РАЗДЗЕЛ 1 1 Другая кніга прарока Эздры, сына Сараі, сына Азарыі, сына Хэлхіі, сына Садаміі, сына Садока, сына Ахітова, 2 Сын Ахіі, сын Фінээса, сын Хэлія, сын Амарыі, сын Азіі, сын Марымота, сын Арны, сын Азіі, сын Барыта, сын Абісея , сын Фінээса, сын Элеазара, 3 Сын Аарона, з калена Левія; які быў у палоне ў зямлі Мідыі, у валадаранне Артэксэркса, цара персаў. 4 І было мне слова Гасподняе: 5 Ідзі і пакажы народу Майму грэшныя ўчынкі ягоныя і дзецям ягоным - іхняе ліхадзейства, якое яны зрабілі супроць Мяне; каб яны сказалі дзецям сваіх дзяцей: 6 Бо памножыліся ў іх грахі бацькоў іхніх, бо яны забылі Мяне і ахвяравалі чужым багам. 7 Ці ня я той, што вывеў іх зь зямлі Егіпецкай, з дому няволі? але яны выклікалі Мяне ў гнеў і пагарджалі парадамі Маімі. 8 Дык вырві валасы з галавы тваёй і накінь на іх усялякае зло, бо яны не паслухаліся закону Майму, але гэта народ непакорлівы. 9 Дакуль я буду цярпець тых, якім я зрабіў столькі дабра? 10 Многіх каралёў Я зьнішчыў дзеля іх; Фараона з слугамі ягонымі і ўсю ўладу ягоную я зьнішчыў. 11 Усе народы Я зьнішчыў перад імі, і на ўсходзе Я расьсеяў народ дзьвюх абласьцей, Тыра і Сідона, і забіў усіх ворагаў іхніх. 12 Дык скажы ім: так кажа Гасподзь: 13 Я правёў вас праз мора і напачатку даў вам шырокі і бяспечны шлях; Я даў табе Майсея за правадыра, а Аарона за сьвятара. 14 Я асьвятліў вас у слупе вогненным і ўчыніў сярод вас вялікія цуды; але вы забылі Мяне, кажа Гасподзь. 15 Так кажа Гасподзь Усемагутны: перапёлкі былі вам знакам; Я даў вам намёты для аховы, але вы там наракалі, 16 І не перамаглі імем Маім дзеля зьнішчэньня ворагаў вашых, але наракаеце дагэтуль. 17 Дзе дабрадзейства, якое Я зрабіў для вас? калі вы галадалі і прагнулі ў пустыні, ці не клікалі вы да Мяне? 18 кажучы: навошта ты прывёў нас у гэтую пустыню, каб забіць нас? лепш было б нам служыць Егіпцянам, чым памерці ў гэтай пустыні. 19 Тады Я злітаваўся над плачамі вашымі і даў вам есьці манны; так што вы елі анёльскі хлеб. 20 Калі вы прагнулі, ці не раскалоў Я камень, і вада пацякла да вас? для цяпла я пакрываў вас лісцем дрэў. 21. Я падзяліў паміж вамі зямлю пладаносную, Я прагнаў ад вас Хананэяў, Фэрэзэяў і Філістымлянаў; што мне яшчэ зрабіць для вас? кажа Гасподзь. 22 Так кажа Гасподзь Усемагутны: калі вы былі ў пустыні, у рацэ Амарэйскай, прагнучы і зьневажаючы імя Маё, 23 Я не даў табе агню за блюзнерства твае, але кінуў дрэва ў ваду і зрабіў раку салодкай.
24 Што мне зрабіць табе, Якаве? ты, Юда, не паслухаўся Мяне: да іншых народаў Я вярнуся і дам ім імя Маё, каб яны захоўвалі пастановы Мае. 25 Калі вы пакінулі Мяне, пакіну і Я вас; калі вы жадаеце, каб я быў літасцівы да вас, я не буду мець літасці да вас. 26 Калі б вы ні клікалі Мяне, Я не пачую вас, бо вы апаганілі рукі вашыя крывёю, і ногі вашыя хуткія, каб учыніць забойства. 27 Не Мяне вы пакінулі, але саміх сябе, кажа Гасподзь. 28 Так кажа Гасподзь Усемагутны: хіба Я не маліў цябе, як бацька сыноў сваіх, як маці сваіх дачок і як карміцелька сваіх дзетак, 29 каб вы былі Маім народам, а Я быў вашым Богам; каб вы былі маімі дзецьмі, а я вашым бацькам? 30 Я сабраў вас, як курыца куранят сваіх пад крылы; а цяпер што мне рабіць вам? Я праганю цябе ад майго твару. 31 Калі вы ахвяруеце Мне, Я адвярну твар Мой ад вас, бо Я пакінуў вашыя сьвяты, вашыя маладзікі і вашыя абразаньні. 32 Я пасылаў да вас рабоў Маіх, прарокаў, якіх вы схапілі і забілі, і целы іхнія разарвалі, крыві якіх спатрабую з рук вашых, кажа Гасподзь. 33 Так кажа Гасподзь Усемагутны: дом твой спустошаны; выкіну цябе прэч, як вецер іржышча. 34 І дзеці вашыя ня будуць пладавітыя; бо яны пагардзілі запаведзямі Маімі і зрабілі зло перада Мною. 35 Дамы вашыя аддам народу, які прыйдзе; якія, не чуўшы пра мяне, павераць мне; якім Я не паказваў знакаў, але яны будуць рабіць тое, што Я загадаў ім. 36 Яны ня бачылі прарокаў, але ўспомняць грахі свае і прызнаюць іх. 37 Я бяру за сьведку ласку будучага народу, чые малыя цешацца радасьцю; і хоць яны ня бачылі мяне вачыма цела, але духам вераць у тое, што я кажу. 38 А цяпер, браце, вось якая слава; і паглядзіце на народ, які ідзе з усходу: 39 Я дам яму правадырамі Абрагама, Ісаака і Якуба, Асію, Амоса і Міхея, Ёіля, Авдыя і Ёну, 40 Навум і Абакук, Сафонія, Агей, Захар і Малахія, які таксама называецца анёлам Гасподнім. РАЗДЗЕЛ 2 1 Так кажа Гасподзь: Я вывеў народ гэты з няволі і даў ім запаведзі Мае праз рабоў прарокаў; якога не хацелі слухаць, але пагарджалі парадамі маімі. 2 Маці, якая нарадзіла іх, кажа ім: ідзіце, дзеці; бо я ўдава і пакінутая. 3 Я выхаваў цябе ў радасьці; але з горам і скрухай я страціў вас, бо вы зграшылі перад Госпадам, Богам вашым, і зрабілі благое перад Ім. 4 Але што мне цяпер рабіць табе? Я ўдава і пакінутая: ідзіце, дзеці мае, і прасіце міласэрнасці ў Госпада. 5 А я, ойча, клічу цябе ў сьведку над маці гэтых дзяцей, якая не захацела захаваць запавету Майго,
6 каб Ты прывёў іх у замяшаньне і маці іхнюю на рабунак, каб ня было патомства іхняга. 7 Няхай расьсеюцца яны сярод народаў, хай зьнікнуць імёны іх зь зямлі, бо яны пагардзілі запаветам Маім. 8 Гора табе, Асур, што хаваеш у сабе няпраўду! О, ліхі людзі, успомніце, што Я зрабіў Садоме і Гаморы; 9 чыя зямля ляжыць у камяках смалы і ў кучах попелу: гэтак і Я зраблю з тымі, што ня слухаюць Мяне, кажа Гасподзь Усемагутны. 10 Так кажа Гасподзь Эздры: скажы народу Майму, што Я дам ім каралеўства Ерусалімскае, якое Я хацеў бы аддаць Ізраілю. 11 І славу іхнюю вазьму да сябе і дам ім вечныя намёты, якія Я падрыхтаваў для іх. 12 Дрэва жыцьця будзе ім як міра духмянае; яны не будуць ні працаваць, ні стамляцца. 13 Ідзіце, і вы атрымаеце; малюся вам некалькі дзён, каб яны былі скарочаныя: царства ўжо падрыхтавана для вас: чувайце. 14 Вазьміце ў сьведкі неба і зямлю; бо Я разьбіў зло і стварыў дабро, бо Я жыву, кажа Гасподзь. 15 Маці, абдымі дзяцей тваіх і выхоўвай іх у радасьці, зрабі ногі іх моцнымі, як слуп, бо Я выбраў цябе, кажа Гасподзь. 16 Мёртвых уваскрэслю зь месцаў іхніх і выведу іх з магілаў, бо Я спазнаў імя Маё ў Ізраілі. 17 Ня бойся, маці дзяцей, бо Я выбраў цябе, кажа Гасподзь. 18 На дапамогу табе я пашлю слуг маіх Эсая і Ерамі, паводле парады якіх я асвяціў і падрыхтаваў для цябе дванаццаць дрэў, усыпаных рознымі пладамі, 19 І столькі ж крыніц, што цякуць малаком і мёдам, і сем магутных гор, на якіх растуць ружы і лілеі, праз якія Я напаўню дзяцей тваіх радасьцю. 20 Рабі права ўдаве, судзі сірату, дай бедным, абараняй сірату, апранай голага, 21 Вылечвай пабітых і слабых, не смейся з кульгавага, абарані калекаў, і хай сляпы ўвойдзе ў вочы маёй яснасці. 22 Трымай старых і маладых у тваіх сценах. 23 Дзе ні знойдзеш мёртвых, вазьмі іх і пахавай, і Я дам табе першае месца ва ўваскрэсеньні Маім. 24 Застанься, народ мой, і супакойся, бо яшчэ прыйдзе спакой твой. 25 Кармі дзяцей тваіх, добрая карміцелька; умацаваць ногі. 26 Што тычыцца рабоў, якіх Я даў табе, то ніхто зь іх не загіне; бо спатрабую іх з твайго ліку. 27 Не знясільвайся, бо калі прыйдзе дзень смутку і смутку, іншыя будуць плакаць і сумаваць, а ты будзеш весяліцца і мець дастатак. 28 Народы будуць зайздросціць табе, але нічога не змогуць зрабіць супраць цябе, кажа Гасподзь. 29 Мае рукі накрыюць цябе, каб дзеці твае не ўбачылі пекла. 30 Радуйся, маці, з дзецьмі сваімі; бо Я выбаўлю цябе, кажа Гасподзь.
31 Успомні сыноў тваіх, якія сьпяць, бо Я выведу іх з краёў зямлі і ўчыню ім міласьць, бо Я міласэрны, кажа Гасподзь Усемагутны. 32 Абдымі дзяцей тваіх, пакуль не прыйду і не ўчыню ім міласэрнасць, бо крыніцы Мае перапаўняюцца, і ласка Мая не паменшыцца. 33 Я, Эздра, атрымаў наказ ад Госпада на гары Арыў, каб я ішоў да Ізраіля; але калі я прыйшоў да іх, яны пагардзілі мяне і пагардзілі запаведзямі Гасподнімі. 34 І таму Я кажу вам, о вы, язычнікі, якія слухаюць і разумеюць, шукайце свайго Пастыра, Ён дасць вам вечны супакой; бо блізкі той, што прыйдзе ў канцы сьвету. 35 Будзьце гатовыя да ўзнагароды каралеўства, бо святло вечнае будзе свяціць вам навекі. 36 Уцякай ад ценю сьвету гэтага, прыймі радасьць славы тваёй: я сьведчу аб маім Збаўцы адкрыта. 37 Прыміце дар, які вам дадзены, і радуйцеся, дзякуючы таму, хто прывёў вас да царства нябеснага. 38 Устань і стань, паглядзі на лік пазначаных у сьвята Пана; 39 Якія адышлі ад ценю сьвету, і прынялі слаўнае адзеньне Госпада. 40 Вазьмі лік свой, Сіёне, і зачыні тых, што апранутыя ў белае, што выконваюць закон Гасподні. 41 Дасягнула колькасьць дзяцей тваіх, якіх ты жадаў: прасі моцы Госпада, каб асьвяціўся народ твой, пакліканы ад пачатку. 42 Я, Эздра, убачыў на гары Сіён вялікі народ, якога я ня мог палічыць, і ўсе яны славілі Госпада песьнямі. 43 І сярод іх быў юнак высокага росту, вышэйшы за ўсіх астатніх, і на кожную з іхніх галоваў ён усклаў вянкі, і быў больш узвышаны; што я вельмі здзівіўся. 44 І я спытаўся ў анёла і сказаў: што гэта, спадару? 45 Ён сказаў мне ў адказ: гэта тыя, што зьнялі сьмяротнае адзеньне і апрануліся ў несмяротнае і вызналі імя Божае; цяпер яны каранаваныя і атрымалі пальмы. 46 Тады я сказаў анёлу: што гэта за малады чалавек, які вянчае іх і дае ім пальмы ў рукі? 47 Ён жа, адказваючы, сказаў мне: гэта Сын Божы, Якога вызналі ў сьвеце. Тады я пачаў вельмі хваліць тых, што так цьвёрда стаялі за імя Госпада. 48 І сказаў мне анёл: ідзі і раскажы народу майму, якія рэчы і якія вялікія цуды Госпада Бога твайго ты бачыў. РАЗДЗЕЛ 3 1 На трыццатым годзе пасьля разбурэньня горада я быў у Вавілоне і ляжаў у смутку на пасьцелі маім, і думкі мае ахоплівалі сэрца маё: 2 Бо я бачыў спусташэнне Сіёна і багацце тых, што жывуць у Вавілоне. 3 І ўзрушыўся дух мой, так што я пачаў гаварыць словы страху да Ўсявышняга і сказаў: 4 Госпадзе, які ўладарыш, Ты сказаў напачатку, калі садзіў зямлю, і гэта адзін, і наказаў людзям,
5 І даў Адаму цела без душы, якое было творам рук Тваіх, і ўдыхнуў у яго дыханьне жыцьця, і ён ажыў перад Табою. 6 І Ты вядзеш яго ў рай, які насадзіла правіца Твая, перш чым зямля паўстала. 7 І Ты даў яму запаведзь любіць шлях Твой, які ён пераступіў, і адразу прызначыў сьмерць у ім і ў пакаленьнях ягоных, зь якіх пайшлі народы, плямёны, народы і племені без ліку. 8 І кожны народ хадзіў паводле сваёй волі, і чыніў цуды перад Табою, і пагарджаў запаведзямі Тваімі. 9 І зноў празь час Ты навёў патоп на тых, што жывуць у сьвеце, і зьнішчыў іх. 10 І сталася ў кожным з іх, што як смерць для Адама, так і патоп для іх. 11 Аднак аднаго зь іх ты пакінуў, менавіта Ноя з сям'ёй ягонай, зь якой пайшлі ўсе праведнікі. 12 І сталася, што, калі тыя, што жылі на зямлі, пачалі размнажацца і нарадзілі шмат дзяцей і былі вялікім народам, яны зноў пачалі быць больш бязбожнымі, чым першыя. 13. Калі ж яны так бязбожна жылі перад табою, ты выбраў сабе сярод іх чалавека, імя якога Абрагам. 14 Яго ты палюбіў і Яму аднаму адкрыў волю Тваю. 15 І заключыў зь ім вечны запавет, абяцаючы яму, што ніколі не пакінеш нашчадкаў ягоных. 16 Яму ты даў Ісаака, а Ісааку ты даў Якуба і Ісава. Што да Якуба, то ты выбраў яго сабе і паставіў праз Ісава, і стаўся Якаў вялікім мноствам. 17 І сталася, калі Ты вывеў нашчадкаў ягоных зь Егіпта, Ты прывёў іх на гару Сінай. 18 І схіліўшы нябёсы, Ты ўмацаваў зямлю, зварухнуў увесь сьвет і прымусіў здрыгануцца бездані, і збянтэжыў людзей таго веку. 19 І слава Твая прайшла праз чатыры брамы: агню, і землятрусу, і ветру, і холаду; каб Ты даў закон семеню Якава і стараннасць роду Ізраілеваму. 20 Але Ты не адняў ад іх ліхога сэрца, каб закон Твой прынёс у іх плён. 21 Бо першы Адам, маючы злое сэрца, адступіўся і быў пераможаны; так і ўсе народжаныя ад Яго. 22 Такім чынам, немач сталася пастаяннай; і закон (таксама) у сэрцы людзей са злосцю кораня; так што дабро адышло, а зло засталося. 23 І мінулі часы, і гады скончыліся; тады Ты паставіў сабе раба, якога звалі Давід; 24. Яму Ты загадаў пабудаваць горад імя Твайму і прыносіць Табе ў ім дымленьне і ахвяры. 25 Калі гэта было зроблена праз шмат гадоў, тады жыхары горада пакінулі цябе, 26 І ва ўсім рабілі так, як рабілі Адам і ўсе пакаленьні ягоныя, бо ў іх таксама было злое сэрца: 27 І так ты аддаў горад твой у рукі ворагаў тваіх. 28 Дык ці лепшыя ўчынкі іхнія, што жывуць у Вавілоне, каб яны панавалі над Сіёнам? 29 Бо калі я прыйшоў туды і ўбачыў без ліку бязбожнасці, тады душа мая ўбачыла шмат злачынцаў
у гэтым трыццатым годзе вуха, так што ў мяне не вытрымала сэрца. 30 Бо я бачыў, як ты даў ім грахі і пашкадаваў бязбожнікаў, і зьнішчыў народ твой, і захаваў ворагаў тваіх, і не абвясьціў гэтага. 31 Не памятаю, як можна пакінуць гэты шлях: няўжо вавілоняне лепшыя за сіёнскія? 32 ці ёсьць яшчэ каторы народ, які ведае цябе, акрамя Ізраіля? ці які род так паверыў запаветам Тваім, як Якаў? 33 Але ўзнагарода іхняя ня зьяўляецца, і праца іхняя ня мае плёну; бо я хадзіў сюды-туды праз народы і бачу, што яны цякуць у багацьці і не думаюць пра запаведзі Твае. 34 Дык вось, узважы цяпер на вагах бязбожнасьць нашу і тых, што жывуць у сьвеце; і ня знойдзецца імя тваё нідзе, акрамя Ізраіля. 35 Або калі не грашылі перад Табою тыя, што жывуць на зямлі? ці якія людзі так захавалі запаведзі Твае? 36 Ты ўбачыш, што Ізраіль па імені захаваў наказы Твае; але не язычнікі. РАЗДЗЕЛ 4 1 І пасланы да мяне анёл, імя якога Урыіл, даў мне адказ: 2 І сказаў: сэрца тваё зайшло далёка ў гэтым сьвеце, і ты думаеш спасьцігнуць шлях Усявышняга? 3 Тады я сказаў: так, спадару мой. І ён сказаў мне ў адказ: Я пасланы паказаць табе тры шляхі і паказаць табе тры падабенствы. 4 З чаго, калі ты можаш прызнаць мяне адным, я пакажу табе таксама шлях, які ты жадаеш бачыць, і пакажу табе, адкуль выходзіць злое сэрца. 5 І я сказаў: скажы, спадару мой. Тады ён сказаў мне: ідзі, узваж мяне вагай агню, або вымерай мне павеву ветру, або пакліч мяне зноў дзень мінулы. 6 Тады я адказаў і сказаў: хто можа гэта зрабіць, каб ты прасіў у мяне такога? 7 І сказаў ён мне: "Калі б я спытаўся ў цябе, колькі вялікіх селішчаў пасярод мора, ці колькі крыніц у пачатку бездані, ці колькі крыніц над цьвердзю, ці якія вытокі рай: 8 Можа, ты скажаш мне: я ніколі не спускаўся ні ў бездань, ні ў пекла, і ніколі не падымаўся на неба. 9 Тым не менш, цяпер я спытаўся ў цябе толькі пра агонь і вецер, і пра дзень, праз які ты прайшоў, і пра рэчы, ад якіх ты не можаш разлучыцца, і ўсё ж ты не можаш даць мне адказу на іх. 10 Яшчэ сказаў мне: ня можаш ведаць свайго і таго, што вырасла з табою; 11 Як тады магла б твая пасудзіна спасцігнуць шлях Найвышэйшага, і свет цяпер вонкава сапсаваны зразумець разбэшчанасць, відавочную ў маіх вачах? 12 Тады я сказаў яму: лепш было б, каб нас не было, чым жыць у зле і пакутаваць, і ня ведаць чаго.
13 Ён адказаў мне і сказаў: я хадзіў у лес на раўніну, і дрэвы раіліся, 14 і сказаў: хадзем, пойдзем і ўступім у вайну з морам, каб яно адступіла перад намі, і каб мы зрабілі сабе больш лясоў. 15 Падобным чынам раіліся і марскія патокі і сказалі: хадзем, пойдзем і завалодаем лясамі раўніны, каб і там зрабіць сабе іншую краіну. 16 Дарэмная была думка пра дровы, бо прыйшоў агонь і зжэр іх. 17 Думка пра патокі марскія таксама аказалася марнай, бо пясок устаў і спыніў іх. 18 Калі б ты цяпер быў судзьдзёй паміж гэтымі двума, каго б ты пачаў апраўдваць? ці каго асуджаеш? 19 Я адказаў і сказаў: Сапраўды, гэта дурная думка, якую яны абодва задумалі, бо зямля аддадзена лесу, і мора таксама мае сваё месца, каб несці свае паводкі. 20 Тады ён сказаў мне ў адказ: Ты справядліва судзіў, але чаму не судзіш і самога сябе? 21 Бо, як зямля дадзена лесу і мора - патокам ягоным, так і тыя, што жывуць на зямлі, могуць зразумець толькі тое, што на зямлі; і той, хто жыве над небам, можа зразумець толькі рэчы што вышэй за вышыню нябёсаў. 22 Тады я адказаў і сказаў: прашу Цябе, Госпадзе, дай мне розуму. 23 Бо ня было ў мяне на думцы цікавіцца высокімі рэчамі, але тымі, што праходзяць міма нас штодзённа, а менавіта, чаму Ізраіль выдаецца на ганьбу язычнікам і дзеля чаго аддаецца народ, якога Ты палюбіў над бязбожнымі народамі, і чаму закон нашых продкаў зведзены на нішто, і пісьмовыя запаветы страчваюць сілу, 24 І мы сыходзім са сьвету, як саранкі, і жыцьцё нашае - жах і страх, і мы нявартыя памілаваньня. 25 Што ж Ён зробіць з імем сваім, якім мы называемся? аб гэтых рэчах я спытаў. 26 Тады ён сказаў мне ў адказ: чым больш будзеш шукаць, тым больш будзеш дзівіцца; бо свет хутка міне, 27 І не могуць спасьцігнуць таго, што абяцана праведнікам у будучым часе, бо сьвет гэты поўны няпраўды і немачаў. 28 Але што тычыцца ты аб чым спытаешся ў мяне, я скажу табе; бо зло сеецца, але пагібель яго яшчэ не прыйшла. 29 Дык вось, калі пасеянае не перавернецца і калі месца, дзе пасеяна зло, не міне, дык не можа прыйсці пасеянае дабром. 30 Бо зерне злога насення было пасеяна ў сэрцы Адама ад пачатку, і колькі бязбожнасці яно прынесла да гэтага часу? і колькі яно яшчэ ўродзіць, пакуль не прыйдзе час малацьбы? 31 Паразважай цяпер сам, які вялікі плён зла прынесла зерне благога насення. 32 І калі будуць адсечаны каласы, каторым няма ліку, колькі дна напоўняць яны?
33 Тады я адказаў і сказаў: як і калі гэта станецца? чаму нашы гады малыя і ліхія? 34 І сказаў мне ў адказ: не сьпяшайся вышэй за Ўсявышняга, бо дарэмна сьпяшаешся быць вышэй за Яго, бо ты моцна перавысіў. 35 Ці не пыталіся аб гэтым і душы праведных у сваіх пакоях, кажучы: ці доўга я буду спадзявацца на гэта? калі прыйдзе плод узнагароды нашай? 36 І на гэтыя рэчы Урыіл архангел даў ім адказ і сказаў: нават калі лік насення напоўніцца ў вас, бо ён узважыў свет на вагах. 37 Мерай Ён адмерыў часы; і лікам ён палічыў часы; і ён не рухаецца і не варушыць іх, пакуль не будзе выканана названая мера. 38 Тады я адказаў і сказаў: Госпадзе, які кіруеш, усе мы поўныя бязбожнасьці. 39 І дзеля нас можа быць, што паверхі праведнікаў не запоўненыя з-за грахоў тых, што жывуць на зямлі. 40 Ён жа адказаў мне і сказаў: ідзі да цяжарнай жанчыны і спытай у яе, калі споўніцца дзевяць месяцаў, ці можа ўлоньне яе яшчэ трымаць у сабе нараджэньне. 41 Тады я сказаў: не, Госпадзе, яна не можа. І ён сказаў мне: у магіле пакоі душ падобныя на ўлонне жанчыны: 42 Бо, як жанчына, якая нараджае, сьпяшаецца ўцячы ад патрэбы родаў, так і гэтыя месцы сьпяшаюцца даставіць тое, што ім даручана. 43 Ад пачатку глядзі, што хочаш убачыць, тое будзе табе паказана. 44 Тады я сказаў у адказ: калі я знайшоў ласку ў вачах Тваіх, і калі гэта магчыма, і калі б я быў на карысць, 45 Дык пакажы мне, ці будзе яшчэ больш, чым было, ці больш мінулага, чым мае быць. 46 Тое, што было, я ведаю, а тое, што будзе, не ведаю. 47 І сказаў мне: стань з правага боку, і я растлумачу табе падабенства. 48. Стаў я і ўбачыў, і вось, распаленая печ праходзіла перада мною; і сталася, што, калі полымя знікла, я ўбачыў, і вось, дым стаіць. 49 Пасьля гэтага прайшла перада мною вадзяністая хмара і паслала моцны дождж з бурай; і калі ліўневы дождж скончыўся, кроплі заставаліся нерухомымі. 50 Тады Ён сказаў мне: падумай сам; як дождж большы за кроплі, і як агонь большы за дым; але кроплі і дым застаюцца ззаду: таму колькасць, якая мінула, больш перавышала. 51 Тады я маліўся і сказаў: «Ці мне здаецца, ці магу я дажыць да таго часу?» ці што будзе ў тыя дні? 52 Ён сказаў мне ў адказ: пра знакі, пра якія ты пытаешся ў мяне, я магу сказаць табе часткова; бо я гэтага не ведаю. РАЗДЗЕЛ 5 1 Тым не менш, як прыходзяць знакі, вось, прыйдуць дні, калі тыя, хто жыве на зямлі, будуць захоплены ў вялікай колькасці, і шлях праўды будзе схаваны, і зямля будзе бясплоднай веры.
2 Але беззаконьне павялічыцца над тым, што ты цяпер бачыш або што ты чуў даўно. 3 І ўбачыш, што зямля, якую ты цяпер бачыш укаранёнай, раптоўна спустошана. 4 Калі ж Усявышні дасьць табе жыць, дык пасьля трэцяй трубы ўбачыш, што сонца зноў зазьзяе ўначы і месяц тройчы ўдзень; 5 І пацячэ кроў з дрэва, і камень падасць голас свой, і народ здрыганецца. 6 І будзе панаваць той, каго не чакаюць, што жывуць на зямлі, і птушкі разам разляцяцца; 7 І Садамскае мора выкіне рыбу і ўчыніць шум уначы, якога многія ня ведалі, але ўсе пачуюць голас ягоны. 8 Таксама будзе замяшаньне ў многіх месцах, і агонь будзе зноў разгарацца, і дзікія зьвяры зьменяць свае месцы, і менструальныя жанчыны будуць нараджаць пачвараў: 9 І салёная вада апынецца ў салодкай, і ўсе сябры зьнішчаць адзін аднаго; тады розум схаваецца, і розум схаваецца ў сваю таемную пакой, 10 І будуць шукаць многія, і ня знойдуць; тады памножацца на зямлі няпраўда і нястрыманасьць. 11 І спытаецца адна зямля ў другой і скажа: хіба знікла праўда, якая робіць чалавека справядлівым? праз цябе? І скажа: не. 12 У той жа час людзі будуць спадзявацца, але нічога ня будзе; яны будуць працаваць, але шляхі іхнія ня будуць мець посьпеху. 13 Я маю дазвол паказаць табе такія знакі; і калі зноў будзеш маліцца і плакаць, як цяпер, і пасьціцца нават днямі, пачуеш яшчэ большае. 14 Тады я прачнуўся, і вялікі страх прайшоў па ўсім маім целе, і розум мой быў збянтэжаны, так што ён страціў прытомнасць. 15 І анёл, які прыйшоў пагаварыць са мною, падтрымаў мяне, суцешыў і паставіў на ногі мае. 16. У другую ноч прыйшоў да мяне Салатыіл, начальнік народу, і сказаў: дзе ты быў? і чаму твар твой такі цяжкі? 17 Ці ня ведаеш, што Ізраіль адданы табе ў зямлі палону свайго? 18 Дык падымайся і еш хлеб, і не пакідай нас, як пастух, які пакідае статак свой у рукі лютых ваўкоў. 19 Тады я сказаў яму: ідзі ад мяне і не набліжайся да мяне. І ён пачуў, што я сказаў, і адышоў ад мяне. 20. І пасьціўся я сем дзён, смуткуючы і плачучы, як загадаў мне анёл Урыіл. 21. Празь сем дзён думкі сэрца майго зноў былі вельмі цяжкія для мяне, 22 І аднавіўся дух розуму ў душы маёй, і зноў пачаў я размаўляць з Усявышнім, 23 І сказаў: Госпадзе, валадары, з усіх лясоў зямлі і з усіх дрэў яе Ты выбраў сабе адну адзіную лазу; 24 І з усіх земляў усяго сьвету ты выбраў сабе адну яму, і з усіх кветак яе адну лілею;
25 І з усіх марскіх глыбіняў Ты напоўніў сабе адну раку, і з усіх збудаваных гарадоў Ты асьвяціў Сабе Сыён; 26. І з усіх створаных птушак Ты назваў сабе аднаго голуба, і з усяго быдла, што створана, Ты даў сабе адну авечку; 27 І сярод усяго мноства народаў Ты набыў сабе адзін народ, і народу гэтаму, які Ты палюбіў, Ты даў закон, які ўхваляюць усе. 28 І цяпер, Госпадзе, чаму Ты аддаў гэты адзін народ многім? і на адным корані ты падрыхтаваў іншыя, і навошта расьсеяў адзіны твой народ сярод многіх? 29 І тыя, што супярэчылі абяцанням Тваім і не верылі запаветам Тваім, патапталі іх. 30 Калі ты так ненавідзеў народ твой, дык ты павінен быў пакараць яго рукамі сваімі. 31 Калі я прамовіў гэтыя словы, анёл, які прыходзіў да мяне мінулай ноччу, быў пасланы да мяне, 32 І сказаў мне: паслухай мяне, і я настаўлю цябе; паслухайся таго, што я кажу, і я скажу табе болей. 33 І я сказаў: кажы, Госпадзе мой. І сказаў ён мне: моцна трывожышся за Ізраіля; ці любіш ты гэты народ больш за таго, хто стварыў яго? 34 І я сказаў: не, Госпадзе, але я гаварыў з вялікай смутку, бо штогадзіны пакутуюць ад мяне, пакуль я працую, каб спасьцігнуць шлях Усявышняга і адшукаць частку суда Ягонага. 35 Ён жа сказаў мне: ня можаш. І я сказаў: чаму, Госпадзе? дзе я тады нарадзіўся? ці чаму ўлоньне маці маёй не было магілай маёй, каб я ня бачыў мук Якуба і цяжкай працы племені Ізраілевага? 36 І сказаў ён мне: палічы мне тое, што яшчэ не адбылося, зьбяры мне шлакі, што расьсеяны, зрабі мяне зноў зялёнымі кветкамі, якія завялыя, 37 Адчыні мне месцы замкнёныя, і выведзі мне вятры, што ў іх замкнёныя, пакажы мне вобраз голасу, і тады я абвяшчу табе тое, што ты стараешся спазнаць. 38 І я сказаў: Госпадзе, які кіруеш, хто можа ведаць гэта, акрамя таго, хто не жыве з людзьмі? 39 Што да мяне, то я неразумны: як жа я магу гаварыць пра тое, пра што ты пытаешся ў мяне? 40 Тады ён сказаў мне: як ты не можаш зрабіць нічога з гэтага, пра што я казаў, так ты не можаш спасцігнуць майго суда або, у рэшце рэшт, любові, якую я абяцаў свайму народу. 41 І я сказаў: вось, Госпадзе, усё ж Ты блізкі да тых, што захаваны да канца: і што будуць рабіць тыя, што былі да мяне, або мы, якія ёсць цяпер, або тыя, якія прыйдуць пасля нас? 42 І сказаў мне: суд мой прыраўняю да пярсцёнка: як няма марудлівасці апошніх, так няма імклівасці першых. 43 Дык я адказваў і сказаў: ці ня можаш ты зрабіць тое, што было зроблена і ёсьць цяпер, і тое, што прыйдзе, адначасова; каб ты мог хутчэй выказаць свой суд?
44 Тады ён сказаў мне ў адказ: ня можа стварэньне сьпяшацца вышэй за Творца; і свет не можа ўтрымаць іх адразу, што будзе створана ў ім. 45 І я сказаў: як ты казаў слузе свайму, што ты, які даеш жыццё ўсім, адразу даў жыццё стварэнні, якое ты стварыў, і стварэнне нарадзіла яго; цяпер прысутнічайце адразу. 46 І сказаў мне: спытай улоньне жанчыны і скажы ёй: калі ты нараджаеш дзяцей, чаму не разам, а адно за адным? дык малі яе, каб нарадзіла дзесяць дзяцей п адразу. 47 І я сказаў: яна не можа, але павінна зрабіць гэта праз адлегласць часу. 48 Тады сказаў мне: так Я аддаў улонне зямлі тым, што пасеяны на ёй у свой час. 49 Бо як малое дзіця не можа нарадзіць таго, што належыць старым, так і я распарадзіўся светам, які стварыў. 50 І я спытаўся і сказаў: калі ты даў мне дарогу, я буду гаварыць перад табою, бо маці наша, пра якую ты казаў мне, што яна маладая, набліжаецца да веку. 51 Ён сказаў мне ў адказ: спытайся ў жанчыны, якая нараджае, і яна скажа табе. 52 Скажы ёй: навошта тыя, якіх ты цяпер нарадзіла, падобныя да тых, што былі раней, але меншага росту? 53 І яна адкажа табе: Тыя, што нарадзіліся ў сіле маладосьці, аднолькавыя, а тыя, што нарадзіліся ў часе веку, калі ўлоньне не жыве, іначай. 54 Дык падумай і ты, што вы меншыя за тых, што былі перад вамі. 55 І тыя, што прыйдуць за вамі, меншыя за вас, як істоты, якія цяпер пачынаюць старэць і страцілі сілу маладосці. 56 Тады я сказаў: Госпадзе, прашу Цябе, калі я знайшоў ласку ў вачах Тваіх, пакажы рабу Твайму, праз каго Ты наведваеш стварэньне Тваё. РАЗДЗЕЛ 6 1 І сказаў ён мне: на пачатку, калі была створана зямля, перш чым стаялі межы сьвету і не дзьмулі вятры, 2 Перш чым загрымела і заяснела, і не былі закладзены асновы раю, 3 Перш чым былі ўбачаныя прыгожыя кветкі, або калінебудзь былі створаны рухомыя сілы, перш чым незлічонае мноства анёлаў сабралася разам, 4 Ці калі-небудзь падымаліся вышыні неба, перш чым былі названыя меры небасхілу, ці калі-небудзь былі гарачыя коміны ў Сіёне, 5 І перш, чым былі адшуканыя цяперашнія гады, і калінебудзь выдумкі тых, што цяпер грашаць, былі перавернуты, перш чым былі запячатаны тыя, што сабралі веру ў скарб: 6 Тады я падумаў пра гэта, і ўсё гэта было створана праз мяне аднаго і ні праз каго іншага; 7 Тады я адказаў і сказаў: што будзе разьдзяленьне часоў? ці калі канец першаму і пачатак наступнаму?
8 І сказаў ён мне: ад Абрагама да Ісаака, калі ад яго нарадзіліся Якаў і Ісаў, рука Якава трымала спачатку пяту Ісава. 9 Бо Ісаў - канец свету, а Якаў - пачатак таго, што ідзе за ім. 10 Рука чалавечая паміж пятай і рукою; іншага пытаньня, Эздра, не задавай ты. 11 Тады я адказаў і сказаў: Госпадзе, валадар! 12 Прашу цябе, пакажы рабу твайму канец знакаў тваіх, частку якіх ты даў мне ў мінулую ноч. 13 Ён жа, адказваючы, сказаў мне: устань на ногі твае і пачуй моцны голас. 14 І гэта будзе як бы вялікі рух; але месца, дзе ты стаіш, не пахіснецца. 15 Дык вось, калі яно скажа, ня бойся, бо слова гэта канца, і аснова зямлі зразумелая. 16 А чаму? таму што гаворка пра гэтыя рэчы дрыжыць і хвалюецца, бо ведае, што канец гэтых рэчаў павінен змяніцца. 17 І сталася, калі я пачуў гэта, я ўстаў на ногі мае і прыслухаўся, і вось, быў голас, які гаварыў, і шум яго быў як шум водаў многіх. 18 І сказана: вось, настаюць дні, калі Я пачну набліжацца і наведваць тых, што жывуць на зямлі, 19 І пачне распытваць іх, хто яны несправядліва пакрыўдзілі сваёй няпраўдай, і калі споўніцца пакута Сіёна; 20 І калі сьвет, які пачне зьнікаць, будзе скончаны, тады Я пакажу гэтыя знакі: кнігі адчыняцца перад цьвердзю, і яны ўбачаць усе разам: 21 І дзеці аднаго года будуць гаварыць голасам сваім, і цяжарныя жанчыны будуць нараджаць дзяцей трохчатырох месяцаў, і будуць жыць і падымацца. 22 І раптоўна акажуцца пасеяныя незасеянымі, поўныя клады раптоўна апынуцца пустымі; 23 І труба выдасьць гук, і кожны чалавек, пачуўшы яго, раптам спалохаецца. 24 У той час сябры будуць змагацца адзін з адным, як ворагі, і зямля ўстане ў страху з тымі, хто жыве на ёй, крыніцы крыніц спыняцца і праз тры гадзіны не пацякуць. 25 Кожны, хто застанецца ад усяго гэтага, пра што я сказаў табе, уратуецца і ўбачыць маё выратаванне і канец свету вашага. 26 І ўбачаць гэта людзі, якія прынятыя, якія не спазналі сьмерці ад нараджэньня свайго: і сэрцы насельнікаў зьменяцца і ператворацца ў іншы сэнс. 27 Бо зло будзе вынішчана, і падман будзе патушаны. 28 Што тычыцца веры, яна будзе квітнець, разбэшчанасць будзе пераможана, і праўда, якая так доўга была без плёну, будзе абвешчана. 29 І калі ён гаварыў са мною, вось, я пакрысе глядзеў на таго, перад кім стаяў. 30 І гэтыя словы сказаў ён мне; Я прыйшоў паказаць табе наступны час ночы. 31 Калі будзеш яшчэ больш маліцца і зноў пасціць сем дзён, скажу табе ўдзень больш, чым чуў.
32 Бо голас твой чутны перад Усявышнім, бо ўбачыў Моцны праўду тваю, убачыў і цнатлівасьць тваю, якую ты мела ад маладосьці тваёй. 33 І таму ён паслаў мяне паказаць табе ўсё гэта і сказаць табе: супакойся і ня бойся 34 І не сьпяшайся з мінулымі часамі, каб думаць марнае, каб не сьпяшацца з апошніх часоў. 35 І сталася пасьля гэтага, што я зноў заплакаў і пасьціў сем дзён такім жа чынам, каб выканаць тры тыдні, якія Ён сказаў мне. 36 А восьмай ночы зноў затрывожылася сэрца маё ўва мне, і я пачаў гаварыць перад Усявышнім. 37 Бо моцна запалаў дух мой, і душа мая была ў тузе. 38 І я сказаў: Госпадзе, Ты казаў ад пачатку стварэньня, нават у першы дзень, і сказаў так; Хай будуць створаны неба і зямля; і слова Тваё было дзействам дасканалым. 39 І тады быў дух, і цемра і цішыня былі з усіх бакоў; яшчэ не сфармаваўся гук мужчынскага голасу. 40 Тады ты загадаў сьветламу сьвятлу выйсьці са скарбаў тваіх, каб зьявілася праца твая. 41 На другі дзень Ты стварыў дух цьвердзі і загадаў яму разьдзяліцца і падзяліць воды, каб адна частка паднялася ўверх, а другая засталася ўнізе. 42 На трэці дзень Ты загадаў сабраць ваду на сёмую частку зямлі: шэсьць частак Ты высушыў і захаваў іх, каб некаторыя з іх, пасаджаныя Богам і апрацаваныя, служылі Табе. 43 Бо як толькі выйшла слова Тваё, праца была зроблена. 44 Бо адразу з'явіліся вялікія і незлічоныя плады, і шматлікія і разнастайныя смакавыя асалоды, і кветкі нязменнага колеру, і пахі цудоўнага паху; і гэта сталася на трэці дзень. 45 На чацьвёрты дзень Ты загадаў, каб сонца сьвяціла, і месяц сьвяціў, і зоркі былі ў парадку. 46 І даў ім загад служыць чалавеку, які павінен быў быць выкананы. 47 На пяты дзень Ты сказаў сёмай частцы, дзе сабралася вада, каб яна вывела жывых істотаў, птушак і рыб, і так сталася. 48 Бо вада нямая і бяздушная нарадзіла жывыя істоты на загад Божы, каб усе людзі славілі цуды Твае. 49 Тады ты прызначыў дзьве жывыя істоты, адну ты назваў Энохам, а другую Левіяфанам; 50 І аддзяліў адно ад другога, бо сёмая частка, дзе сабралася вада, магла не ўтрымаць абодвух. 51 Ты даў Эноху адну частку, якая высахла на трэці дзень, каб ён жыў у той самай частцы, дзе тысяча пагоркаў: 52 Але Левіяфану ты даў сёмую частку, гэта значыць вільгаць; і захаваў яго на з'яданне, каго хочаш і калі. 53 На шосты дзень даў Ты загад зямлі, каб яна нарадзіла перад Табою зьвяроў, быдла і паўзуноў; 54 А пасля гэтага і Адам, якога Ты зрабіў уладаром над усімі Тваімі стварэннямі: з яго паходзім усе мы, а таксама людзі, якіх Ты выбраў.
55 Усё гэта я сказаў перад Табою, Госпадзе, бо Ты стварыў сьвет дзеля нас 56 Што да іншых людзей, якія таксама паходзяць ад Адама, ты сказаў, што яны нішто, а падобныя да сьліны, і параўнаў іх багацьце з кропляй, якая падае з посуду. 57 І цяпер, Госпадзе, вось, гэтыя язычнікі, якія заўсёды лічыліся нічым, пачалі панаваць над намі і пажыраць нас. 58 Але мы, народ Твой, якога ты назваў першародным, адзінародным і каханым, адданы ў рукі іхнія. 59. Калі цяпер сьвет дзеля нас створаны, чаму б нам ня мець спадчыны са сьветам? колькі гэта будзе трываць? РАЗДЗЕЛ 7 1 І калі я скончыў гаварыць гэтыя словы, быў пасланы да мяне анёл, які быў пасланы да мяне начамі раней: 2 І ён сказаў мне: устань, Эздра, і паслухай словы, якія я прыйшоў сказаць табе. 3 І я сказаў: кажы, Божа мой! Тады ён сказаў мне: мора на шырокім месцы, каб быць глыбокім і вялікім. 4 Але паставіў корпус, уваход быў вузкі і падобны да ракі; 5 Дык хто ж можа ўвайсці ў мора, паглядзець на яго і кіраваць ім? калі ён не прайшоў праз цеснае, як мог ён увайсці ў шырокае? 6 Ёсць яшчэ адна рэч; Горад пабудаваны, і пастаўлены на шырокім полі, і поўны ўсякага дабра: 7 Уваход у яго вузкі і ў небясьпечным месцы для падзеньня, як калі б справа агонь, а зьлева глыбокая вада. 8 І адна-адзіная сцяжынка паміж імі абодвума, нават паміж агнём і вадою, такая маленькая, што не магла быць толькі не чалавек ісці туды адразу. 9 Калі б гэты горад цяпер быў дадзены чалавеку ў спадчыну, калі ён ніколі не пройдзе небяспекі, якая перад ім, як ён атрымае гэтую спадчыну? 10 І я сказаў: так, Госпадзе! І сказаў мне: такая і доля Ізраіля. 11 Бо дзеля іх Я стварыў сьвет; і калі Адам пераступіў пастановы Мае, тады было пастаноўлена, што цяпер зроблена. 12 У той час уваходы ў гэты свет зрабіліся вузкімі, поўнымі смутку і пакут: іх мала, яны злыя, поўныя небяспек і вельмі пакутлівыя. 13 Бо ўваходы ў старэйшы свет былі шырокія і надзейныя і прыносілі несмяротны плён. 14 Дык калі тыя, хто жыве, стараюцца не ўвайсці ў гэтыя пустыя і марныя рэчы, дык ніколі не змогуць прыняць таго, што ім схавана. 15 Дык чаго ж ты цяпер турбуешся, бачачы, што ты чалавек сапсаваны? і чаму ты варушыўся, калі ты ўсяго толькі смяротны? 16 Чаму ты не падумаў пра тое, што мае быць, а не пра тое, што цяпер?
17 Тады я адказаў і сказаў: Госпадзе, Уладару, Ты пастанавіў у законе Тваім, каб праведнікі атрымалі гэта ў спадчыну, а бязбожныя загінулі. 18 Але праведнік церпіць цяжкае і спадзяецца на шырокае; 19 І ён сказаў мне. Няма судзьдзі над Богам і няма разумнага вышэй за Ўсявышняга. 20 Бо шмат гінуць у гэтым жыцьці, бо пагарджаюць законам Божым, які ім пастаўлены. 21 Бо Бог даў строгі загад тым, хто прыйшоў, што ім рабіць, каб жыць, як яны прыйшлі, і што яны павінны захоўваць, каб пазбегнуць пакарання. 22 Але яны не былі яму паслухмяныя; але казалі супраць яго і выдумлялі марныя рэчы; 23 І падманвалі сябе ліхімі ўчынкамі; і сказаў пра Усявышняга, што яго няма; і ня ведаў шляхоў сваіх: 24 Але Законам Яго пагарджалі і запаветамі Ягонымі адмаўляліся; пастановам Ягоным ня былі верныя і дзеяў Ягоных ня выконвалі. 25 І таму, Эздра, бо пустое - пустое, а поўнае - поўнае. 26 Вось, прыйдзе час, што гэтыя знакі, якія Я сказаў табе, збудуцца, і нявеста зьявіцца, і яна, якая выходзіць, будзе ўбачаная, што цяпер адрынута ад зямлі. 27 І кожны, хто выратуецца ад вышэйзгаданых бед, убачыць цуды мае. 28 Бо мой сын Ісус адкрыецца тым, хто з ім, і тыя, што застануцца, будуць радавацца на працягу чатырохсот гадоў. 29 Праз гэтыя гады памрэ сын мой Хрыстос і ўсе людзі, якія маюць жыцьцё. 30 І абернецца сьвет у даўнюю цішыню на сем дзён, як у былыя суды, так што нікога не застанецца. 31 І празь сем дзён сьвет, які яшчэ не прачынаецца, уваскрэсьне, і памрэ сапсаваны 32 І зямля адновіць тых, што спалі ў ёй, і гэтак жа пыл адновіць тых, што жывуць у цішыні, і таемныя месцы выратуюць тыя душы, якія былі ім адданыя. 33 І з'явіцца Усявышні на пасадзе суда, і міне пакута, і скончыцца доўгая пакута. 34 Але толькі суд застанецца, праўда застанецца, і вера ўмацуецца; 35 І за працай пойдзе, і ўзнагарода будзе паказаная, і добрыя ўчынкі будуць моцнымі, а злыя не будуць мець панавання. 36 Тады я сказаў: Абрагам маліўся найперш за садамцаў, а Майсей за бацькоў, якія зграшылі ў пустыні; 37. І за ім Ісус за Ізраіля ў часы Ахана: 38 і Самуіла і Давіда на пагібель, і Саламона на тых, што прыходзяць да сьвятыні; 39 І Гэлія для тых, што атрымалі дождж; і за мёртвага, каб ён жыў. 40 І Эзэкія за народ у часы Сэнахерыма: і многія за многіх. 41 Так і цяпер, бачачы, што разбэшчанасьць вырасла, і бязбожнасьць павялічылася, і праведнікі моляцца за бязбожнікаў: чаму б і цяпер ня так?
42 Ён адказаў мне і сказаў: цяперашняе жыцьцё ня канец, дзе шмат славы; таму яны маліліся за слабых. 43 Але дзень пагібелі будзе канцом гэтага часу і пачаткам неўміручасці будучай, у якой тленне мінула, 44 Нястрыманасць скончылася, нявернасць знішчана, праведнасць узрасла, ісціна вырасла. 45 Тады ніхто ня зможа ні выратаваць таго, хто загінуў, ні прыгнятаць таго, хто атрымаў перамогу. 46 Я адказаў тады і сказаў: гэта першае і апошняе слова маё, што лепей было б не даваць зямлі Адаму, або, калі яна была дадзена яму, каб утрымаць яго ад граху. 47 Бо якая карысць людзям цяпер, у гэты час, жыць у цяжкасці і пасля смерці чакаць пакарання? 48 О ты, Адам, што ты зрабіў? бо хоць ты і зграшыў, але не ты адзін упаў, але ўсе мы, што ад цябе паходзяць. 49 Якая ж нам карысць, калі абяцаны нам бессмяротны час? мы здзейснілі справы, якія нясуць смерць? 50 І што абяцана нам вечная надзея, а мы, будучы самымі ліхімі, робімся марнымі? 51 І што для нас захаваны сялібы здароўя і бяспекі, а мы жылі бязбожна? 52 І што слава Найвышэйшага захоўваецца, каб абараніць тых, хто вёў асцярожны лад жыцця, у той час як мы хадзілі самымі злымі шляхамі з усіх? 53 І каб быў паказаны рай, плён якога трывае вечна, у якім бяспека і лекі, бо мы не ўвойдзем у яго? 54 (Бо мы хадзілі ў нязручных месцах.) 55 І што твары тых, хто ўжываў устрыманьне, будуць зьзяць вышэй за зоркі, а нашыя твары будуць чарнейшыя за цемру? 56. Бо пакуль мы жылі і чынілі беззаконьне, мы ня думалі, што па сьмерці пачнем пакутаваць за гэта. 57 Тады ён адказаў мне і сказаў: гэта ўмова бітвы, у якой будзе змагацца чалавек, народжаны на зямлі; 58 Што, калі ён будзе пераможаны, ён будзе пакутаваць, як ты сказаў; але калі ён атрымае перамогу, ён атрымае тое, што я кажу. 59 Бо вось жыцьцё, пра якое Майсей гаварыў народу пры жыцьці сваім, кажучы: выберы сабе жыцьцё, каб ты жыў. 60 Але не паверылі ні яму, ні прарокам пасьля яго, ні мне, які гаварыў зь імі, 61 Каб не было такога цяжару ў пагібелі іхняй, як радасьць над тымі, што ўхіліліся да збаўленьня. 62 Адказаў я тады і сказаў: ведаю, Госпадзе, што Усявышні завецца міласэрным у тым, што мілуе тых, што яшчэ не прыйшлі ў сьвет, 63 І на тых, што зьвяртаюцца да закону Ягонага; 64 І што ён цярплівы і доўга церпіць тых, хто зграшыў, як свае стварэньні; 65 І што ён шчодры, бо гатовы даць, куды трэба; 66 І што ён мае вялікую міласэрнасць, бо памнажае ўсё больш і больш міласэрнасці да цяперашніх і мінулых, а таксама да будучых. 67 Бо калі Ён не памножыць міласэрнасьці Сваёй, дык сьвет не захаваўся б з тымі, што ўспадкуюць яго.
68 І Ён даруе; бо, калі б ён не зрабіў так па сваёй дабрыні, каб тыя, хто ўчыніў беззаконні, маглі быць палегчаны ад іх, дзесяцітысячная частка людзей не засталася б у жывых. 69 І будучы судзьдзёй, калі не даруе ацаленым словам Ягоным і не пагасіць мноства спрэчак, 70. Магчыма, у незлічоным мноствам павінна застацца вельмі мала прыгод. РАЗДЗЕЛ 8 1 І Ён адказаў мне, кажучы: Усявышні стварыў гэты сьвет для многіх, але будучы сьвет для нямногіх. 2 Я скажу табе падабенства, Эздра; Як калі ты спытаешся ў зямлі, яна скажа табе, што яна дае шмат цвілі, з якой робяць гліняныя пасудзіны, але мала пылу, з якога атрымліваецца золата: так і ў цяперашнім свеце. 3 Шмат створана, але нямногія будуць збаўлены. 4 І адказаў я і сказаў: праглыні, душа мая, розум і праглыні мудрасьць. 5 Бо Ты згадзіўся слухаць і хочаш прарочыць, бо ня маеш месца толькі жыць. 6 Госпадзе, калі Ты не дасі рабу Твайму, каб мы маліліся перад Табою, і Ты дасі нам насеньне ў сэрца нашае і культуру ў наш розум, каб быў плён; як будзе жыць кожны сапсаваны чалавек, які стаіць на месцы чалавека? 7 Бо Ты адзін, і ўсе мы адно твор рук Тваіх, як Ты сказаў. 8 Бо, калі цяпер цела фармуецца ва ўлоньні маці, і ты даеш яму часткі, тварэньне тваё захоўваецца ў агні і вадзе, і дзевяць месяцаў стварэньне тваё трывае стварэньне тваё, створанае ў ёй. 9 Але тое, што захоўвае і захоўваецца, будзе захавана; 10 Бо Ты загадаў даваць з частак цела, гэта значыць з грудзей, малако, якое ёсьць плод грудзей, 11 каб тое, што зроблена, магло карміцца некаторы час, пакуль не аддасі яго міласці Тваёй. 12 Ты выгадаваў яго праўдаю Тваёю, і законам Тваім выхаваў, і судом Тваім змяніў яго. 13 І ты зьнішчыш яго, як тварэньне сваё, і ажывіш яго, як працу сваю. 14 Дык вось, калі Ты зьнішчыш таго, што з такой вялікай працай зроблена, то гэта лёгка зрабіць паводле загаду Твайго, каб захавалася зробленае. 15 Дык цяпер я буду гаварыць, Госпадзе; дакранаючыся чалавека наогул, ты ведаеш лепш за ўсіх; але дакранаючыся народу Твайго, дзеля якога мне шкада; 16 і за спадчыну Тваю, па якой я аплакваю; і за Ізраіля, для якога я цяжкі; і за Якуба, за якога я трывожуся; 17 Таму я пачну маліцца перад Табою за сябе і за іх, бо я бачу падзенне нашых, якія жывуць на зямлі. 18 Але я чуў хуткасьць судзьдзі, які мае прыйсьці. 19 Таму пачуй голас мой і зразумей словы мае, і я буду гаварыць перад табою. Гэта пачатак слоў Ездры, перш чым ён быў узняты: і я с дапамога,
20 Госпадзе, Ты, што жывеш у вечнасці, які назіраеш з вышыні на нябёсах і ў паветры; 21 Якога трон неацэнны; чыя слава не можа быць спасцігнута; перад якім з трымценнем стаіць мноства анёлаў, 22 Чыя служба ведае вецер і агонь; чыё слова праўдзівае, і словы нязменныя; чый запаведзь цвёрды, і пастанова страшная; 23 Яго позірк высушвае бездані, і гнеў растае ў горы; пра што сьведчыць праўда: 24 Пачуй малітву слугі Твайго і прыслухайся да просьбы стварэньня Твайго. 25 Бо пакуль жыву, буду гаварыць, і пакуль маю розум, буду адказваць. 26 Не глядзі на грахі народу Твайго; а на тых, што служаць табе ў праўдзе. 27 Не зважай на ліхія выдумкі паганаў, але на жаданьні тых, што захоўваюць сьведчаньні Твае ў пакутах. 28 Не думай пра тых, што хадзілі прытворна перад табою, але памятай тых, што па волі тваёй спазналі страх перад табою. 29 Няхай ня будзе тваёй волі зьнішчыць тых, што жывуць як зьвяры; але глядзець на тых, што ясна вучаць закону Твайму. 30 Не гневайся на тых, што горшыя за зьвяроў; але любі тых, што заўсёды спадзяюцца на праўду і славу Тваю. 31 Бо мы і бацькі нашыя хварэем на такія хваробы, але дзеля нас, грэшнікаў, Ты назавешся міласэрным. 32 Бо калі Ты хочаш зьмілавацца над намі, дык міласэрным назавешся да нас, што ня маем учынкаў праўды. 33 Бо справядлівыя, якія маюць шмат добрых учынкаў у Табе, атрымаюць узнагароду з учынкаў сваіх. 34 Бо што такое чалавек, каб гневацца на яго? ці што такое пакаленне тленнае, што ты так гневаешся на яго? 35 Бо сапраўды няма чалавека сярод тых, што нарадзіліся, але ён учыніў блага; і сярод верных няма нікога, хто б не зрабіў зла. 36 Бо ў гэтым, Госпадзе, выявіцца Твая справядлівасьць і Твая дабрыня, калі Ты будзеш міласэрны да тых, што ня маюць надзеі на добрыя справы. 37 Тады ён, адказваючы мне, сказаў: штосьці ты сказаў добра, і будзе так, як ты мовіш. 38. Бо ня буду думаць пра тое, што зграшылі перад сьмерцю, перад судом, перад пагібеллю: 39 Але я буду цешыцца з нораву праведнікаў, і ўспомню таксама пра іхні паломніцтва, і збаўленьне, і ўзнагароду, якую яны атрымаюць. 40 Як Я сказаў цяпер, так і будзе. 41 Бо як земляроб сее шмат насення на зямлю і саджае шмат дрэў, але пасеянае добрае не ўзыдзе ў свой час, так і ўсё пасаджанае не ўкараняецца: так бывае і з пасеяным у свеце; ня ўсе яны выратуюцца. 42 Я тады адказаў і сказаў: калі я знайшоў ласку, дазволь мне гаварыць.
43 Як гіне насеньне земляроба, калі не ўзыдзе і не прыме дажджу Твайго ў свой час; або калі пойдзе занадта шмат дажджу, і сапсуй яго: 44 Так гіне і чалавек, створаны рукамі Тваімі і названы вобразам Тваім, бо Ты падобны да таго, дзеля якога Ты стварыў усё і прыпадобніў яго да семені земляроба. 45 Ня гневайся на нас, але пашкадуй людзей Тваіх і зьмілуйся над спадчынай Тваёй, бо Ты міласэрны да стварэньня Твайго. 46 Тады ён сказаў мне ў адказ: цяперашняе - для цяперашняга, а будучае - для будучага. 47 Бо табе не хапае, каб ты мог любіць маё стварэньне больш, чым мяне; але я часта набліжаўся да цябе і да яго, але ніколі да няправеднага. 48 І гэтым ты дзівосны перад Усявышнім: 49 У тым, што ты прынізіў сябе, як належыць табе, і не палічыў сябе вартым быць вельмі праслаўленым сярод праведнікаў. 50 Бо шмат вялікіх няшчасцяў будзе зроблена тым, што ў апошні час будуць жыць у свеце, таму што яны хадзілі ў вялікай ганарлівасці. 51 Але ты зразумей сам і шукай славы для такіх, як ты. 52 Для вас адчынены рай, пасаджана дрэва жыцця, падрыхтаваны будучы час, падрыхтавана багацце, пабудаваны горад і дазволены адпачынак, так, дасканалая дабрыня і мудрасць. 53 Корань зла зачынены ад цябе, немач і моль схаваны ад цябе, і тленнасьць уцякла ў пекла на забыцьцё. 54 Смуткі мінуюцца, і напрыканцы паказваецца скарб несмяротнасці. 55 І таму не задавай больш пытаньняў пра мноства тых, што гінуць. 56 Бо, атрымаўшы волю, пагарджалі Усявышнім, пагарджалі законам Ягоным і пакінулі шляхі Ягоныя. 57 І патапталі праведніка Ягонага, 58 І казалі ў сэрцы сваім, што няма Бога; так, і гэта ведаючы, што яны павінны памерці. 59 Бо як вас прымуць гэтыя рэчы, так і смага і боль падрыхтаваныя для іх; 60 Але створаныя маюць апаганілі імя таго, хто іх стварыў, і былі няўдзячныя таму, хто падрыхтаваў ім жыццё. 61 І таму мой суд цяпер пад рукой. 62 Гэта я паказаў не ўсім, а толькі табе і некаторым падобным да цябе. Тады я адказаў і сказаў: 63 Вось, Госпадзе, цяпер Ты паказаў мне мноства цудаў, якія пачнеш чыніць у апошнія часы; але ў які час, Ты не паказаў мне. РАЗДЗЕЛ 9 1 Тады Ён адказаў мне і сказаў: вымярай час старанна ў сабе; і калі ўбачыш частку мінулых знакаў, пра якія Я сказаў табе раней 2 Тады ты зразумееш, што гэта той самы час, у які Найвышэйшы пачне наведваць свет, які ён стварыў.
3 Таму, калі ўбачаць землятрусы і хваляваньні людзей у сьвеце: 4 Тады ты добра зразумееш, што Усявышні казаў пра гэта ад дзён, якія былі перад табою, ад пачатку. 5 Бо як усё, што створана ў сьвеце, мае пачатак і канец, і канец відавочны: 6 Так і часы Найвышэйшага маюць ясныя пачаткі ў дзівосах і магутных учынках і канчаткі ў наступствах і знаках. 7 І кожны, хто будзе збаўлены і зможа выратавацца ўчынкамі сваімі і вераю, у якую вы паверылі, 8 Буду захаваны ад названых небясьпекаў і ўбачу збаўленьне маё ў зямлі маёй і ў межах маіх, бо Я асьвяціў іх для сябе ад пачатку. 9 Тады апынуцца ў няшчасьце тыя, што цяпер ганьбілі дарогі мае, а тыя, што адкінулі іх, будуць жыць у муках. 10 Бо тыя, што ў жыцьці сваім атрымалі даброты, а Мяне не пазналі; 11 І тыя, што пагардзілі законам маім, калі яшчэ мелі свабоду, і калі ім яшчэ было адкрытае месца пакаяньня, не зразумелі, але пагарджалі ім; 12 Тое самае павінна спазнаць гэта пасля смерці ад болю. 13 І таму ня будзь цікаўны, як і калі будзе пакараны бязбожны, але пытайся, як уратуецца праведнік, чый сьвет і дзеля каго сьвет створаны. 14 Тады я адказаў і сказаў: 15 Я казаў раней, і цяпер кажу, і буду гаварыць і пасьля, што тых, што загінуць, значна болей, чым тых, што будуць выратаваныя; 16 Як хваля большая за кроплю. 17 І адказваў ён мне, кажучы: Якое поле, такое і насенне; якія кветкі, такія і колеры; які працаўнік, такая і праца; і які сам земляроб, такая і гаспадарка ягоная, бо гэта быў час сьвету. 18 І цяпер, калі Я падрыхтаваў сьвет, які яшчэ ня быў створаны, каб жыць у ім, што цяпер жыве, ніхто не гаварыў супраць Мяне. 19 Бо тады ўсе слухаліся, а цяпер норавы іх, створаныя ў гэтым створаным сьвеце, сапсаваныя вечным насеньнем і законам недасьледным пазбаўляюць сябе. 20 І я паглядзеў на сьвет, і вось, там была небясьпека зза выдумаў, якія ўвайшлі ў яго. 21 І я ўбачыў, і вельмі пашкадаваў, і захаваў сабе вінаград з гронкі і саджанне вялікага народу. 22 Няхай загіне тады мноства, якое нарадзілася дарэмна; і хай захаваецца вінаград мой і саджанне маё; бо з вялікай працай я зрабіў гэта дасканалым. 23 Але калі ты спынішся яшчэ сем дзён (але не пасьцішся ў іх), 24 Але ідзі ў поле кветак, дзе не пабудаваны дом, і еж толькі кветкі палявыя; не смакуйце мяса, не піце віна, а ешце толькі кветкі;) 25 І маліцеся Усявышняму пастаянна, тады я прыйду і пагавару з табою.
26. І пайшоў я ў поле, якое завецца Ардат, як ён загадаў мне; і сядзеў я там сярод кветак і еў палявыя травы, і мяса з іх насыціла мяне. 27 Празь сем дзён я сядзеў на траве, і сэрца маё журылася ўва мне, як і раней: 28 І адкрыў я вусны мае і пачаў гаварыць перад Усявышнім і сказаў: 29 Госпадзе, Ты, што зьявіўся нам, зьявіўся бацькам нашым у пустыні, у месцы, дзе ніхто не ступае, у месцы неўрадлівым, калі яны выходзілі зь Егіпта. 30 І ты казаў: «Паслухай мяне, Ізраіле! і запомні словы мае, семя Якава. 31 Бо вось, Я сею закон Мой у вас, і ён прынясе ў вас плён, і вы будзеце ўшаноўвацца ў ім навекі. 32 Але айцы нашыя, якія прынялі закон, не захоўвалі яго і пастановаў Тваіх не захоўвалі; 33 А тыя, што прынялі, загінулі, бо не захавалі пасеянага ў іх. 34 І вось, ёсьць звычай, калі зямля прымае насеньне, або мора - карабель, або які-небудзь посуд - мяса ці напой, што, калі яно было пасеяна або ўкінута, гіне, 35 І тое, што было пасеяна, або кінута, або атрымана, гіне і не застаецца ў нас, а ў нас не так было. 36 Бо мы, якія прынялі закон, гінем праз грэх, і сэрца нашае, якое прыняло яго 37 Але закон не гіне, але застаецца яго сіла. 38 І калі я гаварыў гэта ў сэрцы маім, я азірнуўся вачыма маімі і ўбачыў з правага боку жанчыну, і вось, яна плакала і плакала моцным голасам, і была моцна засмучаная ў сэрцы, і яе вопратка была падраная, і попел на галаве яе. 39 Тады адпусціў я свае думкі, у якіх я быў, і звярнуў мяне да яе, 40 І сказаў ёй: чаго ты плачаш? чаму ты так засмучаны ў душы сваёй? 41 І сказала яна мне: Пане, пакінь мяне, каб я магла паплакаць сябе і павялічыць свой смутак, бо я моцна ўсхваляваная і прыгнечаная. 42 І я сказаў ёй: што з табою? скажы мне. 43 Яна сказала мне: я, раба твая, была няплодная і не мела дзіцяці, хоць і была замужам трыццаць гадоў, 44 І гэтыя трыццаць гадоў я нічога іншага не рабіў дзень і ноч, і кожную гадзіну, акрамя таго, што ўзношу сваю малітву да Усявышняга. 45 Праз трыццаць гадоў Бог пачуў мяне, рабу Тваю, зірнуў на нядолю маю, заўважыў бяду маю і даў мне сына; і я вельмі ўзрадавалася яму, і муж мой, і ўсе суседзі мае; Усемагутны. 46 І карміў я яго з вялікай працай. 47. Калі ён вырас і надышоў час мець жонку, я зладзіў гасьціну. РАЗДЗЕЛ 10 1 І сталася так, што, калі сын мой увайшоў у вясельны пакой, ён упаў і памёр.
2 Тады мы ўсе патушылі агні, і ўсе мае суседзі ўсталі, каб суцешыць мяне, і я адпачываў да другога дня ночы. 3 І сталася, калі ўсе яны пайшлі суцяшаць мяне, каб я мог супакоіцца; тады я ўстаў уначы і ўцёк, і прыйшоў сюды, у гэтае поле, як ты бачыш. 4 І цяпер я маю намер не вяртацца ў горад, але застацца тут і не есці і не піць, але ўвесь час плакаць і пасціцца, пакуль не памру. 5 Тады я пакінуў разважаньні, у якіх быў, і сказаў ёй у гневе, кажучы: 6 Ты, неразумная жанчына больш за ўсіх, ці не бачыш ты нашай жалобы, і што з намі? 7. Як Сыён, маці наша, усялякай тугой і моцнай прыніжанасцю аплаквае вялікую? 8 І цяпер, бачачы, як мы ўсе смуткуем і смуткуем, бо ўсе мы ў тузе, ты смуткуеш па адным сыне? 9 Бо спытайся ў зямлі, і яна скажа табе, што гэта яна павінна аплакваць падзенне многіх, што растуць на ёй. 10 Бо з яе ўсё выйшла спачатку, і з яе выйдуць усе іншыя, і, вось, яны амаль усе ідуць у пагібель, і мноства іх зусім выкаранена. 11 Дык хто ж будзе больш плакаць, чым тая, якая страціла столькі народу? а не ты, што шкадуеш, акрамя аднаго? 12 Але калі Ты скажаш мне: плач мой ня падобны да плачу зямлі, бо я страціў плод улоньня майго, які я нарадзіла з пакутамі і нарадзіла са скрухай; 13 Але ня так зямля: бо мноства, якое прысутнічае на ёй паводле ходу зямлі, знікла, як і было; 14 Тады кажу табе: як ты нарадзіла з працаю; так і зямля дала плод свой, гэта значыць чалавека, ад пачатку таму, хто стварыў яе. 15 Дык цяпер пакінь у сабе смутак свой і з мужнасьцю перанясі тое, што спасьцігла цябе. 16 Бо калі ты прызнаеш Божае рашэньне быць справядлівым, то і сына твайго атрымаеш своечасова, і сярод жанчын будзеш адзначаны. 17 Дык ідзі ў горад да мужа твайго. 18 І сказала яна мне: не зраблю гэтага: не пайду ў горад, але тут памру. 19 Так што я працягваў размаўляць з ёй і сказаў: 20 Не рабі так, але парайся. мною: колькі нягод Сіёна? суцешыцеся смуткам Ерусаліма. 21 Бо ты бачыш, што сьвятыня наша спустошана, ахвярнік наш разбураны, храм наш разбураны; 22 Гусьлі нашыя пакладзены на зямлю, песьня наша заціхла, радасьці нашай скончылася, сьвятло сьвечніка нашага патухла, каўчэг запавету нашага разбураны, сьвятыні нашыя апаганеныя, і імя, якое закліканы да нас, амаль апаганены: нашы дзеці пасаромлены, нашы святары спалены, нашы лявіты пайшлі ў палон, нашы панны апаганены, а нашы жонкі знявечаны; нашы праведнікі выведзеныя, нашы малыя зьнішчаны, нашы юнакі ўзятыя ў няволю, а нашы моцныя аслабелі; 23 І, што найвялікшае з усіх, пячатка Сіёна цяпер страціла свой гонар; бо яна аддадзена ў рукі ненавісьнікаў нас.
24 І таму скінь з сябе вялікі цяжар і адкінь мноства смуткаў, каб Магутны зноў быў міласэрны да цябе, і Усявышні даў табе супакой і палёгку ад працы тваёй. 25 І сталася, калі я размаўляў зь ёю, вось, твар яе раптам вельмі зазьзяў, і твар яе заблішчэў, так што я спалохаўся яе і разважаў, што гэта можа быць. 26 І вось, раптам яна моцна і страшна закрычала, так што зямля затрэслася ад голасу жанчыны. 27 І я ўбачыў, і вось, жанчына больш не зьявілася мне, але быў пабудаваны горад і вялікае месца адкрылася ад падмуркаў; тады я спалохаўся і закрычаў моцным голасам і сказаў: 28 Дзе анёл Урыіл, які першы прыйшоў да мяне? бо ён увёў мяне ў многія трансы, і канец мой абярнуўся ў тленьне, і малітва мая ў выкрываньне. 29 І калі я гаварыў гэтыя словы, вось, ён падышоў да мяне і паглядзеў на мяне. 30 І вось, я ляжу, як мёртвы, і розум мой адняўся ад мяне; і Ён, узяўшы мяне за правую руку, суцешыў мяне, і паставіў мяне на ногі мае, і сказаў мне: 31 Што з табой? і чаму ты так хвалюешся? і чаму трывожыцца розум твой і думкі сэрца твайго? 32 І я сказаў: таму што ты пакінуў мяне, але я зрабіў паводле слоў тваіх, і пайшоў у поле, і вось, я бачыў і ўсё ж бачу, што не магу выказаць. 33 І сказаў ён мне: устань мужна, і я параю табе. 34 Тады я сказаў: кажы, спадару, ува мне; толькі не пакідай мяне, каб я не памёр, страціўшы надзею маю. 35 Бо я бачыў, што ня ведаў, і чуў, што ня ведаю. 36 Ці розум мой ашуканы, ці душа мая ў сне? 37 Дык вось, прашу цябе, раскажы слузе свайму гэтае бачаньне. 38 Ён тады адказаў мне і сказаў: паслухай мяне, і я абвяшчу цябе і скажу, чаго ты баішся: бо Усявышні адкрые табе шмат таямніц. 39 Ён бачыў, што шлях твой слушны, бо ты ўвесь час смуткуеш па народзе тваім і аплакваеш Сіён. 40 Дык вось сэнс візіі, якую ты нядаўна бачыў: 41 Ты ўбачыў жанчыну, якая плакала, і пачаў суцяшаць яе; 42 Але цяпер ты ня бачыш ужо падабенства жанчыны, але зьявіўся табе горад пабудаваны. 43 І калі яна сказала табе пра смерць свайго сына, вось разгадка: 44 Гэтая жанчына, якую ты бачыў, ёсьць Сыён; і яна сказала табе, што тая, якую ты бачыш, як горад пабудаваны, 45 Я ж кажу, што яна казала табе, што яна трыццаць гадоў была няплоднай; гэта трыццаць гадоў, у якія ў ёй не было ахвяры. 46 Але праз трыццаць гадоў Саламон пабудаваў горад і прынёс ахвяры, і тады нарадзіла няплодная сына. 47 І калі яна казала табе, што карміла яго працаю, гэта было жытло ў Ерусаліме. 48 Але калі яна сказала табе, што сын мой, увайшоўшы ў вясельны пакой, сарваўся і памёр: гэта было разбурэнне, якое прыйшло на Ерусалім.
49 І вось, ты ўбачыў яе падабенства, і таму што яна аплаквала сына свайго, ты пачаў суцяшаць яе; 50 Бо цяпер Усявышні бачыць, што ты непрытворна смуткуеш і ўсім сэрцам пакутуеш па ёй, таму Ён паказаў табе бляск яе славы і прыгажосць яе прыгажосці. 51 І таму я загадаў табе застацца ў полі, дзе не пабудаваны дом: 52 Бо я ведаў, што Найвышэйшы адкрые гэта табе. 53. Таму Я загадаў табе ісьці ў поле, дзе ня было падмурку ніякага будынку. 54 Бо ў тым месцы, дзе Найвышэйшы пачынае паказваць горад Свой, ніякі чалавечы будынак ня можа ўстаяць. 55 І таму ня бойся, няхай не палохаецца сэрца тваё, але ўвайдзі і паглядзі на прыгажосьць і веліч будынку, наколькі могуць бачыць твае вочы: 56 І тады ты пачуеш столькі, колькі могуць зразумець твае вушы. 57 Бо ты блаславёны над многімі іншымі і пакліканы Найвышэйшым; і так мала. 58 Але заўтра ўначы ты застанешся тут; 59 І так Усявышні адкрые табе ўявы высокіх рэчаў, якія Усявышні ўчыніць тым, што жывуць на зямлі ў апошнія дні. Так я спаў гэтую ноч і другую, як ён загадаў мне. РАЗДЗЕЛ 11 1 І ўбачыў я сон, і вось, выйшаў з мора арол, які меў дванаццаць крылаў з пёрамі і тры галавы. 2 І ўбачыў я, і вось, яна раскінула крылы свае па ўсёй зямлі, і ўсе вятры нябесныя дзьмуць на яе, і зьбяруцца разам. 3 І я ўбачыў, і зь пёраў яе вырасьлі іншыя пёры насупраць; і яны сталі маленькімі пёркамі і маленькімі. 4 Але галовы яе спачывалі: галава пасярэдзіне была большая за другую, але ляжала на ёй астатак. 5 І ўбачыў я, і вось, арол ляцеў з пер'ем сваім і валадарыў над зямлёю і над тымі, што жывуць на ёй. 6 І я ўбачыў, што ўсё пад небам падпарадкавана ёй, і ніводзін чалавек не гаварыў супраць яе, ні адна істота на зямлі. 7 І ўбачыў я, і вось, арол падняўся на кіпцюрах сваіх і гаварыў пёрам сваім, кажучы: 8 Не чувайце ўсе адначасова: спаце кожны на сваім месцы і пільнуйце па чарзе. 9 Але хай захаваюцца галовы нарэшце. 10 І я ўбачыў, і вось, голас не выйшаў з галоваў яе, але з сярэдзіны цела яе. 11. Я палічыў пёры яе насупраць, і вось, было іх восем. 12 І зірнуў я, і вось, з правага боку ўзышло адно пяро і царуе d па ўсёй зямлі; 13 І так сталася, што, калі яно запанавала, прыйшоў канец яму, і месца яго больш не з'явілася; так паўстаў наступны. і валадарыў, і бавіў час;
14 І сталася, што калі яно запанавала, прыйшоў і яму канец, як і раней, так што яно больш не зьявілася. 15 Тады пачуўся да яго голас і сказаў: 16 Слухай ты, што так доўга панаваў над зямлёю: гэта кажу табе, перш чым ты больш не пачнеш зьяўляцца, 17 Пасля цябе ніхто не дасягне часу твайго, ані палавіны яго. 18 Потым паўстаў трэці і валадарыў, як і другі раней, і больш таксама не зьяўляўся. 19 Так ішло гэта з усімі астатнімі адзін за адным, як кожны валадарыў, а потым больш не зьяўляўся. 20 Тады я ўбачыў, і вось, праз некаторы час пёры, якія ішлі за ім, падняліся з правага боку, каб таксама кіраваць; і некаторыя з іх кіравалі, але праз некаторы час больш не з'яўляліся: 21 Бо некаторыя з іх былі пастаўлены, але не кіравалі. 22 Пасьля гэтага я зірнуў, і вось, дванаццаць пёраў ужо не паказаліся, ні двух пёраў; 23 І не было больш на целе арла, а толькі тры галавы, якія спачывалі, і шэсць маленькіх крылаў. 24 Тады я таксама ўбачыў, што два пёркі аддзяліліся ад шасці і засталіся пад галавой, якая была на правым баку, бо чатыры засталіся на сваім месцы. 25 І я ўбачыў, і вось, пёры пад крыламі надумалі ўсталявацца і ўладарыць. 26 І я ўбачыў, і вось, адзін быў пастаўлены, але неўзабаве ён больш не паказваўся. 27 І другі адышоў хутчэй за першы. 28 І ўбачыў я, і вось двое, што засталіся, таксама думалі ў сабе цараваць; 29 І калі яны так падумалі, вось, адна з галоў, што спачывалі, прачнулася, а менавіта тая, што была пасярэдзіне; бо тая была большая за дзьве другія галовы. 30 І тады я ўбачыў, што дзве іншыя галавы былі злучаныя з ім. 31 І вось, галава павярнулася разам з тымі, што былі з ёю, і з'ела два пёры пад крылом, якія хацелі валадарыць. 32 Але гэты галава ўвёў у страх усю зямлю і панаваў на ёй над усімі, што жылі на зямлі з вялікім прыгнётам; і яно мела кіраваньне сьветам больш, чым усе крылы, якія былі. 33 І пасьля гэтага я ўбачыў, і вось, галава, якая была пасярэдзіне, раптам больш не зьявілася, як крылы. 34 Але засталіся дзьве галавы, якія гэтак жа панавалі над зямлёю і над тымі, што жывуць на ёй. 35 І ўбачыў я, і вось, галава з правага боку з'ела тую, што з левага боку. 36 Тады я ўзначальваю голас, які сказаў мне: паглядзі перад сабою і паглядзі на тое, што ты бачыш. 37 І ўбачыў я, і вось, як бы рыкаючы леў, выгнаны з лесу; і я ўбачыў, што ён паслаў чалавечы голас да арла і сказаў: 38 Слухай, Я буду гаварыць з табою, і Усявышні скажа табе:
39 Ці ня ты той, хто застаўся з чатырох зьвяроў, якіх я зрабіў валадарыць у сьвеце маім, каб празь іх прыйшоў канец часоў іхніх? 40 І прыйшоў чацьвёрты, і перамог усіх зьвяроў, якія былі ў мінулым, і меў уладу над сьветам з вялікім жахам і над усёй зямлёй з вялікім прыгнечаньнем ліхім; і так доўга жыў ён на зямлі з падманам. 41 Бо не па праўдзе Ты судзіў зямлю. 42 Бо Ты крыўдзіў пакорлівых, Ты крыўдзіў міралюбівых, Ты любіў хлусаў, і разбурыў жытлішча тых, што прыносілі плён, і разбурыў сьцены тых, што не прычынілі табе зла. 43 Таму ліхадзейства твае даходзіць да Найвышэйшага, і гонар твой да Магутнага. 44 Усявышні таксама зірнуў на ганарыстыя часы, і вось, яны скончыліся, і мярзоты Яго споўніліся. 45 І таму не зьяўляйся болей, арол, ні жудасныя крылы твае, ні злыя пёры твае, ні злосныя галовы твае, ні шкодныя кіпцюры твае, ні ўсё марнае цела тваё; 46 Каб уся зямля асьвяжылася і вярнулася, вызваленая ад гвалту Твайго, і каб спадзявалася на суд і міласьць Таго, Хто стварыў яе. РАЗДЗЕЛ 12 1 І сталася, калі леў гаварыў гэтыя словы арлу, я ўбачыў, 2 І вось, галава, якая засталася, і чатыры крылы больш не з'явіліся, і двое пайшлі да гэтага і паставілі сябе валадарыць, і іх каралеўства было малым і поўным шуму. 3 І ўбачыў я, і вось, яны больш не зьяўляліся, і ўсё цела арла было спаленае, так што зямля была ў вялікім страху; тады я прачнуўся ад турботы і трансу майго розуму, і ад вялікага страху, і сказаў майму духу: 4 Вось, гэта ты зрабіў са мною, шукаючы шляхоў Усявышняга. 5 Вось, я яшчэ змучаны розумам маім і вельмі слабы духам маім; і мала сілы ўва мне ад вялікага страху, якім я быў ахоплены гэтай ноччу. 6 Таму цяпер буду маліць Усявышняга, каб суцешыў мяне да канца. 7 І я сказаў: Госпадзе, які правіць мядзведзя, калі я знайшоў ласку перад t і калі я апраўдаюся перад табою перад многімі іншымі, і калі малітва мая сапраўды ўзышла перад абліччам тваім; 8 Дык суцеш мяне і пакажы мне, слузе Твайму, тлумачэньне і ясную розьніцу гэтага страшнага бачаньня, каб ты мог цалкам суцешыць маю душу. 9 Бо Ты палічыў мяне годным паказаць мне апошнія часы. 10 І сказаў ён мне: вось тлумачэньне ўявы: 11 Арол, якога ты бачыў, што ўзышоў з мора, - гэта царства, якое бачылася ва ўяве брата твайго Данііла. 12 Але гэта не было растлумачана яму, таму цяпер я абвяшчаю гэта табе.
13 Вось, прыйдуць дні, калі паўстане царства на зямлі, і яно будзе страшней за ўсе каралеўствы, якія былі да яго. 14 У ім будуць валадарыць адзін за адным дванаццаць каралёў: 15 З чаго пачне валадарыць другі і будзе мець больш часу, чым любы з дванаццаці. 16 І гэта азначаюць дванаццаць крылаў, якія ты бачыў. 17 А голас, які ты чуў, што гаворыць, і які ты бачыў, што не выходзіць з галоваў, а з сярэдзіны цела яго, вось тлумачэньне: 18 Што пасьля часу таго каралеўства ўзьнікнуць вялікія змаганьні, і яно будзе стаяць пад пагрозай няўдачы: аднак яно тады не ўпадзе, а будзе адноўлена да свайго пачатку. 19 І калі ты бачыў восем маленькіх пёраў, якія прыліплі да крылаў яе, вось тлумачэньне: 20 што ў ім паўстануць восем каралёў, час якіх будзе кароткі, а гады хуткія. 21 І двое з іх загінуць, калі набліжаецца сярэдні час: чатыры будуць захаваны, пакуль не пачне набліжацца канец іхні, а два будуць захаваны да канца. 22 І калі ты бачыў тры галавы, якія спачывалі, вось тлумачэньне: 23 У апошнія дні Свае Ўсявышні ўзвядзе тры каралеўствы і абновіць у іх многае, і яны будуць валодаць зямлёю, 24 І з тых, што жывуць у ім, з вялікім прыгнётам, больш за ўсіх, што былі перад імі: таму яны і называюцца галовамі арла. 25 Бо гэта тыя, хто зьдзейсьніць бязбожнасьць ягоную і скончыць канец ягоны. 26 І паколькі ты бачыў, што вялікая галава больш не з'яўлялася, гэта азначае, што адзін з іх памрэ на сваім ложку, і яшчэ з болем. 27 Бо двое, што застануцца, будуць забітыя мячом. 28 Бо меч аднаго зжарэ другога, але ўрэшце сам упадзе ад меча. 29 І калі ты ўбачыў два пяры пад крыламі, якія праходзілі над галавой, што з правага боку; 30 Гэта азначае, што гэта тыя, каго Найвышэйшы захаваў да канца: гэта маленькае каралеўства і поўнае бед, як ты бачыў. 31 і леў, якога ты бачыў, які ўздымаўся з лесу і рыкаў, і гаварыў з арлом, і дакараў яго за няпраўду яе ўсімі словамі, якія ты чуў; 32 Гэта ёсьць памазанец, якога Ўсявышні захаваў для іх і за ліхадзейства іхняе да канца: Ён будзе дакараць іх і дакараць іх за жорсткасьць іхнюю. 33 Бо Ён паставіць іх перад сабою жывымі на суд, і дакарае іх, і пакарае іх. 34 Бо рэшту народу Майго Ён выбавіць зь міласэрнасьцю, тых, што прыціснутыя да межаў Маіх, і будзе радаваць іх да прыходу дня суду, пра які Я казаў табе ад пачатку. 35 Вось сон, які ты бачыў, і вось яго тлумачэньне.
36 Ты толькі быў сустрэты, каб ведаць гэтую таямніцу Найвышэйшага. 37 Дык запішы ўсё гэта, што ты бачыў, у кнігу і схавай гэта: 38 І навучы іх мудрым з людзей, чые сэрцы ты ведаеш, можаш зразумець і захоўваць гэтыя таямніцы. 39 Але ты сам пачакай тут яшчэ сем дзён, каб было паказана табе ўсё, што пажадае Найвышэйшы аб'явіць табе. І з гэтым ён пайшоў сваёй дарогай. 40 І сталася, калі ўвесь народ убачыў, што мінулі сем дзён, а я не прыходжу зноў у горад, сабралі ўсіх, ад малога да вялікага, і прыйшлі да мяне, і сказалі: 41 Чым мы цябе пакрыўдзілі? і якое зло мы зрабілі табе, што ты пакінуў нас і сядзіш тут, на гэтым месцы? 42 Бо з усіх прарокаў толькі ты застаўся ад нас, як вінаградная гронка, і як сьвечка ў цёмным месцы, і як прытулак або карабель, захаваны ад буры. 43 Хіба не дастаткова зла, якое спасцігла нас? 44 Калі ты пакінеш нас, наколькі лепей было б для нас, калі б і нас спалілі пасярод Сіёна? 45 Бо мы не лепшыя за тых, што памерлі там. І яны плакалі моцным голасам. Тады я адказаў ім і сказаў: 46 Суцяшайся, Ізраіле; і не будзьце цяжкімі, дом Якава! 47 Бо Ўсявышні памятае цябе, і Магутны не забывае цябе ў спакусе. 48 Што да мяне, то я не пакінуў цябе і не адышоў ад цябе, але прыйшоў у гэтае месца, каб памаліцца за спусташэньне Сіёна і прасіць міласьці для нізкага стану твайго ваша сьвятыня. 49 А цяпер ідзіце кожны дамоў, а праз гэтыя дні я прыйду да вас. 50 І пайшоў народ у горад, як я загадаў ім: 51 Але я прабыў у полі сем дзён, як загадаў мне анёл; і еў толькі ў тыя дні палявыя кветкі і еў зёлкі. РАЗДЗЕЛ 13 1 Празь сем дзён сьніўся мне ўначы сон: 2 І вось, падняўся вецер ад мора, і ўзрушыў усе хвалі яго. 3 І я ўбачыў, і вось, той чалавек узмацніўся разам з тысячамі нябёсаў; і калі ён павярнуў твар свой, каб паглядзець, усё задрыжала, што было відаць пад ім. 4 І кожны раз, калі голас выходзіў з вуснаў Ягоных, усе, хто чуў голас Ягоны, палалі, як зямля руйнуецца ад агню. 5 Пасьля гэтага я ўбачыў, і вось, сабралася мноства людзей без ліку ад чатырох вятроў нябесных, каб утаймаваць чалавека, які выйшаў з мора 6 Але я ўбачыў, і вось, ён высечыў сабе вялікую гару і ўзляцеў на яе. 7 Але я хацеў бы ўбачыць вобласць або месца, дзе быў выразаны пагорак, але я не мог. 8 І пасьля гэтага я ўбачыў, і вось, усе тыя, што сабраліся разам, каб утаймаваць яго, былі вельмі напалоханыя і ўсё ж адважыліся змагацца.
9 І вось, убачыўшы гвалт натоўпу, які прыйшоў, ён не падняў рукі сваёй і не трымаў ні меча, ні якой-небудзь вайсковай прылады; 10 Але толькі я бачыў, што ён выпусціў з вуснаў сваіх нібы выбух агню, і з вуснаў сваіх палымянае дыханне, і з языка свайго ён выкінуў іскры і буры. 11 І зьмяшаліся ўсе разам; выбух агню, палымянае дыханне і вялікая бура; і з гвалтам абрынуўся на натоўп, які быў гатовы да бітвы, і спаліў іх кожнага, так што ад раптоўнага незлічонага мноства нічога не было заўважана, а толькі пыл і пах дыму: калі я ўбачыў гэта, я спалохаўся . 12 Пасьля я ўбачыў таго самага чалавека, які спускаўся з гары і клікаў да сябе іншую мірную грамаду. 13 І прыйшло да яго мноства людзей, з якіх адны радаваліся, адны шкадавалі, а адны былі зьвязаныя, а іншыя прыносілі з ахвяраў; 14 Ты явіў слузе Твайму гэтыя цуды ад пачатку і палічыў мяне годным прыняць малітву маю. 15 Пакажы мне яшчэ разгадку сну гэтага. 16 Бо, як я разумею ў маім разуменні, гора тым, хто застанецца ў тыя дні, і яшчэ больш гора тым, хто не пакінуты! 17 Бо тыя, што не засталіся, былі ў цяжкасці. 18 Цяпер я разумею тое, што захавана ў апошнія дні, што адбудзецца з імі і з тымі, хто застаўся. 19 Таму яны падвяргаюцца вялікай небясьпецы і шматлікім патрэбам, як абвяшчаюць гэтыя сны. 20 Але лягчэй таму, хто знаходзіцца ў небясьпецы, увайсьці ў гэта, чым прайсьці, як воблака, са сьвету, і ня бачыць таго, што робіцца ў апошнія дні. І ён адказаў мне і сказаў: 21 Я пакажу табе тлумачэньне ўявы і адкрыю табе тое, чаго ты прасіў. 22 Ты сказаў пра пакінутых, вось тлумачэньне: 23 Той, хто вытрываў небясьпеку ў той час, захаваў сябе; тыя, што ўпалі ў небясьпеку, гэта тыя, што маюць справы і веру ва Ўсемагутнага. 24 Дык вось, ведайце, што пакінутыя больш шчасьлівыя за памерлых. 25 Вось сэнс уявы: ты бачыў чалавека, які выходзіў зь сярэдзіны мора; 26 Гэта той, каму Бог Найвышэйшы захаваў вялікі час, які сам вызваліць стварэнне сваё, і загадае тым, што засталіся. 27 І калі ты бачыў, што з вуснаў ягоных выходзіў як бы павеў ветру, агонь і бура; 28 І што ў яго не было ані мяча, ані якой-небудзь ваеннай прылады, але што ўварваньне яго зьнішчыла ўвесь натоўп, які прыйшоў скарыць яго; гэта інтэрпрэтацыя: 29 Вось прыходзяць дні, калі Ўсявышні пачне выбаўляць тых, што на зямлі. 30 І прыйдзе на зьдзіўленьне тых, што жывуць на зямлі. 31 І адзін возьмецца ваяваць супраць другога, адзін горад супраць другога, адно месца супраць другога,
адзін народ супраць другога, і адно царства супраць другога. 32 І будзе час, калі гэта збудзецца, і стануцца знакі, якія Я паказаў табе раней, і тады аб'явіцца Сын Мой, Якога ты бачыў як чалавека, які ўзыходзіць. 33 І калі ўвесь народ пачуе голас ягоны, кожны ў сваёй зямлі пакіне бітву, якую вядзе адзін з адным. 34 І зьбярэцца незлічонае мноства, як ты бачыў іх, жадаючых прыйсьці і перамагчы яго змаганьнем. 35 Але ён будзе стаяць на вяршыні гары Сіён. 36 І прыйдзе Сыён, і будзе паказаны ўсім людзям, падрыхтаваны і пабудаваны, як ты бачыў пагорак, выразаны без рук. 37 І гэты мой Сын будзе дакараць злыя выдумкі тых народаў, якія за сваё бязбожнае жыццё ўпалі ў буру; 38 І пакладзе перад імі іх злыя думкі і пакуты, якімі яны пачнуць мучыцца, якія падобныя да полымя; і ён знішчыць іх без працы законам, падобным да мяне. 39 І калі ты бачыў, што ён сабраў да сябе іншы мірны натоўп; 40 Гэта дзесяць плямёнаў, якія былі вывезены ў палон зь зямлі сваёй у часы цара Асіі, якіх Салманасар, цар Асірыйскі, вывеў у палон, і перавёў іх праз ваду, і так яны прыйшлі ў іншую зямлю . 41 Але яны нарадзiлiся памiж сабою, што пакiнуць мноства паганаў i пойдуць у дальнюю краiну, дзе нiколi не жылі людзi, 42 Каб яны там захоўвалі свае пастановы, якіх ніколі не выконвалі ў сваёй зямлі. 43 І ўвайшлі ў Еўфрат цеснатамі ракі. 44 Бо Усявышні паказаў ім знакі і спыніў патоп, пакуль не перайшлі іх. 45 Бо праз тую краіну быў шлях вялікі, гэта значыць, паўтара года, і тая самая вобласць называецца Арсарэт. 46 І жылі яны там да апошняга часу; і цяпер, калі яны пачнуць прыходзіць, 47 Усявышні зноў спыніць крыніцы патоку, каб яны прайшлі: таму Ты бачыў мноства з мірам. 48 Але тыя, што засталіся ад народу Твайго, знаходзяцца ў межах маіх. 49 Цяпер, калі ён зьнішчыць мноства народаў, якія сабраліся разам, ён будзе абараняць свой народ, што застаўся. 50 І тады Ён пакажа ім вялікія цуды. 51 Тады я сказаў: Госпадзе, валадар мядзведзяў, пакажы мне гэта: навошта я бачу чалавека, які выходзіў з сярэдзіны мора? 52 І сказаў мне: як ты не можаш ні шукаць, ні ведаць таго, што ў марской глыбіні, так і ніхто на зямлі не можа ўбачыць Сына Майго і тых, што з Ім, акрамя дня . 53 Вось тлумачэньне сну, які ты бачыў, і ад якога ты толькі тут асьвятлены. 54 Бо ты пакінуў дарогу тваю і прыклаў руплівасьць тваю да закону майго і шукаў яго. 55 Жыцьцё сваё Ты ўпарадкаваў у мудрасьці, і розум назваў маці сваёй.
56 І таму я паказаў табе скарбы Найвышэйшага: праз іншыя тры дні я скажу табе іншыя рэчы і абвяшчу табе магутныя і дзівосныя рэчы. 57 Тады я выйшаў у поле, аддаючы хвалу і вялікую падзяку Усявышняму за цуды Ягоныя, якія Ён учыніў у свой час; 58 І таму, што ён кіруе тымі ж, і такімі, якія прыпадаюць на свой час, і я сядзеў там тры дні. РАЗДЗЕЛ 14 1 І сталася на трэці дзень: сядзеў я пад дубам, і вось, пачуўся голас з куста насупраць мяне і сказаў: Эздра, Эздра! 2 І я сказаў: вось я, Госпадзе, і ўстаў на ногі мае. 3 Тады ён сказаў мне: у кусце я адкрыў сябе Майсею і размаўляў зь ім, калі народ мой служыў у Егіпце; 4 І Я паслаў яго, і вывеў народ Мой зь Егіпта, і прывёў яго на гару, дзе Я трымаў яго пры Сабе доўгі час, 5 І сказаў яму шмат дзівосных рэчаў, і паказаў яму таямніцы часоў і канца; і загадаў яму, кажучы: 6 Гэтыя словы абвяшчай, а гэтыя хавай. 7 І цяпер Я кажу табе, 8 Каб ты захаваў у сэрцы тваім знакі, якія Я паказаў, і сны, якія ты бачыў, і тлумачэнні, якія ты чуў: 9 Бо ты будзеш забраны ад усіх і з гэтага часу застанешся з Маім Сынам і з такімі, як ты, пакуль не скончацца часы. 10 Бо свет страціў маладосць сваю, і часы пачынаюць старэць. 11 Бо сьвет падзелены на дванаццаць частак, і дзесяць частак яго ўжо няма, і палова дзесятай часткі: 12 І застаецца тое, што пасля палавіны дзесятай часткі. 13 Дык цяпер навядзі парадак у доме тваім і выкрывай народ твой, суцяшай тых, хто ў бядзе, і цяпер адрачыся ад тленьня, 14 Адкінь ад сябе сьмяротныя думкі, адкінь цяжар чалавечы, адкінь слабую натуру, 15 І адкінь цяжкія для цябе думкі, і паспяшайся ўцячы ад гэтых часоў. 16 Бо яшчэ большыя ліхі, чым тыя, якія ты бачыў, што адбыліся, будуць учыненыя пасьля. 17 Бо паглядзіце, наколькі сьвет слабее празь веку, тым болей узрастае зло на тых, хто жыве ў ім. 18 Бо час далёка ўцёк, і арэнда цяжкая, бо цяпер сьпяшаецца візія, якую ты бачыў. 19 Тады я адказваў перад табою і сказаў: 20 Вось, Госпадзе, я пайду, як Ты загадаў мне, і дакараю народ, які прысутнічае; а тых, хто народзіцца пасьля, хто навучыць іх? такім чынам, свет знаходзіцца ў цемры, і тыя, што жывуць у ім, без святла. 21 Бо закон Твой згарэў ніхто не ведае, што зроблена табою, і дзела, якое пачнецца. 22 Але калі я знайшоў ласку перад Табою, пашлі ў мяне Духа Сьвятога, і я напішу ўсё, што было зроблена ў сьвеце ад пачатку, што напісана ў законе Тваім, каб
людзі знайшлі шлях Твой і каб які будзе жыць у апошнія дні можа жыць. 23 І адказаў ён мне, кажучы: ідзі, зьбяры народ і скажы ім, каб яны не шукалі цябе сорак дзён. 24 Але глядзі, ты падрыхтуй сабе шмат самшытавых дрэў і вазьмі з сабою Сарэю, Дабрыю, Сэлемію, Экана і Асіэля, гэтыя пяць, якія гатовыя хутка пісаць; 25 І прыйдзі сюды, і Я запалю сьвечку разуменьня ў сэрцы тваім, якая ня згасне, пакуль ня зьдзейсьніцца тое, што ты пачнеш пісаць. 26 І калі зробіш, штосьці абнародуеш, а штосьці пакажы таемна мудрым; заўтра ў гэтую гадзіну пачнеш пісаць. 27 Тады я выйшаў, як ён загадаў, і сабраў увесь народ і сказаў: 28 Паслухай гэтыя словы, Ізраіле! 29 Айцы нашыя спачатку былі прыхаднямі ў Егіпце, адкуль яны выбавіліся; 30 і атрымалі закон жыцьця, якога яны не захавалі, які і вы парушылі пасьля іх. 31 Тады зямля, зямля Сіёна, была падзелена паміж вамі жэрабем, але бацькі вашыя і вы самі чынілі няпраўду і не трымаліся шляхоў, якія наказаў вам Усявышні. 32. І паколькі Ён суддзя справядлівы, дык своечасова забраў у цябе тое, што даў табе. 33 І цяпер вы тут і браты вашыя сярод вас. 34 Дык вось, калі вы падпарадкуеце свой уласны розум і выправіце вашыя сэрцы, вы застанецеся ў жывых і пасьля сьмерці атрымаеце міласьць. 35 Бо пасьля сьмерці прыйдзе суд, калі мы зноў ажывём, і тады стануць яўнымі імёны праведных, і абвешчаны будуць справы бязбожных. 36 Дык хай цяпер ніхто не прыходзіць да мяне і ня шукае мяне гэтыя сорак дзён. 37 І ўзяў я тых пяць чалавек, як ён загадаў мне, і пайшлі мы ў поле, і засталіся там. 38 А на другі дзень, вось, голас паклікаў мяне, кажучы: Эздра, адкрый вусны твае і пі, што Я напаю цябе. 39 Тады я адкрыў вусны мае, і вось, Ён паднёс мне поўную чашу, напоўненую як бы вадой, але колерам яна была, як агонь. 40 І я ўзяў і выпіў; і калі я выпіў, сэрца маё вымавіла розум, і мудрасьць вырасла ў грудзях маіх, бо дух мой умацаваў памяць маю. 41 І адчыніліся вусны мае і больш не замыкаліся. 42 Найвышэйшы даў разуменне пяці мужчынам, і яны напісалі цудоўныя ўявы ночы, якія былі расказаны, якіх яны не ведалі: і сядзелі яны сорак дзён, і пісалі ўдзень, а ўначы елі хлеб. 43 Што тычыцца мяне. Я гаварыў удзень, а ўначы не стрымліваў языка майго. 44 За сорак дзён яны напісалі дзьвесьце чатыры кнігі. 45 І сталася, калі напоўніліся сорак дзён, сказаў Усявышні, кажучы: першае, што ты напісаў, абнародуй адкрыта, каб годныя і нягодныя маглі прачытаць: 46 а семдзесят захавай апошнімі, каб аддаць іх толькі разумным сярод людзей;
47 Бо ў іх крыніца разумення, крыніца мудрасці і струмень ведаў. 48 І я зрабіў так. РАЗДЗЕЛ 15 1 Вось, скажы ў вушы народу Майму словы прароцтва, якія Я ўкладу ў вусны твае, кажа Гасподзь: 2 І напішы іх на паперы, бо яны верныя і праўдзівыя. 3 Ня бойся выдумаў супроць сябе, хай не трывожыць цябе нявернасьць тых, што гавораць супраць цябе. 4 Бо ўсе няверныя памруць у сваёй нявернасьці. 5 Вось, кажа Гасподзь, Я навяду пошасьці на сьвет; меч, голад, смерць і разбурэнне. 6 Бо бязбожнасьць моцна апаганіла ўсю зямлю, і шкодныя справы іх споўніліся. 7 Таму кажа Гасподзь, 8 Я больш не буду трымаць язык за зубамі, каб дакрануцца да іх зладзейства, якое яны пачварна чыняць, і не буду цярпець іх у тым, у чым яны бязбожна дзейнічаюць: вось, нявінная і праведная кроў кліча да мяне, і душы проста скардзяцца пастаянна. 9 І таму, кажа Гасподзь, Я абавязкова адпомшчу ім і прыму да сябе ўсю нявінную кроў з іх асяроддзя. 10 Вось, народ Мой вядзецца, як статак, на закол; Я не дазволю яму жыць цяпер у зямлі Егіпецкай; 11 Але Я прывяду іх рукою моцнаю і выцягнутай рукою, і паражу Егіпет пошасьцямі, як раней, і вынішчу ўсю зямлю яго. 12 Егіпет будзе плакаць, і асновы яго будуць паражаны пошасцю і пакараннем, якое Бог навядзе на яго. 13 Тыя, што апрацоўваюць зямлю, заплачуць, бо насенне іх загіне ад ветру і граду і ад страшнага сузор'я. 14 Гора сьвету і тым, што жывуць у ім! 15 Бо набліжаецца меч і пагібель іх, і адзін народ паўстане і будзе змагаццат другі, і мячы ў іхніх руках. 16 Бо будзе мяцеж паміж людзьмі і напады адзін на аднаго; яны ня будуць зважаць на сваіх цароў і князёў, і дзеяньні іхнія будуць залежаць ад іх улады. 17 Чалавек захоча ісьці ў горад і ня зможа. 18 Бо з-за іхняй пыхі гарады будуць узрушаны, дамы будуць разбураны, і людзі будуць баяцца. 19 Чалавек не будзе літаваць да бліжняга свайго, але разбурыць дамы яго мечам і разграбіць маёмасць яго зза нястачы хлеба і з-за вялікай бяды. 20 Вось, кажа Бог, Я паклічу ўсіх цароў зямлі, каб пакланіліся Мне, якія ад усходу сонца, ад поўдня, ад усходу і Лівана; каб зьвярнуцца адзін супраць аднаго і заплаціць за тое, што зрабілі ім. 21 Як яны сёньня робяць выбраным Маім, так і Я зраблю і адплачу на ўлоньні іхнім. Так кажа Гасподзь Бог; 22 Правіца Мая не пашкадуе грэшнікаў, і меч Мой не спыніцца над тымі, хто пралівае кроў нявінную на зямлю. 23 Агонь выйшаў ад гневу Ягонага і пажэр асновы зямлі і грэшнікаў, як распаленую салому.
24 Гора тым, што грашаць і не захоўваюць запаведзяў Маіх! кажа Гасподзь. 25 Я не пашкадую іх: ідзіце, дзеці, ад улады, не апаганьвайце сьвятыню Маю. 26 Бо Гасподзь ведае ўсіх, хто грашыць супроць Яго, і таму аддае іх на сьмерць і пагібель. 27 Бо цяпер пошасьці прыйшлі на ўсю зямлю, і вы застанецеся ў іх; бо Бог не ўратуе вас, бо вы зграшылі перад Ім. 28 Вось жахлівая ўява і выгляд яе з усходу: 29 Дзе народы цмокаў Аравіі выйдуць з мноствам калясьніц, і мноства іх будзе несціся, як вецер па зямлі, каб усе, хто пачуе іх, спалохаліся і задрыжалі. 30 Таксама карманцы, раз'юшаныя ў гневе, выйдуць, як лясныя вепрукі, і прыйдуць яны з вялікай сілай і ўступяць у бой з імі, і спустошаць частку зямлі асірыйскай. 31 І тады цмокі будуць мець верх, памятаючы пра сваю прыроду; і калі яны павернуцца, змовіўшыся ў вялікай сіле, каб пераследваць іх, 32 Тады яны будуць устрывожаныя, абяскроўленыя, і змоўкнуць праз сілу сваю, і ўцякуць. 33 І зь зямлі Асірыйскай вораг абложыць іх і зьнішчыць некаторых зь іх, і ў войску іхнім будзе страх і жах, і сварка паміж царамі іхнімі. 34 Вось воблакі ад усходу і ад поўначы да поўдня, і вельмі жудасныя на выгляд, поўныя гневу і буры. 35 Яны будуць біць адзін аб аднаго, і яны зьнішчаць вялікае мноства зорак на зямлі, нават сваю ўласную зорку; і кроў будзе ад мяча да жывата, 36 і гной чалавечы ў вярблюджае нутро. 37 І будзе вялікі страх і трымценьне на зямлі, і тыя, што бачаць гнеў, спалохаюцца, і дрыгва ахопіць іх. 38 І тады прыйдуць вялікія буры з поўдня, і з поўначы, і частка з захаду. 39 І падымуцца моцныя вятры з усходу і разадраюць яго; і воблака, якое Ён падняў у гневе, і зорка, якая ўскалыхнулася, каб навесці страх на ўсходні і заходні вецер, будуць знішчаны. 40 Вялікія і моцныя хмары надзьмуцца гневам і зорка, каб напалохаць усю зямлю і тых, што жывуць на ёй; і яны пральюць над кожным высокім і выбітным месцам жахлівую зорку, 41 Агонь і град, і лятучыя мячы, і мноства вод, каб напоўніліся ўсе палі і ўсе рэкі мноствам вялікіх водаў. 42 І разбураць гарады і муры, горы і пагоркі, лясныя дрэвы і траву на лугах і збожжа іхняе. 43 І пойдуць яны да Вавілона і напалохаюць яго. 44 Прыйдуць да яе і абложаць яе, зорку і ўвесь гнеў выльюць на яе; тады пыл і дым падымецца да неба, і ўсе, што вакол яе, будуць плакаць па ёй. 45 І тыя, што застаюцца пад ёю, будуць служыць тым, што напалохалі яе. 46 І ты, Асія, супольніца надзеі Вавілона і слава асобы яго; 47 Гора табе, няшчасны, што ты зрабіў сябе падобным да яе; і ўпрыгожыў дачок тваіх блудадзействам, каб
яны падабаліся і хваліліся палюбоўнікамі тваімі, якія заўсёды жадалі распуснічаць з табою. 48 Ты пайшоў за ненавіснай ва ўсіх яе справах і вынаходствах; таму кажа Бог: 49 Я пашлю на цябе кары; удоўства, галеча, голад, меч і пошасьць, каб спустошыць дамы твае разбурэньнем і сьмерцю. 50 І засохне, як кветка, слава моцы Тваёй, узыдзе цяпло, пасланае на цябе. 51 Ты будзеш аслабленая, як бедная жанчына з ударамі і як караная ранамі, так што моцныя і каханыя не змогуць атрымаць я цябе. 52 Калі б Я з зайздрасьцю так паступіў супраць цябе, кажа Гасподзь, 53 Калі б ты заўсёды не забіваў абраных маіх, узвышаючы ўдар рук тваіх і кажучы над памерлымі іхнімі, калі ты быў п'яны, 54 Выказваеш красу аблічча Твайго? 55 Нагарода за блудадзейства тваё будзе ў грудзях тваіх, таму атрымаеш адплату. 56 Як ты зрабіў з абраным Маім, кажа Гасподзь, так зробіць з табою Бог і аддасьць цябе ў бяду 57 Дзеці твае памруць з голаду, і ты загінеш ад меча; 58 Тыя, што ў гарах, памруць з голаду і будуць есьці сваё цела і піць сваю ўласную кроў, ад жадання хлеба і смагі вады. 59 Ты, як няшчасны, пойдзеш праз мора і зноў атрымаеш пошасці. 60 І ў пераходзе яны кінуцца на бяздзейны горад, і зьнішчаць частку зямлі тваёй, і зьнішчаць частку славы тваёй, і вернуцца ў Вавілон, які быў разбураны. 61 І ты будзеш скінуты імі, як салома, і яны будуць табе, як агонь; 62 І знішчыць цябе і гарады твае, зямлю тваю і горы твае; усе лясы твае і пладаносныя дрэвы твае спаляць агнём. 63 Дзяцей тваіх возьмуць у палон, і паглядзі, што маеш, яны разграбяць і сапсуюць красу твару твайго. РАЗДЗЕЛ 16 1 Гора табе, Вавілон і Азія! гора вам, Егіпет і Сірыя! 2 Аперажыцеся мяшкамі і валасамі, аплаквайце дзяцей вашых і шкадуйце; бо пагібель ваша блізкая. 3 Меч пасланы на цябе, і хто адвярне яго? 4 Агонь пасланы на вас, і хто патушыць яго? 5 Пошасьці пасланыя на вас, і хто можа прагнаць іх? 6 Ці можа хто прагнаць галоднага льва ў лесе? ці можа хто патушыць агонь у саломе, калі яна загарэлася? 7 Ці можна перавярнуць стралу, якую пусьціў моцны лучнік? 8 Магутны Гасподзь пасылае пошасці, і хто той, хто можа іх прагнаць? 9 Ад гневу Яго выйдзе агонь, і хто патушыць яго? 10 Ён будзе кідаць маланкі, і хто не будзе баяцца? ён загрыміць, і хто не спалохаецца?
11 Гасподзь будзе пагражаць, і хто ня будзе дашчэнту зьбіты перад Ім? 12 Зямля дрыжыць і асновы яе; мора хвалямі падымаецца з бездані, і хвалі яго, і рыбы яго хвалююцца перад Госпадам і перад славаю сілы Ягонай. 13 Бо моцная правіца Ягоная, што напінае лук, стрэлы Ягоныя, што Ён пускае, вострыя і не прамахнуцца, калі пачнуць іх пускаць на канец сьвету. 14 Вось, пошасьці пасылаюцца і ня вернуцца, пакуль ня прыйдуць на зямлю. 15 Агонь загарэўся і не патухне, пакуль не з'есць асновы зямлі. 16 Як страла, выпушчаная з моцнага лучніка, не вяртаецца назад, так і пошасці, пасланыя на зямлю, не вернуцца зноў. 17 Гора мне! гора мне! хто выбавіць мяне ў тыя дні? 18 Пачатак смутку і вялікай жалобы; пачатак голаду і вялікай смерці; пачатак войнаў, і сілы будуць стаяць у страху; пачатак зла! што мне рабіць, калі прыйдуць гэтыя ліхі? 19 Вось, голад і пошасьць, пакуты і туга пасылаюцца як бічы на выпраўленьне. 20 Але пры ўсім гэтым яны не адвернуцца ад ліхадзейства свайго і не будуць заўсёды памятаць пра бічы. 21 Вось, харчы будуць настолькі танныя на зямлі, што яны будуць думаць, што яны ў добрым выпадку, і нават тады зло будзе расці на зямлі, меч, голад і вялікае замяшанне. 22 Бо многія з тых, што жывуць на зямлі, загінуць ад голаду; а тых, што пазбегнуць голаду, знішчыць меч. 23 І мёртвыя будуць выкінутыя, як гной, і ня будзе чалавека, які б суцешыў іх, бо зямля будзе спустошана, і гарады будуць разбураныя. 24 Не застанецца чалавека, які б апрацоўваў зямлю і сеяў яе 25 Дрэвы будуць даваць плод, і хто будзе іх збіраць? 26 Вінаград саспее, і хто яго таптаць? бо ўсе месцы будуць спустошаны людзьмі: 27 Так што адзін чалавек пажадае бачыць другога і чуць голас ягоны. 28 Бо дзесяць застанецца ад горада і двое з поля, якія схаваюцца ў густых гаях і ў расколінах скал. 29 Як у аліўным садзе, на кожным дрэве застаецца па тры ці чатыры алівы; 30 Або як калі зьбіраюць вінаграднік, застаюцца гронкі тых, што старанна шукаюць па вінаградніку: 31 Так і ў тыя дні застанецца трое ці чацьвёра тых, што абшукваюць дамы свае зь мячом. 32 І зямля будзе спустошана, і палі яе састарэюць, і дарогі яе і ўсе сьцежкі яе пакрыюцца цернямі, бо ніхто ня пройдзе па ёй. 33 Дзяўчыны будуць галасіць, ня маючы жаніхоў; жанчыны будуць плакаць, не маючы мужоў; іх будуць плакаць дочкі, ня маючы памочнікаў.
34 У войнах жаніхі іхнія загінуць, і мужы іхнія загінуць з голаду. 35 Слухайце гэтыя рэчы і разумейце, слугі Гасподнія. 36 Вось, прыміце слова Гасподняе: ня верце багам, пра якіх гаварыў Гасподзь. 37 Вось, пошасьці набліжаюцца і не слабеюць. 38 Як калі цяжарная жанчына на дзевятым месяцы нараджае сына свайго, дык празь дзьве ці тры гадзіны пасьля нараджэньня яе вялікія болі ахопліваюць улоньне яе, болі гэтыя, калі дзіця нараджаецца, не сьціхаюць ні на хвіліну; 39 Так і пошасьці не аслабнуць прыйсьці на зямлю, і сьвет будзе плакаць, і пакуты прыйдуць на яго з усіх бакоў. 40 Народ мой, паслухай слова майго: падрыхтуйся да бітвы тваёй, і ў тых бедах будзь, як паломнікі на зямлі. 41. Хто прадае, няхай будзе як той, хто ўцякае, а хто купляе, як той, хто губляе; 42 Той, хто займаецца гандлем, як той, хто не мае ад яго карысці, і хто будуе, як той, хто не будзе жыць у ім; 43 Хто сее, быццам не мае жаць; хто саджае вінаграднік, як той, хто не збірае вінаграду; 44 Тыя, што жэняцца, як тыя, што ня маюць дзяцей; а тыя, што не жэняцца, як удаўцы. 45 І таму тыя, што працуюць, марна працуюць: 46 Бо чужынцы будуць пажынаць плады іхнія і рабаваць іхнія даброты, разбураць іхнія дамы і браць у палон дзяцей іхніх, бо ў няволі і голадзе яны будуць нараджаць дзяцей. 47 А тыя, што займаюцца гандлем сваім рабаўніцтвам, тым больш упрыгожваюць гарады свае, дамы свае, маёмасьць сваю і асобаў сваіх, 48 Тым больш буду гневацца на іх за грэх іхні, кажа Гасподзь. 49 Падобна таму, як блудніца зайздросціць праўдзівай, сумленнай і дабрадзейнай жанчыне: 50 Так і праўда зьненавідзіць беззаконьне, калі яно ўпрыгожвае сябе, і абвінаваціць яго ў вочы, калі прыйдзе той, хто абароніць таго, хто старанна шукае кожны грэх на зямлі. 51 І таму ня будзьце падобныя ні да яго, ні да ўчынкаў яго. 52 Бо яшчэ крыху, і беззаконьне будзе зьнята зь зямлі, і праўда запануе ў вас. 53 Няхай не кажа грэшнік, што ён не зграшыў, бо Бог распаліць вуголле на галаве яго, які кажа перад Госпадам Богам і славай Ягонай: я не зграшыў. 54 Вось, Гасподзь ведае ўсе ўчынкі чалавечыя, іхнія ўяўленьні, іхнія думкі і іхнія сэрцы: 55 Які прамовіў толькі слова: хай станецца зямля; і сталася: няхай станецца неба; і ён быў створаны. 56 Словам Ягоным паўсталі зоркі, і Ён ведае лік ім. 57 Ён дасьледуе бездань і скарбы яе; ён вымераў мора і тое, што ў ім. 58 Ён замкнуў мора сярод водаў і словам Сваім павесіў зямлю на водах.
59 Ён раскінуў нябёсы, як скляпенне; на водах ён заснаваў яго. 60 У пустыні Ён стварыў крыніцы вады і сажалкі на вяршынях гор, каб патокі ліліся з высокіх скалаў, каб напаіць зямлю. 61 Ён стварыў чалавека і ўклаў сэрца яго ў сярэдзіну цела, і даў яму дыханне, жыццё і розум. 62 Ды і Дух Бога ўсемагутнага, які стварыў усё і вышуквае ўсё схаванае ў таямніцах зямлі, 63 Ён ведае выдумкі вашыя і тое, што вы думаеце ў сэрцах вашых, нават тых, што грашаць і жадаюць схаваць грэх свой. 64 Таму Гасподзь дакладна даследаваў усе справы вашыя і ўсіх вас пасароміць. 65 І калі будуць выяўленыя грахі вашыя, вы будзеце пасаромленыя перад людзьмі, і грахі вашыя будуць абвінаваўцамі вашымі ў той дзень. 66 Што вы будзеце рабіць? ці як схаваеце грахі вашы перад Богам і анёламі Ягонымі? 67 Вось, сам Бог - суддзя, бойцеся Яго: пакіньце грахі вашыя і забудзьцеся пра беззаконні вашыя, каб не ўмешвацца ў іх навекі: так вывядзе вас Бог і выбавіць ад усялякай бяды. 68 Бо вось, палаючы гнеў вялікага мноства загарэўся на вас, і яны забяруць некаторых з вас і будуць карміць вас, бяздзейных, ахвярамі ідалам. 69 І тыя, што згаджаюцца на іх, будуць пасьмеяны і паганеныя, і патаптаныя. 70 Бо ў кожным месцы і ў бліжэйшых гарадах будзе вялікі бунт на тых, што баяцца Госпада. 71 Яны будуць, як шалёныя, не шкадуючы нікога, але ўсё роўна рабуюць і губяць тых, што баяцца Госпада. 72 Бо яны спустошаць і забяруць іхнія даброты, і выганяць іх з дамоў сваіх. 73 Тады будуць пазнаныя тыя, хто выбраныя мае; і яны будуць выпрабаваны, як золата ў агні. 74 Слухайце, каханыя Мае, кажа Гасподзь: вось, набліжаюцца дні скрухі, але Я выбаўлю вас ад іх. 75 Не бойцеся і не сумнявайцеся; бо Бог твой праваднік, 76. І правадыр тых, хто захоўвае запаведзі Мае і запаведзі Мае, кажа Гасподзь Бог: хай не абцяжарваюць вас грахі вашыя і няхай не ўзвышаюцца беззаконьні вашыя. 77 Гора тым, хто скаваны сваімі грахамі і пакрыты сваімі іні як поле пакрыта кустамі, і сцежка яго пакрыта цернямі, так што ніхто не можа прайсці! 78 Яго пакідаюць распранутым і кідаюць у агонь, каб згарэць ім.