Skip to main content

Catalan - The Book of Nehemiah

Page 1

Nehemies CAPÍTOL 1 1 Paraules de Nehemies, fill d'Hacalià. El mes de Quisleu, l'any vint, mentre jo era a la capital de Susa, 2 Hananí, un dels meus germans, va venir amb alguns homes de Judà, i els vaig preguntar sobre els jueus que havien fugit, que quedaven del captiu, i sobre Jerusalem. 3 I em van dir: «Els que queden del captiu allà a la província estan en gran aflicció i oprobi; la muralla de Jerusalem també està enderrocada, i les seves portes estan cremades pel foc.» 4 I va succeir que, quan vaig sentir aquestes paraules, em vaig asseure i vaig plorar, i vaig fer dol durant uns dies, i vaig dejunar, i vaig pregar davant del Déu del cel, 5 I va dir: «Et suplico, Senyor, Déu del cel, Déu gran i terrible, que guardes l'aliança i la misericòrdia amb els qui l'estimen i observen els seus manaments: 6 Que la teva orella estigui atenta i els teus ulls ben oberts, per tal que puguis escoltar la pregària del teu servent, que ara prego davant teu, dia i nit, pels fills d'Israel, els teus servents, i confessar els pecats dels fills d'Israel, que hem pecat contra tu; tant jo com la casa del meu pare hem pecat. 7 Hem actuat molt corrompudament contra tu, i no hem guardat els manaments, ni els estatuts, ni els judicis que vas prescriure al teu servent Moisès. 8 Recorda, et prego, la paraula que vas manar a Moisès, el teu servent, dient: Si transgrediu, us dispersaré entre les nacions. 9 Però si us convertiu a mi i guardeu els meus manaments i els poseu en pràctica, encara que alguns de vosaltres sigueu expulsats fins a l'extrem del cel, jo els recolliré d'allà i els portaré al lloc que he escollit per posar-hi el meu nom. 10 Ara, aquests són els teus servents i el teu poble, que has redimit amb el teu gran poder i amb la teva mà poderosa. 11 Senyor, et prego que la teva orella estigui atenta a la pregària del teu servent i a la pregària dels teus servents que desitgen témer el teu nom. Fes prosperar el teu servent avui i dóna-li bondat davant d'aquest home, perquè jo era el coper del rei. CAPÍTOL 2 1 I va succeir que el mes de Nisan, l'any vint del rei Artaxerxes, tenia vi davant seu, i vaig agafar el vi i el vaig donar al rei. Ara bé, mai abans havia estat trist en la seva presència. 2 Per això el rei em va preguntar: «Per què tens la cara trista, si no estàs malalt? Això no és res més que tristesa de cor.» Llavors vaig tenir molta por, 3 I digué al rei: «Visca el rei per sempre! Per què no hauria de ser trist el meu rostre, quan la ciutat, el lloc dels sepulcres dels meus pares, està desolada i les seves portes consumides pel foc?» 4 Llavors el rei em va preguntar: «Què demanes?» Vaig pregar al Déu del cel. 5 I vaig dir al rei: «Si al rei li sembla bé, i si el teu servent ha trobat gràcia als teus ulls, envia'm a Judà, a la ciutat on hi ha els sepulcres dels meus pares, perquè la pugui reconstruir.»

6 I el rei em va preguntar (la reina també seia al seu costat): Quant durarà el teu viatge i quan tornaràs? Al rei li va semblar bé enviar-me, i li vaig fixar una data. 7 I vaig dir al rei: «Si li sembla bé, que em donin cartes als governadors de l'altra banda del riu, perquè em facin passar fins que arribi a Judà; 8 I una carta a Asaf, el guarda del bosc del rei, perquè em doni fusta per fer bigues per a les portes del palau reial, que pertanyen a la casa, i per a la muralla de la ciutat, i per a la casa on entraré. I el rei m'ho va concedir, segons la bona mà del meu Déu que em va ser. 9 Llavors vaig anar als governadors de l'altra banda del riu i els vaig donar les cartes del rei. El rei havia enviat amb mi capitans de l'exèrcit i genets. 10 Quan Sanbal·lat, l'horonita, i Tobià, el servent ammonita, ho van sentir, es van entristir molt que hagués vingut un home a buscar el benestar dels fills d'Israel. 11 Vaig arribar, doncs, a Jerusalem i m'hi vaig quedar tres dies. 12 I em vaig llevar de nit, jo i uns quants homes amb mi, i no vaig dir a ningú què el meu Déu m'havia posat al cor de fer a Jerusalem; ni hi havia cap bèstia amb mi, fora de la bèstia que jo muntava. 13 I vaig sortir de nit per la porta de la vall, davant del pou del drac i cap al port del femer, i vaig contemplar les muralles de Jerusalem, que estaven enderrocades i les portes consumides pel foc. 14 Vaig anar cap a la porta de la font i cap a l'estany del rei, però no hi havia lloc perquè pogués passar la bèstia que era sota meu. 15 Llavors vaig pujar de nit al torrent, vaig contemplar la muralla i vaig tornar enrere, vaig entrar per la porta de la vall i així vaig tornar. 16 I els governants no sabien on havia anat ni què havia fet; ni ho havia dit encara als jueus, ni als sacerdots, ni als nobles, ni als governants, ni a la resta que feien l'obra. 17 Llavors els vaig dir: «Veieu la angoixa en què ens trobem, com Jerusalem està desolada i les seves portes cremades pel foc. Veniu, reconstruïm la muralla de Jerusalem i no serem més un motiu d'oprobi. 18 Llavors els vaig explicar la mà del meu Déu que havia estat bona amb mi, i també les paraules que el rei m'havia dit. I ells van dir: «Aixequem-nos i reconstruïm.» I van enfortir les seves mans per a aquesta bona obra. 19 Però quan Sanbal·lat, l'horonita, Tobià, el servent ammonita, i Guèixem, l'àrab, ho van sentir, es van burlar de nosaltres i ens van menysprear, dient: Què és això que feu? Us rebel·lareu contra el rei? 20 Llavors els vaig respondre i els vaig dir: «El Déu del cel ens farà prosperar; per tant, nosaltres, els seus servents, ens aixecarem i reconstruirem; però vosaltres no teniu part, ni dret, ni memorial a Jerusalem.» CAPÍTOL 3 1 Llavors el gran sacerdot Eliaixib es va aixecar amb els seus germans, els sacerdots, i van reconstruir la porta de les Ovelles; la van consagrar i van instal·lar-ne les portes; la van consagrar fins a la torre de Meah, fins a la torre d'Hananeel. 2 Al seu costat van reconstruir els homes de Jericó, i al seu costat va reconstruir Zacur, fill d'Imrí.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook