MUTU 1 1 Ndipo anayenda pakati pa moto, nalemekeza Mulungu, ndi kulemekeza Yehova. 2 Pamenepo Azariya anaimirira, napemphera motero; natsegula pakamwa pake pakati pa moto nati; 3 Wodalitsika ndinu, Yehova Mulungu wa makolo athu; 4 Pakuti Inu ndinu wolungama m’zonse mudatichitira ife; inde, ntchito zanu zonse nzowona, njira zanu ndi zolungama, ndi maweruzo anu onse ndi oona. 5 M’zinthu zonse zimene munatibweretsera ife, + mzinda woyera wa makolo athu, + Yerusalemu, mwapereka chiweruzo choona, + pakuti mwatibweretsera zinthu zonsezi mogwirizana ndi choonadi ndi chiweruzo + chifukwa cha machimo athu. 6 Pakuti tachimwa, ndipo tachita mphulupulu, pochoka kwa inu. 7 M’zonse talakwa, osamvera malamulo anu, kapena kuwasunga, kapena kuchita monga mudatilamulira, kuti zitikomere. 8 Chifukwa chake zonse mudatifikitsira, ndi zonse mudatichitira, mwazichita mwachilungamo. 9 Munatipereka m’manja mwa adani osamvera malamulo, + anthu odana kwambiri ndi Mulungu, + mfumu yosalungama + ndi yoipa kwambiri padziko lonse lapansi. 10 Ndipo tsopano sitingathe kutsegula pakamwa pathu, tasanduka manyazi ndi chitonzo kwa akapolo anu; ndi kwa iwo akulambira Inu. 11 Koma musatipereke konse konse, chifukwa cha dzina lanu, kapena kupasula pangano lanu; 12 Ndipo musaticotse cifundo canu kwa ife, cifukwa ca wokondedwa wanu Abrahamu, cifukwa ca kapolo wanu Isaka, ndi cifukwa ca Israyeli wanu woyera; 13 Amene munalankhula ndi kuwalonjeza, kuti mudzachulukitsa mbewu zawo ngati nyenyezi zakumwamba, ndi monga mchenga uli m’mphepete mwa nyanja. 14 Pakuti ife, O Ambuye, takhala ocheperapo kuposa mtundu uliwonse, ndipo tili pansi pano padziko lonse lapansi chifukwa cha machimo athu. 15 Palibe kalonga, kapena mneneri, kapena mtsogoleri, kapena nsembe yopsereza, kapena nsembe, kapena nsembe yaufa, kapena chofukiza, kapena malo operekera nsembe pamaso panu, ndi kupeza chifundo.
16 Komabe ndi mtima wolapa ndi wodzichepetsa, tiyeni tilandiridwe. 17 Monga nsembe zopsereza za nkhosa zamphongo, ndi ng’ombe zamphongo, ndi ana a nkhosa zikwi khumi zonenepa, momwemo nsembe yathu ikhale pamaso panu lero, ndipo mutilole kuti tikutsatireni konse; pakuti sadzanyazitsidwa ndi inu. akhulupirire Inu. 18 Ndipo tsopano tikutsata Inu ndi mtima wathu wonse, tikuopani, ndi kufunafuna nkhope yanu. 19 Musatichititse manyazi, koma mutichitire monga mwa chifundo chanu, ndi monga mwa unyinji wa chifundo chanu. 20 Mutipulumutse ifenso monga mwa ntchito zanu zodabwitsa, ndipo lemekezani dzina lanu, Yehova; 21 Ndipo achite manyazi mu mphamvu zawo zonse ndi mphamvu zawo, ndi mphamvu zawo zithyoledwe; 22 Ndipo adziwe kuti Inu ndinu Mulungu, Mulungu yekhayo, ndi wa ulemerero pa dziko lonse lapansi. 23 Ndipo atumiki a mfumu amene anawaikamo, sanaleka kuyatsa ng’anjo ndi rosini, phula, tolo, ndi nkhuni; 24 Chotero lawi la moto linatuluka pamwamba pa ng’anjoyo mikono 49. 25 Ndipo unadutsa ndi kutentha Akasidi amene unawapeza m’ng’anjo. 26 Koma mthenga wa Yehova anatsikira ku ng’anjo pamodzi ndi Azariya ndi anzace, nakantha lawi la moto m’ng’anjo; 27 Ndipo adapanga pakati pa ng’anjo ngati mphepo yamphepo yamphepo yonyowa, kotero kuti moto sunawakhudze konse, kapena kuwapweteka, kapena kuwavutitsa. 28 Pamenepo atatuwo, monga mwa mkamwa umodzi, adalemekeza, nalemekeza, nalemekeza Mulungu m’ng’anjo, nanena, 29 Wodalitsika ndinu, Yehova Mulungu wa makolo athu: ndi wolemekezeka ndi wokwezedwa pamwamba pa zonse mpaka kalekale. 30 Ndipo lodalitsika dzina lanu laulemerero ndi lopatulika: lilemekezedwe ndi kukwezedwa koposa zonse ku nthawi zonse. 31 Wodala ndinu m’Kacisi wa ulemerero wanu wopatulika: ndi wolemekezedwa ndi kulemekezedwa koposa zonse ku nthawi za nthawi.
32 Wodala inu amene mupenya kuya, ndi kukhala pa akerubi, ndi kutamandidwa ndi kukwezedwa pamwamba pa zonse mpaka kalekale. 33 Wodalitsika inu pa mpando wachifumu waulemerero wa ufumu wanu: ndi wolemekezedwa ndi kulemekezedwa koposa zonse ku nthawi zonse. 34 Wodala ndinu m’thambo la kumwamba: ndipo koposa zonse muyenera kulemekezedwa ndi kulemekezedwa kwamuyaya. 35 Inu ntchito zonse za Yehova, lemekezani Yehova; 36 Kumwamba inu, lemekezani Yehova: Mulemekezeni ndi kumkweza pamwamba pa zonse ku nthawi zonse. 37 Inu angelo a Yehova, lemekezani Yehova: Mulemekezeni ndi kumukweza pamwamba pa zonse ku nthawi zonse. 38 Inu madzi onse okhala pamwamba pa kumwamba, lemekezani Yehova; 39 Inu mphamvu zonse za Yehova, lemekezani Yehova: mulemekezeni ndi kumukweza pamwamba pa zonse mpaka kalekale. 40 Inu dzuwa ndi mwezi, lemekezani Yehova: Mulemekezeni ndi kumukwezera pamwamba pa zonse mpaka kalekale. 41 Inu nyenyezi zakumwamba, lemekezani Yehova: Mulemekezeni ndi kumukweza pamwamba pa zonse mpaka kalekale. 42 Inu mvula yonse ndi mame, lemekezani Yehova: Mulemekezeni ndi kumukweza pamwamba pa zonse mpaka kalekale. 43 Mphepo inu nonse, lemekezani Yehova: Mlemekezeni ndi kumkweza pamwamba pa zonse ku nthawi zonse. 44 Inu moto ndi kutentha, lemekezani Yehova: Tamandani ndi kumukwezera pamwamba ndi zonse mpaka kalekale. 45 Inu nyengo yachisanu ndi chirimwe, lemekezani Yehova: Mulemekezeni ndi kumukweza pamwamba pa zonse mpaka kalekale. 46 Inu mame ndi namondwe wa matalala, lemekezani Yehova; 47 Inu, usiku ndi usana, lemekezani Yehova; 48 Inu kuwunika ndi mdima, lemekezani Yehova: mulemekezeni ndi kumukwezera pamwamba pa zonse mpaka kalekale. 49 Inu madzi oundana ndi ozizira, lemekezani Yehova: mutamande ndi kumukweza pamwamba pa zonse ku nthawi zonse. 50 Inu cisanu ndi matalala, lemekezani Yehova; 51 Inu mphezi ndi mitambo, lemekezani Yehova;
52 Dziko lapansi lilemekeze Yehova: Mlemekezeni ndi kumkweza pamwamba pa zonse ku nthawi zonse. 53 Inu mapiri ndi timapiri ting'ono, lemekezani Yehova: Mulemekezeni ndi kumukweza pamwamba pa zonse ku nthawi zonse. 54 Inu zonse zomera m’nthaka, lemekezani Yehova; 55 Inu mapiri, lemekezani Yehova: Mlemekezeni ndi kumkweza pamwamba pa zonse ku nthawi zonse. 56 Inu nyanja ndi mitsinje, lemekezani Yehova: Mulemekezeni ndi kumukweza pamwamba pa zonse mpaka kalekale. 57 Inu zinsomba, ndi zonse zoyenda m’madzi, lemekezani Yehova: Mulemekezeni ndi kum’kwezeka koposa zonse kosatha. 58 Inu mbalame za m’mlengalenga inu, lemekezani Yehova: mulemekezeni ndi kumukwezera pamwamba pa zonse ku nthawi zonse. 59 Nyama ndi ng’ombe inu nonse, lemekezani Yehova; 60 Inu ana a anthu, lemekezani Yehova: mulemekezeni ndi kumukweza pamwamba pa zonse mpaka kalekale. 61 Inu Israyeli, tamandani Yehova: Mulemekezeni ndi kumukweza pamwamba pa zonse mpaka kalekale. 62 Inu ansembe a Yehova, lemekezani Yehova; 63 Inu akapolo a Yehova, lemekezani Yehova: Mulemekezeni ndi kumukweza pamwamba pa zonse mpaka kalekale. 64 Inu mizimu ndi miyoyo ya olungama, lemekezani Yehova: mutamande ndi kumukweza pamwamba pa zonse kwamuyaya. 65 Inu oyera ndi odzichepetsa mtima, lemekezani Yehova: mulemekezeni ndi kumukwezera iye pamwamba pa zonse ku nthawi zonse. 66 Hananiya, Azariya, ndi Misayeli, lemekezani Yehova: mlemekezeni ndi kumkweza pamwamba pa zonse ku nthawi zonse; ndi lawi loyaka: inde m’kati mwa moto watipulumutsa. 67 Yamikani Yehova, chifukwa ndi wachisomo: Pakuti chifundo chake amakhala kosatha. 68 Inu nonse olambira Yehova, tamandani Mulungu wa milungu, mutamande, ndi kumyamika: pakuti chifundo chake amakhala kosatha.