Pablompi Tecla chachan luratanakapa 1 JAQTHAPI 1 Kunapachatï Pablox Antioquía markat jaltxasin Iconio markar makhatkäna ukhaxa, Demás ukat Hermogenes chachax jupamp chikäpxänwa, ukapachax kʼari chuymanïpxänwa. 2 Ukampis Pablox Diosan suma kankañap uñch'ukisaw jan kuna jan walsa lurkänti, jan ukasti jupanakar wal munasïna. 3 Ukarjamaw Criston taqe arunakapa, yatichäwinakapsa, Diosan wali munat Yoqapan suma yatiyäwinakapsa jupanakar sum yatiyañatak chʼamachasïna. 4 Ukat Onesíforo sat mä chachax Pablon Iconio markar puritap ist'asax jank'akiw Lectra warmipampi, Simia, Zenón yuqanakapampix utapar jawst'ir sarapxäna. 5 Tito chachajj Pablojj kunjam jaqënsa ukwa jupanakar qhanañchäna, jupanakajj janiw jupar uñtʼapkänti, jan ukasti kunjam jaqënsa uk yatipjjarakïnwa. 6 Listra markaruw reyin jach'a thakipamp sarasin Jesusar suyt'asin sayt'asipxäna. 7 Qhepatjja, mä jaqeruw jutaskir uñjapjjäna (Pablo satänwa), pʼeqepajj calvo (jan ukajj ñikʼutat ñikʼutat chʼoqtʼatänwa), kayunakapajj kʼullutänwa, kayunakapas suma uñnaqtʼanirakïnwa, nayranakapajj chʼusawjanïnwa; kʼullu nayranïna; khuyapayasiñampi phuqt'ata; kunattix awisax jaqir uñtataw uñstäna, awisax angeljam ajanunïrakïnwa. Ucat Pablojj Onesiforo sat chachar uñjasajj wal kusisïna. 8 Ucat Onesiforojj sänwa: “Arunttʼam, jumajj bendicit Diosan sirviripa” sasa. Pablox sänwa: —Diosan khuyapayasiñapax jumamp familiamampix utjpan —sasa. 9 Ukampis Demosampi Hermógenesampix envidiasipxäna, ukat jachʼa yupaychäwinïpxatap uñachtʼayasaxa, Demásax akham sänwa: —¿Janit jiwasax bendicit Diosan luqtiripäktanxa? ¿Kunatsa jan aruntapkista? 10 Onesíforox sarakïnwa: —Jumanakan aski achunak jan amuyatax layku. ucampisa, jumanakatejj ukham jaqëpjjätajja, utajjarojj suma katoqtʼatäpjjätawa. 11 Ukatsti Pablox Onesíforo chachan utapar mantäna, ukat familia taypinx wali kusisiñaw utjäna, jupanakax t'ant'a t'ant'a t'ant'a t'ant'a t'ant'a t'ant'a t'ant'a t'ant'a t'ant'a t'ant'a mayisipxäna, Pablor Diosan arunakap yatiyir ist'asa, Diosan aruparu, jiwatat jaktañ tuqit yatiyir ist'asa. 12 Kusisiñanïpxiwa q'uma chuymaninakaxa; Jupanakajj Diosar uñjapjjani” sasa. 13 Khitinakatix janchipar jan q'añuchata (jan ukax q'uma) uñjapki ukanakax kusisiñanïpxiwa; Jupanakasti Diosan templopäpjjaniwa. 14 Kusisiñanïpjjewa suma chuymanïpki (jan ukajj qʼoma sarnaqerinaka); Diosax jupanakar uñt'ayaskaniwa. 15 Khitinakatix akapachan kusistʼañanakap apanukupki ukanakax kusisiñanïpxiwa; Diosan katuqatäpxaniwa.
16 Khitinakatix warminïpki ukanakax kusisiñanïpxiwa, janis warminïpkaspa ukhama. Diosan angelanakapäpjjaniwa. 17 Khitinakatix Diosan arunakap ist'asax khathatt'asipki ukanakax kusisiñanïpxiwa. Jupanakajj chuymachtʼatäpjjaniwa” sasa. 18 Khitinakatix bautisasiñap q'uma sarnaqapki ukanakax kusisiñanïpxiwa; Awkimpi, Yuqampi, Qullan Ajayumpiw sumankañ jikxatapxani. 19 Khitinakatix Jesucriston yatiñ kankañaparu (jan ukax yatichäwiparjam) sarnaqapki ukanakax kusisiñanïpxiwa; Jupanakasti Alaxpachankir Diosan wawanakapa satäpxani. 20 Khitinakatix Jesucriston yatichäwinakap phuqapki ukanakax kusisiñanïpxiwa. wiñay qhanan jakasipxani. 21 Khitinakatix Cristor munasiñap layku akapachan jach'a kankañap jaytanukupki ukanakax kusisiñanïpxiwa. angelanakaruw taripapxani, Criston kupïxapar uchatäpxani, qhipa taripäwin k'allk'uñapsa janiw t'aqhisipkaniti. 22 Kusisiñaniwa virgen tawaqunakan janchipasa, almapasa; Diosan munañapäpjjatap laykojja, virgenäpjjatapajj janiw aptʼapkaniti; kunattix (alaxpachankir) Awkipan arupax Yuqapan urupan qhispiyasiñatakix wali askïniwa, wiñayatakiw samarañapa. 2 JAQTHAPI 1 Kunapachatix Pablox Onesiforon utapankir iglesian yatiyaskäna ukhaxa, mä virgen tawaquw qunt'atäskäna, jupasti Tecla satänwa, jupasti Tamiris sat chachampiw casarasiñatak jaqichasïna. 2 Pablojj kawkhantï Pablojj jikjjataskäna uka utan mä ventanapampiw aruma uruy Pablojj Diosat arunak istʼäna, munasiñatsa, Cristor confiyañ toqet, Diosat mayisiñata. 3 Janirakiw ventanat mistuñ munkänti, wali kusisitaw iyawsäwi yatichäwinakar katuyatäñapkama. 4 Qhepatjja, walja warminakaru, virgen tawaqonakaru Pablon ukar mantaskir uñjasajj wal munäna, jupajj jupa nayraqatan uñstañapataki, Criston arunakap istʼañapataki. kunattix janiw Pablon jaqipsa uñjkänti, jan ukasti yatichäwinakap istʼäna, ukat ukakipkarakiw istʼäna. 5 Ukampis ventanat sarxañ jan atipjatapatxa, taykapax Tamiris ukar khitäna, jupasti wali kusisitaw jutäna, jichhax jupamp jaqichasiñ suyt'askäna ukhama. Ukarjamaw Teocliarux akham säna: “¿Kawkinkis Thecla-jaxa? 6 Teocliax sänwa: —Támiris, mä muspharkañ yatiyañaw utjitu; kunatix Theclax kimsa urunak saraqataruw ventanat jan manq’añatakis umañatakis sarnaqkaniti, jan ukasti mä yaqha markankir jaqin arte ukat sallqjañ arst’äwinakap ist’añ amtampiw ch’amanchasi, ukat nayax wali askit uñjta, Thamyris, mä tawaqux uñt’at modestia ukanïnwa, jupax ukham atipt’atäñapatakiw t’aqhisispa. 7 Uka jaqejj Iconio markpacharuw jan waltʼayäna, jumanakan Teclamarusa, yaqhanakamp chika, Taqe warminakas waynanakas jupar jakʼachasipjjewa yatichäwip katoqañataki; jupasti taqi mayninakat sipansa, mä sapa Diosakiw utji, jupa sapakiw yupaychatäñasa, qʼuma sarnaqañasarakiwa sasaw jupanakar yatiyaraki. 8 Ukhamäkchïnsa, Thecla phuchhajajj ventanaruw chintʼat mä araña tela ukham Pablon arstʼäwinakapampi katuntat uñjasi, ukat wali munasiñampiw uka arstʼäwinakar uñji, ukat wali kusisitarakiw uñjaraki; ukat ukhamatwa kuntï siski ukar istʼasajj uka tawaqojj sallqjatäjje. Jichhasti