Skip to main content

Catalan - The Music of Satan and Genun

Page 1


Isaïes14

12Comhascaigutdelcel,Llucifer,filldel'alba!Comhasestattallataterra,tuquedebilitavesles nacions!

13Perquèhasditenelteucor:Pujaréalcel,exaltaréelmeutronpersobredelesestrellesdeDéu;i seuréalamuntanyadel'assemblea,alsextremsdelnord.

14Pujarépersobredelesalturesdelsnúvols;serécoml'Altíssim 15Totiaixò,seràsendutal'infern,alsmargesdelafossa.

16Elsquietveuenetmirarandeprop,ietconsideraran,dient:Ésaquestl'homequefeiatremolarla terra,quesacsejavaelsregnes?

17Quevaferelmóncomundesertivadestruirlessevesciutats;quenovaobrirlacasadelsseus presoners?

18Totselsreisdelesnacions,totsells,jeuenambglòria,cadascunacasaseva.

19Peròtuetsllançatdelteusepulcrecomunabrancaabominable,comlavestimentadelsquisón assassinats,traspassatsperunaespasa,quebaixenalespedresdelafossa;comuncadàvertrepitjat pelspeus.

20Noseràsunitaellsenlasepultura,perquèhasdestruïtlatevaterraihasmatatelteupoble;la descendènciadelsmalfactorsmainoseràconeguda.

Ezequiel28

11LaparauladelSenyorvavenirami,dient:

12Filld'home,entonaunalamentaciósobreelreideTiridigues-li:AixídiuelSenyorDéu:Tu segelleslasuma,pledesaviesaiperfectaenbellesa

13Vasseral'Edèn,eljardídeDéu;totamenadepedrespreciosesetrecobrien:sardi,topazi, diamant,beril,ònix,jaspi,safir,maragda,carbuncleior.L'obradelsteustamboretsidelesteves flautesestavapreparadaentueldiaquevassercreat

14Tuetselquerubíungitquecobreix;ijot'heposataixí:eresalamuntanyasantadeDéu; caminavesamuntiavallenmigdelespedresdefoc.

15Vasserperfecteenelsteuscaminsdesdeldiaquevassercreatfinsqueesvatrobarentula iniquitat.

16Amblamultituddelatevamercaderiat'hanomplertdeviolència,ihaspecat;pertant,etllençaré comaprofàdelamuntanyadeDéu;ietdestruiré,ohquerubíprotector,d'enmigdelespedresdefoc.

17Elteucors'haenorgullitperlatevabellesa,hascorromputlatevasaviesaperlatevaesplendor. Etllançaréaterra,etposarédavantdelsreis,perquèetcontemplin

18Hasprofanatelsteussantuarisamblamultituddelestevesiniquitats,amblainiquitatdelteu tràfic;peraixòfarésortirunfocdelteumig,queetdevorarà,ietreduiréacendresalaterraalsulls detotselsquietmiren

19Totselsquietconeixenentreelpobles’espavilarandetu:seràsunmotiudeterror,imaimésno hiseràs.

2Llibred'AdamiEva20

1DesprésqueCaínhaguésbaixatalaterrafosca,ielsseusfillss'hihaguessinmultiplicat,n'hihavia unqueesdeiaGenun,filldeLèmecelcecquevamatarCaín

2PeròpelquefaaaquestGenun,Satanàsvaentrarenelldurantlasevainfància;ivaferdiverses trompetesicorns,iinstrumentsdecorda,címbalsisalteris,iliresiarpesiflautes;ilestocavaatot momentiacadahora

3Iquanelstocava,Satanàshientrava,demaneraqued'entreellssesentiensonsbellsidolços,que commocionavenelcor

4Aleshoresvareunirgrupsigrupspertocar-hi;iquantocaven,vaagradarmoltalsfillsdeCaín,que s'inflamavendepecatentreellsicremavencomambfoc;mentreSatanàsinflamavaelsseuscors,els unsambelsaltres,iaugmentavalaluxúriaentreells

5SatanàstambévaensenyaraGenunatreurebegudafortadelblat;iaquestGenunsoliareunir grupsigrupsencasesdebegudes;iportavaalessevesmanstotamenadefruitesiflors;ibevien junts

6Així,aquestGenunvamultiplicarelpecatexcessivament;tambévaactuaramborgull,iva ensenyaralsfillsdeCaínacometretotamenadelamaldatmésgreu,quenoconeixien;ielsvafer cometremúltiplesaccionsquenoconeixienabans.

7AleshoresSatanàs,quanvaveurequecedienaGenunil'escoltavenentotelqueelsdeia,esva alegrarmoltivaaugmentarl'entenimentdeGenun,finsquevaagafarelferroiambellvaferarmes deguerra.

8Llavors,quanestavenembriagats,l'odiil'assassinatvanaugmentarentreells;unhomevautilitzar laviolènciacontraunaltreperensenyar-lielmal,prenent-lielsfillsiprofanant-losdavantseu.

9Iquanelshomesvanveurequeerensuperats,ivanveurequealtresnoerendominats,elsque havienestatderrotatsvananaraGenun,esvanrefugiarambell,iellelsvaferelsseuscòmplices

10Llavorselpecatvaaugmentarmoltentreells;finsqueunhomeescasavaamblasevapròpia germana,ofilla,omare,oaltres;olafilladelagermanadelseupare,demaneraquejanohihavia mésdistinciódeparentiu,ijanosabienquèeralainiquitat;sinóquefeienmaldat,ilaterravaser contaminadaambelpecat,ivanirritarDéuelJutge,queelshaviacreat.

11PeròGenunvareunircompanyiesicompanyies,quetocaventrompesitotselsaltresinstruments quejahemesmentat,alpeudelaMuntanyaSagrada;ihovanferperquèelsfillsdeSetqueerenala MuntanyaSagradahosentissin

12PeròquanelsfillsdeSetvansentirelsoroll,esvanmeravellar,ivanvenirpergrups,iesvan aturaralcimdelamuntanyapermirarelsqueerenasota;ivanferaixíduranttotunany.

13Quan,alfinald'aquellany,Genunvaveurequeapocapocse'lsguanyaven,Satanàsvaentraren ellilivaensenyarafertintsperapecesdevestirdediversospatrons,ilivaferentendrecomtenyir carmesíiporpraialtrescoses.

14IelsfillsdeCaín,quevanobrartotaixòivanbrillarenbellesaivestitsesplèndids,esvanreunir alpeudelamuntanyaambesplendor,ambbanyesivestitsesplèndids,icursesdecavalls,cometent totamenad'abominacions

15Mentrestant,elsfillsdeSet,queerenalaMuntanyaSagrada,pregavenilloavenDéu,alllocde lestropesd'àngelsquehaviencaigut;peraixòDéuelshaviaanomenat"àngels",perquèesvaalegrar moltperells

16Peròdesprésd'això,janovanguardarméselseumanament,niesvanmantenirfidelsala promesaquehaviafetalsseuspares;sinóquevanrelaxarelseudejuniilessevesoracions,iel conselldeJared,elseupareIvancontinuarreunint-sealcimdelamuntanya,permirarelsfillsde Caín,desdelmatífinsalvespre,ielquefeien,elsseusbellsvestitsiornaments

17AleshoreselsfillsdeCaínvanalçarlavistadesdebaixivanveureelsfillsdeSet,aplegatsen grupsalcimdelamuntanya;ielsvancridarperquèbaixessincapaells

18PeròelsfillsdeSetelsvandirdesdedalt:«Nosabemelcamí».Aleshores,Genun,filldeLèmec, elsvasentirdirquenoconeixienelcamí,ivapensarencomelspodriaferbaixar.

19LlavorsSatanàsselivaaparèixerdenitilivadir:«Notenencapmaneradebaixardela muntanyaonhabiten.Quantornindemà,digues-los:“Veniualcostatoccidentaldelamuntanya;allà trobareuelcamíd’unrierolquebaixafinsalpeudelamuntanya,entredosturons;baixeuperaquest camícapanosaltres.”»

20Aleshores,quanvaserdedia,Genunvatocarelscornsivatocarelstamborssotalamuntanya, comsoliaferElsfillsdeSethovansentirivanvenircomsolienfer

21Aleshores,Genunelsvadirdesdebaix:«Aneualcostatoestdelamuntanya,allàtrobareuel camíperbaixar»

22PeròquanelsfillsdeSetvansentiraquestesparaulesd'ell,vantornaralacovaaJaredper explicar-litotelquehaviensentit.

23Llavors,quanJaredhovasentir,esvaentristir;perquèsabiaquetransgredirienelseuconsell

24Desprésd'això,centhomesdelsfillsdeSetesvanreuniriesvandirentreells:«Veniu,baixema veureelsfillsdeCaínivegemquèfan,idivertim-nosambells»

25PeròquanJaredvasentiraixòdelscenthomes,lasevaànimaesvacommoureielseucoresva entristir.Aleshoresesvaaixecarambgranfervor,esvaposarenmigd'ellsielsvaconjurarperla sangd'Abeleljust:«Quecapdevosaltresbaixid'aquestamuntanyasantaipura,onelsnostrespares vanordenarquehabités».

26PeròquanJaredvaveurequenorebienlessevesparaules,elsvadir:«Oh,fillsmeusbons, innocentsisants,sabeuquequanbaixeud'aquestamuntanyasanta,Déunouspermetràtornar-hi»

27Elsvatornaraconjurar,dient:«ConjuroperlamortdelnostrepareAdam,iperlasangd'Abel,de Set,d'Enos,deCainanideMahalaleel,quem'escolteuiquenobaixeud'aquestamuntanyasanta; perquèenelmomentqueladeixeu,sereuprivatsdevidaidemisericòrdia;ijanosereuanomenats més'fillsdeDéu',sinó'fillsdeldiable'»

28Peròellsnovanvolerescoltarlessevesparaules

29Enaquelltemps,Henocjaeraadult,ienelseuzelperDéu,esvaaixecarivadir:«Escolteu-me, fillsdeSet,petitsigrans:quantransgrediuelmanamentdelsnostresparesibaixeud'aquesta muntanyasanta,nohitornareuapujarmaimés».

30PeròesvanaixecarcontraHenocinovanvolerescoltarlessevesparaules,sinóquevanbaixarde laMuntanyaSagrada

31IquanvanmirarlesfillesdeCaín,lessevesbellesfigures,ilessevesmansipeustenyitsdecolor, itatuatsambornamentsalessevescares,elfocdelpecatesvaencendreenelles

32AleshoresSatanàselsvafersemblarmoltbellsdavantdelsfillsdeSet,igualquevaferqueels fillsdeSetsemblessinelsmésbellsalsullsdelesfillesdeCaín,demaneraquelesfillesdeCaínvan desitjarelsfillsdeSetcombèstiesvoraços,ielsfillsdeSetlesfillesdeCaín,finsquevancometre abominacionsambelles.

33Peròdesprésd'havercaigutaixíenaquestacontaminació,vantornarpelcamíperonhavien vingutivanintentarpujaralaMuntanyaSagrada.Perònovanpoder,perquèlespedresd'aquella muntanyasantaerendefocquebrillavendavantd'ells,perlaqualcosanopodientornarapujar.

34IDéuesvaenfurirambells,iesvapenedird'ellsperquèhavienbaixatdelaglòria,iperaixò havienperdutoabandonatlasevapròpiapuresaoinnocència,ihaviencaigutenlacontaminaciódel pecat

35AleshoresDéuvaenviarlasevaParaulaaJared,dient:«Aquestssónelsteusfills,quevas anomenar'Fillsmeus',heusaquíquehantransgreditelmeumanamentihanbaixatalamoradadela perdicióidelpecatEnviaunmissatgeralsquequeden,perquènobaixiniesperdin»

36LlavorsJaredvaplorardavantdelSenyorilivademanarmisericòrdiaiperdóPeròdesitjavaque lasevaànimaabandonéselseucos,enllocd'escoltaraquestesparaulesdeDéusobrelabaixadadels seusfillsdelaMuntanyaSagrada

37Peròellvaseguirl'ordredeDéuielsvapredicarquenobaixessind'aquellamuntanyasantaique notinguessinrelacionsambelsfillsdeCaín.

38Perònovanescoltarelseumissatgenivanvolerobeirelseuconsell

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Catalan - The Music of Satan and Genun by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu