Skip to main content

Arabic - The Second Epistle to Timothy

Page 1

‫‪2‬تيموثاوس‬ ‫ألفصل ألول‬ ‫‪1‬بولس رسول يسوع المسيح بمشيئة ا‪ ،‬لجل وعد الحياة التي في المسيح يسوع‪،‬‬ ‫‪2‬إلى تيموثاوس البن الحبيب ‪:‬نعمة ورحمة وسلم من ا الب والمسيح يسوع ربنا‪.‬‬ ‫‪3‬أشكر ا الذي أعبده من أجدادي بضمير طاهر‪ ،‬أنه بل انقطاع أذكرك في صلواتي ليل ونهارا‪.‬‬ ‫متذكرا دموعك‪ ،‬لكي أمتلئ فر ححا؛‬ ‫‪4‬مشتاًحا جدحا إلى رؤيتك‪،‬‬ ‫ح‬ ‫‪5‬إذ أذكر اليمان غير الرياء الذي فيك‪ ،‬الذي سكن أول في جدتك لوئيس وأمك أفنيكي‪ ،‬وأنا موًن أنه فيك أيضا‪.‬‬ ‫‪6‬لذلك أذكرك أن توًد موهبة ا التي فيك بوضع يدي‪.‬‬ ‫‪7‬لن ا لم يعطنا روح الفشل‪ ،‬بل روح القوة والمحبة والنصح‪.‬‬ ‫‪8‬فل تخجل إذن بشهادة ربنا ول بي أنا أسيره‪ ،‬بل اشترك في شدائد النجيل بحسب ًوة ا‪.‬‬ ‫‪9‬الذي خلصنا ودعانا دعوة مقدسة ل بمقتضى أعمالنا بل بمقتضى القصد والنعمة التي أأعطيت لنا في المسيح يسوع ًبل الزمنة الزلية‪،‬‬ ‫‪10‬ولكن أأظ ههرت الن بظهور مخلصنا يسوع المسيح‪ ،‬الذي أبطل الموت وأنار الحياة والخلود بواسطة النجيل‪.‬‬ ‫‪11‬الذي جعلت أنا له واعظا ح ورسولح ومعلما ح للمم‪.‬‬ ‫‪12‬لذلك أحتمل هذه المور أيضا ح ‪.‬ولكني لست أخجل‪ ،‬لني عالم بمن آمنت‪ ،‬وموًن أنه ًادر أن يحفظ وديعتي إلى ذلك اليوم‪.‬‬ ‫‪13‬تمسك بصورة الكلم الصحيح الذي سمعته مني‪ ،‬في اليمان والمحبة التي في المسيح يسوع‪.‬‬ ‫‪14‬احفظ الوديعة الصالحة التي بين يديك بالروح القدس الساكن فينا‪.‬‬ ‫‪15‬أنت تعلم هذا أن جميع الذين في آسيا ًد ارتدوا عني‪ ،‬ومنهم فيجيلوس وهرموجينس‪.‬‬ ‫‪16‬ليعط الرب رحمة لبيت أونيسيفورس‪ ،‬لنه مرارا كثيرة أراحني ولم يخجل من سلسلتي‪.‬‬ ‫‪17‬ولكن لما كان في رومية‪ ،‬طلبني بأوفر اجتهاد‪ ،‬فوجدني‪.‬‬ ‫‪18‬فليعطه الرب أن يجد رحمة من الرب في ذلك اليوم ‪.‬وأنت تعلم جيدا ح كم كان يخدمني في أفسس‪.‬‬ ‫ألفصل ألثاني‬ ‫‪1‬فتقو أنت يا ابني بالنعمة التي في المسيح يسوع‪.‬‬ ‫‪2‬وما سمعته مني عند شهود كثيرين‪ ،‬فأسلمه أناسا أمناء‪ ،‬يكونون ًادرين على أن يعلموا آخرين أيضا‪.‬‬ ‫‪3‬فاحتمل المشقات كجندي صالح ليسوع المسيح‪.‬‬ ‫‪4‬ليس أحد وهو يحارب يرتبك بأعمال الحياة لكي يرضي الذي تجنده‪.‬‬ ‫‪5‬وإن كان أحد يجاهد فإنه ل ينال الكليل إن لم يجاهد ًانونيا‪.‬‬ ‫‪6‬ينبغي للمزارع الذي يتعب أن يشترك أولح في الثمار‪.‬‬ ‫‪7‬فانظر ما أًول‪ ،‬فيعطيك الرب فهما ح في كل شيء‪.‬‬ ‫‪8‬اذكروا أن يسوع المسيح الذي من نسل داود ًام من بين الموات حسب إنجيلي‪.‬‬ ‫‪9‬حيث أحتمل المشقات حتى القيود كمذنب ‪.‬لكن كلمة ا ليست مقيدة‪.‬‬ ‫ح‬ ‫‪10‬لذلك أنا أصبر على كل شيء لجل المختارين‪ ،‬لكي يحصلوا هم أيضا على الخلص الذي في المسيح يسوع مع مجد أبدي‪.‬‬ ‫‪11‬صادًة هي الكلمة ‪:‬إن كنا ًد متنا معه فسنحيا أيضا ح معه‪.‬‬ ‫ح‬ ‫‪12‬إن كنا نتحمل فسنملك أيضا ح معه ‪.‬إن كنا ننكره فهو أيضا سينكرنا‪.‬‬ ‫‪13‬إن كنا ل نؤمن فهو يبقى أميناح‪ ،‬فلن يقدر أن ينكر نفسه‪.‬‬ ‫‪14‬فذكرهم بهذه المور‪ ،‬وأوصاهم أمام الرب أن ل يتماحكوا بالكلم غير المفيد‪ ،‬بل بهدم السامعين‪.‬‬ ‫‪15‬اجتهد أن تقيم نفسك ل مزكى‪ ،‬عامل ل يخزى‪ ،‬مفصل كلمة الحق بالستقامة‪.‬‬ ‫‪16‬وأما الكلم الباطل الدنس فاجتنبه‪ ،‬فإنهم يتقدمون إلى مزيد فجور‪.‬‬ ‫‪17‬وكلمتهم تأكل كالفة‪ ،‬منهم هيمينايس وفيليتس‪.‬‬ ‫‪18‬الذين ضلوا عن الحق ًائلين ‪:‬إن القيامة ًد صارت‪ ،‬فيقلبون إيمان ًوم‪.‬‬ ‫‪19‬ولكن أساس ا الراسخ ًد ثبت‪ ،‬إذ له هذا الختم« ‪:‬يعلم الرب الذين هم له ‪».‬وليتجنب الثم كل من يسمي اسم المسيح‪.‬‬ ‫‪20‬ولكن في بيت كبير ليس آنية من ذهب وفضة فقط‪ ،‬بل من خشب وخزف أيضا ح ‪.‬وهذه للكرامة‪ ،‬وهذه للهوان‪.‬‬ ‫‪21‬فإن طهر أحد نفسه من هذه‪ ،‬يكون إنا حء للكرامة‪ ،‬مقدساح‪ ،‬صالحا ح لستخدام سيده‪ ،‬ومستعدا ح لكل عمل صالح‪.‬‬ ‫‪22‬أما الشهوات الشبابية فاهرب منها‪ ،‬واتبع البر واليمان والمحبة والسلم مع الذين يدعون الرب من ًلب نقي‪.‬‬ ‫‪23‬ولكن تجنبوا السئلة السخيفة وغير المدروسة‪ ،‬عالمين أنها تسبب مشاجرات‪.‬‬ ‫صبورا‪،‬‬ ‫‪24‬ول ينبغي لعبد الرب أن يخاصم‪ ،‬بل يكون مترفقحا بالجميع‪ ،‬صال ححا للتعليم‪،‬‬ ‫ح‬ ‫‪25‬مؤدبا ح بالوداعة المقاومين‪ ،‬عسى أن يعطيهم ا توبة لمعرفة الحق‪.‬‬ ‫‪26‬ولكي يستفيقوا من فخ إبليس الذين اًتنصهم لرادته‪.‬‬


‫‪2‬تيموثاوس‬

‫ألفصل ألثالث‬ ‫‪1‬واعلم هذا أيضحا أنه في اليام الخيرة ستأتي أزمنة صعبة‪.‬‬ ‫‪2‬لن الناس يكونون محبين لنفسهم‪ ،‬محبين للمال‪ ،‬متكبرين‪ ،‬مستكبرين‪ ،‬مجدفين‪ ،‬غير طائعين لوالديهم‪ ،‬غير شاكرين‪ ،‬دنسين‪،‬‬ ‫‪3‬بل حنو‪ ،‬بل صلح‪ ،‬ثالبين‪ ،‬عديمي النضباط‪ ،‬شرسين‪ ،‬محتقرين للصلح‪،‬‬ ‫‪4‬خائنين‪ ،‬متهورين‪ ،‬متكبرين‪ ،‬محبين للذات أكثر من محبة ا‪.‬‬ ‫‪5‬لهم صورة التقوى ولكنهم ينكرون ًوتها ‪.‬فأعرض عن مثل هؤلء‪.‬‬ ‫‪6‬فمن هؤلء هم الذين يدخلون البيوت ويسبون نساء غبيات محملت خطايا منساًات بشهوات مختلفة‪،‬‬ ‫‪7‬يتعلمون دائ حما‪ ،‬ولكنهم ل يستطيعون أبدحا أن يصلوا إلى معرفة الحقيقة‪.‬‬ ‫‪8‬وكما ًاوم ينيس ويمبريس موسى‪ ،‬كذلك هؤلء أيضا ح يقاومون الحق‪ ،‬أناس فاسدو الذهان‪ ،‬ومرفوضون من جهة اليمان‪.‬‬ ‫‪9‬ولكنهم لن يتقدموا أكثر‪ ،‬لن حمقهم سيكون ظاهرا ح لجميع الناس‪ ،‬كما كان حمق أولئك أيضاح‪.‬‬ ‫‪10‬ولكنك عرفت تعليمي وسيرتي وًصدي وإيماني وطول أناتي ومحبتي وصبري‪.‬‬ ‫‪11‬الضطهادات والضيقات التي أصابتني في أنطاكية وإيقونية ولسترة ‪.‬أية اضطهادات احتملت ولكن من الجميع أنقذني الرب‪.‬‬ ‫‪12‬ولكن كل الذين يريدون أن يعيشوا بالتقوى في المسيح يسوع سيأضطهدون‪.‬‬ ‫‪13‬ولكن الناس الشرار والمضلين سيتقدمون إلى أردأ‪ ،‬مخادعين ومضلين‪.‬‬ ‫‪14‬وأما أنت فاثبت على ما تعلمته وأيقنته عارفا ح ممن تعلمت‪.‬‬ ‫‪15‬وأنك منذ الطفولية تعرف الكتب المقدسة القادرة أن تحكمك للخلص‪ ،‬باليمان الذي في المسيح يسوع‪.‬‬ ‫‪16‬كل الكتاب هو موحى به من ا‪ ،‬ونافع للتعليم والتوبيخ‪ ،‬للتقويم والتأديب الذي في البر‪.‬‬ ‫‪17‬لكي يكون إنسان ا كاملح‪ ،‬متأهبا لكل عمل صالح‪.‬‬ ‫ألفصل ألرأبع‬ ‫‪1‬فأنا أناشدك أمام ا والرب يسوع المسيح العتيد أن يدين الحياء والموات عند ظهوره وملكوته‪.‬‬ ‫‪2‬كرز بالكلمة في الوًت المناسب وغير المناسب ‪.‬وبخ‪ ،‬وانتهر‪ ،‬ووعظ بكل أناة وتعليم‪.‬‬ ‫‪3‬فإنه سيأتي وًت ل يحتملون فيه التعليم الصحيح‪ ،‬بل بحسب أهوائهم الخاصة يجمعون لهم معلمين مستحكة مسامعهم‪،‬‬ ‫‪4‬فيصرفون آذانهم عن الحق‪ ،‬ويتحولون إلى الخرافات‪.‬‬ ‫‪5‬أما أنت فاحذر في كل شيء‪ ،‬احتمل المشقات‪ ،‬اعمل عمل المبشر‪ ،‬أكمل خدمتك‪.‬‬ ‫‪6‬لني الن مستعد أن أأًدم‪ ،‬ووًت انحللي ًد اًترب‪.‬‬ ‫‪ً7‬د جاهدت الجهاد الحسن‪ ،‬أكملت السعي‪ ،‬حفظت اليمان‪.‬‬ ‫‪8‬وأخيرا ًد وضع لي إكليل البر الذي يهبه لي في ذلك اليوم الرب الديان العادل ‪.‬وليس لي فقط بل لجميع الذين يحبون ظهوره أيضحا‪.‬‬ ‫ح‬ ‫ي سريعحا‪.‬‬ ‫إل‬ ‫تأتي‬ ‫أن‬ ‫‪9‬اجتهد‬ ‫ي‬ ‫‪10‬لن ديماس ًد تركني إذ أحب العالم الحاضر وذهب إلى تسالونيكي‪ ،‬وكريسكيس إلى غلطية‪ ،‬وتيطس إلى دالماتية‪.‬‬ ‫‪11‬لوًا وحده معي ‪.‬خذ مرًس وأحضره معك‪ ،‬لنه نافع لي في الخدمة‪.‬‬ ‫‪12‬وأرسلت تيخيكس إلى أفسس‪.‬‬ ‫‪13‬وأما الرداء الذي تركته في ترواس عند كاربس‪ ،‬فأحضره معك عندما تأتي‪ ،‬وكذلك الكتب‪ ،‬ول سيما الرًوق‪.‬‬ ‫ي السكندر النحاس كثيراح‪ ،‬فليجازه الرب حسب أعماله‪.‬‬ ‫‪14‬أساء إل ي‬ ‫‪15‬فاحذر منه أيضاح‪ ،‬لنه ًاوم أًوالنا جدا‪.‬ح‬ ‫‪16‬في جوابي الول لم يقف أحد معي‪ ،‬بل كل الناس تركوني ‪.‬أسأل ا أن ل يأح ممل عليهم ذلك‪.‬‬ ‫‪17‬ولكن الرب وًف معي وًواني لكي تتم الكرازة بي ويسمع جميع المم فأنقذت من فم السد‪.‬‬ ‫‪18‬وينقذني الرب من كل عمل رديء‪ ،‬ويحفظني لملكوته السماوي‪ ،‬الذي له المجد إلى دهر الدهور ‪.‬آمين‪.‬‬ ‫‪19‬سلموا على بريسكا وأكيل وبيت أونيسيفورس‪.‬‬ ‫‪20‬فأراستوس أًام في كورنثوس‪ ،‬وأما تروفيمس فقد تركته في ميليتوم مريضاح‪.‬‬ ‫‪21‬اجتهد أن تأتي ًبل الشتاء ‪.‬يسلم عليك أفبولس وبوديس ولينس وكلوديا وكل الخوة‪.‬‬ ‫‪22‬الرب يسوع المسيح مع روحك ‪.‬النعمة معك ‪.‬آمين( ‪.‬الرسالة الثانية إلى تيموثاوس‪ ،‬الذي أرسم أول أسقف لكنيسة أفسس‪ ،‬كتبت من روما‪،‬‬ ‫عندما أحضر بولس أمام نيرون للمرة الثانية)‪.‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Arabic - The Second Epistle to Timothy by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu