आदम अउर हव् के दूसर् ककत्ब
13 ऊ कहलन, "ज् के अपन् बेटी के लेके िल ज्, तोह्र इं तज्र करे ख्कतर, लेककन हम अपन् बेट् ह्कबल के ल्श के स्मने एह खज्न् के गुफ् मे रहब।" 14 तब हव् आदम के ब्त सुन के उ अपन् बेटी के संगे िल गईली। ब्ककर आदम खज्न् के गुफ् मे अकेले रह गइलन. अध ्य 2 के ब्
अध ्य 1 के ब् 1 लुलुव् जब कैन के ब्त सुनली त रो के अपन् ब्प-म्ई के लगे गईली अवुरी बतवली कक कैन अपन् भ्ई ह्कबल के कईसे म्र दे ले। 2 तब सब लोग जोर से किल् के आव्ज उठ् के मुँह पर थप् म्र के म्थ् पर धूल फेक के आपन कप्् फ्् के ब्हर कनकल के ओकहज् पहँ िल जह्ँ ह्कबल के हत् भइल रहे । 3 ऊ लोग ओकर् के धरती पर प्ल, म्रल आ ओकर् आसप्स के ज्नवर कमलल। जबकक एह बस एक के िलते उ लोग रोवत-रोवत रोवत रहले। ओकर् दे ह से ओकर पकवतत् के क्रण मीठ मस्ल् के गंध कनकलल। 4 आदम ओकर् के लेके िल गइलन, उनकर लोर मुँह से बहत रहे । आ खज्न् के गुफ् मे गइलन जह्ँ ऊ ओकर् के कबछ् कदहलन आ ओकर् के मीठ मस्ल् आ गंधक से घ्यल कर कदहलन. 5 आदम आ हव् ओकर् के दफन्वत सौ ि्लीस कदन तक बहत दु ख मे रहले। ह्कबल स्ढे पनह स्ल के रहले आ कैन स्ढे सतरह स्ल के रहले. 6 रहल ब्त कैन के त जब अपन् भ्ई के शोक खतम हो गईल त उ अपन् बकहन लुलुव् के लेके कबय्ह क लेले, कबन् अपन् ब्प-म्ई के अनुमकत के; क्हे कक ऊ लोग अपन् भ्री मन के िलते ओकर् के ओकर् से न् रोक पवलकस. 7 ओकर् ब्द उ पह्् के तल पर, बगइि् से दू र, उ जगह के नजदीक उतर गईले, जहव् उ अपन् भ्ई के हत् कईले रहले। 8 ओह जगह पर बहत स्र् फलद्र पे् आ जंगल के पे् रहे । उनकर बकहन उनक् के संत्न पैद् कइली, जवन अपन् ब्री मे किगी से बढे लगले जबले कक ऊ जगह न् भर गइल. 9 आदम आ हव् के ब्त त ह्कबल के अंकतम संस्र के ब्द स्त स्ल तक एक संगे न् रहले। ब्ककर एकर् ब्द हव् के गभ्ध्रण भइल; आ जब ऊ गभ्वती रहली त आदम ओकर् से कहले "आ ज्, हमनी के एगो िढ्व् लेके भगव्न के िढ् दी ं ज्, आ उनुक् से म्ँ ग करी ं ज् कक ऊ हमनी के एगो सुनर बच् दे स, जेकर् से हमनी के कदल्स् कमल सके, आ जेकर् से हमनी के ह्कबल के बकहन से कबय्ह मे श्कमल हो सकीले।" 10 तब उ लोग एगो बकलद्न तैय्र क के वेदी के ऊपर ले गईले अवुरी पभु के सोझ् िढवले अवुरी उनुक् से कनहोर् करे लगले कक उ लोग के बकलद्न सीक्र करस अवुरी उनुक् के एगो कनमन संत्न दे स। 11 परमेस् वर आदम के ब्त सुन के उनकर िढ्व् सीक्र कर कलहले| तब, ऊ लोग आदम, हव् आ अपन् बेटी के पूज् कइल आ खज्न् के गुफ् मे उतर के ओकर् मे एगो दीय् रख कदहल, र्त मे आ कदन मे, ह्कबल के ल्श के स्मने जरे ख्कतर। 12 तब आदम आ हव् उपव्स करत रहलन आ प्थ्न् करत रहलन जब तक कक हव् के मुक् के समय न् आ गइल, जब ऊ आदम से कहली कक, "हम िट्न मे गुफ् मे ज्के ओकर् मे बच् पैद् करे के ि्हत ब्नी।"
1 हव् एगो बेट् के जनम कदहली जवन आकृकत आ िेहर् मे एकदम सुनर रहे । उनकर सुंदरत् उनकर ब्प आदम जइसन रहे , तबो अउरी सुनर रहे । 2 हव् के ओकर् के दे ख के कदल्स् कमलल आ ऊ आठ कदन तक गुफ् मे रहली। तब उ अपन् बेटी के आदम के लगे भेजली कक उ बत्वस कक उ बच् के दे ख के आके ओकर न्म र्खस। लेककन बेटी अपन् भ्ई के ल्श के लगे उनुक् जगह प रह गईल, जब तक कक आदम न् लवट गईल। उहो त अयीसन कईले रहली। 3 जब आदम आके लइक् के बकढय् रप, ओकर सुंदरत् आ ओकर कसद आकृकत दे खलन त ओकर् पर खुश हो गइलन आ ह्कबल ख्कतर कदल्स् कमलल। तब उ बच् के न्म सेठ रखले , मतलब कक "परमेशवर हम्र प्थ्न् सुनले ब््े अवुरी हमर् के हमर् दु ख से बि् लेले ब््े ।" ब्ककर एकर मतलब "शक् आ त्कत" भी होल्. 4 आदम लइक् के न्म रखल् के ब्द उ खज्न् के गुफ् मे व्पस आ गईले। आ उनकर बेटी व्पस अपन् म्ई के लगे िल गईल। 5 लेककन हव् ि्लीस कदन पूर् होखे तक अपन् गुफ् मे रहली, जब उ आदम के लगे पहं िली अवुरी अपन् संगे बच् अवुरी बेटी के लेके अईली। 6 ऊ लोग प्नी के नदी पर पहँ िल, जह्ँ आदम आ उनकर बेटी ह्कबल के दु ख के िलते धोवल गइल। ब्ककर हव् आ बच् शुकद ख्कतर धोवल गइल। 7 तब उ लोग व्पस आके एगो िढ्व् लेके पह्् पर ज्के बच् ख्कतर िढवले। आ भगव्न ओह लोग के िढ्व् सीक्र कइलन आ ओह लोग पर आ ओह लोग के बेट् सेठ पर आपन आशीव्् द भेज कदहलन. आ ऊ लोग व्पस खज्न् के गुफ् मे आ गइल। 8 रहल ब्त आदम के त उ अपन् मेहर्र हव् के कजकनगी भर न् ज्नत रहले। न् ही ओह लोग से अब कवनो संत्न पैद् भइल। ब्ककर ख्ली ऊ प्ँ ि गो, अकेले कैन, लुलुव्, ह्कबल, अककलय् आ सेठ. 9 लेककन सेत के कद आ त्कत बढ गइल। आ उपव्स आ प्थ्न् करे लगले, पूर् जोर से। अध ्य 3 के ब् 1 रहल ब्त हमनी के कपत् आदम के त स्त स्ल के अंत मे जब उ अपन् पती हव् से अलग भईल रहले, त शैत्न उनुक् से ईर्् कईलस, जब उ उनुक् के ए तरह से अलग हो गईल दे खले। आ ओकर् के फेर से ओकर् स्थे रहे के कोकशश कइलस। 2 तब आदम उठ के खज्न् के गुफ् के ऊपर िढ गईले। आ र्त र्त उह्ँ सुतत रहले। ब्ककर जइसहीं रोज रोशनी होखे ऊ गुफ् मे उतरत रहले, ओकहज् प्थ्न् करे आ ओकर् से आशीव्् द प्वे ख्कतर.
आदम अउर हव् के दू सर् ककत्ब
3 जब स्ँ झ हो गइल त ऊ गुफ् के छत पर िढ गइलन जह्ँ ऊ अकेले सुतल रहले आ एह िर से कक कही ं शैत्न ओकर् पर ह्वी न् हो ज्व. आ ऊ उनतीस कदन के अंतर से अईसने रहलन। 4 तब सब भल्ई से नफरत करे व्ल् शैत्न जब आदम के अईसन अकेले उपव्स आ प्थ्न् करत दे खले त एगो सुनर औरत के रप मे दे ख्ई दे लस, जवन ि्लीसव्ँ कदन के र्त मे आके ओकर् सोझ् ख्् होके ओकर् से कहलस:-5 "हे आदम, जब से तू एह गुफ् मे रहलू, तब से हमनी के तोहर् से बहत श्ं कत कमलल ब्, आ तोह्र प्थ्न् हमनी तक पहं ि गईल ब् अवुरी हमनी के तोहर् ब्रे मे कदल्स् कमलल ब्।" 6 "लेककन अब हे आदम, जब तू गुफ् के छत के ऊपर से सुते ख्कतर िढ गईल ब््ू, त हमनी के तोहर् ब्रे मे शक भईल ब्, अवुरी हव् से अलग होखल् के िलते हमनी प बहत दु ख आईल ब्। फेर जब तू ए गुफ् के छत प होखब त तोह्र प्थ्न् उकझल ज्ल् अवुरी तोह्र मन एक ओर से दू सर् ओर भटक ज्ल्।" 7 "लेककन जब तू गुफ् मे रहलू त तोह्र प्थ्न् आग कनहन रहे , जवन आग एकट् भईल रहे , उ हमनी के लगे उतरल अवुरी तू आर्म प् लेले।" 8 "तब हम तोहर् से अलग होखे व्ल् लईकन के लेके दु खी हो गईनी अवुरी तोहर् बेट् ह्कबल के हत् के लेके हम्र दु ख बहत ब्, क्हे की उ धम् रहले अवुरी धम् आदमी के िलते हर केह दु खी होईहे ।" 9 "लेककन तोह्र बेट् सेठ के जनम से हम खुश रहनी, तबो कुछ दे र ब्द हम हव् के लेके बहत दु खी हो गईनी, क्हे की उ हम्र बकहन हई। क्हे कक जब परमेशर तोहर् ऊपर गकहर् नीद ं भेजले अवुरी ओकर् के तोहर् बगल से कनक्लले , त उ हमर् के भी ओकर् संगे बहरी ले अईले। लेककन उनुक् के तोहर् संगे र्ख के उनुक् के कजंद् कईले, जबकक उ हमर् के नीिे क दे ले।" 10 "हम अपन् बकहन के तोहर् संगे रहल् के िलते खुश रहनी। लेककन भगव्न हमर् से पकहले एगो व्द् कईले रहले अवुरी कहले रहले कक, 'दु ःखी मत होख, जब आदम खज्न् के गुफ् के छत प िढ ज्ई अवुरी अपन् पती हव् से अलग हो ज्ई, त हम तोहर् के उनुक् लगे भेज दे ब, अवुरी तू ओकर् संगे कबय्ह क के प्ं ि बच् पैद् क दे ब।' 11 "अब दे खऽ! परमेस् वर हमर् से कइल व्द् पूर् हो गइल ब्, क्हे कक उहे हमर् के तोहर् लगे कबय्ह ख्कतर भेजले ब््न, क्हे कक अगर तू हमर् से कबय्ह करब त हम तोहर् से हव् के बच् से भी बकढय् आ बकढय् संत्न पैद् करब।" 12 "तब कफर से, तू अभी अभी जव्नी ब््ू, अपन् जव्नी के ए दु कनय् मे दु ख मे मत खतम कर, ब्लुक जव्नी के कदन के उल्स अवुरी भोग मे कबत्ई। क्हे कक तोह्र कदन कम ब् अवुरी तोह्र परीक् बहत ब्। मजबूत रह, ए दु कनय् मे आपन कदन खुशी-खुशी खतम क कदही। हम तोहर् प खुश होखब, अवुरी तू हमर् संगे ए तरीक् से अवुरी कबन् िर के आनकनत होखब।" 13 "तब उठ के आपन भगव्न के आज् के पूर् कर" तब उ आदम के नजदीक आके ओकर् के गले लग् कलहली। 14 आदम जब दे खलन कक ऊ ओकर् से पर्स हो गइल ब्, त ऊ पूर् मन से भगव्न से प्थ्न् कइलन कक ऊ ओकर् से बि्व करस। 15 तब भगव्न आदम के आपन विन भेजले कक, "हे आदम, उ आकृकत उहे ह जवन तोहर् से भगव्न आ मकहम् के व्द् कईले रहे ; उ तोहर् पकत अनुकूल पवृकृ नइखे, बक् तोहर् के एक
समय मे औरत के रप मे, दू सर् पल, सग्दूत के रप मे, दू सर् मौक् पर, स्ँ प के रप मे, आ दू सर् समय, स्ँ प के रप मे दे ख्वेल्।" भगव्न, लेककन उ सब ख्ली तोह्र आत् के न्श करे ख्कतर करे ल्। 16 "एह से हे आदम, तोह्र कदल के समझ के हम तोहर् के कई बेर ओकर् ह्थ से बि् लेले ब्नी, त्कक तोहर् के ई दे ख्वल ज् सके कक हम दय्लु परमेशर हईं, आ हम तोह्र भल्ई के क्मन् करत ब्नी आ तोह्र बब्् दी के क्मन् नइखी करत।" अध ्य 4 के ब् 1 तब परमेशर शैत्न के आदे श कदहलन कक ऊ आदम के स्मने अपन् के स्फ-स्फ, अपन् कघनौन् रप मे दे ख्वे। 2 आदम ओकर् के दे ख के िे र् गईले अवुरी ओकर् के दे ख के क्ँ प गईले। 3 भगव्न आदम से कहले, "एह शैत्न आ ओकर कघनौन् नजर के दे खऽ आ ज्नऽ कक उहे तोहर् के िमक से अन्र मे कगर् कदहले ब्, श्ं कत आ आर्म से मेहनत आ दु ख मे कगर् कदहले ब्।" 4 हे आदम, ओकर् के दे खऽ, जे अपन् ब्रे मे कहले रहे कक ऊ भगव्न हउवे! क् भगव्न कररय् हो सकेले ? क् भगव्न न्री के रप ले जइहे ? भगव्न से मजबूत केह ब् क्? आ क् उनुक् पर ह्वी हो सकेल्? 5 "त दे खऽ, हे आदम, ओकर् के तोहर् स्मने हव् मे ब्नल दे खऽ, ऊ भ्गे मे असमथ् ब्! एह से हम तोहर् से कहत ब्नी कक ओकर् से मत िे र्ईं; अब से ओकर स्वध्न रहऽ आ स्वध्न रहऽ, जवन ऊ तोहर् स्थे कर सकेल्।" 6 तब परमेशर शैत्न के आदम के स्मने से भग् कदहलन, जेकर् के ऊ मजबूत कइलन आ जेकर् कदल के कदल्स् कदहलन आ कहलन, "खज्न् के गुफ् मे उतरी ं आ हव् से अलग मत होखऽ, हम तोहर् मे ज्नवरन के सब क्मव्सन् के दब् दे ब।" 7 ओह घरी से आदम आ हव् के छो् के ऊ लोग परमेशर के आज् से आर्म कइल। ब्ककर भगव्न आदम के कवनो वंशज के जइसन न् कइलन; ब्ककर ख्ली आदम आ हव् के। 8 तब आदम पभु के स्मने आर्धन् कइलन, क्हे कक ऊ उनक् के बि् कलहले ब््न आ आपन जुनून कबछ् कदहले ब््न। ऊ गुफ् के ऊपर से उतर के पकहले के जइसन हव् के स्थे रह गइलन। 9 एही से उनकर हव् से अलग होखे के ि्लीस कदन खतम हो गइल। अध ्य 5 के ब् 1 सेठ के ब्त, जब उ स्त स्ल के रहले त उ अच्-ब्उर के ज्नत रहले अवुरी उ रोज् अवुरी प्थ्न् मे लग्त्र रहले अवुरी पूर् र्त भगव्न से दय् अवुरी म्फी के कनहोर् करत रहले। 2 उ रोज आपन बकलद्न ले आवे के समय भी अपन् कपत् से ज्द् उपव्स करत रहले। क्हे कक उ एगो गोरी िेहर् के रहे , जवन परमेशर के दू त कनहन रहे । उनकर कदल भी बकढय् रहे , अपन् आत् के बेहतरीन गुण के संरककत करत रहले: आ एही क्रण से उ रोज आपन पस्द लेके आवत रहले।
आदम अउर हव् के दू सर् ककत्ब
3 भगव्न ओकर् िढ्वे से खुश हो गइलन। ब्ककर ऊ अपन् पकवतत् से भी खुश रहले। ऊ स्त स्ल के उकमर तक भगव्न आ अपन् ब्प-म्ई के इच् के अईसने करत रहलन। 4 एकर् ब्द जब उ वेदी से उतरत रहले, आपन िढ्व् खतम क के, शैत्न उनुक् के एगो सुंदर सग्दूत के रप मे पकट भईल, जवन कक पक्श से िमकत रहे । ह्थ मे रोशनी के िं ि् लेके, खुद पक्श के करधनी से ब्नल। 5 ऊ सेठ के सुनर मुस्न से अकभव्दन कइलन आ ओकर् के सुनर शबन से बहक्वे लगलन, "हे सेठ, तू एह पह्् पर क्हे रहत ब््ू? क्हे कक ई खुरदु र् ब्, पतर आ ब्लू से भरल ब्, आ पे्न से भरल ब्, जवन् पर कवनो बकढय् फल नइखे, कबन् आव्स आ कबन् शहर के जंगल ब्; रहे ख्कतर कवनो बकढय् जगह नइखे। लेककन सब गम्, थक्न आ परे श्नी ब्।" 6 ऊ आगे कहले, "लेककन हमनी के सुंदर जगहन पर, एह धरती के अल्व् दोसर् दु कनय् मे रहे नी ज्। हमनी के दु कनय् पक्श के ह आ हमनी के ह्लत सबसे बकढय् ब्; हमनी के मेहर्र कवनो दोसर् से सुनर ब््ी; आ हम ि्हत ब्नी कक हे सेठ, तू ओहमे से एगो के कबय्ह कर लीं; क्हे कक हम दे खत ब्नी कक तू दे खे मे गोरी ब््ू, आ एह दे श मे तोहर् ख्कतर क्फी बकढय् एको औरत नइखे। एकर् अल्व्, ई दु कनय् मे रहे व्ल् सब लोग ख्ली ब्।" प्ं ि गो आत् के ब्। 7 "लेककन हमनी के दु कनय् मे बहत संख् मे पुरु अवुरी बहत लईकी ब््ी, सभ एक से ज्दे सुंदर ब््ी। एहसे हम ि्हत्नी कक तोहर् के इह्ँ से हट् दी,ं त्कक तू हम्र ररशेद्र के दे ख सकी अवुरी जवन मन करे ओकर् से कबय्ह क ली।" 8 "तब तू हमर् स्थे रहब आ श्ं कत से रहब, तू हमनी के जइसन तेज आ रोशनी से भरल होखब।" 9 "तू हमनी के संस्र मे रहब। आ एह संस्र आ ओकर् दु ख से आर्म करब; तू फेर कबो बेहोश आ थकल न् महसूस करब। 10 "अगर तू हम्र ब्त सुनब त हमर् एगो बेटी के कबय्ह करब, क्हे कक हमनी के ख्कतर अयीसन कईल कवनो प्प नईखे अवुरी न् ही ज्नवर के ल्लस् म्नल ज्ल्।" 11 "क्हे कक हमनी के दु कनय् मे हमनी के भगव्न नईखन, लेककन हमनी के सब दे वत् हई, हमनी के सभे पक्श के हई, सग्य, शक्श्ली, मजबूत अवुरी मकहम्व्न हई।" अध ्य 6 के ब् 1 जब सेठ इ ब्त सुन के अिरज मे प् गईले अवुरी शैत्न के कवश्सघ्ती ब्त के ओर आपन मन झुक् के कहले, "क् तू कहनी कक एकर् से ज्दे अवुरी दु कनय् बनल ब्, अवुरी ए संस्र मे मौजूद प्णी से ज्दे सुंदर अवुरी प्णी ब्?" 2 शैत्न कहलस, "हँ, दे ख, तू हम्र ब्त सुनले ब््ू, लेककन हम अभी तक तोहर् सुन के ओह लोग के आ ओह लोग के र्स् के त्रीफ करब।" 3 लेककन सेठ ओकर् से कहलस, "तोह्र ब्त हमर् के अिरज मे ि्ल दे ले ब्, अवुरी इ सब के ब्रे मे तोह्र सुंदर बख्न।" 4 "तबो हम आज तोहर् स्थे नईखी ज् सकत; जब तक हम अपन् कपत् आदम आ म्ई हव् के लगे न् ज्के तू हमर् से कहल सब ब्त न् बत् दे ब। तब अगर उ लोग हमर् के तोहर् स्थे ज्ए के अनुमकत दे कदहे त हम आ ज्ईब।" 5 फेर सेत कहले, "हमर् अपन् ब्प-म्ई के अनुमकत के कबन् कवनो क्म करे से िर ल्गेल्, कही ं हम अपन् भ्ई कैन अवुरी
अपन् कपत् आदम कनहन न्श हो ज्ईब, जवन कक भगव्न के आज् के उलंघन कईले। लेककन दे ख, तू इ जगह ज्नत ब््ू; क्ल आके हमर् से इह्ँ कमले।" 6 इ ब्त सुन के शैत्न सेत से कहलस, "जदी तू अपन् कपत् आदम के उ ब्त बत्ई जवन हम तोहर् के कहले ब्नी त उ तोहर् के हमर् संगे न् आवे कदहे ।" 7 ब्ककर हम्र ब्त सुनऽ; हम जवन कहले ब्नी उ अपन् ब्पम्ई के मत बत्ईं। ब्ककर आज हमर् स्थे आ ज्, हमनी के दु कनय् मे; जह्ँ तू सुनर िीज दे खब आ ओकहज् मसी करब आ आज हमर् लइकन के बीि मसी करब, ओह लोग के दे ख के आ आपन पेट भर के मज् लेब। आ कबो-कबो खुश होखे के ि्हीं। तब क्ल तोहर् के एह जगह पर व्पस ले आवत ब्नी। लेककन अगर तू हमर् संगे रहे के ि्हत ब््ू त अयीसन होखे।" 8 तब सेठ जव्ब कदहलन, "हम्र ब्प आ म्ई के आत् हमर् पर लटकल ब्, आ अगर हम एक कदन ओह लोग से लुक् ज्ईब त ऊ लोग मर जइहे आ भगव्न हमर् के ओह लोग के कखल्फ प्प करे के दोुी ठहर् कदहे ।" 9 "जब तक उ लोग न् ज्नस कक हम अपन् बकलद्न के ओर ले आवे ख्ती इ जगह आईल ब्नी, त उ लोग हमर् से एक घंट् अलग न् होईत, जब तक उ लोग हमर् के न् अनुमकत दे स, तब तक हमर् कवनो अवुरी जगह न् ज्ए के ि्ही। लेककन उ लोग हमर् संगे बहत दय्लु ववह्र करे ले, क्हे की हम जली से उनुक् लगे व्पस आ ज्नी।" 10 तब शैत्न ओकर् से कहलस, "अगर तू एक र्त ओह लोग से लुक् के कदन भोर मे ओ लोग के लगे लवटब त तोह्र क् होई?" 11 लेककन सेत जब दे खले कक उ कइसे बकतय्वत रहले अवुरी उनुक् के छो्े के न् ि्हत रहले, त उ भ्ग के वेदी प िढ गईले अवुरी भगव्न के ओर ह्थ पस्र के उनुक् से मुक् के म्ं ग कईले। 12 तब परमेशर आपन विन भेज के शैत्न के श्प कदहलन जवन उनक् से भ्ग गइल। 13 लेककन सेठ के ब्रे मे उ मन मे इहे कहत वेदी के लगे िढ गईल रहले। "वेदी िढ्वे के जगह ह, अवुरी भगव्न उह्ँ ब््े ; एकर् के कदव आग भस क कदही, एहसे शैत्न हमर् के िोट पहं ि्वे मे असमथ् होई अवुरी हमर् के उह्ँ से न् ले ज्ई।" 14 तब सेत वेदी से उतर के अपन् ब्प-म्ई के लगे गईले, जह्ं उ र्स् मे कमलल, उ आपन आव्ज सुने के ल्लस् करत रहले। क्हे कक ऊ कुछ दे र रक गइल रहले. 15 तब उ एगो सग्दूत के रप मे शैत्न के ओर से उनुक् पर क् भईल ब्, ओकर् के बत्वे लगले। 16 आदम जब उनकर बय्न सुनलस त उनकर िेहर् िुंबन कइलन आ उनकर् के ओह सग्दूत के कखल्फ िेत्वलन आ कहलन कक ई शैत्न ह जे उनक् के एह तरह से पकट भइल ब्। तब आदम सेत के लेके उ लोग खज्न् के गुफ् मे गईले अवुरी ओकर् मे खुश हो गईले। 17 लेककन ओह कदन से आदम आ हव् ओकर् से कबो अलग न् भइले, ि्हे ऊ अपन् िढ्वे ख्कतर भ् कवनो दोसर् िीज ख्कतर ज् सके। 18 ई कनश्नी सेठ के स्थे तब भइल जब ऊ नौ स्ल के रहले।
आदम अउर हव् के दू सर् ककत्ब
अध ्य 7 के ब् 1 जब हमनी के कपत् आदम दे खलन कक सेत के मन कसद ब्, त उ उनकर कबय्ह करे के इच् कइलन। कही ं दु शन ओकर् के दोसर् बेर पकट न् कर दे व आ ओकर् पर कवजय न् प्वे. 2 त आदम अपन् बेट् सेठ से कहले, "हे हम्र बेट्, हम्र इच् ब् कक तू अपन् बकहन अककलय्, ह्कबल के बकहन से कबय्ह क ली, त्कक उ तोहर् से संत्न पैद् क सके, जवन कक भगव्न के व्द् के मुत्कबक धरती के भर कदही।" 3 "हे बेट्, मत िे र्, एकर् मे कवनो बेइजती नइखे। हम ि्हत ब्नी कक तू कबय्ह कर लीं, एह िर से कक कही ं दु शन तोहर् पर ह्वी न् हो ज्व।" 4 सेठ ब्ककर कबय्ह न् कइल ि्हत रहले; लेककन ब्प-म्ई के ब्त म्नत उ एको शब न् बोलले। 5 त आदम ओकर कबय्ह अककलय् से कर कलहलस। आ ऊ पनह बररस के रहले. 6 लेककन जब उ बीस स्ल के भईले त उनुकर एगो बेट् भईल, जवन् के उ एनोस न्म दे ले। आ ओकर् ब्द ओकर् अल्व् अउरी संत्न पैद् भइल। 7 तब हनोस ब् होके कबय्ह क के कैनन के जनमल। 8 कैनन भी ब् होके कबय्ह क के महल्लील के जनमल। 9 ऊ ब्प आदम के जीवनक्ल मे पैद् भइल रहले आ खज्न् के गुफ् के लगे रहत रहले। 10 आदम के कदन नौ सौ तीस स्ल आ महल्लील के एक सौ स्ल रहे । ब्ककर मह्ललील जब ब् हो गइलन त उपव्स, प्थ्न् आ मेहनत से बहते प्र करत रहले जबले कक हमनी के ब्प आदम के कदन के अंत न् हो गइल. अध ्य 8 के ब् 1 जब हमनी के कपत् आदम दे खलन कक उनकर अंत नजदीक आ गईल ब्, त उ अपन् बेट् सेत के बोलवले, जवन कक खज्न् के गुफ् मे उनुक् लगे आईल रहले अवुरी उनुक् से कहले:-2 "हे सेठ, हम्र बेट् हमर् ख्कतर आपन लइक् आ अपन् लइकन के लइकन के ले आवऽ, त्कक हम मरल् से पकहले ओह लोग पर आपन आशीव्् द ि्ल सकीले।" 3 जब सेत अपन् कपत् आदम से इ ब्त सुनलस त उ ओकर् से िल के अपन् िेहर् प लोर के ब्ढ बहवले अवुरी अपन् बच् अवुरी अपन् संत्न के बच् के एकट् क के अपन् कपत् आदम के लगे ले अईले। 4 लेककन जब हमनी के कपत् आदम ओ लोग के अपन् आसप्स दे खले त उ लोग से अलग होखे के प्ल् से रोवे लगले। 5 जब उ लोग ओकर् के रोवत दे ख के सब लोग एक संगे रोवे लगले अवुरी मुंह प कगर गईले कक, "हे हमनी के कपत्, तू हमनी से कईसे अलग होखब? अवुरी धरती तोहर् के कईसे गहण करी अवुरी हमनी के आं ख से कइसे कछप्ई?" एह तरह से ऊ लोग बहते कवल्प कइल, आ ओही शबन मे. 6 तब हमनी के कपत् आदम ओह सब के आशीु कदहलन आ सेत से कहलन कक ऊ ओह लोग के आशीु दे ले।-7 "हे सेठ, हम्र बेट्, तू एह संस्र के ज्नत ब््ू--कक ई दु ख आ थक्न से भरल ब्; आ तू हमनी पर जवन कुछ आइल ब्, ओकर् मे हमनी के परीक् से ज्नत ब््ू। एहसे हम अब तोहर् के एह शबन मे आज् दे त ब्नी: कनद्ुत् के प्लन करी,ं शुद
आ न्यी रही ं, आ भगव्न पर भरोस् करी ं, आ शैत्न के पविनन पर न् झुकीं, आ न् ही ओह पकटन के ओर झुकीं जवन् मे ऊ अपन् के दे ख्वेल्।" 8 लेककन आज हम जवन आज् तोहर् के दे त ब्नी ओकर प्लन करी।ं तब अपन् बेट् एनोस के उहे दे दऽ। आ एनोस अपन् बेट् कैन्न के दे दे व। आ कैनन के अपन् बेट् महल्लील के कदहल गइल। त्कक ई आज् तोहनी के सब लइकन के बीि मजबूती से बनल रहे । 9 "हे सेठ, हम्र बेट्, जब हम मरब, तू हम्र ल्श लेके गंधक, मुसबर आ कैकसय् से हव् मे उ्् दी ं आ हमर् के इह्ँ एह खज्न् के गुफ् मे छो् दी ं जवन् मे ई सब कनश्न ब् जवन भगव्न हमनी के बगइि् से दे ले ब््े ।" 10 "हे बेट्, परलोक मे जलपलय आके सब प्णी पर भ्री प् ज्ई आ ख्ली आठ प्णी के छो् कदहल ज्ई।" 11 "लेककन हे बेट्, जेकर् के ऊ ओह घरी तोहर् लइकन के बीि से छो् दी, ऊ लोग हमर् ल्श के अपन् स्थे एह गुफ् से कनक्ल लेव, आ जब ऊ लोग ओकर् के अपन् स्थे ले ज्ई त ओह लोग मे से ब्क् अपन् लइकन के आदे श दे व कक जबले ब्ढ श्ं त न् हो ज्व आ ऊ लोग जह्ज से न् कनकल ज्व तबले हम्र ल्श न्व मे ि्ल दे व." 12 तब उ लोग हमर् ल्श के लेके धरती के बीि मे रख कदहे , जवन् के कुछ समय ब्द उ लोग जलपलय के प्नी से बि् लेले ब््े । 13 "क्हे कक जह्ँ हम्र ल्श रखल ज्ई उ जगह धरती के बीि ह, उह्ँ से परमेशर आके हमनी के सब ररशेद्र के बि्ईहे ।" 14 "लेककन अब हे सेठ, हम्र बेट्, अपन् के अपन् लोग के मुकखय् बन् के र्खी,ं भगव्न के िर से ओह लोग के दे खभ्ल करी ं आ ओह लोग के दे खभ्ल करी,ं आ ओह लोग के बकढय् र्स् पर ले ज्ईं, ओह लोग के भगव्न के उपव्स करे के आज् दी,ं आ ओह लोग के समझ्ईं कक शैत्न के ब्त न् सुने के ि्हीं, कही ं ऊ ओह लोग के न्श न् कर दे व." 15 "तब कफर से अपन् लइकन आ अपन् संत्न के संत्न के कैन के संत्न से अलग् करऽ, न् ही ओह लोग के स्थे न् कमल्वे दी ं आ न् ही ओह लोग के ब्त मे न् उनकर क्म मे उनकर नजदीक आवे दी।ं " 16 तब आदम आपन आशीु सेत, अपन् संत्न आ अपन् सब संत्न पर उतरे कदहले। 17 तब ऊ अपन् बेट् सेठ आ उनकर मेहर्र हव् के ओर मु् के ओह लोग से कहले, "ई सोन्, ई धूप आ गंधक, जवन परमेशर हमनी के किन के रप मे दे ले ब््े , ओकर् के बि् के र्खी,ं क्हे कक आवे व्ल् कदन मे ब्ढ पूर् सृक् पर भ्री प् ज्ई। लेककन जे जह्ज मे ज्ई, उ लोग हमर् शरीर के स्थे सोन्, धूप आ गंधक लेके सोन् कबछ् कदहे । धूप आ गंधक के स्थे हम्र दे ह धरती के बीि मे ब्। 18 "तब बहत कदन ब्द जवन् शहर मे हमर् शरीर के संगे सोन्, धूप अवुरी गंधक कमलेल्, उ शहर लूट कलहल ज्ई। लेककन जब उ लूट हो ज्ई त सोन् के धूप अवुरी गंधक के लूट के संगे र्खल ज्ई, जब तक कक भगव्न के विन, जवन आदमी के बन्वल आदमी न् आई, तब तक कवनो न्श न् होई, जब तक र्ज् ओ लोग के लेके उनुक् के िढ् कदहे । उनकर र्ज् होखे के कनश्नी मे सोन्, सग् आ धरती के भगव्न होखे के कनश्नी मे; 19 "ठं ि् भी, शैत्न आ हमनी के सब दु शनन पर कवजय प्वे के कनश्नी के रप मे, धूप के कनश्नी के रप मे कक ऊ मुवलन
आदम अउर हव् के दू सर् ककत्ब
मे से जी उठ जइहे , आ सग् आ धरती के िीजन से ऊपर ऊँि हो जइहे, आ गंधक, ई कनश्नी के रप मे कक ऊ क्व् कपृ पीहे । आ शैत्न से नरक के पी्् महसूस करीहे ।" 20 "हे सेठ, हम्र बेट्, दे ख, हम तोहर् के कछपल रहस के खुल्स् कईले ब्नी, जवन परमेशर हमर् के पकट कईले रहले। हम्र आज् के प्लन करी,ं अपन् ख्कतर अवुरी अपन् लोग ख्ती।" अध ्य 9 के ब् 1 जब आदम सेत के आपन आज् खतम कर कदहलन त उनकर अंग ढील् हो गइल, उनकर ह्थ-गो् के पूर् त्कत खतम हो गइल, उनकर मुँह गूंग् हो गइल आ उनकर जीभ एकदम से बोलल बंद हो गइल। आँ ख बंद क के भूत के त्ग क दे ले। 2 जब उनकर लइक्-लइकी दे खलन कक उ मर गइल ब् त उ लोग, मरद-मेहर्र, बूढ-जव्न, रोवत-रोवत ओकर् ऊपर फेक कदहले। 3 आदम के मौत धरती पर कजए व्ल् नौ सौ तीस स्ल के अंत मे भइल। बरमूदे के पनहवे कदन, सूरज के एगो इमैप के कहस्ब के ब्द, नौवी ं घंट् पर। 4 ई एगो कबयफे के कदन रहे , ठीक ओही कदन जवन् कदन बे के रिन् भइल रहे आ जवन् कदन ऊ आर्म कइले रहले; आ जवन् घ्ी उ मरले, उहे घ्ी उहे रहे जब उ बगइि् से कनकलल रहले। 5 तब सेठ ओकर् के बकढय् से घ्यल क के पकवत पे्न से आ पकवत पह्् से भरपूर मीठ मस्ल् से मलम कर कदहलन। आ ओकर ल्श गुफ् के भीतर के पूरब ओर धूप के ककन्रे रखल ज्व। आ ओकर् स्मने एगो दीय्-स् ि रख के जरत रहे । 6 तब उनकर लइक्-लइकी र्त भर उनकर् पर रोवत-रोवत रोवत-रोवत-रोवत-रोअत कदन के भोर तक ख्् रहले। 7 तब सेत आ ब्क् बेट् हनोस आ एनोस के बेट् कैनन ब्हर कनकल के पभु के िढ्वे ख्कतर बकढय् बकलद्न लेके िल गइलन आ जब आदम िढवले त ऊ वेदी पर पहँ ि गइलन, जवन् पर आदम परमेश् वर के वरद्न िढवले रहले। 8 लेककन हव् उनकर् से कहली कक, जब तक हमनी के पकहले परमेशर से आपन िढ्व् सीक्र करे के आउर उनकर सेवक आदम के आत् के उनकर् से रखे के आ ओकर् के आर्म दे वे ख्कतर न् कहब ज्। 9 उ सब ख्् होके प्थ्न् कईले। अध ्य 10 के ब् 1 जब उ लोग आपन प्थ्न् खतम कईले त परमेशर के विन आके उ लोग के कपत् आदम के ब्रे मे कदल्स् कदहलस। 2 एकर् ब्द उ लोग अपन् ख्कतर आ अपन् कपत् ख्कतर आपन वरद्न िढवले। 3 जब उ लोग आपन िढ्व् खतम कईले त परमेशर के विन ओ लोग मे से सबसे ब् सेठ के लगे आके कहलस, "हे सेठ, सेठ, सेठ, तीन बेर। जईसे हम तोहर् कपत् के संगे रहनी, ओसही हम तोहर् संगे रहब, जब तक कक हम उनुक् से जवन व्द् कईले रहनी, उ पूर् न् हो ज्ई, जवन कक हम उनुक् से कहले रहले कक, हम आपन विन भेज के तोहर् अवुरी तोहर् संत्न के बि्ईब।"
4 ब्प आदम के ब्रे मे, उ आज् के प्लन करी।ं आ आपन भ्ई कैन के संत्न से अलग कर द।" 5 परमेस् वर आपन विन सेठ से हट् कदहलन। 6 तब सेठ, हव् आ उनकर लइक्-लइकी पह्् से खज्न् के गुफ् मे उतरले। 7 लेककन आदम सबसे पकहले अदन के दे श मे, खज्न् के गुफ् मे मर गईले। क्हे कक ओकर् से पकहले केह न् मरल, बलुक ओकर बेट् ह्कबल के मौत हो गइल। 8 तब आदम के सब संत्न उठ के अपन् कपत् आदम के लेके रोवत रहले अवुरी एक सौ ि्लीस कदन तक उनुक् के बकलद्न दे ले। अध ्य 11 के ब् 1 आदम आ हव् के मौत के ब्द सेत अपन् लइकन आ अपन् लइकन के लइकन के कैन के संत्न से अलग कर कदहलन। कैन आ उनकर वंशज नीिे उतर के पक्म के ओर, ओह जगह के नीिे, जह्ँ उ अपन् भ्ई ह्कबल के म्रले रहले, ओकहज् रह गईले। 2 लेककन सेत आ ओकर लइक्, अपन् कपत् आदम के नजदीक रहे ख्कतर खज्न् के गुफ् के पह्् पर उृर के ओर रहत रहले। 3 सेठ ब्क्, लमहर आ बकढय्, महीन आत् आ मजबूत कदम्ग व्ल्, अपन् लोग के कसर मे ख्् हो गइलन। आ म्सूकमयत, प््त्प आ नमत् मे ओह लोग के दे खभ्ल कइलन आ ओहमे से कवनो के कैन के लइकन क् लगे न् ज्ए कदहलन. 4 लेककन अपन् पकवतत् के िलते उ लोग के न्म "परमेशवर के संत्न" रखल गईल, अवुरी उ लोग कगरल सग्दूतन के सेन् के जगह प परमेशर के संगे रहले। क्हे कक ऊ लोग अपन् गुफ् मे-खज्न् के गुफ् मे, भगव्न के सुकत करत रहे आ उनकर भजन ग्वत रहे । 5 तब सेत अपन् कपत् आदम आ म्ई हव् के ल्श के स्मने ख्् होके र्त-कदन प्थ्न् करत अपन् आ अपन् लइकन पर दय् मंगले। आ जब कवनो लइक् से कवनो कदकत होखे त ओकर् के सल्ह दे त रहले. 6 लेककन सेत आ उनकर लइकन के स्ं स्ररक क्म पसंद न् रहे , बलुक सग् के िीजन मे अपन् के दे कदहलन। क्हे कक ओह लोग के भगव्न के सुकत, सुकत आ भजन के अल्व् कवनो दोसर कवि्र न् रहे । 7 एही से उ लोग हर समय सग्दूतन के आव्ज सुनत रहले, जवन परमेशर के सुकत आ मकहम् करत रहले। बगइि् के भीतर से, भ् जब भगव्न के ओर से कवनो क्म पर भेजल गइल रहे , भ् जब ऊ लोग सग् मे िढत रहे । 8 क्हे कक सेठ आउर उनकर लइक्-लइकी अपन् पकवतत् के िलते उ सग्दूतन के सुनले अवुरी दे खले रहले। तब फेर बगइि् ओह लोग से बहत ऊपर न् रहे , बलुक कुछ पनह गो आध्कतक ह्थ ही रहे । 9 अब एक आध्कतक ह्थ आदमी के तीन ह्थ के जव्ब दे ल्, कुल कमल् के प्त्लीस ह्थ। 10 सेत आ ओकर लइक् बगइि् के नीिे पह्् पर रहत रहले। ऊ लोग न् बोवल आ न् कट्ई कइल। उ लोग दे ह ख्कतर कवनो अन न् बनवले। गेहं तक न्; ब्ककर ख्ली पस्द के रप
आदम अउर हव् के दू सर् ककत्ब
मे। ऊ लोग फल आ बकढय् स्द व्ल् पे्न के ख्त रहे जवन ओह पह्् पर उगले रहे जह्ँ ऊ लोग रहत रहे . 11 तब सेत अकर हर ि्लीस कदन पर उपव्स करत रहले, जइसे कक उनकर ब्क् लइक् भी। क्हे कक सेठ के पररव्र बगइि् मे पे्न के गंध से सूंघत रहे , जब हव् ओइसहीं बहत रहे । 12 उ लोग खुश रहले, कनद्ु रहले, कबन् अि्नक िर के, न् कवनो ईर्् , न् कवनो बुर् क्म, न् कवनो नफरत। कवनो ज्नवर के जुनून न् रहे ; ओह लोग मे से कवनो मुँह से न् त गंद् शब कनकलल न् ग्री; न् त बुर् सल्ह ब् न् धोख्ध्ी। क्हे कक ओह घरी के आदमी कबो ककररय् न् खइले ब्ककर ककठन पररक्कत मे जब आदमी के ककररय् ख्ए के प्े ल् त ऊ लोग धम् ह्कबल के खून के कसम ख्त रहे . 13 लेककन उ लोग गुफ् मे रोज अपन् लइकन आ मेहर्र लोग के उपव्स आ प्थ्न् करे आ परम परमेशर के पूज् करे ख्कतर मजबूर करत रहले। उ लोग अपन् कपत् आदम के शरीर के आशीव्् द दे ले, अवुरी ओकर् से अपन् के अकभुेक कईले। 14 जब तक सेत के अंत न् हो गईल तब तक उ लोग अयीसन करत रहले। अध ्य 12 के ब् 1 तब सेत, धम् अपन् बेट् हनोस, एनोस के बेट् कैनन आ कैनन के बेट् महल्लील के बोल् के कहलस:-2 "जइसे हम्र अंत नजदीक ब्, हम ओह वेदी के ऊपर छत बन्वे के ि्हत ब्नी जवन् पर उपह्र िढ्वल ज्ल्।" 3 उ लोग उनकर आज् म्न के सब लोग, बूढ-जव्न, ब्हर कनकल गईले अवुरी बहत मेहनत क के वेदी के ऊपर एगो सुंदर छत बनवले। 4 आ सेठ के अइसन करत सोिल कक पह्् पर उनकर लइकन पर आशीु कमल ज्व। आ कक ऊ अपन् मरल् से पकहले ओह लोग ख्कतर िढ्वे के िढ्वे . 5 जब छत के कनम्् ण पूर् हो गईल त उ ओ लोग के िढ्वे के आदे श दे ले। उ लोग एह क्म मे लगन से क्म कईले अवुरी अपन् कपत् सेठ के लगे ले अईले, जवन कक ए लोग के लेके वेदी प िढवले। आ भगव्न से प्थ्न् कइलन कक ऊ लोग के बकलद्न सीक्र करसु, अपन् लइकन के आत् पर दय् करसु आ शैत्न के ह्थ से बि्वस. 6 परमेस् वर उनकर िढ्व् सीक्र कइलन आ उनकर् आउर उनकर लइक्-लइकी पर आपन आशीु भेजलन| आ तब भगव्न सेठ से एगो व्द् कइलन कक, "जवन् िे ढ प्ं ि कदन के अंत मे हम तोहर् आ तोहर् कपत् से व्द् कइले ब्नी, हम आपन विन भेज के तोहर् आ तोह्र वंशज के बि्इब।" 7 तब सेत आ उनकर लइक् आ उनकर लइकन के लइक् कमल के वेदी से उतर के खज्न् के गुफ् मे िल गइलन--जह्ँ उ लोग प्थ्न् कइल आ हमनी के कपत् आदम के शरीर मे आशीव्् द कदहल आ ओकर् से अकभुेक कइल। 8 लेककन सेठ कुछ कदन खज्न् के गुफ् मे रहलन, आ ओकर् ब्द क् उठ्वत रहलन--मरण तक के क्। 9 तब उनकर पकहलक् बेट् हनोस उनकर बेट् कैनन आ कैनन के बेट् महल्लील आ महल्लील के बेट् य्रे द आ य्रे द के बेट् हनोक के स्थे उनकर मेहर्र आ लइकन के स्थे उनकर् लगे अइले, सेत से आशीव्् द लेवे ख्कतर।
10 तब सेत ओह लोग पर प्थ्न् कइलन आ आशीव्् द कदहलन आ धम् ह्कबल के खून से कसम खइले आ कहलन कक, “हे हम्र लइक् लोग, हम तोहनी से कनहोर् करत ब्नी कक रउर् सभे मे से केह के एह पकवत आ शुद पह्् से न् उतरे दी.ं ” 11 अपन् भ्ई के हत् करे व्ल् हत्र् आ प्पी कैन के संत्न से संगकत मत करी।ं क्हे कक हे हम्र लइक् लोग, तोहनी ज्नत ब््ऽ कक हमनी के ओकर् से आ ओकर् सब प्प से पूर् त्कत से भ्गत ब्नी ज् क्हे कक ऊ अपन् भ्ई ह्कबल के म्र कदहलकस." 12 ई कहल् के ब्द सेत आपन पकहल् बेट् एनोस के आशीु कदहलन आ ओकर् के आज् कदहलन कक ऊ हमनी के कपत् आदम के शरीर के स्मने पकवतत् से सेव् करे , उनकर जीवन भर। तब, इहो, कबो-कबो ओह वेदी पर ज्ए के जवन ऊ सेठ बनवले रहले। उ आज् कदहलन कक उ अपन् लोग के जीवन भर ध्कम्कत्, न्य आ पकवतत् से पेट भरस। 13 तब सेठ के अंग ढील् हो गइल। ओकर ह्थ-गो् के पूर् त्कत खतम हो गइल; ओकर मुँह गूंग् हो गइल आ बोले मे असमथ् हो गइल; उ भूत छो् के नौ सौ ब्रह स्ल के ब्द के कदन मर गईले। अबीब महीन् के सृ्ईसव्ँ कदन; हनोक तब बीस स्ल के रहले। 14 तब उ लोग सेत के ल्श के स्वध्नी से घ्व क के मीठ मस्ल् से मलम कर् के हमनी के कपत् आदम के ल्श के द्कहन् ओर खज्न् के गुफ् मे सुत् दे ले अवुरी ि्लीस कदन तक उनुक् ख्ती शोक मनले। उ लोग उनुक् ख्कतर उपह्र िढवले, जईसे हमनी के कपत् आदम ख्ती कईले रहले। 15 सेत के मरल् के ब्द एनोस अपन् लोग के मुकखय् बन गईले, जेकर् के उ ध्कम्कत् अवुरी न्य के तरीक् से पोसले, जईसे कक उनुकर कपत् उनुक् के कहले रहले। 16 जब तक एनोस आठ सौ बीस स्ल के हो गइल तब तक कैन के एगो ब्हन संत्न हो गइल। क्हे कक ऊ लोग ज्नवरन के ल्लस् मे प् के ब्र-ब्र कबय्ह करत रहे । जबले पह्् के नीिे के जमीन, ओह लोग से भर न् गइल। अध ्य 13 के ब् 1 ओह कदन मे ल्मेक आनर रहले, जवन कैन के संत्न मे से रहले। उनकर एगो बेट् रहे जेकर न्म अतुन रहे आ दु नु ज्न् के बहत मवेशी रहे । 2 लेककन ल्मेक के आदत रहे कक उ ओ लोग के एगो जव्न िरव्ह् के संगे िर्वे ख्ती भेजत रहले , जवन कक ओ लोग के दे खभ्ल करत रहले। आ जे स्ँ झ के घरे अइल् पर अपन् द्द् के सोझ्, आ अपन् ब्प अतुन आ म्ई हजीन् के सोझ् रोवत रहे आ ओह लोग से कहलस कक, "रहल ब्त हमर् त हम अकेले ओह मवेशी के न् कखय् सकेनी, कही ं केह हमर् के ओह मवेशी के कुछ लूट न् लेव, भ् ओकर् ख्कतर हमर् के म्र दी." क्हे कक कैन के संत्न मे बहत िकैती, हत् आ प्प भइल। 3 तब ल्मेक ओकर् पर तरस उठल आ कहलस, "स्ँ िह जब ऊ अकेले रहल् पर एह जगह के आदमी लोग से ह्वी हो सकेल्।" 4 त ल्मेक उठ के एगो धनुु लेके जवन उ जव्नी से रखले रहले, ओकर् से पकहले कक उ आनर हो गईले, अवुरी उ ब्-ब् तीर, किकन् पतर अवुरी एगो गोफन लेके िल गईले, जवन कक उनुक् लगे रहे , अवुरी जव्न िरव्ह् के संगे खेत मे िल गईले
आदम अउर हव् के दू सर् ककत्ब
अवुरी अपन् के मवेशी के पीछे छो् दे ले। जबकक जव्न िरव्ह् मवेशी के दे खत रहे । एही तरे ल्मेक कई कदन तक कईले। 5 एही बीि कैन जब से भगव्न ओकर् के फेक दे ले रहले अवुरी क्ँ पत-क्ँ पत ग्री दे ले रहले, तब से न् त कवनो एक जगह बईस पवले अवुरी न् आर्म प् सकत रहले। ब्ककर एक जगह से दोसर् जगह भटकत रहले. 6 भटकत-कफरत ऊ ल्मेक के मेहर्र लोग के लगे ज्के उनकर् ब्रे मे पूछले| उ लोग ओकर् से कहलस कक उ मवेशी के संगे खेत मे ब््े । 7 तब कैन ओकर् के खोजे गइलन। आ जब ऊ खेत मे अइले त नवही िरव्ह् के आव्ज सुन्ई प्ल आ ओकर् स्मने से मवेशी एक संगे िर्वत रहे । 8 तब उ ल्मेक से कहलस, "हे हम्र म्कलक, उ जंगली ज्नवर ह कक िकैत?" 9 ल्मेक ओकर् से कहलस, "हमर् के समझ्ई कक जब उ ऊपर आवेल् त उ कवन् ओर दे खत ब्।" 10 तब ल्मेक आपन धनुु मो् के ओकर् पर तीर रख के गोफन मे पतर लग् कदहलन आ जब कैन खुल् इल्क् से कनकललन त िरव्ह् ल्मेक से कहलस कक, “गोली म्रऽ, दे खऽ, ऊ आवत ब्.” 11 तब ल्मेक कैन के तीर से गोली म्र के ओकर् बगल मे म्र कदहलस। ल्मेक ओकर् के गोफन से पतर से म्र कदहलस जवन ओकर् िेहर् पर कगरल रहे आ ओकर दु नु आँ ख कनक्ल कदहलस। तब कैन एके बेर कगर के मर गइलन। 12 तब ल्मेक आ िरव्ह् जव्न ओकर् लगे अईले अवुरी उनुक् के जमीन प प्ल दे खले। आ नवही िरव्ह् ओकर् से कहलस, "ई हमनी के द्द् कैन हवे, जेकर् के तू म्र दे ले ब््ू, हे म्कलक!" 13 तब ल्मेक के एह ब्त पर अफसोस भइल आ पछत्व् के क्व्हट से ऊ त्ली बज् के अपन् िपट् हथेली से ओह नवही के म्थ् पर म्र कदहलन जवन मरल जइसन कगर गइल. ब्ककर ल्मेक के ल्गल कक ई एगो नकली ह. त ऊ एगो पतर उठ् के ओकर् के म्र कदहलकस आ ओकर म्थ् तबले िकन्िूर कर कदहलकस जबले ऊ मर न् गइल. अध ्य 14 के ब् 1 जब एनोस नौ सौ स्ल के भइल त सेत, कैन्न आ उनकर पकहलक् बच् आउर उनकर मेहर्र आ लइकन के स्थे उनकर् से आशीव्् द म्ँ गत उनकर् ि्रो ओर जम् हो गइलन। 2 ओकर् ब्द उ ओह लोग पर प्थ्न् कइलन आ आशीव्् द कदहलन आ ओह लोग के धम् ह्कबल के खून से कसम खइले कक, "रउर् कवनो लइक् के एह पकवत पह्् से न् उतरे दी ं आ हत्र् कैन के संत्न से कवनो संगकत न् करे दी।ं " 3 तब हनोस अपन् बेट् कैन्न के बोल् के कहलन, "हे बेट्, दे खऽ, आ अपन् लोग पर आपन मन रखऽ, आ ओकर् के ध्कम्कत् आ कनद्ुत् मे ््कपत करऽ, आ हमनी के कपत् आदम के शरीर के स्मने आपन कजकनगी भर सेव् करत ख्् रहऽ।" 4 एकर् ब्द एनोस नौ सौ पि्सी स्ल के उकमर मे आर्म मे आ गइलन। कैनन ओकर् के घ्यल क के अपन् कपत् आदम के ब्ईं ओर खज्न् के गुफ् मे सुत् कदहले। आ ओकर् ख्कतर
पस्द बनवले, जवन कक ओकर ब्प-द्द् के ररव्ज के मुत्कबक रहे । अध ्य 15 के ब् 1 हनोस के मरल् के ब्द कैन्न धम् आ कनद्ुत् मे अपन् लोग के कसर मे ख्् हो गईले, जईसे कक उनुकर कपत् उनुक् के आज् दे ले रहले। उ आदम के ल्श के स्मने, खज्न् के गुफ् के भीतर भी सेव् करत रहले। 2 जब ऊ नौ सौ दस स्ल के उकमर मे रहले त ओकर् पर क् आ क् आ गइल। जब उ आर्म मे ज्ए व्ल् रहले त सब ब्पद्दी अपन् पती अवुरी बच् के संगे उनुक् लगे पहं िले अवुरी उ ओ लोग के आशीव्् द दे ले अवुरी धम् ह्कबल के खून से कसम खईले अवुरी कहले कक, "तू लोग मे से केह के ए पकवत पह्् से न् उतरे दी,ं अवुरी हत्र् कैन के संत्न के संगे कवनो संगकत मत करी।ं " 3 उनकर पकहलक् बेट् महल्लील के ई आज् उनकर ब्प से कमलल, जे उनक् के आशीु कदहलन आ मर गइलन। 4 तब मह्ल्लील ओकर् के मीठ मस्ल् से मलम कर् के अपन् पुरख् लोग के स्थे खज्न् के गुफ् मे सुत् कदहलस। उ लोग अपन् ब्प-द्द् के ररव्ज के मुत्कबक ओकर् ख्ती िढ्वल िढ्वत रहले। अध ्य 16 के ब् 1 तब महल्लील अपन् लोग के ऊपर ख्् होके ध्कम्कत् आ कनद्ुत् से उनकर् के कखय्वत रहले आ दे खत रहले कक उ लोग कैन के संत्न के संगे कवनो संभोग न् करत रहले। 2 उ खज्न् के गुफ् मे भी हमनी के कपत् आदम के शरीर के स्मने प्थ्न् आ सेव् करत रहले, परमेशर से अपन् पर आ अपन् लोग पर दय् म्ं गत रहले। जबले ऊ आठ सौ सृर स्ल के न् हो गइलन तबले ऊ बेम्र न् हो गइलन. 3 तब उनकर सब लइक् उनक् लगे जुट गइलन, उनक् के दे खे ख्कतर आ उनकर सब पर उनकर आशीव्् द म्ँ गे ख्कतर, ई दु कनय् छो्े से पकहले। 4 तब महल्लील उठ के अपन् कबछौन् पर बइठ गइलन, उनकर लोर मुँह से बहत रहे आ ऊ अपन् ब्क् बेट् य्रे द के बोलवले जवन उनक् लगे आइल रहे । 5 तब ऊ उनकर िेहर् िुंबन कइलन आ कहलन, "हे य्रे द, हम्र बेट्, हम तोहर् के उनकर कसम दे त ब्नी कक जे आक्श आ धरती बनवले ब््न, कक रउर् अपन् लोग के दे खभ्ल करी ं आ ध्कम्कत् आ कनद्ुत् मे ओह लोग के पेट भरी ं आ ओह लोग मे से केह के एह पकवत पह्् से कैन के संत्न के लगे न् उतरे दी,ं कही ं ऊ ओह लोग के स्थे न्श न् हो ज्व." 6 "हे हम्र बेट्, सुनऽ, आगे एह धरती पर ओह लोग के िलते एगो ब्हन कवन्श होई, भगव्न दु कनय् पर न्र्ज हो जइहे आ प्नी से ओह लोग के न्श कर कदहे ।" 7 "लेककन हम इहो ज्नत ब्नी कक तोह्र लइक् तोह्र ब्त न् सुनीहे आ एह पह्् से उतर के कैन के संत्न से संभोग करीहे आ ओह लोग के स्थे न्श हो जइहे ।" 8 "हे बेट्! ओह लोग के कसख्ईं आ ओह लोग के दे खभ्ल करी ं कक ओह लोग के िलते तोहर् पर कवनो अपर्ध न् ल्गे."
आदम अउर हव् के दू सर् ककत्ब
9 महल्लील, एकर् अल्व्, अपन् बेट् य्रे द से कहले, "जब हम मरब त अपन् ल्श के मलहम लग् के खज्न् के गुफ् मे, अपन् ब्प-द्द् के ल्श के लगे रख दी;ं तब तू हमर् शरीर के लगे ख्् होके भगव्न से प्थ्न् करी ं; अवुरी ओ लोग के दे खभ्ल करी ं अवुरी ओ लोग के सोझ् आपन सेव् पूर् करी,ं जब तक कक तू खुद आर्म मे न् आ ज्ईं।" 10 तब महल्लील अपन् सब लइकन के आशीव्् द कदहलन। आ फेर अपन् कबछौन् पर लेट के अपन् ब्प-द्द् कनहन आर्म मे आ गईले। 11 लेककन जब य्रे द दे खलस कक उनकर ब्प महल्लील मर गईल ब्, त उ रोवे लगले, दु खी हो गईले, आ गले कमलले अवुरी उनुक् ह्थ अवुरी गो् के िुम् लेले। आ उनकर सब लइक्लइकी भी अइसने कइले। 12 उनकर लइक्-लइकी उनक् के ठीक से मलम कर् के उनकर ब्प-द्द् के ल्श के लगे रख कदहलन। तब उ लोग उठ के ि्लीस कदन तक उनकर शोक मनले। अध ्य 17 के ब् 1 तब य्रे द अपन् ब्प के आज् के प्लन कइलन आ अपन् लोग पर शेर कनयर उठ गइलन। ऊ ओह लोग के धम् आ कनद्ुत् मे कखय्वत रहले आ आज् कदहलन कक कबन् अपन् सल्ह के कुछ न् करे . क्हे कक उ ओह लोग के ब्रे मे िे र्त रहले कक कही ं उ लोग कैन के संत्न के लगे न् ज्स। 2 क्हे से उ लोग के ब्र-ब्र आज् दे त रहले। आ अपन् जीवन के ि्र सौ पि्सीव्ँ स्ल के अंत तक अइसन करत रहलन। 3 एह कहल स्लन के अंत मे उनकर् लगे ई कनश्नी आइल। जइसे जेरेि अपन् कपत् लोग के ल्श के स्मने शेर कनहन ख्् होके अपन् लोग के प्थ्न् करत रहले अवुरी िेत्वत रहले, शैत्न उनुक् से ईर्् करत रहले, अवुरी एगो सुंदर पकटीकरण कईले, क्हे की जेरेि अपन् सल्ह के कबन् अपन् बच् के कुछूओ न् करे दे त रहले। 4 शैत्न ओकर् सेन् के तीस आदमी के स्थे सुनर आदमी के रप मे पकट भइल। शैत्न खुद ओह लोग मे सबसे ब् आ लमहर होखल् के न्ते, महीन द्ढी व्ल्। 5 ऊ लोग गुफ् के मुह्न् पर ख्् होके ओकर् भीतर से जेरेद के आव्ज कदहल। 6 ऊ ओह लोग के लगे कनकल के दे खलन कक ऊ लोग बकढय् आदमी कनयर लउकत रहे , जवन रोशनी से भरल आ बहत सुंदरत् से भरल रहे । ऊ ओह लोग के सुंदरत् आ ओह लोग के रप दे ख के अिरज मे प् गइलन; आ मन मे सोित रहे कक क् उ लोग कैन के संत्न मे से न् होखस। 7 ऊ मन मे इहो कहले, "जइसे कैन के लइक् एह पह्् के ऊँि्ई पर न् िढ सकेले, आ ओहमे से केह अतन् सुनर नइखे जइसन कक ई लोग लउकत ब्, आ एह लोग मे से हम्र कवनो ररशेद्र नइखे--उ लोग परदे शी जरर ब्।" 8 तब जेरेद आ ऊ लोग अकभव्दन कइल आ ऊ ओह लोग के बीि के ब्क् से कहलस, "हे हम्र ब्बूजी, हमर् के समझ्ईं कक तोहर् मे जवन अजूब् ब्, आ बत्ईं कक ई के हवे, तोहर् स्थे; क्हे कक ई लोग हमर् के पर्य् आदमी कनहन दे खेल्।" 9 तब बुजुग् रोवे लगलन आ ब्की लोग उनक् स्थे रोवे ल्गल। आ ऊ य्रे द से कहले: "हम आदम हईं जेकर् के परमेशर सबसे पकहले बनवले ब््न; आ ई हम्र बेट् ह्कबल हवे, जेकर् के
ओकर भ्ई कैन म्र कदहलस, जेकर् कदल मे शैत्न ओकर हत् करे ख्कतर ि्ल कदहलस।" 10 "तब इ हम्र बेट् सेत ह, जेकर् से हम पभु से मंगले रहनी कक उ हमर् के दे ले रहले कक उ हमर् के ह्कबल के जगह कदल्स् दे स।" 11 "तब ई हम्र बेट् हनोस ह, जे सेत के बेट् ह, आ दू सर् हनोस के बेट् कैन्न ह, आ दू सर् तह्र ब्प कैनन के बेट् महल्लील ह।" 12 लेककन जेरेद ओह लोग के रप आ ब्क् के ब्त पर अिरज मे प् गइलन। 13 ब्क् ओकर् से कहले, "हे बेट्, अिरज मत करऽ, हमनी के ओह बगइि् के उृर मे रहत ब्नी ज्, जवन परमेशर दु कनय् से पकहले बनवले रहलन। उ हमनी के उह्ँ न् रहे कदहलन, बलुक हमनी के ओह बगइि् के भीतर रख कदहलन, जवन् के नीिे तू अब रहत ब््ू।" 14 "लेककन हम अपर्ध के ब्द उ हमर् के ओकह गुफ् से ब्हर कनक्ल दे ले, अवुरी हम ए गुफ् मे रहे ख्ती रह गईनी, हमर् प बहत ब् परे श्नी आईल, अवुरी जब हम्र मौत नजदीक आईल त हम अपन् बेट् सेठ के आदे श दे नी कक उ अपन् लोग के बकढय् से दे खभ्ल करे , अवुरी इ हम्र आज् एक-दू सर् के आवे व्ल् पीढी के अंत तक दे वे के ब्।" 15 "लेककन हे य्रे द, हम्र बेट्, हमनी के सुनर इल्क् मे रहत ब्नी ज्, जबकक तू इह्ँ दु ख मे रहत ब््ू, जईसे कक तोह्र कपत् मह्ललील हमर् के बत्वत रहले। हमर् के बत्वत कक एगो ब् ब्ढ आई अवुरी पूर् धरती प भ्री प् ज्ई।" 16 "एह से हे बेट्, तोहर् ख्कतर िे र् के हम उठनी आ अपन् लइकन के लेके हमनी के ख्कतर इह्ँ तोहर् आ तोहर् लइकन से कमले अइनी, लेककन हम तोहर् के एह गुफ् मे ख्् रोवत दे खनी आ तोह्र लइक् एह पह्् के ि्रों ओर, गम् आ दु ख मे कबखर्इल प्वली।ं " 17 "लेककन हे बेट्, जब हमनी के र्स् से िूक गईनी ज् अवुरी एतन् दू र तक पहं िनी ज्, त हमनी के ए पह्् के नीिे अवुरी आदमी कमल गईले, जवन कक एगो सुंदर दे श मे रहे ले, जवन कक पे्-पौध् अवुरी फल अवुरी हर तरह के हररयर-हररयर से भरल ब्। इ एगो बगइि् कनहन ब्, एहसे जब हमनी के ओ लोग के कमलल् प हमनी के सोिनी कक उ लोग आपके हई, जब तक कक तोह्र कपत् महल्लील हमर् से न् बतवले कक उ लोग अयीसन कवनो िीज न् हवे।" 18 "एह से हे हम्र बेट्, हम्र सल्ह सुन के तू आ तोह्र लइक्-लइकी ओह लोग के लगे ज्। तू एह सब दु ख से आर्म करब जवन् मे तू ब्नी। लेककन अगर तू ओह लोग के लगे न् उतरब त उठ के अपन् लइकन के लेके हमनी के स्थे हमनी के बगइि् मे आ ज्ईं। तू हमनी के सुनर दे श मे रहबऽ आ एह सब संकट से आर्म करब, जवन तू आ तोह्र लइक् अब ब््ऽ।" सहन कईल।" 19 लेककन जेरेद जब ऊ ब्क् के ई भ्ुण सुन के अिरज मे प् गइलन। आ इधर-उधर ज्त रहले ब्ककर ओही घरी उनक् आपन कवनो लइक् न् कमलल. 20 तब उ ब्क् से कहलस, "आज तक क्हे लुक्इल ब््ू?" 21 ब्क् जव्ब दे ले, "जकद तोह्र ब्बूजी हमनी के न् बतवले रहते त हमनी के न् पत् िकलत।" 22 तब जेरेद के कवश्स भइल कक उनकर ब्त सही ब्।
आदम अउर हव् के दू सर् ककत्ब
23 त उ ब्क् य्रे द से कहलस, "तू क्हे घुमल, फल्नी?" उ कहले, "हम अपन् एगो लईक् के खोजत रहनी कक उ आपके संगे ज्ए के ब्रे मे बत्वे अवुरी ओ लोग के उतरे के ब्रे मे ओ लोग के बत्वस, जेकर् ब्रे मे तू हमर् से ब्त कईले ब््ू।" 24 जब ब्क् जेरेद के मंश् सुनले त उ ओकर् से कहले, "कफलह्ल इ मकसद त छो्ी अवुरी हमनी के संगे आईं; तू हमनी के दे श दे खब, जदी हमनी के जवन दे स मे रहत ब्नी ज्, उ दे श आपके पसंद करी त हमनी अवुरी तू इह्ँ व्पस आके अपन् पररव्र के अपन् संगे ले ज्ईब। लेककन जदी हमनी के दे श आपके मन न् करी त तू अपन् जगह प व्पस आ ज्ईब।" 25 ब्क् जेरेद से कनहोर् कइलन कक ओकर एगो लइक् ओकर् के दोसर् तरह से सल्ह दे बे ख्कतर आवे से पकहले ज्. 26 त जेरेद गुफ् से ब्हर कनकल के ओह लोग के स्थे आ ओह लोग के बीि मे िल गइलन। जब तक उ लोग कैन के बेट् के पह्् के िोटी तक न् पहं ि गईले, तब तक उ लोग ओकर् के कदल्स् दे ले। 27 तब ब्क् अपन् एगो स्थी से कहले, "हम गुफ् के मुंह से कुछ भुल् गईल ब्नी अवुरी उहे िुनल कप्् ह जवन हमनी के य्रे द के कप्् पकहरे ख्ती लेके आईल रहनी।" 28 तब उ ओहमे से एगो से कहले, "तू केह व्पस ज्; आ हमनी के इह्ँ तोह्र इं तज्र करब ज्, जब तक तू व्पस न् आ ज्ईब। तब हमनी के जेरेद के कप्् पकहन दे ब ज् अवुरी उ हमनी कनहन, कनमन, सुंदर अवुरी हमनी के संगे हमनी के दे श मे आवे ख्ती कफट होई।" 29 तब ऊ एक व्पस िल गइल। 30 लेककन जब उ कुछ दू र रहले त ब्क् उनुक् के बोलवले अवुरी कहले कक, जब तक हम ऊपर न् आके तोहर् से ब्त न् करब, तब तक रक ज्। 31 तब ऊ ख्् हो गइलन आ ब्क् उनक् लगे ज्के कहलन, "गुफ् मे हमनी के एगो ब्त भुल् गइल रहनी ज्, उ ह कक ओकर् भीतर जरत दीय् के बुझ्वल ज्व, जवन ल्श के ऊपर ब्। तब जली से हमनी के लगे व्पस आ ज्ईं।" 32 ऊ एगो गइल आ ब्क् अपन् स्कथयन आ जेरेद के लगे व्पस आ गइलन. ऊ लोग पह्् से उतरल आ य्रे द भी ओह लोग के स्थे। आ ऊ लोग प्नी के एगो फव्र् के लगे, कैन के संत्न के घर के लगे रकल आ अपन् स्थी के तब तक इं तज्र करत रहे जब तक कक ऊ य्रे द ख्कतर कप्् न् ले आवलस। 33 तब ऊ जे व्पस गुफ् मे गइल, दीय् बुझ् के ओह लोग के लगे आके अपन् स्थे एगो पेत लेके आके ओकर् के दे ख् कदहलस। आ जब जेरेद एकर् के दे खलस त ओकर सुंदरत् आ कृप् पर अिरज भइल आ ई सब स्ँ ि म्न के अपन् मन मे खुश हो गइल। 34 जब उ लोग उह्ँ रहत रहले त तीन लोग कैन के बेट् लोग के घर मे ज्के कहले, "आज हमनी के प्नी के फव्र् के ककन्रे कुछ ख्न् लेके आईं, त्कक हमनी के अवुरी हमनी के स्थी लोग के ख्ए के मौक् कमल सके।" 35 जब कैन के बेट् लोग ओ लोग के दे खले त उ लोग ओ लोग के दे ख के अिरज मे प् गईले अवुरी सोिले कक, "ई सब दे खे मे बहत सुंदर ब्, अवुरी जवन कक हमनी के पकहले कबहँ न् दे खले रहनी।" त ऊ लोग उठ के अपन् स्थे प्नी के फव्र् पर आ गइल, अपन् स्कथयन के दे खे ख्कतर. 36 उ लोग के उ लोग एतन् बहत सुनर ल्गल कक उ लोग अपन् जगह के ब्रे मे जोर-जोर से किल्त रहले कक उ लोग
दोसर् के एक संगे जुट के आके ए सुंदर जीव के दे खस। तब उ लोग अपन् ि्रो ओर मरद-मेहर्र दु नों जम् हो गईले। 37 तब बुजुग् ओह लोग से कहले, "हमनी के तोहर् दे श मे परदे सी हईं ज्, तोहनी आ तोहर् मेहर्र लोग के कुछ बकढय् ख्न् लेके आईं आ पी के तोहनी के स्थे तरोत्ज् हो ज्ईं।" 38 जब उ लोग ब्क् के इ ब्त सुनले त कैन के हरे क बेट् अपन् पती के ले आईल अवुरी एगो अवुरी अपन् बेटी के ले आईल अवुरी बहत मकहल् ओ लोग के लगे आईल। हर केह जेरेि के य् त अपन् ख्कतर य् अपन् मेहर्र ख्कतर संबोकधत करत ब्; सब एके जइसन ब्. 39 ब्ककर जब जेरेद दे खलन कक ऊ लोग क् करत ब्, त ओकर आत् ओह लोग से कनकल गइल। न् त ऊ ओह लोग के ख्न् के स्द लेत रहले न् ओह लोग के पेय के. 40 ब्क् ओह लोग से अपन् के खीि ं त संकेत दे खले आ कहलन कक, "दु ःखी मत होखऽ, हम ब्क् ब्क् हईं, जइसे तू हमर् के करत दे खब, अपन् के भी ओइसहीं करऽ।" 41 तब ऊ आपन ह्थ फैल् के ओह मेहर्र लोग मे से एगो के लेके िल गइलन आ उनकर प्ँ ि गो स्थी य्रे द के स्मने अइसने कइलन कक ऊ लोग जइसन करसु. 42 ब्ककर जब जेरेद ओह लोग के बदन्मी करत दे खलन त ऊ रो कदहलन आ मन मे कहलन कक--हम्र ब्प-द्द् लोग कबो अइसन न् कइल. 43 ओकर् ब्द उ आपन ह्थ फैल् के पूर् मन से आ बहत रोवत प्थ्न् कईले अवुरी भगव्न से कनहोर् कईले कक उनुक् के ओ लोग के ह्थ से बि्वस। 44 जइसहीं जेरेद प्थ्न् करे लगलन, बुजुग् अपन् स्कथयन के स्थे भ्ग गइलन; क्हे कक उ लोग कवनो प्थ्न् के जगह पर न् रह सकत रहले। 45 तब य्रे द पलट गईले लेककन उ लोग के न् दे ख पवले, लेककन उ कैन के संत्न के बीि मे ख्् हो गईले। 46 तब ऊ रोवत कहले, "हे भगव्न, हमर् के एह ज्कत से न्श मत करऽ, जवन् के ब्रे मे हम्र ब्प-द्द् हमर् के िेतवले ब््े , क्हे कक अब हे हम्र पभु परमेशर, हम सोित रहनी कक जे हमर् स्मने पकट भइल ऊ लोग हम्र ब्प हवे, ब्ककर हम ओह लोग के शैत्न के रप मे प् लेले ब्नी, जे हमर् के एह सुनर पकटीकरण से लुभ्वत रहले, जबले कक हम ओह लोग पर कवश्स न् कर कलहनी।" 47 "लेककन अब हे भगव्न, हम तोहर् से कनहोर् करत ब्नी कक हमर् के एह ज्कत से बि्वल ज्व, जवन् के बीि हम अब रहत ब्नी, जइसे तू हमर् के ओह शैत्न से बि्वले रहलू। अपन् दू त के भेजऽ कक हमर् के ओह लोग के बीि से कनक्ल लेव, क्हे कक हमर् लगे ओह लोग के बीि से भ्गे के अकधक्र नइखे।" 48 जब य्रे द आपन प्थ्न् खतम कइलन त भगव्न ओह लोग के बीि मे आपन दू त भेजलन, जे य्रे द के लेके पह्् पर बइठ् कदहलन आ र्स् दे ख् कदहलन, सल्ह कदहलन आ फेर ओकर् से िल गइलन. अध ्य 18 के ब् 1 जेरेद के लइकन के आदत रहे कक ऊ लोग घंटो-घंट् उनकर् से कमले, उनकर आशीव्् द लेवे ख्कतर आ हर क्म ख्कतर उनकर सल्ह म्ँ गे ख्कतर; आ जब ओकर् कवनो क्म होखे त ऊ लोग ओकर् ख्कतर क्म कर कदहल.
आदम अउर हव् के दू सर् ककत्ब
2 लेककन अबकी बेर जब उ लोग गुफ् मे गईले त उ लोग के य्रे द न् कमलल, लेककन उ लोग के दीय् बुझ्वल कमलल, अवुरी कपत्-कपत् के ल्श इधर-उधर फेकल गईल, अवुरी भगव्न के शक् से ओ लोग से आव्ज आईल, जवन कक कहलस कक, "शैत्न हमनी के बेट् के धोख् दे ले ब््े , उ हमनी के बेट् के न्श करे के ि्हत रहले, जईसे उ हमनी के बेट् कैन के न्श कईले रहले।" 3 उ लोग इहो कहले, "आक्श आ धरती के पभु परमेशर, हमनी के बेट् के शैत्न के ह्थ से बि्ई, जवन कक ओकर् सोझ् एगो ब् अवुरी झूठ् पकटीकरण कईले।" 4 ब्ककर जब य्रे द के लइक् लोग ई आव्ज सुनल त ऊ लोग िे र् गइल आ अपन् ब्प ख्कतर रोवत ख्् हो गइल; क्हे कक उ लोग न् ज्नत रहे कक ओकर् पर क् भइल ब्। 5 उ लोग ओह कदन सूरज िूबे तक उनकर् ख्कतर रोवत रहले। 6 तब जेरेद एगो दु खद िेहर् लेके आइल, मन आ तन मे दयनीय आ अपन् ब्प-द्द् के दे ह से अलग होखे के दु खी। 7 जब ऊ गुफ् के नजदीक आवत रहले त उनकर लइक्लइकी उनक् के दे ख के जली-जली गुफ् मे िल गइलन आ किल्त उनक् गरदन पर लटक गइलन आ कहलन कक, “हे ब्बू, तू कह्ँ गइल ब््ू आ हमनी के क्हे छो् गइल ब््ू, जइसन कक तू न् करत रहलू?” आ फेर कहलन कक "हे ब्बूजी, जब तू ग्यब हो गइलू त हमनी के ब्प-द्द् के ल्श पर दीय् बुझ गइल, ल्श इधर-उधर फेकल गइल आ ओह लोग से आव्ज कनकलल." 8 जब जेरेद ई सुन के दु खी हो गइल आ गुफ् मे िल गइल। उह्ँ ल्श फेकल, दीय् बुझ्वल आ ब्प-द्द् लोग शैत्न के ह्थ से ओकर् के मुक् ख्कतर प्थ्न् करत कमलल। 9 तब जेरेद ओह ल्शन पर कगर के गले लग् कलहले आ कहले, "हे हम्र ब्प-द्द्, रउर् कबनती से, भगव्न हमर् के शैत्न के ह्थ से बि्वे! आ हम कनहोर् करत ब्नी कक रउर् से भगव्न से म्ँ ग करी ं कक हमर् के बि्वे आ हमर् मौत के कदन ले उनुक् से हमर् के रोके." 10 तब हमनी के कपत् आदम के आव्ज के छो् के सब आव्ज बंद हो गईल, जवन कक परमेशर के शक् से य्रे द से ब्त कईले, ठीक ओसही जईसे केह अपन् स्थी से बोलत रहे कक, "हे य्रे द, हम्र बेट्, शैत्न के ह्थ से तोहर् के बि्वे के िलते भगव्न के वरद्न िढ्वल ज्ए, अवुरी जब तू उ बकलद्न ले आईब, त अयीसन होखे कक तू ओ वेदी प िढ्ई, जवन् प हम िढवले रहनी। तब भी शैत्न से स्वध्न रहब, क्हे की।" ऊ हमर् के कई बेर अपन् पकटीकरण से बहकवले रहले, हमर् के न्श करे के ि्हत रहले, ब्ककर भगव्न हमर् के अपन् ह्थ से बि् कलहले. 11 "अपन् लोग के आज् दी ं कक ऊ लोग ओकर् से स्वध्न रहे , आ भगव्न के वरद्न िढ्वे से कबो न् छो्े ।" 12 तब आदम के आव्ज भी िुप हो गइल। आ जेरेि आ उनकर लइक् लोग एह ब्त पर अिरज मे प् गइल। तब उ लोग ल्श के ओसही कबछ् दे ले, जईसे पकहले रहे । आ जेरेि आ उनकर लइक्-लइकी ओह र्त भर, कदन के भोर तक प्थ्न् करत ख्् रहले। 13 तब य्रे द एगो िढ्व् कदहलन आ वेदी पर िढवले, जइसन कक आदम के आज् कदहले रहले। वेदी पर िढत घरी ऊ दीय् बुझ्वे के ब्रे मे परमेस् वर से दय् आ प्प के म्फी के प्थ्न् कइलन।
14 तब परमेशर वेदी पर य्रे द के स्मने पकट भइले आ ओकर् आ ओकर लइकन के आशीु कदहलन आ ओह लोग के िढ्वल सीक्र कइलन। आ जेरेद के आज् कदहलन कक ऊ वेदी से पकवत आग के ले लेव आ ओकर् स्थे ऊ दीय् जर् दे व जवन आदम के शरीर पर रोशनी ि्लत रहे . अध ्य 19 के ब् 1 तब परमेशर आदम से जवन व्द् कइले रहले, ओकर् के फेर से पकट कइलन। उ ओकर् के 5500 स्ल के ब्रे मे समझवले, अवुरी धरती प उनुक् आवे के रहस के खुल्स् कईले। 2 भगव्न जेरेद से कहले, "रहल ब्त उ आग के ब्रे मे जवन तू वेदी से लेके दीय् जर् के लेहले ब््ू, त उ ल्श के रोशनी दे वे ख्कतर तोहर् संगे रहे , अवुरी जब तक आदम के ल्श ओकर् से न् कनकली, तब तक उ गुफ् से न् कनकले।" 3 ब्ककर, हे जेरेद, आग के ध्न र्खी ं कक ऊ दीय् मे तेज जरत होखे; न् त फेर से गुफ् से ब्हर न् कनकली,ं जबले कक रउर् कवनो दश्न के म्धम से आदे श न् कमल ज्व, न् कक जब रउर् दे खल् पर कवनो पकटीकरण मे न्. 4 "तब तोहर् लोग के फेर से आज् दी ं कक कैन के संत्न से संभोग मत करस आ आपन र्स् मत सीखस, क्हे कक हम भगव्न हईं जे नफरत आ अधम् से पेम न् करे नी।" 5 परमेस् वर जेरेद के अउरी कई गो आज् भी कदहलन आ ओकर् के आशीु कदहलन। आ फेर उनकर विन ओकर् से व्पस ले कलहलन. 6 तब य्रे द अपन् लइकन के स्थे नजदीक आके कुछ आग लेके गुफ् मे उतरले आ आदम के ल्श के स्मने दीय् जर् कदहले; आऊ अपन् लोग के आज् कदहलन जइसन कक भगव्न ओकर् के कहले रहले। 7 ई कनश्नी जेरेद के ि्र सौ पि्सव्ँ स्ल के अंत मे भइल; जइसे कक अउरी कई गो िमत्र भी भइल रहे , हमनी के ररक्ि् न् करे नी ज्। ब्ककर हमनी क् ख्ली छोटक्पन ख्कतर, आ अपन् कथ के लमहर न् करे ख्कतर, ख्ली एही के ररक्ि् करत ब्नी ज्. 8 आ जेरेद असी स्ल तक अपन् लइकन के कसख्वत रहलन; लेककन ओकर् ब्द उ लोग उनुक् कदहल आज् के उलंघन करे लगले अवुरी उनुक् सल्ह के कबन् बहत क्म करे लगले। ऊ लोग एक के ब्द एक पकवत पह्् से उतरे ल्गल आ कैन के लइकन के स्थे, गंद् संगकत मे घुलकमल ज्ए ल्गल। 9 अब जवन् क्रण से य्रे द के लइक् लोग पकवत पह्् पर उतरल, उ इहे ह, जवन हमनी के अब तोहनी के पकट करब ज्। अध ्य 20 के ब् 1 कैन अन्र म्टी के दे श मे उतरल् के ब्द आ ओकर लइक्-लइकी बढल् के ब्द ओहमे से एगो के न्म गेनुन रहे , जे कैन के म्रे व्ल् आनर लमेक के बेट् रहे । 2 लेककन एह गेनुन के त शैत्न ओकर् बिपन मे ही ओकर् मे आ गईल। ऊ तरह तरह के तुरही आ सीग ं , त्र के व्दयंत, झ्ं झ आ भजन, वीण् आ वीण् आ ब्ं सुरी बनवले। आ हर समय आ हर घंट् ओह लोग पर खेलत रहले.
आदम अउर हव् के दू सर् ककत्ब
3 जब ऊ ओह लोग पर बजत रहे त शैत्न ओह लोग मे आ गइल आ ओह लोग के बीि से सुनर आ मीठ आव्ज सुन्ई प्ल जवन कदल के िकन्िूर कर कदहलस। 4 तब ऊ दलन पर दल जुट् के ओह लोग पर खेले ख्कतर कइलन। जब उ लोग खेलत रहले त कैन के संत्न के बहत अच् ल्गल, जवन लोग आपस मे प्प से भ्कत रहले अवुरी आग कनहन जरत रहले। जबकक शैत्न ओह लोग के कदल मे भ्क्वत रहे , एक दोसर् के स्थे, आ ओह लोग के बीि क्मव्सन् बढ्वत रहे । 5 शैत्न भी गेनून के कॉम से नश् के पेय ले आवे के कसखवले। आ ई गेनन पेय-घर मे कंपनी पर कंपनी एकट् करत रहले; आ हर तरह के फल आ फूल ओह लोग के ह्थ मे ले अइले। आ दु नु ज्न् एक संगे पीत रहले। 6 एह तरह से ई गेनुन प्प के बहत बढ् कदहलस। ऊ घमंि से भी क्म कइलन आ कैन के लइकन के हर तरह के घोर बुर्ई करे के कसखवले, जवन् के ऊ लोग न् ज्नत रहे ; आ ओह लोग के कई तरह के क्म मे ि्ल कदहल जवन् के ऊ लोग पकहले न् ज्नत रहे . 7 तब शैत्न जब दे खलस कक उ लोग गेनुन के स्मने झुक गईल ब््े अवुरी उनुक् हर ब्त मे उनुकर ब्त सुनले, त बहत खुश हो गईले अवुरी गेनुन के समझ बढ् दे ले, जब तक कक उ लोह् न् लेले अवुरी ओकर् संगे युद के हकथय्र न् बनवले। 8 जब उ लोग नश् मे धुृ हो गईले त ओ लोग के बीि नफरत अवुरी हत् बढ गईल। एगो आदमी दोसर् पर कहं स् करत ओकर् के अपन् लइकन के लेके अपन् स्मने अशुद करे के बुर्ई कसख्वत रहे . 9 जब लोग दे खलन कक ऊ लोग पर्स हो गइल ब् आ दोसर् के पर्स न् भइल दे खलन त कपट्इल लोग गेनुन के लगे आके उनकर शरण मे आ गइलन आ ऊ ओह लोग के आपन संघ बन् कलहलन. 10 तब ओह लोग मे प्प बहत बढ गइल। जबले कवनो आदमी अपन् बकहन भ् बेटी भ् महत्री आ दोसर् से कबय्ह न् कर लेव. भ् अपन् ब्प के बकहन के बेटी, जवन् से ररश् के भेद न् रह गइल आ अब ऊ लोग न् ज्नत रहे कक अधम् क् होल्; ब्ककर बुर्ई कइलन आ धरती प्प से अशुद हो गइल आ ऊ लोग न्य्धीश परमेस् वर के न्र्ज कर कदहलन जे ओह लोग के रिले रहले. 11 लेककन गेनुन पकवत पह्् के तलहटी मे सीग ं आ ब्की सब व्दयंत पर बज्वे व्ल् दल के समूह बटोरले। आऊ अइसन कइल कक पकवत पह्् पर सेत के लइक् लोग एकर् के सुन सके। 12 जब सेत के लोग ई हल् सुन के अिरज मे प् गइलन आ नीिे के लोग के दे खे ख्कतर पह्् के िोटी पर ख्् हो गइलन। आ उ लोग पूर् स्ल अयीसन कईले। 13 जब ओह स्ल के अंत मे गेनुन दे खलस कक उ लोग धीरे -धीरे ओकर् लगे जीतल ज्त ब्, त शैत्न ओकर् मे घुस गईल अवुरी ओकर् के अलग-अलग पैटन् के कप्् ख्ती रं ग्ई-पोत्ई के स्म्न बन्वे के कसखवलस अवुरी ओकर् के समझवले कक ककरकमजी अवुरी ब्गनी रं ग के रं ग कईसे कईल ज्ल् अवुरी क् न् रं गल ज् सकत्। 14 कैन के बेट् जे ई सब क्म कइले आ सुनरत् आ सुनर पररध्न मे िमकत रहले, ऊ लोग सीग ं आ सुनर कप्् आ
घो्् के दौ् पकहन के, हर तरह के घृकणत क्म करत पह्् के तलहटी मे श्नद्र तरीक् से इकट् हो गइलन। 15 एही बीि पकवत पह्् पर सेत के लइक् लोग कगरल सग्दूतन के सेन् के जगह पर परमेशर के प्थ्न् आ सुकत कइल। एह से परमेशर ओह लोग के "दू त" कहले रहले, क्हे कक उ ओह लोग पर बहत खुश रहले। 16 लेककन एकर् ब्द उ लोग अब उनकर आज् के प्लन न् कईले, न् ही उ व्द् के प्लन कईले जवन उ अपन् पुरखन से कईले रहले। ब्ककर ऊ लोग अपन् उपव्स आ प्थ्न् से, आ अपन् ब्प जेरेद के सल्ह से ढील हो गइल. ऊ लोग पह्् के िोटी पर एकजुट होके सबेरे से स्ँ झ ले कैन के लइकन के दे खत रहल आ ऊ लोग जवन करत रहे , ओकर सुनर कप्् आ आभूुण के दे खत रहे । 17 कैन के लइक् नीिे से दे खले त सेत के लइक् लोग के पह्् के िोटी पर भी् मे ख्् दे खले। आ ऊ लोग ओह लोग के बोलवले कक ऊ लोग अपन् लगे उतर ज्व. 18 लेककन सेत के लोग ऊपर से उनकर् से कहलस, "हमनी के र्स् नईखी ज्नत।" तब ल्मेक के बेट् गेनुन उ लोग के इ कहत सुनल कक उ लोग र्स् नईखन ज्नत, त उ सोिले कक उ लोग के कइसे उत्रल ज् सकत्। 19 र्त मे शैत्न ओकर् से पकट होके कहलस कक, "जवन् पह्् प उ लोग रहे ले, ओकर् से उतरे के कवनो र्स् नईखे, लेककन क्ल जब उ लोग अईहे त उ लोग से कहब कक, 'तू लोग पह्् के पकचम ओर आ ज्, उह्ँ प्नी के एगो ध्र् के र्स् कमल ज्ई, जवन कक पह्् के तलहटी मे, दु पह््ी के बीि मे उतरे ले। 20 जब कदन भइल त गेनुन सीग ं बज् के पह्् के नीिे ढोल पीटत रहले, जईसे कक उनुकर आदत रहे । सेठ के लइक् लोग सुन के पकहले जइसन आ गइल। 21 तब गेनुन नीिे से उनकर् से कहले, "पह्ि के पकचम ओर ज्, उह्ँ नीिे उतरे के र्स् कमल ज्ई।" 22 लेककन जब सेत के लोग उनकर् से इ ब्त सुन के गुफ् मे व्पस य्रे द के लगे िल गईले, त्कक उ लोग जवन कुछ सुनले रहले, ओकर् के बत्वे। 23 जब जेरेद ई ब्त सुन के दु खी हो गइलन। क्हे कक ऊ ज्नत रहले कक ऊ लोग उनकर सल्ह के उलंघन करीहे . 24 एकर् ब्द सेत के संत्न मे से सौ आदमी एकजुट होके आपस मे कहले, “आ ज्, हमनी के कैन के संत्न के लगे ज्के दे खल ज्व कक उ लोग क् करत्रे अवुरी ओ लोग के संगे मसी करे नी।” 25 लेककन जब जेरेद सौ आदमी के ब्रे मे इ ब्त सुनलस त ओकर बहत आत् कहल गईल अवुरी उनुकर मन दु खी हो गईल। तब ऊ बहते जोश से उठ के ओह लोग के बीि मे ख्् होके धम् ह्कबल के खून से ओह लोग के कसम खइले कक, "रउर् मे से केह के एह पकवत आ शुद पह्् से न् उतरे दी,ं जवन् मे हमनी के पुरख् लोग ओकर् के रहे के आदे श कदहले ब्." 26 लेककन जब जेरेद दे खले कक उ लोग उनकर ब्त न् पवलस त उ लोग से कहले, "हे हम्र अच् आ कनद्ु आ पकवत बच् लोग, ज्न लीं कक जब एक बेर रउव्ं एह पकवत पह्् से उतरब त भगव्न रउव् के फेर से एह पर व्पस न् आवे कदहे ।" 27 उ फेर ओ लोग के कसम खइले कक, "हम हमनी के कपत् आदम के मौत आ ह्कबल, सेत, एनोस, कैन्न आ महल्लील के खून से कसम ख्त ब्नी कक हम्र ब्त सुनी ं आ एह पकवत पह््
आदम अउर हव् के दू सर् ककत्ब
से न् उतरी,ं क्हे कक जवन् पल तू एकर् से कनकलब, तोहनी के जीवन आ दय् के छूट कमल ज्ई, आ तोहनी के अब 'परमेशवर के संत्न' न् कहल ज्ई, बलुक 'संत्न' न् कहल ज्ई।' शैत्न के।'" 28 लेककन उ लोग उनकर ब्त न् सुनल। 29 हनोक ओह घरी ब् हो िुकल रहले आ भगव्न के पकत अपन् जोश मे उठ के कहले, "हे सेठ के बेट्, छोट-ब्, हम्र ब्त सुनी-ं -जब तू हमनी के पुरखन के आज् के उलंघन करब आ एह पकवत पह्् से उतरब--तब तू लोग इह्ँ हमेश् ख्कतर न् िढब।" 30 लेककन उ लोग हनोक के कखल्फ उठ गईले अवुरी उनुकर ब्त न् सुनले, ब्लुक पकवत पह्् से उतर गईले। 31 जब ऊ लोग कैन के बेटी लोग के, ओह लोग के सुनर आकृकत के ओर दे खल, आ ओह लोग के ह्थ-गो् के रं ग से रं गल आ ओह लोग के िेहर् पर आभूुण से गोदन् गोदवले त ओह लोग मे प्प के आग जर गइल। 32 तब शैत्न ओह लोग के सेत के बेट् लोग के स्मने सबसे सुंदर बन् कदहलस, जइसे कक कैन के बेटी लोग के नजर मे सेत के बेट् लोग के सबसे सुंदर दे ख्ई दे लस, जवन् से कैन के बेटी लोग सेत के बेट् लोग के ल्लस् करत रहे , जइसे कक कैन के बेटी लोग के ल्लस् करत रहे , जब तक कक उ लोग कैन के बेटी लोग के स्थ कघनौन् क्म न् कईले। 33 लेककन उ लोग एह अशुदत् मे कगरल् के ब्द उ लोग जवन् र्स् से आईल रहले, ओकहज् से व्पस आ गईले अवुरी पकवत पह्् प िढे के कोकशश कईले। ब्ककर ऊ लोग न् कर पवलकस क्हे कक ओह पकवत पह्् के पतर ओह लोग क् सोझ् आग के िमकत रहे जवन् क् िलते ऊ लोग फेर न् िढ पवलकस. 34 भगव्न ओह लोग पर न्र्ज हो गइलन आ ओह लोग पर प््त्प कइलन क्हे कक ऊ लोग मकहम् से उतरल ब् आ एह से आपन पकवतत् भ् कनद्ुत् गँव् कदहल भ् छो् कदहल आ प्प के अशुदत् मे प् गइल. 35 तब परमेशर जेरेद के आपन विन भेजलन कक, "ई तोह्र लइक्, जेकर् के तू 'हम्र संत्न' कहत रहलू,--दे खऽ, उ लोग हम्र आज् के उलंघन कइले ब् आ कवन्श आ प्प के कनव्स ््न पर उतर गइल ब्। जे बिल ब् ओकर् ख्कतर दू त भेजी ं त्कक ऊ लोग नीिे न् ज् सके आ न् भटक सके।" 36 तब य्रे द पभु के स्मने रोवत रहले आ उनुक् से दय् आ म्फी मंगले। ब्ककर ऊ ि्हत रहले कक पकवत पह्् से अपन् लइकन के उतरे के ब्रे मे भगव्न से ई ब्त सुनल् से बेसी उनकर आत् उनक् शरीर से दू र हो ज्व. 37 लेककन उ परमेशर के आदे श के प्लन करत उ लोग के पि्र कईले कक उ पकवत पह्् से न् उतरे अवुरी कैन के संत्न के संगे संभोग मत करे । 38 लेककन उ लोग उनकर संदेश के ब्त न् मनले अवुरी उनुकर सल्ह न् मनले। अध ्य 21 के ब् 1 एकर् ब्द एगो अउरी दल जुट गईल अवुरी उ लोग अपन् भ्ई के दे खभ्ल करे गईले। ब्ककर ऊ लोग ओतने बकढय् से न्श हो गइल. आ अइसही ं भइल, कंपनी के ब्द कंपनी, जबले कक ओहमे से कुछे लोग न् रह गइल.
2 तब जेरेद दु ख से बेम्र हो गइलन आ उनकर बेम्री अइसन रहे कक उनकर मौत के कदन नजदीक आ गइल। 3 तब उ आपन ब्क् बेट् हनोक, हनोक के बेट् मथुसेल्, मथुसेल् के बेट् लमेक आ ल्मेक के बेट् नूह के बोलवले। 4 जब उ लोग उनकर् लगे अइले त उ उनकर् पर प्थ्न् कइलन आ आशीव्् द कदहलन आ उनकर् से कहलन, "तू लोग धम् हईं, कनद्ु बेट् लोग, एह पकवत पह्् से मत उतरी,ं क्हे कक दे खऽ, तोहनी के लइक् आ तोहर् लइकन के लइक् एह पकवत पह्् से उतर के एह पकवत पह्् से अलग हो गइल ब््े , अपन् कघनौन् क्मन् आ परमेशर के आज् के उलंघन के िलते।" 5 "लेककन हम परमेशर के शक् से ज्नत ब्नी कक उ तोहनी के एह पकवत पह्् प न् छोक्हे , क्हे कक तोहनी के लइक्-लइकी उनकर आ हमनी के ब्प-द्द् के आज् के उलंघन कईले ब््े , जवन हमनी के उ लोग से कमलल रहे ।" 6 "लेककन हे हम्र बेट् लोग, भगव्न तोहनी के परदे सी दे श मे ले जइहे, आ तोहनी के फेर कबो एह बगइि् आ एह पकवत पह्् के आँ ख से दे खे ख्कतर न् लवटब।" 7 "एह से हे हम्र बेट् लोग, आपन मन अपन् पर लग् के परमेशर के आज् के प्लन करी ं जवन तोहनी के स्थे ब्। आ जब तू लोग एह पकवत पह्् से, कवनो परदे सी दे श मे ज्इब, जवन् के तू लोग नइखी ज्नत, त हमनी के कपत् आदम के ल्श आ ओकर् स्थे इ तीनों कीमती, वरद्न आ बकलद्न, य्नी सोन्, धूप आ गंधक लेके ज्इब, आ उ लोग ओह जगह पर होखे जह्ँ हमनी के कपत् आदम के शरीर होखे।" कबछ्वे के होई। 8 "हे हम्र बेट् लोग, तोहनी मे से जे रह ज्ई, ओकर् लगे परमेशर के विन आई, आ जब उ एह दे श से कनकली त उ हमनी के कपत् आदम के ल्श अपन् संगे लेके ज्ई अवुरी ओकर् के धरती के बीि मे उ जगह रख कदही, जवन् मे उद्र होई।" 9 तब नूह ओकर् से पूछले , "हमनी मे से के ह जवन रह ज्ई?" 10 य्रे द जव्ब कदहलन, "तू उहे हउअ जे रह ज्ई। आ जब ब्ढ आई त तू हमनी के कपत् आदम के ल्श के गुफ् से लेके जह्ज मे अपन् स्थे रख दे ब।" 11 "आउर तोह्र बेट् शेम, जे तोहर् कमर से कनकली, उहे हमनी के कपत् आदम के ल्श के धरती के बीि मे रख कदही, जवन् जगह से उद्र होई।" 12 तब य्रे द अपन् बेट् हनोक के ओर मु् के ओकर् से कहले, "हे बेट्, तू एह गुफ् मे रहऽ आ हमनी के कपत् आदम के ल्श के स्मने कजकनगी भर लगन से सेव् करऽ, आ अपन् लोग के ध्कम्कत् आ कनद्ुत् से पेट भरऽ।" 13 जेरेद अब न् कहलस। उनकर ह्थ ढील् हो गइल, आँ ख बंद हो गइल आ ऊ अपन् ब्प-द्द् कनयर आर्म मे घुस गइलन। उनकर कनधन नूह के तीन सौ स्ठव्ँ स्ल मे आ उनकर खुद के जीवन के नौ सौ उनसीव्ँ स्ल मे भइल। तखस्स के ब्रह त्रीख के कवनो शुकव्र के कदन। 14 ब्ककर जइसे-जइसे जेरेद मर गइलन, उनकर बहत दु ख के िलते उनकर िेहर् से लोर बह गइल, सेठ के लइकन ख्कतर, जे उनकर् जम्न् मे कगर गइल रहले। 15 तब हनोक, मथुसेल्, ल्मेक आ नूह, इ ि्रो लोग उनकर् पर रोवे लगलन। ओकर् के स्वध्नी से मलहम कर कदहलस, आ फेर ओकर् के खज्न् के गुफ् मे कबछ् कदहलस। तब उ लोग उठ के ि्लीस कदन तक उनकर शोक मनले।
आदम अउर हव् के दू सर् ककत्ब
16 जब ई शोक के कदन खतम हो गइल त हनोक, मथुसेल्, ल्मेक आ नूह के मन मे दु ख रहे , क्हे कक उनकर ब्प ओकर् से दू र हो गइल रहे आ ऊ लोग ओकर् के अब न् दे खले रहे । अध ्य 22 के ब् 1 लेककन हनोक अपन् कपत् य्रे द के आज् के प्लन कईले अवुरी गुफ् मे सेव् करत रहले। 2 इहे हनोक हवे जेकर् से बहत अिरज भइल आ ऊ एगो मशहर ककत्ब भी कलखले ब््न। ब्ककर ऊ अजूब् श्यद एह जगह् न् बत्वल ज्व. 3 एकर् ब्द सेत के लइक्-लइकी, उनकर लइक् आ उनकर मेहर्र भटक गइलन आ कगर गइलन। जब हनोक, मथुसेल्, ल्मेक आ नूह ओह लोग के दे खलन त अकवश्स से भरल संदेह मे प्ल् के िलते उनकर मन दु खी हो गइल। ऊ लोग रोवत रहे आ भगव्न से दय् के म्ं ग करत रहे कक ऊ लोग ओह लोग के बि्वे आ ओह दु ् पीढी से ब्हर कनक्ल सके. 4 हनोक तीन सौ पंि्सी स्ल तक पभु के स्मने आपन सेव् करत रहलन आ ओह समय के अंत मे भगव्न के कृप् से उनुक् एह ब्त के पत् िलल कक परमेशर उनुक् के धरती से हट्वे के इर्द् रखले ब््े । 5 तब उ अपन् बेट् से कहले, "हे हम्र बेट्, हम ज्नत ब्नी कक परमेशर के इर्द् ब् कक उ जलपलय के प्नी धरती प ले आवस अवुरी हमनी के सृक् के न्श करस।" 6 "तू लोग एह पह्् पर एह लोग पर आकखरी श्सक हईं, क्हे कक हम ज्नत ब्नी कक एह पकवत पह्् पर संत्न पैद् करे ख्कतर तोहनी के केह न् छो्ल ज्ई, न् ही तोहनी मे से केह अपन् लोग के संत्न पर र्ज न् करी, न् ही तोहनी से कवनो ब्हन दल, एह पह्् पर रह ज्ई।" 7 हनोक उनकर् से भी कहलन, "अपन् आत् के दे खत रही,ं आऊ परमेशर के भय अउर उनकर सेव् से मजबूती से पक्ी ं, आ सीध् कवश्स से उनकर आर्धन् करी,ं आ ध्कम्कत्, कनद्ुत् आ न्य, प््त्प आ पकवतत् से भी उनकर सेव् करी।ं " 8 जब हनोक ओह लोग के आपन आज् खतम कर कदहलन त भगव्न ओकर् के ओह पह्् से जीवन के दे श मे ले गइलन, धम् आ िुनल लोग के हवेली मे, जवन आनन के जनत के कनव्स ह, जवन पक्श मे सग् तक पहँ िेल्। पक्श जवन एह संस्र के रोशनी से ब्हर ब्; क्हे कक ई भगव्न के रोशनी ह जवन पूर् दु कनय् के भर दे ल्, लेककन जवन् के कवनो जगह न् सम् सकेल्। 9 एह तरह से हनोक के परमेशर के रोशनी मे रहल् के िलते उ अपन् के मौत के पहं ि से ब्हर प् गईले। जब तक भगव्न ओकर् के मर न् ि्हत रहले। 10 कुल कमल्के हमनी के ब्प-ब्प मे से कवनो भी उनके संत्न ओ पकवत पह्् प न् रह गईल, कसव्य उ तीनों मथुसेल्, ल्मेक अवुरी नूह के। क्हे कक ब्की सब लोग कैन के संत्न के संगे पह्् से उतर के प्प मे प् गईले। एह से ओह पह्् पर मन् कइल गइल आ ओह तीन आदमी के छो् के केह ओकर् पर न् रह गइल.