Skip to main content

Armenian - The Book of Daniel

Page 1

Դանիել ԳԼՈՒԽ 1 1 Յուդայի Յովակիմ արքայի գահակալության երրորդ տարում Բաբելոնի Նաբուգոդոնոսոր արքայի մոտ եկավ Երուսաղեմ և պաշարեց այն։ 2 Եվ Տերը նրա ձեռքը մատնեց Հուդայի թագավոր Հովակիմին՝ Աստծո տան անօթների մի մասով, և նա դրանք տարավ Սենաար երկիրը՝ իր աստծո տունը, և անօթները տարավ իր աստծո գանձատունը։ 3 Եվ թագավորը ասաց իր ներքինիների պետին՝ Ասփանեզին, որ բերի Իսրայելի որդիներից, թագավորի սերնդից և իշխաններից մի քանիսին։ 4 Երեխաներ, որոնք անարատ էին, բայց գեղեցիկ տեսքով, ամեն իմաստության մեջ հմուտ, գիտության մեջ խորամանկ, գիտության մեջ հասկացող, և այնպիսին, որոնք կարող էին կանգնել թագավորի պալատում, և որոնց սովորեցնել քաղդեացիների գիտությունն ու լեզուն։ 5 Եվ թագավորը նրանց համար սահմանեց թագավորական կերակուրից և իր խմած գինուց օրական պաշար՝ երեք տարի կերակրելով նրանց, որպեսզի դրանից հետո նրանք կարողանային կանգնել թագավորի առաջ։ 6 Նրանց մեջ էին Հուդայի որդիներից Դանիելը, Անանիան, Միսայելը և Ազարիան։ 7 Ներքինիների իշխանը նրանց անուններ տվեց. Դանիելին անունը դրեց Բաղդասար, Անանիային՝ Սեդրաք, Միսայելին՝ Մեսաք, Ազարիային՝ Աբեդնագով։ 8 Բայց Դանիելը որոշեց իր սրտում, որ չպղծի իրեն թագավորի կերակուրով և նրա խմած գինով։ Ուստի խնդրեց ներքինիների իշխանին, որ չպղծի իրեն։ 9 Աստված Դանիելին արժանացրել էր ներքինիների իշխանի բարեհաճությանը եւ քնքուշ սիրուն։ 10 Եվ ներքինիների իշխանը Դանիելին ասաց. «Ես վախենում եմ իմ տեր թագավորից, որը որոշել է ձեր կերակուրն ու խմելիքը։ Ինչո՞ւ նա ձեր դեմքերը ավելի վատ տեսնի, քան ձեր նման երեխաների դեմքերը։ Այդ դեպքում դուք ինձ կստիպե՞ք թագավորի առաջ գլուխս վտանգի ենթարկել»։ 11 Այն ժամանակ Դանիելն ասաց Մելսարին, որին ներքինիների իշխանը նշանակել էր Դանիելի, Անանիայի, Միսայելի և Ազարիայի վրա. 12 Աղաչում եմ՝ տասը օր փորձիր քո ծառաներին, որ մեզ լոբազգիներ տան ուտելու եւ ջուր խմելու։ 13 Այն ժամանակ թող մեր դեմքերը քո առաջ նայվեն, և այն երեխաների դեմքերը, որոնք ուտում են թագավորական սեղանից, և ինչպես որ տեսնես, այնպես էլ վարվիր քո ծառաների հետ։ 14 Այսպես նա համաձայնվեց նրանց հետ այս գործում և տասը օր փորձեց նրանց։ 15 Եվ տասը օրվա վերջում նրանց դեմքերը ավելի գեղեցիկ ու մարմնով գեր էին թվում, քան թագավորական կերակուրը կերած բոլոր երեխաների դեմքերը։ 16 Այսպես Մելզարը խլեց նրանց մսի բաժինը և գինին, որը պետք է խմեին, և տվեց նրանց լոբազգիներ։ 17 Այս չորս երեխաներին Աստված տվեց նրանց գիտություն և հմտություն ամեն գիտության և

իմաստության մեջ, և Դանիելը հասկացողություն ուներ բոլոր տեսիլքների ու երազների մեջ։ 18 Երբ թագավորը հրամայել էր նրանց բերել, ներքինիների իշխանը նրանց բերեց Նաբուգոդոնոսորի առաջ։ 19 Եվ թագավորը խոսեց նրանց հետ, և նրանց մեջ չգտնվեց Դանիելի, Անանիայի, Միսայելի և Ազարիայի նման մեկը։ Ուստի նրանք կանգնեցին թագավորի առաջ։ 20 Եվ իմաստության ու հասկացողության բոլոր հարցերում, որ թագավորը հարցնում էր նրանց, նա նրանց տասնապատիկ ավելի լավ էր համարում, քան իր ամբողջ թագավորությունում գտնվող բոլոր մոգերն ու աստղագուշակները։ 21 Եվ Դանիելը մնաց մինչև Կյուրոս թագավորի առաջին տարին։ ԳԼՈՒԽ 2 1 Նաբուգոդոնոսորի թագավորության երկրորդ տարում Նաբուգոդոնոսորը երազներ տեսավ, որոնցով խռովվեց նրա հոգին, և նրա քունը կտրվեց նրանից։ 2 Այն ժամանակ թագավորը հրամայեց կանչել մոգերին, աստղագուշակներին, կախարդներին և քաղդեացիներին, որպեսզի թագավորին պատմեն նրա երազները։ Նրանք եկան ու կանգնեցին թագավորի առաջ։ 3 Թագավորն ասաց նրանց. «Երազ տեսա, և հոգիս խռովվեց՝ երազը հասկանալու համար»։ 4 Այն ժամանակ քաղդեացիները ասորերեն խոսեցին թագավորի հետ. «Արքա, հավիտյան կաց։ Պատմիր քո ծառաներին երազը, և մենք կբացատրենք դրա մեկնաբանությունը»։ 5 Թագավորը պատասխանեց և ասաց քաղդեացիներին. «Խոսքը ինձնից հեռացել է. եթե ինձ չհայտնեք երազը և նրա մեկնաբանությունը, կտորկտոր կանեք, և ձեր տները կվերածվեն աղբի»: 6 Բայց եթե դուք պատմեք երազը և նրա մեկնաբանությունը, ինձանից նվերներ, պարգևներ և մեծ պատիվ կստանաք։ Ուստի պատմեք ինձ երազը և նրա մեկնաբանությունը։ 7 Նրանք նորից պատասխանեցին ու ասացին. «Թող թագավորը իր ծառաներին պատմի երազը, և մենք կբացատրենք դրա մեկնաբանությունը»։ 8 Թագավորը պատասխանեց ու ասաց. «Հաստատ գիտեմ, որ դուք ժամանակ կշահեք, որովհետև տեսնում եք, որ խոսքը ինձնից հեռացվել է»։ 9 Բայց եթե ինձ չհայտնեք երազը, ձեզ համար միայն մեկ որոշում կա. դուք սուտ ու ապականված խոսքեր եք պատրաստել իմ առաջ խոսելու, մինչև ժամանակը փոխվի։ Ուստի պատմեք ինձ երազը, և ես կիմանամ, որ դուք կարող եք ինձ բացատրել դրա մեկնաբանությունը։ 10 Քաղդեացիները պատասխանեցին թագավորի առաջ և ասացին. «Երկրի վրա չկա մի մարդ, որ կարողանա բացատրել թագավորի գործը, ուստի չկա մի թագավոր, տերը կամ իշխան, որ նման բան հարցնի որևէ մոգից, աստղագուշակից կամ քաղդեացիից»։ 11 Եվ թագավորի պահանջածը հազվագյուտ բան է, և չկա ոչ ոք, որ կարողանա դա ցույց տալ թագավորին, բացի աստվածներից, որոնց բնակությունը մարմնի հետ չէ։


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Armenian - The Book of Daniel by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu