Skip to main content

Azerbaijani - The Book of 2nd Kings

Page 1

2 Kral FƏSİL 1 1 Axavın ölümündən sonra Moav İsrailə qarşı üsyan etdi. 2 Axazya Samariyada olan yuxarı otağındakı hörgüdən yıxıldı və xəstələndi və qasidlər göndərib onlara dedi: «Gedin, Eqron allahı Baalzebubdan soruşun ki, mən bu xəstəlikdən sağalıb qurtaracammı? 3 Rəbbin mələyi tishbli İlyasa dedi: «Qalx, Samariya padşahının qasidlərini qarşılamağa get və onlara de: “İsraildə Allah olmadığı üçün Eqron allahı Baalzebubdan soruşmağa getmirsənmi? 4 Buna görə də Rəbb belə deyir: “Üstünə qalxdığın çarpayıdan enməyəcəksən, amma mütləq öləcəksən”. İlyas getdi. 5 Elçilər ona tərəf dönəndə İsa onlara dedi: «Niyə indi geri çəkildiniz? 6 Onlar ona dedilər: «Bir adam qarşımıza çıxdı və bizə dedi: “Get, səni göndərən padşaha qayıt və ona de: “Rəbb belə deyir: “İsraildə Allah olmadığı üçün Eqron allahı Baalzebubu sorğu-sual etmək üçün göndərirsən? ona görə də qalxdığın çarpayıdan enməyəcəksən, amma mütləq öləcəksən. 7 O, onlara dedi: «Sizin qarşınıza çıxıb bu sözləri sizə deyən necə adam idi? 8 Onlar ona cavab verdilər: «O, tüklü adam idi, belində dəri qurşaq vardı». O dedi: «Bu, Tişbili İlyasdır». 9 Padşah onun yanına əlli adamı və əlli nəfəri göndərdi. Onun yanına getdi və bir təpənin başında oturdu. O, ona dedi: «Ey Allah adamı, padşah dedi: «Aşağı gəl». 10 İlyas əllibaşına cavab verib dedi: «Əgər mən Allahın adamıyamsa, qoy göydən od ensin, səni də, əlli nəfərini də məhv etsin». Göydən od endi və onu və onun əllisini yandırdı. 11 Yenə də onun yanına əlli adamı ilə başqa bir başçı göndərdi. O, cavab verib dedi: «Ey Allah adamı, padşah belə dedi: “Tez en. 12 İlyas onlara cavab verib dedi: «Əgər mən Allah adamıyamsa, qoy göydən od ensin, səni də, əlli nəfərini də məhv etsin». Allahın atəşi göydən endi və onu və əlli adamını yandırıb-yaxdı. 13 O, üçüncü əllibaşını əlli nəfəri ilə yenidən göndərdi. Üçüncü əlli rəisi qalxıb İlyasın qarşısında diz çökdü və ona yalvarıb dedi: “Ey Allah adamı, yalvarıram, mənim canım və bu əlli qulunun canı sənin gözündə qiymətli olsun. 14 Budur, göydən od endi və əvvəlki əllilərin iki başçısını əlliləri ilə birlikdə yandırdı. 15 Rəbbin mələyi İlyasa dedi: «Onunla aşağı en, ondan qorxma». O, qalxıb onunla birlikdə padşahın yanına getdi. 16 O, ona dedi: «Rəbb belə deyir: “Eqron allahı Baalzebubu sorğu-sual etmək üçün qasidlər göndərdiyinizə görə İsraildə onun sözünü öyrənəcək Allah yoxdur? ona görə də qalxdığın yataqdan enməyəcəksən, amma mütləq öləcəksən. 17 O, İlyasın dediyi Rəbbin sözünə görə öldü. Yəhuda padşahı Yehoşafat oğlu Yehoramın padşahlığının ikinci ilində Yehoram onun yerinə padşah oldu. çünki oğlu yox idi. 18 Axazyanın etdiyi qalan işlər İsrail padşahlarının salnamələr kitabında yazılmayıbmı?

FƏSİL 2 1 Rəbb İlyası qasırğa ilə göyə qaldıracaq zaman İlyas Elişa ilə Qilqaldan getdi. 2 İlyas Elişaya dedi: «Xahiş edirəm, burada qal. Çünki Rəbb məni Bet-Elə göndərdi. Elişa ona dedi: «Var olan Rəbbə and olsun, canına and olsun ki, səni tərk etməyəcəyəm». Beləliklə, onlar Bet-Elə getdilər. 3 Bet-Eldə olan peyğəmbər övladları Elişanın yanına gəlib dedilər: «Bilirsənmi ki, Rəbb bu gün ağanı sənin başından alacaq? O dedi: «Bəli, mən bunu bilirəm. sakit olun. 4 İlyas ona dedi: «Elişa, yalvarıram, burada qal. Çünki Rəbb məni Yerixoya göndərdi. O dedi: «Var Rəbbə and olsun, canına and olsun ki, səni tərk etməyəcəyəm». Beləliklə, onlar Yerixoya gəldilər. 5 Yerixoda olan peyğəmbər övladları Elişanın yanına gəlib ona dedilər: «Bilirsənmi ki, Rəbb bu gün ağanı sənin başından alacaq? O cavab verdi: «Bəli, mən bunu bilirəm; sakit olun. 6 İlyas ona dedi: «Xahiş edirəm, burada qal. Çünki Rəbb məni İordaniyaya göndərdi. O dedi: «Var Rəbbə and olsun, canına and olsun ki, səni tərk etməyəcəyəm». Və ikisi yoluna davam etdi. 7 Peyğəmbər övladlarından əlli nəfər gedib uzaqdan baxmağa durdu və ikisi də İordan çayının yanında dayandı. 8 İlyas paltarını götürdü və onu bir-birinə bükdü və suları vurdu və onlar ora-bura bölündülər və ikisi də quru yerə keçdi. 9 Onlar keçib gedəndə İlyas Elişaya dedi: «Mən səndən götürülməmişdən əvvəl soruş ki, sənin üçün nə edim». Elişa dedi: «Ruhun ikiqat payı mənim üzərimdə olsun». 10 O dedi: “Çətin bir şey istəmisən. yoxsa, belə olmayacaq. 11 Onlar hələ də davam edib söhbət edərkən, bir odlu döyüş arabası və odlu atlar peyda olub, hər ikisini parçaladı. İlyas qasırğa ilə göyə qalxdı. 12 Elişa bunu gördü və dedi: «Atam, atam, İsrailin arabası və atlıları». O, daha onu görmədi və öz paltarını götürdü və iki hissəyə parçaladı. 13 O, İlyasın üstündən düşən paltarını da götürdü və geri qayıtdı və İordan çayının sahilində dayandı. 14 O, İlyasın üstündən düşən paltarını götürdü və suları döydü və dedi: «İlyasın Allahı Rəbb haradadır? O da suları vurduqda, onlar ora-bura ayrıldılar və Elişa keçdi. 15 Yerixoda görünməli olan peyğəmbərlərin oğulları onu görəndə dedilər: «İlyasın ruhu Elişanın üzərindədir». Onu qarşılamağa gəldilər və Onun qarşısında yerə səcdə etdilər. 16 Onlar ona dedilər: «Budur, qulların arasında əlli güclü adam var. yalvarırıq ki, onları burax və ağanı axtar, yoxsa Rəbbin Ruhu onu götürüb hansısa dağa, yaxud hansısa vadiyə atmasın. O dedi: «Göndərməyəcəksiniz». 17 Ondan utanana qədər yalvaranda o dedi: «Göndər». Buna görə də əlli adam göndərdilər. Üç gün axtardılar, amma tapmadılar. 18 Onlar onun yanına qayıdanda (Yerixoda qaldığı üçün) onlara dedi: «Mən sizə “getməyin” demədimmi? 19 Şəhər adamları Elişaya dedilər: «Budur, səndən xahiş edirəm, bu şəhərin vəziyyəti ağamın gördüyü kimi xoşdur, amma su boş, yer isə qurudur». 20 O dedi: «Mənə təzə bir qab gətir və içinə duz qoy». Və onun yanına gətirdilər.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Azerbaijani - The Book of 2nd Kings by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu