Skip to main content

Armenian - Miracle of Feeding the 5000 with Five Loaves and Two Fishes

Page 1

5000-ի կերակրումը Մատթեոս 14։13-21 13 Երբ Հիսուսը լսեց այդ մասին, այնտեղից նավով առանձին գնաց մի անապատային տեղ։ Եվ երբ ժողովուրդը լսեց այդ մասին, քաղաքներից ոտքով հետևեցին նրան։ 14 Եվ Հիսուսը դուրս եկավ, տեսավ մեծ բազմություն, և գթաց նրանց ու բժշկեց նրանց հիվանդներին։ 15 Երբ երեկո եղավ, նրա աշակերտները մոտեցան նրան և ասացին. «Սա անապատային տեղ է, և ժամանակը արդեն անցել է։ Արձակի՛ր ժողովրդին, որ գնան գյուղերը և իրենց համար սնունդ գնեն»։ 16 Բայց Հիսուսն ասաց նրանց. « Նրանք կարիք չունեն գնալու, դուք տվեք նրանց ուտելիք»։ 17 Եվ նրանք ասացին նրան. «Մենք այստեղ ունենք միայն հինգ հաց և երկու ձուկ»։ 18 Նա ասաց. « Բերեք դրանք այստեղ՝ ինձ մոտ»։ 19 Եվ նա հրամայեց ժողովրդին նստել խոտերի վրա։ Վերցրեց հինգ հացը և երկու ձուկը, նայեց դեպի երկինք, օրհնեց, կտրեց և հացերը տվեց իր աշակերտներին, իսկ աշակերտները՝ ժողովրդին։ 20 Եվ բոլորը կերան ու կշտացան։ Եվ մնացած կտորտանքներից տասներկու զամբյուղ լիքը վերցրին։ 21 Եվ կերողները մոտ հինգ հազար տղամարդ էին՝ բացի կանանցից ու երեխաներից։

Մարկոս 6։30-44 30 Եվ առաքյալները հավաքվեցին Հիսուսի մոտ ու պատմեցին նրան ամեն ինչ՝ թե՛ իրենց արածը, թե՛ իրենց սովորեցրածը։ 31 Եվ նա ասաց նրանց. « Եկեք դուք առանձին մի անապատ տեղ և մի քիչ հանգստացեք»։ Որովհետև շատերը գալիս ու գնում էին, և նրանք ժամանակ չունեին նույնիսկ ուտելու։ 32 Եվ նրանք նավով առանձին գնացին մի անապատային տեղ։ 33 Եվ ժողովուրդը տեսավ նրանց հեռանալը, և շատերը ճանաչեցին նրան, և բոլոր քաղաքներից ոտքով վազեցին այնտեղ, և նրանցից առաջ անցան ու հավաքվեցին նրա մոտ։

1


34 Եվ Հիսուսը, դուրս գալով, տեսավ շատ մարդկանց և գթաց նրանց, որովհետև նրանք նման էին ոչխարների, որոնք հովիվ չունեն։ Եվ սկսեց նրանց շատ բաներ սովորեցնել։ 35 Երբ օրը շատ անցավ, նրա աշակերտները մոտեցան նրան և ասացին. «Սա անապատային տեղ է, և ժամանակը շատ է անցել»։ 36 Արձակի՛ր նրանց, որ գնան շրջակա գյուղերն ու գյուղերը և իրենց համար հաց գնեն, որովհետև ուտելու բան չունեն։ 37 Նա պատասխանեց նրանց և ասաց. « Դուք տվեք նրանց ուտելիք»։ Նրանք էլ ասացին նրան. «Գնանք երկու հարյուր դահեկանի հաց գնենք և նրանց տանք ուտելիք»։ 38 Նա նրանց ասաց. « Քանի՞ հաց ունեք, գնացեք տեսեք»։ Եվ երբ նրանք իմացան, ասացին՝ «Հինգ հաց և երկու ձուկ»։ 39 Եվ նա հրամայեց նրանց բոլորին խմբերով նստեցնել կանաչ խոտի վրա։ 40 Եվ նրանք նստեցին շարքերով՝ հարյուրներով և հիսուններով։ 41 Եվ երբ նա վերցրեց հինգ հացը և երկու ձուկը, նայեց դեպի երկինք, օրհնեց, կտրեց հացերը և տվեց իր աշակերտներին, որպեսզի դնեն նրանց առաջ։ Եվ երկու ձկները բաժանեց բոլորին։ 42 Եվ բոլորը կերան ու կշտացան։ 43 Եվ նրանք տասներկու զամբյուղ լիքը կտորտանքներով և ձկներով վերցրին։ 44 Եվ նրանք, ովքեր կերան այդ հացերից, մոտ հինգ հազար տղամարդ էին։

Ղուկաս 9։10-17 10 Եվ առաքյալները, երբ վերադարձան, պատմեցին նրան այն ամենը, ինչ արել էին։ Եվ նա վերցրեց նրանց ու գնաց մի առանձին մի անապատային տեղ, որը գտնվում էր Բեթսայիդա կոչվող քաղաքի մոտ։ 11 Եվ ժողովուրդը, երբ իմացավ, հետևեց նրան։ Նա ընդունեց նրանց և խոսեց նրանց հետ Աստծո արքայության մասին, և բժշկեց նրանց, ովքեր բուժման կարիք ունեին։ 12 Երբ օրը սկսեց մթնշաղ տալ, տասներկու առաքյալները մոտեցան նրան և ասացին. «Արձակե՛ք ժողովրդին, որպեսզի գնան շրջակա գյուղերն ու գյուղերը, գիշերեն և սնունդ գտնեն, որովհետև մենք այստեղ անապատում ենք»։ 13 Բայց նա ասաց նրանց. « Դուք տվեք նրանց ուտելիք»։ Նրանք էլ ասացին. «Մենք ուրիշ բան չունենք, բացի հինգ հացից և երկու ձկից, եթե չգնանք և միս չգնենք այս ամբողջ ժողովրդի համար»։ 14 Որովհետև նրանք մոտ հինգ հազար մարդ էին։ Եվ նա ասաց իր աշակերտներին. « Նստեցրեք նրանց հիսուն-հիսունական խմբերով»։ 15 Եվ նրանք այդպես արեցին ու բոլորին նստեցրին։ 16 Ապա վերցրեց հինգ հացը և երկու ձուկը, նայեց դեպի երկինք, օրհնեց դրանք, կտրեց և տվեց աշակերտներին, որպեսզի ժողովրդի առաջ դնեն։ 17 Եվ նրանք կերան, և բոլորը կշտացան։ Եվ մնացորդ կտորտանքներից տասներկու զամբյուղ հավաքվեց։

Հովհաննես 6։1-14 1 Այս բաներից հետո Հիսուսն անցավ Գալիլեայի ծովի՝ այսինքն՝ Տիբերիայի ծովի մյուս կողմը։ 2 Եվ մեծ բազմություն հետևեց նրան, որովհետև տեսնում էին նրա հրաշքները, որոնք նա անում էր հիվանդների վրա։ 3 Եվ Հիսուսը բարձրացավ լեռ և այնտեղ նստեց իր աշակերտների հետ։ 4 Եվ մոտ էր Պասեքը՝ հրեաների տոնը։ 5 Երբ Հիսուսը բարձրացրեց աչքերը և տեսավ, որ մի մեծ բազմություն գալիս է իր մոտ, ասաց Փիլիպպոսին. « Որտեղի՞ց հաց գնենք, որ սրանք ուտեն»։ 6 Եվ սա ասաց նրան փորձելու համար, որովհետև ինքը գիտեր, թե ինչ էր անելու։

2


7 Փիլիպպոսը պատասխանեց նրան. «Երկու հարյուր դահեկանի հաց չի բավականացնի նրանց, որ ամեն մեկը մի քիչ վերցնի»։ 8 Նրա աշակերտներից մեկը՝ Անդրեասը՝ Սիմոն Պետրոսի եղբայրը, ասաց նրան. 9 Այստեղ մի տղա կա, որն ունի հինգ գարեհաց և երկու փոքր ձուկ. բայց դրանք ի՞նչ են այդքան շատերի համար։ 10 Հիսուսն ասաց. « Նստեցրե՛ք մարդկանց»։ Այնտեղ շատ խոտ կար։ Մարդիկ նստեցին՝ մոտ հինգ հազար հոգի։ 11 Հիսուսը վերցրեց հացերը և շնորհակալություն հայտնելուց հետո բաժանեց աշակերտներին, աշակերտներն էլ՝ նստածներին։ Նույնպես նաև ձկներից՝ որքան կամեցան։ 12 Երբ կշտացան, ասաց իր աշակերտներին. « Հավաքեք մնացած կտորները, որպեսզի ոչինչ չկորչի»։ 13 Ուստի նրանք հավաքեցին դրանք և տասներկու զամբյուղ լցրին հինգ գարու հացի կտորտանքներով, որոնք մնացին ուտողներից։ 14 Այն ժամանակ այդ մարդիկ, տեսնելով Հիսուսի կատարած հրաշքը, ասացին. «Սա է ճշմարիտ մարգարեն, որ աշխարհ է գալու»։

3


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Armenian - Miracle of Feeding the 5000 with Five Loaves and Two Fishes by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu