DiosanchuratSamaña
TaqikunatixsamañanïkiukanakaxTatiturjach'añchapxpan.Tatiturjach'añchapxam.Salmo150:6qillqatanxa
Pentateucosatqellqata
TatituDiosaxlaq'ampiwjaqiruxluräna,nayranakaparusjakañsamañphust'äna.ukatjaqixjakkir almaruwtukünaGénesis2:7qillqatanxa
Ucatnaya,nayajja,mäjach'aumawakaoraqerapanta,alajjpachamanqhatjja,taqejañchinjakañ samarañajjutjkiukanakartukjañataki.taqikunatixakauraqinutjkiukanakaxjiwatäxaniwa.Génesis 6:17qillqatanxa
UkatstiNoéchachanarcaparuwmantapxäna,taqijañchinjaqinakatpanini,ukanjakañsamañaxutji. Génesis7:15qillqatanxa
Taqikhitinakannayranakapanjakañsamañapaxutjkäna,taqikunatixwañauraqinutjkänukanakax jiwarapxänaGénesis7:22qillqatanxa
UkampisTatitDiosamaxherenciapjamchurkätamukamarkanakatxa,janiwkunasamsuñsa qhispiyätati:Deuteronomio20:16
Isturya
UkatstiJosuéchachaxtaqpachqullunakaru,aynachtuqinakaru,vallenakaru,umajalsunakaru, taqpachreyinakarusnuwjäna,janiwkhitirusqhiparkänti,janukastitaqpachsamirinakaruwq'al tukjäna,kunjämtixIsraelanTatitDiosapaxsiskänukhamarjama.Josué10:40qillqatanxa
Ukxarustitaqikhitinakatixukankapkänaukanakaruwespadampijiwayapxäna,q'altukjapxäna.Uka markanakanyänakapsa,uywanakampisraelitanakaxjupanakpachawkatuntapxänaukampissapa mayniruwespadampinuwjapjjäna,jiwañapkama,janirakiwkhitirussamañatakjaytapkäntiJosué 11:11,14qillqatanxa
Lamarqutanumajalsunakapaxuñstawayxänwa,akapachancimientonakapasuñt'ayatäxänwa, Tatituntuqisitapata,samañapansamañapampi.2Samuel22:16liytʼañataki
Reyapnaqañtukuyatatsti,Jeroboamreyintaqpachutaparuwtukjäna.Jeroboamchacharuxjaniw khitirussamsuñapatakjaytkänti,jiwañapkama,TatituxarsünaAhíassilonkiruywatapampi:1Reyes 15:29
Ukaqhipatsti,ukawarminyuqapaxusutäxänwa,jupastiutaapnaqirïnwaUsutätapajjwali llakkañänwa,janiwsamañajjjupanutj-jjänti.1Reyes17:17liytʼañataki
TaqikunatixsamañanïkiukanakaxTatiturjach'añchapxpanTatiturjach'añchapxamSalmo150:6qillqatanxa
Chapararu
Diosanphust'atapampiwjiwarapxi,nayrach'akhanakapansamañapampiwjiwarapxiJob4:9 qillqatanxa
Jupajjjaniwsamsuñajatakjaytkitaniti,janukastichuymustʼayasiñampiwphoqtʼitu.Job9:18 qillqatanxa
Jupanamparapanstitaqijakirinakanalmapawutji,taqijaqinakansamañapasa.Job12:10qillqatanxa
Jupaxjaniwch'amakatmistkaniti;ninanakhantiriwramanakapwañt'ayani,lakapansamañapampiw sarawayxani.Job15:30qillqatanxa
Samañajaxq’añuchatawa,urunakajaxchhaqtawayxiwa,sepulturanakaxnayatakixwakicht’atawa. Job17:1qillqatanxa
Warmijatakixsamañajaxmuspharkañawa,wawanakanjanchijalaykuxachikt’asiwaytwa.Job19:17 qillqatanxa
Taqiukapachawsamañaxaxnayanutji,Diosanajayupaxnayraxankiwa;Job27:3qillqatanxa
DiosanAjayupawnayarlurawayitu,TaqeCh'amanDiosansamañapawjakañchuritu.Job33:4 qillqatanxa
Jupatixchuymapjaqiruchaspa,ajayupampi,samañapsajupapachparapthapispa;Job34:14 qillqatanxa
Diosansamañaplaykuwthayaxpuri,umaxch'amakt'iwaJob37:10qillqatanxa
Samsupaxq'añunaknakhanti,lakapatmäninalawramistu.Job41:21qillqatanxa
Ucatstiumajalsunacajjuñjasjjänwa,ucatstiakapachancimientonacapajjjumancheqañchatamatwa jikjjatasjjäna,nayranakamansamañapampiSalmos18:15qillqatanxa
Januñisirinakajanmunañaparjamkatuyapxitati,k'aritestigonakaxnayacontrawsartasipxi,qhuru arunaksamsupxiSalmos27:12qillqatanxa
Tatitunaruparjamawalaxpachaxlurasiwayi;taqiejercitonakaxlakapansamañaptuqiw uñacht'ayapxarakïnaSalmos33:6qillqatanxa
Jumawajanumimantasta,jupanakaxllakitawjikxatasipxi,jumawsamañapapaqtaxa,jiwapxi, laq'aparuwkutt'apxi.Salmos104:29qillqatanxa
Jiñchunïpxiwa,ukampisjaniwist'apkiti;janirakiwlakapansamañasutjkitiSalmos135:17 qillqatanxa
Samsupaxmistu,uraqiparuwkutt'awayxi;ukapachpaurunamuyunakapaxtukusxi.Salmos146:4 qillqatanxa
TaqikunatixsamañanïkiukanakaxTatiturjach'añchapxpanTatiturjach'añchapxamSalmo150:6qillqatanxa
TaqikunatixsamañanïkiukanakaxTatiturjach'añchapxpanTatiturjach'añchapxamSalmos150:6 qillqatanxa
Kunatixjaqinwawanakaparpurkiukaxanimalanakaruwpurimäkiwjupanakarpurt'i,kunjämtix maynixjiwkiukhamarjamawmaynixjiwi.jïsa,taqiniwmäsamañanïpxi;Ukhamatjaqixjaniwmä jach'auywatsipanjuk'ampjach'äkaspati,taqikunasinamayakiwaEclesiastés3:19qillqatanxa
Profecíaarunaka
Jumanakaxjaqitjithiqtapxam,khititixsamañapaxnayrapankxiukajaqitjithiqtapxam;Isaías2:22 qillqatanxa
Ucampisaskinacampiwpisinkirinakarojjjuchañchani,ucaoraqenllamp'uchuymanjakenacapataqui, ucaorakerojjlakapanthujrupampiwjawq'jani,lakapansamanapampiwñanqhaluririrojjjiwarayani. Isaías11:4qillqatanxa
Samapaxmäjach'ajawiruñtatawkunkataypirpurini,ukhamatmarkanakarinamayatamizampi ch'allt'añataki,ukatstimäfrenoukawjaqinakanlakapanutjani,ukhamatjupanakarpantjasiyañataki Tofetchachaxnayratpachutt'ayatawa;jïsa,reyitakixwakicht'atawa;jupawjach'ajach'auraqirtukuyi, ukapilaxnina,waljalawanaka;Tatitunsamañapaxazufrejawiraruñtatawnakhanti.Isaías30:28,33 qillqatanxa
Jumanakaxch'uqiusurïpxäta,laq'anakapsupxäta,samañamaxninaruñtatawmanq'antapxätamIsaías 33:11qillqatanxa
DiosTatituxakhamsiwa,alaxpachluriri,jach'aptayatapa;khititixakauraqich'iqiyki,ukatmistki ukanaka;khititixukamarkanjaqinakarsamañchurki,ukansarnaqirinakarusajayuchuraraki:Isaías 42:5
Sapamayniwyatiñkankañapanxaq'añujaqiwa,utt'ayirinakaxk'ariidolompixp'inqachatawa, ch'amakt'atidolopaxk'ariwa,janiwsamañapaxutjkitiJeremías10:14qillqatanxa
Sapajaqixyatiñanakapampixqhurujaqiwa;sapamayniutt'ayirinakaxk'ariidolompixp'inqachatawa, ch'amakt'atidolopaxk'ariwa,janiwsamañapaxutjkitiJeremías51:17qillqatanxa
Jumawaruxist'taxa,janjinchumimt'amtisamsuñajaru,jach'ajach'atukuñajaruLamentaciones3:56 qillqatanxa
Tatitunajllitanakapa,nayrach'akhanakasansamañapaxp'iyanakaparuwapt'asiwayi,jupanakatsti sapxaraktwa:“Jupanch'iwipanxayaqhamarkanakataypinjakañäni”sasa.Lamentaciones4:20 qillqatanxa
TatitTatituxakach'akhanakaruxsiwa:Uñtapxam,nayawjumanakarsamañamantayäma,jumanakax jakapxätawa,nayawjumanakaruxch'akhanakuchapxäma,ukatstijañchiapthapipxäma,ñik'utampi ch'uqt'apxarakïma,samañampiuchapxarakïma,ukhamatjakapxäta.Jumanakastiyatipxasmawa nayanTatitütaxasasaTatituDiosaxakach'akhanakaruxsiwa:Uñtapxam,nayawjumanakar samarmantayä,jumanakastijakapxarakïtawa,uñjkäyätukapachasti,ch'akhanakasa,jañchipas jupanakxarmakhatxäna,ñik'utasjupanakaruxch'amakt'ayäna,ukampisjaniwsamañaxutjkänti. Ukatstisarakituwa:“Thayaryatiyam,jaqinwawa,thayaruyatiyam:‘TatituTatituxakhamsiwaPusi thayanakatjutam,samaña,ukatukajiwayatanakarsamaqt'am,jakasipxañapataki.Ucatnayajjarsüna
TaqikunatixsamañanïkiukanakaxTatiturjach'añchapxpanTatiturjach'añchapxamSalmo150:6qillqatanxa
cunjämtejjjupajjsisquituuqhama,ucatsamarañajjjupanacarojjpurintäna,jupanacajjjacjjapjjäna, kayunacapatsaytʼasipjjäna,mäjachʼaejercito.Ezequiel37:5-10qillqatanxa
UkampisjumapachpawalaxpachankirTatitucontrasayt'asiwaytaxa;Utapanmanq'añanakapjumar nayraqatarapanipxtam,jumasa,uywirinakamasa,warminakamasa,warminakamasa,vinoumapxtaxa. ukatstiqullqi,quri,bronce,hierro,lawa,qaladiosanakaruwjach'añchta,jupanakaxjaniwuñjapkiti, janirakiwist'apkiti,janirakiwyatipkiti,ukatkhititixsamañamaxamparapankxi,taqithakinakamax jupankiwa,janiwjach'añchktati:Daniel5:23
¿KunjamarakakaTatitujanuywatapajjakauywirijampiparlaspasti?Nayasti,jank'akiwnayan ch'amapaxqhiparxi,janirakiwsamañasnayanqhiparxitiDaniel10:17liytʼañataki
Ay,khititixquqaru:“Sartam!muxsaqalaru:“Sartam,ukawyatichani!Uñtapxam,qurimpi,qullqimpi imt'atawa,ukataypinxajaniwsamañaxutjkitiHabacuc2:19qillqatanxa
MachaqTestamento
Ukarsusinsti,jupanakaruxsamaqt'asawsäna:QullanAjayukatuqapxam,Juan20:22sasa
UkatSaúlreyejjTatitundiscipulonakaparajjsarayasa,jiwayañatakisa,jilïrsacerdotenukarsaräna, Hechos9:1
Janirakiwjaqinamparapampyupaychatäkiti,janirakiwkunsmunaskirjamyupaychatäkiti,taqiniruw jakañchuraraki,samaña,taqikunsachuraraki.Hechos17:25qillqatanxa
Apocrifasatqellqata
Adanarmäjanchichuräna,ukajanchixamparanakamanluratawa,ukatstijakañsamañawjuparux churäna,ukatstijumanayraqatanjakañtukuyäna.2Esdras3:5liytʼañataki
Ukampisnayakiwuñjta,lakapatninanakhantayañjama,ukatlakapatmäninanakhaskirsamaña,ukat lakapatchispanaksa,thayanaksamistuyäna.Ucatstitaqeniwmayacht'asipjjäna;ninanakhantata,nina nakhantatasamaña,jach'athaya;nuwasiñatakwakicht'atäpkänukajaqinakaruxwalich'amampiw jaquqanïna,ukatsapamayniruwphichhantapxäna,ukatmäakatjamatjanjakt'kayjaqinakaruxjaniw kunasamuyaskänti,janukastilaq'ampi,chhullunkhaq'aphimpikiwamuyasïna,ukuñjasax axsarayätwa2Esdras13:10-11liytʼañataki
Jupawjaqirluratayna,chuymapsajanchitaypiruwuchatayna,samaña,jakañ,amuyt'añchurarakïna 2Esdras16:61qillqatanxa
Jiwasajjkunajanwalinakansanacitanwa,ukatqhepatjja,janisnaskaspaukhamwajakasiñäni,nayra chʼakhanakasansamañajjchhuxriñchjatjamawa,chuymasansarnaqatapatsamäjiskʼachispawa: Salomonanyatiñapa2:2
JupastiDiosanch'amapansamañapawa,TaqeCh'amanDiosanjach'akankañapatmisturq'uma ch'amapawaSalomonanyatiñkankañapa7:25
Janukaxjanuñt'atsallqauywanaka,colerasiñampiphuqt'ata,jichhaklurat,ninavaporsamsuña,jan ukaxch'iqiyatachhullunkhayatq'añuskirq'aphinaksamsuña,janukaxnayranakapataxsarkañ
TaqikunatixsamañanïkiukanakaxTatiturjach'añchapxpanTatiturjach'añchapxamSalmo150:6qillqatanxa
chispanakch'allxtayiri:Jïsa,janukanakjanutjkaspänukhaxmäkiwjaquntatäpxaspa,venganzampi arknaqata,ch'amamansamañaptuqiwch'iqintatäpxaspa:ukampisjumaxutjaraktawataqikuns tupuparjama,jakhüwiparjama,pesoparjamaordenänaSalomonanyatiñapa11:18,20
Ukuñjasajjjanamuytʼasirjaqenakarojjmunañaparuwpuriyi,ukhamatwamäjiwatidolonuñtatäñ munapjje,ukauñnaqajjjaniwsamañanïkitiJupajjjaniwLuririparuñtʼkänti,khititejjjupar chʼamañchtʼkänaukaalmampi,jakkirajayumpisamsuñapataki.Jupanakastitaqiyaqhamarkankir idolonakardiosanakjamuñt'apxäna,janirakiwnayranakassamsuñatakisa,jinchunakasist'añatakisa, amparluk'ananakapaskatxaruñatakisaukatkayunakapatsti,jupanakaxjank'akiwsarapxi Salomonanyatiñapa15:5,11,15
Jakaskäta,samañapasutjkätamukhakama,jankhitiruskatuyasimti.Eclesiastico33:20qillqatanxa
Mähornophust'irjaqixjunt'ulurañanakaniwa,ukampisintixqullunakkimsakutijuk'ampphichhanti; ninavaporessamsuña,ukatk'ajkirvigasapayani,ukaxnayranakaruwch'amakt'ayi.Eclesiastico43:4 qillqatanxa
Kunanakatïjansamañajjutjkiukanakajja,walijilachanimpiwalasipjje.Jeremías1:25qillqatan qillqatapa
Kunjamsapurakaxarpuripxtaxaukjaniwyatkti,janirakiwnayassamsa,jakañsachurapksma, janirakiwnayasjumanakanjanchinakapsalurapkti.UkampisakapachLuriri,khititixjaqin wawanakapuñstayäna,taqikunanqalltapsajikxatäna,jupapachpawkhuyapayasiñapatwasitat samañampijakañampichurapxätam,jichhaxjaniwjumanakaxkamachinaklaykuxjumapachpar uñjapktati.2Macabeos7:22-23liytʼañataki
Ukampisjachʼañchasiñapatjjajaniwkunasjaytkänti,ukampisjachʼajachʼatukuñampiw phoqantasïna,judionakarcolerasisajjninasamsusawjankʼaksarapjjañapatakmayïna.Ukhamatwali llakt'ata,janchipantaqpachch'akhanakapaswalt'aqhisipxäna2Macabeos9:7qillqatanxa
Ukhamäkipansa,samañapaxutjkchïnxa,coleratphiñasitawsartasïna;wilapaxumach'allt'iruñtat mistunkchïnsa,usuchjatanakapaswalich'amakïkchïnsa,jaqinaktaypint'ijtäna;ukatmäjachʼaqala patjjansaytʼatäsa,2Macabeos14:45
Enoc
Nayaxikiñanuñjtakuntixjichhaxmäjañchinlaxrampi,lakaxansamañapampisiskäukuñjta,uka Jach'aDiosaxjaqinakaruxchuränaukatuqitparlt'apxañapataki,chuymampiamuyt'apxañapataki Enoc14:2qillqatanxa
Ukatstiamparanakajchiqakankañampjach’araptasinQullanJach’aTatiturjach’añchasta,lakaxan samañapampi,jañchinlaxrapampiwarsta,Diosaxjaqinakanjanchipanwawanakapataklurawayi, ukhamatarsupxañapataki,ukatjupanakaruxsamañachuraraki,mälaka,laka,ukampiw arsupxañapataki:Enoc84:1
Jupanakasti,jakapkänaukhatpachjja,janiwakaoraqenmanqʼañmunapkänti,janukastitaqekunsa mäsamkañjamawuñjapjjäna,ukarjamawjakasipjjäna,Tatitojjjupanakarwalyantʼäna,ajayunakapas qʼomajikjjatasïna,ukhamatsutipjachʼañchañataki.Enoc108:9qillqatanxa
TaqikunatixsamañanïkiukanakaxTatiturjach'añchapxpanTatiturjach'añchapxamSalmo150:6qillqatanxa
Jashersatänwa
UkatstiDiosaxjaqiruxuraqitluräna,ukatstinayranakaparuwjakañsamañphust'äna,jaqistimä jakkiralmaruwtuküna.Jaser1:2qillqatanxa
Jichhaxsartasimukatuñjamkunjak’allk’ut’aqhisiñaxjumatakixwawajaxa,janisnayaxuywaskäyät, janirakiwsamsa,samañampialmampischurksma,janukastiDiosawjumaruxlurtam,ch’akhanakam luraraki,jañchimpiwch’uqt’arakitu,ukatnayranakamanjakañsamañampiwsamaqt’itu,ukat nayaruwchuritu.Jaser43:28ukatjuk’ampinaka
UkatstisapauruwGosenoraqersaräna,kawkhantïisraelitanakanjilanakapajjjakapkänaukacheqaru, Moisesastisapauruwjupanakaruñjäna,samartʼasa,walichʼamampiirnaqtʼasa.Jaser70:34ukat juk’ampinaka
Chiqpachansajupawtaykamanpurakapanlurtamxa,jakañsamañamuchtam,uywapxarakïtam, Egiptomarkanreyintronoparuchapxarakïtam,samañamsa,almamsajumatapaqxani,ukatsti kawkirutixapsutäktaukauraqiruwkutt'arakïtam.Jaser79:50ukatjuk’ampinaka
BiblianChhaqhatLibronaka
Jupawchuymanamuyunakapsa,ewjjtʼanakapsathaqeri;khititixsamañapaxjiwasanakanutji,ukat kunapachatixmunkiukhaxjiwasatapsuñapawa.1ClementexCorintios10:14qillqatanqillqatawa
Jupanakastimälaq'unakjamawjawq'jäna,alwatjayp'ukamastijaniwaguantapkiti.Janyanaptʼasiñ puedipjjataplaykojjjiwarapjjänwa;jupanakaruxsamsusawjiwarapxäna,janyatiñanïpxataplayku1 ClementexCorintios18:7qillqatanqillqatawa
UkatpïTatituxukaq'apkirqullap'iqiparwarxatañapatakjaytawayi;ukhamatiglesiaparjanjiwir samañasamsuñapataki.IgnaciochachanEfesios4:4qillqatanqillqatapa
EdénmarkankirLibronakarmatäjjewa
UcatangelajjDiosarjakʼachasisinkatoqtʼatäjjäna,ukatsänwa:Diosa,luratanakamajjqhepqhepa samaqtʼapjjewasasa.1AdanampiEvampiLibro10:2
UkampisDiosajjjuparuñtäna,tʼaqhesiñapsa,niyaqhepqhepasamsuñapsauñchʼukirakïnwa.Ukatsti DiosanArupaxalaxpachatjutasinumataypitsartayäna,ukatstisarakïnwa:Evasatchiqar makhatasimsasaEvajak'achasisinxjuparuxsänwa:¿Khitisjumarux‘akarjutam’sistamxa?1 AdanampiEvampiLibro33:12
Phisqauruxqutaruwkamachi,challwanakapsuñapataki,kunaymanp’iqinjamach’inaka,taqi uywanakaxakauraqipatxaruwjalnaqapxi,pusikayumpiwuraqitmistunipxi,ukatthayataypin jalnaqapxi,chachawarmi,ukatsapaalmawjakañajayumpsamsuñapaJayp'uxpurinxäna,suxta uruwalwaxpurinxäna.Suxtauruxyatiñajaruwkamachiyäta,jaqiruxpaqallqjanmayjt’äwinakat lurañapataki:mayaxa,akauraqitjañchipa;pä,wilapajjchʼuñutapsutänwa;kimsa,nayranakapainti jalsutuqita;pusi,ch’akhanakapaxqalatluratawa;phisqa,angelanakanjankʼakïtapatsaukatqinayatsa amuytʼasirïtapa;suxta,venanakapasa,ñik'utapasa,akauraqinch'uxñaquqanakatapsutawa;paqallqu, almapaxsamañajatukhamarakthayatsaEnocchachanimantatyatiyäwinakapa30:8-10
TaqikunatixsamañanïkiukanakaxTatiturjach'añchapxpanTatiturjach'añchapxamSalmo150:6qillqatanxa
Ukatthayanakansamarañutanakapqillqtʼayätaukatkunjamsallaveaptʼasirinakapaxbalanzanaka ukatmedidanakaptʼasipxiukuñjaraktaukatuñjarakta;nayraqataxmäbalanzaruwuchapxi,ukatsti maynibalanzaruwuchapxi,ukatstik'arimpk'arimpiwuraqpacharmistuyapxi,ukhamatjach'a samañampiakauraqixjanch'allxtayañapatakiEnoc40:8qillqatanimantatanakapa
Tatituxcimientonakapxajanuñt'atchiqanakaruwuchawayi,alaxpachanaksa,uñjkaya,januñjkañ alaxpachch'iqiyaraki;uraqxaumaruwsayt’ayäna,ukatjanjakt’kayuywanaklurarakïna,ukatkhitis jakthapispaumampi,cimientopsajanchiqañchata,janukaxuraqinlaq’a,janukaxqutanlaq’a,jan ukaxjalluch’alla,janukaxalwach’uxña,janukaxthayansamañanakapjakthapi?¿Khitisuraqirusa, qutarusphuqantayäna,ukatjanjaljtañjamjuyphipacharusti?Enoc47:5qillqatanimantatanakapa
Kunattixtaqisamsuñanakaxjuparuxjach’añchapxiwa,ukattaqiuñjkayaukatjanuñjkaya luratanakasjuparjach’añchañkutt’ayaraki.Enoc51:6qillqatanimantatyatiyäwinakapa
Ukatjanirakiwkunasjanyatiñansamsuñasutjkaniti,janirakiwkhitisamukt'asutjkaniti:Jupaw luratanakaparuxlakapchuri,lakapanarupjist'arañataki,Juparjach'añchañataki:Ch'amaparsupxam, khuyapayasiñapuñacht'ayapxam.Aleluíassatänwa.OdasdeSalomón7:26-28qillqatanxa
JupanakastiDiosanamuyt'ayatapatwachiqaarsupxäna;Aleluyasutiparujach’añchañaukatjach’a sumauñnaqt’ani.OdasdeSalomón18:19qillqatanxa
Pusikayunakaxpachpaestiloukanluratawa,ukattaqikunaswaliyatiñampiwlurasiwayiukat uchatarakiwa,ukatwalimuspharkañyatiñanakaukatyatiñanakaxnaturalezaukarchiqapar tukuyañatakiwapst’asiwayi,ukatkunapachatixthayaxthayampich’allxtayatäkiukhaxlaphinakarux kuynt’añawutjäna,ukattaqikunaschiqpachchiqpachchiqaparuñtasituñacht’ayatukarjamluratawa. Aristíaschachancartapa3:39
Ch’uñuxnayraparuwsayt’äna,ukatwalich’amampiwsamañapapsuwayxäna,jach’aalmapax t’aqhisiyirinakapanjach’añchäwipmayiñkama4Macabeos3:7liytʼañataki
Ukatukhamatwawalillakitsamañampi,cuerpontʼaqhesiñapampiakhamsäna:“Jachʼakankañawa, tirano,janmunañamarjamjachʼañchatawa,kunabendicionanakatïnayarchurkistaukaxa,jukʼamp jachʼatʼaqhisiñanakampiLeyirchiqachuymanïtaxuñachtʼayañatakiwyanaptʼitu.4Macabeos5:51 qillqatanxa
Nayrïrwawamax,fantasmajaytasa,janiwamtäwimmayjt’aykänti,janirakiwpayïrwawamasa, t’aqhisiyatanakapankhuyapt’ayasiñnayranakapampuñch’ukisktamti,janirakiwkimsïrwawamasa, ajayuparsamaqt’asa.4Macabeos7:13liytʼañataki
Pusïrixa,muspharkaña,ukampisawutanakaxachuratarakiwathayaapsuñatakiukhamarakisamaña apsuñataki.Rubén1:17qillqatanTestamentopa
KunatixDiosaxtaqikunssumaluratayna,p’iqinphisqasentidonaka,ukatkunkaxp’iqiruw mayachasi,ukaruwñik’utasyapxataraki,sumauñnaqt’anïñataki,jach’akankañataki,ukxarusti chuymaxamuyt’añataki,purakaxq’añutapsuñataki,purakaxmuyuñataki,thayach’akhaxsamaña apsuñataki,jiphillaxcolerasiñataki,q’añunakataki,bazolarusiñataki,ch’akhaxlarusiñataki, ch’ankhaxlarusiñatakiamuytʼasirïña,lomonakanmusculonakapajjchʼamanïñapataki,pulmonanakan musculonakapajjmantañataki,lomonakanchʼamanïñapatakiukatjukʼampinaka.Neftalí1:20 qillqatanTestamentopa