Skip to main content

Chinese Simplified - The Second Book of the Shepherd of Hermas, which is called His Commands

Page 1

命令 1

《赫尔马斯牧人书》第 1 首先要相信有一位上帝,他创造了万物,并将无中生 二卷,又名《他的命令》 有地塑造成有生命体。 2 他洞悉万物,却又浩瀚无垠,无人能够理解。 介绍 1 我在家祷告完毕,坐在床上,有一个人进来见我,面 带敬意,穿着牧羊人的装束,披着白袍,背着袋子, 手里拿着杖,向我问安。 2 我回以问候,他立刻在我旁边坐下,对我说:“我是 那位可敬的使者派来的,要与你一起度过你余生的每 一天。” 3 但我以为他是来试探我的,就问他:“你是谁?我知 道我被托付给了谁。” 他说:“你不认识我吗?” 我回答 说:“不认识。” 他说:“我就是那位把你托付给我的牧 人。” 4 他还在说话的时候,身形就变了;我认出他就是托付 给我的人,就羞愧难当,心里极其忧伤,因为我曾对 他说过如此愚蠢的话。 5 但他对我说:“不要羞愧,要从我即将传授给你的命 令中汲取力量。他说,我奉差遣,要将你先前所见的 一切 事再 次指 示你 ,尤 其要指 示那 些对 你最 有益 的 事。” 6 首先,你要写下我的诫命和比喻,其余的,你要照我 指示你的方式写下来。所以我吩咐你首先写下我的诫 命和比喻,这样你就可以经常诵读,更容易记住它们。 7 于是我照他吩咐我的,写下了他的诫命和比喻。 8 你们听见这些事,若谨守遵行,照着这些事而行,并 以纯洁的心操练自己,就必从主那里得到他所应许给 你们的。 9 但你们若听了这些话,却不悔改,反而继续加增罪恶, 你们必受他的惩罚。 10 这一切都是牧人,就是悔改的天使,吩咐我写下来 的。

3 祂既不能用任何言语来定义,也不能用任何思想来构 想。 4 所以,你们当信他,敬畏他,敬畏他,远离一切恶事。 5 你当谨守这些事,弃绝一切私欲和罪恶,穿上公义; 你若遵守这条诫命,就必在神面前活着。 命令 2 1 他对我说:“要纯真无邪,不要伪装;这样你就会像 个婴儿一样,不认识会毁坏人生命的恶意。” 2 尤其要注意自己不要毁谤任何人,也不要故意听见任 何人毁谤任何人。 3 你若不遵守这话,你这听见毁谤话的人,也必与他一 同有罪,因为你信了毁谤你弟兄的人。 4 诽谤是有害的,是反复无常的恶灵,它从不和平,总 是制造纷争。所以,你要远离诽谤,与你的弟兄永远 和睦相处。 5 要存着圣洁的恒心,其中没有罪恶,只有满满的喜乐; 并且要使你的劳碌卓著。 6 施舍给所有需要帮助的人,不要怀疑你施舍给谁。 7 但要将神所赐的一切恩赐分给众人,因为神要我们把 这些恩赐分给众人。所以,凡领受的,都要向神交账, 说明他们从哪里领受的,为了什么目的领受的。 8 那些无故接受馈赠的人,必交代他们的善行;但那些 施舍的人,却无罪。 9 因为他尽了从神那里领受的本分,没有偏袒任何一方, 也没有选择给谁或不给谁。他以朴素的态度,为了神 的荣耀,完成了这项服事。 10 所以,你要遵守我所传给你的这条诫命,好让你的 悔改显诚意,好让福气临到你的家;你也要有一颗清 洁的心。


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook