كولوسي ألفصل ألول 1بولس رسول يسوع ألمسيح بمشيئة ا وتيموثاوس ألخ، 2إلى ألقديسين وألخوة ألمؤمنين في ألمسيح ألذين في كولوسي :نعمة لكم وسلم من ا ألب وألرب يسوع ألمسيح. 3نشكر ا وأبا ربنا يسوع ألمسيح ،مصلين كل حين لجلكم، 4إذ سمعنا بإيمانكم بالمسيح يسوع ،ومحبتكم لجميع ألقديسين، 5من أجل ألرجاء ألموضوع لكم في ألسموأت ،ألذي سمعتموه ببلل في كلمة حق ألنجيل. ثمرأ كما فيكم أيًلا منذ أليوم ألذي سمعتم فيه وعرفتم نعمة ا بالحق. 6ألذي جاء إليكم كما في كل ألعالم ،ويعطي ل 7كما تعلمتم أيًلا من إبفرأس ألعبد ألحبيب معنا ،ألذي هو خادم أمين للمسيح لجلكم، 8ألذي أخبرنا أيًا ل بمحبتكم في ألروح. 9لذلك نحن أيًا منذ أليوم ألذي سمعنا فيه لم نزل نصلي ونطلب لجلكم أن تمتلئوأ من معرفة مشيئته في كل حكمة وفهم روحي. 10لكي تسلكوأ كما يحق للرب في كل رضى ،مثمرين في كل عمل صالح ،ونامين في معرفة ا، 11متقويا بكل بوة بحسب بدرته ألمجيدة ،لكل صبر وطول أناة بفرح. 12شاكرين ألب ألذي أهلنا لشركة ميرأث ألقديسين في ألنور. 13ألذي أنقذنا من سلطان ألظلمة ونقلنا إلى ملكوت أبن محبته. 14ألذي فيه لنا ألفدأء بدمه غفرأن ألخطايا. 15ألذي هو صورة ا غير ألمنظور ،بكر كل خليقة. 16فإنه فيه يخللقق ألكل ،ما في ألسماوأت وما على ألرض ،ما ييرى وما ل ييرى ،سوأء كان عروشا ل أم سيادأت أم رياسات أم سلطين .ألكل به وله بد يخللقق . 17وهو ببل كل شيء ،وبه يقوم كل شيء. 18وهو رأس ألجسد ألكنيسة ألذي هو ألبدأءة وألبكر من ألموأت لكي يكون هو متقدما في كل شيء. س رر ألب أن يحل كل ألملء. 19لنه فيه ي 20صانعا ل ألسلم بدم صليبه ،أن يصالح به كل ألشياء إلى نفسه ،سوأء كانت على ألرض أم في ألسماء. 21وأنتم ألذين كنتم بديما ل غرباء وأعدأء في ألفكر بسبب أعمال شريرة ،فقد صالحكم ألن. 22في جسم بشريته بالموت ،لييحًركم بديسين وبل لوم ول عيب أمامه، 23إن ثبتم على أليمان مؤسسين ومستقرين وغير منتقلين عن رجاء ألنجيل ألذي سمعتموه ،ألذي كرز به في كل ألخليقة ألتي تحت ألسماء، ألذي صرت أنا بولس خادما ل له، 24ألذي ألن أفرح في المي لجلكم ،وأكمل نقائص شدأئد ألمسيح في جسدي لجل جسده ألذي هو ألكنيسة. 25ألتي صرت أنا خادما ل لها ،حسب تدبير ا ألمعطى لي لجلكم ،لكمل كلمة ا. 26ألسر ألمكتوم منذ ألدهور وألجيال وألذي بد أظهر ألن لقديسيه. 27ألذين أرأد ا أن يعرفهم ما هو غنى مجد هذأ ألسر بين ألمم ،ألذي هو ألمسيح فيكم رجاء ألمجد. 28ألذي نكرز به منذرين كل إنسان ومعلمين كل إنسان بكل حكمة لكي نحًر كل إنسان كاملل في ألمسيح يسوع. ي بقوة. 29ألذي لجله أنا أيًا ل أتعب مجاهدأل ،بحسب عمله ألذي يعمل ف ي ألفصل ألثاني 1لني أريد أن تعلموأ أي جهاد لي لجلكم ،ولجل ألذين في لودكية ،ولجل كل ألذين لم يروأ وجهي في ألجسد. 2لكي تتعزى بلوبهم مقترنة في ألمحبة ،لكل غنى يقين ألفهم ،لمعرفة سر ا ألب وألمسيح. 3ألذي فيه مذخر جميع كنوز ألحكمة وألمعرفة. 4وهذأ أبوله لئل يخدعكم أحد بكلم مغر. 5فإني وإن كنت غائبا ل في ألجسد لكني معكم في ألروح ،فرحا ل وناظرأ ل ترتيبكم ومتانة إيمانكم في ألمسيح. 6فكما ببلتم ألمسيح يسوع ألرب ،أمشوأ فيه. 7متأصلين ومبنيين فيه وموطدين في أليمان كما علمتم ،متفاضلين فيه بالشكر. 8أنظروأ لئل يسبيكم أحد بالفلسفة وبغرور باطل ،حسب تقليد ألناس ،حسب أركان ألعالم ،وليس حسب ألمسيح. 9فإنه فيه يحل كل ملء أللهوت جسديال. 10وأنتم مملوؤون فيه ألذي هو رأس كل رياسة وسلطان. 11ألذي فيه أيًا ختنتم ختانا غير مصنوع بيد ،بخلع جسد خطايا ألبشرية بختان ألمسيح. 12مدفونين معه في ألمعمودية ،حيث بمتم أيًا ل معه ،بإيمان عمل ا ألذي أبامه من ألموأت. 13وإذ كنتم أموأتا ل في ألخطايا وغلف جسدكم أحييكم معه مسامحا ل لكم بجميع ألخطايا. 14إذ محا ألصك ألذي علينا في ألفرأئض ألذي كان ضدأ لنا ،وبد رفعه من ألوسط مسمرأ إياه بالصليب، 15فبعد أن سلب ألرياسات وألسلطين ،أشهرهم جهارأل ،ظافرأ ل بهم فيه.
كولوسي
16فل يحكم عليكم أحد في أكل أو شرب أو من جهة عيد أو هلل أو سبت. 17ألتي هي ظل ألمور ألعتيدة ،وأما ألجسد فهو للمسيح. 18ل يسلبكم أحد ألمكافأة بتوأضع طوعي وعبادة للملئكة ،متدخلل في ما لم ينظره ،منتفخا ل عبثا ل من ببل ذهنه ألجسدي، 19ول يمسك ألرأس ألذي منه كل ألجسد بمفاصل وأربطة متقتات ومقترنة معال ،ينمو مع نمو ا. 20فإذأ كنتم بد متم مع ألمسيح عن أركان ألعالم ،فلماذأ كأنكم تعيشون في ألعالم تخًعون لوصايا؟ ( 21ل تلمس؛ ل تتذوق؛ ل تلمس؛ 22وكلها تهلك حسب وصايا ألناس وتعاليمهم؟ 23وهذه ألمور لها دللة ألحكمة في ألعبادة وألتوأضع وإهمال ألجسد ،ليس في شيء من أجل إشباع ألجسد. ألفصل ألثالث 1فإن كنتم بد بمتم مع ألمسيح فاطلبوأ ما فوق ،حيث ألمسيح جالس عن يمين ا. 2أجعلوأ أهتمامكم منصبا على ما هو فوق ،ل على ما هو على ألرض. 3لنكم بد متم ،وحياتكم مخفية مع ألمسيح في ا. ل 4ومتى ظهر ألمسيح حياتنا ،فحينئذ تظهرون أنتم أيًا معه في ألمجد. 5فأميتوأ أعًاءكم ألتي على ألرض :ألزنى ،ألنجاسة ،ألهوى ،ألشهوة ألرديئة ،ألطمع ألذي هو عبادة ألوثان. 6لجل هذه ألمور يأتي غًب ا على أبناء ألمعصية. 7ألتي كنتم أنتم أيًا ل تسيرون فيها زمانا ل ما ،حين كنتم تعيشون فيها. 8وأما ألن فاطرحوأ عنكم أنتم أيًا ل كل هذأ :ألغًب ،ألسخط ،ألخبث ،ألتجديف ،ألكلم ألقبيح من أفوأهكم. 9ل تكذبوأ بعًكم على بعض ،وبد خلعتم ألنسان ألعتيق مع أعماله. 10ولبستم ألنسان ألجديد ألذي يتجدد للمعرفة حسب صورة خالقه. 11حيث ليس يوناني ول يهودي ،ختان ول غرلة ،بربري ول أسكيثي ،عبد ول حر .بل ألمسيح هو ألكل وفي ألكل. 12فالبسوأ كمختاري ا ألقديسين ألمحبوبين أحشاء ألرأفة وأللطف وألتوأضع وألودأعة وطول ألناة. 13محتملين بعًكم بعًا ،ومسامحين بعًكم بعًا إن كان لحد شكوى على أحد .كما غفر لكم ألمسيح ،هكذأ أنتم أيًا. 14وفوق كل هذه ألبسوأ ألمحبة ألتي هي رباط ألكمال. 15وليملك في بلوبكم سلم ا ألذي إليه دعيتم في جسد وأحد وكونوأ شاكرين. 16لتسكن فيكم كلمة ألمسيح بغنى بكل حكمة ،معلمين ومنذرين بعًكم بعًا بمزأمير وتسابيح وأغاني روحية ،مترنمين في بلوبكم للرب بنعمة. 17وكل ما فعلتم بقول أو فعل ،فافعلوأ ألكل باسم ألرب يسوع ،شاكرين ا ألب به. 18أيتها ألنساء ،أخًعن لرجالكن كما يليق في ألرب. 19أيها ألرجال ،أحبوأ نساءكم ول تكونوأ بساة عليهن. 20أيها ألولد ،أطيعوأ وألديكم في كل شيء ،لن هذأ مرضي في ألرب. 21أيها ألباء ،ل تغيظوأ أولدكم لئل يفشلوأ. 22أيها ألعبيد ،أطيعوأ في كل شيء سادتكم حسب ألجسد ،ل بخدمة ألعين كمن يرضي ألناس ،بل ببساطة ألقلب خائفين ا. 23وكل ما فعلتم فافعلوه من ألقلب كما للرب وليس للناس. 24عالمين أنكم من ألرب ستأخذون جزأء ألميرأث ،لنكم تخدمون ألرب ألمسيح. 25وأما ألظالم فسينال جزأء ظلمه ألذي ظلم به ،وليس محاباة للشخاص. ألفصل ألرأبع 1أيها ألسادة ،أعطوأ عبيدكم ألعدل وألمساوأة ،عالمين أن لكم أنتم أيًا ل سيدأ ل في ألسماوأت. 2وأظبوأ على ألصلة ،وسهروأ عليها بالشكر. 3مصلين أيًا ل لجلنا نحن أيًال ،لكي يفتح لنا ا باب ألكلم ،لنتكلم بسر ألمسيح ،ألذي من أجله أنا موثق أيًال، 4لكي أظهره كما ينبغي أن أتكلم. 5أسلكوأ بالحكمة نحو ألذين هم من خارج ،مفتدين ألوبت. 6فليكن كلمكم كل حين بنعمة ،مصلحا ل بملح ،لكي تعلموأ كيف يجب أن تجاوبوأ كل وأحد. 7كل ما في حياتي سيخبركم به تيخيكس ،ألذي هو أخ محبوب وخادم أمين وخادم معي في ألرب. 8ألذي أرسلته إليكم لهذأ عينه ،لكي يعرف أحوألكم ويعزي بلوبكم. 9مع أونيسيموس ألخ ألمين ألحبيب ألذي هو منكم ،فيخبرونكم بكل ما جرى هنا. 10يسلم عليكم أرسترخس شريكي في ألسر ،ومربس أبن أخت برنابا ،ألذي أخذتم من أجله وصايا .إن أتى إليكم فاببلوه. 11ويسوع ألذي يدعى يوستس ألذين هم من ألختان ،هؤلء وحدهم هم ألعاملون معي في ملكوت ا ،ألذين صاروأ لي تسلية. 12يسلم عليكم إبفرأس ألذي هو منكم ،عبد ألمسيح ،مجاهدأ ل كل حين لجلكم بالصلوأت ،لكي تثبتوأ كاملين وممتلئين في كل مشيئة ا. 13لني أشهد له أن له غيرة عظيمة لجلكم ،ولجل ألذين في لودكية ،ولجل ألذين في هيرأبوليس. 14يسلم عليكم لوبا ألطبيب ألحبيب وديماس.
كولوسي
15سلموأ على ألخوة ألذين في لودكية ،وعلى نيمفاس وعلى ألكنيسة ألتي في بيته. 16ومتى برئت عندكم هذه ألرسالة فاجعلوأ تقرأ أيًا في كنيسة أللودكيين ،وتلك ألتي من أللودكية تقرأونها أنتم أيًا. 17وبولوأ لرخبس :أنظر إلى ألخدمة ألتي ببلتها في ألرب لكي تتممها. 18ألسلم بيدي أنا بولس .أذكر بيودي .ألنعمة معكم .امين( .كتبها تيخيكس وأونيسيموس من روما إلى أهل كولوسي).