Teleportation Sɛbɛnniw kɔnɔ Abakuki Bɛl ni Dragon 1:33-42 33 Kira dɔ tun bɛ Yahutuw la, a tɔgɔ ko Habakuki, o tun ye daga dila ka nbuuru kari daga kɔnɔ ka taa foro la ka na n'a ye suman tigɛbagaw ma. 34 Nka Matigi ka mɛlɛkɛ y'a fɔ Habakuki ye ko: «I ka dumuni min bɛ i bolo, i ka taa Babilonɛ ka taa Daniɛl fɛ, o min bɛ warabilenw ka dingɛ kɔnɔ.» 35 Habakuki y'a fɔ ko: «Matigi, ne ma deli ka Babilonɛ ye. ne fana t'a dɔn den bɛ yɔrɔ min na. 36 Matigi ka mɛlɛkɛ y'a minɛ masafugulan na k'a ta a kunsigi kunsigi la, ka a sigi Babilonɛ kɔnɔ dingɛ kan. 37 Habakuki pɛrɛnna k'a fɔ ko: «Daniɛl, Daniɛl, Ala ye dumuni min ci i ma, i ka o ta.» 38 Daniɛl ko: «Ala, i hakili tora ne la.» 39 Daniɛl wulila ka dumuni kɛ. 40 Tile wolonwulanan don na, masakɛ taara Daniɛl kasi, a sera dingɛ kɔnɔ tuma min na, a ye a ɲɛw don kɔnɔ, ka Daniɛl sigilen ye. 41 Masakɛ pɛrɛnna ni kanba ye ko: «Matigi Daniɛl ka Ala ka bon, mɔgɔ wɛrɛ tɛ i kɔ.» 42 A y'a sama ka bɔ yen ka a halakili sababuw fili dingɛ kɔnɔ.
Rafaɛl Mɛlɛkɛ Tobiti 12:1-22 la 1 Tobiti y'a denkɛ Tobiyasi wele k'a fɔ a ye ko: «Ne denkɛ, i ka sara min taara i fɛ, i k'a lajɛ ka dɔ fara o kan.» 2 Tobiyasi y'a fɔ a ye ko: «Ne fa, ne nana ni fɛn minnu ye, ka olu tilancɛ di a ma, o tɛ kojugu ye ne la. 3 A ye ne lasegin i ma lafiya la, ka ne muso kɛnɛya, ka na ni wari ye ne ye, ka i kɛnɛya o cogo kelen na. 4 Cɛkɔrɔba ko: «A ka kan ni a ye.» 5 A ye mɛlɛkɛ wele k'a fɔ a ye ko: «I nana ni fɛn minnu bɛɛ ye, i ka olu tilancɛ ta ka taa lafiya la.» 6 O kɔ, a y'u fila bɛɛ fara ɲɔgɔn kan k'a fɔ u ye ko: «Aw ka Ala tanu, ka a tanu, ka a tanu a ye ko minnu kɛ aw la ɲɛnamaw bɛɛ ɲɛ na.» A ka ɲi ka Ala tanu, ka a tɔgɔ kɔrɔta, ka Ala ka kɛwalew jira ni bonya ye. o de kosɔn aw kana sɛgɛn ka a tanu.» 7 A ka ɲi ka masakɛ ka gundo kɔlɔsi, nka bonya ka bon ka Elohim ka kɛwalew jira. Ko ɲuman kɛ, kojugu si tɛna maga aw la. 8 Delili ka ɲi ni sunɔgɔ ni saraka ni tilennenya ye. Dɔgɔya ni tilennenya ye, o ka fisa ni tilenbaliya caman ye. Ka saraka di ka fisa ni sanu bilali ye.
1
Teleportation Sɛbɛnniw kɔnɔ
9 Katuguni saraka bɛ mɔgɔ kisi saya ma, ka jurumu bɛɛ saniya. Minnu bɛ saraka ni tilennenya kɛ, olu na fa ɲɛnamaya la. 10 Nka jurumukɛlaw ye u yɛrɛw ka ɲɛnamaya juguw ye. 11 Tiɲɛ na, ne tɛna foyi dogo aw la. K'a masɔrɔ ne y'a fɔ ko: «A ka ɲi ka masakɛ ka gundo mara, nka bonya tun ka di ka Ala ka kɛwalew jira.» 12 I ni i denmuso Sara tun bɛ delili kɛ tuma min na, ne ye i hakili jigin i ka deliliw la Elohim senuma ɲɛ kɔrɔ. 13 I ma mɛn ka wuli ka i ka sufɛdumuni bila ka taa suw datugu tuma min na, i ka kɛwale ɲuman ma dogo ne la, nka ne tun bɛ i fɛ. 14 Sisan, Ala ye ne ci ka i ni i denmuso Sara kɛnɛya. 15 Ne ye Rafaɛl ye, mɛlɛkɛ senuma wolonwula dɔ ye, minnu bɛ mɔgɔ senumaw ka deliliw kɛ, ka don ka bɔ ka taa Senuman nɔɔrɔ ɲɛ. 16 O kɔ, u fila bɛɛ ɲɛnasisira, u y'i bin u ɲɛda kan, katuguni u siranna. 17 Nka Yesu y'a fɔ u ye ko: «Aw kana siran, katuguni a na ɲɛ. o de kosɔn, aw ka Ala tanu. 18 Ne nana ne ka nɛɛma si de kosɔn, nka ne nana an ka Elohim sago de kosɔn. O de kosɔn aw ka a tanu fo abada.» 19 Nin donw bɛɛ la, ne y'i jira aw la. Nka ne ma dumuni kɛ, ne ma minni kɛ, nka aw ye yelifɛn dɔ ye. 20 Sisan, aw ka barika da Ala ye, katuguni ne bɛ taa ne cibaa fɛ. Nka minnu bɛ kɛ, aw ka olu bɛɛ sɛbɛn gafe kɔnɔ.» 21 U wulila tuma min na, u ma Yesu ye tun. 22 O kɔ, u sɔnna Elohim ka kabako kɛwalebaw ni kabako kɛwalew ma, ani Matigi ka mɛlɛkɛ y'i jira u la cogo min na.
Ezekiɛl Ezekiɛl 3:12-15 12 O tuma la, hakili ye ne ta, ne ye mankanba dɔ mɛn ne kɔfɛ, ko: «Matigi nɔɔrɔ ka tanu ka bɔ a nɔ na.» 13 Danfɛn ɲɛnama minnu magara ɲɔgɔn na, olu kamanw mankan fana mɛn, ani wotoroninw mankan minnu bɛ u kan, ani girinba mankan. 14 Ni senu ye ne kɔrɔta ka ne ta ka taa ni ne ye ni dusukasi ye. Nka Matigi bolo barika bonyana ne kan. 15 O kɔ, ne sera jɔnya la Telabib, Kebar baji da la, u sigilen tun bɛ yɔrɔ min na, ne kabakoyara yen tile wolonwula. Ezekiɛl 8:1-4 1 San wɔɔrɔnan na, kalo wɔɔrɔnan na, kalo tile duurunan na, ne sigilen tun bɛ ne ka so kɔnɔ, Juda cɛkɔrɔbaw sigilen tun bɛ ne ɲɛfɛ, Matigi Ala bolo binna ne kan yen. 2 O kɔ, ne ye a bɔɲɔgɔnko dɔ ye i ko tasuma. Ka bɔ a cɛmancɛ la hali san fɛ, i n'a fɔ yeelen bɔlen, i n'a fɔ amber kulɛri. 3 A ye bolo cogoya bɔ ka ne minɛ ne kunkolo da la. Ni Senu ye ne kɔrɔta dugukolo ni sankolo cɛ, ka ne lase Jerusalɛm Elohim ka yelifɛnw fɛ, kɔnɔna da la, worodugu fan fɛ. keleya ja min bɛ keleya bila mɔgɔ la, o sigiyɔrɔ tun bɛ min. 4 Israɛl ka Ala nɔɔrɔ tun bɛ yen ka kɛɲɛ ni ne ye yelifɛn min ye kɛnɛ kan.
Yesu Krisita Matiyu 4:1-11 1 Ni Senu ye Yesu bila ka taa kungokolon kɔnɔ walisa Sitanɛ ka a kɔrɔbɔ.
2
Teleportation Sɛbɛnniw kɔnɔ
2 A ye tile binaani ni su binaani kɛ tuma min na, kɔngɔ donna a la. 3 Kɔrɔbɔlikɛla nana Yesu ma tuma min na, a ko: «Ni i ye Ala Denkɛ ye, i ka a fɔ ko nin kabakurunw ka kɛ nbuuru ye.» 4 Nka Yesu y'a jaabi ko: « A sɛbɛnnen bɛ ko: «Mɔgɔ tɛna balo dumuni dɔrɔn de la, nka kuma bɛɛ bɛ bɔ Elohim da la.» 5 Sitanɛ taara n'a ye dugu senuma kɔnɔ k'a sigi Alabatosoba kuncɛyɔrɔ dɔ kan. 6 A y'a fɔ a ye ko: «Ni i ye Elohim Denkɛ ye, i ka i yɛrɛ fili duguma, katuguni a sɛbɛnnen bɛ ko: «A na a ka mɛlɛkɛw ci i ko la.» 7 Yesu y'a fɔ a ye ko: « A sɛbɛnnen bɛ ko kura ko: «I kana i Matigi Ala kɔrɔbɔ.» 8 Sitanɛ taara n'a ye kulu janba dɔ la, ka diɲɛ masaya bɛɛ ni u nɔɔrɔ jira a la. 9 A y'a fɔ a ye ko: «Ni i y'i biri ka ne bato, ne na nin fɛn ninnu bɛɛ di i ma.» 10 Yesu y'a fɔ a ye ko: « I ka bɔ yan, Sitanɛ! 11 Sitanɛ y'a to yen, mɛlɛkɛw nana a baara. Luka 4:1-13 la 1 Yesu falen Ni Senu la, a seginna ka bɔ Jurdɛn ka Ni Senu bila ka taa kungokolon kɔnɔ. 2 Sitanɛ kɔrɔbɔra a la tile binaani kɔnɔ. O donw la, a ma foyi dun, u bannen kɔ, kɔngɔ donna a la. 3 Sitanɛ y'a fɔ a ye ko: «Ni i ye Ala Denkɛ ye, i ka a fɔ kabakurun in ka kɛ nbuuru ye.» 4 Yesu y'a jaabi ko: « A sɛbɛnnen bɛ ko: «Mɔgɔ tɛna balo dumuni dɔrɔn de la, fɔ Ala ka kuma bɛɛ de la.» 5 Sitanɛ taara n'a ye kulu jan dɔ kan, ka diɲɛ masaya bɛɛ jira a la waati dɔɔnin kɔnɔ. 6 Sitanɛ y'a fɔ a ye ko: «Ne na nin sebaaya bɛɛ di i ma ani u nɔɔrɔ. Ne b'a fɛ ka o di mɔgɔ o mɔgɔ ma.» 7 Ni i b'a fɛ ka ne bato, fɛn bɛɛ na kɛ i ta ye.» 8 Yesu y'a jaabi ko: « I ka bɔ ne kɔ, Sitanɛ, katuguni a sɛbɛnnen bɛ ko: «I ka i Matigi Ala bato, i na baara kɛ ale kelenpe de ye.» 9 A taara n'a ye Jerusalɛm k'a sigi Alabatosoba kuncɛyɔrɔ dɔ kan k'a fɔ a ye ko: «Ni i ye Ala Denkɛ ye, i ka i yɛrɛ fili yan. 10 A sɛbɛnnen bɛ ko: «A na a ka mɛlɛkɛw bila ka i kɔlɔsi. 11 U na i muɲu u bolo, walisa i kana i sen gosi kabakurun dɔ la. 12 Yesu y'a jaabi ko: « A fɔra ko i kana i Matigi i ka Ala kɔrɔbɔ.» 13 Sitanɛ ye kɔrɔbɔli bɛɛ ban tuma min na, a y'i to yen waati dɔ kɔnɔ. Luka 24:13-53 la 13 O don kelen na, u fila taara dugu dɔ la min tɔgɔ ye ko Emaus. 14 U tun bɛ kuma ɲɔgɔn fɛ nin ko kɛlenw bɛɛ kan. 15 Ka u to ɲɔgɔn fɛ ka kuma ɲɔgɔn fɛ, Yesu yɛrɛ gɛrɛla u la ka taa u fɛ. 16 Nka u ɲɛw tun sirilen bɛ walisa u kana a dɔn. 17 A y'a fɔ u ye ko: « Aw bɛ ɲɔgɔn fɛ cogo jumɛn na aw taamatɔ ka dusukasi la?» 18 U dɔ la kelen tɔgɔ ye ko Kleopasi, o y'a jaabi ko: «I dɔrɔn ye dunan ye Jerusalɛm, i ma ko minnu kɛra yen nin donw na, i ma olu dɔn wa?» 19 A y'a fɔ u ye ko: « Ko jumɛnw?» U y'a fɔ a ye ko: «Yesu Nazarɛtika ko la, o min tun ye kira barikama ye Ala ni jama bɛɛ ɲɛkɔrɔ a kɛwalew ni a ka kumaw la. 20 Sarakalasebaaw kuntigiw ni an kuntigiw y'a don cogo min na walisa u ka a jalaki saya la, ka a gengen jiri la. 21 An tun dalen b'a la ko ale de tun ka kan ka Israɛl kunmabɔ. 22 An ka jɛɲɔgɔn muso dɔw fana ye an kabakoya, minnu tun bɛ kaburu la sɔgɔmada fɛ. 23 U ma a su sɔrɔ tuma min na, u nana k'a fɔ ko u ye yelifɛn dɔ ye mɛlɛkɛw fana na, u b'a fɔ ko a ɲɛnama don. 24 An ni mɔgɔ dɔw taara kaburu la k'a sɔrɔ i ko musow y'a fɔ cogo min na.
3
Teleportation Sɛbɛnniw kɔnɔ
25 O kɔ, Yesu y'a fɔ u ye ko: « Aw hakilintanw, kiraw ka kuma fɔlenw bɛɛ la, aw dusukunw tɛ sɔn ka da a la. 26 Krisita tun man kan ka o tɔɔrɔw sɔrɔ ka don a nɔɔrɔ la wa? 27 A y'a daminɛ Musa ni kiraw bɛɛ la, a ye ko minnu ɲɛfɔ u ye Kitabuw bɛɛ kɔnɔ. 28 U gɛrɛla dugu la, u taara yɔrɔ min na. 29 Nka u y'a wajibiya k'a fɔ ko: «To an fɛ, katuguni wula fɛ, tile tɛmɛna.» A donna ka to u fɛ. 30 A sigilen tun bɛ dumuni na u fɛ tuma min na, a ye nbuuru ta ka dugawu kɛ o la, k'a kari k'a di u ma. 31 U ɲɛw yɛlɛla, u y'a dɔn. A tununna ka bɔ u ɲɛ kɔrɔ. 32 U y'a fɔ ɲɔgɔn ye ko: «An dusukun ma jeni an kɔnɔ tuma min na a tun bɛ kuma an fɛ sira kan, ka Kitabu Kitabuw da wuli an ye wa? 33 O waati kelen na, u wulila ka segin Jerusalɛm, ka mɔgɔ tan ni kelen ni u fɛ mɔgɔw lajɛ ɲɔgɔn fɛ. 34 A ko: «Matigi kununna tiɲɛ na, a y'a yɛrɛ jira Simɔn na.» 35 U ye ko minnu kɛ sira kan, ani u y'a dɔn cogo min na buru kari la, u y'o fɔ. 36 U tora o kuma la tuma min na, Yesu y'i jɔ u cɛma k'a fɔ u ye ko: « Hɛrɛ ka kɛ aw ye.» 37 Nka u siranna kosɛbɛ, u siranna kosɛbɛ, u y'a miiri ko u ye jinɛ dɔ ye. 38 A y'a fɔ u ye ko: « Mun na aw ɲɛnasisilen don? Mun na miiriliw bɛ wuli aw dusukunw na? 39 Ne bolow ni ne senw filɛ, ko ne yɛrɛ de don. Sogo ni kolo tɛ hakili la i ko aw bɛ ne ye cogo min na.» 40 O kuma fɔlen kɔ, a y'a bolow ni a senw jira u la. 41 K'a sɔrɔ u ma da a la hali bi ɲagali ni kabako kosɔn, Yesu y'a fɔ u ye ko: « Dumuni bɛ aw bolo yan wa?» 42 U ye jɛgɛ tobilen dɔ di a ma. 43 A y'a ta ka dumuni kɛ u ɲɛ kɔrɔ. 44 A y'a fɔ u ye ko: « Ne ye kuma minnu fɔ aw ye k'a sɔrɔ ne tun bɛ aw fɛ, olu bɛɛ ka kan ka dafa. 45 O kɔ, Yesu y'u ka faamuyali da wuli, walisa u ka Kitabuw faamu. 46 A y'a fɔ u ye ko: « A sɛbɛnnen bɛ nin cogo la, Krisita ka kan ka tɔɔrɔ ka kunun ka bɔ suw cɛma tile sabanan na. 47 Nimisa ni jurumu yafa ka kan ka fɔ a tɔgɔ la siyaw bɛɛ cɛma, k'a daminɛ Jerusalɛm. 48 Aw ye o kow seerew ye. 49 A filɛ, ne bɛ ne Fa ka layidu ci aw ma. 50 A ye u bila ka taa fo Betani, a y'a bolow kɔrɔta ka duba u ye. 51 A ye duba kɛ u ye tuma min na, a farala u cɛ ka taa sankolo la. 52 U y'a bato, ka segin Jerusalɛm ni nisɔndiyaba ye. 53 U tun bɛ Alabatosoba kɔnɔ tuma bɛɛ ka Elohim tanu ani ka duba u ye. Amiina. Yuhana 6:16-21 16 Wula sera tuma min na, a ka kalandenw jiginna kɔgɔji la. 17 U donna kurunba dɔ kɔnɔ ka baji tigɛ ka taa Kapɛrnaum fan fɛ. Dibi donna sisan, Yesu ma na u ma. 18 Kɔgɔji wulila fiɲɛba dɔ kosɔn. 19 U ye kurun ta ka se mɛtɛrɛ mugan ni duuru wala bi saba ɲɔgɔn ma, u y'a ye ko a bɛ taama kɔgɔji kan, ka gɛrɛ kurun la. 20 Nka Yesu y'a fɔ u ye ko: «Ne de don. aw kana siran. 21 U y'a minɛ ka don kurun kɔnɔ, o yɔrɔnin bɛɛ, kurun sera dugukolo la, u taara yɔrɔ min na.
4
Teleportation Sɛbɛnniw kɔnɔ
Filipe Kɛwalew 8:26-40 26 Matigi ka mɛlɛkɛ y'a fɔ Filipe ye ko: «Wuli ka taa saheli fan fɛ sira fɛ min bɛ jigin ka bɔ Jerusalɛm ka taa Gaza, kungokolon don.» 27 A wulila ka taa. 28 A seginna ka na, a sigilen tun bɛ a ka wotoro kɔnɔ ka kira Esayi kalan. 29 Ni Senu y'a fɔ Filipe ye ko: «I ka gɛrɛ wotoro la.» 30 Filipe bolila ka taa Yesu fɛ k'a mɛn a ye kira Esayi ka kitabu kalan, k'a fɔ ko: «I bɛ min kalan, i y'o faamu wa?» 31 A y'a fɔ ko: «Ne bɛ se ka ne bilasira cogo di ni mɔgɔ dɔ ma ne bilasira?» A y'a ɲini Filipe fɛ a ka wuli ka taa sigi a fɛ. 32 A ye Kitabu min kalan, o yɔrɔ tun ye nin ye ko: «A taara ni a ye i ko saga fagali la. A ma a da yɛlɛ i ko sagaden boboba a kunsigi tigɛbaga ɲɛkɔrɔ. 33 A ka majigin kosɔn, a ka kiri bɔra a la. katuguni a ni bɔra dugukolo kan.» 34 Kuntigi ye Filipe jaabi ko: «Ni kira bɛ kuma jɔn ko la?» a yɛrɛ ta, walima mɔgɔ wɛrɛ ta? 35 Filipe y'a da wuli k'a daminɛ o Kitabu kelen de la ka Yesu waajuli kɛ a ye. 36 U taatɔ, u sera ji dɔ la. mun bɛ ne bali ka batise? 37 Filipe y'a fɔ ko: «Ni i dara a la ni i dusukun bɛɛ ye, i bɛ se.» A y'a jaabi ko: «Ne dalen b'a la ko Yesu Krisita ye Ala Denkɛ ye.» 38 A y'a fɔ wotoro ye ko a ka jɔ, u fila bɛɛ jiginna ji la, Filipe ni cɛkɔrɔba. A y'a batise. 39 U bɔra ji la tuma min na, Matigi Ni ye Filipe minɛ, o cɛkɔrɔba ma a ye tun. 40 Nka Filipe sɔrɔla Azotus dugu kɔnɔ, a ye waajuli kɛ duguw bɛɛ la fo ka se Sesare.
Pol Ne ye cɛ dɔ dɔn Krisita la ka tɛmɛ san tan ni naani kan, (ni farikolo la, ne tɛ se k'a fɔ, walima ni a bɔra farikolo la, ne tɛ se k'a fɔ. Ne tun bɛ o cɛ sugu dɔn, (a kɛra farisogo la wo, a kɛra farikolo la wo, ne tɛ se k'a fɔ: Ala y'a dɔn.) Ko a wulila ka taa alijɛnɛ la, ka kuma fɔbaliw mɛn, minnu man kan ka fɔ. 2 Kɔrɛntekaw 12:2-4
Enɔki Enɔki y'a fɔ a denkɛw ye tuma min na, mɛlɛkɛw y'a ta u kamanw kan, k'a ta ka taa sankolo fɔlɔ la, k'a bila sankaba kan. Ne ye a filɛ yen, ne ye sanfɛla lajɛ tugun, ka etɛri ye, u ye ne bila sankolo fɔlɔ kan, ka Kɔgɔjiba dɔ jira ne la, min ka bon ni dugukolo kɔgɔji ye. Henɔki 3:1 ka gundo Henɔki kumana jama fɛ tuma min na, Matigi ye dibi bila ka taa dugukolo kan, dibi donna o cɛw la minnu jɔlen bɛ Henɔki fɛ, u ye Henɔki ta ka taa sankolo sanfɛla la, Matigi bɛ yɔrɔ min na. A y'a minɛ k'a bila a ɲɛ kɔrɔ, dibi bɔra dugukolo kan, yeelen seginna. Jama y'a ye, u m'a faamu cogo min na Henɔki minɛna, ka nɔɔrɔ da Ala kan, ka sɛbɛnfura dɔ sɔrɔ min kɔnɔ, ‘Ala yebali’ tun bɛ yen; U bɛɛ taara u ka so. Henɔki ka gundo 67:1-2
5