Skip to main content

Cebuano - The Acts of Paul and Thecla

Page 1

Ang mga Buhat ni Pablo ug Thecla KAPITULO 1 1 Sa pag-adto ni Pablo sa Iconio, human sa iyang pagkalagiw gikan sa Antioquia, si Demas ug Hermogenes nahimong iyang mga kauban, nga niadtong panahona puno sa pagpakaaron-ingnon. 2 Apan si Pablo, nga nagtan-aw lamang sa kaayo sa Dios, wala magbuhat ug dautan kanila, kondili nahigugma kanila pag-ayo. 3 Busa naningkamot siya nga mahimong mauyonan nila ang tanang mga orakulo ug mga doktrina ni Kristo, ug ang plano sa Maayong Balita sa hinigugmang Anak sa Dios, nga nagtudlo kanila sa kahibalo ni Kristo, sumala sa gipadayag kaniya. 4 Ug usa ka tawo nga ginganlag Onesiforo, sa pagkadungog nga si Pablo miabot sa Iconio, midali siya pagsugat kaniya, uban sa iyang asawa nga si Lectra, ug sa iyang mga anak nga lalaki nga si Simmia ug Zeno, aron dapiton siya sa ilang balay. 5 Kay si Tito naghatag kanila sa usa ka paghulagway sa pagkatawo ni Pablo, bisan wala pa sila makaila kaniya sa personal, apan nasayod lang sila sa iyang kinaiya. 6 Miadto sila sa dalan sa hari paingon sa Listra, ug naghulat kaniya, nga nagtandi sa tanan nga nangagi, sa gihulagway ni Tito kanila. 7 Sa katapusan nakita nila ang usa ka lalaki nga nagpadulong (nga mao si Pablo), mubo ang lawas, upaw (o kiniskisan) ang ulo, baliko ang paa, gwapo ang mga bitiis, haw-ang ang mga mata; baliko ang ilong; puno sa grasya; kay usahay siya magpakita nga usa ka tawo, usahay siya adunay nawong sa usa ka anghel. Ug nakita ni Pablo si Onesiforo, ug nalipay siya. 8 Ug si Onesiforo miingon: “Maayong adlaw, ikaw nga alagad sa dalaygong Dios.” Si Pablo mitubag, “Ang grasya sa Dios magauban kanimo ug sa imong panimalay.” 9 Apan si Demos ug Hermogenes nasina, ug, ubos sa pagpakita sa dakong relihiyon, si Demas miingon, Ug dili ba kita usab mga alagad sa dalaygong Dios? Ngano nga wala man kamo motimbaya kanamo? 10 Si Onesiforo mitubag, Kay wala ko makakita diha kaninyo sa mga bunga sa pagkamatarong; bisan pa niana, kon kamo ingon niana nga matang, kamo usab dawaton sa akong balay. 11 Unya misulod si Pablo sa balay ni Onesiforo, ug adunay dakong kalipay taliwala sa pamilya tungod niana: ug sila nagpadayon sa pag-ampo, pagpikaspikas sa tinapay, ug pagpamati kang Pablo nga nagwali sa pulong sa Dios mahitungod sa pagpugong sa kaugalingon ug sa pagkabanhaw, sa mosunod nga paagi: 12 Bulahan ang mga putli og kasingkasing, kay makakita sila sa Dios.

13 Bulahan ang mga tawo nga nagputli sa ilang lawas; kay sila mahimong templo sa Dios. 14 Bulahan ang mga matinagdanon (o putli); kay ang Dios mopadayag sa iyang kaugalingon ngadto kanila. 15 Bulahan ang mga mibiya sa ilang kalibutanong kalipayan; kay sila pagadawaton sa Dios. 16 Bulahan kadtong mga may asawa, nga daw wala pa silay asawa; kay sila pagahimoon nga mga anghel sa Dios. 17 Bulahan ang mga nagakurog sa pulong sa Dios, kay sila pagalipayon. 18 Bulahan ang mga tawo nga nagpabilin nga putli sa ilang bunyag; kay makakaplag silag kalinaw uban sa Amahan, Anak, ug Espiritu Santo. 19 Bulahan ang mga nagasunod sa kaalam (o doktrina) ni Jesu-Cristo; kay sila pagatawgon nga mga anak sa Labing Halangdon. 20 Bulahan ang mga nagasunod sa mga sugo ni Jesu-Cristo; kay sila magapuyo sa kahayag nga walay katapusan. 21 Bulahan kadtong tungod sa gugma ni Cristo mibiya sa mga himaya sa kalibutan; kay sila magahukom sa mga anghel, ug ibutang sa tuo ni Cristo, ug dili mag-antos sa kapait sa kataposang paghukom. 22 Bulahan ang mga lawas ug kalag sa mga ulay; kay sila madawat sa Dios, ug dili mawala ang ganti sa ilang pagkaulay; kay ang pulong sa ilang (langitnong) Amahan mapamatud-an nga epektibo alang sa ilang kaluwasan sa adlaw sa iyang Anak, ug sila makatagamtam sa kapahulayan hangtod sa kahangturan. KAPITULO 2 1 Samtang si Pablo nagwali niini nga wali didto sa simbahan sa balay ni Onesiforo, usa ka birhen nga ginganlan si Tecla (kansang inahan ginganlan si Teoclia, ug kaslonon sa usa ka lalaki nga ginganlan si Tamyris) naglingkod sa bintana sa iyang balay. 2 Gikan didto, pinaagi sa usa ka bintana sa balay diin didto si Pablo, nadungog niya sa adlaw ug gabii ang mga wali ni Pablo mahitungod sa Dios, mahitungod sa gugmang putli, mahitungod sa pagtuo kang Kristo, ug mahitungod sa pagampo; 3 Wala siya mobiya sa bintana, hangtod nga uban sa hilabihang kalipay, nadala siya sa mga doktrina sa pagtuo. 4 Sa katapusan, sa dihang nakita niya ang daghang mga babaye ug mga ulay nga miadto kang Pablo, nanghinaut siya nga unta isipon siyang takos nga moatubang kaniya, ug makadungog sa pulong ni Kristo; kay wala pa niya makita ang pagkatawo ni Pablo, apan nakadungog lamang sa iyang mga wali, ug kana lamang. 5 Apan sa dihang wala siya mapugos sa pagbiya sa bintana, ang iyang inahan nagpadala ug mensahe kang Thamyris, kinsa miadto nga malipayon kaayo, kay naglaum na siya nga pakaslan siya. Busa, nangutana siya kang Theoclia, “Asa man ang akong Thecla?” 6 Mitubag si Theoclia, Thamyris, naa koy isulti nimo nga katingad-an; kay si Thecla, sulod sa tulo ka adlaw, dili molihok gikan sa bintana bisan sa pagkaon o pag-inom, apan determinado kaayo nga maminaw sa malimbungon ug malimbongon nga mga diskurso sa usa ka langyaw, nga akong gidayeg pag-ayo, si Thamyris, nga ang usa ka batanong babaye nga nailhan nga mapaubsanon, motugot sa iyang kaugalingon nga madani sa ingon.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Cebuano - The Acts of Paul and Thecla by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu