Solomanikadɔnkili
SABABU1
1Dɔnkiliwkadɔnkili,oyeSolomanitaye.
2Akanesusuniadasusuliye,katuguniikakanuyaka fisanidiwɛnye
3Itɔgɔbɛikotulutulubɔlen,odekosɔnnpogotigininw b'ikanu
4Ikanesama,annaboliinɔfɛ,masakɛyenedonakaso kɔnɔ,annanisɔndiyakaɲagaliila,annaanhakilitoika kanuyalakatɛmɛdiwɛnkan
5Neyemɔgɔnɛrɛmaye,nkanecɛkaɲi,awJerusalɛm denmusow,ikoKedarfanibuguw,ikoSolomanikafiniw.
6Awkananefilɛ,katugunineyemɔgɔnɛrɛmaye, katugunitileyenefilɛuyenekɛrezɛnnakɔwmarabaga ye.Nkaneyɛrɛkarezɛnnakɔmamara.»
7Eminbɛnenikanu,ibɛbaloyɔrɔminna,ibɛika sagawlafiɲɛyɔrɔminnatilelafanafɛ,afɔneye,katuguni munnanekakankakɛin'afɔmɔgɔminbɛkɔtigɛi taamaɲɔgɔnwfɛ?
8Niit'adɔn,musocɛɲumanba,taasagagɛnnawsenfɛkai denmisɛnninwbalosagagɛnnawkafanibugukɛrɛfɛ.
9Nekanubaga,neyeisumanisowkuluyeFaraonka wotorokɔnɔ
10Iɲɛdacɛkaɲinikabakurunwye,ikɔcɛkaɲinisanu cakɛdawye
11Annadancɛwkɛiyenisanuyeniwarijɛsɔgɔlanwye
12Masakɛsigilenbɛakatabalilatumaminna,nekanakɔ bɛakasaci
13Mirikurudɔyenekanulenbayeanadasubɛɛnedisi cɛ.
14Nekakanulenbɛnefɛin'afɔkanpaɲikuluminbɛ Engedirezɛnnakɔwkɔnɔ.
15Afilɛ,icɛkaɲi,nekanu.Afilɛ,icɛkaɲi.Tuganinw ɲɛwb'ila»
16Afilɛ,icɛkaɲi,nekanulen,ikadi.
17Ankasojiribolowyesɛdiridiriye,anijiribolowyejiri ye
SABABU2NAN
1NeyeSaronkarosoye,anikɔwlaliliye.
2In'afɔŋɛɲɛwcɛmalili,nekakanuyabɛdenmusowcɛma ten
3Pomijiribɛkungojiriwcɛmacogominna,nekanulenbɛ denkɛwcɛmatenNey'isigiasumayakɔrɔninisɔndiyaba ye,ajiridenwtunkadinediyanyekoye
4Anananineyedumunikɛyɔrɔla,akadarapomintunbɛ nekan,otunyekanuyaye
5A'yenetoniflaburuwye,kanedususaalonipɔmiye, katugunikanuyabananendonnela.
6Anumanbolobɛnekunkɔrɔ,akininbolobɛneminɛ
7Jerusalɛmdenmusow,neb'afɔawyeniwuluwniforo kɔnɔbaganwye,koawkananekanulawuli,kaneka kanuyalawulifoadiyaraaye
8Nekakanulenwkan!Afilɛ,abɛpankuluwkan,abɛpan kuluwkan.
9Nekanulenbɛikowuluwalawuludennin,afilɛ,ajɔlen bɛankogokɔfɛ,abɛfilɛlikɛfinɛtiriwla,k'ayɛrɛjira jirisunbala.
10Nekanulenkumana,k'afɔneyeko:«Wuli,ne kanubaganci,necɛɲi,kataa»
11Katuguninɛnɛtɛmɛna,sanjibannakaban.
12Fulawbɛyedugukolokankɔnɔwkadɔnkilidawaati sera,torikanbɛmɛnankajamanakɔnɔ; "Wuli,nekanubaga,necɛɲi,kana.
14netuganin,minbɛfarakurunwkɔnɔ,ɛrɛzɛnsun dogoyɔrɔwla,atonekaiɲɛdaye,nekaikanmɛnSabui kankadi,iɲɛdakadi.»
15Ntoriwtaanfɛ,ntorifitininw,minnubɛɛrɛzɛnsunw tiɲɛ,k'amasɔrɔankaɛrɛzɛnsunwbɛnirezɛnmɔlenwye 16Nekakanulenyenetaye,neyeataye.
17Fotilekadon,nibiɲɛwkaboli,ikaikɔsegin,ne kanulen,ikakɛikowuluwalimawuludenninBɛtɛrikuluw kan.»
SABABU3NAN
1Sufɛnekadilankan,netunbɛmɔgɔminkanu,netunbɛ oɲini,nkanemaosɔrɔ
2Nenawulisisankadugulamininbɛdawla,nebɛmɔgɔ minkanu,nenaoɲinisirabawkan
3Kɔlɔsilikɛlawminnubɛdugulamini,oluyenesɔrɔ.
4Netɛmɛnaufɛdɔɔnindɔrɔn,nkanenibɛmɔgɔminkanu, ney'osɔrɔ,ney'aminɛ,nemasɔnakataa,fonekanan'a yenebakaso,aninekɔnɔmakasokɔnɔ
5Jerusalɛmdenmusow,neb'afɔawyeniwuluwniforo kɔnɔbaganwye,koawkananekakanuyalawuli,kane kanulawulifoadiyaraaye
6Jɔnbɛbɔkungokolonkɔnɔin'afɔsisijɔlenw,ukasa dumannimiriniwusulanye,nijagokɛlakamugubɛɛye?
7AkadilanfilɛSolomanitaye.cɛjagɛlɛnbiwɔɔrɔbɛoko la,Israɛlkajagɛlɛnwta
8Ubɛɛbɛnpanwminɛ,k'asɔrɔubɛsekɛlɛla
9MasakɛSolomaniy'ayɛrɛkɛwotoroyeniLibankungo ye.
10Ayeajɔlanwdilanniwarijɛye,adugumadanisanuye, adatugulannibulamaye,acɛmancɛdilalendonnikanuya yeJerusalɛmdenmusowye
11Siyɔndenmusow,awkabɔkataamasakɛSolomanifilɛ nimasafugulanye,abayemasafugulanmindonalaaka furusiridonna,aniadusukunnisɔndiyadonna
SABABU4nan
1Afilɛ,icɛkaɲi,nekanuAfilɛ,icɛkaɲiTuganinɲɛw bɛikɔnɔ,ikunsigibɛikobakɔrɔnsagakulu,minnubɛbɔ Gileadkulula
2Iɲinwbɛin'afɔsagasagagɛlɛnminnutigɛrakabɔuko la.Ubɛɛkelen-kelenbɛfilaninwbange,mɔgɔsitɛdenkɛ yeucɛma
3Idawolobɛikojiribilenman,ikumakankadi
4Ikɔbɛin'afɔDawudakasankansominjɔra kɛlɛkɛminɛnwmarayɔrɔye,bololanɛgɛbakelensirilenbɛ minkan,obɛɛyecɛbarikamawkakalawye
5Isinfilabɛikowuludenfilaminnuyefilaninwye.
6Fotilekabɔ,nibiɲɛwkaboli,nenanelasemirikulula aniwusulankulula
7Ibɛɛcɛkaɲi,nekanu.nɔgɔsitɛila.»
8NanineyekabɔLiban,nefuruɲɔgɔn,nineyekabɔ Liban
9Iyenedusukuntiɲɛ,nebalimamuso,nefuruɲɔgɔn.iye nedusukuntiɲɛniiɲɛkelenye,niikɔcakɛdakelenye
10Ikakanuyakaɲidɛ,nebalimamuso,nefuruɲɔgɔn!ika kanuyakafisanidiwɛnyedɛ!aniikatulumafɛnwkasaka canitulumafɛnwbɛɛye!
11Nefuruɲɔgɔn,idawolobɛjiginin'afɔmisiwolo,mɔni ninɔnɔbɛinɛnkɔrɔ.IkafiniwkasabɛikoLibankasa.
12Nakɔmindatugulendon,oyenebalimamusoye,ne furuɲɔgɔnjiboli-yɔrɔdɔdatugulen,jiboli-yɔrɔdɔ datugulen.
13Ikajiriwyegerenadinakɔye,jiridendumanwbɛ minnunakanpaɲi,nispikenard, 14Nadinisafinɛkalamunikanɛli,niwusulanjiriwbɛɛye; mirenialowɛ,nitulumafɛnkunbabawbɛɛye
15Nakɔwjibɔyɔrɔ,jiɲɛnamakɔlɔnanibajiminnubɛbɔ Liban
16Worodugufiɲɛ,ikaikunuIkana,esahelifɛawka fiɲɛbilanekanakɔla,walisaakasadumanwkawoyo.» Nekanulenkanaakanakɔkɔnɔ,kaakajiridendumanw dun
SABABU5NAN
1Nenananekanakɔkɔnɔ,nebalimamuso,nefuruɲɔgɔn. Neyenekamisiwolodunninekamɔniye;Neyeneka diwɛnminninekanɔnɔye:awteriw,awkadumunikɛ; min,ɔwɔ,minkacaya,ekanulenw.
2Nebɛsunɔgɔ,nkanedusukunbɛkunun
3Neyenekafinibɔnebɛnaadoncogodi?Neyene senwko;nebɛnaunɔgɔcogodi?
4Nekanuleny'abolodondadingɛdala,nebanakɔtaa wulilaakosɔn
5Newulilakadawulinekanubaganciye.nebolowbinna nimireye,kanbolokɔnincininwbinnimirekasaduman ye,datugulanbolowkan
6Neyedawulinekanubagawye.nkanekanulentuny'a yɛrɛbɔ,kataa,nenidɛsɛraakumatɔ,ney'aɲini,nkane masek'asɔrɔNy'awele,nkaamajaabifoyidinma
7Kɔlɔsilikɛlaminnutunbɛdugulamini,oluyenesɔrɔ,u yenebugɔ,kanejoginkogowkɔlɔsibagawyeneka finimugubɔnela
8Jerusalɛmdenmusow,neb'afɔawye,niawyene kanulensɔrɔ,koawk'afɔayekokanuyabanananela
9Emincɛkaɲimusowcɛma,munkadiikanulenyeka tɛmɛkanulenwɛrɛkan?ikakanulenyemunyekatɛmɛ kanulenwɛrɛkan,koikaanwajibiyaten?
10Nekanulenyefinnibilenye,akunbayemɔgɔbatan cɛma.
11Akunkolobɛikosanuɲumanba,akunsigiwyebuguri ye,anɛrɛmugumain'afɔwulu.
12Aɲɛwbɛikotuganinɲɛwjibajidala,ukoninɔnɔye
13Aɲɛdabɛin'afɔkasadumandilan,in'afɔfalenfɛn dumanw,adawolobɛikolili,mirekasadumanbɛjigin
14Abolowbɛin'afɔsanubololanɛgɛminnusirilenbɛni beriliye,akɔnɔbarabɛikonɛgɛsojɛmanmindatugulen donnisafireye
15Asenwbɛin'afɔkabakurunjɔlanw,ujɔlenbɛsanu ɲumansenwkan
16Adakadikosɛbɛ.Ninyenekanulenye,ninyeneteri ye,awJerusalɛmdenmusow
SABABU6NAN
1Ikanulentaaramin,musocɛɲumanba?ikakanulen kɔsegiramin?walisaankaaɲiniifɛ.»
2Nekanulenjiginnaakanakɔkɔnɔ,kasadumanwdala, kabalonakɔwkɔnɔ,kaliliwlajɛ
3Neyenekanulentaye,nekanulenyenetaye
4Nekanubaganci,icɛkaɲiikoTirza,icɛkaɲiiko Jerusalɛm,ikajuguikokɛlɛbolominbɛnipankartiwye
5Iɲɛwbɔnela,katuguniuyesesɔrɔnekan
6Iɲinwbɛikosagakuluminnubɛwulikabɔkola,ubɛɛ bɛfilaninwbange,bangebagakelentɛucɛma
7Ikabatosowbɛin'afɔgerenadidawolo.
8Masamusobiwɔɔrɔnimusomusobiwɔɔrɔani npogotigininminnujatetɛ
9Nekatuganin,nenɔgɔlentɛkelenye.alekelenpedeyea baye,aledeyeasugandilenyeminy'abangeDenmusow y'aye,kadubaayeɔwɔ,masamusonimusomusomanw,u y'atanu.
10Jɔnbɛfilɛlikɛikosɔgɔma,kaɲɛikokalo,kajɛyaiko tile,kasiranikokɛlɛbolominbɛnipankartiwye? "
12Ninetunb'adɔntumaotuma,neniyenekɛiko Aminadibkawotoro
13Sulamkakɔsegin,kasegin.kɔsegin,segin,walisaanka ifilɛAwnamunyeSulamala?In’afɔatunbɛiko kɛlɛbolofilakajɛkulu
SABABU7nan
1Isenwcɛkaɲinisanbarayedɛ,masakɛdenmuso!i senkɔniwbɛikokabakurunw,baarakɛlanamaratɔbolow kabaara
2Ikɔnɔbarabɛikojifilenbulama,dɔlɔtɛminna.
3Isinfilabɛikowuludenfilaminnuyefilaninwye
4Ikɔbɛikosankansomindilalendonninɛgɛsoyeiɲɛw bɛikohɛsibɔnijɛgɛkɛnɛw,Batrabimudala.
5IkunkolobɛikoKarmɛli,ikunsigibɛikobilenman masakɛbɛkɛgalariwkɔnɔ
6Icɛkaɲianiikadicogominna,kanubaganci, nisɔndiyakola!
7Ijanyabɛikojirisunba,idisibɛikorɛzɛnkuluw
8Ney'afɔko:«Nebɛtaajirisunbala,nenaabolowminɛ.
9Idasanfɛlabɛikodiwɛnɲumanbaminbɛne kanubagancibolo,obɛjiginnidumanye,kasunɔgɔtɔw dawolokuma.
10Neyenekanulentaye,anegebɛnela
11Na,nekanulenw,ankataaforola.ankasigiduguw kɔnɔ
12Ankawulisɔgɔmakataarezɛnnakɔwlaank'alajɛni ɛrɛzɛnsunbɛfalen,nirɛzɛnmɔlenwbɔra,nigerenadiwbɛ bɔ.
13Mandrakewbɛkasabɔ,jiridendumansuguyabɛɛbɛan kadala,kurawnikɔrɔlenw,neyeminnumaraiye,ne kanulen
SABABU8NAN
1Niitunbɛikonebalimakɛ,minyenebasinwsin!nine tunkakankaisɔrɔkɛnɛma,netunbɛisusu;ɔwɔ,neman kankamafiɲɛya
2Netunb'iɲɛminɛkananiiyenebakaso,omintun bɛnanekalan.
3Anumanbolokakɛnekunkɔrɔ,akininbolokaneminɛ
4Jerusalɛmdenmusow,neb'afɔawyekoawkananeka kanuyalawuli,foadiyaraaye.
5Ninyejɔnyekabɔkungokolonkɔnɔkaajigidaa kanubagancikan?Neyeilamɔpɔmijirikɔrɔ,ibayei bangeyen.
6Ikanesigiidusukunkanin'afɔtaamashyɛn,in'afɔ taamasyɛnibololakeleyakajuguikokaburu,abɔgɔlanw yetasumamuguye,tasumababɛminna
7Jicamantɛsekakanuyafaga,sanjibafanatɛsek'aminɛ, nimɔgɔtunb'afɛk'akasokɔnɔfɛnwbɛɛdikanuyakosɔn, otunbɛnamafiɲɛyapewu
8Balimamusofitinindɔb'anfɛ,sint'ala 9Niakɛrakogoye,annawarijɛsojɔakan.
10Neyekogoye,nedisiwbɛikosankansobaw 11rezɛnnakɔtunbɛSolomanifɛBaalhamɔnayerezɛn nakɔbilaɛrɛzɛnmarabagawbolo.ukelen-kelenbɛɛtunka kankananiwarijɛbakelenye
12Nekarezɛnnakɔminyenetaye,obɛneɲɛkɔrɔ, Solomani,ikakankamɔgɔbakelensɔrɔ,animinnubɛa denwmara
13Eminsigilenbɛnakɔwkɔnɔ,itaamaɲɔgɔnwbɛikan lamɛn.
14Ikateliya,nekanulenw,ikakɛin'afɔwuluwalima wuludenninkasadumankuluwkan