Тэлепартацыя ў Святым Пісанні Авакум Бел і Цмок 1:33-42 33 Быў у Юдэі прарок, якога звалі Авакум. Ён зварыў поліўку, разламаў хлеб у місцы і пайшоў у поле, каб прынесці жняцам. 34 Але анёл Гасподні сказаў Авакуху: «Ідзі, занясі абед, які ў цябе ёсць, у Вавілон да Данііла, які ў львіным рове». 35 І сказаў Авакум: Госпадзе, я ніколі не бачыў Вавілона і не ведаю, дзе роў. 36 Тады анёл Гасподні ўзяў яго за карону, панёс яго за валасы галавы і, у сіле духу свайго, паставіў яго ў Вавілоне над ямай. 37 І Авакум закрычаў, кажучы: «Данііл, Данііл, вазьмі абед, які паслаў табе Бог». 38 І сказаў Данііл: Ты ўспомніў мяне, Божа, і не пакінуў тых, хто шукае Цябе і любіць Цябе. 39 Дынііл устаў і паеў; і анёл Гасподні адразу ж паставіў Авакума на яго месца. 40 На сёмы дзень пайшоў цар аплакваць Данііла; і, прыйшоўшы да ямы, зазірнуў у яе, і вось, Данііл сядзіць. 41 Тады цар закрычаў гучным голасам, кажучы: Вялікі Ты, Гасподзь, Бог Данііла, і няма іншага, акрамя Цябе. 42 І выцягнуў яго і кінуў у яму тых, хто прычыніў яму пагібель; і яны былі з'едзены ў імгненне перад яго тварам.
Рафаэль, анёл Товіт 12:1-22 1 Тады Товіт паклікаў сына свайго Товію і сказаў яму: «Сыне мой, паглядзі, каб чалавек атрымаў сваю плату, якая была з табой, і дадай яму яшчэ». 2 І Тобія сказаў яму: «Ойча мой, мне не будзе ліха даць яму палову таго, што я прынёс. 3 Бо ён вярнуў мяне да цябе ў бяспецы, і жонку маю ацаліў, і грошы мне прынёс, і цябе таксама ацаліў. 4 Тады стары сказаў: «Гэта яму належыць». 5 І паклікаў ён анёла і сказаў яму: «Вазьмі палову ўсяго, што ты прынёс, і ідзі спакойна». 6 Тады Ён адвёў іх абодвух асобна і сказаў ім: «Благаслаўляйце Бога, хваліце Яго, праслаўляйце Яго і хваліце Яго за тое, што Ён учыніў вам перад усімі жывымі. Добра хваліць Бога і ўзвышаць імя Ягонае і з гонарам абвяшчаць справы Божыя; дык не марудзьце хваліць Яго». 7 Добра захоўваць царскую таямніцу, але ганарова раскрываць справы Божыя. Рабі дабро, і ніякае зло не дакранецца да цябе. 1
Тэлепартацыя ў Святым Пісанні
8 Малітва добрая разам з постам, міласцінай і праведнасцю. Лепш мала з праведнасцю, чым шмат з няправеднасцю. Лепш даваць міласціну, чым збіраць золата. 9 Бо міласціна ратуе ад смерці і ачышчае ўсялякі грэх. Тыя, хто чыніць міласціну і праўду, будуць напоўнены жыццём. 10 А тыя, хто грашыць, — ворагі ўласнаму жыццю. 11 Я нічога ад вас не ўтою. Бо Я сказаў: «Добра захоўваць царскую таямніцу, але ганарова — выяўляць справы Божыя». 12 Дык вось, калі ты маліўся і Сара, нявестка твая, Я ўзгадваў малітвы твае перад Святым; і калі ты хаваў нябожчыка, Я быў з табою. 13 І калі ты не вагаўся ўстаць і пакінуць абед твой, каб пайсці і накрыць мёртвых, твая добрая справа не засталася схаванай ад Мяне, бо Я быў з табою. 14 І цяпер Бог паслаў мяне ацаліць цябе і нявестку тваю Сару. 15 Я — Рафаэль, адзін з сямі святых анёлаў, якія прыносяць малітвы святых і ўваходзяць і выходзяць перад славай Святога. 16 Тады яны абодва збянтэжыліся і ўпалі на твары свае, бо баяліся. 17 Але ён сказаў ім: «Не бойцеся, бо вам будзе добра; за гэта славіце Бога». 18 Бо я прыйшоў не па маёй ласцы, а па волі Бога нашага; таму хваліце Яго навекі. 19 Усе гэтыя дні я з'яўляўся вам, але я не еў і не піў, а вы бачылі відзенне. 20 Дык вось, дзякуйце Богу, бо я іду да Таго, Хто паслаў Мяне; але ўсё, што адбываецца, запішыце ў кнігу. 21 І калі яны ўсталі, больш яго не бачылі. 22 Тады яны спавядаліся пра вялікія і цудоўныя справы Божыя і пра тое, як ім з'явіўся анёл Гасподні.
Эзекііль Езэкііль 3:12-15 12 Тады дух падняў мяне, і я пачуў за сабой вялікі голас, які казаў: «Благаслаўлёная слава Гасподняя з месца Ягонага». 13 Я пачуў таксама шум крылаў жывых істот, якія дакраналіся адно да аднаго, і шум колаў насупраць іх, і вялікі шум вялікага скоку. 14 Дык дух падняў мяне і панёс мяне, і я пайшоў у горычы, у гарачыні духу майго; але рука Гасподняя была моцная на мне. 15 Тады я прыйшоў да палонных у Тэлавіб, якія жылі каля ракі Хабар, і сеў там, дзе сядзелі яны, і заставаўся там сярод іх сем дзён у здзіўленні. Езэкііль 8:1-4 1 І сталася ў шосты год, у шосты месяц, у пяты дзень месяца, калі я сядзеў у сваім доме, і старэйшыны Юдэі сядзелі перада мною, што рука Госпада Бога апусцілася там на мяне. 2 І я зірнуў, і вось падабенства, быццам бы агонь; ад паясніцы ягонай і ніжэй — агонь, і ад паясніцы ягонай і вышэй — быццам бы бляск, як бы колер бурштыну. 3 І працягнуў Ён быццам руку і ўзяў мяне за косую локону галавы маёй; і дух падняў мяне паміж зямлёй і небам, і прынёс мяне ў відзеннях Божых у Ерусалім, да ўваходу ўнутранай брамы, якая звернута на поўнач, дзе быў ідал рэўнасці, які выклікаў рэўнасць. 4 І вось, слава Бога Ізраілевага была там, згодна з віданнем, якое я бачыў на даліне.
2
Тэлепартацыя ў Святым Пісанні
Ісус Хрыстос Матфея 4:1-11 1 Тады Ісус быў узведзены Духам у пустыню, каб быць спакушаным д'яблам. 2 І пасціўшыся сорак дзён і сорак начэй, ён адчуў голад. 3 І, падышоўшы да Яго, спакуснік сказаў: «Калі Ты Сын Божы, загадай, каб гэтае камяні сталі хлябамі». 4 Ён жа сказаў у адказ: « Напісана: «Не хлебам адзіным будзе жыць чалавек, але кожным словам, якое выходзіць з вуснаў Божых». 5 Тады д'ябал бярэ Яго ў святы горад і ставіць Яго на крыле храма, 6 і кажа Яму: калі Ты Сын Божы, кінься ўніз, бо напісана: «Анёлам Сваім загадае пра Цябе», і на руках панясуць Цябе, каб Ты не спатыкнуўся аб камень нагой Тваёй. 7 Ісус сказаў яму: « Напісана яшчэ: «Не спакушай Госпада Бога твайго». 8 Зноў д'ябал бярэ Яго на вельмі высокую гару і паказвае Яму ўсе царствы свету і славу іх; 9 І кажа яму: Усё гэта дам табе, калі ты ўпадзеш і паклонішся мне. 10 Тады Ісус кажа яму: « Адыдзі адсюль, сатана, бо напісана: «Госпад Богу твайму будзеш пакланяцца і Яму аднаму будзеш служыць». 11 Тады пакінуў Яго д'ябал, і вось, прыступілі Анёлы і служылі Яму. Лк 4:1-13 1 Ісус, поўны Духа Святога, вярнуўся ад Ярдана і быў паведзены Духам у пустыню, 2 Ён быў спакушаны д'яблам сорак дзён і ў тыя дні нічога не еў; а калі яны скончыліся, адчуў голад. 3 І сказаў Яму д'ябал: Калі Ты Сын Божы, загадай гэтаму каменю, каб ён стаў хлебам. 4 Ісус жа сказаў яму ў адказ: « Напісана: «Не хлебам адзіным будзе жыць чалавек, але ўсякім словам Божым». 5 І д'ябал, узяўшы Яго на высокую гару, паказаў Яму ўсе царствы свету ў імгненне часу. 6 І сказаў Яму д'ябал: Усю гэтую ўладу Я дам Табе і славу іх, бо яна перададзена мне, і каму хачу, дам яе. 7 Дык вось, калі Ты паклонішся мне, усё будзе Тваё. 8 Ісус сказаў яму ў адказ: « Адыдзі ад Мяне, сатана, бо напісана: «Госпад Богу твайму пакланяйся і Яму аднаму служы». 9 І прывёў Яго ў Ерусалім, паставіў на крыле храма і сказаў Яму: «Калі Ты Сын Божы, кінься адсюль уніз!» 10 Бо напісана: «Анёлам Сваім загадае пра Цябе ахоўваць Цябе». 11 і на руках панясуць цябе, каб ты не спатыкнуўся аб камень нагой тваёй. 12 Ісус жа сказаў яму ў адказ: « Сказана: не спакушай Госпада Бога твайго». 13 І калі д'ябал скончыў усе спакусы, ён адышоў ад Яго на час. Лк 24:13-53 13 І вось, двое з іх пайшлі ў той самы дзень у вёску пад назвай Эмаус, што знаходзілася ад Іерусаліма на адлегласці стадый за шэсцьдзесят. 14 І яны размаўлялі паміж сабой пра ўсё, што здарылася. 15 І сталася, што, калі яны размаўлялі паміж сабой і спрачаліся, Сам Ісус наблізіўся і пайшоў з імі. 16 Але вочы іх былі стрыманыя, каб яны не пазналі Яго. 17 І сказаў ім: пра што гэта вы размаўляеце адзін з адным, ідучы і засмучаныя? 18 Адзін з іх, якога звалі Клеопа, сказаў Яму ў адказ: «Ці ж Ты адзіны падарожнік у Ерусаліме, які не ведае пра тое, што там адбылося ў гэтыя дні?»
3
Тэлепартацыя ў Святым Пісанні
19 І сказаў ім: Што? Яны сказалі Яму: Пра Ісуса з Назарэту, Які быў прарок, магутны ў справе і слове перад Богам і ўсім народам: 20 І як першасвятары і нашыя начальнікі выдалі Яго на смерць і ўкрыжавалі Яго. 21 Але мы спадзяваліся, што гэта Ён павінен быў вызваліць Ізраіля; і пры ўсім гэтым сёння трэці дзень, як гэта сталася. 22 Нават некаторыя жанчыны з нашых, якія былі раніцай каля магілы, здзівілі нас; 23 А калі не знайшлі цела Ягонага, прыйшлі і сказалі, што бачылі таксама з’яўленне анёлаў, якія казалі, што Ён жывы. 24 А некаторыя з нашых пайшлі да магілы і знайшлі ўсё так, як казалі жанчыны; а Яго не бачылі. 25 Тады Ён сказаў ім: « О, неразумныя і марудныя сэрцам, каб верыць усяму, што казалі прарокі! 26 Ці ж не належала Хрысту пацярпець гэта і ўвайсці ў славу Сваю? 27 І, пачаўшы ад Майсея і ўсіх прарокаў, Ён тлумачыў ім сказанае пра Яго ва ўсім Пісанні. 28 І яны наблізіліся да вёскі, куды ішлі; і ён зрабіў выгляд, што хоча пайсці далей. 29 Але яны прымушалі Яго, кажучы: «Заставайся з намі, бо ўжо вечар, і дзень схіліўся». І Ён увайшоў, каб застацца з імі. 30 І сталася, калі Ён сядзеў з імі за сталом, што, узяўшы хлеб, дабраславіў яго, паламаў і даў ім. 31 І адкрыліся вочы іхнія, і яны пазналі Яго; і Ён знік з вачэй іхніх. 32 І сказалі яны адзін аднаму: «Ці ж не гарэла ў нас сэрца нашае, калі Ён гутарыў з намі па дарозе і тлумачыў нам Пісанне?» 33 І ў тую ж гадзіну яны ўсталі і вярнуліся ў Ерусалім, і знайшлі сабраных разам адзінаццаць і тых, хто быў з імі, 34 кажучы: «Гасподзь сапраўды ўваскрос і з’явіўся Сымону». 35 І яны расказалі, што адбылося ў дарозе, і як яны пазналі Яго ў ламанні хлеба. 36 Калі яны гэта гаварылі, Сам Ісус стаў сярод іх і сказаў ім: « Мір вам». 37 Але яны былі напалоханыя і спалоханыя, і падумалі, што бачаць духа. 38 І сказаў ім: « Чаму вы трывожыцеся? І чаму такія думкі ўзнікаюць у вашых сэрцах?» 39 Паглядзіце на рукі Мае і ногі Мае: гэта Я Сам; дакраніцеся да Мяне і паглядзіце, бо дух не мае плоці і касцей, як бачыце, што ў Мяне ёсць. 40 І, сказаўшы гэта, Ён паказаў ім рукі і ногі. 41 Калі ж яны ад радасці яшчэ не верылі і здзіўляліся, Ён сказаў ім: « Ці маеце тут ежу?» 42 І яны далі Яму кавалак смажанай рыбы і сот з сот. 43 І той узяў і еў перад імі. 44 І сказаў ім: « Гэта словы, якія Я казаў вам, калі яшчэ быў з вамі, што павінна збыцца ўсё, напісанае пра Мяне ў законе Майсеевым і ў прарокаў і ў псальмах». 45 Тады Ён адкрыў ім розум, каб яны зразумелі Пісанне, 46 і сказаў ім: «Так напісана, і так належала Хрысту цярпець і ўваскрэснуць з мёртвых на трэці дзень, 47 І каб у імя Ягонае прапаведавалася пакаянне і адпушчэнне грахоў ва ўсіх народах, пачынаючы з Ерусаліма. 48 І вы сведкі гэтага. 49 І вось, Я пасылаю на вас абяцанне Айца Майго; вы ж заставайцеся ў горадзе Ерусаліме, пакуль не адзенецеся сілай з вышыні. 50 І вывеў іх аж да Віфаніі, і, узняўшы рукі, дабраславіў іх. 51 І сталася, калі Ён дабраслаўляў іх, што Ён адышоў ад іх і ўзнёсся на неба. 52 І яны пакланіліся Яму і вярнуліся ў Ерусалім з вялікай радасцю, 53 І былі заўсёды ў храме, славячы і дабраслаўляючы Бога. Амін.
4
Тэлепартацыя ў Святым Пісанні
Ян 6:16-21 16 А калі ўжо настаў вечар, вучні Ягоныя сышлі да мора, 17 І ўвайшлі ў лодку і паплылі на той бок мора да Капернаума. Ужо сцямнела, а Ісуса не было побач з імі. 18 І мора ўзрушылася з-за моцнага ветру, які дзьмуў. 19 Праплыўшы каля дваццаці пяці ці трыццаці стадый, яны ўбачылі Ісуса, які ішоў па моры і набліжаўся да лодкі, і спалохаліся. 20 Але Ён кажа ім: гэта Я, не бойцеся. 21 Тады яны добраахвотна прынялі Яго ў карабель; і карабель адразу ж прыстаў да зямлі, куды яны плылі.
Філіп Дзеі 8:26-40 26 І анёл Гасподні сказаў Філіпу: «Устань і ідзі на поўдзень, на дарогу, што вядзе з Іерусаліма ў Газу, якая пустая». 27 І ўстаў ён і пайшоў. І вось, чалавек Эфіоп, еўнух, які меў вялікую ўладу пры Кандакіі, царыцы Эфіопскай, і быў наглядчыкам за ўсімі яе скарбамі, і прыйшоў у Ерусалім пакланіцца, 28 Вяртаўся ён і, седзячы ў калясніцы сваёй, чытаў прарока Ісаю. 29 Тады Дух сказаў Філіпу: «Падыдзі сюды і прыляпі да гэтай калясніцы». 30 Філіп падбег да Яго і, пачуўшы, як той чытае прарока Ісаю, сказаў: «Ці разумееш ты, што чытаеш?» 31 Ён жа сказаў: «Як магу, калі хто не наставіць мяне?» І папрасіў Філіпа ўзысці і сесці з ім. 32 Месца з Пісання, якое ён чытаў, было такое: «Як авечку Яго вялі на забой, і як ягня бязмоўнае перад стрыгалём сваім, так Ён не адчыніў вуснаў Сваіх». 33 У прыніжэнні Ягоным быў пазбаўлены Яго суда, і хто раскажа пра Ягоны род? Бо жыццё Ягонае забрата з зямлі. 34 Еўнух жа, адказваючы Філіпу, сказаў: «Прашу цябе, пра каго гэта кажа прарок? пра сябе ці пра кагосьці іншага?» 35 Філіп адкрыў вусны свае і, пачаўшы ад таго ж Пісання, прапаведаваў яму пра Ісуса. 36 Ідучы ж дарогай, яны прыйшлі да адной вады. І сказаў еўнух: «Глядзіце, тут вада; што перашкаджае мне ахрысціцца?» 37 Філіп сказаў: «Калі верыш ад усяго сэрца твайго, можна». Той жа сказаў у адказ: «Я веру, што Ісус Хрыстос ёсць Сын Божы». 38 І загадаў ён спыніць калясніцу; і абодва сышлі ў ваду, і Філіп, і еўнух; і ён ахрысціў яго. 39 Калі ж яны выйшлі з вады, Дух Гасподні падхапіў Філіпа, і еўнух больш яго не бачыў; і ён пайшоў сваёй дарогай, радуючыся. 40 А Філіп апынуўся ў Азоце і, праходзячы, прапаведаваў ва ўсіх гарадах, пакуль не прыйшоў у Кесарыю.
Павел Я ведаў чалавека ў Хрысце больш за чатырнаццаць гадоў таму (ці ў целе, не ведаю; ці па-за целам, не ведаю: Бог ведае;), які быў узяты да трэцяга неба. І я ведаў такога чалавека (ці ў целе, ці па-за целам, не ведаю: Бог ведае;), што ён быў узяты ў рай і чуў нявымоўныя словы, якіх чалавеку нельга вымаўляць. 2-е Карынфянаў 12:2-4
5
Тэлепартацыя ў Святым Пісанні
Энох І сталася, калі Энох расказаў сваім сынам, што анёлы ўзялі яго на крылы і ўзнялі яго на першае неба і паставілі яго на аблоках. І там я зірнуў, і зноў я зірнуў вышэй, і ўбачыў эфір, і яны паставілі мяне на першае неба і паказалі мне вельмі вялікае мора, большае за зямное мора. Таямніцы Эноха 3:1 Калі Энох пагаварыў з людзьмі, Гасподзь паслаў цемру на зямлю, і стала цемра, і яна ахапіла тых людзей, якія стаялі з Энохам, і яны ўзнялі Эноха на найвышэйшае неба, дзе Гасподзь; і Ён прыняў яго і паставіў яго перад сваім тварам, і цемра знікла з зямлі, і зноў з'явілася святло. І людзі ўбачылі і не зразумелі, як Энох быў узяты, і праславілі Бога, і знайшлі скрутак, у якім быў намаляваны «нябачны Бог»; і ўсе пайшлі ў свае дамы. Таямніцы Эноха 67:1-2
6