Məryəmin Doğulması Müjdəsi FƏSİL 1
1 Davudun kral irqindən və nəslindən olan mübarək və həmişə izzətli Məryəm Nazaret şəhərində anadan olub və Yerusəlimdə, Rəbbin məbədində təhsil alıb. 2 Onun atasının adı Yoaxim, anasının adı Anna idi. Onun atasının ailəsi Qalileyalı və Nazaret şəhərindən idi. Anasının ailəsi Beytlehemdən idi. 3 Onların həyatları Rəbbin gözündə aydın və düzgün idi, insanlar qarşısında təqvalı və qüsursuz idi. Çünki onlar bütün varlıqlarını üç yerə böldülər: 4 Onlardan birini məbədə və məbədin məmurlarına həsr etdilər; digərini isə yadlar və kasıb insanlar arasında bölüşdürürdülər; üçüncüsünü isə özlərinə və öz ailələrinin istifadəsinə ayırdılar. 5 Beləcə, onlar iyirmi ilə yaxın paklıqla, Allahın lütfü və insanların ehtiramında, övladları olmadan yaşadılar. 6 Lakin onlar and içdilər ki, əgər Allah onlara hər hansı bir işdə kömək etsə, onu Rəbbə xidmətə həsr edəcəklər. buna görə ildə hər bayramda Rəbbin məbədinə gedirdilər. 7 Və belə oldu ki, təqdis bayramı yaxınlaşanda Yoaxim qəbiləsindən bəziləri ilə Yerusəlimə getdi və o vaxt İssakar baş kahin idi. 8 O, Yoaximi digər qonşuları ilə birlikdə təqdimini gətirdiyini görəndə ona və təqdimlərinə xor baxaraq ondan soruşdu: 9 Nəyə görə övladı olmayan o, uşaqları olanların arasında görünəcəyini güman edirdi? Əlavə etdi ki, onun təqdimləri heç vaxt övlad sahibi olmağa layiq olmayan Allah tərəfindən qəbul edilə bilməz; Müqəddəs Yazılar deyirdi: «İsraildə oğlan övladı olmayan hər kəs lənətə gəlmişdir». 10 O, daha sonra dedi ki, o, əvvəlcə hansısa problemi doğuraraq bu lənətdən azad olmalı, sonra öz təqdimləri ilə Allahın hüzuruna gəlməlidir. 11 Lakin Yoaxim bu cür rüsvayçılıqdan rüsvay olub, otlaqlarında mal-qara ilə birlikdə olan çobanların yanına getdi. 12 Çünki o, evə qayıtmaq fikrində deyildi ki, orada olan və bütün bunları baş kahinin dilindən eşidən qonşuları da onu eyni şəkildə məzəmmət etməsinlər. FƏSİL 2 1 O, bir müddət orada olanda, tək olduğu bir gündə Rəbbin mələyi heyrətamiz bir işıqla onun yanında dayandı. 2 Ona görünən mələk zahiri görkəmindən narahat olub, onu tərtib etməyə çalışaraq dedi: 3 Qorxma, Yoaxim, məni görəndə narahat olma, çünki mən Rəbbin onun sənin yanına göndərdiyi mələyiyəm ki, sənə xəbər verim ki, duaların eşidilir və sədəqələr Allahın gözündə yüksəlir. .4 Çünki O, şübhəsiz ki, sizin rüsvayçılığınızı gördü və övlad sahibi olmadığına görə haqsız yerə məzəmmət edildiyini eşitdi. 5 Beləliklə, o, hər hansı bir insanın bətnini bağlayanda, onu daha gözəl bir şəkildə yenidən aça bilməsi üçün bunu edir və doğulan şey şəhvət məhsulu deyil, Allahın hədiyyəsi kimi görünür. .
6 Çünki sənin millətinin ilk anası Sara, səksən yaşına qədər sonsuz deyildimi? Bununla belə, qocalığının sonunda İshaqı dünyaya gətirdi. 7 Allaha bu qədər rəğbət bəsləyən və müqəddəs Yaqub tərəfindən çox sevilən Rəhilə də uzun müddət qısır qaldı, lakin bundan sonra nəinki Misirin valisi, həm də bir çox millətləri məhv olmaqdan xilas edən Yusifin anasıdır. aclıq. 8 Hakimlər arasında Şimşondan daha cəsur və ya Şamueldən daha müqəddəs kim var idi? Lakin onların hər iki anası qısır idi. 9 Amma əgər ağıl sizi sözlərimin doğruluğuna inandırmasa ki, yaşlılıq dövründə tez-tez xəyallar olur və qısır olanlar onları çox təəccübləndirir; Buna görə də arvadın Anna sənə bir qız gətirəcək və sən onun adını Məryəm qoyacaqsan. 10 O, sənin əhdinə görə körpəliyindən Rəbbə sədaqətli olacaq və ana bətnindən Müqəddəs Ruhla dolacaq. 11 O, nə murdar bir şey yeməli, nə içməli, nə də söhbəti xalq arasında deyil, Rəbbin məbədində olmalıdır. ona görə ki, o, heç bir böhtan və ya pislik şübhəsi altına düşməsin. 12 Beləliklə, o, yaşlarında sonsuz bir qadından möcüzəvi şəkildə doğulduğu kimi, hələ bakirə ikən misilsiz bir şəkildə Uca Allahın Oğlunu dünyaya gətirəcək. , İsa adlandırılsın və onun adının mənasına görə bütün millətlərin Xilaskarı ol. 13 Bu sizə bəyan etdiyim şeylərdən bir əlamət olacaq: Yerusəlimin qızıl darvazasına gələndə orada arvadınız Anna ilə qarşılaşacaqsınız, o, tezliklə qayıtmağınızdan çox narahat olub sevinəcək. səni görmək. 14 Mələk bunu deyəndən sonra ondan uzaqlaşdı. FƏSİL 3 1 Bundan sonra mələk arvadı Annaya görünərək dedi: “Qorxma, gördüyün şeyin ruh olduğunu düşünmə. 2 Çünki mən sizin dualarınızı və sədəqənizi Allahın hüzurunda edən və indi sizin yanınıza göndərilən mələyiməm ki, sizə Məryəm adlanacaq və yuxarıda xeyirdua veriləcək bir qız doğulacağını sizə xəbər verim. bütün qadınlar. 3 O, doğulduğu andan dərhal Rəbbin lütfü ilə dolu olacaq və süddən kəsildiyi üç il ərzində atasının evində qalacaq və bundan sonra da Rəbbə xidmətə sadiq qalaraq Allahdan ayrılmayacaq. məbəd, o, illərin mülahizəsinə çatana qədər. 4 Bir sözlə, o, orada gecə-gündüz oruc tutaraq və dua edərək Rəbbə qulluq edəcək, hər cür murdar şeydən çəkinəcək və heç vaxt heç kimlə tanış olmayacaq. 5 Amma heç bir murdarlanmadan, murdarlanmadan və heç kəsi tanımayan bakirə qızdan misilsiz bir nümunə olaraq bir oğul, bir kəniz isə həm öz lütfü, həm adı, həm də işləri ilə Xilaskar olacaq Rəbbi dünyaya gətirəcək. dünyanın. 6 Odur ki, qalx və Yerusəlimə qalx və sənə dediyimimə işarə olaraq, qızılla zərlənmiş olduğu üçün qızıl qapı deyilən yerə gələndə,təhlükəsizliyi üçün çox narahat olduğunuz ərinizlə görüşəcəksiniz. 7 Buna görə də bunların belə yerinə yetirildiyini görəndə, inanın ki, sizə dediklərimin qalan hamısı da, şübhəsiz ki, yerinə yetəcəkdir. 8 Buna görə də mələyin əmrinə əsasən, onların hər ikisi olduqları yerləri tərk etdilər və mələyin qabaqcadan söylədiyi yerə çatanda bir-birləri ilə qarşılaşdılar. 9 Sonra bir-birinin gördüyü mənzərəyə sevinərək və övlad vədindən tam razı qalaraq, təvazökarları ucaldan Rəbbə layiqincə şükür etdilər.
10 Rəbbə həmd etdikdən sonra evlərinə qayıtdılar və şən və əminliklə Allahın vədinə ümidlə yaşadılar. 11 Beləliklə, Anna hamilə qaldı və bir qız doğdu və mələyin əmrinə əsasən, valideynlər onun adını Məryəm qoydular. FƏSİL 4 1 Üç il keçib süddən kəsilmə vaxtı başa çatdıqdan sonra bakirə qızı qurbanlarla Rəbbin məbədinə gətirdilər. 2 Məbədin ətrafında, on beş dərəcə Zəbura görə, qalxmaq üçün on beş pilləkən var idi. 3 Dağda tikilən məbədin çöldə olan yandırma qurbangahına yalnız pilləkənlərlə yaxınlaşmaq olardı. 4 Mübarək Məryəmin və körpə Məryəmin valideynləri onu bu pilləkənlərdən birinə qoydular; 5 Amma onlar səyahət etdikləri paltarları soyunarkən və adət üzrə daha səliqəli və təmiz paltar geyindirdilər. 6 Bu vaxt Rəbbin Bakirə qızı heç kimin köməyi olmadan bir-birinin ardınca bütün pilləkənləri yuxarı qalxdı ki, hər kəs onun kamil yaşında olduğuna qərar verərdi. 7 Beləliklə, Rəbb Öz Məryəminin körpəliyində bu qeyriadi işi gördü və bu möcüzə ilə onun bundan sonra necə böyük olduğunu sübut etdi. 8 Valideynlər isə qanunun adətinə uyğun olaraq qurban kəsib əhdlərini tamamlayıb, Məryəmi orada tərbiyə olunmalı olan başqa bakirə qızlarla birlikdə məbədin mənzillərində qoyub evlərinə qayıtdılar. FƏSİL 5 1 Rəbbin bakirə qızı qorxu içində irəlilədikcə kamillikdə də artdı və Məzmurçunun dediyi kimi, atası və anası onu tərk etdi, lakin Rəbb onun qayğısına qaldı. 2 Çünki o, hər gün mələklərlə söhbət edirdi və hər gün Allahdan qonaqlar qəbul edirdi ki, bu da onu hər cür pislikdən qoruyur və onu hər cür yaxşı şeylərlə zənginləşdirirdi. 3 Nəhayət, o, on dördüncü yaşına çatanda, pis adamlar ona məzəmmət olunmağa layiq heç bir ittiham irəli sürə bilmədiklərinə görə, onunla tanış olan bütün yaxşı adamlar onun həyatına və söhbətinə heyran qaldılar. 4 O vaxt baş kahin xalqa əmr verdi. Məbəddə ictimai məskunlaşan və bu yaşa çatmış bütün bakirə qızlar evlərinə qayıtmalı və artıq yetkinlik yaşına çatdıqları üçün öz ölkələrinin adət-ənənələrinə uyğun olaraq evlənməyə çalışmalıdırlar. 5 Bu əmrə bütün digər bakirə qızlar asanlıqla itaət etsələr də, yalnız Rəbbin Məryəm Məryəmi ona əməl edə bilməyəcəyini söylədi. 6 Həm o, həm də valideynləri onu Rəbbə xidmətə həsr etdiklərini əsaslandıraraq; və bundan başqa, buo, Rəbbə bakirəlik andı vermişdi və bu andı kişi ilə yatmaqla heç vaxt pozmayacağına qərar vermişdi. 7 Bununla baş kahin çətinliklə üzləşdi, 8 Gördü ki, o, bir tərəfdən əhdi pozmağa cəsarət etmədi və Müqəddəs Yazılara itaət etmədi. 9 Digər tərəfdən, xalqın yad olduğu bir adət-ənənə tətbiq etməyin. 10 Yaxınlaşan bayramda Yerusəlimin və qonşu yerlərin bütün rəhbərləri bir yerə toplaşsınlar ki, belə çətin bir işdə necə davranmaq daha yaxşı olardı, onlardan məsləhət ala bilsin.
11 Onlarla görüşəndə yekdilliklə Yehovanı axtarmağa və bu məsələdə Ondan məsləhət istəməyə razılaşdılar. 12 Hamı dua ilə məşğul olduqdan sonra baş kahin adi qaydada Allahla məsləhətləşməyə getdi. 13 Həmin anda sandıqdan və mərhəmət kürsüsündən bir səs gəldi ki, orada olanların hamısı eşitdi ki, bu, Bakirə qızın verilməli və nişanlanacağı Yeşayanın peyğəmbərliyi ilə öyrənilməli və ya axtarılmalıdır; 14 Çünki Yeşaya deyir ki, Yesseyin gövdəsindən çubuq çıxacaq, kökündən çiçək çıxacaq. 15 Rəbbin Ruhu onun üzərində dayanacaq, Hikmət və İrrak Ruhu, Məsləhət və Qüdrət Ruhu, Bilik və Təqva Ruhu və Rəbb qorxusu Ruhu onu dolduracaq. 16 Sonra bu peyğəmbərliyə görə, o, tapşırdı ki, Davudun nəslindən və ailəsindən olan, evli və evli olmayan bütün kişilər bir neçə çubuqunu qurbangaha gətirsinlər. 17 Gətirilən hər hansı bir adamın çubuqundan bir çiçək çıxmalı və onun üstündə Rəbbin Ruhu göyərçin görünüşündə oturmalı və Məryəmin verilməli olduğu adam olmalıdır. və nişanlı olmaq. FƏSİL 6 1 Qalanların arasında Davudun nəslindən və nəslindən olan Yusif adlı bir adam var idi. Yaşı çox irəliləmiş bir adam var idi. 2 Beləliklə, səmavi səsə heç nə xoş görünməyəndə baş kahin yenidən Allahla məsləhətləşməyi düzgün hesab etdi. 3 O cavab verdi ki, Məryəmin nişanlanmalı olduğu adam bir araya gətirilənlər arasında çubuğunu gətirməyən yeganə şəxsdir. 4 Beləliklə, Yusifə xəyanət edildi. 5 Çünki o, çubuğunu gətirəndə və göydən gələn göyərçin onun üstünə qonanda hamı açıq-aydın gördü ki, Bakirə onunla nişanlanacaq. 6 Beləliklə, adi nişan mərasimləri başa çatdıqdan sonra o, evini qaydaya salmaq və nikaha ehtiyacı olanları etmək üçün öz Beytləhem şəhərinə qayıtdı. 7 Lakin Rəbbin bakirə qızı Məryəm və eyni zamanda süddən kəsilmiş və kahin tərəfindən ona qulluq etmək üçün təyin edilmiş eyni yaşda olan yeddi bakirə qızı ilə birlikdə Qalileyadakı valideynlərinin evinə qayıtdı. FƏSİL 7 1 O, Qalileyaya ilk dəfə gəldiyi bu vaxt Allah tərəfindən ona mələk Cəbrayıl göndərildi ki, Xilaskarımız haqqında təsəvvürü və onun hamilə qalma tərzini və tərzini ona bəyan etsin. 2 O, qadının içərisinə girərək, onun olduğu otağı möhtəşəm bir işıqla doldurdu və onu çox nəzakətlə salamlayaraq dedi: 3 Salam, Məryəm! Rəbbin bakirə ən məqbuldur! Ey lütf dolu Bakirə! Rəbb səninlədir, sən xoşbəxtsən bütün qadınlardan üstün, siz bütün kişilərdən daha mübarəksiniz. indiyə qədər anadan olublar. 4 Lakin əvvəllər mələklərin sifətinə yaxşı bələd olan və cənnətdən gələn belə bir nurun onun üçün qeyri-adi bir şey olmayan Məryəm, 5 O, nə mələyin görüntüsündən qorxdu, nə də işığın böyüklüyünə heyrətləndi, ancaq mələyin sözlərindən narahat oldu:
6 Və belə fövqəladə bir salamın nə demək olduğunu, nəyi ifadə etdiyini və ya hansı sonla nəticələnəcəyini düşünməyə başladı. 7 İlahi ilham almış mələk bu fikrə cavab verdi; 8 Qorxma, Məryəm, sanki mən bu salamda sənin iffətinə uyğun olmayan bir şey istəyirdim. 9 Çünki siz Rəbdə lütf tapdınız, çünki bakirəliyi özünüzə seçdiniz. 10 Buna görə də sən bakirə ikən günahsız hamilə qalıb oğul doğacaqsan. 11 O, böyük olacaq, çünki dənizdən dənizə, çaylardan yerin ucqarlarına qədər padşahlıq edəcək. 12 O, Haqqın Oğlu adlanacaq; çünki yer üzündə alçaq bir vəziyyətdə doğulan, göylərdə uca bir yerdə hökmranlıq edir. 13 Rəbb ona atası Davudun taxtını verəcək və o, Yaqub nəsli üzərində əbədi padşahlıq edəcək və onun padşahlığının sonu olmayacaq. 14 Çünki O, Padşahların Padşahıdır, Ağaların Ağasıdır və onun taxtı əbədidir. 15 Mələyin bu sözünə Bakirə qız imansız kimi deyil, bunun tərzini bilmək istəyən kimi cavab verdi. 16 Qadın dedi: «Bu necə ola bilər? Gördüm ki, əhdimə görə, heç bir kişi tanımıram, kişi toxumu əlavə etmədən necə uşaq doğdura bilərəm? 17 Mələk buna cavab verib dedi: «Məryəm, adi şəkildə hamilə qalacağını düşünmə. 18 Çünki kişi ilə yatmadan, bakirə ikən hamilə qalacaqsan. Bakirə ikən doğulacaqsan; və bir bakirə əmmək verəcək isə. 19 Çünki Müqəddəs Ruh üzərinizə gələcək və HaqqTaalanın qüdrəti şəhvət hərarəti olmadan sizə kölgə salacaq. 20 Beləliklə, sizdən doğulan yalnız müqəddəs olsun. çünki o, yalnız günahsız hamilədir və doğulduqdan sonra Allahın Oğlu adlanacaq. 21 Məryəm əllərini uzadıb gözlərini göyə qaldıraraq dedi: «Budur, Rəbbin kənizidir! Sənin sözünə görə mənə olsun. FƏSİL 8 1 Yusif onunla nişanlı olan Bakirə ilə evlənmək niyyəti ilə Yəhudiyyədən Qalileyaya getdi. 2 Çünki onunla nişanlı olandan üç aya yaxın idi. 3 Nəhayət, onun uşaq olduğu aydın oldu və bunu Yusifdən gizlətmək mümkün olmadı. 4 Çünki Məryəmin yanına sərbəst şəkildə gedib, onunla tanış olub söhbət edib, onun uşaq olduğunu anladı. 5 Bundan sonra hansı yolu tutmağın daha yaxşı olacağını bilmədən narahat və şübhəli olmağa başladı; 6 O, ədalətli insan olduğu üçün onu ifşa etmək, fahişəlik şübhəsi ilə onu ləkələmək istəmədi, çünki o, dindar idi. 7 Buna görə də O, gizli şəkildə onların əhdinə son qoymağı və onu təkbaşına buraxmağı planlaşdırdı. 8 O, bunları düşünərkən, yuxuda Rəbbin mələyi ona göründü və Davud oğlu Yusif, qorxma. 9 Bakirə qızın əxlaqsızlıqda günahkar olduğuna şübhə ilə yanaşmağa, onun pis bir şey olduğunu düşünməyə, onu arvad almaqdan qorxma. 10 Çünki ondan doğulan və indi ağlını sıxan şey insanın işi deyil, Müqəddəs Ruhdur. 11 Çünki bütün qadınlardan o, Allahın Oğlunu dünyaya gətirəcək və sən onun adını İsa, yəni Xilaskar qoyacaqsan, çünki O, Öz xalqını günahlarından xilas edəcək.
12 Bundan sonra Yusif mələyin əmri ilə bakirə ilə evləndi və onu tanımırdı, amma onu iffətində saxladı. 13 Hamiləliyin doqquzuncu ayı yaxınlaşırdı, Yusif arvadını və gəldiyi şəhər olan Bet-Lexemə başqa nə lazım olduğunu götürəndə. 14 Və belə oldu ki, onlar orada olarkən, onun doğulacağı günlər tamam oldu. 15 O, müqəddəs Müjdəçilərin öyrətdiyi kimi, Ata, Oğul və Müqəddəs Ruhla birlikdə yaşayan və əbədi olaraq padşahlıq edən Rəbbimiz İsa Məsih də ilk oğlunu dünyaya gətirdi.