡火焰中向摩西顯現。 3 摩西說,我要過去看看這大異象,這荊棘為何沒有燒 壞呢? 4 耶和華神見他過去要看,就從荊棘裡呼叫說:“摩西, 摩西。”他說:“我在這裡。” 5 耶穌說:“不要近前來。當把你腳上的鞋脫下來,因 為你所站之地是聖地。” 6 他又說:“我是你父親的神,是亞伯拉罕的神,以撒 的神,雅各的神。”摩西就蒙上臉。因為他害怕看上帝。 7 耶和華說,我的百姓在埃及所受的困苦,我實在看見 了,他們因受督工的轄制所發的哀聲,我也聽見了。 因為我知道他們的痛苦; 8 我下來是要救他們脫離埃及人的手,領他們出了那地, 到美好、寬闊、流奶與蜜之地。到了迦南人、赫人、 亞摩利人、比利洗人、希未人、耶布斯人之地。 9 現在以色列人的哀聲達到我耳中,我也看見埃及人怎 樣欺壓他們。


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Chinese Traditional - The Book of Exodus by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu