El tercer llibre del pastor d'Hermas, que s'anomena Les seves similituds SIMILITUD 1 1 I em va dir: Sabeu que vosaltres, que sou servents del Senyor, viviu aquí com en un pelegrinatge; perquè la vostra ciutat és lluny d'aquesta ciutat. 2 Si sabeu, doncs, on heu d'habitar, per què compreu finques, us proveïu de menjar, edificis magnífics i cases superflues? Qui es procura aquestes coses en aquesta ciutat no pensa a tornar a la seva. 3 Oh, home ximple, dubtós i miserable; que no entens que totes aquestes coses pertanyen a altres homes i estan sota el poder d'un altre. Perquè el Senyor d'aquesta ciutat et diu: O obeeix les meves lleis o surt de la meva ciutat. 4 Què faràs, doncs, tu que estàs subjecte a una llei a la teva pròpia ciutat? Pots negar la teva llei per la teva propietat o per qualsevol de les coses que has proveït? Però si la negues i després tornes a la teva pròpia ciutat, no seràs rebut, sinó que en seràs expulsat. 5 Vetlla, doncs, que, com un home en un altre país, no et procuris més del que et sigui necessari i suficient; i estigues preparat perquè, quan el Déu o el Senyor d'aquesta ciutat t'expulsi, puguis oposar-te a la seva llei i anar a la teva pròpia ciutat; on podràs viure amb tota alegria segons la teva pròpia llei sense cap injustícia. 6 Aneu amb compte, doncs, vosaltres que serviu Déu i el teniu als vostres cors: feu les obres de Déu, recordant tant els seus manaments com les seves promeses que ha promès; i estigueu segurs que les farà complir per a vosaltres; si guardeu els seus manaments. 7 En comptes, doncs, dels béns que voldríeu comprar, rescateu de les necessitats els qui estan en necessitat, com tothom pot; justifiqueu les vídues; defenseu la causa dels orfes; i gasteu les vostres riqueses i els vostres béns en obres com aquestes. 8 Déu us ha enriquit per a aquesta finalitat, perquè pugueu dur a terme aquest tipus de serveis. És molt millor fer això que comprar terres o cases, perquè totes aquestes coses periran amb aquest temps present.
9 Però allò que fareu pel nom del Senyor, ho trobareu a la vostra ciutat, i tindreu alegria sense tristesa ni por. Per tant, no cobegeu les riqueses dels pagans; perquè són destructives per als servents de Déu. 10 Però negocieu amb les vostres pròpies riqueses que posseïu, per mitjà de les quals podreu assolir l'alegria eterna. 11 No cometis adulteri, ni toquis la dona d'un altre, ni la desitgis; cobeja allò que et pertoca, i seràs salvat. SIMILITUD 2 1 Mentre caminava pel camp, i considerava l'om i la vinya, i pensava en els seus fruits, se'm va aparèixer un àngel i em va dir: En què penses tant de temps? 2 I li vaig dir: Senyor, penso en aquesta vinya i aquest om perquè els seus fruits són bonics. I ell em va dir: Aquests dos arbres són un model per als servents de Déu. 3 I li vaig dir: Senyor, voldria saber en què consisteix el disseny d'aquests arbres que esmentes. Escolta'm —va dir ell—, veus aquesta vinya i aquest om? Senyor —vaig dir jo—, els veig. 4 Aquesta vinya —diu ell— és fructífera, però l'om és un arbre sense fruit. Tanmateix, aquesta vinya, si no estigués plantada al costat d'aquest om i recolzada per ell, no donaria gaire fruit; sinó que, estirada a terra, donaria mals fruits, perquè no penja de l'om; mentre que, recolzada sobre l'om, dóna fruit tant per a si mateixa com per a aquell. 5 Vegeu, doncs, com l'olm no dóna menys fruit, sinó més que la vinya. Com, senyor, dóna més fruit que la vinya? Perquè, va dir ell, la vinya recolzada sobre l'olm dóna molt i bon fruit; mentre que, si estigués a terra, només donaria poc, i molt malament. 6 Aquesta similitud, per tant, s'exposa als servents de Déu; i representa l'home ric i el pobre. Vaig respondre: Senyor, fes-m'ho manifest. Escolta, va dir ell; l'home ric té riquesa; tanmateix, és pobre envers el Senyor; perquè està preocupat per les seves riqueses i prega poc al Senyor; i les oracions que fa són mandroses i sense força. 7 Quan, doncs, el ric dóna al pobre allò que necessita, el pobre prega al Senyor pel ric; i Déu concedeix al ric tots els béns, perquè el pobre és ric en oració; i les seves peticions tenen un gran poder amb el Senyor.