ميخا ألفصل ألول 1كلمة الرب التي صارت إلى ميخا المورشتي في أيام يوثام وآحاز وحزقيا ملوك يهوذا التي رآها على السامرة وأورشليم. 2اسمعوا يا جميع الشعوب ،وأصغي أيتها الرض وكل ما فيها ،وليكن السيد الرب شاهدا عليكم ،الرب من هيكل قدسه. 3فهوذا الرب يخرج من مكانه وينزل ويمشي على مرتفعات الرض. 4فتذوب الجبال تحته ،وتتشقق الودية كالشمع أمام النار ،وكالمياه المتدفقة من على منحدر. 5لن هذا كله من أجل معصية يعقوب ومن أجل خطايا بيت إسرائيل .ما هي معصية يعقوب؟ أليست السامرة؟ وما هي مرتفعات يهوذا؟ أليست أورشليم؟ 6لذلك أجعل السامرة كخبيئة حقل وكغرس كرم وألقي حجارتها إلى الوادي وأكشف أساساتها. 7وتحطم جميع تماثيلها المنحوتة وتحرق جميع أجورها بالنار وتجعل جميع أصنامها خربة لنها من أجرة زانية جمعتها وإلى أجرة زانية تعود. 8لذلك سأنوح وأعول ،وأذهب عريانا وعاريا .سأصنع نحيبا كالتنانين ،ونحيبا كالبومة. 9لن جرحها ل شفاء منه ،لنه جاء إلى يهوذا ،وجاء إلى باب شعبي ،إلى أورشليم. 10ل تخبروا في جت ،ل تبكوا البتة .في بيت أفراه تتمرغ في التراب. 11اذهبي يا ساكنة سافير عارية العار .لم تخرج ساكنة صانان في نوح بيت اصل .يأخذ منك مقامه. 12وكان ساكن ماروث ينتظر الخير ،ولكن الشر نزل من عند الرب إلى باب أورشليم. 13يا ساكنة لخيش ،اربطي المركبة بالحيوان السريع ،هي أول خطيئة لبنة صهيون ،لنه فيك وجدت ذنوب إسرائيل. 14لذلك تعطي هدايا لمورشة جت .تكون بيوت أكزيب كذبا لملوك إسرائيل. 15فأأتي إليك وارثا ا يا ساكنة مريشة يأتي إلى عدلم مجد إسرائيل. 16اجعلي نفسك صلعاء وقصي شعرك من أجل أولدك المتنعمين .وسعي صلعتك كالنسر لنهم قد ذهبوا إلى السبي عنك. ألفصل ألثاني 1ويل للمتفكرين بالثم والعاملين الشر على مضاجعهم !عند نور الصبح يعملونه لنه في قدرة أيديهم. 2ويطمعون في الحقول فيغتصبونها ،والبيوت فيأخذونها ،ويظلمون النسان وبيته ،والنسان وميراثه. 3لذلك هكذا قال الرب :ها أنا مفكر على هذه العشيرة شرا ا ل ترفعون عنه أعناقكم ول تسيرون متشامخين لن هذا زمان شرير. 4في ذلك اليوم يضرب عليكم مال وينوحون مرثاة حزينة ويقولون قد دمرنا نهبا .غير نصيب شعبي كيف نزعه عني .قسم حقولنا عائدا. 5لذلك ل يكون لك من يلقي حبل بالقرعة في جماعة الرب. 6قالوا للمتنبئين :ل تتنبأوا .ل يتنبأ لهم لئل يخزوا. 7يا من سمي بيت يعقوب هل ضاق روح الرب؟ هل هذه أفعاله؟ أليس كلمي صالحا للسالك في الستقامة؟ 8ففي الونة الخيرة قام شعبي كعدو .تنزعون الرداء مع الاوب عن المارة المنين كالرافضين للحرب. 9طردتم نساء شعبي من بيوتهن المتنعمة ،وأخذتم مجدي من أولدهن إلى البد. 10قوموا واذهبوا ،لن هذا ليس راحتكم ،لنه قد نججس ،فييهلككم هلكا ا أليماا. 11إذا كان أحد يسلك بالروح والكذب ويكذب قائل :أتنبأ لك عن الخمر والمسكر ،فهو يكون نبي هذا الشعب. 12إني أجمعك يا يعقوب كلك جمعا .أجمع بقية إسرائيل جمعا .أضعهم كغنم بصرة كالغنم في وسط حظيرتها .يهتفون ضجيجا من كارة الناس. 13قد صعد المهاجم أمامهم .اقتحموا وعبروا الباب وخرجوا منه .ويمر ملكهم أمامهم والرب على رأسهم. ألفصل ألثالث 1فقلت اسمعوا يا رؤساء يعقوب ورؤساء بيت إسرائيل أليس لكم أن تعرفوا الحق؟ 2الذين يبغضون الخير ويحبون الشر ،وينزعون جلودهم عن أنفسهم ولحمهم عن عظامهم. 3وهم يأكلون لحم شعبي ويسلخون جلودهم عنهم ويكسرون عظامهم ويقطعونها كما في القدر وكاللحم في وسط القدر. 4فيصرخون إلى الرب فل يستجيب لهم ،بل يحجب وجهه عنهم في ذلك الوقت لنهم أساؤوا في أعمالهم. 5هكذا قال الرب عن النبياء الذين يضلون شعبي الذين ينهشون بأسنانهم وينادون بالسلم والذي ل يضع في أفواههم شيء يعدون له حربا. 6لذلك يكون لكم ليل ل رؤيا فيه ،ويكون عليكم الم ل عرافة فيه ،وتغرب الشمس على النبياء ،ويظلم عليهم النهار. 7حينئذ يخزى الرائيون ويخجل العرافون ويغطون كلهم شفاههم لنه ليس من ا جواب. 8ولكني الن ممتلئ قوة بروح الرب والحق والبأس لخبر يعقوب بذنبه وإسرائيل بخطيته. 9اسمعوا هذا يا رؤساء بيت يعقوب ورؤساء بيت إسرائيل الذين يكرهون الحق ويعوجون كل مستقيم. 10يبنون صهيون بالدماء وأورشليم بالثم. 11رؤساؤها يقضون بالرشوة ،وكهنتها يعلمون بالجرة ،وأنبياؤها يتنبأون بالفضة .ومع ذلك يتوكلون على الرب قائلين :أليس الرب في وسطنا؟ ل يأتي علينا شر.
ميخا
12لذلك تيفلح صهيون من أجلكم كحقل ،وتصير أورشليم خراباا ،وجبل البيت كمرتفعات وعر. ألفصل ألرأبع 1ويكون في آخر اليام أن جبل بيت الرب يكون ثابتا في رأس الجبال ويرتفع فوق التلل وتجري إليه الشعوب. 2ويسير أمم كايرة ويقولون هلم نصعد إلى جبل الرب وإلى بيت إله يعقوب فيعلمنا من طرقه ونسلك في سبله لنه من صهيون تخرج الشريعة ومن أورشليم كلمة الرب. 3فيحكم بين شعوب كايرين ويؤدب أمما قوية بعيدة فيطبعون سيوفهم سككا ورماحهم مناجل ل ترفع أمة على أمة سيفا ول يتعلمون الحرب فيما بعد. 4بل يجلسون كل واحد تحت كرمته وتحت تينته ول يكون من يخيف لن فم رب الجنود تكلم. 5لن جميع الشعوب يسلكون كل واحد باسم إلهه ،ونحن نسلك باسم الرب إلهنا إلى الدهر والبد. 6في ذلك اليوم يقول الرب أجمع العاجزات وأضم المطرودات والتي أذللتها. 7وأجعل العرجاء بقية والمبعدة أمة قوية ويملك الرب عليهم في جبل صهيون من الن إلى البد. 8وأنت يا برج القطيع حصن ابنة صهيون إليك يأتي السلطان الول ويأتي الملك إلى ابنة أورشليم. 9والن لماذا تصرخين بصوت عال؟ أليس فيك ملك؟ هل هلك مشيرك؟ لن المخاض أخذك كالوالدة. 10توجعي واتعبي للولدة يا ابنة صهيون كالوالدة .لنك الن تخرجين من المدينة وتسكنين في الحقل وتذهبين إلى بابل .هناك تنقذين .هناك يفديك الرب من يد أعدائك. 11والن قد اجتمعت عليك أمم كايرة يقولون :لتتدنس ولتنظر عيوننا إلى صهيون. 12ولكنهم ل يعرفون أفكار الرب ول يفهمون مشورته لنه يجمعهم كما يجمع الحزم إلى البيدر. 13قومي ودوسي يا ابنة صهيون لني أجعل قرنك حديدا وأالفك نحاسا فتسحقين شعوبا كايرين وأقدس غنيمتهم للرب وثروتهم لسيد كل الرض. ألفصل ألخامس 1الن اجتمعي يا ابنة الجيوش ،قد حاصرنا ،يضربون قاضي إسرائيل بقضيب على الخد. 2وأما أنت يا بيت لحم أفراتة وأنت صغيرة أن تكوني بين ألوف يهوذا فمنك يخرج لي الذي يكون متسلطا على إسرائيل ومخارجه منذ القديم منذ أيام الزل. 3لذلك يسلمهم إلى أن تلد الوالدة .ثم ترجع بقية إخوته إلى بني إسرائيل. 4فيقوم ويرعى في قوة الرب وفي عظمة اسم الرب إلهه ويبيتون لنه الن يتعظم إلى أقاصي الرض. 5ويكون هذا الرجل سلما عندما يأتي الشوري إلى أرضنا وعندما يدوس قصورنا نقيم عليه سبعة رعاة وثمانية رجال رؤساء. 6ويخربون أرض أشور بالسيف وأرض نمرود في مداخلها .فينقذنا من أشور إذا دخل أرضنا وإذا داس تخومنا. 7وتكون بقية يعقوب في وسط شعوب كايرين كالندى من عند الرب كالغيث على العشب الذي ل ينتظر إنسانا ول ينتظر بني آدم. 8وتكون بقية يعقوب بين المم في وسط شعوب كايرين كالسد بين وحوش الوعر ،كشبل السد بين قطعان الغنم .الذي إذا عبر داس ومزق وليس من ينقذ. 9وترتفع يدك على مبغضيك ،ويباد جميع أعدائك. 10ويكون في ذلك اليوم يقول الرب أني أقطع خيولك من وسطك وأبيد مركباتك. 11وأقطع مدن أرضك وأهدم جميع حصونك. 12وأقطع السحر من يدك ،ول يكون لك عرافون بعد. 13وأقطع تماثيلك المنحوتة وأصنامك القائمة من وسطك ،فل تسجد بعد لعمل يديك. 14وأقتلع بساتينك من وسطك وأهلك مدنك. 15وأنتقم بغضب وغيظ من المم كما لم يسمعوا. ألفصل ألسادس 1اسمعوا الن ما قاله الرب .قم خاصم أمام الجبال ولتسمع التلل صوتك. 2اسمعي أيتها الجبال خصومة الرب ويا أسس الرض القوية لن للرب خصومة مع شعبه وهو يخاصم إسرائيل. ي. 3يا شعبي ماذا صنعت بك وبماذا أتعبتك اشهد عل ج 4لني أصعدتك من أرض مصر وفككتك من بيت العبودية وأرسلت أمامك موسى وهرون ومريم. 5يا شعبي اذكروا الن بماذا تكلم بالق ملك موآب وبماذا أجابه بلعام بن بعور من شطيم إلى الجلجال لكي تعرفوا بر الرب. 6بماذا أتقدم أمام الرب وأنحني أمام الله العلي؟ هل أتقدم أمامه بمحرقات وعجول حولية؟ 7هل يسر الرب بألوف الكباش أو بربوات أنهار الزيت؟ هل أعطي بكري عن معصيتي ثمرة جسدي عن خطيئة نفسي؟ 8قد أعلمك أيها النسان ما هو الصالح وماذا يطلب منك الرب إل أن تصنع الحق وتحب الرحمة وتسلك متواضعا مع إلهك. 9صوت الرب ينادي إلى المدينة ،والحكيم يرى اسمك .اسمعوا القضيب ومن أمر به. 10هل تبقى بعد كنوز الشر في بيت الشرير ،والقليل الذي هو رجس؟
ميخا
11هل أعتبرهم طاهرين مع موازين الكذب ومع كيس معايير الغش؟ 12لن أغنيائها قد امتلوا الماا ،وسكانها تكلموا بالكذب ،ولسانهم في أفواههم غاش. 13لذلك أيضا سأجعلك مريضا بضربك ،بجعلك خراباا بسبب خطاياك. 14تأكل ول تشبع ،ويكون رميك في وسطك ،وتمسك ول تنقذ ،والذي تنقذه أدفعه إلى السيف. 15تزرع ول تحصد ،تدوس زيتونا ول تدهن بزيت ،وخمرا ول تشرب خمرا. ا 16لنه قد حفظت فرائض عمري وجميع أعمال بيت آخاب وأنتم تسيرون في مشوراتهم لكي أجعلك خرابا وسكانها صفيرا لذلك تحملون عار شعبي. ألفصل ألسابع 1ويل لي !لني صرت كقطف ثمار الصيف ،كقطف العنب من الحصاد .ليس عنقود للكل .اشتهت نفسي باكورة الامار. 2قد هلك الصالح من الرض وليس أحد مستقيما ا بين الناس .كلهم يكمنون للدم .كل واحد يصطاد أخاه بشبكة. 3لكي يفعلوا الشر بكلتا يديه بجدية ،يطلب المير ،ويطلب القاضي جائزة ،ويعلن الرجل العظيم عن رغبته الشريرة ،فيغلفونها. 4أحسنهم كالشوك ،وأعدلهم أحد من الشوك .يوم حراسك وافتقادك جاء ،الن تكون حيرتهم. 5ل تتوكلوا على الصديق ،ول تعتمدوا على المرشد .احفظ أبواب فمك عن المرأة المضطجعة في حضنك. 6لن البن يستهين بالب ،والبنة تقوم على أمها ،والكنة على حماتها ،وأعداء النسان أهل بيته. 7لذلك أنظر إلى الرب وأنتظر إله خلصي ويسمعني إلهي. 8ل تشمتي بي يا عدوتي .إذا سقطت أقوم .إذا جلست في الظلمة يكون الرب نورا لي. 9فأحتمل غضب الرب لني أخطأت إليه حتى يقيم دعواي ويجري لي حكما .يخرجني إلى النور فأرى بره. 10حينئذ ترى عدوتي ،ويغطيها الخزي التي قالت لي :أين هو الرب إلهك؟ تنظرها عيني ،الن تداس كطين الزقة. 11في اليوم الذي تيبنى فيه أسوارك ،في ذلك اليوم يزول المر. 12وفي ذلك اليوم أيضا يأتي إليك من أشور ومن المدن المحصنة ومن الحصن إلى النهر ومن البحر إلى البحر ومن الجبل إلى الجبل. 13ومع ذلك فإن الرض تكون خربة بسبب سكانها من أجل ثمر أعمالهم. 14ارع بقضيبك شعبك غنم ميراثك الساكنة وحدها في الغابة في وسط الكرمل .يرعون في باشان وجلعاد كما في اليام القديمة. 15كأيام خروجك من أرض مصر أريه عجائب. 16وترى المم وتخجل من كل قوتها ،ويضعون أيديهم على أفواههم ،وتصم آذانهم. 17يلحسون التراب كالحية ،ويخرجون من جحورهم كدود الرض .يخافون الرب إلهنا ويخافون منك. 18من هو إله مالك يغفر الثم ويتجاوز عن المعصية عن بقية ميراثه؟ ل يحفظ غضبه إلى البد لنه يسر بالرحمة. 19يعود ويرحمنا ويخضع آثامنا وتطرح في أعماق البحر جميع خطاياهم. 20وتصنع الحق ليعقوب والرحمة لبراهيم كما أقسمت لبائنا منذ اليام القديمة.