Skip to main content

Aymara Biblical Selenology - The Bright Moon

Page 1


Selenologíabíblica-QhanaPhaxsi

Kunapachatixalaxpacham,amparanakamampilurata,phaxsi,warawaranaka,jumanutt'ayatuñt'ayasktaukhaxa; ¿Kunasjaqejjjupatamtasisa?Jaqinyuqaparu,¿jumajjjuparuñjirïtati?Salmos8:3-4qillqatanxa

Pentateucosatqellqata

Diosastisarakïnwa:Alaxpachanqhananakaxutjpan,urumpiarumampijaljañatakiUkxarusti unañchanakäpxpan,pachanakata,urunakataki,maranakataki,alaxpachanqhant'atäpxpanakauraqir qhant'ayañataki.Diosaxpäjach'aqhanaluratayna;juk'ampjach'aqhanaxuruapnaqañapataki, juk'ampjisk'aqhanastiarumarapnaqañapataki:warawaranaksalurarakïnaUkatstiDiosax alaxpachanalaxpachanuchaptayäna,akauraqirqhant'ayañataki,uruyarumaapnaqapxañapataki, qhanampich'amakatjaljañatakiUcatjayp'u,alwajjpusiurusaraquïnwaGénesis1:14-19 qillqatanxa

Ukatstiyaqhasamkasamkasïna,ukatstijilanakaparuwyatiyäna:Uñtapxam,juk'ampsamka samkasta.Inti,phaxsi,tunkamayanwarawaranakasnayaruwalt'asipxitu.Génesis37:9qillqatanxa

Ukhamatjumatixalaxpacharuñch'ukiskäta,kunapachatixinti,phaxsi,warawaranaka,taqi alaxpachankirejercitonakuñjasaxjupanakaryupaychañataki,jupanakaryupaychañataki,Tatit DiosamaxalaxpachankirtaqimarkanakarjaljtañapatakiDeuteronomio4:19qillqatanxa

Ukatyaqhadiosanakaryupaychirsarasinyupaycharaki,intiru,phaxsiru,alaxpachankirkawkïr ejercitonakarusa,janiwnayaxsisktiDeuteronomio17:3qillqatanxa

Ukatintinachuyapkiukasumaachunakatsa,phajjsinachuyapkiukawalivaloraniyänakatsa, Deuteronomio33:14

Isturya

UcatstiJosuéchachajjTatituruwsäna,cunapachatejjTatitojjamorreonacarojjisraelitanacan nayrakataparkatuycänucaurunjja,ucatIsraelannayrakatapajjsäna:Inti,Gabaónmarcan sayt'asim;Jumasti,Phaxsi,AjalónvallenkätaIntixsayt'äna,phaxsistiqhiparäna,jaqinakax uñisirinakaparkutt'ayañkama.¿JanitakaxJaserlibronqillqatäki?UcatstiIntejjalajjpachan saytʼatäjjänwa,niyamäuruwjanjalantkänti.Josué10:12-13liytʼañataki

UkatDavitaxJonatanaruxsänwa:Qharüruxmachaqphaxsiwpurini,janiwreyimpchika manq'añanqunt'asiñaxwakiskaniti,janukastikimsïrurujayp'ukamawpampanimantasiñajataki

Selenologíabíblica-QhanaPhaxsi Kunapachatixalaxpacham,amparanakamampilurata,phaxsi,warawaranaka,jumanutt'ayatuñt'ayasktaukhaxa; ¿Kunasjaqejjjupatamtasisa?Jaqinyuqaparu,¿jumajjjuparuñjirïtati?Salmos8:3-4qillqatanxa

UcatJonatanajjDavitarsäna:Qharürojjmachaqphajjsiwpurini.UcatDavidajjpampanimantasïna, machaqphajjsijjpurinjjänaukhajja,reyejjmanqʼamanqʼañatakiwqontʼayäna1Samuel20:5,18,24 qillqatanaka

Jupastisarakïnwa:¿Kunatarakjichhürojjjupanukarsarañmuntasti?janirakiwmachaqphaxsäkiti, janirakiwsábadourusutjkiti.Jupastisarakïnwa:Walikïniwasasa.2Reyes4:23liytʼañataki

Judámarkankirreyinakaninciensonakhantayañatakutt'ayatidolonakaryupaychirsacerdotenakaruw aynacht'ayäna.Baaldiosarinciensonakhantapkänaukanakasa,intiru,phajjsiru,planetanakaru, alajjpachankirtaqeejercitonakarusa2Reyes23:5liytʼañataki

Tatiturnakt'ayatsacrificionaksapüru,sábadourunakansa,machaqphaxsinakansa,jach'a phunchhäwinakansa,TatitunnayraqatapansapürunjamsapürunjamTatitursacrificio loqtapxañapataki:1Crónicas23:31

NayastiTatituDiosaxansutiparumäutalurarakta,juparluqtañataki,jupannayraqatapanmuxsa inciensonakhantayañataki,sapakutiuñacht'ayañatakt'ant'anaktayañataki,alwajayp'u,jayp'u, nakt'ayatsacrificionakataki,sábadourunakan,machaqphaxsinakan,TatitDiosasanjach'a phunchhäwinakapansa.Israelmarkatakixwiñayatakmäordenawa.2Crónicas2:4liytʼañataki

Moisesankamachiparjamaxsamarañuruna,machaqphaxsinakansa,jach'ajach'a phunchhäwinakansa,kimsakutiwmaranwaxt'anakluqtapxäta,janlevadurant'ant'amanq'añurunxa, semananaka,tabernáculofiestauruna2Crónicas8:13liytʼañataki

Ukxarustireyixnakt'ayatwaxt'anakatakchurarakïnwa,mäarunxa,alwa,jayp'unakt'ayatwaxt'anaka, nakt'ayatwaxt'anaka,sábadourunakataki,machaqphaxsinakataki,jach'aphunchhäwinakataki, kunjämtixTatitunkamachipanqillqatäkiukhama.2Crónicas31:3liytʼañataki

Ukaqhipatsti,machaqphaxsinakan,Tatitunjach'aphunchhäwinakapampi,Tatiturwaxt'anak luqtapkänaukanakansapürunjamnakt'ayatwilañchaluqtapxänaEsdras3:5liytʼañataki

Uñacht'ayañatakit'ant'a,sapakutit'ant'awaxt'añataki,sapürunakt'ayatwaxt'añataki,sábado urunakataki,machaqphaxsinakataki,jach'aphunchhäwinakataki,qullanyänakataki,juchat pampachañataki,Israelmarkarpampachañataki,ukhamarakDiosanutapantaqiluratanakapataki. Nehemías10:33qillqatanxa

Chapararu

Phaxskamasuñtapxam,janiwqhant'kiti;jïsa,warawaranacajjjaniwjupannayrakatapanqʼomaquiti. Job25:5qillqatanxa

Intixqhant'kipanuñjirïta,janukaxphaxsixk'ajkirsarnaqiruñjiristxa;Job31:26qillqatanxa

Kunapachatixalaxpacham,amparanakamampilurata,phaxsi,warawaranaka,jumanutt'ayat uñt'ayasktaukhaxa;¿Kunasjaqejjjupatamtasisa?Jaqinyuqaparu,¿jumajjjuparuñjirïtati?Salmos8:3-4 qillqatanxa

Intiphajjsisa,wiñaywiñaykamawajjsarapjjätam.Jupanurunakapanstiaskijaqinakax ch'amanchasipxani;PhaxsixutjkaniukhakamaxwaljasumankañawutjaniSalmos72:5,7qillqatanxa

Selenologíabíblica-QhanaPhaxsi

Kunapachatixalaxpacham,amparanakamampilurata,phaxsi,warawaranaka,jumanutt'ayatuñt'ayasktaukhaxa; ¿Kunasjaqejjjupatamtasisa?Jaqinyuqaparu,¿jumajjjuparuñjirïtati?Salmos8:3-4qillqatanxa

Machaqphaxsintrompetaphust'apxam,amtatpachana,jiwasanjach'aphunchhäwisanxa.Salmos 81:3qillqatanxa

Mäkutixqullanätaxlaykuwjuramentolurta,janiwDavitark'ariskäti.Wawapastiwiñayatakiw wiñayatakïni,tronopastinayannayraqatajanintijalsuruñtataWiñayatakiwphaxsjamutt'ayatäni, alaxpachanchiqachuymanqhanañchiripjama.Selahkullaka.Salmos89:35-37qillqatanxa

Jupawphaxspachatakutt'ayäna,intixjalantañyatiSalmos104:19qillqatanxa

Intixjaniwuruxjawq'jkätamti,janirakiwphaxsixarumanthixjawq'jkätamtiSalmos121:6 qillqatanxa

Phaxsi,warawaranakaarumanapnaqañapataki,khuyapayasiñapaxwiñayatakiwutjaniSalmos136:9 qillqatanxa

Inti,phaxsi,jach'añchapxam,taqiqhanawarawaranaka,jach'añchapxam.Salmos148:3qillqatanxa

WaynäkasinLuririmatamtasim,janwaliurunakaxjanpurinkani,janirakiwmaranakaxjak'ankxiti, “janiwkusisiñaxutjkituti”sasa.Intis,qhanasa,phaxsisa,warawaranakasjanchʼamaktʼkipansa,ni qinayanakasjallupurintatqhipatkuttʼanxaniukhaxa:Eclesiastés12:1-2

¿Khitirakalwatuñtata,phaxsjamsumauñnaqt'ani,intijalsuruñtata,banderaapt'atejercitoukham axsarañmuniristi?CantarCantar6:10liytʼañataki

Profecíaarunaka

Janjuk'ampinach'usatwaxt'anakapanipxamti;inciensojjnayatakejjajjtaskañawa;machaq phaxsinaka,sábadourunaka,jach'atantachäwinakarjawsaña,janiwchhaqtayirjamäkti;ukaxjuchawa, jach'atantachäwisa.Machaqphaxsinakamsa,wakichatfiestanakamasa,almajaxuñisxiwa,nayatakix mät'aqhisiñawa;NayajjukanakaguantañatakejjqaritätwaIsaías1:13-14qillqatanxa

UkauruxTatituxkayunakapank'achacht'atk'achacht'atanakapapt'ani,ch'iwinakapsa,phaxsiruñtat muyullantanakapsaapaqani.Isaías3:18qillqatanxa

Alaxpachankirwarawaranakas,warawaranakasjaniwqhant'kaniti,intixmistuñkamawch'amakt'ani, phaxsistijaniwqhant'aykaniti.Isaías13:10qillqatanxa

Ukapachawphaxsphinq'achatäni,intixphinq'achatäniwa,kunapachatixtaqich'amanTatituxSión qullun,Jerusalénmarkan,nayrajaqinakannayraqatapanapnaqkaniukhaxa.Isaías24:23qillqatanxa

Ukhamarusphajjsinqhanapastiintiqhanaruñtatäniwa,Intinqhanapastipaqallqkuti,paqallqurunak qhant'atäniwa,Tatituxmarkapanch'akhanakapch'uqt'ani,usuchjatuñjasipkukauruxqullani.Isaías 30:26qillqatanxa

Intixjaniwuruxqhant'xaniti;janirakiwphaxsixqhant'kätamti,janukastiTatituxjumatakixwiñay qhanakïniwa,Diosamastijach'akankañaparakïniwa.Intimajjjaniwmayampsajalantjjaniti;janirakiw phajjsimajjmistkaniti,Tatituwwiñayqhanamäni,llakisiñurunakastukusjjaniwa”sasa.Isaías60:1920qillqatanxa

Selenologíabíblica-QhanaPhaxsi

Kunapachatixalaxpacham,amparanakamampilurata,phaxsi,warawaranaka,jumanutt'ayatuñt'ayasktaukhaxa; ¿Kunasjaqejjjupatamtasisa?Jaqinyuqaparu,¿jumajjjuparuñjirïtati?Salmos8:3-4qillqatanxa

Mämachaqphaxsityaqhaphaxsikama,mäsamarañurutyaqhasamarañurukama,taqijaqinakaw nayaryupaychirjutapxani,sasawTatituxsarakiIsaías66:23qillqatanxa

Inti,phajjsi,alajjpachankirejercitonayraqatanjja,khitinakarutïmunapkäna,khitinakarutïservipkäna, khitinakarutïthaqapkäna,khitinakarutïthaqapkäna,khitinakarutïyupaychapkänaukaejercito nayraqatanjaljtayapjjani.uraqpachanwanunakjamäpxaniwa”sasa.Jeremías8:2qillqatanxa

Tatituxakhamsiwa,khititixuruxintixqhant'ayi,phaxsimpiwarawaranakampiarumanqhant'ayi, lamarqutart'aqanuqki,kunapachatixjach'ajach'atukuñanakaxwarariskiukhaxa.Taqich'aman TatituwsutipaxaJeremías31:35qillqatanxa

Kunapachatixjumarjiwaykäukkhaxa,alaxpachch'amakt'ayarakï,warawaranakarusch'amakt'ayä; Intixmäqinayampiwimt'ä,phaxsistijaniwqhant'kanitiEzequiel32:7qillqatanxa

Ukatstip'iqinchiruxnakt'ayatwaxt'anaka,t'ant'awaxt'anaka,umañwaxt'äwinakchurañapa,machaq phaxsinakansa,sábadourunakansa,Israelanutapansumankthapiñapataki.Ezequiel45:17qillqatanxa

TatitTatituxakhamsiwa:Intijalsutuqiruñtatmanqhapatiopunkuxsuxtairnaqäwurunakax jist'antatäniwa;Ucampissábadourunjist'aratäni,machaqphajjsiurustijist'aratäniwa.Ukhamarakiw akauraqinkirjaqinakaxTatitunnayraqatapanakapunkupunkunyupaychapxani,sábadourunakansa, machaqphaxsinakansa.Machaqphajjsiurunjja,jankunaqʼañunimävacaqallu,sojjtacordero,mä urquoveja,jankunaqʼañuchatäpjjaniwa.Ezequiel46:1,3,6qillqatanxa

Ukxarustitaqikusisiñanakapsaapanukurakïwa,jach'aphunchhäwinakapsa,machaqphaxsinakapasa, sábadourunakapasa,taqijach'aphunchhäwinakapsaOseas2:11qillqatanxa

Uraqixjupanakannayraqatapankhathatiniwa;alaxpachaxkhathatiniwa,intimpiphaxsimpix ch'amakt'aniwa,warawaranakasch'amakt'aniwaIntixch'amakaruwtukuni,phaxsistiwilaruwtukuni, janïrTatitunjach'aaxsarkañurupaxpurinkipan.Joel2:10,31qillqatanxa

Intiphaxsisch'amakt'ayatäniwa,warawaranakask'ajkirïxaniwaJoel3:15liytʼañataki

“¿Kunapachasmachaqphaxsixtukusxani,siwaraaljasiñasataki?Sábadourusti,trigoapthapiñasataki, efajisk'a,seclojach'a,sallqjañampiwbalanzanakk'arisiñasataki?Amós8:5liytʼañataki

Inti,phaxsistijakañutapansayt'atäpxänwa,flechanakamqhant'asa,k'ajkirlanzaman qhant'atapampiwsarapxäna.Habacuc3:11qillqatanxa

MachaqTestamento

Ukaurunakant'aqhisiñtukuyatatsti,Intixch'amakt'aniwa,phaxsistijaniwqhant'kaniti, warawaranakaxalaxpachatjaquqanipxani,alaxpachanch'amapaskhathatt'asiniwa.Mateo24:29 qillqatanxa

Ukampisukaurunakanjja,ukatʼaqhesïwiqhepatjja,intejjchʼamaktʼaniwa,phajjsijjjaniw qhantʼkaniti.Marcos13:24qillqatanxa

Inti,phaxsin,warawaranakansachimpunakaxutjani;Uraqpachanstijach'amarkanakan t'aqhisiñapawa;qutampi,oladanakampithuqtʼasisa;Lucas21:25qillqatanxa

Selenologíabíblica-QhanaPhaxsi

Kunapachatixalaxpacham,amparanakamampilurata,phaxsi,warawaranaka,jumanutt'ayatuñt'ayasktaukhaxa; ¿Kunasjaqejjjupatamtasisa?Jaqinyuqaparu,¿jumajjjuparuñjirïtati?Salmos8:3-4qillqatanxa

Intixch'amakaruwtukuni,phaxsistiwilaruwtukuni,janïrTatitunjach'ajach'aurupaxpurinkipanxa. Hechos2:20qillqatanxa

Intixmäjach'ak'ajkirk'ajkirkankañawutji,phaxsixyaqhajach'akankañapa,yaqhawarawaranakan jach'akankañapa,mäwarawaraxyaqhawarawaratsipanmayjawa1Corintios15:41liytʼañataki

Ukhamasti,jankhitisjumanakarjuchañchapxamti,manq'añtuqita,umañatuqita,niqullanurutuqita, machaqphaxsituqita,sábadourutuqitaColosenses2:16qillqatanxa

Ukatstisuxtasellojist'araskänaukuñjta,ukatmäjach'auraqkhathatiwutjänaIntixch'iyarñik'utjam ch'iyartukuwayxäna,phaxsistiwilaruñtatawtukuwayxäna;Apocalipsis6:12qillqatanxa

Pusïrangelastiphust'äna,Intixkimsat'aqat'aqa,phaxsi,kimsat'aqawarawaranakaUkhamatkimsa t'aqaxch'amakt'atäxäna,uruxjaniwkimsïrchikataniqhant'känti,arumaxukhamarakiwqhant'äna. Apocalipsis8:12qillqatanxa

Ucatstimäjach'amuspharkañawalajjpachanuñstäna;mäwarmixintimpiisthapt'atawa,phaxsix kayunakapmanqhankiwa,p'iqiparustitunkapayanwarawarancoronapampiwisthapitaApocalipsis 12:1qillqatanxa

Ukamarkanqhant'añapatakixjaniwintixmunaskänti,janirakiwphaxsismunaskänti,Diosanjach'a kankañapawqhant'ayäna,Corderostiqhant'arakiwa.Apocalipsis21:23qillqatanxa

Apocrifasatqellqata

Ukaqhipatsti,sapüruwaxt'äwinakampi,sapürusacrificionakampi,machaqphaxsinakampi,taqi qullanfiestanakampi1Esdras5:52qillqatanxa

Kunapachatixnayarluqtapkätaukkhaxa,nayaxjumanakatjithiqtapxäma,jach'aphunchhäwinakamsa, machaqphaxsinakamsa,circuncisiónurunakamasa,apanukuwaytwa2Esdras1:31qillqatanxa

Ucampisjach'ajach'atukuritixjakañamchurätamxa,kimsïrtrompetaphust'atatsti,intixmä akatjamatarumanthiwqhant'ani,phaxsistikimsakutiwqhant'ani.2Esdras5:4liytʼañataki

Pusïrurusti,jumaxintixqhant'añapataki,phaxsqhant'añapataki,warawaranakassuma k'achachatäñapatakiwarsüta.2Esdras6:45qillqatanxa

Viudäkasintaqiurunakawayunäna,sapauru,sábadourunaka,machaqphaxsi,machaqphaxsi,Israel markanjach'aphunchhäwinakapa,jach'aurunaka.Judit8:6qillqatanxa

Dioschuymajaqinarstʼäwipaxyatiñampipuniwa;ukampisjanamuyt'asirjaqixphaxsiruñtataw mayjt'i.Eclesiastico27:11qillqatanxa

Ucampisnayajjjuk'amparsuñawutjitu,ukanakjjanayajjamuyt'awaytwa;Nayajjphajjsirjam phoqtʼatätwa”sasaEclesiastico39:12qillqatanxa

Jupaxphaxsiruxpachapanirnaqañapatakiwlurarakïna,pachanakyatiyañataki,ukatakapachan chimpupatakiPhajjsitjjafiestanakanchimpupawa,mäqhanawjanpantjasirïtapatjukʼamp jiskʼachasi.Eclesiastico43:6-7qillqatanxa

Selenologíabíblica-QhanaPhaxsi

Kunapachatixalaxpacham,amparanakamampilurata,phaxsi,warawaranaka,jumanutt'ayatuñt'ayasktaukhaxa; ¿Kunasjaqejjjupatamtasisa?Jaqinyuqaparu,¿jumajjjuparuñjirïtati?Salmos8:3-4qillqatanxa

Jupastialwawarawararuñtatawqinaytaypinkäna,mäphaxsjamphuqhantatänwa.Eclesiastico50:6 qillqatanxa

Kunattixintix,phaxsi,warawaranakaxqhant’atäpxiwa,ukatoficinanakaplurapxañapatakiw khithatäpxi,ist’asirïpxiwaJeremías1:60qillqatanqillqatapa

Janirakiwyaqhamarkanakataypinalaxpachanunañchanakuñacht'ayapkaspati,janirakiwintix qhant'apkaspati,janirakiwphaxsjamqhant'apkaspatiJeremías1:67qillqatanqillqatapa

Intiphaxsi,Tatiturjach'añchapxam,wiñayatakiwtaqikunatsipansajach'añchapxamAzarías1:40 qillqatanmayisïwipa

Ukhamarusnayaxmuntwa,taqifiestanaka,sábadourunaka,machaqphaxsinaka,jach'aurunaka, fiestajanïrqalltkipankimsauru,fiestatqhipatkimsauru,taqijudionakatakixjanjark'atäñapa, qhispiyatäñapa1Macabeos10:34qillqatanxa

Enoc

UkatstiDiosarjanyupaychañawutjäna,jupanakajjwachuqajuchalurapjjänwa,janwali luräwinakapansajanwaliruwtukupjjänaSemjâzâjupaxencantamientos,ukatsaphinak khuchhuqañanakyatichäna,Armârôsjupaxencantamientosukanakaraskichañyatichäna,Barâqîjâl jupaxastrologíatuqityatichäna,Kôkabêlwarawaranaka,Ezêqêêlqinayanakyatiña,Araqiêluraqin chimpunaka,Shamsiêlintichimpunaka,ukatSariêlphaxsisaräwi.Jaqenakajjjiwjjapjjänjja,jachʼat arnaqasipjjäna,arnaqasitapajjalajjpacharuwsarawayjjäna...Enoc8:2qillqatanxa

Ukatintimpiphaxsimpicuartonakuñjarakta,kawkitsamistupxiukatkawkiruskutt’apxi,ukatjach’a jach’atukuñampkutt’anipxi,ukatkunjamsmaynixmaynitsipanjuk’ampjach’a,ukatjach’aórbita, ukatkunjamsjanórbitapatmistuwayapki,ukatórbitaparuxjaniwkunsyapxatapkitiukatjanirakiw kunsapsupkiti,ukatmaynitmaynikamawiyawsäwipuñjapxi,juramentompichikt’atäpkiukarjama. UkatnayraqataxintixmistuniukatAjayunTatitunkamachiparjamawthakipmuyunti,ukat wiñayatakiwsutipaxch’amani.Ukatukaqhepatjja,phajjsinimantatukatuñjkañthakipuñjta,ukat ukacheqanjja,urusaarumasthakipphoqaraki--maynijjAjayunTatitunayraqatanmaynitsipansa maynimpchikamäposiciónkatjatawa.Ukatyuspagarapxi,jach'añchapxi,janiwsamart'apkiti; Jupanakatakixyuspagarañsamarañawutji.Kunatixintixsapakutiwmayjt’imäbendicionatakijan ukaxmämaldicionataki,Ukatphaxsinthakipaxqhanawaaskijaqinakataki,ch’amakarakiw juchararanakatakiTatitunsutipxaru,Jupawqhanampich’amakampixjaljtawayxi,Jaqin ajayunakaparust’aqanuqawayi,Ukataskijaqinakanajayunakaparch’amanchawayi,Chiqapa kankañapansutipxaruJaniwkhitiangelasjark'kiti,janirakiwch'amasjark'kaspati;kunattixJupaw taqinitakmätaripiriuttʼayiukatJupanayraqatantaqiniruwtaripiraki.Enoc41:5-9qillqatanxa

Ukatstithayanakancuartonakapa,thayanakaxjaljtapxi,kunjamsapesadas,thayanakanpunkunakapas jakthapita,sapamayniwthayanch'amaparjama,phaxsinqhananakapanch'amaparjama, ch'amaparjama,warawaranakant'aqanakapaxsutinakaparjama,ukhamaraktaqpacht'aqa t'aqanakaparjama.Enoc60:12qillqatanxa

Ukatukajuramentotuqiwintimpiphaxsimpixsaräwiptukuyapxi,Ukatjanirakiwwiñayatwiñayatak ordenacionapatjithiqtapkiti.Enoc69:20qillqatanxa

Selenologíabíblica-QhanaPhaxsi

Kunapachatixalaxpacham,amparanakamampilurata,phaxsi,warawaranaka,jumanutt'ayatuñt'ayasktaukhaxa;

¿Kunasjaqejjjupatamtasisa?Jaqinyuqaparu,¿jumajjjuparuñjirïtati?Salmos8:3-4qillqatanxa

Ukatsuxtapunkunakuñjarakta,ukanxintixjalsuski,ukatsuxtapunkunakuñjarakta,ukanxintix jalantkiukatphaxsixjalsuskiukatukapunkunakanxa,warawaranakanp’iqinchirinakaparu, khitinakarutixirpapkiukanakarusuñjaraktwa:suxtaintijalsutuqiru,suxtaintijalantatuqiru,ukat taqiniwmaynitmaynikamarktasipxichiqaparuchiqaparu:ukhamarakiwaljaventananakawuka punkunakanch’iqatuqiru,ch’iqatuqiruKunjämtixsartkixa,ukhamarakiwjaltxi,jisk'achaski, janirakiwsamart'kiti,janukastiuruyarumawt'ijti,qhanapaxphaxsitsipanpaqallqkutiwqhant'i; ukampistamatuqitxapanpachaniwmäkipkakïpxiEnoc72:3,37qillqatanxa

Enoc73ukatjuk’ampinaka

1Ukakamachitstiyaqhakamachiuñjarakta,ukakamachixjisk'aqhanatuqitparlirïnwa,ukaxPhaxsi satawa.

2Jupanmuytapajjalajjpachanmuyupäkaspasukhamawa,kawkïrcarrorutïsaraskiukacarropas thayampiwirpata,qhanajjchuratarakiwa

3Intijalsusa,jalantasastisapaphaxsiwmayjtʼi,urunakapaxintijalsuurunakjamawa,qhanapaxmä kipkakïkiukhaxa,Intinqhanapatpaqallqtʼaqaruwpuri

4Ukatukhamatwajupaxsartasi.Ukatintijalsutuqinnayrïrphaxsipaxkimsatunkalwawmistu:ukat ukauruxuñjkañawtuku,ukatjumanakatakixkimsatunkuruxphaxsinnayrïrphaxsipuñt’ayi, kawkhantixintixjalsuskiukapunkunintimpichikt’ata

5Chikatchikatapaxpaqallqut'aqaruwmistu,taqpachmuyuntapaxch'usakiwa,janiwqhankiti, paqallqut'aqatmaya,tunkapusinichikataniqhanapaxjaniwqhankiti

6Kunapachatïqhanapatchikatpaqallqtʼaqakatoqasajja,qhanapajjpaqallqtʼaqachikataniruwpuri.

7Ukatxaintimpichikawjaltxi,ukatintixjalsunxiukhaxaphaxsixjupampchikawmistuniukatmä chikatqhanakatuqaraki,ukatukaarumaxalwaxqalltanxphaxsiuruqalltawinxphaxsixintimpiw jalantxi,ukatukaarumaxtunkapusinichikatanichikatchikatapampiwukaarumaxjanuñjkaya.

8Ukauruxpaqallqt'aqachikatanipuniwsartasi,ukatstimistunisinxintijalsutqhipharxaraki,qhipa urunakanstitunkakimsaqallquchikataniruwqhant'i.

Enoc74ukatjuk’ampinaka

1Ukatyaqhathakhiuñjarakta,jupatakixmäkamachi,ukatkunjamsaukakamachirjamaxsapa phaxsirevoluciónluraraki

2TaqiakaUriel,qullanangelaxtaqiniruwp'iqinchiruñacht'ayitu,kawkhankapxañapänsauk uñacht'ayitu,nayastikawkhankapxañapsauñacht'ayituukarjamawqillqt'arakta,phaxsinakapas kunjamäsipkänsaukqillqt'arakta,qhananakapanuñnaqaptunkaphisqhanurunakphuqhasiñapkama 3Paqallqtʼaqatʼaqaruwintijalsutoqentaqeqhanapphoqaraki,intijalantatoqentaqechʼamakapsa phoqaraki.

4Yaqhepphajjsinakanjja,kawkhantïjakaskänaukmayjtʼayaraki,ukatyaqhepphajjsinakanjja,jupa pachpawjanwalithaknamsaraski.

5Päphajjsitwaphajjsejjintimpijalanti,ukapächikapunkunjja,kimsïrpunkumpipusipunkumpi 6Paqallquruwmistuwayxi,ukatstiintijalsunpunkutkutt'anxaraki,ukatstitaqiqhanaptukuyi, ukatstillätunkurunaksaraqataruwmantaraki,kawkïrpunkuttixintixmistuskiukasuxtapunkuruw mantaraki

7Intixpusipunkutmistuniukhaxa,paqallquruwmistu,phisqhïrpunkutmistuñkama,paqallqurut pusirpunkurkuttʼañkama,ukatstillätunkurutqhipharuxnayrïrpunkurmantaraki

8Paqallqurutstiwasitatwakuttʼanjjäna,kawkhantïIntejjmistuskiukapusipunkuru.

9Ukhamawkawkhankapkitixukuñjta,kunjämtixphaxsinakaxmistunkäna,intixukaurunakanx jaltirïna

10Phisqamaramayachatäniukhaxa,intixkimsatunkaurutjilawjilxattaspa,ukaphisqamarat maynïrurux364uruwjilxattaspa

11Intixwarawaranakanjilxattatapaxsuxtaururuwpuri,5maratxa6uruwsapamarax30ururuw puri,phaxsixintimpiwarawarampiqhipharux30urunakkamawjaquqani.

Selenologíabíblica-QhanaPhaxsi Kunapachatixalaxpacham,amparanakamampilurata,phaxsi,warawaranaka,jumanutt'ayatuñt'ayasktaukhaxa; ¿Kunasjaqejjjupatamtasisa?Jaqinyuqaparu,¿jumajjjuparuñjirïtati?Salmos8:3-4qillqatanxa

13Intijalanttuqirintijalantkiukauruxchiqpachapuniwphuqtʼatphaxsirtuküna,intijalsutuqitsti arumawmistuni,ukatphaxsixarumpachawqhantʼi,Intixintijalsutuqirpuriñkama,phaxsixintijalsu tuqiruñjañkama.

14Kawkhantïphajjsinqhanajjmistkiukacheqanjja,wasitatwaaynachtʼi,taqeqhanajj tukusiñapkama,phajjsintaqeurunakapastukusjjañapkama,muytapajjchʼusa,janqhanani

15Kimsaphaxsixakimsatunkauruwa,kimsaphaxsixapätunkallätunkaniurunakawa,ukauruxa nayrïripachanatukusiñapphuqhi,nayrïripunkunxapatakapaqallqutunkapaqallquniuru

16Ukatmistkasaxkimsaphaxsiwsapamaynixkimsatunkaurutuñsti,kimsaphaxsiwsapamaynix pätunkallätunkaniuñstani.

17Arumanakaxpätunkauruwmäjaqiruñtatuñsti,uruxalaxpacharuñtatawuñsti,janiwkunas jupanutjkiti,janukastiqhanapakiwuñsti.

Ukatphaxsixsuxtapunkuntukusiñapawa:kunatixakasuxtapunkunqhanapaxphuqhasiwayi,ukat ukaqhipatstijisk’achañqalltawutjaraki:Ukatnayrïrpunkunjisk’achasiñapaxpachaparuwpuri, patakpaqallqtunkpaqallqunurunaktukuyañkama:semananakarjamjakthapita,pätunkphisqhan semananakaukatpäuru.Jupaxintiukatwarawaranakanordenapqhipäxaruxchiqpachapuniwphisqa urunakmäpachanxjaquntawayi,ukatkunapachatixakachiqaxuñjktaukaxsarawayxiukhaxa.Enoc 79:3-5qillqatanxa

Ukatukaurunakanxa,Urielangelaxakhamsasawjaysatayna:“Uñtapxam,taqikunsuñacht’aysma, Enoc,ukattaqikunsuñacht’aysmaakainti,akaphaxsiuñjañamataki,ukhamarakalaxpachan warawaranakanp’iqinchirinakaparuukhamaraktaqikhitinakatixjupanakarkutt’ayapkiukanakaru, lurawinakapa,pachanakapa,saräwinakapaJuchararanakanurunakapanstimaranakax jisk'aptayatäniwa,Jathanakapaxuraqinakapanyapunakapanqhipt'atäxaniwa,taqikunatixakauraqin utjkiukanakaxmayjt'atäxaniwa,janirakiwpachaparuñstkaniti:Jalluxjark'antatäniwa,Alaxpachas jark'aqaniwa.Ukapachanakanxaakauraqinachunakapaxqhipharuwtukuni,janirakiwpachapar jiltkaniti,quqanakanachunakapaxpachaparuwjark'antatäni.Ukatphaxsixordenapmayjt’ayañapawa, UkatjanirakiwpachaparuñstkanitiEnoc80:1-4qillqatanxa

Ukatalaxpachanarumampiurumpixch’amaniwa,qhanajaqinakarqhant’ayañataki-inti,phaxsi, warawaranaka,ukatalaxpachantaqich’amanakapaxmuyucarronakapanmuyuntkiukanakaEnoc 82:8qillqatanxa

Ucatstialayarusarasinjja,alajjpacharu,intijalsutoqeruintijalsu,phajjsiintijalanta,mäqawqha warawaranaka,uraqpacha,taqekuntïqalltanyatkänaukuñjjjayätaukhajja,taripirinakanTatituparuw bendicta,jachʼañcharakta,jupawintijalsutoqenkirventananakatintimistuñapatakluräna,ukatsti alajjpacharmakatasawalajjpacharjaltjjäna.ukatstijuparuñachtʼayatthaknamsaraskakiyäna.Enoc 83:11qillqatanxa

Ukatjichhaxyatipxam,angelanakatwaalaxpachanluratanakamatjiskt’asini,intitsa,phaxsitsa, warawaranakatsajuchanakamatarsusinxakunatixakauraqinxchiqaparuñjirinakaruwtaripañ phuqhapxtaxa.Enoc100:10qillqatanxa

Jashersatänwa

UcatAbramchachajjwarawaranaca,phajjsinacauñjäna,jupastisänwa:CheqpachansaakaDiosaw akaoraqsa,jaqenaksaluräna,ucatstiakaservirinakapajjjupanjakʼapandiosanakapäpjjewa.Ukat alwaxqhant'äna,intixyatitarjamakauraqirqhant'äna,AbramchachastitaqikunatixTatitDiosaxaka uraqinlurkataynaukanakuñjäna.UcatAbramchachajjakhamsäna:Cheqasakadiosanakajjjaniw

Selenologíabíblica-QhanaPhaxsi

Kunapachatixalaxpacham,amparanakamampilurata,phaxsi,warawaranaka,jumanutt'ayatuñt'ayasktaukhaxa;

¿Kunasjaqejjjupatamtasisa?Jaqinyuqaparu,¿jumajjjuparuñjirïtati?Salmos8:3-4qillqatanxa

akaoraqsa,taqejaqenakasalurapkiukadiosanakäpkiti,janukastiakanakajjDiosanservirinakapawa, AbramchachajjNoéchachanutapanwaqheparäna,ukanwaTatituruñtʼäna,thakinakapsa uñtʼarakïnwa’ukatjakañapkamawTatiturluqtäna,ukattaqeukajaqenakajjTatitutarmasipjjänwa, ukatstiyaqhadiosanakajjlawanaka,qalatluratdiosanakaruwservïna,ukattaqeurunakan kutkatasipjjänaJaser9:17-19qillqatanxa

UkqhipatstiJoseyaxyaqhasamkasamkasïna,ukatawkiparuxjilanakapannayraqatapansamkapat yatiyäna,ukatJoseyaxawkiparjilanakaparsäna:Uñtapxam,mayampiwsamkasamkäyäta,ukatsti intimpi,phaxsimpi,tunkamayanwarawaranakampiwnayaralt'asipxitu.Jaser41:14ukat juk’ampinaka

UcatstiAmramchachajjJocabedchachanwarmiparcasarasjjäna,jupajjkimsamarajaqsutäjjäna, ucatstiJocabedchachajjjuparjakʼachasisinjjausurïjjänwaUsutäskänaukhatpaqallqphajjsi tukuyatatstimäyoqallwawaususïna,ucatstitaqpachutajjjachʼaqhanampiphoqantatänwa,kunjamtï intimpiphajjsimpiqhantʼapkänaukhajjqhantʼkänaukhamaUkatukawarmejjukawawarojjsuma uñnaqtʼanïtapuñjänaukhajja,kimsaphajjsiwmäutamanqhankircuartoruwimantasjjäna.Uka urunakanjjaegipcionakajjukankirhebreonakartukjañatakiwmäamtarpuripjjäna.Jaser68:3-6 liytʼañataki

Ukatisraelitanakaxjupanakararknaqapxäna,jupanakarthakinnuwjasipkakïnwaJupanakasti nuwjasipkänaukkhasti,jayp'uruwtukusxäna,Josuéchachastitaqijaqinaknayraqatansänwa:Inti, Gabaónchiqansayt'asim,Ajalónvallena,phaxsi,uñisirinakaparkutt'añkamasasa.TatituxJosué chachanarupist'äna,intixalaxpachtaypinsayt'äna,kimsatunkakimsaqallqunpachanaksayt'äna, phaxsixsayt'asïnwa,jank'akiwmäurujansaraqanïna.Janipuniwukhamuruxutjkänti,nayrasa, qhipatsa,Tatituxmäjaqinarupist'äna,TatituxIsraelmarkatakiwch'axwänaJaser88:62-65ukat juk’ampinaka

Intiphaxsisalaxpachansayt'atäpxänwa,jumastit'aqhisiyirinakasaruxcolerasisawsayt'asiwaytaxa, jupanakaruxtaripäwinakamsakamachirakïtawa.Jaser89:8qillqatanxa

Jubileourunaka

Jupanakastitaqikamachinakaxsa,taqikamachinakaxsa,taqitaripäwinakajsaarmasipxaniwa,machaq phaxsinaka,sábadourunaka,fiestanaka,jubileonaka,ordenanzanakuñtasa.Ukatakaqhipatsti,taqi chuymampi,taqialmapampi,taqich’amapampiwjanjudiöpkisukanakatNayarkutt’anipxani, nayastitaqijanjudiöpkisukanakattantacht’ä,ukatnayarthaqhapxitani,ukhamatjupanakamp jikisiñajataki,kunapachatixtaqichuymampi,taqialmapampithaqkituukhaxaJubileos1:13-14 qillqatanxa

UkapusijachʼaluräwinakwaDiosajjkimsïrurunluränaUkatpusiuruxInti,phaxsi,warawaranak luräna,ukatalaxpachanch’amaparuwuñstayäna,taqiakauraqirqhant’ayañataki,uruyaruma apnaqañapataki,ukatqhanach’amakatjaljañataki.Jubileos2:8qillqatanxa

Pusïrphajjsinmachaqphajjsinjja,AdanampiwarmipampejjEdénhuertatmistupjjäna,ukatstiElda oraqenwajakapjjäna,ukaoraqenjjaluratäpkänaukaoraqenjjaJubileonaka3:32

UkatNoéchachaxtaqituqitarcaluräna,kunjamtïsiskänaukhama,pätunkapaqallqunjubileo urunxa,phisqhïrsemananphisqhïrsemanan(nayrïrphaxsinmachaqphaxsina)Ukatstisuxtamara,

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook