सोलोमन के ओड् स के बारे मे बतावल गइल बा
ओडीई 2 के बा
पररचय
1 के बा . . . हम एह पर डाल दे ले बानी: 2 ओकर अंग-अंग ओकरा सािे बा। आ हम ओह लोग पर खडा बानी आ ऊ हमरा से पार करे लन: 3 काहे तक हम पभु से पेम ना करे के ना जानत रहती,ं अगर उ हमरा से पेम ना कइले रहते। 4 पेम के भेद करे मे के सकम बा, तसवाय पेम के? 5 हम तपयजन से पेम करे नी आ हमार पाे उनसे पेम करे ले। 6 जहाँ उनकर तवशाम बा, उहाँ हम भी बानी। 7 हम परदे सी ना होखब, काहे तक परमाता आ दयालु पभु के सामने कवनो घृेा नइखे। 8 हम I-रन से एक हो गइल बानी, काहे तक पेमी के तपयतम तमल गइल बा, 9 आ काहे तक हम ओकरा से पेम करब जे बेटा ह, हम बेटा बनब। 10 काहे तक जे अमर से जुडल बा, उहो अमर हो जाई। 11 जे तजंदा मे पसर बा, उ तजंदा हो जाई। 12 इहे पभु के आता ह, जवन झूठ ना बोलेला, जवन आदमी के बेटा के उनकर रासा जाने के तसखावेला। 13 बुतदमान आ समझदार आ सतक् रही।ं हलेलुयाह के ह।
इहाँ शां तत आ उलास के कुछ सबसे सुनर गीत बा जवन दु तनया के लगे बा। तबो इनहन के उत्ी, इनहन के लेखन के ततति आ कई गो छं द सभ के सटीक अि् एगो बडहन सातहत्क रहस सभ मे से एगो बनल बा। ऊ लोग हमनी के लगे सीररयाई भाषा मे एके गो आ बहते पाचीन दसावेज मे उतरल बा. जातहर बा तक ऊ दसावेज मूल गीक के अनुवाद ह. एह ओड् स के आसपास आलोचनातक बहस के दौर चलल बा; एकर एगो सबसे वावहाररक सफाई इ बा तक इ पतहला सदी के नव बपततसा लेवे वाला ईसाई लोग के गीत ह। एहमे ऐततहातसक संकेतन के अजीबोगरीब कमी बा. इनकर चमक दोसरा तदन के कवनो पतततबंब ना ह। उ लोग ना त पुरान तनयम से उधार लेवेले ना सुसमाचार से। एह शोकन के पेरेा पतहला हािे बा। ई लोग रउरा के अररसाइड् स के तटपेी के याद तदलावत बा तक "एगो नया लोग जवना मे कुछ तदव घुललतमलल बा." इहाँ जोश अउर अंतर् तृ बा जवना के समानता हमनी के पतवतशाश के सबसे उच भाग मे ही पा सकेनी जा। एह चकाचौंध करे वाला रहस ओड् स खाततर हमनी के अनुवाद जे रे डल है ररस, एमए, माननीय डॉ. कैत्ज के केयर कॉलेज के फेलो हवे। ऊ ओह लोग के बारे मे कहत बाडन तक "कवनो अइसन चीज नइखे लउकत जवना पर सभे सहमत लउके जबले तक ई ना होखे तक ओड् स एकल सुंदरता आ उच आधाततक मूल के होखे ." ओडीई 1 के बा 1 पभु हमरा मािा पर मुकुट तनहन बाडे अवुरी हम उनुका तबना ना रहब। 2 उ लोग हमरा खाततर सचाई के मुकुट बुनले, आ ओकरा से तोहार डाढ हमरा मे अंकुररत हो गईल। 3 काहे तक ई मुरझाइल मुकुट जइसन ना ह जवन ना फूलेला, बातकर तू हमरा मािा पर तजंदा बाड़ आ हमरा मािा पर तखल गइल बाडू। 4 तोहार फल पूरा बढल आ तसद बा, तोहार उदार से भरल बा।
(एह ओड के कवनो तहसा के पहचान कबो नइखे भइल।) ओडीई 3 के बा
ओडीई 4 के बा 1 हे हमार भगवान, केह तोहार पतवत सान के ना बदलेला। 2 आ ई (संभव) नइखे तक ऊ एकरा के बदल के दोसरा जगह पर राख दे व, काहे तक ओकरा एकरा पर कवनो अतधकार नइखे. 3 तू (अन) जगह बनावे से पतहले अपना पतवत सान के योजना बनवले बाडू। 4 जवन बड बा ओकरा के अपना से छोट लोग ना बदली। 5 हे पभु, तू आपन मन अपना तवशातसयन के दे ले बाड़, तू कबो ना खतम होखब आ ना फलहीन होखब़। 6 काहे तक तोहार तवशास के एक घंटा सब तदन आ साल से भी जादा कीमती बा। 7 के बा जे तोहार अनुगह पतहन के आहत हो जाई? 8 काहे तक तोहार मुहर के जानल जाला, तोहार पाेी ओकरा के जानत बा, आ तोहार (सगवय) सेना ओकरा पर कबा कर लेले बा, आ चुनल महादू त ओकरा से पतहनले बाडे । 9 तू हमनी के आपन संगतत दे ले बाडू, इ ना रहे तक तू हमनी के जररत रहे , बालुक हमनी के तोहार जररत रहे ।