اگناٹیوس ءَ نمدی پہ ٹرالیان ءَ باب1 1اگناٹیوس ،کہ تھیوفورس ھم گشگ بیت ،ایشیا ءِ دمگ ٹرالس ءِ ھستیں پاکیں کلیسا ءِ نبشتہ کناں :یسوع مسیح ءِ پت ءِ ھءدا ءِ مھروانیں ،گچین بوتگیں ءِ ھءدا ءِ لئقیں ،یسوع مسیح ءِ گوشت ءِ ھون ءِ وسیلہ ءِ امن ءِ ایمنی ءِ واھند اءنت ءِ مئے اءمیت اءنت۔ ،قیامت ءِ تہا کہ آئی ءِ وسیلہ ءِ بوتگ :من ہم آئی ءِ سرجمی ءِ سلم دیان آں ،رسولی کردار ءِ برجاہ داراں ،آئی ءِ را ہر وڑیں و ش شی ءِ وشحالی ءِ واھگ داراں. 2من تئی بے عیب ءِ مدامیں تب ءِ باروا اشکتگ کہ تو صبر ءِ اوپار ءِ وسیلہ ءِ ئے کہ نہ ایوک ءِ تئی ظاہری گپ ءِ تران ءِ گندگ بیت ،بلکیں تئی تہا طبیعی ءرد ءِ بند ءِ بءن ھشت اءنت۔ 3ھمے پیم ءِ تئی بشپ پولیبیوس ءِ من ءِ گگوشتگ کہ آ چہ ھءدا ءِ یسوع مسیح ءِ مرضی ءِ منی گور ءِ اسمیرنا ءِ اتکگ ءِ یسوع مسیح ءِ ھاترا منی بندگاں گوں من ءِ انچو وش بوتگ اءنت کہ من تئی سرجمیں کلیسا ءِ دیستگ آئی ءِ تہا۔ 4پمیشکا من ءِ چہ ھءدا ءِ ھاترا تئی نیکیں واھگ ءِ گواہی رستگ۔ من ءِ انچو سما بوت کہ من شمئے شوھاز ءِ آں ،چو کہ من زانتگ اءت کہ شما ھءدا ءِ رندگیری کن اءت۔ 5پرچا کہ شما وتی سروک ءِ تابع اءت چو کہ یسوع مسیح ءِ تابع اءت ،من ءِ گندگ ءِ کیت کہ شما انسان ءِ رہبند ءِ ءرد ءِ ک نہ بلکیں یسوع مسیح ءِ ءرد ءِ زندگ اءت۔ آ مئے ھاترا ءمرتگ ،دانکہ آئی ءِ مرگ ءِ سر ءِ ایمان آرگ ءِ چہ مرگ ءِ ر ش اءت کن اءت۔ 6پمیشکا المی اءنت کہ ھما وڑا کہ شما کن اءت ،چہ وتی بشپ ءِ ابید ھچ مہ کن اءت۔ اگاں ما آئی ءِ تہا رھادگ بہ بئیں گڑا آئی ءِ تہا گندگ بئیں۔ 7ڈیکن ھم یسوع مسیح ءِ رازانی کارمند اءنت ءِ شمئے دل ءِ وش کنگی اءنت۔ پرچا کہ آ ورگ ءِ ورگ ءِ کارمند نہ اءنت ،بلکیں ھءدا ءِ کلیسا ءِ کارمند اءنت۔ پمیشکا آیاں چہ ھرچ جرم ءِ ر شکگی اءنت ،چو کہ آ آتش ءِ کن اءنت۔ 8ھمے پیم ما ڈیکنانی احترام ءِ بہ کنیں چو کہ یسوع مسیح ءِ بہ کنیں .ءِ بشپ ءِ پت ءِ وڑا؛ ءِ پریسبائٹرز ءِ را خدا ءِ سنہیڈرم ءِ رسولنی کالج ءِ بستار ءِ نبشتہ کتگ۔ 9اے چیزانی ھست نہ بوھگ ءِ ھچ کلیسا نیست۔ اے دراہیں چیزانی باروا من دلجم آں کہ شما ہمے رنگ ءِ جیڑ اءت ، پرچا کہ من شمئے رھشون ءِ وسیلہ ءِ شمئے مھر ءِ نمونہ زرتگ ءِ نوں ھم منی ھمراہ اءنت۔ 10کہ آہانی چ شمانی ندارگ درس دنت ءِ آہانی نرمی زوراک اءنت ،آہانی من ءِ دلجم اءنت کہ آہانی احترام ءِ چہ ابید ہمے ملحد وت نہ کن اءنت۔ شری ءِ 11بلے من ءِ گوں شما مھر اءنت ،پمیشکا من شمئے دیم ءِ اے بابت ءِ گیشتر نبشتہ نہ کناں ،اگاں من سک ش نبشتہ کناں .بلے نوں من چوش کتگ؛ اگاں من ترا رسولے ءِ بستار ءِ نبشتہ کنگ ءِ مہ گنداں کہ من محکومیں مردمے آں. 12من ءِ ھءدا ءِ باروا مزنیں زانت ءِ سرپدی یے ھست۔ بلے من وت ءِ ر شکین آں کہ من وتی ء شھازگ ءِ تہ ءِ ھلس مہ باں. کش اءنت۔ 13پرچا کہ نوں من ءِ گیشتر ترسگی اءنت۔ ءِ ھما مردمانی گپاں نہ گوشدارگ کہ من ءِ چہ وتی سرا ش 14پرچا کہ آ کہ منی ستا ءِ گوں من ءِ گپ جن اءنت ،من ءِ سزا دئینت۔ 15منی واہگ اءنت کہ من رنج بہ باں ،بلے من نہ زاناں کہ من اے رنج ءِ لئک آں یا نہ۔ 16ءِ اے واھگ اگاں دگراں گندگ نہ بیت ،بلے من ءِ ھمے واھگ ھمے سبب ءِ گیشتر زوراک اءنت۔ من ءِ پمیشکا اعتدال ءِ زلورت اءنت؛ کہ آئی ءِ وسیلہ ءِ اے دنیا ءِ بادشاہ ھلس بیت۔ 17من ترا آسمانی چیزانی باروا نبشتہ کنگ ءِ وس ءِ نہ کناں؟ گوں آھاں دم بستگ بہ بیت۔ 18پرچا کہ من وت ھم اگاں زندان ءِ آں ،بلے آسمانی چیزاں سرپد نہ باں. 19فرشتہانی جاہ ءِ آہانی بازیں ٹولیانی وڑا کہ آہانی وتی بادشاہانی چیر دستی ءِ اتنت۔ چیزیں کہ گندگ ءِ نا گندگ بنت؛ بلے اے گپانی تہا من انگت وانوک آں. 20مارا بازیں چیزانی زلورت اءنت کہ ما چہ ھءدا ءِ ک شم مہ بئیں. باب2 1پمیشکا من شمئے سرا دزبندی کناں ،یا شرتر من نہ کناں ،بلکیں یسوع مسیح ءِ مہر ءِ کناں۔ کہ شما عیسائی ءِ ءرژنائی ءِ ابید دگہ ھچ کارمرز مہ کن اءت؛ چراگجاہ ءِ چہ پرہیز کنگ کہ دگہ وڑیں اءنت ،منی گپ ءِ بزانت بدعت اءنت۔ 2پرچا کہ ھما کہ بدعت کن اءنت ،یسوع مسیح ءِ درس ءِ گوں وتی زھر ءِ ھوار کن اءنت ،وھدے کہ آ باور کنگ ءِ لئک گندگ بنت۔
کش اءیت ءِ وتی مرگ ءِ گوں 3چو کہ مردم یک مہلکیں درمانے ءِ گوں شیرکنیں شراب ءِ ھوار کن اءنت کہ چہ آئی ءِ ش غداریں و ش کش اءیت۔ شی ءِ شیرکنیں شرابے ءِ ش 4پمیشکا چہ اے وڑیں مردماں وت ءِ بہ پھریز اءت۔ ءِ اے گپ ءِ کہ تو کن ئے اگاں تو شان ءِ ء شہرت نہ کن ئے؛ بلے چہ یسوع مسیح ءِ مئے ھءدا ءِ ءِ چہ وتی بشپ ءِ ءِ چہ رسولنی پرماناں جتا بہ بئے۔ 5ھما کہ قربان گاہ ءِ تہ ءِ اءنت آ پاک اءنت۔ بلے آ کہ چہ در ءِ اءنت ،بزاں کہ چہ بشپ ،پریسبائٹرز ءِ ڈیکناں ابید ھچ کارے کنت ،آ وتی ضمیر ءِ پاک نہ اءنت۔ 6من نہ زاناں کہ شمئے میان ءِ اے وڑیں چیزے ھست۔ بلے من ترا چہ وتی دیم ءِ سک دوست داراں ءِ شیطان ءِ داماں پیش بینی کناں۔ 7پمیشکا نرمی ءِ پوشاک ءِ بہ پوش اءت ءِ وت ءِ ایمان ءِ تہ ءِ نوک بہ کن اءت ،بزاں ھءداوند ءِ بدن ءِ۔ ءِ خیرات ءِ تہا ، بزاں یسوع مسیح ءِ ھون ءِ تہا۔ 8کسے ءِ وتی ھمساھگ ءِ ھلپ ءِ ھچ وڑیں زھر مہ بیت۔ غیر قوماں ہچ وڑیں موہ مہ دئے اءت۔ مہ بیت کہ لہتیں بے عقلیں مردمانی وسیلہ ءِ سرجمیں خدا ءِ جماعت ءِ سرا بدیں گپ جنگ بہ بیت۔ 9چہ ھما مرد ءِ ھب شکہ اءنت کہ کسے منی نام ءِ گوں آئی ءِ بے سوبیں ھبراں گستاخی کنت۔ 10پمیشکا وتی گوشاں بند کن اءت کہ ھر وھد ءِ کہ کسے یسوع مسیح ءِ ھلپ ءِ گپ جنت۔ کہ داؤد ءِ نسل ءِ چہ بوتگ ات ،کنواری مریم ءِ نسل ءِ ات۔ 11آ راستی ءِ ودی بوتگ ءِ وارت ءِ وارتگ ات ،پونٹیوس پیلطوس ءِ دور ءِ راستی ءِ زلم ءِ زوراکی ءِ آماچ بوتگ ات۔ راستی ءِ مصلوب ءِ ءمرتگ ات ،آ آسمان ءِ زمین ءِ سرا اتنت کہ آ ایشی ءِ تماشائی اتنت۔ 12آ چہ وتی پت ءِ راستی ءِ چہ ءمرتگاں زندگ بوتگ۔ ھمے پیم ءِ آ مارا ھم کہ مسیح یسوع ءِ وسیلہ ءِ آئی ءِ سر ءِ ایمان داریں ،زندگ کنت۔ کہ آئی ءِ ھست نہ بوھگ ءِ مارا راستیں زند نیست۔ 13بلے اگاں چو کہ لھتے کہ ملحد اءنت ،بزاں کافر اءنت ،ھما وڑ ءِ پیش دار اءنت کہ آ ایوک ءِ رنج ءِ گم ءِ آماچ اءنت( :آ وت ایوک ءِ انچوش گندگ ءِ اءنت کہ آ ھست اءنت )گڑا من پرچا پابند آں؟ پمیشکا من بے سوب ءِ مراں ،پمیشکا من ھءداوند ءِ ھلپ ءِ دروگ نہ گگوش آں. 14پمیشکا چہ اے بدیں ءرمباں ء ک اءیت گڑا ھما وھد ءِ کش اءنت۔ اگاں کسے چہ ایشی ءِ ءچ ش شت کن اءت کہ مہلکیں میوہ ش مر اءیت۔ 15پرچا کہ اے ءپت ءِ بوٹگ نہ اءنت۔ اگاں بوتین اءنت گڑا صلیب ءِ شاخاں گندگ بنت ءِ آیانی میوہ بے زوال بنت۔ کہ آئی ءِ وسیلہ ءِ آ وتی شوق ءِ وسیلہ ءِ ترا دعوت دنت کہ آ آئی ءِ باسک اءنت۔ 16پرچا کہ سر چہ وتی اعضا ءِ ابید بوت نہ کنت ،پرچا کہ خدا ءِ یکجاہ کنگ ءِ وعدہ کتگ ،بزاں آ وت اءنت۔ باب3 1من چہ اسمیرنا ءِ ءِ منی ھمراھی ءِ ھستیں ھءدا ءِ کلیسااں شمئے سلم ءِ دیان آں .ایشاں من ءِ ھر چیز ءِ چہ روح ءِ بدن ءِ تازگی داتگ۔ 2من وتی بنداں کہ مسیح ءِ ھاترا وتی کش ءِ گوراں برگ ءِ آں ،چہ آئی ءِ دزبندی کناں کہ من چہ ھءدا ءِ سر بہ باں کہ شما وت ماں وت ءِ ی شکی ءِ دعا ءِ بہ دار اءت۔ 3پرچا کہ شمئے تہ ءِ ھر یکے ،ھاسیں رنگ ءِ رھشوناں ،یسوع مسیح ءِ پت ءِ رسولنی شرپ ءِ ھاترا ،اسقف ءِ را وش ءِ وشھال بہ کنت ۔ 4من چہ شما دزبندی کناں کہ منی گپاں گوں مھر ءِ گوشدار اءت۔ تاکہ من ھما چیزانی وسیلہ ءِ کہ من نبشتہ کنگ ءِ آں ،شمئے ھلپ ءِ گواہی مہ کناں. 5منی ھاترا ھم دعا بکن اءت۔ چہ ھءدا ءِ رحم ءِ شمئے دعاانی زلورت اءنت ،داں من ھما بہر ءِ لئق بہ باں کہ من ءِ رسگ ءِ اءنت ،دانکہ من بے رھبند مہ باں. 6اسمیرنا ءِ افس ءِ مردمانی مھر ترا سلم دنت۔ شام ءِ کلیسا ءِ وتی دءواہانی تہا یات بکن اءت کہ من چہ آئی ءِ کسان تریں کلیسا ءِ یکے آں ،چہ آئی ءِ منشگ ءِ لئق نہ آں. 7یسوع مسیح ءِ تہا شمئے زند شر بہ بیت۔ خدا ءِ حکم ءِ رد ءِ وتی بشپ ءِ تابع بوھگ؛ ءِ ھمے پیم ءِ پریسبائٹری ءِ ھم۔ 8ھرکس وتی برات ءِ گوں بے رھبندیں دل ءِ دوست بہ دار اءیت .منی جان تئی کفارہ بہ بیت ،نہ ایوک ءِ نوں ،بلکیں ھما وھد ءِ کہ من ھءدا ءِ گور ءِ سر بہ باں .پرچا کہ من انگت ءِ ھترہ ءِ آماچ آں. 9بلے ءپت یسوع مسیح ءِ تہا وفادار اءنت کہ منی ءِ تئی لوٹاں پیلو بہ کنت۔ چہ آئی ءِ تہا شما بے عیب بوت کن اءت۔