Issuu

命令 1

《赫尔马斯牧人书》第 1 首先要相信有一位上帝，他创造了万物，并将无中生二卷，又名《他的命令》有地塑造成有生命体。 2 他洞悉万物，却又浩瀚无垠，无人能够理解。介绍 1 我在家祷告完毕，坐在床上，有一个人进来见我，面带敬意，穿着牧羊人的装束，披着白袍，背着袋子，手里拿着杖，向我问安。 2 我回以问候，他立刻在我旁边坐下，对我说：“我是那位可敬的使者派来的，要与你一起度过你余生的每一天。” 3 但我以为他是来试探我的，就问他：“你是谁？我知道我被托付给了谁。” 他说：“你不认识我吗？” 我回答说：“不认识。” 他说：“我就是那位把你托付给我的牧人。” 4 他还在说话的时候，身形就变了；我认出他就是托付给我的人，就羞愧难当，心里极其忧伤，因为我曾对他说过如此愚蠢的话。 5 但他对我说：“不要羞愧，要从我即将传授给你的命令中汲取力量。他说，我奉差遣，要将你先前所见的一切事再次指示你，尤其要指示那些对你最有益的事。” 6 首先，你要写下我的诫命和比喻，其余的，你要照我指示你的方式写下来。所以我吩咐你首先写下我的诫命和比喻，这样你就可以经常诵读，更容易记住它们。 7 于是我照他吩咐我的，写下了他的诫命和比喻。 8 你们听见这些事，若谨守遵行，照着这些事而行，并以纯洁的心操练自己，就必从主那里得到他所应许给你们的。 9 但你们若听了这些话，却不悔改，反而继续加增罪恶，你们必受他的惩罚。 10 这一切都是牧人，就是悔改的天使，吩咐我写下来的。

3 祂既不能用任何言语来定义，也不能用任何思想来构想。 4 所以，你们当信他，敬畏他，敬畏他，远离一切恶事。 5 你当谨守这些事，弃绝一切私欲和罪恶，穿上公义；你若遵守这条诫命，就必在神面前活着。命令 2 1 他对我说：“要纯真无邪，不要伪装；这样你就会像个婴儿一样，不认识会毁坏人生命的恶意。” 2 尤其要注意自己不要毁谤任何人，也不要故意听见任何人毁谤任何人。 3 你若不遵守这话，你这听见毁谤话的人，也必与他一同有罪，因为你信了毁谤你弟兄的人。 4 诽谤是有害的，是反复无常的恶灵，它从不和平，总是制造纷争。所以，你要远离诽谤，与你的弟兄永远和睦相处。 5 要存着圣洁的恒心，其中没有罪恶，只有满满的喜乐；并且要使你的劳碌卓著。 6 施舍给所有需要帮助的人，不要怀疑你施舍给谁。 7 但要将神所赐的一切恩赐分给众人，因为神要我们把这些恩赐分给众人。所以，凡领受的，都要向神交账，说明他们从哪里领受的，为了什么目的领受的。 8 那些无故接受馈赠的人，必交代他们的善行；但那些施舍的人，却无罪。 9 因为他尽了从神那里领受的本分，没有偏袒任何一方，也没有选择给谁或不给谁。他以朴素的态度，为了神的荣耀，完成了这项服事。 10 所以，你要遵守我所传给你的这条诫命，好让你的悔改显诚意，好让福气临到你的家；你也要有一颗清洁的心。

赫尔马斯牧羊人书第二卷——诫命

命令 3 1 他又对我说：“要爱真理；你口中所出的言语，都要真实。” 2 愿主赐给你住在你肉体里的灵，对所有人都是真诚的；愿赐给你这灵的主得荣耀；因为神所说的一切话都是真实的，在他里面没有谎言。 3 所以那些说谎的人，就是否认耶和华，抢夺耶和华的财物，不将他们从耶和华那里得到的归还给神。 4 因为他们所领受的圣灵，是没有说谎的；所以，他们若把圣灵当作说谎的，就玷污了主所托付他们的，自己也成了欺骗人的人。 5 我听见这话，就痛哭流涕；他看见我哭，就问我： “你为什么哭？”我说：“先生，因为我怀疑自己能否得救。” 6 他问我：“为什么？”我回答说：“先生，我一生从未说过一句真话，总是虚伪做作，对所有人宣称谎言是真理；没有人反驳我，所有人都相信我的话。既然我做了这样的事，我该如何活下去呢？” 7 他对我说：“你的想法很好，也很真实。你既是神的仆人，就应当行在真理中，不让邪恶的良心与真理的灵相合，也不可使神圣洁真实的灵担忧。” 8 我回答他说：“先生，我以前从未如此认真地听过这些事。” 他回答说：“现在你听进去了：从今以后，你要小心，免得你以前为了生意而说的那些谎话，因你现在的诚实而得到相信。” 9 即使这些事，只要你将来说真话，也可以被相信；这样，你就可以获得生命。 10 凡听从此命令并遵行，远离一切谎言的人，必在神面前活着。命令 4 1 他还说：“我命令你保持贞洁，不可让任何婚前性行为或淫乱的念头进入你的心中，因为这样的念头会带来大罪。” 2 但你务要时时谨记耶和华，这样就绝不犯罪。因为你若心里生出这样的恶念，你就犯了大罪；行这样事的人必走向死亡。 3 所以你要反省自己，不要有这样的念头；因为在义人的心中，如果保持贞洁，就不应该产生邪恶的念头。 4 我对他说：“先生，请容我与您说几句话。”他让我继续说。我回答说：“先生，一个在主里忠心的人，若有妻子，却发现她犯了奸淫，他若仍与她同住，这算犯罪吗？” 5 他对我说：“只要他不知道妻子的罪，与她同住就没有罪；但如果一个人知道妻子犯了罪，而妻子不悔改，仍然继续行淫，而这个人仍然与她同住，他就是犯了妻子的罪，与她一同犯了奸淫。” 6 我问他：“如果那妇人继续犯罪，该怎么办呢？”他回答说：“让她的丈夫休了她，自己独居吧。他若休了妻子另娶，也是犯奸淫了。” 7 我又问：“如果被休的妇人悔改，愿意回到丈夫身边，丈夫岂不接待她吗？” 他说：“是的；如果丈夫不接待

她，他就是犯罪，得罪自己；但如果她悔改，丈夫就应当接待她，只是不可经常接待。” 8 因为对于神的仆人来说，悔改只有一次。因此，人若休了妻子，就不应该再娶，因为她或许会悔改。 9 男人和女人都犯同样的罪。如今，不但玷污自己肉体的，连造偶像的，也是犯奸淫。所以，如果女人执迷不悟，不肯悔改，你就当离开她，不要与她同住，免得你也与她一同有罪。 10 因此，律法命令男女双方都应保持独身，因为这样的人可能会悔改。 11 我在此也不是为了给人们提供做这些事的机会；而是为了让那些已经犯过罪的人，不要再犯。 12 但对于他们先前的罪，有医治能力的神必会施行医治；因为他有能力做到万事。 13 我又问他，说：“主既然认为我配得上你常与我同住，就请你对我说几句话，因为我什么也听不懂，我的心因我先前的行为而刚硬；求你开启我的心智，因为我非常迟钝，什么也不明白。” 14 他回答我说：“我是悔改的使者，赐给一切悔改的人智慧。你不觉得悔改是件非常明智的事吗？因为悔改的人必得着极大的智慧。” 15 因为他意识到自己犯了罪，在主面前行了恶事，他心里记念自己得罪了人，就悔改，不再作恶，只行善事，并且谦卑己心，克己苦待己，因为他得罪了人。由此可见，悔改是极大的智慧。 16 我对他说：“先生，我之所以仔细查考一切事，是因为我是个罪人，要知道我当怎样行才能活下去；因为我的罪孽很多。” 17 他对我说：“你若遵守我的这些诫命，就必存活。凡听见并遵行这些诫命的，必在神面前活着。” 18 ¶ 我对他说，我刚刚从一些老师那里听说，除了洗礼之外，没有别的悔改之法；当我们下到水里，接受罪的赦免时；之后，我们就不能再犯罪，而要过纯洁的生活。 19 他对我说：“你所知道的是对的。然而，既然你凡事都仔细查考，我也要把这件事告诉你，但不是要给将来信的人，或是已经信主的人，留下犯罪的机会。” 20 因为无论是新信的，还是将来信的，都不需要悔改自己的罪，只需要罪得赦免。 21 但对于那些蒙召归信的人，既然他们犯了什么大罪，主就定意让他们悔改，因为神知道所有人心中的意念和软弱，也知道魔鬼的种种恶行。魔鬼总是图谋害神的仆人，恶意地为他们设下陷阱。 22 因此，我们慈悲的主怜悯祂的子民，设立了悔改，并将悔改的能力赐给了我。所以我告诉你，凡蒙召蒙圣洁的人，若受魔鬼诱惑犯罪，只有一次悔改的机会。但若他屡次犯罪又悔改，对这样的人毫无益处，因为他很难为神而活。 23 我说：“先生，我既然如此殷勤地听从了这些诫命，就复活了。我明白，如果我以后不再犯罪，就必得救。” 24 耶稣说：“你必得救；凡遵守这些诫命的，也必得救。” 25 我又对他说：“先生，既然您耐心听我说话，请再告诉我一件事。” 他说：“告诉我，是什么事？”

赫尔马斯牧羊人书第二卷——诫命

26 我又问：“如果丈夫或妻子去世，幸存的一方再婚，他这样做有罪吗？” 再婚的人说，他没有犯罪；然而，如果他保持独身，他这样做会在主面前获得极大的荣耀。 27 所以，你要保守你的贞洁和谦逊，你必为神而活。从我被交付给你，住在你家中的那一刻起，你就要谨守我与你所说、吩咐你遵守的事。 28 你若遵守我这些诫命，你先前的罪必蒙赦免。同样，凡遵守我这些诫命的人，罪也必蒙赦免。命令 5 1 他说，要忍耐，要恒久忍耐；这样，你就能制伏一切恶事，成就一切公义。 2 你若能忍耐，住在你里面的圣灵就必纯洁，不受任何邪灵的玷污；反倒要充满喜乐，在它所居住的身体里欢喜快乐，并且欢喜平安地事奉主。 3 但如果你心中起怒来，你里面的圣灵很快就会责备你，并要离开你。 4 因为他被邪灵所困扰，无法自由地事奉主，因为他被愤怒所折磨。所以，当这两种灵同时存在时，对人是有害的。 5 就好像有人拿一点苦艾放进一罐蜂蜜里，整罐蜂蜜就会变质；大量的蜂蜜被一点点苦艾腐蚀，失去了蜂蜜的甜味，不再蒙主悦纳，因为整罐蜂蜜都变苦了，失去了用途。 6 但若蜂蜜里没有放苦艾，这蜂蜜就甘甜，对它的主有益。同样，忍耐比蜂蜜更甜，对住在其中的主也有益。 7 但发怒是无益的。所以，如果发怒与忍耐交织在一起，人的灵魂就会感到忧伤，他的祷告在神面前也是无益的。 8 我对他说：“先生，我想知道发怒的罪过，好让我远离它。” 他说：“你必会知道；如果你不能远离它，你和你全家都会失去希望。所以，要远离它。” 9 因为我，公义的使者，与你同在；凡离开那条路的人，只要真心悔改，就必归于神；我必与他们同在，保护他们众人。 10 凡悔改的人，都因那至圣的使者，就是救恩的使者，而称义了。 11 他说，现在听听愤怒的邪恶吧；它是多么邪恶、多么伤人，它又是如何摧毁上帝的仆人的；因为愤怒不能伤害那些充满信心的人，因为上帝的力量与他们同在；但它却摧毁了那些心存疑虑的人和那些缺乏信心的人。 12 每当它看见这样的人，它就进入他们的心中；因此，一个人或女人会因为一些无关紧要的小事而感到痛苦，比如生活琐事、食物匮乏、一句空话（如果碰巧说出口的话）、朋友、债务，或者其他类似的琐事。 13 因为这些事在神的仆人看来都是愚拙的、多余的、虚妄的。唯有平静安稳，刚强有力，大有能力，胸怀宽广，喜乐平安，时时以温柔荣耀神。 14 凡有信心的，必能忍耐。但愤怒是愚昧的、轻浮的、空虚的。苦毒是愚昧所生；苦毒生愤怒；愤怒生狂怒。这狂怒源于诸多邪恶的动机，会酿成无法挽回的重罪。

15 因为这一切，若都住在圣灵所住的同一个人里面，器皿就容不下，反要满溢而出；圣灵本是温柔的，不能与恶者同在，就离开他，与温柔的人同住。 16 因此，当圣灵离开那人时，那人就失去了圣灵，随后被邪灵充满，被邪恶的思想蒙蔽。所有愤怒的人都会如此。 17 所以，你要离弃怒气，保持平静，抵制愤怒；这样，上帝就会认为你是谦逊贞洁的。所以，你务要谨守这条诫命，不可忽略。 18 你若遵守这条诫命，就能遵守我所要吩咐你的其他诫命。 19 所以，你现在要谨守这些诫命，好叫你归向神而活。凡遵守这些诫命的，必归向神而活。命令 6 “我曾在第一诫中命令你，”他说，“要持守信仰、敬畏和悔改。”“是的，先生，”我说。 2 他接着说：但是现在我要向你展示这些诫命的优点，使你知道它们的效果；它们是如何同样适用于义人和不义之人的。 3 所以，你要相信义人，不要相信不义的人。因为义人守正路，不义的人守邪路。 4 所以，你要谨守正路，离弃恶路。因为恶路没有好结局，反而有许多绊脚石，崎岖不平，荆棘遍地，引人灭亡；凡走在其上的，都必遭害。 5 但那些行正路的人，行走平稳，毫无过犯；因为那路既不崎岖，也不荆棘。 6 因此，你明白这样行是最好的。他说，所以你应当去，所有全心信奉上帝的人，也应当走这条路。 7 耶稣说，现在你们要先明白什么是信心。有两位天使与人同在，一位是义的天使，一位是不义的天使。 8 我对他说：“先生，我怎么知道有两个这样的天使与人同在呢？” 他说：“听，并要明白。” 9 公义的天使温和谦逊，温柔安静。因此，当他进入你的心时，他会立刻与你谈论公义、谦逊、贞洁、慷慨、宽恕、仁慈和虔诚。 10 当你想到这一切事的时候，要知道公义的天使与你同在。所以，要听从这位天使的话，也要听从他的指示。 11 你们也要了解那不法天使的行为。他首先是苦毒的、愤怒的、愚昧的；他的行为是有害的，会败坏神的仆人。所以，当这些事进入你的心，你就会因他的行为认出他就是那不法天使。 12 我对他说：“先生，我该如何明白这些事呢？” 13 他说：“你们要听，也要明白。当怒气或苦毒临到你们时，要知道他就在你们里面。” 13 又如，当你贪恋许多事物，贪恋上等美食和醉酒，贪恋别人的东西，骄傲自大，夸夸其谈，野心勃勃，以及类似的事情临到你身上。 14 所以，当这些事在你心中兴起时，要知道那不法的使者与你同在。你既然知道他所行的，就当远离他的一切行为，不要向他承认，因为他的行为是邪恶的，不是神的仆人。

赫尔马斯牧羊人书第二卷——诫命

15 所以，你在这里看到了这两位天使的作为。现在你要明白并相信那位公义的天使，因为他的教导是好的。 16 即使一个人再幸福，如果他心中升起另一个天使的念头，那人就必然需要犯罪。 17 但人或女人不要作恶到那种地步，如果正义天使的作为进入他的心中，那么他或女人就必须行善。 18 所以你明白跟随公义的天使是好的。你若跟随他，2 顺服他的作为，就必归于神而活。凡顺服他作为的，也必归于神而活。命令 7 1 他说：“你们要敬畏上帝，遵守他的诫命。因为你们若遵守他的诫命，在一切事上就必刚强，你们一切所行的也必亨通。因为敬畏上帝，你们凡事都能做好。” 2 你若敬畏耶和华，就必得救。但不要怕魔鬼，因为你若敬畏主，就必胜过他，因为他毫无权柄。 3 人若没有能力，就不可惧怕；但那有能力的，才可惧怕；因为凡有权柄的，都当惧怕；没有能力的，被众人藐视。 4 要惧怕魔鬼的作为，因为它们是邪恶的。敬畏耶和华，你就会惧怕，不做魔鬼的作为，并要远离它们。 5 因此，敬畏耶和华有双重意义：你若不想作恶，就当敬畏耶和华，这样你就不会作恶。你若想行善，敬畏耶和华是强有力的，是伟大而荣耀的。 6 所以，敬畏上帝，你必存活；凡敬畏他、遵守他诫命的，生命就在耶和华那里；凡不遵守他诫命的，生命就没有在他里面。命令 8 他说：“我已经告诉过你，主的造物有两种，禁戒也有两种。因此，有些东西你必须禁戒，有些东西则不必禁戒。” 2 我回答说：“先生，请告诉我，哪些事我必须戒除，哪些事我不需要戒除。” 他说：“听着。要远离恶事，不要去做；但不要远离善事，要去做。因为你若远离善事而不去做，你就会犯罪。所以，要远离一切恶事，你必能知道一切的义。” 3 我问：“有哪些恶事是我必须戒除的呢？” 他说：“听我说：就是奸淫、醉酒、荒宴、暴食、贪食、贪婪、虚伪、骄傲、欺诈、说谎、诽谤、虚伪、记恨、以及一切恶言恶语。 4 因为这些都是不义的行为，神的仆人必须远离。人若不能远离这些事，就不能为神而活。 5 他说：“但请听接下来这些事，因为神的仆人还必须远离许多事，比如偷盗、欺诈、作假见证、贪婪、自夸，以及其他一切类似的恶事。” 6 你认为这些事是恶的吗？对于神的仆人来说，这些事的确是极大的恶。因此，神的仆人必须远离这一切事。 7 所以，你要远离这些事，好叫你为神而活，并且名列那些远离这些事的人之中。我这样告诉你哪些事是应当避免的，现在你要学习哪些事是你不可远离的。

8 你们不可停止行善，总要行善。他说，你们要听，你们必须行哪些善事，才能得救。首先是信德；敬畏耶和华；仁爱；和睦；公义；诚实；忍耐；贞洁。 9 人生中没有什么比这些事更好的了；谁能一生持守并遵行这些事呢？接下来请听接下来的内容。 10 要服侍寡妇；不可轻视孤儿和穷人；要救赎神的仆人脱离困苦；要热情款待；（因为款待有时会带来丰硕的成果）不要争辩，要安静。 11 要谦卑胜过众人；要尊敬长者；要努力行公义；要尊重弟兄；要忍受侮辱；要恒久忍耐；不要丢弃离弃信仰的人，反而要使他们悔改，使他们喜乐；要劝诫罪人；不要欺压欠我们债的人；以及其他一切类似的事。 12 你觉得这些事好不好呢？我说：“还有什么比这些话更好的呢？” 他说：“所以，你们要遵守这些诫命，不可偏离。因为你们若遵守这一切诫命，就必归于神而活。凡遵守这些诫命的，都必归于神而活。” 命令 9 1 他又对我说：你当消除一切疑虑，不要质疑，不要心里说：我怎能向主求什么，又怎能得到呢？我既然得罪了他这么多。 2 不要这样想，要全心全意地归向耶和华，毫不怀疑地向他祈求，你就会知道耶和华的慈爱，他必不离弃你，必满足你灵魂的祈求。 3 因为神不像人，会记念自己所受的伤害；他会忘记伤害，并且怜悯他所创造的人。 4 因此，你要洁净你的心，远离今世的一切恶习；遵守我先前从神那里传给你的诫命；你若毫无疑惑地向主祈求，你必能得到你所求的一切美好事物，你的一切祈求都不会落空。 5 但那些没有信心的人，所求的都必不得。因为那些满有信心的人，凡事都存着信心求，并且从主那里得着，因为他们求的时候没有疑惑。但那心存疑惑的人，除非悔改，否则很难在神面前活着。 6 因此，要洁净你的心，除去疑惑，凭信心信靠上帝，你必得着你所求的一切。但如果你碰巧求了什么，却没有（立刻）得到，也不要因此而怀疑，因为你还没有立刻得到你灵魂的祈求。 7 因为你或许会因考验或你所不知的罪而暂时得不到它。但你不要停止祈求，否则你必会得到。否则，如果你停止祈求，你应当责怪自己，而不是责怪上帝，因为他没有给你你所渴望的。 8 所以，你们要想想这疑惑是何等残酷，何等有害；它使许多原本忠心坚定的人彻底离弃了信仰。因为这疑惑是魔鬼的女儿，它极其恶毒地对待神的仆人。 9 所以，你要轻看它，这样你就能凡事胜过它。要穿上坚定而有力的信心，因为信心能应许一切，也能成全一切。但疑惑的人，即使竭尽所能，也不相信自己能得着什么。 10 由此可见，信心是从上头来的，是从神来的，并且大有能力。但疑惑是属世的灵，是从魔鬼出来的，毫无力量。

赫尔马斯牧羊人书第二卷——诫命

11 所以，你要持守信德，远离疑惑，因为疑惑并非美德，你必为神而活。凡遵行这些事的人，都必为神而活。命令 10 1 远离一切悲伤，因为它与怀疑和愤怒如影随形。先生，我问道，它怎么会与它们如影随形呢？因为在我看来，悲伤、愤怒和怀疑彼此之间截然不同。 2 他回答说：难道你没有智慧，不明白吗？因为悲伤是所有情绪中最有害的，对上帝的仆人来说也是最糟糕的：它摧毁所有人的精神，折磨圣灵；然而，它也能拯救人。 3 “先生，”我说，“我真是愚昧无知，不明白这些事。我无法理解它如何既能折磨人，又能拯救人。” 他说： “听着，好好想想。那些从未寻求真理，从未探究上帝威严，只是盲目相信的人，都卷入了异教徒的纷争之中。” 4 还有一位说谎的先知，他败坏上帝仆人的心智；他败坏的是那些心存疑虑的人的心智，而不是那些完全信靠主的人的心智。那些心存疑虑的人来到他面前，如同来到神灵面前一样，询问他将要遭遇什么。 5 这位说谎的先知，没有圣灵的能力，就照着他们的要求回答他们，按着他们的意愿用应许充满他们的心。然而，这位先知是虚妄的，他向虚妄的人所说的话也是虚妄的。 6 凡虚妄的人向他求问，他就回答虚妄的事；然而，他有时也说真话。因为魔鬼用他的灵充满他，好让他败坏一些义人。 7 所以，凡在主的信仰上刚强，穿戴真理的人，就不与那些邪灵为伍，反要远离它们。但那些心存疑惑，屡次悔改，像外邦人一样的人，却去咨询它们，事奉偶像，给自己增添了许多罪孽。 8 因此，许多人都是这样，他们时时询问偶像，敬拜偶像，愚昧无知，缺乏真理。 9 因为凡从神而来的灵，不用人求问，他有神的能力，凡事自己说，因为他是从上头来的，是从神的能力来的。 10 但那被问到却随从人意，谈论世上许多事的人，并不明白关乎神的事。因为这些人的灵因这些事而昏暗，败坏破碎。 11 好葡萄树若无人照管，就会被杂草和荆棘压迫，最终被它们杀死；相信这种邪灵的人也是如此。 12 他们沉迷于许多行为和生意，缺乏理智；当他们想到与神有关的事情时，他们一无所知；但当他们偶然听到有关主的事情时，他们的心思却放在自己的生意上。 13 但那些敬畏耶和华、寻求神真理、一心向耶和华的人，凡向他们所说的话，他们都领会，并且立刻明白，因为他们心中敬畏耶和华。 14 因为主的灵在哪里，哪里就有智慧加添。所以，你要与主联合，你必明白一切事。 15 愚昧的人哪，你当明白忧伤如何使圣灵忧伤，又如何使人得救。当一个心存疑虑的人去做某件事，却因

疑虑而失败时，这种忧伤就进入他里面，使圣灵忧伤，也使他忧伤。 16 任何人若因任何事而怒气发作，就会非常激动；然后，那因怒气发作的人心中就会充满悲伤，他会为自己所做的事感到懊悔，并为自己所犯的错而悔改。 17 因此，这种忧伤似乎带来了救赎，因为他悔改了自己的恶行。但另外两种忧伤，即先前提到的怀疑和忧伤，却使他的灵感到烦躁：怀疑是因为他所做的事没有成功；忧伤是因为他触怒了圣灵。 18 所以，你当除去心中的忧愁，不要使住在你里面的圣灵忧伤，免得他恳求神，离开你。因为主的灵住在人里面，他无法忍受这样的忧愁。 19 所以，你要以喜乐为衣，喜乐在主面前常蒙恩宠，你必因此而喜乐。因为凡喜乐的人行事都好，喜爱美善，厌恶忧愁。 20 但忧伤的人总是作恶。首先，他作恶是因为他使圣灵担忧，而圣灵是赐给人的，本性喜乐。其次，他作恶是因为他带着忧伤向主祷告，没有首先对主先前的恩典表达感恩，也没有从神那里得到他所求的。 21 因为悲伤之人的祷告不一定能达到神的祭坛。我问他：“先生，为什么悲伤之人的祷告不能达到神的祭坛呢？” 他说：“因为悲伤仍留在他的心中。” 22 因此，当人的祷告中夹杂着悲伤时，他的祈求就无法纯洁地呈到神的祭坛前。正如酒与醋混合后便失去了原有的甘甜；同样，悲伤与圣灵混合后，也会使人的祷告失去其原本的纯洁性。 23 所以，你要除去心中的忧愁，因为忧愁是邪恶的，你必为神而活。凡放下忧愁、穿上喜乐的人，也必为神而活。命令 11 1 他指给我看几个人坐在长凳上，还有一个人坐在椅子上。他问我：“你看见那些坐在长凳上的人了吗？”我说： “先生，我看见了。”他回答说：“他们是忠信的人；坐在椅子上的是属世的灵体。” 2 因为他不进入信徒的集会，反倒躲避它。他却与迷惑虚妄的人同流合污，在角落和隐蔽处对他们说预言，迎合他们心中的一切愿望，取悦他们。 3 因为他把自己放在空器皿中间，并不破碎，反而彼此相配。但当他进入义人的群体，那些义人充满神的灵，向主祷告时，那人就空虚了，因为他属世的灵离开了他，他就哑口无言，什么也说不出来。 4 好比你在仓库里把酒或油封起来，在这些器皿中放一个空罐子，过后你打开它，却发现它是空的，就像你封起来时一样。同样，那些虚妄的先知来到义人的灵里，被发现时，他们仍然是他们来时的样子。 5 我说：“那么，人怎样才能分辨他们呢？你要仔细想想我接下来要说的话，想想这两种人；我怎样对你说，你就能分辨出神的先知和假先知。” 6 你们要先试验那有神灵的人，因为从上头来的灵是谦卑、安静的，远离一切邪恶和今世的虚妄，比众人更谦卑，无论被问到谁，他都不回答，也不单独回答每个人。因为神的灵不是随己意对人说话，而是按神的旨意说话。

赫尔马斯牧羊人书第二卷——诫命

7 所以，当一个拥有神之灵的人进入义人的教会，也就是那些信奉神的人，并且他们向主祷告的时候，神的圣天使就会用那蒙福的灵充满他，他就在会众中受神的感动而说话。 8 因此，神的灵就可以被认出来，因为凡被神的灵感动而说话的，就是照着主的旨意说话。 9 现在你们要听听属世的灵，它是空虚愚拙、毫无德行的。首先，那自以为有圣灵的人（其实并没有），自高自大，想要居首位，而且邪恶多言。 10 他把时间花在享乐和各种放荡上；并得到占卜的报酬；如果他得不到报酬，他就不是在占卜。 11 神的灵应当接受奖赏和神迹吗？神的先知不应该这样做。 12 这样，你们就能看出这类先知的生平。所以，谁自称有圣灵，就当凭他的行为和所作所为来检验他。要信那从神而来、且有能力的圣灵，不要信那属地的、空虚的灵，那是出于魔鬼的灵，它里面既无信也无德行。 13 现在请听我将要讲的比喻。拿一块石头，把它扔向天空；或者拿一瓶水，把它举到天空；看看你能不能到达天空。 14 先生，我说，这怎么可能做到呢？因为您所提到的这两件事都不可能做到。他回答说，既然这些事做不到，那么属世的精神也是没有德行，没有果效的。 15 你们要进一步理解从上头来的力量，可以借着这个比喻：落下的冰雹颗粒极其细小，但落在人的头上，怎么会造成疼痛呢？ 16 再想想房屋的粪便：小水滴落在地上，会在石头上形成凹陷。 17 同样，从天上降下、落在地上的微小之物，也具有巨大的力量。因此，你要与这拥有力量的灵联合，远离那空虚的灵。命令 12 1 他又对我说：“你要除去一切恶念，穿上良善圣洁的念头。因为穿上良善的念头，你就会恨恶恶念，并且按你的意愿勒住它。但恶念是可怕的，难以驯服。” 2 它极其可怕且狂野，其狂野会吞噬人。尤其是神的仆人，若不慎落入其中，除非他极其明智，否则必遭毁灭。因为它会摧毁那些没有良善愿望、沉溺于今世事务的人，并将他们推向死亡。 3 先生，我说，是什么邪恶的欲望导致人死亡？请告诉我，我好远离它们。他回答说，是什么邪恶的欲望导致神的仆人死亡？ 4 首先，贪恋别人的妻子，或者女人贪恋别人的丈夫，都是邪恶的欲望；贪恋财富的美味佳肴、大量的食物、醉酒和许多享乐，也是如此。 5 因为过分的奢华之中蕴藏着愚昧；许多享乐对神的仆人来说是不必要的。这样的情欲是邪恶的，是有害的，它会使神的仆人死亡。因为这一切情欲都来自魔鬼。 6 所以，凡离开一切恶欲的，必归于神而活；凡顺从恶欲的，必永远死亡。因为这恶欲是致命的。所以，你要追求公义，敬畏耶和华，抵挡一切恶欲。

7 因为这种敬畏存在于美好的愿望之中；当邪恶的贪婪看到你以敬畏耶和华为武器，并与之对抗时，它就会远远地逃离你，不会出现在你面前，反而会惧怕你的盔甲。 8 你必得胜，并因此得冠冕；你必得那美好的愿望；你必将你所获得的胜利献给神，并做你愿意做的事来事奉他。 9 因为你若服侍良善的欲望，顺服它们，就能制伏你的恶欲，使它们顺服你，正如你所愿。 10 我说：“先生，我想知道怎样才能满足那美好的愿望？” 他说：“听着，敬畏上帝，信靠他，喜爱真理和公义，行善。” 11 你若行这些事，就必作神认可的仆人，事奉他；凡照样事奉良善愿望的人，也必归神而活。 12 耶稣完成了这十二条诫命之后，对我说：“你现在有了这些诫命，要遵行它们；也要劝勉那些听见的人悔改，使他们在余生中保持纯洁的悔改之心。” 13 你要殷勤履行我所托付你的这职分，你必因此得大益处；凡悔改并相信你话语的人，你必得他们的恩惠。因为我与你同在，我必使他们信服。 14 我对他说：“先生，这些诫命伟大而美好，能使人遵守，心里充满喜乐。可是，先生，我不知道是否有人能够遵守这些诫命？” 15 他回答说：“这些诫命你遵守起来容易，并不难；然而，如果你心里一想到没有人能遵守这些诫命，你就无法遵守它们。” 16 但现在我告诉你，如果你不遵守这些诫命，反而忽略它们，你和你的儿女、你的家都必不得救；因为你认定这些诫命是人不能遵守的。 17 他向我说话时非常生气，以至于我非常害怕。他脸色大变，连床褥都无法承受他的怒气。 18 他见我惊慌失措，就用更温和、更愉快的语气说： “愚昧无知的人哪！” 19 你们这些反复无常的人，不知道上帝的威严，不知道他伟大奇妙，他为人类创造了世界，使万物都服从他，并赐给人类一切权柄，使人类能够履行这一切命令。 20 他说，凡心里有耶和华的，都能遵守这一切诫命；但那些口里有耶和华，心却刚硬，远离耶和华的人，这些诫命对他们来说既难又难守。 21 所以，你们这些信仰空虚、轻浮的人哪，要将耶和华你们的神放在你们心里，你们就会明白，没有什么比这些诫命更容易，没有什么比这些诫命更令人愉悦，没有什么比这些诫命更温柔、更圣洁。 22 你们要归向耶和华你们的神，离弃魔鬼和他的享乐，因为那些都是邪恶的、苦毒的、污秽的。不要怕魔鬼，因为他对你们没有权柄。 23 因为我与你们同在，我是悔改的使者，你们胜过他。魔鬼的确能惊吓人，但他的惊吓是徒然的。所以，不要怕他，他必离开你们逃跑了。 24 我对他说：“先生，请听我说几句话。” 他回答说： “请说：人确实渴望遵守神的诫命；人若不向神祷告，就能遵守他的诫命。” 25 但魔鬼心肠刚硬，用他的权势辖制神的仆人。他说： “他不能辖制神的仆人，就是那些全心信靠他的。”

赫尔马斯牧羊人书第二卷——诫命

26 魔鬼虽竭力争胜他们，却不能胜过他们。 27 因为你们若抵挡他，他必因你们的羞愧而逃走。但那些信心不足的人却惧怕魔鬼，仿佛他拥有极大的权柄。因为魔鬼试探神的仆人，若发现他们空虚，就毁灭他们。 28 就像人把好酒倒满器皿，中间放上几器皿半满，要尝尝，却不尝满的，因为他知道满的已经是好的，只尝半满的，恐怕酒变酸了（因为半满的器皿很快就会变酸，失去酒的味道）。魔鬼也照样来试探神的仆人。 29 那些信心满满的人，却顽固地抗拒他，他就离开他们，因为他找不到进入他们里面的入口；然后他到那些信心不足的人那里去，因为他找到了入口，就进入他们里面，随己意对待他们，他们就成了他的仆人。 30 但我，那带来悔改的使者，告诉你们不要怕魔鬼，因为我奉差遣到你们这里来，要与你们同在，凡真心悔改的，我也要坚固你们的信仰。 31 所以，你们这些因过犯忘记了上帝和你们自己的救恩，并且因罪恶加重自己生命的重担的人，应当信服。 32 你们若全心归向耶和华，照他的旨意事奉他，他必医治你们从前的罪，你们也必胜过魔鬼的一切作为。 33 所以，不要惧怕他最轻微的威胁，因为它们毫无力量，如同死人的神经一般。你们要听我的话，敬畏万军之耶和华，他能拯救你们，也能毁灭你们；要遵守他的诫命，这样你们才能在神面前活着。 34 我对他说：先生，只要你与我同在，我就确信主的一切命令，我知道你必能打破魔鬼的一切权势。 35 我们若能靠着主的帮助，遵守你所传授的这些命令，也必能战胜他。 36 他说：“你若洁净自己的心归向耶和华，就必保守他们。”凡洁净自己心，远离今世虚妄欲望，一心归向神的人，也必保守他们。