Skip to main content

Chinese Traditional - Psalms of Solomon

Page 1

索羅門詩篇 介紹 這十八首戰歌集是一位古代閃族作家的饋贈。原稿已 佚失,但幸運的是,希臘文譯本得以保存。最近,同 一組歌曲的敘利亞語譯本也被發現,並於 1909 年由 倫德爾·哈里斯博士首次以英文出版。 這些歌曲的創作日期可能確定在公元前 1 世紀中期, 因為它們的主題是龐培在巴勒斯坦的行動以及他於公 元前 48 年在埃及的去世。 這些詩篇地位重要,在早期教會中廣為流傳。在基督 教紀元最初幾個世紀的各種抄本和歷史著作中,都經 常提到它們。 後來,由於無法解釋的原因,它們遺失了;幾個世紀 過去後,才被重新發現並供我們使用。 除了這些詩句如號角般鏗鏘有力的節奏所蘊含的文學 價值之外,我們還能從中看到一段由親歷者書寫的激 動人心的古代歷史。龐培從西方而來,他用攻城槌猛 攻城防線,他的士兵褻瀆了祭壇。在經歷了一場可怕 的徵戰之後,他最終在埃及被殺。在這些詩篇中, 「義人」指的是法利賽人;「罪人」指的是撒都該人。 這是一部偉大的民族在巨大危機中掙扎的史詩。 第一章 我遇險時向主呼求, 當罪人攻擊時,向神禱告。 突然間,我聽到了戰爭的警報聲; 我說,他必聽我的,因為我充滿公義。 我心裡自以為充滿正義感, 因為我家境富裕,而且兒女眾多。 他們的財富遍及全球。 他們的榮耀直到地極。 他們被提升到星辰之上; 他們說他們永遠不會成為粉絲。 但他們在富裕之後變得傲慢自大, 他們當時一無所知。 他們的罪行是隱密的, 就連我都對此一無所知。 他們的罪行比之前的異教徒還要嚴重;

他們徹底玷污了主的聖物。 第二章 罪人驕傲自滿,用攻城槌推倒了堅固的城牆。 你卻沒有阻止他。 異邦列國登上你的祭壇, 他們驕傲地穿著涼鞋踐踏它; 因為耶路撒冷的百姓玷汙了耶和華的聖物, 他們用罪惡褻瀆了神的祭物。 因此祂說:把他們遠遠地趕出我; 在上帝面前,這一切都被視為虛無。 這是莫大的恥辱; 兒子和女兒們都遭受了可怕的監禁, 他們的脖子被封印,在列國中被烙上印記。 祂照著他們的罪惡報應了他們。 因為他已將他們交在得勝者手中。 他轉過臉去,不再憐憫他們。 老人、青年和他們的孩子; 因為他們不聽勸告,都作惡了。 天怒了, 大地憎惡他們; 因為島上沒有人做過他們所做的事。 地球認出了這一切 上帝啊,你公義的審判。 他們使耶路撒冷的百姓受辱,以此報答耶路撒冷城的 妓女; 所有行人都在光天化日之下進入。 他們嘲笑自己的罪行,正如他們自己一貫的做法; 在光天化日之下,他們暴露了自己的罪。 耶路撒冷的女子們依照你的審判被玷污了, 因為他們用反常的性行為玷汙了自己。 這些事讓我腸胃和內臟都感到疼痛。 然而,我必以正直的心稱頌你,我的神啊。 神啊,祢的公義在祢審判中得以彰顯。 因為你已按罪人的行為報應了他們, 是的,這是按照他們所犯的罪行來定的,他們的罪行 極其邪惡。 你揭露了他們的罪惡,為的是要顯明你的審判; 你已將他們的印記從地上抹去。 上帝是公義的審判者, 他為人公正無私。


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Chinese Traditional - Psalms of Solomon by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu