1 Krallar FƏSİL 1 1 Padşah Davud qocalmışdı və yaşlanmışdı. Onu paltarla örtdülər, amma qızdırmırdı. 2 Buna görə də nökərləri ona dedilər: «Qoy ağam padşah üçün cavan bakirə qız axtarılsın, qoy padşahın hüzurunda dursun, onu əzizləsin və qoy sənin qoynunda yatsın ki, ağam padşah isinsin». 3 İsrailin bütün sahillərində gözəl bir qız axtardılar və Şunemli Avişaqı tapıb padşahın yanına gətirdilər. 4 Qız çox gözəl idi, padşahı əzizləyir və ona qulluq edirdi, lakin padşah onu tanımırdı. 5 Haqqit oğlu Adoniya özünü ucaltdı və dedi: «Mən padşah olacağam və onun qabağında qaçmaq üçün ona döyüş arabaları, atlılar və əlli adam hazırladı. 6 Atası heç vaxt ona “Niyə belə etdin?” deməmişdi. həm də çox yaxşı insan idi; anası onu Avşalomdan sonra doğdu. 7 O, Seruya oğlu Yoavla və kahin Evyatarla danışdı və Adoniyanın ardınca getdilər. 8 Amma kahin Sadoq, Yehoyada oğlu Benaya, peyğəmbər Natan, Şimey, Rei və Davudun igidləri Adoniya ilə birlikdə deyildilər. 9 Adoniya Enroqelin yanında olan Sohelet daşında qoyunları, mal-qaraları və kök mal-qaranı kəsdi və bütün qardaşlarını padşahın oğullarını və padşahın bütün Yəhuda kişilərini çağırdı. 10 Lakin peyğəmbər Natan, Benaya, igidləri və qardaşı Süleymanı çağırmadı. 11 Buna görə də Natan Süleymanın anası Bat-Şevaya dedi: «Məgər eşitmədinmi ki, Haqqit oğlu Adoniya padşahlıq edir, ağanımız Davud isə bundan xəbəri yoxdur? 12 İndi gəl, yalvarıram, icazə ver, sənə məsləhət verim ki, özünün və oğlun Süleymanın həyatını xilas edəsən. 13 Get, padşah Davudun yanına get və ona de: “Ey ağam padşah, sən öz kənizinə and içib demədinmi ki, məndən sonra oğlun Süleyman padşahlıq edəcək və o, mənim taxtımda oturacaq? Nə üçün Adoniya padşahlıq edir? 14 Bax, sən hələ orada padşahla danışanda mən də sənin dalınca gəlib sözünü təsdiq edəcəyəm. 15 Bat-Şeva padşahın otağına girdi və padşah çox qocalmışdı. Şunemli Avişaq padşaha xidmət etdi. 16 Bat-Şeva padşaha baş əyib səcdə etdi. Padşah dedi: «Nə istəyirsən? 17 O, ona dedi: «Ağam, sən cariyənə Allahın Rəbbə and içib dedin ki, məndən sonra oğlun Süleyman padşahlıq edəcək və o, mənim taxtımda oturacaq». 18 İndi isə Adoniya padşahlıq edir. İndi, ey ağam padşah, sən bunu bilmirsən. 19 O, bol-bol öküzləri, kök mal-qaranı və qoyun-keçi kəsdi və padşahın bütün oğullarını, kahin Avyatarı və ordu başçısı Yoavı çağırdı, amma qulun Süleymanı çağırmadı. 20 Sən, ey ağam padşah, bütün İsrailin gözü sənin üzərindədir ki, onlara ondan sonra ağam padşahın taxtına kimin oturacağını söyləyəsən. 21 Əks halda, ağam padşah ataları ilə yatanda mən və oğlum Süleyman günahkar sayılacaq. 22 O, hələ padşahla danışarkən Natan peyğəmbər də içəri girdi.
23 Onlar padşaha xəbər verib dedilər: «Budur, peyğəmbər Natandır». O, padşahın hüzuruna girəndə üzünü yerə yıxaraq padşahın qarşısında əyildi. 24 Natan dedi: «Ağam, padşah, sənmi dedin ki, Adoniya məndən sonra padşahlıq edəcək və taxtımda oturacaq? 25 Çünki o, bu gün getdi və bol-bol öküzləri, kök malqaranı və qoyun-keçi kəsdi və bütün padşahın oğullarını, ordu başçılarını və kahin Evyatarı çağırdı. Onun önündə yeyib-içib deyirlər: “Allah padşah Adoniyanı xilas etsin”. 26 Amma məni, qulun, kahin Sadoq, Yehoyada oğlu Benaya və qulun Süleymanı çağırmadı. 27 Bunu mənim ağam padşah edib, amma sən bunu quluna, ondan sonra ağam padşahın taxtında oturacağını bildirməmisən? 28 Padşah Davud cavab verib dedi: «Mənə Bat-Şevanı çağır». O, padşahın hüzuruna gəldi və padşahın hüzurunda dayandı. 29 Padşah and içib dedi: «Var olan Rəbbə and olsun ki, canımı hər sıxıntıdan qurtardı. 30 İsrailin Allahı Rəbbə and içdiyim kimi sənə dedim: “Məndən sonra oğlun Süleyman padşahlıq edəcək və mənim yerimə taxtımda oturacaq. belə olsa, mən bu günü mütləq edəcəyəm. 31 Bat-Şeva üzü yerə əyilib padşaha ehtiram göstərdi və dedi: «Ağam padşah Davud əbədi yaşasın». 32 Padşah Davud dedi: «Mənə kahin Sadoku, peyğəmbər Natanı və Yehoyada oğlu Benayanı çağırın». Onlar padşahın hüzuruna gəldilər. 33 Padşah onlara dedi: «Ağanızın nökərlərini özünüzlə aparın və oğlum Süleymanı mənim qatırıma mindirib Gihon şəhərinə aparın. 34 Kahin Sadoq və Natan peyğəmbər onu orada İsrail üzərində padşah olaraq məsh edib şeypur çalıb deyin: “Allah padşah Süleymanı xilas etsin”. 35 Onda siz onun ardınca gələcəksiniz ki, gəlib taxtımda otursun. Çünki o, mənim yerimə padşah olacaq və mən onu İsrail və Yəhuda üzərində hökmdar təyin etmişəm. 36 Yehoyada oğlu Benaya padşaha cavab verib dedi: «Amin, ağam padşahın Allahı Rəbb belə deyir». 37 Rəbb ağam padşahla olduğu kimi, Süleymanla da elə olsun və onun taxtını ağam padşah Davudun taxtından böyük etsin. 38 Kahin Sadoq, peyğəmbər Natan, Yehoyada oğlu Benaya, Keretlilər və Peletlilər aşağı düşüb Süleymanı Davud padşahın qatırına mindirib Gihon şəhərinə apardılar. 39 Kahin Sadoq məskəndən yağdan bir buynuz götürüb Süleymanı məsh etdi. Onlar şeypur çaldılar; Bütün xalq dedi: «Allah padşah Süleymanı xilas etsin». 40 Bütün xalq onun ardınca gəldi və camaat tütək çalıb böyük sevinclə sevindi ki, onların səsindən yer yarıldı. 41 Adoniya və onunla birlikdə olan bütün qonaqlar yeməyi bitirərkən bunu eşitdilər. Yoav şeypur səsini eşidəndə dedi: «Nə üçün şəhərin bu hay-küyü hay-küy salır? 42 O hələ danışarkən kahin Evyatar oğlu Yonatan gəldi və Adoniya ona dedi: «İçəri gir. çünki sən igid adamsan və müjdə verirsən. 43 Yonatan Adoniyaya cavab verib dedi: «Doğrudan da, ağamız padşah Davud Süleymanı padşah etdi». 44 Padşah onunla birlikdə kahin Sadoku, peyğəmbər Natanı, Yehoyada oğlu Benayanı, Keretliləri və Peletliləri göndərdi və onu padşahın qatırına mindirdilər.