Burmese Myanmar - The Book of Prophet Haggai

1

1ဒါရမငးကြးနနးစနစနစ၊ဆဋမဌ၊ပဌမနန၌၊ပနရာဖြ

ဟဂဲားးဖငထာဝရဘရား၏နုြပုနုာ်သယဒ

မ မုဝန၊Shealtiel်ားနေရဗနဗဌနင၊ယေပနရာဟုမ

ငးနယာ်ပြ၊

2နြာငးြငဗဌနးေဲရငထာဝရဘရားမနနုာမ် သြား၊ဤဌုြ၊ထာဝရဘရား၏ဲမနုာြု သနဆာြရန်ာဲေျနမနရာြန်းဟဆကြ၏။

3ထဲေါပနရာဖြဟဂဲားးဖငထာဝရဘရား၏နု ြပုနုာ်သနရာြဌာ၍၊

4ဲ၊်ငု၊်ငု၏ဲမများ၌

နနရမပးဤဲမ်သမပုပျြနနမသ ဲေျနပငရ်နဌာ။

5ယေုင၊နြာငးြငဗဌနးေဲရငထာဝရဘရားမန

နုာမ်သြား၊်င၏နသးဌမးများြဆငးေငပါ။

6်ငု်သများစာကြ၍ဲနသးဲြျဉးြစြကြမပ။

စားန်ာဌသးမဌနဌာြ။န်ာြန်ာဌသးမးပ

သ။ဝုထားန်ာဌသးဲနနးဓာုမရ။ဲေနကြးနင ြရန်ာ််သုငးများနငဲုထ်ထသးေငးငာ

ဲေြရ၏။

7နြာငးြငဗဌနးေဲရငထာဝရဘရားမနနုာမ် သြား၊်င၏နသးဌမးများြဆငးေငပါ။

8နုာငနပါ်ုြ၍ထငးြနဆာငေ၍ဲမနုာြ ုသနဆာြနဌာ။ငါနစ်ြ၍ဘနးထငရားနစမသ ဟထာဝရဘရားမနနုာမ၏။

9်ငု်သများစာရာ၍နသးပါးကြ၏။ဲမ်ယ နဆာငန်ာဲေါငါ်သမုနဌ၏။ဘာနကြာငဌ?

နြာငးြငဗဌနးေဲရငထာဝရဘရားမနနုာမ၏။

ငါ၏ဲမ်သပျြစးန်ာနကြာင၊်ငု်သဌု

ငးမမဲမ်နးပးကြ၏။

10ထနကြာင်ငုဲနပါမာနြာငးြင်သနငးြျ ၍နးမကြး်သ်ဲ်းနငြငးဌျြ၊

11ုဖနနးမကြး၊နုာငနပါ၊စပါး၊စပျစရသ၊ဆ၊နးမ နပါ၌၌ငး၊ဌု၌၌ငး၊ုရစာနု၌၌ငး၊ဌြဌပ နဆာင်မျဲနပါမာ၊

12ထဲေါနရဌုဌ၏်ားနေရဗနဗဌ၊ယေပနရာ ဟုမငးနယာနေဒြ၏်ားနယာရ၊ြျနကြငးန်ာ ဌများနငုြ၊်ု၏ဘရား်ေငထာဝရဘရား၏စ ြားနုာနငပနရာဖြဟဂ၏စြားြနားနထာင၍၊ ဌများု်သထာဝရဘရားနရနုာ၌နကြာြရကြ၏။

13ုဖနထာဝရဘရား၏ုမနဟဂ်သဌများု ဲားဆငဆ၍၊ငါ်သ်ငုနငဲုရ၏ဟထာဝရ ဘရားမနနုာမ၏။

14ထာဝရဘရား်သယဒမမုဝနရာဌုဌ၏်ားနေ ရဗနဗဌ၊ယေပနရာဟုမငးနယာရ၏်ားနယာရနင ြျနကြငး်မျန်ာဝသာဉုြနးနဆာနုာမ၏။

1

်ုမဌ၊ုဌ၊နစဆယရြနနုင၊ပနရာဖြဟဂ ဲားးဖင၊ထာဝရဘရား၏နုြပုနုာ်သနရာြ

2ယဒမမုဝန၊ရာဌုဌ၏်ားနေရဗနဗဌ၊ယေပနရာ ဟုမငးနယာ်ပ၏်ားနယာရနငြျနကြငးန်ာ ဌများုဲားဆငဆရမသမာ၊

3ဲဦးဆးဘနးဲ်နရြးမင န်ာဤဲမြ်ငုုငဲဘယ ်ကြငးြျနနုာမ်နသး။ဲေဘယဌးမ ငဌ။နငးယှကြသဌျင်ငမျြဌးထုငဘာမမဟ ုပါဌား။

4ဲနေရဗနဗဌ၊ထာဝရဘရားမနနုာမ်သြား၊

ုရ၏ဟနြာငးြငဗဌနးေဲရငထာဝရဘရားမန နုာမ၏။

5်ငု်သဲဂုုးပသမထြဌာန်ာဲေါ၊်င

ုနငငါဖန်ာပဋသာဉစြားဲုငး၊ငါဝသာဉ်သ ်ငုုငုသနန၍၊မနကြာြကြနင။

6နြာငးြငဗဌနးေဲရငထာဝရဘရားမနနုာမ်

သြား၊ေဏကြာန်ာ၊နြာငးြင၊နးမကြး၊ပငဌယ၊ န်နးောြန်ာနးမြငါဌပမသ။

7ဌဲမျုးမျုးုြငါုနဌပနစ၍၊ေပ်မးန်ာဌ

မျုးု၏ဲဌဆန်သနရာြ၍၊ဤဲမြဘနးဲ် နရနငးပသနစမသဟနြာငးြငဗဌနးေဲရငထာဝရ

ဘရားမနနုာမ၏။

8နင်သငါပင၏။နရ်သဌသးငါပင်သဟနြာ ငးြငဗဌနးေဲရငထာဝရဘရားမနနုာမ၏။

9ဤနနာြေဲမနုာ၏ဘနးဲ

်နရ်သနရး်ုထြ်ာ၍

က ြးးမုဌမမသဟနြာငးြငဗဌနးေဲ

ရငထာဝရဘရားမနနုာမ်သြား၊ဤ

ဲရပ၌မငမ်ြးေငးြငါနပးမသဟနြာ

ငးြငဗဌနးေဲရငထာဝရဘရားမနနုာမ၏။

10ဒါရမငးနနးစဒုယနစုင၊နဝမဌနစဆယနဌးရ

ြနနုင၊ပနရာဖြဟဂဲားးဖင၊ထာဝရဘရား၏နု

ြပုနုာ်သနရာြဌာ၍၊

11နြာငးြငဗဌနးေဲရငထာဝရဘရားမနနုာမ် သြား၊ယေပနရာဟုုြယေနမးနဌျာြ၍၊

12ဲကြင််သမမဲဝုစြပ၌်နရငးန်ာဲ

်ားြနဆာင၍၊မမထမနငမန၊ဲး၊စပျစရသ၊ဆ၊ဲ

်ားုစုေြထဌျင်နရငးရမသနဌာ။ယေပနရာ

13ဟဂြဌသး၊ဌန်ဲနဌာငးဲားးဖငမစငကြယ န်ာ််သဤဲရာုြထမဌျင၊မစငကြယဟမန နုာမ၏။ယေပနရာဟုုြ၊သစသူးဌမမသ။ 14ဟဂြဌသး၊ဤဌမျုး်သငါနရ၌ဤဌမျုးဌသး း ဖစ၏ဟထာဝရဘရားမနနုာမ၏။်ုဌြဌပ်

မျဌသးထနသးဌသးနြာငးပင။ပနော်ြာ်သမ

15ယေမြား၊ထာဝရဘရား၏ဗမာနနုာ၌နြျာြမ

ေျမမစ၍ယနနမစ၍ဲထြ်ဆငးေငကြနဌာ။

16ထြာဌမစ၍၊ဲုငးဲုာနစဆယရန်ာဲမ ြပ်နရာြန်ာဲေါ၊ဆယပုစပမျ်ာရ၏၊၊ဖရာ ဆဖ်နရာြန်ာဲေါ၊ဲးငါးဆယြထုယးေငးငာ ေြနစဆယရ၏။

17်င၏ဌြဌပ်မျြမဃး်း၊မနငဒဏေု၍၊ ်န်ာဌသး်ငု်သငါထ်မဌသကြဟထာဝ ရဘရားမနနုာမ၏။

18ထာဝရဘရား၏ဗမာနနုာ ုြးမစေျ်သနနမစ၍နဝမဌ နစဆယနဌးပုနနမစ၍ယေမ စ၍စဉးစားကြသနဌာ။

19မျုးနစ်သစပါးြျ၌ရ်နဌာ။စပျစနယပင၊် နဘာ်ဖနးပင၊်ဌ်း၊်ဌငပငမနပါြန်းပါ။ ယနနမစ၍်ငြနြာငးေျးနပးမသ။

20ုဖနထာဝရဘရား၏နုြပုနုာ်သဟဂ် နရာြ၍၊ဌနစဆယနဌးရြနနုင၊

21ယဒမမုဝနနေရဗနဗဌဲားဆငဆရမသမာ၊နြာငး ြငနငနးမကြးြငါဌပမသ။

22ုငးနငငု၏ရာေပဌငြငါမဖုဖျြ၍၊ုပါးဲ မျုး်ားု၏ုနေးြဖျြဆးမသ။ရထားများနငစး န်ာရထားများြနမာြဌနမသ။းမငးစး်ရု်သ သနုာ၏ဓားးဖငဆငးကြဌမမသ။

23နြာငးြငဗဌနးေဲရငထာဝရဘရားမနနုာမ် သြား၊ဲနေရဗနဗဌ၊ငါ၏ြျန၊ရာဌုဌ၏်ား နေရဗနဗဌ၊်ငဲားဲမုဲ်ားးဖစနစမသဟထာ ဝရဘရားမနနုာမ်သြား၊ငါ်သ်ငြနရးမပဟ နြာငးြငဗဌနးေဲရငထာဝရဘရားမနနုာမ၏။.