Իգնատիոսի թուղթը հռոմեացիներին ԳԼՈՒԽ 1 1 Իգնատիոսը, որը նաև կոչվում է Թեոֆորոս, եկեղեցուն, որը ողորմություն է ստացել Բարձրյալ Հոր և նրա միածին Որդու՝ Հիսուս Քրիստոսի մեծությունից. սիրելիս, և լուսավորված նրա կամքով, ով կամենում է այն ամենը, ինչ համաձայն է մեր Աստծո՝ Հիսուս Քրիստոսի սիրո, որը նույնպես նախագահում է հռոմեացիների տարածքում. և որին ես ողջունում եմ Հիսուս Քրիստոսի անունով՝ որպես միացած լինելով թե՛ մարմնով և թե՛ հոգով նրա բոլոր պատվիրաններին և լցված Աստծո շնորհով. ամենայն ուրախություն մեր Աստծու Հիսուս Քրիստոսով: 2 Որովհետև ես վերջապես ձեռք բերեցի Աստծուն ուղղված իմ աղոթքներով տեսնել ձեր դեմքերը, ինչը ես շատ էի ցանկանում անել. կապված լինելով Հիսուս Քրիստոսով, ես հուսով եմ, որ շուտով կբարևեմ ձեզ, եթե Աստծո կամքը լինի, որ շնորհի ինձ հասնելու այն ավարտին, որին ես փափագում եմ: 3 Որովհետև սկզբում լավ է տրամադրված, եթե միայն շնորհք ունենամ առանց խոչընդոտի ստանալու այն, ինչ ինձ համար նշանակված է։ 4 Բայց ես վախենում եմ քո սիրուց, որ դա ինձ վնաս չպատճառի։ Որովհետև ձեզ համար հեշտ է անել այն, ինչ ցանկանում եք. բայց ինձ համար դժվար կլինի հասնել Աստծուն, եթե խնայես ինձ: 5 Բայց ես չեմ կամենում, որ դուք հաճոյ լինեք մարդկանց, այլ Աստծուն, որին դուք էլ եք կամենում։ Որովհետև ես այսուհետև չեմ ունենա Աստծու մոտ գնալու այդպիսի հնարավորություն. ոչ էլ, եթե հիմա լռեք, երբևէ ավելի լավ աշխատանքի իրավունք կունենաք: Որովհետև եթե դուք լռեք իմ փոխարեն, ես Աստծուն մասնակից կդարձնեմ: 6 Բայց եթէ դուք սիրէք իմ մարմինը, ես դարձեալ իմ ճանապարհը պիտի վազեմ։ Ուստի դուք չեք կարող ինձ ավելի մեծ բարություն անել, քան թույլ տալ, որ ես զոհաբերվեմ Աստծուն, այժմ, երբ զոհասեղանը արդեն պատրաստ է: 7 Որպէսզի երբ սիրով հաւաքուիք, գոհութիւն յայտնէք Հօրը Քրիստոս Յիսուսի միջոցով. որ նա երաշխավորել է ձեզ մոտ բերել Ասորիքի մի եպիսկոպոս՝ կանչված լինելով արևելքից դեպի արևմուտք։ 8 Որովհետև ինձ համար լավ է գնալ աշխարհից դեպի Աստված. որ ես նորից ելնեմ նրա մոտ։ 9 Դուք երբեք որևէ մեկին չեք նախանձել. դուք ուրիշներին եք սովորեցրել: Ուստի ես կուզենայի, որ դուք հիմա ինքներդ անեք այն բաները, որոնք ձեր հրահանգներում պատվիրել եք ուրիշներին: 10 Միայն աղօթեցէ՛ք ինձ համար, որ Աստուած ինծի թէ՛ ներքին, թէ՛ արտաքին զօրութիւն տա, որպէսզի ոչ միայն ասեմ, այլեւ կամենամ. ոչ միայն քրիստոնյա կոչվի, այլ գտնվի: 11 Որովհետև եթե ես քրիստոնյա գտնվեմ, ապա արժանիորեն կարող եմ կոչվել այդպիսին. և հավատարիմ եղիր, երբ ես այլևս չհայտնվեմ աշխարհին: 12 Ոչինչ լավ չէ, դա երևում է։ 13 Որովհետեւ մեր Աստուածը՝ Յիսուս Քրիստոսը, հիմա, երբ Հօր մէջ է, առաւել եւս կը յայտնուի։ 14 Քրիստոնյան կարծիքի գործ չէ. բայց մտքի մեծությունից, հատկապես երբ նա ատված է աշխարհի կողմից: ԳԼՈՒԽ 2 1 Ես գրում եմ եկեղեցիներին և բոլորին նշում եմ, որ պատրաստ եմ մեռնել Աստծո համար, եթե ինձ չխանգարեն: 2 Աղաչում եմ ձեզ, որ իմ հանդեպ անտարբեր բարի կամք չցուցաբերեք։ Թույլ տուր, որ կերակուր լինեմ գազանների համար. որով պիտի հասնեմ Աստծուն։ 3 Որովհետեւ ես Աստուծոյ ցորենն եմ. և ես կաղացվեմ վայրի գազանների ատամներով, որպեսզի գտնվեմ Քրիստոսի մաքուր հացը: 4 Ավելի շուտ խրախուսիր գազաններին, որ նրանք դառնան իմ գերեզմանը. և կարող է ոչինչ չթողնել իմ մարմնից. որ մեռած լինելով՝ ես ոչ մեկի համար անհանգստություն չեմ պատճառի։ 5 Այն ժամանակ ես իսկապես կլինեմ Հիսուս Քրիստոսի աշակերտը, երբ աշխարհը չի տեսնի այնքան, որքան իմ մարմինը, ուստի աղոթիր Քրիստոսին ինձ համար, որ այս գործիքներով ես կարող եմ դառնալ Աստծո զոհը: 6 Ես չեմ պատվիրում ձեզ, ինչպես Պետրոսն ու Պողոսը. Նրանք առաքյալներ էին, ես՝ դատապարտված. նրանք ազատ էին, բայց ես մինչեւ այսօր ծառայ եմ: 7 Բայց եթե ես չարչարվեմ, այն ժամանակ ես կդառնամ Հիսուս Քրիստոսի ազատը և ազատ կբարձրանամ: Եվ հիմա, լինելով կապերի մեջ, ես սովորում եմ՝ ոչինչ չցանկանալ։ 8 Ասորիքից մինչև Հռոմ գազանների դեմ կռվում եմ ծովով և ցամաքով. և՛ գիշեր, և՛ ցերեկ. կապված լինելով տասը հովազի, այսինքն՝ զինվորների նման խմբի հետ. որոնց նկատմամբ, թեև ամենայն բարությամբ են վերաբերվում, բայց ավելի վատն են նրա համար: 9 Բայց ես ավելի շատ եմ սովորել նրանց վիրավորանքներից. սակայն ես արդարացված չեմ: 10 Թող որ ես վայելեմ վայրի գազանները, որոնք պատրաստվել են ինձ համար. որոնք նույնպես կցանկանայի, որ իրենց ողջ կատաղությունը գործադրեն ինձ վրա:
11 Եվ ում ես այդ նպատակով կխրախուսեմ, որպեսզի նրանք անպայման կուլ տան ինձ և չծառայեն ինձ, ինչպես արեցին ոմանց, որոնց վախից չեն դիպչել։ Բայց եթե նրանք դա կամովին չանեն, ես նրանց կգրգռեմ դրան։ 12 Ների՛ր ինձ այս հարցում. Ես գիտեմ, թե ինչն է ինձ համար ձեռնտու։ Հիմա ես սկսում եմ աշակերտ լինել: Ոչ մի բան չի շարժի ինձ, լինի դա տեսանելի, թե անտեսանելի, որպեսզի ես կարողանամ հասնել Հիսուս Քրիստոսին: 13 Թող կրակն ու խաչը. թող գազանների ընկերությունները. թող կոտրվեն ոսկորները և պատռվեն անդամները. թող ամբողջ մարմնի կտոր-կտորները, և սատանայի բոլոր չար տանջանքները գան ինձ վրա. միայն թույլ տվեք վայելել Հիսուս Քրիստոսին: 14 Աշխարհի բոլոր ծայրերը և նրա թագավորությունները ինձ ոչ մի օգուտ չեն բերի. ես նախընտրում եմ մեռնել Հիսուս Քրիստոսի համար, քան իշխել մինչև երկրի ծայրերը։ Ես փնտրում եմ նրան, ով մեռավ մեզ համար. Ես ուզում եմ նրան, որ նորից բարձրացավ մեզ համար: Սա այն շահն է, որ դրված է ինձ համար: 15 Ներեցե՛ք ինձ, եղբայրնե՛րս, դուք չեք խանգարի ինձ ապրել։ Չտեսնելով, որ ես ուզում եմ գնալ Աստծուն, թող ինձ բաժանեք նրանից այս աշխարհի համար. ոչ էլ ինձ պակասեցնել դրա ցանկություններից որևէ մեկով: Թույլ տուր, որ մտնեմ մաքուր լույսի մեջ. ուր գամ, ես իսկապես Աստծո ծառան կլինեմ: 16 Թույլ տվեք ինձ ընդօրինակել իմ Աստծու կիրքը։ Եթէ մէկը ունի զայն իր մէջ, թող մտածէ, թէ ինչ կ’ուզեմ. և թող գթա ինձ, քանի որ գիտի, թե ինչպես եմ ուղղվել։ ԳԼՈՒԽ 3 1 Այս աշխարհի իշխանը ուշադրութեամբ պիտի տանի զիս, ու իմ Աստուծոյ հանդէպ իմ վճռականութիւնը ապականէ։ Ուրեմն թող ձեզնից ոչ ոք չօգնի նրան, այլ միացեք ինձ, այսինքն՝ Աստծուն: 2 Մի՛ խոսիր Հիսուս Քրիստոսի հետ և մի՛ ցանկացիր աշխարհին։ Թող ոչ մի նախանձ չբնակվի ձեզ հետ. Ո՛չ, թէպէտ ես ինքս, երբ ձեզ մօտ գամ, պիտի յորդորեմ ձեզ, բայց դուք ինձ մի՛ լսէք. այլ ավելի շուտ հավատացեք այն, ինչ հիմա գրում եմ ձեզ: 3 Որովհետև թեև ես ողջ եմ, բայց սա գրում եմ, բայց իմ ցանկությունն է մեռնել։ Իմ սերը խաչված է. և իմ ներսում եղած կրակը ջուր չի ուզում. բայց կենդանի լինելով և իմ մեջ բուսած ասում է՝ եկեք Հոր մոտ: 4 Ես ոչ մի հաճույք չեմ ստանում ապականության կերակուրից, ոչ էլ այս կյանքի հաճույքներից։ 5 Ես ուզում եմ Աստծո հացը, որը Հիսուս Քրիստոսի մարմինն է՝ Դավթի սերնդից. և այն խմիչքը, որին ես փափագում եմ, նրա արյունն է, որն անապական սեր է: 6 Ես այլևս ցանկություն չունեմ ապրելու մարդկանց սովորության համաձայն, և չեմ էլ ուզում, եթե դուք համաձայնեք։ Ուրեմն կամեցե՛ք, որ դուք ինքներդ էլ Աստծուն հաճելի լինեք։ Մի քանի բառով հորդորում եմ. Ես աղոթում եմ, որ դուք հավատաք ինձ: 7 Հիսուս Քրիստոսը ձեզ ցույց կտա, որ ես ճշմարիտ եմ խոսում։ Իմ բերանն առանց խաբեության է, և Հայրն իսկապես խոսեց դրանով: Ուրեմն աղօթեցէ՛ք ինծի համար, որպէսզի կատարեմ այն, ինչ կամենում եմ։ 8 Ես ձեզ չեմ գրել ըստ մարմնի, այլ ըստ Աստծո կամքի. Եթե ես չարչարվեմ, դուք ինձ սիրեցիք. բայց եթէ ինձ մերժեն, դուք ինձ ատեցիք։ 9 Ձեր աղոթքներում հիշեք Ասորիքի եկեղեցին, որն այժմ վայելում է Աստծուն որպես իր հովիվ իմ փոխարեն. Թող Հիսուս Քրիստոսը միայն վերահսկի այն և ձեր գթությունը: 10 Բայց ես նույնիսկ ամաչում եմ նրանցից մեկը համարվելուց, որովհետև ես արժանի չեմ, քանի որ նրանց մեջ ամենափոքրն եմ և որպես ժամանակին ծնված։ Բայց ողորմությամբ ես ձեռք բերեցի լինել ինչ-որ մեկը, եթե հասնեմ Աստծուն: 11 Իմ հոգին ողջունում է ձեզ. և եկեղեցիների գթությունը, որոնք ինձ ընդունել են Հիսուս Քրիստոսի անունով. ոչ որպես ուղեւոր։ Որովհետև նրանք, ովքեր ինձ մոտ չէին ճանապարհին, ինձնից առաջ գնացին հաջորդ քաղաք՝ ինձ դիմավորելու։ 12 Այս բաները գրում եմ ձեզ Զմյուռնիայից՝ Եփեսոսի եկեղեցու ամենաարժանավորի կողմից։ 13 Այժմ ինձ հետ է, շատերի հետ միասին, ինձնից ամենասիրելի Կրոկուսը: Իսկ նրանք, ովքեր եկել են Սիրիայից և ինձնից առաջ գնացել են Հռոմ՝ ի փառս Աստծո, կարծում եմ, որ դուք անտեղյակ չեք նրանցից: 14 Ուրեմն պիտի մատնանշեք նրանց, որ ես մոտենում եմ, որովհետև նրանք բոլորն էլ արժանի են Աստծուն և ձեզ. 15 Այս գրեցի ձեզ սեպտեմբերի օրացույցի իններորդին նախորդող օրը։ Զորացե՛ք մինչև վերջ՝ Հիսուս Քրիստոսի համբերությամբ: