Bhojpuri - The Gospel of the Birth of Mary

Page 1

मरियम के जनम के सुसमाचाि अधाय 1 के बा

1 दाऊद के शाही जाति आ परिवाि से तिकलल धन आ सदा मतहमामंति​ि कुंवािी मरियम के जिम िासि​ि शहि मे भइल िहे आ यरशलेम मे, पभु के मंतदि मे पढा​ा-तलखा​ा भइल िहे । 2 उिकि तपिा के िाम योआतकम आ मा​ा के अना िहे । उिकि तपिा के परिवाि गलील आ िासि​ि शहि के िहे । उिकि मा​ा के परिवाि बेिलेहेम के िहे । 3 पभु के िजि मे उिकि जीवि सादा आ सही िहे , आदमी के सामिे पुण आ तिद्द िहे । काहे तक उ लोग आपि सब पदार् के िीि भाग मे बां टि िहले। 4 जविा मे से एगो उ लोग मंतदि आ मंतदि के अतधकािी लोग के समतप्ि काले। एगो अउिी के ऊ लोग अजिबी लोग मे, आ गिीब परिस्रति मे िहे वाला लोग के बीच बाँ टि िहे ; आ िीसिा के ऊ लोग अपिा खाति​ि आ अपिा परिवाि के इसेमाल खाति​ि आित्ि कि तदहल. 5 एही ि​िह से उ लोग लगभग बीस साल िक पतवतिा से, पिमेशि के अिुगह मे अवुिी आदमी के समाि मे तबिा कविो संिाि के तजयले। 6 लेतकि उ लोग प् काले तक अगि भगवाि कविो मुदा प उिुका प कृपा किीहे ि उ लोग ओकिा के पभु के सेवा मे लगा तदहे । जविा के चलिे उ लोग साल मे हि भोज मे पभु के मंतदि मे जाि िहले। 7 जब समप्​् के पिब िजदीक आइल ि योआतकम अपिा गोत के कुछ लोग के सारे यरशलेम चल गइलि आ ओह घिी इसाकि महायाजक िहले। 8 जब ऊ योआकीम के अपिा बाकी पडोसी लोग के सारे आपि चढावा लेके आवि दे खले ि ओकिा के आ ओकि चढावे के िुच समझ के पूछले। 9 जेकि संिाि िा िहे , उ जवि बचा वाला लोग के बीच मे आवे के अतभमाि बा? जोडि, तक उिकि पसाद भगवाि के कबो सीकाय् िा हो सकेला, जेकिा के उ संिाि पैदा किे के अयोग माि​ि िहले; पतवतशाश मे कहल गइल बा तक, “इसाएल मे जे ि​ि िा पैदा किी, ओकिा के अतभशप बा।” 10 उ आगे कहले तक, ओकिा पतहले कुछ बचा पैदा क के ओ अतभशाप से मुक होखे के चाही अवुिी ओकिा बाद अपिा चढावे के संगे भगवाि के सोझा आवे के चाही। 11 लेतकि योआतकम एह ि​िह के तिंदा के शम् से बहि पिे शाि होके चिवाहा के लगे चल गाले, जवि तक मवेशी के संगे अपिा चािागाह मे िहले। 12 काहे तक उ अपिा घिे लवटे के इचु क िा िहे तक कही ं ओकि पडोसी जे उहाँ मौजूद िहले अवुिी महायाजक से इ सभ बाि सुिले िहले, उ लोग उिुका के ओि​िे तिंदा िा किे । अधाय 2 के बा 1 जब उ कुछ समय से उहाँ िहले, एक तदि जब उ अकेले िहले, ि पभु के दू ि एगो अद् भुि िोशिी के संगे उिुका संगे खडा हो गाले।

2 ओकिा के दे ख के पिे शाि होके, जे सग्दूि ओकिा से पकट भइल िहे , ओकिा के िचिा किे के कोतशश कि​ि कहलस। 3 हे योआतकम, हमिा के दे ख के मि िे िा, िा ही घबिा, काहे तक हम पभु के एगो सग्दूि हां जवि उिुका दािा िोहिा लगे भेजल गइल बा, िातक हम िोहिा के सूतचि कि सकीले तक िोहाि पार्िा सुिल गइल बा आ िोहाि तभ्ा भगवाि के सामिे चढ गइल बा । 5 आ एही से जब ऊ केह के गभ् बंद कि दे ला ि ऊ एही काि् से किे ला तक ऊ अउिी अद् भुि ि​िीका से ओकिा के फेि से खोल सके आ जवि पैदा भइल बा ऊ कामवासिा के उपज िा, बलुक भगवाि के विदाि जइसि लउकेला . 6 िोहाि जाति के पतहला महिािी सािा असीवाँ साल िक बंजि िा िहली, लेतकि बुढापा के अंि मे भी इसहाक के जिम दे ली, जेकिा से उ वादा सब जाति खाति​ि आशीद बिल िहे । 7 िाहे ल भी, पिमेशि के पति बहि अिुगही आ पतवत याकूब के बहि तपय, बहि तदि िक बंजि िहली, तफि भी ओकिा बाद यूसुफ के मोट िहली, जे तमस के िाजपाल िा िहले, बस् बहि िाष् के िाश होखे से बचा लेले िहले भूख के भाव बा। 8 नायाधीशि मे से के तशमशोि से वीि िहे , या शमूएल से भी पतवत िहे ? आ िबो दु िु के मा​ा बंजि िहली। 9 लेतकि अगि िक् िउआ के हमाि बाि के सचा​ा के बािे मे िा बिा​ा तक बड उतमि मे बाि-बाि गभ्धाि् होला आ जे बंजि िहे उ लोग अपिा के बहि आशय्चतकि कि दे ले बा। एह से िोहाि मेहिार अना िोहिा खाति​ि एगो बेटी लेके अइहे आ िू ओकि िाम मरियम िखबऽ। 10 िोहिा वि के अिुसाि ऊ अपिा बचपि से ही पभु के समतप्ि िही आ अपिा महिािी के पेट से ही पतवत आता से भिल िही। 11 उ िा ि कविो अशुद चीज खा​ा िा पीा, िा ही ओकि ववहाि आम लोग के बीच से बाहि होा, बस् पभु के मंतदि मे होा। तक एहसे ऊ कविो ि​िह के तिंदा भा बुिा​ा पि शक िा होखे. 12 अपिा सालि के कम मे जइसे उ बंजि से चमतारिक ि​िीका से पैदा होा, ओइसहीं कुंवािी होखला के दौिाि, बेजोड ि​िीका से पिम पिमेशि के बेटा के जन तदही , यीशु कहल जाव, आ उिकि िाम के अर् के अिुसाि, सब िाष् के उदािकिा् बिीं। 13 हम जवि बाि बिावि बािी, ओकिा खाति​ि इ एगो तिशािी होा, जब िू यरशलेम के सोिा के फाटक प पहं चब ि उहाँ आपके पती हना से मुलाकाि होा, जवि तक बहि पिे शाि िहली तक िू जली वापस िा आाल, िब खुश होा िउिा के दे खे खाति​ि। 14 जब सग्दूि इ बाि कहलि ि उ ओकिा से दू ि हो गाले। अधाय 3 के बा 1 ओकिा बाद सग्दूि अपिा मेहिार हना से पकट भइले आ कहलि तक मि िे िा​ां आ जवि दे खि बाडऽ ओकिा के आता िा समझी।ं 2 काहे तक हम ऊ सग्दूि हां जे िोहाि पार्िा आ तभ्ा भगवाि के सामिे अतप्ि कइले बािी आ अब िोहिी के लगे भेजल गइल बािी तक हम िोहके बिा सकीले तक िोहिा खाति​ि एगो बेटी पैदा होा, जेकि िाम मरियम होा आ ओकिा के ऊपि से आशीवा् द तदहल जा​ा सब मेहिार लोग के। 3 ऊ जिम के िुिंि बाद पभु के कृपा से भिल होा आ दू ध छु डावे के िीि साल िक अपिा तपिा के घि मे िही आ ओकिा बाद


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Bhojpuri - The Gospel of the Birth of Mary by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu