الطية ألفصل ألول 1بولس رسول ليس من الناس لل بإنسان بل بيسوع المسيح لا الب الذي أقامه من الموات. 2لكل الخوة الذين معي إلى كنائس الطية. 3نعمة لكم لسلم من ا الب لمن ربنا يسوع المسيح، 4الذي بذل نفسه لجل خطايانا ،لكي ينقذنا من العالم الحاضر الشرير حسب مشيئة ا أبينا. 5الذي له المجد إلى دهر الدهور .آمين. 6إني أتعجب أنكم تنتقلون هكذا سريعا ا عن الذي دعاكم بنعمة المسيح إلى إنجيل آخر. 7ليس هو آخر .للكن يوجد قوم يزعجونكم ليريدلن أن يحرفوا إنجيل المسيح. 8للكن إن بشرناكم نحن أل ملك من السماء بغير ما بشرناكم به ،فليكن أناثيما. 9لكما سبقنا فقلنا أقول الن أيضا ا :إن كان أحد يبشركم بغير ما قبلتم فليكن أناثيما. 10أفأستعطف الن الناس أم ا؟ أم أطلب أن أرضي الناس؟ فلو كنت بعد أرضي الناس لم أكن عبدا للمسيح. 11للكن أعلمكم أيها الخوة أن النجيل الذي كرزت به ليس بحسب إنسان. 12لني لم أقبله من عند إنسان ،لل علمته ،بل بإعلن يسوع المسيح. 13فإنكم سمعتم بسيرتي قبلا في الديانة اليهودية ،كيف كنت اضطهد كنيسة ا بإفراط لأفسدها. 14لكنت أتمتع بالدين اليهودي أكثر من كثيرين من أترابي في جنسي ،إذ كنت ألفر ايرة في تقليدات آبائي. 15للكن لما سر ا الذي أفرزني من بطن أمي لدعاني بنعمته، ي لبشر به بين المم .للوقت لم أستشر لحما ا لدماا. 16ليعلن ابنه ف ي 17للم أصعد إلى ألرشليم إلى الرسل الذين قبلي ،بل ذهبت إلى العربية ثم رجعت أيضا ا إلى دمشق. 18ثم بعد ثلث سنين صعدت إلى ألرشليم لرى بطرس ،فمكثت عنده خمسة عشر يوماا. 19للكنني لم أر ايره من الرسل إل يعقوب أخا الرب. 20لأما ما أكتبه إليكم فهو أمام ا ل أكذب فيه. 21لبعد ذلك أتيت إلى أقاليم سورية لكيليكية. 22لكان اير معرلف بالوجه عند كنائس اليهودية التي في المسيح، 23للكنهم سمعوا أن الذي كان يضطهدنا قديما يكرز الن باليمان الذي كان قبل يتلفه. ي. 24فمجدلا ا ف ي ألفصل ألثاني 1ثم بعد أربع عشرة سنة صعدت أيضا إلى ألرشليم مع برنابا ،آخذا معي تيطس أيضا. 2ثم صعدت بالوحي ،لعرضت عليهم النجيل الذي أكرز به بين المم ،للكن على انفراد مع ذلي السمعة ،لئل أسعى أل أكون سعيت عبثا. 3للكن ل تيطس الذي كان معي ،لهو يوناني ،اضطر إلى الختان، 4لذلك بسبب إخوة كذبة أدخلوا دلن أن ندري ،الذين أتوا سرا ا لكي يتجسسوا حريتنا التي لنا في المسيح يسوع حتى يستعبدلنا، 5الذين أعطيناهم مكانا ا بالخضوع ،ل ساعة لاحدة ،لكي تبقى عندكم حقيقة النجيل. 6لأما هؤلء الذين بدلا كأنهم شيء ما (مهما كانوا فل يهمني :ا ل يقبل شخص أحد ):لن الذين بدلا كأنهم شيء ما في المؤتمر لم يضيفوا ي شيئاا. إل ي ي ببشارة الغرلة كما اؤت ممن بطرس ببشارة الختان، 7بل على العكس ،إذ رألا أنه قد م اؤتمن إل ي ف ي عملا عظيما ا للمم) عمل الختان في الرسولية ( 8لن الذي عمل في بطرس ي 9للما علم يعقوب لصفا ليوحنا المعتبرلن أنهم أعمدة ،بالنعمة المعطاة لي ،أعطوني لبرنابا يمين الشركة ،لكي نذهب نحن إلى المم ،لهم إلى الختان. 10إنما يريدلن أن نتذكر الفقراء ،لهذا ما كنت أنا أيضا ا أسعى إلى أن أفعله. 11للكن لما جاء بطرس إلى أنطاكية قالمته لجها ا لوجه لنه كان ملوماا. 12لنه قبل أن يأتي قوم من عند يعقوب كان يأكل مع المم .للكن لما جاءلا كان يؤخر لينفرد خائفا من الذين هم من الختان. 13ففعل معه بقية اليهود كذلك حتى إن برنابا أيضا ا انقاد إلى ريائهم. 14للكن لما رأيت أنهم ل يسلكون باستقامة حسب حق النجيل ،قلت لبطرس أمام الجميع :إن كنت لأنت يهودي تعيش أمميا ل يهوديا ،فلماذا تلزم المم أن يعيشوا يهودا؟ 15نحن يهود بالطبيعة للسنا خطاة من المم، 16لإذ نعلم أن النسان ل يتبرر بأعمال الناموس ،بل بإيمان يسوع المسيح ،آمنيا نحن أيضا ا بيسوع المسيح لنتبرر بإيمان المسيح ،ل بأعمال الناموس .لنه بأعمال الناموس ل يتبرر جسد لاحد. 17للكن إن كنا لنحن نسعى إلى التبرير بالمسيح نوجد نحن أيضا ا خطاة ،أفيكون المسيح خادما ا للخطية؟ حاشا. 18لنه إن كنت أبني أيضا ا ما هدمته ،فأنا أجعل نفسي متعدياا.
الطية
19لني أنا مت عن الناموس بالناموس لحيا ل. ي .فما أحياه الن في الجسد فإنما أحياه في اليمان ،إيمان ابن ا الذي أحبني لأسلم نفسه يحيا 20مع المسيح صلبت ،فأحيا ل أنا ،بل المسيح ف ي لجلي. 21لست أبطل نعمة ا .لنه إن كان الناموس هو البر ،فالمسيح إذا ا مات بل فائدة. ألفصل ألثالث 1أيها الغلطيون الابياء ،من سحركم حتى ل تطيعوا الحق ،لأنتم أمام عيونكم قد رسم يسوع المسيح مصلوبا ا بينكم ؟ 2أريد أن أتعلم منكم هذا فقط :أبأعمال الناموس أخذتم الرلح أم بخبر اليمان؟ 3أهكذا أنتم أابياء؟ أأنتم بعد أن بدأتم بالرلح تكملون الن بالجسد؟ 4فهل عانيتم هذا القدر من المعاناة عبثاا؟ إن كان ذلك عبثاا. 5فالذي يخدمكم الرلح ليعمل قوات بينكم أبأعمال الناموس أم بخبر اليمان؟ 6كما آمن إبراهيم بال فحسب له ذلك برا. 7فاعلموا إذن أن الذين هم من اليمان أللئك هم بنو إبراهيم. 8لالكتاب إذ سبق فرأى أن ا باليمان يبرر المم سبق فبشر إبراهيم أن فيك تتبارك جميع المم. 9فإذا ا الذين هم من اليمان يتباركون مع إبراهيم المؤمن. 10لن جميع الذين هم من أعمال الناموس هم تحت لعنة ،لنه مكتوب :ملعون كل من ل يثبت في جميع ما هو مكتوب في كتاب الناموس ليعمل به. 11للكن أن ليس أحد يتبرر بالناموس عند ا فظاهر ،لن البار باليمان يحيا. 12لالناموس ليس من اليمان ،بل النسان الذي يفعلها سيحيا بها. 13المسيح افتدانا من لعنة الناموس ،إذ صار لعنة لجلنا ،لنه مكتوب :ملعون كل من علق على خشبة. 14لكي تصير بركة إبراهيم للمم في المسيح يسوع ،حتى ننال باليمان موعد الرلح. 15أيها الخوة ،إني أتكلم بحسب عادة البشر :ل أحد ينقض عهدا ا قد تمكن للو من إنسان ،أل يزيد عليه. 16لأما المواعيد فقد قيلت في إبراهيم لفي نسله .ل يقول« :لفي النسال »كأنه عن كثيرين ،بل كأنه عن لاحد« :لفي نسلك »الذي هو المسيح. 17لأقول هذا :إن الناموس الذي صار بعد أربعمائة لثلثين سنة ل ينقض العهد الذي سبق فتم من ا في المسيح ،حتى يبطل الوعد. 18لنه إن كانت الميراث من الناموس فلم تكن بعد من موعد .بل ا أعطاها لبراهيم بالموعد. 19فلماذا الناموس؟ قد أضيف بسبب التعديات إلى أن يأتي النسل الذي قد لعد له ،لقد أعده ملئكة في يد لسيط. 20للكن الوسيط ليس لسيطا لواحد ،للكن ا لاحد. 21فهل الناموس إذن ضد مواعيد ا؟ حاشا .لنه لو أعطي ناموس قادر على أن يحيي ،لكان البر بالناموس. 22لكن الكتاب أالق على الكل تحت الخطية ،لكي ييعطى الموعد من اليمان بيسوع المسيح للمؤمنين. 23للكن قبل أن يأتي اليمان كنا محرلسين تحت الناموس ،مغلقين علينا إلى اليمان العتيد أن يعلن. 24لذلك كان الناموس مؤدبنا إلى المسيح ،حتى نتبرر باليمان. 25للكن بعد أن جاء اليمان ،لسنا بعد تحت مؤدب. 26لنكم جميعا ا أبناء ا باليمان بالمسيح يسوع. 27لن كلكم الذين اعتمدتم بالمسيح قد لبستم المسيح. 28ليس يهودي لل يوناني .ليس عبد لل حر .ليس ذكر لل أنثى ،لنكم جميعا لاحد في المسيح يسوع. 29لإن كنتم للمسيح فأنتم إذا نسل إبراهيم لحسب الموعد لرثة. ألفصل ألرأبع 1الن أقول :إن الوارث ،ما دام طفلا ،ل يختلف في شيء عن العبد ،مع أنه سيد الجميع. 2بل هو تحت ألصياء لللة إلى أن يأتي الوقت الذي يحدده أبيه. 3هكذا نحن أيضا ا حين كنا أطفالا كنا مستعبدين تحت أركان العالم. 4للكن لما جاء ملء الزمان ،أرسل ا ابنه مولوداا من امرأة ،مولوداا تحت الناموس، 5لكي نفتدي الذين تحت الناموس ،لننال التبني. 6لبما أنكم أبناء ،أرسل ا رلح ابنه إلى قلوبكم صارخا ا :يا أبا الب. 7لذلك لست بعد عبدا ا بل ابناا ،لإن كنت ابنا ا فأنت لارث ل بالمسيح. 8للكن حين كنتم ل تعرفون ا ،استعبدتم للذين ليسوا بالطبيعة آلهة. 9للكن الن بعدما عرفتم ا ،بل بالحري عرفكم ا ،فكيف ترجعون أيضا ا إلى الركان الضعيفة الفقيرة التي تريدلن أن تستعبدلا لها أيضا؟ا 10فتحفظون اليام لالشهر لاللقات لالسنين. 11إني خائف منكم أن أكون قد أتعبتكم عبثاا. 12أطلب إليكم أيها الخوة ،كونوا كما أنا ،لني أنا كما أنتم .لم تؤذلني شيئا. 13تعلمون أني بضعف الجسد ب ي شرتكم في البداية.
الطية
14لتجربتي التي في جسدي لم تزدرلا بها لل كرهتموها ،بل كملك من ا قبلتموني ،كالمسيح يسوع. 15فأين هو التطويب الذي قلتم عنه؟ فإني أشهد لكم أنه لو كان ممكنا لقلعتم عيونكم لأعطيتموني. 16فهل صرت عدلا لكم لني أقول لكم الحق؟ 17إنهم يؤثرلن عليكم بغيرة ،للكن ليس بالخير .نعم ،يريدلن أن يستبعدلكم لكي تؤثرلا عليهم. 18للكن من الجيد أن نتحمس دائما ا في المور الصالحة ،لليس فقط حين أكون حاضرا ا عندكم. 19يا أللدي الصغار الذين أتمخض في للدتكم أيضاا إلى أن يتشكل المسيح فيكم، 20أريد أن أكون حاضرا معكم الن ،لأن أاير صوتي؛ لني أقف في شك بشأنكم. 21قولوا لي أنتم الذين تريدلن أن تكونوا تحت الناموس :أما تسمعون الناموس؟ 22فإنه مكتوب أنه كان لبراهيم ابنان لاحد من الجارية لالخر من الحرة. 23لأما الذي من الجارية فولد حسب الجسد ،لأما الذي من الحرة فبالوعد. 24لهذه أمثلة ،لن هاتين هما العهدان :أحدهما من جبل سيناء الوالد للعبودية الذي هو هاجر. 25لن هاجر هو جبل سيناء في العربية ،لهو يقابل ألرشليم الحاضرة ،لهي مستعبدة مع بنيها. 26لأما ألرشليم العليا فهي حرة ،لهي أمنا جميعا. 27لنه مكتوب :افرحي أيتها العاقر التي لم تلد .اهتفي لاصرخي أيتها التي لم تتمخض .لن أللد الموحشة أكثر من التي لها زلج. 28لأما نحن أيها الخوة فكما كان إسحق أللد الموعد. 29للكن كما كان حينئذ الذي للد حسب الجسد يضطهد الذي حسب الرلح ،هكذا الن أيضا. 30للكن ماذا يقول الكتاب :اطردلا الجارية لابنها ،لنه ل يرث ابن الجارية مع ابن الحرة. 31فنحن إذن أيها الخوة لسنا أللد الجارية بل أللد الحرة. ألفصل ألخامس 1فاثبتوا إذا في الحرية التي حررنا المسيح بها ،لل ترتبكوا أيضا بنير العبودية. 2ها أنا بولس أقول لكم :إنه إذا اختتنتم ل ينفعكم المسيح شيئاا. 3لني أشهد أيضا ا لكل إنسان مختون أنه ملتزم أن يعمل بكل الناموس. 4لقد أصبح المسيح بل قيمة بالنسبة إليكم أيها الذين تتبررلن بالناموس .لقد سقطتم من النعمة. 5فإننا نحن بالرلح نتوقع رجاء البر من اليمان. 6لنه في المسيح يسوع ل الختان ينفع شيئا لل الغرلة ،بل اليمان العامل بالمحبة. 7لقد سعيتم حسنا .فمن منعكم حتى ل تطيعوا الحق؟ 8هذا القناع ل يأتي من الذي دعاكم. 9قليل من الخميرة يخمر العجين كله. 10إني أثق بكم في الرب أنكم ل تفكرلن شيئا ا آخر .بل الذي يزعجكم سيحمل الدينونة أيا ا كان هو. 11لأنا أيها الخوة إن كنت بعد أكرز بالختان فلماذا أعاني الضطهاد بعد؟ إذاا قد بطلت عثرة الصليب. 12أتمنى أن يتم قطعهم حتى يتمكنوا من إزعاجك. 13فإنما دعيتم أيها الخوة للحرية .اير أنه ل تستعملوا الحرية فرصة للجسد ،بل بالمحبة اخدموا بعضكم بعضا. 14لن الناموس كله في كلمة لاحدة يكمل ،لهي أن تحب قريبك كنفسك. 15للكن إذا كنتم تنهشون لتأكلون بعضكم بعضا ،فانظرلا لئل تفنوا بعضكم بعضا. 16فأقول هذا :اسلكوا بالرلح فل تكملوا شهوة الجسد. 17لن الجسد يشتهي ضد الرلح لالرلح ضد الجسد ،لهذان يقالم أحدهما الخر ،حتى إنكم ل تستطيعون أن تفعلوا ما تريدلن. 18للكن إن كنتم منقادين بالرلح فلستم تحت الناموس. 19لأعمال الجسد ظاهرة لهي الزنى لالعهارة لالنجاسة لالدعارة 20عبادة الصنام ،لالسحر ،لالبغضاء ،لالخلف ،لالمنافسة ،لالغضب ،لالشقاق ،لالفتنة ،لالبدع، 21الحسد لالقتل لالسكر لالبطر لأمثال هذه التي أسبق فأقول لكم عنها كما سبقت فأخبرتكم أيضا أن الذين يفعلون مثل هذه ل يرثون ملكوت ا. 22لأما ثمر الرلح فهو محبة ،فرح ،سلم ،طول أناة ،لطف ،صلح ،إيمان، 23الوداعة لالتعفف ،لن ضد مثل هذه ل ناموس. 24لأما الذين هم للمسيح فقد صلبوا الجسد مع الهواء لالشهوات. 25إن كنا نعيش في الرلح ،فلنسلك أيضا ا في الرلح. 26ل نكن من محبي المجد الباطل ،لل نغيظ بعضنا بعضاا ،لل نحسد بعضنا بعضا.ا ألفصل ألسادس جرب أنت أيضاا. 1أيها الخوة ،إن سبق إنسان فأخذ في زلة ما ،فأصلحوا أنتم الرلحانيين مثل هذا برلح الوداعة ،ناظرا ا إلى نفسك لئل ت ي ي 2احملوا بعضكم أثقال بعض ،لهكذا أكملوا ناموس المسيح. 3لنه إذا ظن أحد أنه شيء ،لهو ليس شيئاا ،فإنه يخدع نفسه.
الطية
4للكن ليمتحن كل لاحد عمله ،لحينئذ يكون له الفخر بنفسه فقط ،ل بغيره. 5فكل لاحد يحمل حمل نفسه. 6فليشارك الذي يتعليم الكلمة مع ال يمعليم في جميع الخيرات. 7ل تتغرلا .ا ل ييستهزأ به .فكل ما يزرعه النسان إيياه يحصد أيضاا. 8فمن يزرع لجسده فمن الجسد يحصد فساداا ،لمن يزرع للرلح فمن الرلح يحصد حياة أبدية. 9فل نكل في عمل الخير ،لننا سنحصد في حينه إن كنا ل نكل. 10فكما لنا فرصة فلنعمل الخير للجميع لل سيما لهل اليمان. 11انظرلا ما أعظم الرسالة التي كتبتها إليكم بيدي. 12فكل الذين يريدلن أن يعملوا منظرا حسنا في الجسد ،هؤلء يلزمونكم بالختان ،لئل يضطهدلا بسبب صليب المسيح فقط. 13لن الذين يختتنون ل يحفظون الناموس ،بل يريدلن أن تختتنوا أنتم لكي يفتخرلا في أجسادكم. 14لأما أنا فحاشا لي أن أفتخر إل بصليب ربنا يسوع المسيح ،الذي به قد صلب العالم لي لأنا للعالم. 15لنه في المسيح يسوع ل الختان ينفع شيئا ،لل الغرلة ،بل الخليقة الجديدة. 16لكل الذين يسلكون حسب هذا القانون ،سلم عليهم لرحمة لعلى إسرائيل ا. 17ل يزعجني أحد بعد الن ،لني أحمل في جسدي سمات الرب يسوع. 18أيها الخوة ،نعمة ربنا يسوع المسيح مع رلحكم .آمين( .رسالة إلى أهل الطية من رلما).