Amharic - The Story of Ahikar the Grand Vizier of Assyria

Page 1

แŠฅแŠ›แ‰ แŠ แŠชแŠซแˆญแ‰ณแˆชแŠญแ‹แˆตแŒฅแ‰ แŒฃแˆแŒฅแŠ•แ‰ณแ‹Š แŠจแˆ†แŠ‘แ‹จแˆฐแ‹แˆแŒ…แ‹จแŠ แˆตแ‰ฐแˆณแˆฐแ‰ฅแŠฅแŠ“แ‹จแŒฅแ‰ แ‰ฅ แˆแŠ•แŒฎแ‰ฝแŠ แŠ•แ‹ฑแŠ แˆˆแขแ‹จแŠฅแˆฑแ‰ฐแŒฝแŠฅแŠ–แ‰แˆญแŠฃแŠ•แŠ• แŒจแˆแˆฎแ‹จแ‰ฅแ‹™แˆฐแ‹Žแ‰ฝแŠ แˆแ‰ณแˆชแŠญแŠฅแŠ“แ‰ฅแˆ‰แ‹ญแŠฅแŠ“ แŠ แ‹ฒแˆตแŠชแ‹ณแŠ“แ‰ตแˆŠแŒˆแŠ™แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ‰แข

แ‰ แŒ€แˆญแˆ˜แŠ•แ‰ แ‰ตแˆฌแ‰ญแˆตแ‹จแ‰ฐแŒˆแŠ˜แˆžแ‹›แ‹ญแŠญแ‰ แŠ แˆˆแˆ

แŒฅแ‰ แ‰ แŠžแ‰ฝแˆ˜แŠซแŠจแˆแ‹จแŠ แŠชแŠซแˆญแŠ•แ‰ฃแˆ…แˆช แ‹ซแˆณแ‹ซแˆแขแ‹จแŠฅแˆฑแ‰ แ‰€แˆˆแˆ›แ‰ตแ‹ซแˆธแ‰ แˆจแ‰€แ‰ณแˆชแŠญ แ‹ญแŠธแ‹แŠ“

แ‹จแ‹šแˆ…แ‰ณแˆชแŠญแ‰€แŠ•แˆ•แ‹ซแ‹แ‹แ‹ญแ‹ญแ‰ตแˆญแ‹•แˆฐแŒ‰แ‹ณแ‹ญ แАแ‹แขแˆแˆแˆซแŠ‘แ‰ แˆ˜แŒจแˆจแˆปแ‰ แŠ แŠ•แ‹ฐแŠ›แ‹แˆ˜แ‰ถ แŠญแแˆˆแ‹˜แˆ˜แŠ•แŠ แŠซแ‰ฃแ‰ขแ‰ 500BCแ‰ แŠ แˆจแˆ›แ‹ญแŠญ แ“แ’แˆจแˆตแŠจแŠคแˆŒแ‹แŠ•แ‰ณแ‹ญแŠ•แแˆญแˆตแˆซแˆพแ‰ฝแˆ˜แŠซแŠจแˆ แ‰ แˆ˜แŒˆแŠ˜แ‰ณแ‰ธแ‹แ‹‹แŠ“แ‹แ‰ณแˆชแŠญแ‰ แˆตแˆ…แ‰ฐแ‰ต แˆฒแˆจแŒ‹แŒˆแŒฅแŠ แˆตแ‰€แˆแŒ แ‹แ‰ณแˆแข

แ‰ณแˆชแŠฉแˆแ‰ฅแ‹ˆแˆˆแ‹ตแŠฅแŠ•แŒ‚แ‰ณแˆชแŠญแŠฅแŠ•แ‹ณแˆแˆ†แА แŒแˆแŒฝแАแ‹แขแ‰ แŠฅแ‹แАแ‰ฑแŠ แŠ•แ‰ฃแ‰ขแ‹แ‰ แŠ แˆจแ‰ฅ แˆแˆฝแ‰ถแ‰ฝแ‰ฐแŒจแˆ›แˆชแŒˆแŒพแ‰ฝแˆ‹แ‹ญแˆ˜แ‰ฐแ‹‹แ‹ˆแ‰… แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆแขแ‰ แ‹ฐแˆ›แ‰…แˆแŠ”แ‰ณแ‰ฐแŒฝแแˆแฃแŠฅแŠ“ แ‰ แ‹ตแˆญแŒŠแ‰ตแ‹จแ‰ฐแˆžแˆ‹แ‹แฃแ‰ฐแŠ•แŠฎแˆแŠฅแŠ“แŒ แ‰ฃแ‰ฅ แˆ›แˆแˆˆแŒซแ‹จแ‰ฐแˆžแˆ‹แ‹แ‰ตแˆจแŠซแ‹จแˆ˜แŒจแˆจแˆปแ‹แŠ•

แ‰ตแŠฉแˆจแ‰ตแ‹ญแ‹ญแ‹›แˆแขแ‹จแˆ›แˆฐแ‰ฅแАแƒแАแ‰ตแ‹จแŒธแˆแŠแ‹ แŠฅแŒ…แŒแ‹แ‹ตแˆ€แ‰ฅแ‰ตแАแ‹แข

แŒฝแˆ‘แ‰แˆซแˆฑแŠ•แ‰ แŠ แˆซแ‰ตแ‹ฐแˆจแŒƒแ‹Žแ‰ฝแ‹ญแŠจแแˆ‹แˆแก(1)

แ‰ตแˆจแŠซ;(2)แ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ฑ(แŠ แˆตแ‹ฐแŠ“แ‰‚แ‰ฐแŠจแ‰ณแ‰ณแ‹ญ

แˆแˆณแˆŒแ‹Žแ‰ฝ)แข(3)แ‹ˆแ‹ฐแŒแ‰ฅแ…แ‹จแ‰ฐแ‹ฐแˆจแŒˆแ‹แŒ‰แ‹ž;(4)

แŠ แˆแˆณแ‹ซแ‹Žแ‰ฝแ‹ˆแ‹ญแˆแˆแˆณแˆŒแ‹Žแ‰ฝ(แŠ แŠชแŠซแˆญ แ‹จแ‰ฐแˆณแˆณแ‰ฐแ‹แŠ•แ‹จแ‹ˆแŠ•แ‹ตแˆ™แŠ•แˆแŒ…แ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ต

แ‹ซแŒ แŠ“แ‰€แ‰€แ‰ แ‰ต)แข

แˆแ‹•แˆซแ1

แ‹จแŠ แˆฆแˆญแŒแˆซแŠ•แ‹ตแ‰ชแ‹šแ‹จแˆญแŠ แŠชแŠซแˆญ60แˆšแˆตแ‰ถแ‰ฝ

แ‰ขแŠ–แˆฉแ‰ตแˆแ‹ˆแŠ•แ‹ตแˆแŒ…แˆ‹แˆˆแˆ˜แ‹แˆˆแ‹ตแ‰†แˆญแŒฆ แ‰ฐแАแˆตแ‰ทแˆแขแˆตแˆˆแ‹šแˆ…แ‹จแ‹ˆแŠ•แ‹ตแˆ™แŠ•แˆแŒ… แ‹ญแ‰€แ‰ แˆ‹แˆ.แŠจแŠฅแŠ•แŒ€แˆซแŠ“แŠจแ‹แˆƒแ‹ญแˆแ‰…แŒฅแ‰ แ‰ฅแŠ•แŠ“ แŠฅแ‹แ‰€แ‰ตแŠ•แ‹จแˆžแˆ‹แ‰ แ‰ตแŠ•แ‹ซแŒจแ‰ แŒญแ‰ แ‹‹แˆแข แฉแŒ แ‰ขแ‰กแˆƒแ‹ญแ‰ƒแˆญแฃแ‹จแŠ•แŒ‰แˆฅแˆฐแŠ“แŠญแˆฌแˆแ‰ชแ‹šแˆญแฃ แŠฅแŠ“แ‹จแŠ“แ‹ณแŠ•แ‹จแŠฅแˆ…แ‰ตแˆแŒ…แ‹จแˆƒแ‹ญแ‰ƒแˆญแŒ แ‰ขแ‰ฅ แ‰ณแˆชแŠญแข

2แ‰ แˆฐแˆญแˆƒแ‹ถแˆแˆแŒ…แ‰ แŠ•แŒ‰แˆฅแˆฐแŠ“แŠญแˆฌแˆแ‰ แŠ แˆฆแˆญ แŠ•แŒ‰แˆฅแ‰ แАแАแ‹Œแˆแˆ„แ‹ญแ‰ƒแˆญแ‹จแˆšแ‰ฃแˆแŒ แ‰ขแ‰ฅแˆฐแ‹ แ‰ แŠ•แŒ‰แˆฅแˆฐแŠ“แŠญแˆฌแˆแ‹˜แˆ˜แŠ•แ‰ชแ‹šแˆญแАแ‰ แˆจแŠฅแˆญแˆฑแˆ แ‹จแŠ•แŒ‰แˆฅแˆฐแŠ“แŠญแˆฌแˆแ‰ชแ‹šแˆญแАแ‰ แˆจแข

3แŒฅแˆฉแฃแˆ€แ‰ฅแ‰ตแŠ“แ‰ฅแ‹™แŠ•แ‰ฅแˆจแ‰ตแАแ‰ แˆจแ‹แฃแŠฅแŠ“แˆ แ‰ฅแˆแˆ…แฃแŒฅแ‰ แ‰ แŠ›แฃแˆแˆ‹แˆตแ‹แฃแ‰ แŠฅแ‹แ‰€แ‰ตแฃ แ‰ แŠ แˆ˜แˆˆแŠซแŠจแ‰ตแŠฅแŠ“แ‰ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ตแАแ‰ตแฃแŠฅแŠ“แˆ

6แŠฅแАแˆญแˆฑแˆแขแˆ‚แ‹ตแฅแˆˆแŠ แˆ›แˆแŠญแ‰ตแˆ แ‹‹แฅแ‹ˆแŠ•แ‹ต แˆแŒ…แˆแŠฅแŠ•แ‹ฒแˆฐแŒกแˆ…แˆˆแˆแŠแŠ แˆ‰แ‰ตแข

7แŠฅแŠ•แ‹ฐแАแŒˆแˆฉแ‰ตแˆแŠ แ‹ฐแˆจแŒˆแฅแˆˆแŒฃแ‹–แ‰ถแ‰นแˆ แˆ˜แˆฅแ‹‹แ‹•แ‰ตแŠ แ‰€แˆจแ‰ แฅแˆˆแˆ˜แŠ“แ‰ธแ‹แˆแฅแ‰ แˆแˆ˜แŠ“แŠ“ แˆˆแˆ˜แАแŠ แ‰ธแ‹แข

8

แŠ แŠ•แ‹ฒแ‰ตแ‰ƒแˆแˆแŠ แˆแˆ˜แˆˆแˆฑแˆˆแ‰ตแˆแขแŠฅแˆญแˆฑแˆ แŠฅแ‹ซแ‹˜แАแŠ“แŠฅแ‹ซแ‹˜แАแ‰ แˆแ‰กแˆแŠ แ‹แŠ–แˆ„แ‹ฐแข

9แคแ‰ฐแˆ˜แˆแˆถแˆแ‹ˆแ‹ฐแˆแ‹‘แˆแŠฅแŒแ‹šแŠ แ‰ฅแˆ”แˆญแŠ• แˆˆแˆ˜แАแฅแŠ แˆ˜แАแˆแ‰ แˆแ‰กแˆแ‰ แŠฅแˆณแ‰ตแАแ‰ แˆแ‰ฃแˆแกแˆแ‹‘แˆแŠฅแŒแ‹šแŠ แ‰ฅแˆ”แˆญแˆ†แ‹ญแฅแ‹จแˆฐแˆ›แ‹ญแŠ“แ‹จแˆแ‹ตแˆญ แˆแŒฃแˆชแˆ†แ‹ญแฅแ‹จแแŒฅแˆจแ‰ตแˆแˆ‰แˆแŒฃแˆชแˆ†แ‹ญ!

10

แ‹ˆแŠ•แ‹ตแˆแŒ…แŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ตแˆฐแŒ แŠแŠฅแˆˆแˆแŠ•แˆƒแˆˆแˆแฅ แ‰ แŠฅแˆญแˆฑแˆแ‹ฐแˆตแ‹ญแˆˆแŠแ‹˜แŠ•แ‹ตแ‰ แŠฅแˆญแˆฑแ‹˜แŠ•แ‹ต แ‹ญแŒˆแŠแ‹˜แŠ•แ‹ตแ‹“แ‹ญแŠ–แ‰ผแŠ•แŒจแแŠ–แ‹ญแ‰€แ‰ แˆจแŠ แ‹˜แŠ•แ‹ตแข

11แ‹ตแˆแ…แˆแ‹ˆแ‹ฐแŠฅแˆญแˆฑแˆ˜แŒฃแกแŠ แˆตแ‰€แ‹ตแˆ˜แˆ… แ‰ แ‰ฐแ‰€แˆจแŒนแˆแˆตแˆŽแ‰ฝแˆ‹แ‹ญแˆตแˆˆแ‰ณแˆ˜แŠ•แˆ… แˆ˜แˆฅแ‹‹แ‹•แ‰ตแŠ•แˆแˆตแˆˆแˆฐแŒ แˆ…แˆ‹แ‰ธแ‹แˆตแˆˆแ‹šแˆ… แ‹•แ‹ตแˆœแˆ…แŠ•แ‹ซแˆˆแˆแŒ…แ‰ตแŠ–แˆซแˆˆแˆ…แข

12

แ‹แˆฐแ‹ฐแ‹แฅ แˆแŒ…แˆ…แˆ แŠ แ‹ตแˆญแŒแˆˆแ‰ตแฅ แ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ตแˆ…แŠ•แŠ“ แˆ˜แˆแŠซแˆ แ‹˜แˆญแˆ…แŠ•แˆ แŠ แˆตแ‰ฐแˆแˆจแ‹แฅแˆตแ‰ตแˆžแ‰ตแˆแ‹ญแ‰€แ‰ฅแˆญแˆƒแˆแข

13แคแ‹จแŠฅแŠ…แ‰ฑแŠ•แˆแˆแŒ…แŠ“แ‹ณแŠ•แŠ•แ‹ˆแˆฐแ‹ฐแคแˆญแˆฑแˆ แ‰ตแŠ•แˆฝแ‹ญแŒ แ‰ฃแАแ‰ แˆญแขแŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแŒ แ‰กแ‰ตแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแˆณแ‹ตแŒ‰แ‰ตแˆแˆˆแˆตแˆแŠ•แ‰ตแŠฅแˆญแŒฅแ‰ฅแАแˆญแˆถแ‰ฝ แŠ แˆณแˆแŽแˆฐแŒ แ‹แข

14

แ‰ แˆ˜แˆแŠซแˆแˆแŒแ‰ฅแŠ“แŒจแ‹‹แАแ‰ตแˆแˆฅแˆแŒ แŠ“แŠ“ แˆแˆแˆซแ‹Šแˆแ‰ฅแˆตแˆแŠ แ‹ฐแˆจแŒ‰แˆˆแ‰ต.แ‰ แˆแˆญแˆ แŠ แˆแŒ‹แ‹Žแ‰ฝแˆ‹แ‹ญแ‰ฐแ‰€แˆ˜แŒ แข

15แŠ“แ‹ณแŠ•แˆแŠ แ‹ฐแŒˆแฅแŠฅแŠ•แ‹ฐแˆจแŒ…แˆแ‹แŒแ‰ฃแˆ แŠฅแ‹จแАแ‹ฐแ‹ฐแ‰ แˆ„แ‹ฐแŒŠแ‹œแฅแˆ˜แˆแŠซแˆแˆแŒแ‰ฃแˆญแŠ•แŠ“ แŒฝแˆ‘แแŠ•แˆณแ‹ญแŠ•แˆตแŠ•แŠ“แแˆแˆตแแŠ“แŠ•แŠ แˆตแ‰ฐแˆ›แˆจแ‹แข

16แŠจแ‰ฅแ‹™แ‰€แŠ•แˆแ‰ แŠ‹แˆ‹แŠ•แŒ‰แˆกแˆฐแŠ“แŠญแˆฌแˆแˆ„แ‰…แˆญแŠ• แ‰ฐแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ฐแฅแŠฅแŒ…แŒแˆแŠฅแŠ•แ‹ฐแˆธแˆ˜แŒˆแˆˆแŠ แ‹จแฅ แ‹ฐแŒแˆžแˆแŠ แˆˆแ‹แข

17แŠ แŠ•แ‰ฐแ‹จแ‰ฐแŠจแ‰ แˆญแŠญแ‹ˆแ‹ณแŒ„แฃแ‰ฅแˆแˆ…แฃแ‰ณแˆ›แŠแฃ แŒ แ‰ขแ‰ฅแฃแŒˆแ‹ฅแฃแŒธแˆแŠแ‹ฌแฃแŠ แŒˆแˆแŒ‹แ‹ญแ‹ฌแฃ แ‰ปแŠ•แˆตแˆˆแˆญแŠ“แ‹ณแ‹ญแˆฌแŠญแ‰ฐแˆญแˆ†แ‹ญแคแŠ แŠ•แ‰ฐแ‰ แŒฃแˆ แˆธแˆแ‰ฐแˆƒแˆแขแŠฅแŠ“แŠจแ‹šแˆ…แ‹“แˆˆแˆแ‹จแˆ˜แ‹แŒฃแ‰ตแˆ… แ‰…แˆญแ‰ฅแˆ˜แˆ†แŠ•แŠ แˆˆแ‰ แ‰ตแข

แŠจแŠ แŠ•แ‰ฐแ‰ แŠ‹แˆ‹แˆˆแŠ แŒˆแˆแŒแˆŽแ‰ดแˆตแแˆซ แ‹จแˆšแˆ†แАแ‹แˆ›แŠ•แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แАแŠ•แŒˆแˆจแŠแŠ แˆˆแ‹แข แˆƒแ‹ญแŠซแˆญแˆแŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ…แŠ แˆˆแ‹แก

แˆ˜แŒแ‰ขแ‹ซ
แˆตแ‹ตแˆณแˆดแ‰ถแ‰ฝแŠ•แŠ แŒแ‰ฅแ‰ถแˆˆแŠฅแ‹ซแŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ณแ‰ธแ‹ แŒแŠ•แ‰ฅแˆ แˆซแข 4แ‰ แ‹šแˆ…แˆแˆ‰แŒแŠ•แŠจแŠฅแˆญแˆฑแŠ แŠ•แ‹ตแˆแˆแŒ… แŠ แˆแАแ‰ แˆจแ‹แˆแขแŠจแŠฅแАแ‹šแˆ…แˆดแ‰ถแ‰ฝแˆ˜แŠซแŠจแˆ,แŠฅแˆฑ แ‹ˆแˆซแˆฝแˆŠแˆ†แŠ•แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ. แญแŠจแ‹šแˆ…แˆแ‹จแ‰ฐแАแˆฃแŠฅแŒ…แŒแŠ แ‹˜แАแคแŠ แŠ•แ‹ตแ‰€แŠ•แˆ
แŠฎแŠจแ‰ฅแ‰†แŒฃแˆชแ‹Žแ‰นแŠ•แฃแŠ แ‹‹แ‰‚แ‹Žแ‰นแŠ•แŠ“แŒ แŠ•แ‰‹แ‹ฎแ‰นแŠ• แˆฐแ‰ฅแˆตแ‰ฆแˆแŠ”แ‰ณแ‹แŠ•แŠ“แˆ˜แŠซแŠ•แАแ‰ฑแŠ•แŒˆแˆˆแŒธแˆ‹แ‰ธแ‹แข
แАแŒˆแˆญแŒแŠ•แ‹จแŠฅแŠ…แ‰ตแˆฝแŠ•แˆแŒ…แŠ“แ‹ณแŠ•แŠ•
18
-แŒŒแ‰ณแ‹ฌแˆ†แ‹ญแˆซแˆตแˆ… แˆˆแ‹˜แˆ‹แˆˆแˆแ‰ตแŠ‘แˆญ!แŠ“แ‹ณแŠ•แ‹จแŠฅแˆ…แ‰ดแˆแŒ…แŠ แˆˆแŠฅแŠ” แˆแŒ„แŠ แ‹ตแˆญแŒŒแ‹‹แˆˆแˆแข 19แŠ แˆณแ‹ฐแŒแˆแ‰ตแˆแฅแŒฅแ‰ แ‰คแŠ•แŠ“แŠฅแ‹แ‰€แ‰ดแŠ•แˆ แŠ แˆตแ‰ฐแˆ›แˆญแˆแ‰ตแข

20แŠ•แŒ‰แˆกแˆแŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ…แŠ แˆˆแ‹แขแŠ แ‹จแ‹แ‹˜แŠ•แ‹ตแ‹ˆแ‹ฐ

แŠฅแŠ”แŠ แˆแŒฃแ‹แคแ‰ฐแˆตแˆ›แˆšแˆ†แŠ–แŠซแŒˆแŠ˜แˆแ‰ตแˆ แ‰ แŠ แŠ•แ‰ฐแ‰ฆแ‰ณแŠ แˆตแ‰€แˆแŒ แ‹แขแ‹•แˆจแแ‰ตแ‹ˆแˆตแ‹ฐแˆ… แ‰ แ‰€แˆชแ‹แ‹จแˆ•แ‹ญแ‹ˆแ‰ตแˆ…แ‹˜แˆ˜แŠ•แ‰ แˆ˜แˆแŠซแˆแ‹•แˆจแแ‰ต แ‰ตแŠ–แˆญแ‹˜แŠ•แ‹ตแˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ตแˆ…แŠ•แ‰ตแˆ„แ‹ณแˆˆแˆ…แข

21แˆƒแ‹ญแ‰ƒแˆญแˆแˆ„แ‹ถแ‹จแŠฅแˆ…แ‰ฑแŠ•แˆแŒ…แˆˆแŠ“แ‹ณแŠ• แŠ แ‰€แˆจแ‰ แขแŠฅแˆญแˆฑแˆแˆฐแŒˆแ‹ฐแŠ“แˆฅแˆแŒฃแŠ•แŠ“แŠญแ‰ฅแˆญ แ‰ฐแˆ˜แŠ˜แ‹แข

22แ‰ฐแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ฐแ‹แˆแŠ แ‹ฐแАแ‰€แ‹แฅแ‰ แŠฅแˆญแˆฑแˆ

แ‹ฐแˆตแ‰ฅแˆŽแ‰ตแˆ„แ‹ญแ‰ƒแˆญแŠ•แฆแˆƒแ‹ญแ‰ƒแˆญแ‹ญแˆ…แˆแŒ…แˆ… แАแ‹แŠ•? แŠฅแŒแ‹šแŠ แ‰ฅแˆ”แˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŒ แ‰ฅแ‰€แ‹

แŠฅแŒธแˆแ‹ซแˆˆแˆแขแŠฅแŠ”แŠ•แŠ“แŠ แ‰ฃแ‰ดแŠ•แˆฐแˆญแˆƒแ‹ถแˆแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ณแŒˆแˆˆแŒˆแˆแŠญแŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแ‹ญแˆ…แ‹จแŠ แŠ•แ‰ฐแˆแŒ… แ‹ซแŒˆแˆˆแŒแˆˆแŠแคแŠ แŠจแ‰ฅแˆจแ‹แ‹˜แŠ•แ‹ตแŠ“แˆตแˆˆแŠ แŠ•แ‰ฐ แŠ€แ‹ญแˆแŠ แ‹ฐแˆญแŒˆแ‹แ‹˜แŠ•แ‹ตแ‹ตแŠซแˆœแŠ•แฃแแˆ‹แŒŽแ‰ดแŠ•แŠ“ แˆฅแˆซแ‹ฌแŠ•แ‹ญแˆแŒฝแˆแˆแŠแข

23แคแˆƒแ‹ญแ‰ƒแˆญแˆแกแˆˆแŠ•แŒ‰แˆกแกแˆฐแŒˆแ‹ฐแฅแŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ…แˆแก แŠ แˆˆแ‹แฆแŒŒแ‰ณแ‹ฌแกแŠ•แŒ‰แˆฅแกแˆ†แ‹ญแฅแˆซแˆตแŠฝ

แ‰ แˆ•แ‹ญแ‹ˆแ‰ตแกแ‹ญแŠ‘แˆญแข แˆแŒ„แŠ• แŠ“แ‹ณแŠ•แŠ•

แŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ตแ‰ณแŒˆแˆฅแˆตแˆ•แ‰ฐแ‰ฑแŠ•แˆแ‹ญแ‰…แˆญแŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ตแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ฐแŒˆแ‰ขแАแ‰ฑแŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแŒˆแˆˆแŒแˆแˆ…แŠจแŠ แŠ•แ‰ฐ แŠฅแˆปแˆˆแˆแข

24แ‹จแ‹šแ‹ซแŠ•แŒŠแ‹œแˆแŠ•แŒ‰แˆกแŠจแ‹ˆแ‹ณแŒ†แ‰นแˆแˆ‰แ‰ณแˆ‹แ‰…แŠ“ แŠจแ‹ˆแ‹ณแŒ†แ‰นแˆแ‹จแ‰ แˆˆแŒ แŠƒแ‹ซแˆแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒˆแ‹แ‹˜แŠ•แ‹ต แ‰ แˆ›แˆˆแˆˆแ‰ตแŠ“แ‰ แŠฅแˆญแˆฑแˆแˆแˆ‰แŠญแ‰ฅแˆญแŠ“แŠญแ‰ฅแˆญ แŠจแŠฅแˆญแˆฑแŒ‹แˆญแ‹ญแˆ†แŠ“แˆแขแŠฅแŒ†แ‰นแŠ•แˆแˆตแˆž

แŠ แˆฐแŠ“แ‰ แ‰ฐแ‹แข

25แŠ“แ‹ณแŠ•แˆแ‹ˆแˆฐแ‹ฐแขแ‹จแŠฅแˆ…แ‰ฑแˆแŒ…แˆแŠจแŠฅแˆญแˆฑแŒ‹แˆญ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ตแŠญแแˆแ‹แˆตแŒฅแŠ แˆตแ‰€แˆแŒฆแ‰ตแŠจแŠฅแŠ•แŒ€แˆซแŠ“ แŠจแ‹แŠƒแ‹ญแˆแ‰…แ‰ แŒฅแ‰ แ‰ฅแŠ“ แ‰ แŠฅแ‹แ‰€แ‰ต

แŠฅแˆตแŠชแŒจแŠ“แАแ‰…แ‹ตแˆจแˆตแˆŒแˆŠแ‰ตแŠ“ แ‰€แŠ•

แŠฅแ‹ซแˆตแ‰ฐแˆ›แˆจแ‹แˆ„แ‹ฐแข

แˆแ‹•แˆซแ2

แ‹จแŒฅแŠ•แ‰ตแ‹˜แˆ˜แŠ•"แ‹ตแˆƒแˆชแ‰ปแˆญแ‹ตแŠ แˆแˆ›แŠ“แŠญ" แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅแŠ•แฃแˆดแ‰ถแ‰ฝแŠ•แฃแŠ แˆˆแ‰ฃแ‰ แˆตแŠ•แฃแŠ•แŒแ‹ตแŠ• แฃแŒ“แ‹ฐแŠžแ‰ฝแŠ•แ‰ แˆšแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ฑแ‹จแˆ›แ‹ญแˆžแ‰ฑแ‹จแˆฐแ‹Žแ‰ฝ แˆแŒแ‰ฃแˆญแˆ˜แˆ˜แˆชแ‹ซแ‹Žแ‰ฝแขแ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแŠ แˆตแ‹ฐแˆณแ‰ฝ

แ‹จแˆ†แŠ‘แˆแˆณแˆŒแ‹Žแ‰ฝแ‰ แ‰แŒฅแˆญ12แฃ17แฃ23แฃ37แฃ 45แฃ47แˆ‹แ‹ญแ‹ญแŒˆแŠ›แˆ‰แขแ‰แŒฅแˆญ63แŠ•แŠจแŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ต แ‹จแ‹›แˆฌแ‹แ‹จแˆณแ‹ญแŠ’แ‹แˆแŠ แˆตแ‰ฐแˆณแˆฐแ‰ฅแŒ‹แˆญ แŠ แ‹ˆแ‹ณแ‹ตแˆญแข

1แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ…แˆแˆฒแˆแŠ แˆตแ‰ฐแˆ›แˆจแ‹แก-แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ! แŠ•แŒแŒแˆฌแŠ•แˆฐแˆแ‰ฐแˆ…แˆแŠญแˆฌแŠ•แ‰ฐแŠจแ‰ฐแˆแŠฅแŠ“ แ‹จแˆแˆˆแ‹แŠ•แŠ แˆตแ‰ณแ‹แˆตแข

2แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แ‰ƒแˆ‰แŠ•แ‰ฅแ‰ตแˆฐแˆ›แ‰ แˆแ‰ฅแˆ…แ‹ญแˆ™แ‰ต แˆˆแˆŒแˆ‹แ‹แˆแŠ แ‰ตแŒแˆˆแŒฅแคแแˆแŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแˆ†แŠ•

แˆแˆ‹แˆตแˆ…แŠ•แˆแŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ซแ‰ƒแŒฅแˆแ‰ แˆฐแ‹แАแ‰ตแˆ…แˆแˆ‹แ‹ญ แˆฅแ‰ƒแ‹ญแŠฅแŠ•แ‹ณแ‰ณแˆ˜แŒฃแฅแˆตแ‹ตแ‰ฅแˆแŠฅแŠ•แ‹ณแ‰ณแŒˆแŠ แ‰ แŠฅแŒแ‹šแŠ แ‰ฅแˆ”แˆญแˆแŠแ‰ตแŠฅแŠ•แ‹ณแ‰ณแแˆชแขแˆฐแ‹ 3แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แ‹ˆแˆฌแŠ•แŠจแˆฐแˆ›แˆ…แŠ แ‰ณแˆฐแˆซแŒญ

แŒแŠ•แˆˆแ‹˜แˆ‹แˆˆแˆแ‹ญแŠ–แˆซแˆแข

8แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แˆžแŠแˆดแ‰ตแ‰ แŠ•แŒแŒแˆฏแŠ แ‰ณแ‰ณแˆแˆแˆ… แŠจแˆžแ‰ตแŠฅแŒ…แŒแ‹จแŠจแ‹แ‰ฝแˆžแ‰ตแŠ•แŠฅแŠ•แ‹ณแ‰ตแˆžแ‰ต แŠฅแˆญแˆตแ‹‹แˆแŠฅแˆตแŠญแ‰ตแŒ แˆ˜แ‹ตแ‹ตแˆจแˆตแˆ˜แˆจแ‰ฅแ‹แˆตแŒฅ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‰ตแ‹ญแ‹แˆ…แข

9แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แ‰ แАแแˆทแ‹จแ‰ฐแŠ“แ‰€แ‰ฝแŠ“แˆžแŠ แ‹จแˆ†แАแ‰ฝแ‹แŠ•แ‰ แˆแ‰ฅแˆตแŠ“แ‰…แ‰ฃแ‰ตแ‹จแ‰ฐแŒŽแŠ“แŒธแˆแ‰ฝแ‹แŠ• แˆดแ‰ตแŠ แ‰ตแˆ˜แŠแขแ‹ˆแ‹ฎแˆแˆ…แ‹ซแŠ•แ‰ฐแ‹จแˆ†แАแ‹แŠ•แˆแˆ‰ แ‰ฅแ‰ตแˆฐแŒฃแ‰ตแ‹ˆแ‹ญแˆแ‰ แŠฅแŒ…แˆ…แ‹ซแˆˆแ‹แŠ•แАแŒˆแˆญ แ‰ฅแ‰ตแˆฐแŒฃแ‰ตแŠ“แ‹ˆแ‹ฐแŠƒแŒขแŠ แ‰ตแ‰ฅแ‰ณแ‰ณแˆแˆแˆ… แŠฅแŒแ‹šแŠ แ‰ฅแˆ”แˆญแˆแ‰ แŠ แŠ•แ‰ฐแˆ‹แ‹ญแ‰ขแ‰ˆแŒฃแข

แˆแˆ‰แŠแ‰ตแ‰…แŒ แˆแŠ•แ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‹แˆแŠ“แŠจแˆแˆ‰แˆแ‰ แŠ‹แˆ‹แˆ

แŠ‘แˆญแฅแ‰ แ‰…แŠ•แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ตแˆแˆ‚แ‹ตแฅแˆžแŠžแ‰ฝแˆ แŠ แ‰ตแˆแŠ•แขแ‰ แ‰ณแˆ‹แ‰…แ‹ตแˆแ…แ‰คแ‰ตแ‰ขแˆ แˆซแŠ แˆ…แ‹ซ แ‰ แ‹จแ‰€แŠ‘แ‰ฅแ‹™แ‰คแ‰ถแ‰ฝแŠ•แ‰ตแˆ แˆซแАแ‰ แˆญแŠ“แˆตแ‰ตแˆตแ‰… แ‹ตแˆแ…แˆ…แŠ•แŠ แ‰ณแˆฐแˆ›แขแ‰ แŒฅแŠ•แŠซแˆฌแˆแ‰ขแˆ†แŠ• แˆ›แˆจแˆปแ‹แ‹จแˆšแАแ‹ณแŠจแˆ†แАแˆ›แˆจแˆปแ‹แŠจแŒแˆ˜แˆŽแ‰น แ‰ตแŠจแˆปแˆฅแˆญแˆแŒฝแˆžแŠ แ‹ญแ‹ˆแŒˆแ‹ตแˆแАแ‰ แˆญแข

12แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แŠจแŒ แ‰ขแ‰ฅแŒ‹แˆญแ‹ตแŠ•แŒ‹แ‹ญแˆ›แ‹แˆˆแ‰… แŠจแŒ แ‰ขแ‰ฅแŒ‹แˆญแ‹ˆแ‹ญแŠ•แŠจแˆ˜แŒ แŒฃแ‰ตแ‹ญแˆปแˆ‹แˆแข

13แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แ‹จแ‹ˆแ‹ญแŠ•แŒ แŒ…แˆ…แŠ•แ‰ แŒปแ‹ตแ‰ƒแŠ• แˆ˜แ‰ƒแ‰ฅแˆญแˆ‹แ‹ญแŠ แแˆตแˆฐแ‹แฅแŠจแˆ›แ‹ซแ‹แ‰แŠ“แŠจแ‰ฐแŠ“แ‰ แˆฐแ‹Žแ‰ฝแŒ‹แˆญแŠ แ‰ตแŒ แŒฃแข

14แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แŠฅแŒแ‹šแŠ แ‰ฅแˆ”แˆญแŠ•แŠจแˆšแˆแˆฉแŒฅแ‰ แ‰ แŠžแ‰ฝ แŒ‹แˆญแ‰ฐแ‰ฃแ‰ แˆญแŠฅแŠ•แ‹ฐแŠฅแАแˆญแˆฑแˆแ‰ตแˆ†แŠ“แˆˆแˆ…แฅแ‹ˆแ‹ฐ แŠ แˆ‹แ‹‹แ‰‚แ‹Žแ‰ฝแˆแŠ แ‰ตแ‰…แˆจแ‰ฅแฅแŠฅแŠ•แ‹ณแ‰ตแˆ˜แˆตแˆแฅ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ฑแŠ•แˆแŠฅแŠ•แ‹ณแ‰ตแˆ›แˆญแข

15แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แŒ“แ‹ฐแŠ›แ‹ˆแ‹ญแˆแ‹ˆแ‹ณแŒ…แ‰ฃแŒˆแŠ˜แˆ…แŒŠแ‹œ แˆแ‰ตแАแ‹แขแ‹ซแˆˆแˆแ‰ฐแŠ“แˆแŠ แ‰ณแ‹ˆแ‹ตแˆฐแ‹;แŒฅแ‰ แ‰ฅ แŠจแŒแ‹ฐแˆˆแ‹แˆฐแ‹แŒ‹แˆญแŠ•แŒแŒแˆญแˆ…แŠ•แŠ แ‰ณแ‰ แˆ‹แˆฝแข

16แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แŒซแˆ›แ‰ แŠฅแŒแˆญแˆ…แˆฒแ‰€แˆญแ‰ แŠฅแˆพแˆ…แˆ‹แ‹ญ แŠจแŠฅแˆญแˆฑแŒ‹แˆญแˆ‚แ‹ตแฅแˆˆแˆแŒ…แˆ…แˆแˆˆแ‰คแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแˆ…แŠ“ แˆˆแˆแŒ†แ‰ฝแˆ…แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ตแแŒ แˆญแฅแˆ˜แˆญแŠจแ‰ฅแˆ…แŠ•แˆ แ‰ แ‰ฃแˆ•แˆฉแŠ“แ‰ แˆ›แ‹•แ‰ แˆ‰แˆ‹แ‹ญแˆณแ‰ตแˆฐแŒฅแˆฐแˆแŒฆ แˆŠแˆฐแŒฅแˆแŠ แˆแ‰ปแˆˆแˆแขแ‰ฐแ‰€แˆแŒงแˆแข

;แŠ แŠ•แ‹ต แАแŒˆแˆญแŠซแ‹จแˆ…แŠ แ‰ตแŠ•แŒˆแˆจแ‹แข 4แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แŠ•แŒแŒแˆญแˆ…แŠ•แˆˆแŠ แ‹ตแˆ›แŒญแŠ แ‰…แˆแˆˆแ‹ แˆ˜แˆแˆตแˆˆแˆ˜แˆตแŒ แ‰ตแˆแŠ แ‰ตแ‰ธแŠฉแˆแข 5แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แˆแŠ•แˆแАแŒˆแˆญแ‰ แˆฐแˆ›แˆ…แŒŠแ‹œ แŠ แ‰ตแ‹ฐแ‰ฅแ‰€แ‹แข 6แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แ‹จแ‰ณแ‰ฐแˆ˜แ‹แŠ•แ‰‹แŒ แˆฎแŠ แ‰ตแแ‰ฑแ‹ˆแ‹ญแˆ แŠ แ‰ตแแ‰ฑแ‰ตแฅแ‹จแ‰ฐแˆแ‰ณแ‹แŠ•แˆแ‰‹แŒ แˆฎแŠ แ‰ตแแ‰ฑแข
7แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แ‹แŒซแ‹Šแ‹แŠ•แ‹แ‰ แ‰ตแŠ แ‰ตแˆ˜แŠแค แŠฅแ‹จแŠจแˆฐแˆ˜แ‹ญแˆ„แ‹ณแˆแŠ“แคแ‹จแ‰ฐแŠจแ‰ แˆจแˆ˜แ‰ณแˆฐแ‰ขแ‹ซ
10แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆˆแ‹แ‹แŠ แ‰ตแˆแŠ‘แคแ‰ แ‹›แŽแ‰ฝ
แ‰ แŠ‹แˆ‹แˆแŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‹ˆแŒฃแŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ แ‰…แˆŽแ‹›แแˆแŠ‘แข 11แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แŒญแŠ•แ‰…แˆ‹แ‰ตแˆ…แŠ•แ‹แ‰…แ‹แ‰…แŠ แ‹ตแˆญแŒแฅ
แˆŠแ‰ แˆ‹แ‹จแˆšแ‰ฝแˆแแˆฌแฅแАแŒˆแˆญแŒแŠ•แ‰ แ‹›แŽแ‰ฝแˆแˆ‰ แŠแ‰ตแ‹จแˆšแ‰ แˆ‹แแˆฌแŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‹ซแˆแˆซแฅแˆแˆ‰แŠ•แˆ
แ‹ตแˆแ…แˆ…แŠ•แˆแˆˆแˆตแˆ‹แˆณแŠ แ‹ตแˆญแŒแฅแ‰ตแˆ•แ‰ตแŠ“แˆ
17แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ
แ‹ญแˆ‹แˆ‰แข 18แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แŠจแ‹•แˆˆแ‰ตแŠฅแŠ•แŒ€แˆซแˆ…แŠ“แŠจแŠ•แ‰ฅแˆจแ‰ตแˆ… แ‹ญแŒ แŒแ‰ฃแˆแคแ‹จแˆŒแˆ‹แ‹แŠ•แˆแŠ แ‰ตแˆ˜แŠแข 19แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แˆˆแˆฐแАแแ‰ฃแˆแŠ•แŒ€แˆซแŠ แ‰ตแˆแŠ•แฅ แŠจแŠฅแˆญแˆฑแˆแŒ‹แˆญแŠฅแŠ•แŒ€แˆซแŠ แ‰ตแ‰ฅแˆ‹แฅ
!แ‰ฃแˆˆแŒ แŒ‹แŠฅแ‰ฃแ‰ฅแ‰ขแ‰ แˆ‹แ‰ แŒฅแ‰ แ‰กแАแ‹ แ‹ญแˆ‹แˆ‰แคแ‹ตแˆ€แˆแ‰ขแ‰ แˆ‹แ‹แˆ•แ‹แ‰กแŠจแˆจแˆƒแ‰กแАแ‹

แ‰ แ‰ฃแˆแŠ•แŒ€แˆฎแ‰ฝแˆ…แˆแˆ˜แŠจแˆซแ‹ฐแˆตแŠ แ‹ญแ‰ แˆแˆ…แข แŒ แˆ‹แ‰ตแˆ…แ‰ขแ‰ แ‹ตแˆแˆ…แˆแˆ•แˆจแ‰ตแŠ แ‹ตแˆญแŒแˆˆแ‰ตแข

20แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แŠฅแŒแ‹šแŠ แ‰ฅแˆ”แˆญแŠ•แ‹จแˆšแˆแˆซแˆฐแ‹ แŠ แŠ•แ‰ฐแแˆซแ‹แŠ แŠญแ‰ฅแˆจแ‹แˆแข

21แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แŠ แˆ‹แ‹‹แ‰‚แ‹แ‹ญแ‹ˆแ‹ตแ‰ƒแˆแ‹ญแˆฐแŠ“แŠจแˆ‹แˆแค

แŒ แ‰ขแ‰กแˆแ‰ขแˆฐแŠ“แŠจแˆแŠ แ‹ญแŠ“แ‹ˆแŒฅแˆแคแ‰ขแ‹ˆแ‹ตแ‰…แˆ แˆแŒฅแŠ–แ‹ญแАแˆฃแˆแคแ‰ขแ‰ณแˆ˜แˆแˆ•แ‹ญแ‹ˆแ‰ฑแŠ• แ‹ญแŒ แ‰ฅแ‰ƒแˆแขแАแŒˆแˆญแŒแŠ•แŠ แˆ‹แ‹‹แ‰‚แ‹แ‹ฐแ‹ฐแ‰ฅแˆฐแ‹ แˆˆแ‰ แˆฝแ‰ณแ‹แˆ˜แ‹ตแŠƒแŠ’แ‰ตแ‹จแˆˆแˆแข

22แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แŠจแАแแˆถแ‰ปแ‰ฝแˆแ‰ณแŠ“แˆฝแ‹จแˆ†แАแˆฐแ‹ แ‰ขแ‰€แˆญแ‰ฅแˆ…แ‰ฐแŒˆแŠ“แŠ˜แ‹แคแ‰†แˆ˜แˆ…แˆแ‰ฐแ‰€แˆ˜แŒฅแค แˆแŠ•แ‹ณแˆ…แŠ•แˆแ‰ฃแ‹ญแ‰ฝแˆแŒŒแ‰ณแ‹แˆˆแˆญแˆฑแˆแŠ•แ‹ณ แ‹ญแˆฐแŒฅแˆƒแˆแข

23แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แˆแŒ…แˆ…แŠ•แŠจแˆ˜แˆแ‰ณแ‰ตแŠ แ‰ตแ‰†แŒ แ‰ฅแฃ แ‹จแˆแŒ…แˆฝแˆ˜แ‹ตแŠแ‹ซแˆˆแŒˆแАแ‰ตแแŒแАแ‹แฃ แ‹จแŠจแˆจแŒขแ‰ตแˆแŠ แแŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ›แˆฐแˆญแฃแŠฅแŠ•แ‹ฐแŠ แ‹แˆฌแˆ แˆ˜แ‰ณแˆฐแˆญแฃแŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹ฐแŒแˆแˆ˜แ‹แŒŠแ‹ซแАแ‹แข

24แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แˆแŒ…แˆ…แŠ•แŠจแŠญแ‰แАแŒˆแˆญแŒ แ‰ฅแ‰€แ‹แฅ

แ‰ แŠ แŠ•แ‰ฐแˆแˆ‹แ‹ญแˆณแ‹ซแˆแŒฝแˆแŒแ‰ฃแˆญแŠ• แŠ แˆตแ‰ฐแˆแˆจแ‹แฅแ‰ แˆ•แ‹แ‰ฅแˆแˆ˜แŠซแŠจแˆแŠ•แ‰€แ‰ต แŠจแˆ›แ‹ตแˆจแŒแˆ…แ‰ แŠแ‰ตแฅแˆซแˆตแˆ…แŠ•แˆแ‰ แŒŽแ‹ณแŠ“แŠ“ แ‰ แŠ แ‰ฅแ‹ซแ‰ฐแŠญแˆญแˆตแ‰ฒแ‹ซแŠ“แ‰ตแˆ‹แ‹ญแˆฐแ‰…แˆˆแˆ…แˆˆแŠญแ‰

แˆฅแˆซแ‹แŠญแ‹แ‰ตแ‰ฐแ‰€แŒฃแข

25แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แคแˆตแˆˆแˆแ‰ณแ‹ฐแˆญแŒˆแ‹แАแŒˆแˆญแˆแˆ‰ แ‹จแˆฐแ‰ฃแ‰ แˆฌแˆธแˆˆแˆแ‰ตแฅแˆฐแŠฎแŠ“แ‹แˆแ‰ณแˆ‹แ‰…แŠ แˆ…แ‹ซ แ‹แˆฐแ‹ตแฅแ‰ตแˆ‹แˆแ‰…แ‰€แŠ•แ‹ถแ‰ฝแˆแ‹ซแˆ‹แ‰ธแ‹แŠ•แ‰ แˆฌแ‹Žแ‰ฝ

แŠ แ‰ตแ‹แˆฐแ‹ตแฅแ‰ฐแŠ•แŠฐแˆˆแŠ›แ‹แŠ•แˆแŠ แ‰ตแ‹ˆแ‹ณแŒ…แฅแŒ แ‰ แŠ› แ‰ฃแˆชแ‹ซแ‹ˆแ‹ญแˆแˆŒแ‰ฃแ‰ฃแˆชแ‹ซแŠ แ‰ตแŒแ‹›แฅ แˆตแˆˆแˆแ‰ตแˆ แˆซแ‹แˆแˆ‰แขแˆˆแАแˆฑแ‹ซแ‰ แˆ‹แˆปแˆ‰แข

26แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แ‹ˆแˆ‹แŒ†แ‰ฝแˆ…แŠ แ‹ญแˆจแŒแˆ™แˆ…แŒŒแ‰ณแˆแ‹ฐแˆต

แ‹ญแˆ‹แ‰ธแ‹แขแŠ แ‰ฃแ‰ฑแŠ•แ‹ˆแ‹ญแˆแŠฅแŠ“แ‰ฑแŠ•แ‹จแŠ“แ‰€แ‰ แˆžแ‰ต แ‹ญแˆ™แ‰ต(แ‹จแŠƒแŒขแŠ แ‰ตแˆžแ‰ตแˆ›แˆˆแ‰ดแАแ‹)แŠฅแŠ“ แ‹ˆแˆ‹แŒ†แ‰นแŠ•แ‹จแˆšแ‹ซแŠจแ‰ฅแˆญแ‹•แ‹ตแˆœแ‹แŠ•แŠ“แˆ•แ‹ญแ‹ˆแ‰ฑแŠ• แ‹ซแˆจแ‹แˆ›แˆแˆ˜แˆแŠซแˆ™แŠ•แˆแˆแˆ‰แ‹ซแ‹ซแˆ แ‰ฐแ‰ฅแˆŽแŠ แˆแŠ“แข"

27แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แ‹ซแˆˆแˆ˜แˆฃแˆชแ‹ซแ‰ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ตแˆ‹แ‹ญ แŠ แ‰ตแˆ‚แ‹ตแคแˆˆแŠฅแˆญแˆฑแ‹แŒแŒแ‰ตแˆ†แŠ•แ‹˜แŠ•แ‹ต แŒ แˆ‹แ‰ถแ‰ฝแˆ…แˆ˜แ‰ผแŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแŒˆแŠ“แŠ™แˆ…แŠ แ‰ณแ‹แ‰…แˆแŠ“แข

28แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ฃแ‹ถแŠ“แ‰…แŒ แˆแŠฅแŠ•แ‹ฐแˆŒแˆˆแ‹

แ‹›แแŠ แ‰ตแˆแŠ‘แคแАแŒˆแˆญแŒแŠ•แ‰ แ‰…แŒ แˆŽแ‰ฝแŠ“ แ‰ แ‰…แˆญแŠ•แŒซแŽแ‰นแŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ฐแˆธแˆแАแ‹›แแˆแŠ‘แข แˆšแˆตแ‰ตแˆแˆแŒ…แˆแ‹จแˆŒแˆˆแ‹แˆฐแ‹แ‰ แ‹“แˆˆแˆแˆ‹แ‹ญ แ‰ฐแ‹‹แˆญแ‹ถแ‰ แŠฅแАแˆญแˆฑแ‹˜แŠ•แ‹ตแ‹ญแŒ แˆ‹แˆแŠ“แ‰…แŒ แˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆŒแˆˆแ‹แแˆฌแˆแŠฅแŠ•แ‹ฐแˆŒแˆˆแ‰ แ‰ตแ‹›แแАแ‹แข 29แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แ‰ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ตแ‹ณแˆญแŠฅแŠ•แ‹ณแˆˆแแˆฌแ‹ซแˆ› แ‹›แแˆแŠ•แฅแ‹จแˆšแ‹ซแˆแ‰แ‰ตแˆแˆแˆ‰แแˆฌแ‹‹แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‰ แˆ‰แฅแ‹จแˆแ‹ตแˆจแ‰ แ‹ณแŠ แˆซแ‹Šแ‰ตแˆแŠจแŒฅแˆ‹แ‹ แ‰ แ‰ณแ‰ฝแ‹ซแˆญแ‹แˆ‰แฅแ‰…แŒ แˆ‰แŠ•แˆแ‹ญแ‰ แˆ‹แˆ‰แข

30แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แŠจแˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ณแ‹แ‹จแˆšแŠ•แŠจแˆซแ‰ฐแ‰ตแ‰ แŒŽแ‰ฝ แˆแˆ‰แŠฅแŠ“แŠ แŒ‹แˆฎแ‰นแˆˆแ‰ฐแŠฉแˆ‹แˆแŒแ‰ฅแ‹ญแˆ†แŠ“แˆ‰แข

34แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แ‹ซแŠ แŠ•แ‰ฐแŠ•แ‹แˆแŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแˆ แ‹จแˆแŒ แˆจแˆ…แŠ•แŒŒแ‰ณแˆ…แŠ•แŠ แ‰ตแแˆซแข

35แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แŠ•แŒแŒแˆญแˆ…แŠ•แŠ แˆณแˆแˆญแˆแˆ‹แˆตแˆ…แŠ• แŒฃแ‹แŒญแŠ แ‹ตแˆญแŒแขแ‰ฃแˆแŠ•แŒ€แˆซแˆ…แ‹ฐแŒแˆžแˆŒแˆ‹แŒŠแ‹œ แŒกแ‰ตแˆ…แŠ•แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแˆจแŒแŒฅแŠฅแŒแˆญแˆ…แŠ•แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆจแŒแŒฅ แŠ แ‰ตแแ‰€แ‹ตแˆˆแ‰ตแข

36แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แŒ แ‰ขแ‰ฅแˆฐแ‹แŠ•แ‰ แŒฅแ‰ แ‰ฅแ‰ƒแˆ แ‰ฅแ‰ตแ‹ฐแ‰ แ‹ตแ‰ แ‹,แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆจแ‰‚แ‰…แŠฅแแˆจแ‰ตแ‰ แ‹ฐแˆจแ‰ฑ แ‹แˆตแŒฅแ‹ซแ‹ฐแ‰ฃแˆ;แŠ แˆ‹แ‹‹แ‰‚แ‹แŠ•แŒแŠ•แ‰ แ‹ฑแˆ‹ แ‰ฅแ‰ณแŒ แŒฃแ‹แŠ แ‹ซแˆตแ‰ฐแ‹แˆแˆแŠ แ‹ญแˆฐแˆ›แˆแˆแข

37แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แˆˆแแˆ‹แŒŽแ‰ตแˆ…แŒ แ‰ขแ‰ฅแˆฐแ‹แ‰ฅแ‰ตแˆแŠญ แ‰ฅแ‹™แŠ แ‰ตแ‹แ‹˜แ‹แคแŠ•แŒแ‹ตแˆ…แŠ•แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆแˆˆแŒแˆ… แ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‹แˆแŠ“แคแˆฐแАแแˆแ‰ฅแ‰ตแˆแŠญแŠ แ‰ณแ‹แ‹˜แ‹ แАแŒˆแˆญแŒแŠ•แˆซแˆตแˆ…แŠ•แˆ‚แ‹ตแŠ“แˆฅแˆซแˆ…แŠ•แŠ แ‹ตแˆญแŒแค

แ‹ฐแŒแˆžแ‹จแˆŠแ‰ƒแ‹แŠ•แ‰ตแŠ แˆˆแ‰ƒแ‰ขแˆ†แŠ•แ‹ตแˆ€แฃแŠ แˆ‹แ‹‹แ‰‚ แ‹ญแ‰ฃแˆ‹แˆแข

40แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แŠฎแˆŽแˆฒแŠ•แ‰ แˆ‹แˆแŠฅแˆฌแ‰ตแˆแ‹‹แŒฅแŠฉ แŠจแ‹ตแˆ…แАแ‰ตแŠ“แŠจแ‹ตแˆ…แАแ‰ตแ‰ แˆ‹แ‹ญแˆ˜แˆซแˆซแˆ แŠ แˆ‹แŒˆแŠ˜แˆแˆแข

41แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แ‰ แ‰คแ‰ฐแˆฐแ‰กแŠ แˆตแ‰ฐแ‹ณแ‹ฐแˆญแˆ˜แˆแŠซแˆ แ‹ญแˆ†แŠ•แ‹˜แŠ•แ‹ตแˆแŒ…แˆ…แŠ•แˆจแˆƒแ‰ฅแŠ•แŠ“แˆจแˆƒแ‰ฅแŠ• แŠ แˆตแ‰ฐแˆแˆจแ‹แข

42แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แŠ แˆ‹แ‹‹แ‰‚แ‹Žแ‰ฝแŠ•แ‹จแŒ แ‰ขแ‰ฃแŠ•แŠ•แ‰‹แŠ•แ‰‹ แŠ แ‰ณแˆตแ‰ฐแˆแˆญแฅแˆธแŠญแˆแ‹ญแˆ†แŠ•แ‰ แ‰ณแˆแŠ“แข

43แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แ‰ แŠฅแˆญแˆฑแŠฅแŠ•แ‹ณแ‰ตแŠ“แ‰…แˆแŠ”แ‰ณแˆ…แŠ• แˆˆแ‹ˆแ‹ณแŒ…แˆ…แŠ แ‰ณแˆณแ‹ญแข

44แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แ‹จแˆแ‰ฅแˆ˜แ‰ณแ‹ˆแˆญแŠจแ‹“แ‹ญแŠ•แŠฅแ‹แˆญแАแ‰ต แ‹จแ‰ แˆˆแŒ แŠจแ‰ฃแ‹ตแАแ‹แ‹จแŠ แ‹ญแŠ•แˆ˜แ‰ณแ‹ˆแˆญแ‰ แŒฅแ‰‚แ‰ฑ แˆŠแˆ˜แˆซแ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆแŠ“แ‹จแˆแ‰ฅแˆ˜แ‰ณแ‹ˆแˆญแŒแŠ•แŠ แ‹ญแˆ˜แˆซแˆ แ‰…แŠ‘แŠ•แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ตแ‹ญแ‰ฐแ‹‹แˆแŒ แˆ›แˆ›แˆแˆ‹แ‹ญแ‹ญแˆ„แ‹ณแˆแข แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ตแข

32แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แŠจแŠฅแАแ‹šแ‹ซแŒŒแ‰ถแ‰ปแ‰ธแ‹แŠจแŠฅแŠ›แ‹˜แŠ•แ‹ต แˆซแ‰…แŠซแˆ‰แ‰ตแ‰ฃแˆฎแ‰ฝแŠ แ‰ตแˆแŠ•แคแ‹ˆแ‹ฐแŠฅแŠ›แˆแ‰…แˆจแ‰ก แŠจแˆšแˆ‰แ‰ตแˆแŠนแŠ•แข 33แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แ‰ฃแˆชแ‹ซแˆ…แŠ•แ‰ แ‰ฃแˆแŠ•แŒ€แˆซแ‹แŠแ‰ต
31แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แŒŒแ‰ณแ‹ฌแˆžแŠแАแ‹แŠฅแŠ”แˆแŒ แ‰ขแ‰ฅแАแŠ แŠ แ‰ตแ‰ แˆแ‰ แŠฅแˆญแˆฑแˆแŠฅแŠ•แ‹ณแ‰ตแŠ•แ‰…แ‹จแ‹ตแŠ•แ‰แˆญแŠ“แŠ“ แ‹จแˆตแŠ•แแŠ“แŠ•แŒแŒแˆญแŠ แ‰ตแŠ“แŒˆแˆญแข
แŠ แ‰ตแŠ•แŠจแ‰ฃแŠจแ‰ฅแคแŠจแˆ˜แŠซแŠจแˆ‹แ‰ธแ‹แ‹จแ‰ตแŠ›แ‹ แ‰ แแŒปแˆœแ‹แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแŒ แ‰…แˆแˆ…แŠ แ‰ณแ‹แ‰…แˆแŠ“แข
แ‹จแˆแˆˆแŒแŠจแ‹แŠ•แŠ แ‹ซแ‹ฐแˆญแŒแˆแ‰ฅแˆˆแˆ…แŠฅแ‹˜แ‹แขแ‹ˆแ‹ฐ แŠ•แŒแ‹ตแ‰ขแˆแŠฉแˆ…แ‰ แแŒฅแАแ‰ตแˆˆแˆ›แˆŸแˆ‹แ‰ตแแŒ แŠ•แข 38แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แŠจแŠ แŠ•แ‰ฐแ‹ญแˆแ‰…แ‹จแˆฐแ‹แŠ•แŒ แˆ‹แ‰ต แŠ แ‰ณแ‹ตแˆญแŒแค แŠฅแˆญแˆฑ แ‹ญแˆฐแˆแˆญแ‰ฅแˆƒแˆแŠ“ แ‹ญแ‰ แ‰€แˆˆแˆƒแˆแŠ“แข
39แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แŠ•แ‰ฅแˆจแ‰ถแ‰ปแ‰ฝแˆแŠ•แŠจแˆ˜แˆตแŒ แ‰ตแˆ…แ‰ แŠแ‰ต แˆแŒ…แˆ…แŠ•แŠ“แ‰ฃแˆชแ‹ซแˆ…แŠ•แˆแ‰ตแŠ‘แŠ แ‰ธแ‹แขแˆžแŠแŠ“ แŠ แˆ‹แ‹‹แ‰‚แ‰ขแŠพแŠ•แˆแŒ แ‰ขแ‰ฅแ‹ญแ‰ฃแˆ‹แˆแŠ“แ‰ฃแ‹ถแŠฅแŒ
45
แŠจแŠ แŠ•แ‹ฐแ‰ แ‰ตแˆ˜แˆฐแŠ“แŠจแˆแ‹ญแˆปแˆ‹แˆแข 46แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แ‹จแ‰…แˆญแ‰ฅแ‹ˆแ‹ณแŒ…แŠจแˆฉแ‰…แŠซแˆˆแˆ˜แˆแŠซแˆ แ‹ˆแŠ•แ‹ตแˆแ‹ญแˆปแˆ‹แˆแข 47แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แ‹แ‰ แ‰ตแ‹ญแˆจแŒแ‹แˆแˆ˜แˆ›แˆญแŒแŠ• แ‹ญแ‹˜แˆแ‰ƒแˆแŠ แˆˆแˆแˆแŒ แ‹แ‰ฝแŠจแŠ•แ‰ฑแ‰ตแˆ†แŠ“แˆˆแ‰ฝ แˆ˜แˆแŠซแˆแˆตแˆแŒแŠ•แŠจแŠ•แ‰ฑแŠ แ‹ญแˆ†แŠ•แˆ แŠ แ‹ญแ‰€แŠ•แˆตแˆแข 48แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แ‹•แˆจแแ‰ตแ‹จแˆŒแˆˆแ‹แˆฐแ‹แฃแˆžแ‰ฑ แŠจแˆ•แ‹ญแ‹ˆแ‰ฑแ‹ญแˆปแˆ‹แˆแขแŠฅแŠ“แ‹จแˆแ‰…แˆถแ‹ตแˆแŒฝ
แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แˆฐแ‹แ‰ แŠฅแŒแˆฉแˆ˜แˆฐแŠ“แŠจแˆ

แŠจแ‹˜แˆแŠ•แ‹ตแˆแŒฝแ‹ญแˆปแˆ‹แˆ;แŠ€แ‹˜แŠ•แŠ“แˆแ‰…แˆถ

แŠฅแŒแ‹šแŠ แ‰ฅแˆ”แˆญแŠ•แˆ˜แแˆซแ‰ตแ‰ แŠฅแАแˆญแˆฑแ‹˜แŠ•แ‹ต แ‰ขแŠ–แˆญแŠจแˆ˜แ‹แˆ™แˆญแŠ“แŠจแ‹ฐแˆตแ‰ณแ‹ตแˆแ…แ‹ญแˆปแˆ‹แˆแŠ“แข

49แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แ‰ แŠฅแŒ…แˆ…แ‹ซแˆˆแ‹แ‹จแŠฅแŠ•แ‰แˆซแˆชแ‰ตแŒญแŠ•

แ‰ แ‰ฃแˆแŠ•แŒ€แˆซแˆ…แˆ›แˆฐแˆฎแ‹แˆตแŒฅแŠซแˆˆแ‹แ‹ญแ‹ญแˆปแˆ‹แˆแข แ‰ แŠ แŒ แŒˆแ‰ฅแˆ…แˆแ‹ซแˆˆแ‰ แŒแŠจแˆฉแ‰…แ‰ แˆฌแ‹ญแˆปแˆ‹แˆแข

แŠฅแŠ“แ‰ แŠฅแŒ…แˆ…แ‹ซแˆˆแ‰ฝแ‹ตแŠ•แ‰ขแŒฅแŠจแˆšแ‰ แˆญแˆฉแˆบแˆ…

แ‹ตแŠ•แ‰ขแŒฆแ‰ฝแ‰ตแ‰ แˆแŒฃแˆˆแ‰ฝแขแ‹จแˆšแˆฐแ‰ แˆฐแ‰ แ‹ แ‹ตแˆ…แАแ‰ตแˆแŠจแ‰ฅแ‹™แˆฒแˆณแ‹ญแŠจแˆ˜แ‰ แ‰ฐแŠ•แ‰ แˆ‹แŒญแАแ‹แข

แŠฅแŠ“แˆ•แ‹ซแ‹แ‰€แ‰ แˆฎแŠจแˆžแ‰ฐแŠ แŠ•แ‰ แˆณแ‹ญแˆปแˆ‹แˆ;แŠฅแŠ“

แŠ แŠ•แ‹ตแ“แ‹แŠ•แ‹ตแˆฑแแŠจแŠ แŠ•แ‹ตแ“แ‹แŠ•แ‹ตแˆ€แ‰ฅแ‰ต แ‹ญแˆปแˆ‹แˆ,แŠฅแŠ”แ‹ˆแˆญแ‰…แŠ“แ‰ฅแˆญแˆ›แˆˆแ‰ตแАแ‹;แ‹ˆแˆญแ‰แŠ“ แ‰ฅแˆฉแ‰ แˆแ‹ตแˆญแ‹แˆตแŒฅแ‰ฐแ‹ฐแ‰ฅแ‰€แ‹แŠ“แ‰ฐแˆธแแАแ‹

แŠ แ‹ญแ‰ณแ‹ฉแˆแŠ“แขแАแŒˆแˆญแŒแŠ•แˆฑแแ‰ แŒˆแ‰ แ‹ซแ‹แ‹แˆตแŒฅ แ‹ญแŠ–แˆซแˆแŠฅแŠ“แ‹ญแ‰ณแ‹ซแˆ,แŠฅแŠ“แˆˆแ‰ แˆฐแ‹แ‹แ‰ แ‰ตแАแ‹

50แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แ‰ตแŠ•แˆฝแˆ€แ‰ฅแ‰ตแŠจแ‰ฐแ‰ แ‰ณแ‰ฐแАแˆ€แ‰ฅแ‰ต

แ‹ญแˆปแˆ‹แˆแข

51แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แˆ•แ‹ซแ‹แ‹แˆปแŠจแˆžแ‰ฐแ‹ตแˆ€แ‹ญแˆปแˆ‹แˆแข

52แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แŒฝแ‹ตแ‰…แŠ•แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒแ‹ตแˆ€

แ‰ แŠƒแŒขแŠ แ‰ตแŠจแˆžแ‰ฐแ‰ฃแˆˆแŒ แŒ‹แ‹ญแˆปแˆ‹แˆแข

53แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แ‰ แˆแ‰ฅแˆ…แ‹แˆตแŒฅแ‰ƒแˆแŒ แ‰ฅแ‰…,แŠฅแŠ“

แˆˆแŠ แŠ•แ‰ฐแ‰ แŒฃแˆแ‹ญแˆ†แŠ“แˆ,แŠฅแŠ“แ‰ฐแŒ แŠ•แ‰€แ‰…

แ‹จแŒ“แ‹ฐแŠ›แˆ…แŠ•แˆšแˆตแŒฅแˆญแŠจแˆ˜แŒแˆˆแŒฝแˆ….

54แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แ‰ แˆแ‰ฅแˆ…แŠฅแˆตแŠญแ‰ตแˆตแˆ›แˆ›แ‹ตแˆจแˆตแ‰ƒแˆ แŠจแŠ แแˆ…แŠ แ‹ญแ‹แŒฃแขแ‰ แ‰ฐแŠจแˆซแŠซแˆชแ‹Žแ‰ฝแˆแˆ˜แŠซแŠจแˆ แŠ แ‰ตแ‰แˆแคแˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ฑแˆแŠจแŠญแ‰แ‰ƒแˆแŒ แ‰ฅ แ‹ญแˆ˜แŒฃแˆแฅแŠจแŒฅแˆแˆแŒฆแˆญแАแ‰ตแ‹ญแˆ˜แŒฃแˆแฅ แŠจแŒฆแˆญแАแ‰ตแˆแˆฐแˆแแ‹ญแˆ˜แŒฃแˆแฅแŠ แŠ•แ‰ฐแˆ แŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ตแˆ˜แˆฐแŠญแˆญแ‰ตแŒˆแ‹ฐแ‹ณแˆˆแˆ…แขแАแŒˆแˆญแŒแŠ• แŠจแ‹šแ‹ซแˆฉแŒกแŠ“แŠ แˆญแ‰แข

55แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แŠจแˆซแˆตแˆ…แ‰ แˆ‹แ‹ญแ‹จแˆšแ‰ แˆจแ‰ณแ‹แŠ•แˆฐแ‹ แŠ แ‰ตแ‰ƒแ‹ˆแˆ˜แ‹แАแŒˆแˆญแŒแŠ•แ‰ณแŒ‹แˆฝแˆ˜แŠ•แˆแˆตแŠ•แฃ แŒฝแŠ“แ‰ตแŠ•แŠฅแŠ“แ‰…แŠ•แˆแŒแ‰ฃแˆญแŠ•แ‹ซแ‹แคแŠจแ‹šแˆ… แ‹จแ‰ แˆˆแŒ แŒฅแˆฉแАแŒˆแˆญแ‹จแˆˆแˆแŠ“แข

56แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แ‹จแˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซแŒ“แ‹ฐแŠ›แˆ…แŠ•แŠ แ‰ตแŒฅแˆ‹แฃ

แˆแˆˆแ‰ฐแŠ›แ‹แŠ แ‹ญแ‰†แ‹ญแˆแŠ“แข

57แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แ‹ตแˆ€แ‹แŠ•แ‰ แˆ˜แŠจแˆซแ‹แŒŽแ‰ฅแŠ˜แ‹ แ‰ แˆฑแˆแŒฃแŠ‘แˆแŠแ‰ตแ‰ฐแŠ“แŒˆแˆญแŠจแŠ แŠ•แ‰ แˆณแŠ แ แ‰ณแ‹ตแАแ‹แ‹˜แŠ•แ‹ตแ‰ตแŒ‹แข

58แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แ‰ แŒ แˆ‹แ‰ตแˆ…แˆžแ‰ตแ‹ฐแˆตแŠ แ‹ญแ‰ แˆแˆ… แŠจแŒฅแ‰‚แ‰ตแŒŠแ‹œแ‰ แŠ‹แˆ‹แ‰ฃแˆแŠ•แŒ€แˆซแˆ…แ‰ตแˆ†แŠ“แˆˆแˆ…แŠ“ แ‹จแˆšแˆณแˆˆแ‰…แ‰ฅแˆ…แŠ•แˆแŠ แŠญแ‰ฅแˆจแˆ…แŠ แŠญแ‰ฅแˆจแ‹ แˆฐแˆ‹แˆแ‰ณแˆแŠจแŠฅแˆญแˆฑแŒ‹แˆญแˆแŠ•แข

59แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แ‹แŠƒแ‰ แˆฐแˆ›แ‹ญแŒธแŠ•แ‰ถแ‰ขแ‰†แˆแŒฅแ‰แˆญแˆ แ‰แˆซแ‰ขแАแŒฃแŠจแˆญแ‰คแˆแŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ›แˆญแ‰ขแŒฃแแŒฅ แ‹ฐแŠ•แ‰†แˆฎแ‹Žแ‰ฝแŠ“แ‹ฐแŠ•แ‰†แˆฎแ‹Žแ‰ฝแˆ›แˆตแ‰ฐแ‹‹แˆแŠ“ แŒฅแ‰ แ‰ แŠžแ‰ฝแ‹ญแˆ†แŠ“แˆ‰แข

60แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แŒ แ‰ขแ‰ฅแˆแ‰ตแˆ†แŠ•แ‰ฅแ‰ตแ‹ˆแ‹ตแˆแˆ‹แˆตแˆ…แŠ•

แŠจแˆแˆฐแ‰ตแŠฅแŒ…แˆ…แŠ•แˆแŠจแˆตแˆญแ‰†แ‰ตแ‹“แ‹ญแŠ•แˆ…แˆ แŠญแ‹แ‰ตแŠ•แŠจแˆ›แ‹จแ‰ตแŠจแˆแŠญแˆแขแŠจแ‹šแ‹ซแˆแŒฅแ‰ แ‰ แŠ›

แ‰ตแ‰ฃแˆ‹แˆˆแˆ…แข

61แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แŒ แ‰ขแ‰ฅแ‰ แ‰ แ‰ตแˆญแ‹ญแˆ˜แ‰ณแˆ…แฅแˆฐแАแ

แŒแŠ•แŒฃแ‹แŒญแˆ˜แ‹ตแŠƒแŠ’แ‰ตแŠ แ‹ญแ‰€แ‰ฃแˆ…แขแ‰ แŒ‰แ‰ฅแ‹แŠ“แˆ… แ‰ตแˆ‘แ‰ตแˆแŠ•แ‰ แŠฅแˆญแŒ…แŠ“แˆ…แˆแ‰ตแŠจแ‰ฅแˆซแˆˆแˆ…แข

!แˆˆแˆšแˆตแ‰ตแˆฐแˆญแŒแŠ แ‰ตแ‰ธแŠฉแˆแค แˆ˜แˆแŠซแˆแˆ†แŠ–แŠจแ‰ฐแŒˆแŠ˜แก-แŒŒแ‰ณแ‹ฌแˆ†แ‹ญแฅ แŠ แ‹˜แŒ‹แŒ…แˆแŠแ‰ตแˆ‹แˆˆแ‰ฝแขแ‰ณแˆแˆžแŠจแ‰ฐแŒˆแŠ˜แˆˆแŠฅแˆญแˆฑ แˆ˜แŠ•แˆตแŠคแ‹จแˆ†แАแ‹แŠ•แˆฐแ‹แ‰ตแŒˆแˆแ‰ณแˆˆแ‰ฝแข

64แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แ‰ แˆแ‰ฅแˆฑแ‹จแ‰ฐแ‹‹แ‰ แˆ›แŠ•แˆแˆฐแ‹ แ‰ แŠ•แŒแŒแˆฉแŠ แŠ•แ‹ตแАแ‹;แ‰ แˆแ‰ฅแˆฑแˆแŠญแ‰แˆ˜แˆแŠญ แ‹ซแˆˆแ‹แŠฅแˆญแˆฑแ‹ฐแŒแˆžแ‰ แŠ•แŒแŒแˆฉแŠ แŠ•แ‹ตแАแ‹แข

65แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แˆฐแˆญแ‰€แˆ…แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ•แˆ…แˆˆแˆฑแˆแŒฃแŠ‘ แŠ แˆณแ‹แ‰€แ‹แŠฅแŠ“แŠจแˆฑแŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ตแ‹ตแŠ•แŠจแˆฑแŠญแแˆ แˆตแŒ แ‹แคแ‹ซแˆˆแ‰ แˆˆแ‹šแ‹ซแˆแˆฌแ‰ตแŠ•แ‰ตแ‰ณแŒˆแˆณแˆˆแˆ…แŠ“แข

66แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แŠฅแŒแ‹จแŒ แŒˆแ‰ แ‹แŠ•แŠ“แ‹จแŒ แŒˆแ‰ แ‹แŠ• แˆฐแ‹แ‹ˆแ‹ณแŒ…แแŒ แˆญแคแŠฅแŒแˆแŠจแ‰ฐแ‹˜แŒ‹แ‰ฝแŠ“แŠจแ‰ฐแˆซแ‰  แˆฐแ‹แŒ‹แˆญแŠ แ‰ตแ‹ˆแ‹ณแŒ…แข

67แŠ•แŒ‰แˆฑแˆแˆ†แАแˆฐแˆซแ‹Šแ‰ฑแŠ แˆตแ‰ฐแˆ›แˆ›แŠ แ‹จแˆ›แ‹ญแˆ†แŠ‘แ‰ฃแ‰ธแ‹แŠ แˆซแ‰ตแАแŒˆแˆฎแ‰ฝแŠ แˆ‰แก แ‰ แ‰ชแ‹šแ‹จแˆญแŒญแ‰†แŠ“แฃแŠฅแŠ“แ‰ แˆ˜แŒฅแŽแˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ตแฃ แŠฅแŠ“แ‹จแแˆ‹แŒŽแ‰ตแˆ˜แ‹›แ‰ฃแ‰ตแŠฅแŠ“แ‰ แˆญแ‹•แˆฐ-แŒ‰แ‹ณแ‹ฉแˆ‹แ‹ญ แŠ แˆแ‰ฃแŒˆแАแŠ•แАแ‰ตแขแŠ แˆซแ‰ตแˆแ‹จแˆ›แ‹ญแˆฐแ‹ˆแˆฉแŠ“แ‰ธแ‹แค แŠ แˆตแ‰ฐแ‹‹แ‹ฎแ‰ฝแŠ“แˆฐแАแŽแ‰ฝแ‰ฃแˆˆแŒ แŒŽแ‰ฝแŠ“แ‹ตแˆ†แ‰ฝ

แˆแ‹•แˆซแ3

แŠ แŠชแŠซแˆญแ‰ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ตแŒ‰แ‹ณแ‹ฎแ‰ฝแŠ•แ‰แ‰ฐแˆณแ‰ตแŽ แŒกแˆจแ‰ณแ‹ˆแŒฃแขแŠ•แ‰ฅแˆจแ‰ฑแŠ•แˆˆแŠจแ‹ณแ‰ฐแŠ›แ‹แ‹จแ‹ˆแŠ•แ‹ตแˆ™ แˆแŒ…แŠ แˆณแˆแŽแ‹ญแˆฐแŒฃแˆแขแ‹จแˆ›แ‹ซแˆ˜แˆฐแŒแАแ‹ แ•แˆฎแแˆ‹แ‹ญแ‰ตแ‹ˆแ‹ฐแ‰€แŒฃแˆชแАแ‰ตแ‹จแˆšแ‰€แ‹จแˆญแ‰ แ‰ต แŠ แˆตแ‹ฐแŠ“แ‰‚แ‰ณแˆชแŠญแŠฅแАแˆ†แขแŠ แŠชแŠซแˆญแŠ•แˆˆแˆ›แŒฃแˆ˜แˆญ แ‹จแ‰ฐแ‹ฐแˆจแŒˆแ‰ฅแˆแˆ…แˆดแˆซแ‹จแˆžแ‰ตแแˆญแ‹ต แ‰ฐแˆแˆจแ‹ฐแ‰ แ‰ตแขแ‰ แŒแˆแŒฝแ‹จแŠ แŠชแŠซแˆญแˆ˜แŒจแˆจแˆปแข แฉแˆƒแ‹ญแ‰ƒแˆญแŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹šแˆ…แ‰ฐแŠ“แŒˆแˆจแฃแŠฅแŠ“แˆ แ‹จแŠฅแˆ…แ‰ฑแŠ•แˆแŒ…แŠ“แ‹ณแŠ•แŠ•แŠฅแАแ‹šแˆ…แŠ•แ‰ตแŠฅแ‹›แ‹›แ‰ต แŠฅแŠ“แˆแˆณแˆŒแ‹Žแ‰ฝแŠจแŒจแˆจแˆฐแ‰ แŠ‹แˆ‹แฃแˆแˆ‰แŠ•แˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแŒ แ‰ฅแ‰ƒแ‰ธแ‹แŠ แˆฐแ‰ แฃแŠฅแŠ“แˆแ‹ตแŠซแˆแŠ•แฃ แŠ•แ‰€แ‰ตแŠ•แŠ“แˆ˜แˆณแˆˆแ‰‚แ‹ซแŠ•แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‹ซแˆณแ‹จแ‹ แŠ แˆ‹แ‹ˆแ‰€แˆแข

2แŠจแ‹šแ‹ซแˆแˆƒแ‹ญแ‰ƒแˆญแ‰ แ‰คแ‰ฑแ‰ฐแ‰€แˆแŒฆแŠ•แ‰ฅแˆจแ‰ฑแŠ• แˆแˆ‰แˆˆแŠ“แ‹ณแŠ•แˆแ‰ฃแˆชแ‹ซแ‹Žแ‰นแŠ•แˆแˆดแ‰ถแ‰ฝ แ‰ฃแˆชแ‹ซแ‹Žแ‰นแŠ•แˆแˆแˆจแˆถแ‰นแŠ•แˆแŠจแ‰ฅแ‰ถแ‰นแŠ•แˆ แ‹ซแ‰ฐแˆจแˆแ‹แŠ•แˆแˆแˆ‰แˆฐแŒ แ‹แขแŠฅแŠ“แ‹จแˆ˜แŒซแˆจแ‰ปแŠฅแŠ“ แ‹จแˆ˜แŠจแˆแŠจแˆแŠƒแ‹ญแˆแ‰ แŠ“แ‹ณแŠ•แŠฅแŒ…แ‹แˆตแŒฅแ‰€แˆญแ‰ทแˆ

3

แˆแ‹ญแ‰„แˆญแˆแ‰ แ‰คแ‰ฑแŠ แˆญแŽแ‰ฐแ‰€แˆแŒฆแ‰ฐแ‰€แˆ˜แŒ แค แ‰ แ‹จแŒŠแ‹œแ‹แˆแˆ„แ‰„แˆญแˆ„แ‹ถแŠ•แŒ‰แˆกแŠ•แŠ แŠญแ‰ฅแˆฎแ‹ˆแ‹ฐ แ‰คแ‰ฑแ‰ฐแˆ˜แˆˆแˆฐแข

4

แŠ“แ‹ณแŠ•แˆแ‹จแˆ˜แŒแ‹›แ‰ตแŠ“แ‹จแˆ˜แŠจแˆแŠจแˆแŠƒแ‹ญแˆ‰ แ‰ แŠฅแŒแŠฅแŠ•แ‹ณแˆˆแ‰ฃแ‹ˆแ‰€แŒŠแ‹œแ‹จแˆƒแ‹ญแ‰ƒแˆญแŠ•แ‰ฆแ‰ณ แŠ“แ‰€แ‹แฅแ‰ฐแˆณแˆˆแ‰€แ‰ แ‰ตแˆแฅแ‰ แ‰ฐแАแˆฃแ‹แˆแŒŠแ‹œ แˆแˆ‰แกแŠ แŒŽแ‰ดแˆแ‹ญแ‰…แˆญแ‰ แˆญแˆฑแ‹˜แŠ•แ‹ตแАแ‹แคแŠฅแŠ“

แ‰ แŒŽแˆญแแŒŠแ‹œแŠ แ‰ตแ‰ƒแ‹ˆแˆ™แ‰ตแข
แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ
62แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แˆฐแ‹แŠ•แ‰ แŠƒแ‹ญแˆ‰แ‹˜แˆ˜แŠ•แฅแ‹ˆแŠ•แ‹แŠ•แˆ
63
แŠ“แ‰ธแ‹แข
' 5แคแ‰ฃแˆชแ‹ซแ‹Žแ‰นแŠ•แŠ“แกแˆดแ‰ถแ‰ฝแŠ•แˆแกแˆ˜แ‰ณแฅแˆแˆจแˆถแ‰นแŠ• แŠ“แกแŒแˆ˜แˆŽแ‰ฝแŠ•แˆแกแˆ˜แˆธแŒฅแกแŠ แŒŽแ‰ฑแˆแกแˆƒแ‹ญแ‰ƒแˆญแก แ‹ซแˆˆแ‹แŠ•แกแ‹…แˆ‰แกแ‹ซแ‰ แ‹˜แ‰ แ‹แกแ‹ แˆ˜แˆจแข
แŠ แˆแŠ•แˆแŠ•แˆแŠ แ‹ซแ‹แ‰…แˆ

แฎแˆแ‹ญแ‰„แˆญแˆแˆˆแŠ แŒˆแˆแŒ‹แ‹ฎแ‰นแŠ“แˆˆแ‰คแ‰ฐแˆฐแ‰ก

แŠฅแŠ•แ‹ณแˆแˆซแˆซแ‰ฃแ‹จแŒŠแ‹œแ‰ฐแАแˆฅแ‰ถแŠจแ‰คแ‰ฑ แŠ แˆณแ‹ฐแ‹ฐแ‹แฅ แŠ•แ‰ฅแˆจแ‰ฑแŠ•แŠ“ แˆตแŠ•แ‰…แ‹แŠ•แˆ

แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ แ‰ฐแŠ•แˆˆแŠ•แŒ‰แˆกแˆ‹แŠจแข

7แŠ•แŒ‰แˆกแˆแ‰ฐแАแˆฅแ‰ถแŠ“แ‹ณแŠ•แŠ•แŒ แˆญแ‰ถแกแˆแ‹ญแ‰„แˆญ แ‰ แ‹ฐแŠ…แŠ“แ‰ แ‰ฐแ‰€แˆ˜แŒ แŒŠแ‹œแ‰ แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰กแŠ“แ‰ แ‰คแ‰ฐแˆฐแ‰ก แ‹ˆแ‹ญแˆแ‰ แŠ•แ‰ฅแˆจแ‰ฑแˆ‹แ‹ญแˆ›แŠ•แˆแŠ แ‹ญแŒˆแ‹›แˆแก แŠ แˆˆแ‹แข

8แ‹จแŠ“แ‹ณแŠ•แˆแŠฅแŒ…แŠจแŠ แŒŽแ‰ฑแŠจแˆƒแ‹ญแ‰ƒแˆญแŠ“แŠจแŠ•แ‰ฅแˆจแ‰ฑ แˆแˆ‰แ‰ฐแАแˆฅแ‰ถแŠ แˆแคแ‰ แ‹šแˆ…แŒŠแ‹œแˆแŠ แˆแŒˆแ‰ฃแˆ แŠ แˆแ‹ˆแŒฃแˆแฅแˆฐแˆ‹แˆแˆแŠ แˆแˆฐแŒ แ‹แˆแข

9แŠจแ‹šแ‹ซแˆแˆƒแ‹ญแ‰„แˆญแŠจแŠฅแˆ…แ‰ฑแˆแŒ…แŠจแŠ“แ‹ณแŠ•แŒ‹แˆญ แˆตแˆˆแ‹ตแŠซแˆ™แ‰ฐแŒธแŒธแ‰ฐแฃแŠฅแŠ“แˆแ‰ แŒฃแˆแˆ›แ‹˜แŠ‘แŠ•

แ‰€แŒ แˆˆแข

10แˆˆแŠ“แ‹ณแŠ•แˆแ‰คแŠ‘แ‹›แˆญแ‹ณแŠ•แ‹จแˆšแ‰ฃแˆแ‰ณแŠ“แˆฝ แ‹ˆแŠ•แ‹ตแˆแАแ‰ แˆจแ‹แคแˆƒแ‹ญแ‰ƒแˆญแˆแ‰ แŠ“แ‹ณแŠ•แˆแŠ•แ‰ณ แ‹ˆแ‹ฐแˆซแˆฑแ‹ˆแˆฐแ‹ฐแ‹แฅแŠ แˆณแ‹ฐแŒˆแ‹แˆแฅแ‰ แŠญแ‰ฅแˆญแˆ แŠ แŠจแ‰ แˆจแ‹แขแ‹ซแˆˆแ‹แŠ•แˆแˆแˆ‰แŠ แˆณแˆแŽแˆฐแŒ แ‹ แ‰ แ‰คแ‰ฑแˆแˆ‹แ‹ญแˆพแˆ˜แ‹แข

11แŠ“แ‹ณแŠ•แˆแ‹จแˆ†แАแ‹แŠ•แАแŒˆแˆญแ‰ฃแ‹ˆแ‰€แŒŠแ‹œแ‰ แ‰…แŠ“แ‰ต แŠฅแŠ“แ‰ แ‰…แŠ“แ‰ตแ‹ซแ‹˜แ‹แฅแˆˆแˆšแŒ แ‹ญแ‰แ‰ตแˆแˆแˆ‰ แˆ›แŒ‰แˆจแˆแˆจแˆแŒ€แˆ˜แˆจแฅแ‰ แŠ แŒŽแ‰ฑแˆแˆ„แ‹ญแŠฉแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ…แˆฒแˆแ‹ญแˆณแˆˆแ‰…แ‰ แ‰ตแŒ€แˆ˜แˆญแกแŠ แŒŽแ‰ด แŠจแ‰คแ‰ฑแŠ แˆณแ‹ฐแ‹ฐแŠแฅแŠฅแŠ“แˆแŠจแŠฅแŠ”แ‹ญแˆแ‰… แ‹ˆแŠ•แ‹ตแˆœแŠ•แˆ˜แˆจแŒฅแŠฉแคแАแŒˆแˆญแŒแŠ•แˆแ‹‘แˆ แŠฅแŒแ‹šแŠ แ‰ฅแˆ”แˆญแˆฅแˆแŒฃแŠ•แŠ•แŠจแˆฐแŒ แŠแ‹จแˆ˜แ‰ณแˆจแ‹ตแŠ•

แŠญแ‰แАแŒˆแˆญแŠ แˆ˜แŒฃแ‰ แ‰ณแˆˆแˆแข

12แŠ“แ‹ณแŠ•แˆแˆตแˆˆแˆ˜แˆฐแŠ“แŠญแˆแˆŠแˆแŒฅแˆญแ‰ แ‰ตแ‹ซแˆˆแ‹แŠ• แАแŒˆแˆญแŠ แˆฐแˆ‹แˆฐแˆˆแขแŠจแŒฅแ‰‚แ‰ตแŒŠแ‹œแˆแ‰ แŠ‹แˆ‹แŠ“แ‹ณแŠ• แ‰ แˆแ‰กแŒˆแˆˆแ‰ แŒ แ‹แฅแˆˆแ‹แˆญแˆตแˆแŠ•แŒ‰แˆฅแŒ แ‰ขแ‰กแˆปแˆ… แˆแŒ…แˆˆแŠ แŠชแˆฝแŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ…แˆฒแˆแ‹ฐแ‰ฅแ‹ณแ‰คแŒปแˆแข

13แˆฐแˆ‹แˆแŠ“แŒคแŠ“แ‰ฅแˆญแ‰ณแ‰ตแˆแŠญแ‰ฅแˆญแˆแŠจแŠ แˆฆแˆญ แŠ•แŒ‰แˆฅแŠจแˆฐแŠ“แŠญแˆฌแˆแŠจแŠ แŒˆแˆแŒ‹แ‹ฉแˆแŠจแŒธแˆแŠแ‹แˆ แŠจแˆƒแ‹ญแ‰ƒแˆญแˆˆแŠ แŠ•แ‰ฐแฅแ‰ณแˆ‹แ‰…แŠ•แŒ‰แˆฅแˆ†แ‹ญ!แ‰ แŠฅแŠ”แŠ“ แ‰ แŠ แŠ•แ‰ฐแˆ˜แŠซแŠจแˆแˆณแŠ•แ‰ฒแˆแ‹ญแˆแŠ•แข

14แ‹ญแˆ…แ‰ฝแˆแ‹ฐแ‰ฅแ‹ณแ‰คแ‰ แ‹ฐแˆจแˆฐแˆ…แŒŠแ‹œแ‰ฐแАแˆฅแ‰ฐแˆ… แ‹ˆแ‹ฐแŠ•แˆตแˆญแˆชแŠ•แˆœแ‹ณแ‹ˆแ‹ฐแŠ แˆฆแˆญแˆแ‹ˆแ‹ฐแАแАแ‹Œแˆ แˆแŒฅแАแˆ…แ‰ฅแ‰ตแˆ„แ‹ตแˆ˜แŠ•แŒแˆฅแ‰ฑแŠ•แ‹ซแˆˆแŒฆแˆญแАแ‰ตแŠ“ แ‹ซแˆˆแˆฐแˆแแŠ แˆณแˆแŒแŠฅแˆฐแŒฅแˆƒแˆˆแˆแข

15แ‹ฐแŒแˆžแˆแˆŒแˆ‹แ‹ฐแ‰ฅแ‹ณแ‰คแˆˆแŒแ‰ฅแ…แŠ•แŒ‰แˆฅ แˆˆแˆแˆญแ‹–แŠ•แ‰ แˆƒแ‹ญแ‰ƒแˆญแˆตแˆแŒปแˆแข"แŠƒแ‹ซแˆแŠ•แŒ‰แˆฅ แˆ†แ‹ญแฅแ‰ แŠฅแŠ”แŠ“แ‰ แŠ แŠ•แ‰ฐแˆ˜แŠซแŠจแˆแˆฐแˆ‹แˆแ‹ญแˆแŠ•!

16แ‹ญแˆ…แˆ˜แˆแŠฅแŠญแ‰ตแ‹ˆแ‹ฐแŠ แŠ•แ‰ฐแ‰ แˆ˜แŒฃแ‰ฝแŒŠแ‹œ

แ‰ฐแАแˆฅแ‰ฐแˆ…แ‹ˆแ‹ฐแŠ แˆฆแˆญแŠ“แ‹ˆแ‹ฐแАแАแ‹Œแ‹ˆแ‹ฐ แŠ•แˆตแˆญแˆชแŠ•แˆœแ‹ณแ‰ฅแ‰ตแˆ„แ‹ตแˆ˜แŠ•แŒแˆฅแ‰ฑแŠ•แ‹ซแˆˆ แŒฆแˆญแАแ‰ตแŠ“แ‹ซแˆˆแŒฆแˆญแАแ‰ตแŠ แˆณแˆแŒแŠฅแˆฐแŒฅแˆƒแˆˆแˆแข

17แ‹จแŠ“แ‹ณแŠ•แˆแŒฝแˆ•แˆแ‰ตแŠฅแŠ•แ‹ฐแŠ แŒŽแ‰ฑแˆแ‹ญแ‰…แˆญ แŒฝแˆ•แˆแ‰ตแАแ‰ แˆจแข

18แˆแˆˆแ‰ฑแŠ•แ‹ฐแ‰ฅแ‹ณแ‰คแ‹Žแ‰ฝแŠ แŒฃแŒฅแŽแ‰ แŠ แŒŽแ‰ฑ แ‰ แˆƒแ‹ญแ‰ƒแˆญแˆ›แŠ…แ‰ฐแˆแŠ แ‰ฐแˆ›แ‰ธแ‹แขแАแŒˆแˆญแŒแŠ• แ‰ แŠ•แŒ‰แˆฅแ‰คแ‰ฐแˆ˜แŠ•แŒแˆฅแ‰ตแ‹แˆตแŒฅแАแ‰ แˆฉแข

19แŠจแ‹šแ‹ซแˆแˆ„แ‹ถแŠจแŠ•แŒ‰แˆกแˆˆแŠ แŒŽแ‰ฑแˆˆแˆƒแ‹ญแ‰ƒแˆญ แ‹ฐแ‰ฅแ‹ณแ‰คแŒปแˆแกแˆฐแˆ‹แˆแŠ“แŒคแŠ“แˆˆแ‰ชแ‹šแ‹ฌแˆญแฃ แˆˆแŒธแˆแŒแ‹ฌแฃแˆˆแ‰ปแŠ•แˆตแˆˆแˆญแ‹ฌแˆˆแˆƒแ‹ญแ‰ƒแˆญแข

แˆ แˆซแ‹Šแ‰ฑแŠจแŠฅแŠ”แŒ‹แˆญแŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‹‹แŒ‹แŒ แˆ‹แ‰ตแŠ แ‹ตแˆญแŒŽ แŠฅแŠ•แ‹ฒแАแˆฃแ‰ฅแŠแŠ แ‹ตแˆญแŒแคแ‹จแŒแ‰ฅแ…แŠ•แŒ‰แˆฅ แ‹จแˆแˆญแ‹–แŠ•แˆ˜แˆแŠฅแŠญแ‰ฐแŠžแ‰ฝแŠจแŠฅแŠ”แŒ‹แˆญแŠ แˆ‰แŠแŠ“ แ‹จแŠ›แŠ•แ‰ฅแˆญแ‰ณแ‰ตแ‹ซแ‹ซแˆ‰แŠฅแАแˆญแˆฑแŒ แˆ‹แ‰ถแ‰ปแ‰ฝแŠ• แŠ“แ‰ธแ‹แŠ“แ‹ญแŒ แˆ‰แŠ“แˆแŠ“แˆ แˆซแ‹Šแ‰ตแŠ•แ‹ญแแˆฉแŠ•แข

22

แŠจแ‹šแ‹ซแˆแ‹ฐแ‰ฅแ‹ณแ‰คแ‹แŠ•แŠ แ‰ตแˆžแŠจแŠ•แŒ‰แˆก แ‰ฃแˆชแ‹ซแ‹Žแ‰ฝแ‰ แŠ แŠ•แ‹ฑแ‹ˆแ‹ฐแˆƒแ‹ญแ‰ƒแˆญแˆ‹แŠจแ‹แข แ‹จแŒปแˆแ‹แŠ•แˆแˆŒแˆ‹แ‹ฐแ‰ฅแ‹ณแ‰คแ‹ˆแˆตแ‹ถแ‰ แŠ•แŒ‰แˆกแŠแ‰ต แ‹˜แˆจแŒ‹แ‹แฅแŠ แАแ‰ แ‰ แ‹แˆแฅแˆ›แŠ…แ‰ฐแˆ™แŠ•แˆแŠ แˆณแ‹จแ‹แข 23แŠ•แŒ‰แˆฑแˆแ‰ แ‹ฐแ‰ฅแ‹ณแ‰คแ‹แ‹แˆตแŒฅแ‹ซแˆˆแ‹แŠ•แ‰ แˆฐแˆ› แŒŠแ‹œแ‰ แ‰ณแˆ‹แ‰…แŒญแŠ•แ‰€แ‰ตแ‹ฐแАแŒˆแŒ แ‰ แ‰ณแˆ‹แ‰…แŠ“แŒฝแŠ‘ แ‰แŒฃแˆแ‰ฐแ‰ˆแŒฃแกแ‹ˆแ‹ญแŠ”แŒฅแ‰ แ‰คแŠ•แŠ แˆณแ‹ญแ‰ปแˆˆแˆ! แŠฅแАแ‹šแˆ…แŠ•แ‹ฐแ‰ฅแ‹ณแ‰คแ‹Žแ‰ฝแˆˆแŒ แˆ‹แ‰ถแ‰ผแ‹จแŒปแˆแ‹ แˆƒแ‹ญแ‰…แˆญแŠ•แˆแŠ•แŠ แ‹ฐแˆจแŒแˆ?

แАแŒˆแˆญแŒแŠ•แ‹ˆแ‹ฐแŠ•แˆตแˆญแˆชแŠ•แˆœแ‹ณแŠฅแŠ•แˆ‚แ‹ตแŠ“แ‰ณแˆชแŠฉ แŠฅแ‹แАแ‰ตแŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แАแ‹ˆแ‹ญแˆแŠฅแŠ•แ‹ณแˆแˆ†แАแŠฅแŠ•แ‹ญแข 25แŠ“แ‹ณแŠ•แˆแ‰ แŠ แˆแˆตแ‰ฐแŠ›แ‹แ‰€แŠ•แ‰ฐแАแˆฅแ‰ถ แŠ•แŒ‰แˆกแŠ•แŠ“แ‹ˆแ‰ณแ‹ฐแˆฎแ‰นแŠ•แŠ แŒˆแˆแŒ‹แ‹ฉแŠ•แˆแ‹ˆแˆฐแ‹ฐแฅ แ‹ˆแ‹ฐแˆแ‹ตแˆจแ‰ แ‹ณแˆแ‹ˆแ‹ฐแŠ•แˆฅแˆชแŠ•แˆœแ‹ณแˆ„แ‹ฑแข แŠ•แŒ‰แˆกแˆแŠ แ‹จแฅแŠฅแАแˆ†แˆ!แˆƒแ‹ญแ‰ƒแˆญแŠฅแŠ“แˆฐแˆซแ‹Šแ‰ฑ แ‰ฐแˆฐแˆแˆแ‹แАแ‰ แˆญแข

26แˆแ‹ญแ‰ƒแˆญแˆแŠ•แŒ‰แˆกแ‰ แ‹šแ‹ซแŠฅแŠ•แ‹ณแˆˆแ‰ฃแ‹จแŒŠแ‹œ แŠ“แ‹ณแŠ•แ‹จแ‰ˆแˆแˆจแˆˆแ‰ตแŠ•แŒ•แ‹ตแŒ“แ‹ตแŠ แˆ‹แ‹ˆแ‰€แˆแฅ แ‰€แˆจแ‰ แŠ“แˆ แˆซแ‹Šแ‰ฑแŠ•แŠฅแŠ•แ‹ฐแŒฆแˆญแŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹˜แˆแ‰ฑแŠ“ แ‰ แ‹ฐแ‰ฅแ‹ณแ‰คแ‹แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ฐแŒˆแŠ˜แŠ•แŒ‰แˆกแŠ•แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ˆแŒ‰ แˆแˆแŠญแ‰ตแˆฐแŒ แขแŠฅแˆฑแŠ•แข แณแฏแŠฅแŠ“แˆแŠ•แŒ‰แˆฑแ‹จแˆƒแ‹ญแ‰ƒแˆญแŠ•แ‹ตแˆญแŒŠแ‰ตแ‰ฃแ‹จแŒŠแ‹œ แ‰ แŒญแŠ•แ‰€แ‰ตแฃแ‰ แแˆญแˆƒแ‰ตแŠ“แ‰ แŒญแŠ•แ‰€แ‰ตแ‹ซแ‹˜แ‹แฃ แŠฅแŠ“แˆแ‰ แ‰ณแˆ‹แ‰…แ‰แŒฃแ‰ฐแ‰†แŒฃแข

28

แŠ“แ‹ณแŠ•แˆแฆแŒŒแ‰ณแ‹ฌแŠ•แŒ‰แˆฅแˆ†แ‹ญแฅแŠ แ‹ญแ‰ฐแˆƒแˆแŠ•? แ‹ญแˆ…แ‹ˆแˆซแ‹ณแˆแŠ•แŠ แ‹ฐแˆจแŒˆ?แАแŒˆแˆญแŒแŠ•แŠ แ‰ตแ‰ˆแŒฃแฅ แŠ แ‰ตแ‹˜แŠ•แฅแŠ แ‰ตแ‰ณแˆ˜แˆแฅแАแŒˆแˆญแŒแŠ•แ‹ˆแ‹ฐแ‰คแ‰ตแˆ… แˆ‚แ‹ตแฅแ‰ แ‹™แ‹แŠ•แˆ…แˆแˆ‹แ‹ญแ‰ฐแ‰€แˆ˜แŒฅแฅแˆƒแ‹ญแŠซแˆญแŠ•แˆ แ‰ณแˆตแˆฌแ‰ แˆฐแŠ•แˆฐแˆˆแ‰ตแ‰ณแˆตแˆฌแ‹ˆแ‹ฐแŠ แŠ•แ‰ฐ แŠ แˆ˜แŒฃแˆˆแˆแฅแŒ แˆ‹แ‰ตแˆ…แŠ•แˆแ‹ซแˆˆแ‹ตแŠซแˆแŠจแŠ แŠ•แ‰ฐ แŠ แ‰ฃแˆญแˆซแˆˆแˆแŠ แˆˆแ‹แข

29แŠ•แŒ‰แˆกแˆแˆตแˆˆแˆƒแ‹ญแ‰ƒแˆญแ‰ฐแ‰†แŒฅแ‰ถแ‹ˆแ‹ฐแ‹™แ‹แŠ‘ แ‰ฐแˆ˜แˆˆแˆฐแฅแ‰ แŠฅแˆญแˆฑแˆแˆแŠ•แˆแŠ แˆ‹แ‹ฐแˆจแŒˆแˆแข แŠ“แ‹ณแŠ•แˆแ‹ˆแ‹ฐแˆƒแ‹ญแ‰ƒแˆญแˆ„แ‹ถแก

20แˆƒแ‹ญแ‰ƒแˆญแˆ†แ‹ญแฃแ‹ญแˆ…แ‹ฐแ‰ฅแ‹ณแ‰คแ‹ˆแ‹ฐแŠ แŠ•แ‰ฐ แˆตแ‰ตแ‹ฐแˆญแˆตแฃแŠจแŠ แŠ•แ‰ฐแŒ‹แˆญแ‹ซแˆ‰แ‰ตแŠ•แ‹ˆแ‰ณแ‹ฐแˆฎแ‰ฝ แˆแˆ‰แˆฐแ‰ฅแˆตแ‰ฅแฃแ‰ แŠ แˆˆแ‰ฃแ‰ แˆตแŠ“แ‰ แ‰แŒฅแˆญแˆ แ‹จแ‰ฐแˆŸแˆ‰แ‹ญแˆแŠ‘แฃแ‰ แŠ แˆแˆตแ‰ฐแŠ›แ‹แˆแ‰€แŠ• แ‰ แŠ’แˆตแˆญแˆชแŠ•แˆœแ‹ณแŠ แˆแŒฃแ‰ธแ‹แข
แ‰ แ‹šแ‹ซแˆแ‹ˆแ‹ฐแŠ แŠ•แ‰ฐแˆตแˆ˜แŒฃแˆตแ‰ณแ‹จแŠแˆแŒฅแАแˆ…
21
แ‹ญแˆ…แˆˆแˆญแˆฑ
แŠ แ‰ตแŠ“แ‹ฐแ‹ตแค
แ‰ฃแ‹ฐแˆจแŒแˆแ‰ตแŒฅแ‰…แˆแŠจแˆญแˆฑแ‹˜แŠ•แ‹ตแ‹‹แŒ‹แ‹ฌแАแ‹แŠ•? 24แŠ“แ‹ณแŠ•แˆแขแŠ•แŒ‰แˆฅแˆ†แ‹ญแฅแŠ แ‰ตแ‹˜แŠ•!
แˆ†แ‹ญ
แ‹ญแˆˆแ‹‹แˆแค แ‹ซแ‹˜แ‹˜แˆ…แŠ• แˆตแˆ‹แ‹ฐแˆจแŒแˆ… แŠ แˆ˜แˆฐแŒแŠ•แˆƒแˆˆแˆแข 30แŠ แˆแŠ•แˆแŒญแแˆฎแ‰นแŠ•แ‹ˆแ‹ฐแˆฅแˆซแ‰ธแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ณแˆฐแŠ“แ‰ฅแ‰ตแŠฅแŠ“แŠฅแŒ†แ‰ฝแˆ…แˆแŠจแŠ‹แˆ‹แˆ… แ‰ณแˆตแˆจแˆ…แŠฅแŒแˆญแˆ…แˆแ‰ณแˆตแˆจแˆ…แ‹ˆแ‹ฐแŠฅแˆญแˆฑ แŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ตแˆ˜แŒฃแ‹จแˆแˆญแ‹–แŠ•แˆ˜แˆแŠฅแŠญแ‰ฐแŠžแ‰ฝแ‹ญแˆ…แŠ•
โ€˜แ‹‹แˆ‹แˆ…แฃแŠ แŒŽแ‰ด
!แŠ•แŒ‰แˆกแ‰ แ‰ณแˆ‹แ‰…แ‹ฐแˆตแ‰ณแ‰ แŠ แŠ•แ‰ฐแ‹ฐแˆต

แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแ‹ฉแŠ•แŒ‰แˆกแˆแŠฅแŠ•แ‹ฒแАแŒแˆฅแˆ…แ‹ˆแ‹ฐแŠ แŠ•แ‰ฐ แˆแŠฎแŠ›แˆแขแ‰ แАแˆฑแŠ“แ‰ แŠ•แŒ‰แˆฃแ‰ธแ‹แ‹จแ‰ฐแˆแˆซแข

31แคแˆˆแˆƒแ‹ญแ‰„แˆญแˆแกแˆ˜แˆˆแˆฐแกแŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ…แˆแกแŠ แˆˆแกแˆ˜ แˆตแˆ›แ‰ตแกแˆ˜แ‰ณแ‹˜แ‹แกแАแ‹แขแ‹ˆแ‹ฒแ‹ซแ‹แˆแ‰ฐแАแˆฅแ‰ถ แŠฅแŒ†แ‰นแŠ•แŠจแŠ‹แˆ‹แ‹แŠ แˆตแˆฎแŠฅแŒแˆฉแŠ•แ‰ แˆฐแŠ•แˆฐแˆˆแ‰ต แŠ แˆตแˆฎแข

32แŠ“แ‹ณแŠ•แˆแ‹ˆแˆฐแ‹ฐแ‹แฅแŠจแŠฅแˆญแˆฑแˆแŒ‹แˆญแ‹ˆแ‹ฐแŠ•แŒ‰แˆก แˆ„แ‹ฐแขแˆƒแ‹ญแ‰ƒแˆญแˆแ‹ˆแ‹ฐแŠ•แŒ‰แˆฑแŠแ‰ตแ‰ แŒˆแ‰ฃแŒŠแ‹œ แ‰ แˆแ‹ตแˆญแˆ‹แ‹ญแˆฐแŒˆแ‹ฐแˆˆแ‰ตแŠฅแŠ“แˆˆแŠ•แŒ‰แˆฑแˆตแˆแŒฃแŠ•

แŠฅแŠ“แ‹จแ‹˜แˆ‹แˆˆแˆแˆ…แ‹ญแ‹ˆแ‰ตแ‰ฐแˆ˜แŠ˜แข

33แŠ•แŒ‰แˆกแˆแฃโ€˜แˆƒแ‹ญแ‰ƒแˆญแˆ†แ‹ญแฃแ€แˆแŠแ‹ฌแฃแ‹จแŒ‰แ‹ณแ‹ฌ แŒˆแ‹ฅแฃแ‰ปแŠ•แˆตแˆˆแˆญแฃแ‹จแŠ แŒˆแˆฌแŒˆแ‹ฅแฃแ‰ แ‹šแˆ… แŠ แˆตแ‰€แ‹ซแˆšแˆฅแˆซแ‹จแŠจแˆแˆแŠจแŠแˆแŠ•แŠญแ‰

แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ฐแˆจแŒแˆแ‰ฅแˆ…แŠ•แŒˆแˆจแŠโ€™แŠ แˆˆแข

34แŠฅแАแˆญแˆฑแˆแ‰ แŒฝแˆ•แˆแ‰ตแŠ“แ‰ แˆ›แŠ…แ‰ฐแˆ™ แ‹จแ‰ฐแŒปแ‰แ‰ตแŠ•แ‹ฐแ‰ฅแ‹ณแ‰คแ‹Žแ‰ฝแŠ แˆณแ‹ฉแ‰ตแขแˆแ‹ญแ‰ƒแˆญแˆ แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ•แ‰ฃแ‹จแŒŠแ‹œแŠฅแŒ†แ‰นแ‰ฐแŠ•แ‰€แŒ แ‰€แŒกแŠฅแŠ“

แŠ แŠ•แ‹ฐแ‰ แ‰ฑแ‰ แŠ แŠ•แ‹ตแŒŠแ‹œแ‰ณแˆฐแˆจแฃแŠฅแŠ“แˆ แŠจแแˆญแˆƒแ‰ตแ‹จแ‰ฐแАแˆณแˆแŠ•แˆแˆ˜แŠ“แŒˆแˆญแŠ แˆแ‰ปแˆˆแˆแข แАแŒˆแˆญแŒแŠ•แˆซแˆฑแŠ•แ‹ˆแ‹ฐแˆแ‹ตแˆญแˆฐแ‰…แˆŽแ‹ฒแ‹ณแˆ†แАแข

35แŠ•แŒ‰แˆกแˆแ‹ญแˆ…แŠ•แ‰ฃแ‹จแŒŠแ‹œแАแŒˆแˆฉแŠจแŠฅแˆญแˆฑ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แАแŠ แ‹ˆแ‰€แฅแ‹ˆแ‹ฒแ‹ซแ‹แˆแ‰ฐแАแˆฅแ‰ถแˆ„แ‰…แˆญแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแŒˆแ‹ตแˆ‰แ‰ตแŠจแŠจแ‰ฐแˆ›แ‹ญแ‰ฑแˆแ‹แŒญแŠ แŠ•แŒˆแ‰ฑแŠ• แ‰ แˆฐแ‹ญแแ‹ญแˆ˜แ‰ฑแ‰ตแ‹˜แŠ•แ‹ตแŠ แ‹˜แ‹˜แข

36แŠ“แ‹ณแŠ•แˆแŒฎแŠธแŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ…แˆแŠ แˆˆแกโ€˜แˆƒแ‹ญแ‰ƒแˆญแˆ†แ‹ญ! แ‹ญแˆ…แŠ•แ‰ แŠ•แŒ‰แˆกแˆ‹แ‹ญแ‰ฃแ‹ฐแˆจแŒˆแ‹แАแŒˆแˆญ แˆ›แˆฐแˆ‹แˆฐแˆแˆ…แ‹ˆแ‹ญแˆแŠƒแ‹ญแˆแˆ…แˆแŠ•แ‹ญแŒ แ‰…แˆ˜แˆƒแˆ?

37แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ…แ‹ญแˆ‹แˆแ‰ฃแˆˆแ‰ณแˆชแŠญแขแ‹จแˆฐแ‹ญแ‰แˆแˆตแˆ แŠ แ‰กแˆณแˆšแŠญแАแ‰ แˆญแขแŠ•แŒ‰แˆกแˆแŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ…แŠ แˆˆแ‹แกแŠ แŠ•แ‰ฐแˆฐแ‹ญแˆแŠ›!แ‰ฐแАแˆฅแ‰ฐแˆ…แˆ‚แ‹ตแฅแ‹จแˆƒแ‹ญแ‰„แˆญแŠ•แˆ

แŠ แŠ•แŒˆแ‰ตแ‰ แ‰คแ‰ฑแ‹ฐแŒƒแแˆ‹แ‹ญแˆตแŒ แˆ…แฅแˆ˜แ‰ถแŠญแŠ•แ‹ต แ‹ซแˆˆแ‹แŠ•แˆซแˆฑแŠ•แŠจแŠ แŠซแˆ‰แˆ‹แ‹ญแŒฃแˆแŠ แˆˆแ‹แข

38แˆƒแ‹ญแ‰ƒแˆญแˆแ‰ แŠ•แŒ‰แˆกแŠแ‰ตแ‰ฐแŠ•แ‰ แˆญแŠญแŠฎแขแŒŒแ‰ณแ‹ฌ แŠ•แŒ‰แˆกแˆˆแ‹˜แˆ‹แˆˆแˆแ‹ญแŠ‘แˆญแขแˆแ‰ตแŒˆแ‹ตแˆˆแŠ

แ‰ฅแ‰ตแ‹ˆแ‹ตแˆตแˆแŠžแ‰ตแˆ…แ‹ญแˆแŒธแˆแขแŠƒแŒขแŠ แ‰ฐแŠ› แŠฅแŠ•แ‹ณแˆแˆ†แŠ•แŠฉแŠ แ‹แ‰ƒแˆˆแˆแฅแАแŒˆแˆญแŒแŠ•แŠญแ‰แ‹ แˆฐแ‹แˆตแˆˆแŠƒแŒขแŠ แ‰ฑแˆ˜แˆแˆตแŠฅแˆฐแŒฅแ‹˜แŠ•แ‹ตแАแ‹แข แАแŒˆแˆญแŒแŠ•แŒŒแ‰ณแ‹ฌแŠ•แŒ‰แˆฅแˆ†แ‹ญ!แŠจแŠ แŠ•แ‰ฐแŠ“ แŠจแ‹ˆแ‹ณแŒ…แАแ‰ตแˆ…แŒ‹แˆญแŠฅแˆˆแˆแŠ•แˆƒแˆˆแˆแคแˆฐแ‹ญแ แ‹จแˆšแ‹ญแ‹˜แ‹แˆฐแ‹แˆฅแŒ‹แ‹ฌแŠ•แˆˆแ‰ฃแˆฎแ‰ผแŠฅแŠ•แ‹ฒแˆฐแŒฅแฃ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰€แ‰ฅแˆฉแŠแฃแ‰ฃแˆชแ‹ซแˆ…แˆแ‹จแŠ แŠ•แ‰ฐแˆ˜แˆฅแ‹‹แ‹•แ‰ต แ‹ญแˆแŠ•แข

39แŠ•แŒ‰แˆฑแˆแ‰ฐแАแˆฅแ‰ถแˆฐแ‹ญแ‰แŠ•แ‹จแˆแˆˆแŒˆแ‹แŠ•

แ‹ซแ‹ฐแˆญแŒแ‰ แ‰ตแ‹˜แŠ•แ‹ตแŠ แ‹˜แ‹˜แ‹แข

40แ‹ˆแ‹ฒแ‹ซแ‹แˆแ‰ฃแˆชแ‹ซแ‹Žแ‰นแŠ•แˆƒแ‹ญแŠซแˆญแŠ•แŠ“แˆฐแ‹ญแ‰แŠ• แ‹ˆแˆตแ‹ฐแ‹แˆซแ‰แ‰ณแ‰ธแ‹แŠ•แŠฅแŠ•แ‹ฒแŒˆแ‹ตแˆ‰แ‰ตแŠจแŠฅแˆญแˆฑ แŒ‹แˆญแŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ„แ‹ฑแŠ แ‹˜แ‹›แ‰ธแ‹แข

41แˆแ‹ญแ‰„แˆญแˆแŠฅแŠ•แ‹ฒแŒˆแ‹ฐแˆแ‰ฃแ‹ˆแ‰€แŒŠแ‹œแ‹ˆแ‹ฐแˆšแˆตแ‰ฑ แˆ‹แŠจแŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ…แˆแŠ แˆ‹แ‰ตแขแŠจแˆ˜แˆžแ‰ดแ‰ แŠแ‰ต แ‹ซแˆˆแ‰…แˆฑแˆแŠแ‹˜แŠ•แ‹ตแˆแˆญแข

42แˆˆแˆฐแ‹ญแ‹แ‹ŠแŠ“แˆˆแŠ แŒˆแˆแŒ‹แ‹ฎแ‰นแˆแŒˆแ‰ แ‰ณ แŠ แ‹˜แŒ‹แŒแขแŠฅแŠ•แ‹ฒแŒ แŒกแˆแ‰ฅแ‹™แ‹จแ‹ˆแ‹ญแŠ•แŒ แŒ…

แ‰ฐแ‹˜แŒ‹แŒ…แ‰ถแŠ แŒˆแŠ™แฃแŠฅแŠ“แˆแŠฅแˆตแŠชแŒ แŒกแŠ“ แŠฅแˆตแŠชแˆฐแŠญแˆฉแ‹ตแˆจแˆตแˆ˜แ‰ฅแˆ‹แ‰ตแŠ“แˆ˜แŒ แŒฃแ‰ตแŒ€แˆ˜แˆฉแข

45แคแˆƒแ‹ญแ‰ƒแˆญแˆแกแˆฐแ‹ญแ‰แŠ•แกแŠจแˆ•แ‹แ‰กแกแˆˆแ‹ญแ‰ถแกแ‹ˆ แˆตแ‹ถแกแŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ…แกแŠ แˆˆแกแŠ แ‰กแА แˆณแˆšแ‰…แกแˆ†แ‹ญแกแŠ•แŒ‰แˆฅแกแ‹จแˆฐแŠ“แŠญแˆฌแˆแกแŠ แ‰ฃแ‰ตแกแˆฐ แˆญแˆแ‹ถแˆแกแˆŠแŒˆแ‹ตแŠฝแกแ‰ แˆแˆˆแŒˆแกแŒŠแ‹œแกแŠฅแŠ”แกแ‹ˆแˆต แŒ„แกแŠฅแˆตแŠจแกแŠ แŠ•แ‹ตแกแˆตแแˆซแกแˆธแˆธแŒแŠนแกแŠ แ‰ณแ‹แ‰ แˆแŠ•แกแŠ แˆˆแขแ‹จแŠ•แŒ‰แˆฑแ‰แŒฃแ‰ แˆจแ‹ฐแŠฅแŠ“แŒ แ‹จแ‰€แˆ…?

46

แ‹ˆแ‹ฐแŠแ‰ฑแˆแ‰ฃแŒˆแ‰ฃแˆแˆ…แŒŠแ‹œแ‰ แŠ แŠ•แ‰ฐแˆแˆคแ‰ต แŠ แ‹ฐแˆจแŒˆแคแŠ แˆแŠ•แˆแ‹ซแ‹ฐแˆจแŒแˆแˆแˆ…แŠ•แ‰ธแˆญแАแ‰ต แŠ แˆตแ‰ฅแข

47แŠ•แŒ‰แˆฑแˆแˆตแˆˆแŠฅแŠ”แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแŒธแŒธแ‰ตแŠฅแŠ“ แ‰ แˆ˜แŒˆแ‹ฐแˆŒแˆแ‰ แ‰ณแˆ‹แ‰…แ‰แŒฃแŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแŠ“แ‹ฐแ‹ต

49แ‰ แ‹แˆตแŒงแ‰ แˆšแˆตแ‰ดแ‹•แ‹แ‰€แ‰ตแˆฐแ‹แˆจแŠแขแŠฅแŠ“แŠฅแŠ” แ‰ แŠฅแˆตแˆญแ‰คแ‰ตแ‹แˆตแŒฅแˆ˜แŒˆแ‹ฐแˆแ‹จแˆšแŒˆแ‰ฃแ‹แ‰ฃแˆชแ‹ซ แŠ แˆˆแŠแข

50

แŠ แˆแŒกแ‰ตแŠ“แˆแ‰ฅแˆดแŠ•แŠ แˆแ‰ฅแˆฑแ‰ตแฅ แŠ แŒˆแˆแŒ‹แ‹ฎแ‰นแˆแŠจแˆฐแŠจแˆฉแ‰ แŠ‹แˆ‹แ‹ญแŒˆแ‹ตแˆ‰แ‰ตแ‹˜แŠ•แ‹ต แŠฅแ‹˜แ‹›แ‰ธแ‹แขแ‹จแˆšแŒˆแ‹ตแˆ‰แ‰ตแˆ›แŠ•แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แА แŠ แ‹ซแ‹แ‰แˆแข

51แŠจแˆฅแŒ‹แ‹แˆแˆ˜แ‰ถแŠญแŠ•แ‹ตแ‹ซแˆˆแ‹แŠ•แˆซแˆฑแŠ•แŒฃแˆแฅ แˆฅแŒ‹แ‹แŠ•แˆแˆˆแ‰ฃแˆฎแ‰ผแŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰€แ‰ฅแˆฉแ‰ตแˆตแŒกแขแŠจแŠฅแŠ” แŒ‹แˆญแˆแ‰ณแˆ‹แ‰…แˆ€แ‰ฅแ‰ตแŠ แŠจแˆ›แ‰ฝแ‰ฐแˆƒแˆแข

52แˆฐแ‹ญแŠแ‹แˆแˆƒแ‹ญแ‰ƒแˆญแŠฅแŠ•แ‹ณแ‹˜แ‹˜แ‹แŠ แ‹ฐแˆจแŒˆแฅ แ‹ˆแ‹ฐแŠ•แŒ‰แˆกแˆแˆ„แ‹ถแกแˆซแˆตแˆ…แˆˆแ‹˜แˆ‹แˆˆแˆแ‹ญแŠ‘แˆญแก แŠ แˆˆแ‹แข

53แ‹จแˆƒแ‹ญแ‰ƒแˆญแˆแˆšแˆตแ‰ตแ‰ แ‹จแˆณแˆแŠ•แ‰ฑแ‰ แ‹จแˆณแˆแŠ•แ‰ฑ แ‰ แ‰ฐแ‹ฐแ‰ แ‰€แ‰ แ‰ตแ‰ฆแ‰ณแ‰ณแ‹ˆแˆญแ‹ตแˆˆแ‰ตแАแ‰ แˆญแคแŠจแˆซแˆท แ‰ แ‰€แˆญแˆ›แŠ•แˆแŠ แ‹ซแ‹แ‰…แˆแАแ‰ แˆญแข แถแฌแŠฅแŠ“แˆแ‰ณแˆชแŠฉแ‰ฐแАแŒˆแˆจแŠฅแŠ“แ‰ฐแ‹ฐแŒ‹แŒแˆž แ‰ แ‹จแ‰ฆแ‰ณแ‹แ‰ฐแˆฐแˆซแŒจแฃแˆ„แ‹ญแ‰„แˆญแŒ แ‰ขแ‰ฅแŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ฐแŒˆแ‹ฐแˆˆแŠฅแŠ“แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆžแ‰ฐแฃแŠฅแŠ“แˆแ‹จแ‹šแ‹ซแ‰ฝ แŠจแ‰ฐแˆ›แˆฐแ‹Žแ‰ฝแˆแˆ‰แŠ แˆˆแ‰€แˆฑแˆˆแ‰ตแข 55แคแŠ แˆˆแ‰€แˆฑแˆแˆแก-แ‹ˆแ‹ฎแˆแˆ…แˆแ‹ญแ‰ƒแˆญแˆ†แ‹ญ!แŠฅแŠ“ แˆˆแ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ตแˆ…แŠฅแŠ“แ‰ แ‰ตแˆ…แ‰ตแŠ“แˆ…

แ‰€แˆ‹แ‰…แˆ‰แ‰ฃแ‰ตแข
แŠฅแˆญแˆตแ‹‹แˆแ‹ซแ‹›แ‰ตแŠ•แˆแˆ‰แŠ แ‹ฐแˆจแŒˆแ‰ฝแขแŠฅแˆทแˆ แ‰ แŒฃแˆแŒฅแ‰ แ‰ แŠ›แฃแ‰ฅแˆแˆ…แŠฅแŠ“แŠ แˆตแ‰ฐแ‹‹แ‹ญ แАแ‰ แˆจแ‰ฝแขแŠฅแŠ“แˆแˆ‰แŠ•แˆแŒจแ‹‹แАแ‰ตแŠฅแŠ“แ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ต แŠ แŠ•แ‹ตแŠ แ‹ฐแˆจแŒˆแ‰ฝแข
แ‹จแŠ•แŒ‰แˆฑแŠ“แ‹จแˆฐแ‹ญแ‰แˆนแˆแŒฆแˆญแ‰ แˆ˜แŒกแŒŠแ‹œ แŒ แˆจแŒดแ‹›แ‹แŠ•แฃแ‹ˆแ‹ญแŠ‘แŠ•แŠ“แ‹จแ‰ฐแŠ•แ‹ฐแˆ‹แ‰€แ‰€แ‹แŠ• แ‹ˆแ‹ญแŠ•แŒ แŒ…แŠ“แ‹จแ‰ฐแŠ•แ‰†แŒ แ‰†แŒกแŠฅแŠ•แ‰แˆ‹แˆŽแ‰ฝ
43
44
แŠ แ‹แ‰ƒแˆˆแˆแข
แ‰ แ‹ฐแˆˆแŠ›แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแˆแŠ“แ‰ แŠแ‰ฑแˆแ‰ แ‰คแ‰ฐ
แ‰ณแŒˆแŠ›แˆˆแˆ…แค แ‹จแŠฅแŠ…แ‰ดแˆแˆแŒ…แŠ“แ‹ณแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ณแ‰ณแˆˆแˆˆแŠแ‹ญแˆ…แŠ•แˆแŠญแ‰แˆฅแˆซแ‰ แŠฅแŠ”แˆ‹แ‹ญ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ฐแˆจแŒˆแŠฅแ‹ˆแ‰…แขแŠ•แŒ‰แˆกแˆตแˆˆแŒˆแ‹ฐแˆˆแŠ
แŠฅแŠ“แŠ แˆแŠ•แ‰ แ‰คแ‰ดแŠ แ‰ตแŠญแˆแ‰ตแ‹แˆตแŒฅ
48
แˆ˜แŠ•แŒแˆฅแ‰ฑแ‰ฃแ‰€แˆจแ‰ฅแŠจแŠแŒŠแ‹œแ‰ฅแ‹™แˆ€แ‰ฅแ‰ต
แ‹ญแŒธแŒธแ‰ณแˆ;
แŒ“แˆฎแŠ แˆˆแŠ,แŠฅแŠ“แˆ›แŠ•แˆแŠ แ‹ซแ‹แ‰…แˆ
แŠ แŠ•แ‰ฐแŠ•แˆŠแˆ˜แˆตแˆแˆ…
แ‰ฆแ‰ณแˆ…แŠ•แ‹ญแˆžแˆ‹แ‹˜แŠ•แ‹ตแŠ แˆตแ‰ฐแ‹‹แ‹ญแฅแ‹จแ‰ฐแˆ›แˆจ แˆฐแ‹แˆตแ‹ˆแ‹ดแ‰ตแ‹ญแŠ–แˆซแˆ? แถแฎแАแŒˆแˆญแŒแŠ•แŠ•แŒ‰แˆกแˆตแˆˆแˆƒแ‹ญแ‰ƒแˆญแ‹ญแŒธแŒธแ‰ต แАแ‰ แˆญแฃแŠฅแŠ“แŠ•แˆตแˆƒแ‹แˆแŠ•แˆแŠ แˆแŒ แ‰€แˆ˜แ‹แˆแข
!แˆตแˆˆแŠ แŠ•แ‰ฐแŠฅแŠ“ แˆตแˆˆแŠฅแ‹แ‰€แ‰ตแˆ…แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ตแ‹ซแˆณแ‹แŠ“แˆ!แŠฅแŠ•แ‹ฐแŠ แŠ•แ‰ฐ แ‹ซแˆˆแˆŒแˆ‹แ‹จแ‰ตแ‹ญแŒˆแŠ›แˆ?
แŠ แŠ•แ‰ฐแŠ•แ‹จแˆšแˆ˜แˆตแˆแŠ แˆตแ‰ฐแ‹‹แ‹ญแฅแ‹จแ‰ฐแˆ›แˆจแฅ

57แŠ“แ‹ณแŠ•แŠ•แˆแŒ แˆญแ‰ถแกแˆ‚แ‹ตแฅแŒ“แ‹ฐแŠžแ‰ฝแˆ…แŠ•

แŠจแŠ แŠ•แ‰ฐแŒ‹แˆญแ‹ญแ‹˜แˆ…แˆˆแŠ แŒŽแ‰ตแˆ…แˆ„แ‰„แˆญแŠ•

แŠ แˆแ‰…แˆตแˆˆแ‰ตแฅแŠ แˆแ‰…แˆตแˆˆแ‰ตแˆแฅแŠฅแŠ•แ‹ฐแˆแˆ›แ‹ฑแˆ แŠ แˆแ‰…แˆตแˆˆแ‰ตแฅแˆˆแˆ˜แ‰ณแˆฐแ‰ขแ‹ซแ‹แˆแŠญแ‰ฅแˆญแŠฅแ‹จแˆฐแŒ แˆ…

แŠ แˆแ‰…แˆตแˆˆแ‰ตแกแŠ แˆˆแ‹แข

58แŠ“แ‹ณแŠ•แŒแŠ•แˆฐแАแŽแ‰นแฃแŠ แˆ‹แ‹‹แ‰‚แ‹แฃแˆแ‰ก แ‹จแ‹ฐแАแ‹ฐแАแฃแ‹ˆแ‹ฐแŠ แŒŽแ‰ฑแ‰คแ‰ตแ‰ แˆ„แ‹ฐแŒŠแ‹œแฃ แŠ แˆ‹แˆˆแ‰€แˆฐแˆแˆแฃแŠ แˆ‹แ‹˜แАแˆแฃแŠ แˆ‹แˆˆแ‰€แˆฐแˆแˆแฃ แАแŒˆแˆญแŒแŠ•แˆแ‰ -แ‰ขแˆถแ‰ฝแŠ•แŠ“แŒจแŠซแŠžแ‰ฝแŠ•แˆฐแ‹Žแ‰ฝ

แˆฐแ‰ฅแˆตแ‰ฆแˆ˜แ‰ฅแˆ‹แ‰ตแŠ“แˆ˜แŒ แŒฃแ‰ตแŒ€แˆ˜แˆจแข

59แŠ“แ‹ณแŠ•แˆแ‹จแˆƒแ‹ญแ‰ƒแˆญแŠ•แ‰ฃแˆชแ‹ซแ‹Žแ‰ฝแŠฅแŠ“ แ‰ฃแˆชแ‹ซแ‹Žแ‰ฝแ‹ญแ‹ญแ‹แŒ€แˆ˜แˆญแฃแŠ แˆฐแˆซแ‰ธแ‹แˆ แŠ แˆ แ‰ƒแ‹ซแ‰ธแ‹แˆแŠฅแŠ“แ‰ แŠจแ‰ฃแ‹ตแ‹ตแˆญแ‰€แ‰ตแŒ แŒฃแ‰ธแ‹แข

60แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆแŒ…แ‹‹แ‹ซแˆณแ‹ฐแŒˆแ‰ฝแ‹แŠ•แ‹จแŠ แŒŽแ‰ฑแŠ•แˆšแˆตแ‰ต แŠ แˆ‹แŠจแ‰ แˆจแˆแคแАแŒˆแˆญแŒแŠ•แŠจแŠฅแˆญแˆฑแŒ‹แˆญแŠƒแŒขแŠ แ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ตแˆ แˆซแˆแˆˆแŒˆแข

61แŠธแ‹ญแ‰ƒแˆญแŒแŠ•แ‰ฐแ‹ฐแ‰ฅแ‰†แ‰ฐแ‰ˆแˆจแŒ แฃ

แ‹จแ‰ฃแˆชแ‹ซแ‹Žแ‰นแŠ•แŠ“แ‹จแŒŽแˆจแ‰คแ‰ถแ‰นแŠ•แˆแ‰…แˆถแˆฐแˆแ‰ถแฃ แˆ˜แˆแˆชแ‹จแˆ†แАแ‹แŠ•แˆแ‹‘แˆแŠ แˆแˆ‹แŠญแŠ•แŠ แˆ˜แˆฐแŒˆแАแฃ แŠ แˆ˜แˆฐแŒˆแАแˆแฃแˆแˆแŒŠแ‹œแˆแ‹ญแŒธแˆแ‹ญแАแ‰ แˆญแฃแ‹ˆแ‹ฐ แˆแ‹‘แˆแŠฅแŒแ‹šแŠ แ‰ฅแˆ”แˆญแˆแ‹ญแˆˆแˆแŠ•แАแ‰ แˆญแข

62แˆฐแ‹ญแŠแ‹แˆแ‰ แˆ˜แˆธแˆธแŒŠแ‹ซแ‹แˆ˜แŠซแŠจแˆแˆณแˆˆแŠจแŒŠแ‹œ

แ‹ˆแ‹ฐแŒŠแ‹œแ‹ˆแ‹ฐแˆƒแ‹ญแ‰ƒแˆญแ‹ญแˆ˜แŒฃแАแ‰ แˆญแคแˆƒแ‹ญแ‰ƒแˆญแˆ แˆ˜แŒฅแ‰ถแˆˆแˆ˜แАแ‹แข แŠ แŒฝแŠ“แŠ“แ‹แˆแАแŒป

แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแ‹ˆแŒฃแ‹แˆแ‰ฐแˆ˜แŠ˜แ‹แข

63แคแŒ แ‰ขแ‰กแˆƒแ‹ญแŠซแˆญแˆแŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ฐแŒˆแ‹ฐแˆˆแ‰ แˆŒแˆŽแ‰ฝ

แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝแ‰ แ‰ฐแАแŒˆแˆจแŒŠแ‹œแกแАแŒˆแˆฅแ‰ณแ‰ฑแˆแˆ‰ แŠ แ‹แАแ‹แŠ•แŒ‰แˆกแŠ•แˆฐแŠ“แŠญแˆฌแˆแŠ•แŠ“แ‰แ‰ตแฅ แŠฅแŠ•แ‰†แ‰…แˆแˆพแ‰ฝแŠ•แ‰ แˆšแˆแ‰ณแ‹แ‰ แˆƒแ‹ญแ‰ƒแˆญแˆแˆ‹แ‹ญ แŠ แˆˆแ‰€แˆฑแข

แˆแ‹•แˆซแ4

"แ‹จแˆฐแŠแŠ•แŠญแˆตแŠฅแŠ•แ‰†แ‰…แˆแˆพแ‰ฝ"แ‰ แŠฅแ‹แАแ‰ตแŠ แŠชแŠซแˆญ แˆแŠ•แˆ†แА?แ‹จแŠฅแˆฑแˆ˜แˆ˜แˆˆแˆต.

1แ‹จแŒแ‰ฅแ…แˆแŠ•แŒ‰แˆฅแˆƒแ‹ญแ‰ƒแˆญแŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ฐแŒˆแ‹ฐแˆˆ แ‰ฃแ‹ˆแ‰€แŒŠแ‹œแ‹ซแŠ•แŒŠแ‹œแ‰ฐแАแˆฅแ‰ถแˆˆแŠ•แŒ‰แˆฅแˆฐแŠ“แŠญแˆฌแˆ แ‹ฐแ‰ฅแ‹ณแ‰คแŒปแˆแฅแ‰ แŠฅแˆญแˆฑแˆแˆ‹แ‹ญแˆตแˆˆแŠฅแŠ› แ‹จแˆแŠ•แˆ˜แŠ˜แ‹แŠ•แˆฐแˆ‹แˆแŠ“แŒคแŠ“แ‰ฅแˆญแ‰ณแ‰ตแŠ“แŠญแ‰ฅแˆญแˆ แŠ แˆณแˆฐแ‰ แ‹แขแ‹จแˆแ‹ˆแ‹ฐแ‹แ‹ˆแŠ•แ‹ตแˆœแŠ•แŒ‰แˆฅ แˆฐแŠ“แŠญแˆฌแˆแข

2แ‰ แˆฐแˆ›แ‹ญแŠ“แ‰ แˆแ‹ตแˆญแˆ˜แŠซแŠจแˆแŒแŠ•แ‰ฅแˆˆแˆ˜แˆฅแˆซแ‰ต แˆแˆแŒŒแАแ‰ แˆญแฃแŠฅแŠ“แˆแˆˆแŠฅแŠ”แ‰ตแˆฐแˆซแˆแŠแ‹˜แŠ•แ‹ต แŒฅแ‰ แ‰ แŠ›แฃแ‰ฅแˆแˆ…แˆฐแ‹แŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ตแˆแŠญแˆแŠแŠฅแŠ“ แŒฅแ‹ซแ‰„แ‹Žแ‰ผแŠ•แˆแˆ‰แ‰ตแˆ˜แˆแˆตแˆแŠแ‹˜แŠ•แ‹ตแฃแŠฅแŠ“แˆ แŒแ‰ฅแˆญแŠ“แ‹จแŠ แˆฆแˆญแ‹จแŒ‰แˆแˆฉแŠญแ‰€แˆจแŒฅแˆˆแˆฆแˆตแ‰ต แ‹“แˆ˜แ‰ตแข

3แŠจแ‹šแ‹ซแˆแ‹ฐแ‰ฅแ‹ณแ‰คแ‹แŠ•แŠ แ‰ตแˆžแ‹ˆแ‹ฐแˆฐแŠ“แŠญแˆฌแˆ

แˆ‹แŠจแ‹แข

4แ‹ˆแˆตแ‹ถแŠ แАแ‰ แ‰ แŠ“แˆˆแŠ แŒˆแˆแŒ‹แ‹ฎแ‰นแŠ“แˆˆแˆ˜แŠ•แŒแˆฅแ‰ฑ แˆ˜แŠณแŠ•แŠ•แ‰ตแˆฐแŒ แคแŠฅแАแˆญแˆฑแˆแŠ แ‹ฐแАแ‰แŠ“แŠ แˆแˆฉแค แ‰ แ‰ณแˆ‹แ‰…แˆแ‰แŒฃแ‰ฐแ‰ˆแŒฃแฅแŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ตแˆแˆŠแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแŒˆแ‰ฃแ‹แŒแˆซแŒˆแ‰ฃแข

6

! แ‰ แˆ˜แŠ•แŒแˆฅแ‰ตแˆ…แ‹แˆตแŒฅแŠฅแАแ‹šแˆ…แŠ•แŒฅแ‹ซแ‰„แ‹Žแ‰ฝ แŠจแˆƒแ‹ญแ‰ƒแˆญแ‰ แ‰€แˆญแ‹จแˆšแ‹ซแ‹แ‰…แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆŒแˆˆแŠฅแ‹ˆแ‰…แข

7แŠฅแŠ›แŒแŠ•แ‹จแŠฅแˆ…แ‰ฑแˆแŒ…แŠ“แ‹ณแŠ•แŠซแˆแˆ†แАแ‰ แ‰€แˆญ แ‰ แ‹šแˆ…แˆแŠ•แˆแŒฅแ‰ แ‰ฅแ‹จแˆˆแŠ•แˆแคแŒฅแ‰ แ‰กแŠ•แŠ“ แ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ฑแŠ•แ‹•แ‹แ‰€แ‰ฑแŠ•แˆแˆแˆ‰แŠ แˆตแ‰ฐแˆแˆฎแ‰ณแˆแข แ‹ญแˆ…แŠ•แ‹จแŒ แАแŠจแˆจแ‰‹แŒ แˆฎแˆŠแˆแ‰ณแ‹ˆแ‹ฐแŠ แŠ•แ‰ฐแŒฅแˆซแข 8แŠ•แŒ‰แˆกแˆแŠ“แ‹ณแŠ•แŠ•แŒ แˆญแ‰ถแกแ‹ญแˆ…แŠ•แ‹ฐแ‰ฅแ‹ณแ‰ค แ‰ฐแˆ˜แˆแŠจแ‰ตแ‰ แ‹แˆตแŒกแˆแ‹ซแˆˆแ‹แŠ•แ‰ฐแˆจแ‹ณแกแŠ แˆˆแ‹แข แŠ“แ‹ณแŠ•แˆแ‰ฃแАแ‰ แ‰ แŒŠแ‹œแกโ€˜แŒŒแ‰ณแ‹ฌแˆ†แ‹ญ

แ‰ แˆแ‹ตแˆญแˆ˜แŠซแŠจแˆแŒแŠ•แ‰ฅแˆŠแˆ แˆซแ‹จแˆšแ‰ฝแˆแˆ›แŠ•แАแ‹? แฑแŠฅแŠ“แˆแŠ•แŒ‰แˆฑแ‹จแŠ“แ‹ณแŠ•แŠ•แŠ•แŒแŒแˆญแ‰ แˆฐแˆ›แŒŠแ‹œ แ‰ แ‰ณแˆ‹แ‰…แˆ€แ‹˜แŠ•แŠ แ‹˜แАแฃแŠฅแŠ“แˆแŠจแ‹™แ‹แŠ‘แ‹ˆแˆจแ‹ฐ แŠฅแŠ“แ‰ แŠ แˆ˜แ‹ตแˆ‹แ‹ญแ‰ฐแ‰€แˆ˜แŒ แฃแŠฅแŠ“แˆตแˆˆแˆƒแ‹ญแ‰ƒแˆญ แˆ›แˆแ‰€แˆตแŠฅแŠ“แˆ›แˆแ‰€แˆตแŒ€แˆ˜แˆจแข

!

แŠฅแ‹แ‰€แ‰ตแฃแ‹ซแˆˆแˆƒแ‹ญแˆ›แŠ–แ‰ตแฃแ‹ซแˆˆแ‹ˆแŠ•แ‹ตแАแ‰ต แ‹จแˆžแŠแˆแŒ…แŠ•แŒแŒแˆญแŠ แ‹ณแˆ˜แŒฅแŠฉแข

11แŠ แˆ…!แŠฅแŠ“แŠฅแŠ•แ‹ฐแŒˆแŠ“แŠ แˆ…แˆˆแˆซแˆด!แˆˆแŠ แŠ•แ‹ตแŒŠแ‹œ แ‰ฅแ‰ปแˆŠแˆฐแŒ แŠแ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ?แ‹จแˆ˜แŠ•แŒแˆฅแ‰ดแŠ•แˆแŠฅแŠฉแˆŒแ‰ณ แŠฅแˆฐแŒ แ‹‹แˆˆแˆแข

12แ‹ญแˆ…แˆˆแŠฅแŠ”แŠจแ‹ˆแ‹ดแ‰ตแАแ‹?แŠ แˆ…แˆƒแ‹ญแŠจแˆญ!แŠ แŠ•แ‹ต แŒŠแ‹œแ‰ฅแ‰ปแˆ‹แ‹ญแˆ…แ‹˜แŠ•แ‹ตแฅแ‰ตแŠตแˆจแ‰ตแˆฝแŠ•แˆแ‹ˆแ‹ฐ แŠ แŠ•แ‰ฐแŠฅแ‹ˆแ‹ตแ‹˜แŠ•แ‹ตแข

13แŠ แˆ…!แˆ€แ‹˜แŠ”แˆˆแŠ แŠ•แ‰ฐแˆˆแ‹˜แˆ‹แˆˆแˆ!แˆƒแ‹ญแ‰ƒแˆญ แˆ†แ‹ญแฃแŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ตแŒˆแ‹ฐแˆแŠฉแˆ…!แ‹จแАแŒˆแˆฉแŠ•แˆแแŒปแˆœ แŠฅแˆตแŠซแˆ‹แ‹จแˆแ‹ตแˆจแˆตแ‰ แŠ แŠ•แ‰ฐแŒ‰แ‹ณแ‹ญ แŠ แˆแ‹˜แŒˆแ‹จแˆแˆแข

14

แŠ•แŒ‰แˆกแˆแˆŒแˆŠแ‰ตแŠ“แ‰€แŠ•แŠฅแ‹ซแˆˆแ‰€แˆฐแˆ„แ‹ฐแข แˆฐแ‹ญแˆแŠ›แ‹แˆแ‹จแŠ•แŒ‰แˆฑแŠ•แ‰แŒฃแŠ“แ‰ แˆƒแ‹ญแ‰ƒแˆญแˆ‹แ‹ญ แ‹ซแˆˆแ‹แŠ•แˆ€แ‹˜แŠ•แ‰ฃแ‹จแŒŠแ‹œแˆแ‰กแ‹ˆแ‹ฐแŠฅแˆฑแŠ แ‹˜แАแฃ แ‹ˆแ‹ฐแŠแ‰ตแˆแ‰€แˆจแ‰ แŠ“แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ…แŠ แˆˆแ‹แข 15โ€˜แŒŒแ‰ณแ‹ฌแˆ†แ‹ญ!แˆซแˆดแŠ•แŠฅแŠ•แ‹ตแŠ•แ‰†แˆญแŒก แ‰ฃแˆชแ‹ซแ‹Žแ‰ฝแˆ…แŠ•แŠฅแ‹˜แ‹แŠ แˆˆแ‹แขแŠจแ‹šแ‹ซแˆแŠ•แŒ‰แˆฑแกแ‹ˆแ‹ฎแˆแˆ…แŠ แ‰กแАแˆณแˆšแ‰…แฅแŒฅแ‹แ‰ตแˆ…แˆแŠ•แ‹ตแˆญแАแ‹? 16

แˆฐแ‹ญแŠแ‹แˆแŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ…แŠ แˆˆแ‹แกแŒŒแ‰ณแ‹ฌแˆ†แ‹ญ! แ‹จแŒŒแ‰ณแ‹แŠ•แ‰ƒแˆแ‹จแˆšแ‰ƒแ‹ˆแˆแ‰ฃแˆชแ‹ซแˆแˆ‰ แ‹ญแŒˆแ‹ฐแˆ‹แˆแฅแŠฅแŠ”แˆแ‰ตแŠฅแ‹›แ‹แˆ…แŠ•แ‰ฐแ‰ƒแˆญแŠ›แˆˆแˆแข

?

5แคแˆฝแˆ›แŒแˆŒแ‹Žแ‰ฝแŠ•แŠ“แกแˆŠแ‰ƒแ‹แŠ•แ‰ตแŠ•แกแŒ แ‰ขแ‰ฃแŠ•แŠ•แŠ“ แกแˆแˆ‹แˆตแ‹แ‹Žแ‰ฝแŠ•แกแŒ แŠ•แ‰‹แ‹ฎแ‰ฝแŠ•แŠ“แกแŠ แˆตแˆ›แ‰ฐแŠžแ‰ฝ แŠ•แฅแ‰ แŠ แŒˆแˆฉแˆแกแ‹จแАแ‰ แˆฉแ‰ตแŠ•แกแ‹…แˆ‰แกแˆฐแ‰ แˆฐแ‰ แ‹ แฅแ‹ฐแ‰ฅแ‹ณแ‰คแ‹แŠ•แˆแŠ แАแ‰ แ‰ฃแ‰ธแ‹แฅแŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ…แˆ แŠ แˆ‹แ‰ธแ‹แขแ‹ˆแ‹ฐแŒแ‰ฅแ…แŠ•แŒ‰แˆฅแˆแˆญแ‹–แŠ•แˆ„แ‹ฐแˆ… แŒฅแ‹ซแ‰„แ‹Žแ‰นแŠ•แˆ˜แˆˆแˆตแˆˆแ‰ต
?
แคแŠฅแАแˆญแˆฑแˆแฆแŒŒแ‰ณแ‰ฝแŠ•แกแŠ•แŒ‰แˆฅแกแˆ†แ‹ญ
!แ‰ แˆฐแˆ›แ‹ญแŠ“
10ยซ
แˆแˆตแŒขแˆฉแŠ•แŠ“แŠฅแŠ•แ‰†แ‰…แˆแˆนแŠ•
แˆ†แ‹ญแ‹จแˆ€แŒˆแˆฌแˆ˜แˆแˆ…แˆญแˆ†แ‹ญแ‹ˆแ‹ดแ‰ตแˆแ‹žแˆญแˆแˆ…
แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ตแŠ แŒ แ‹แˆแˆ…
แŠ แ‹˜แŠ”แˆ†แ‹ญ!
แ‹จแˆ›แ‰ณแ‹แ‰€แ‹แˆƒแ‹ญแ‰…แˆญแˆ†แ‹ญ!แ‹ˆแ‹ฎแˆแŠแˆƒแ‹ญแ‰ƒแˆญแˆ†แ‹ญ! แ‹จแŠ แŒˆแˆฌแˆ˜แˆแˆ…แˆญแŠ“แ‹จแˆ˜แŠ•แŒแˆฅแ‰ดแŒˆแ‹ฅแˆ†แ‹ญแฃ แ‹จแŠ แŠ•แ‰ฐแŠ•แ‹“แ‹ญแАแ‰ตแŠจแ‹จแ‰ตแŠ แŒˆแŠ›แˆˆแˆ?แˆ€แ‹ญแ‰…แˆญ
? แ‹ˆแ‹ฎแˆแŠแˆˆแŠ แŠ•แ‰ฐ!
แŠฅแŠ“แ‹ซแˆˆ
17แŠ•แŒ‰แˆกแˆแขแ‹ˆแ‹ฎแˆแˆ…แŠ แ‰กแАแˆณแˆšแŠญแˆ†แ‹ญ แŠจแ‰ตแŠฅแ‹›แ‹œแŒ‹แˆญแ‹จแˆšแŒปแˆจแˆญแˆแŠ•แŠ แ‹ฐแˆจแŒแˆ…
18แˆฐแ‹ญแŠแ‹แˆแŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ…แŠ แˆˆแ‹แกแŒŒแ‰ณแ‹ฌแˆ†แ‹ญ! แŠธแ‹ญแ‰ƒแˆญแŠ•แŠฅแŠ•แ‹ตแŒˆแ‹ตแˆแŠ แ‹˜แ‹แŠจแŠแคแ‰ แˆญแˆฑแˆ แˆ‹แ‹ญแ‰ฐแŒธแŒฝแ‰ฐแˆ…แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆแ‰ตแˆ˜แˆˆแˆตแŠ“แŠฅแˆญแˆฑ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ฐแ‰ แ‹ฐแˆˆแŠ แ‹ˆแ‰…แˆแคแ‰ แŠ แŠ•แ‹ตแ‰ฆแ‰ณแˆ แ‹ฐแ‰ แ‰…แŠฉแ‰ตแขแŠจแ‰ฃแˆฎแ‰นแˆแŠ แŠ•แ‹ฑแŠ•แŒˆแ‹ตแ‹ฌแŠ แˆˆแˆแข

แŒ•แ‹ตแŒ“แ‹ตแฅแ‰ฅแ‰ณแ‹แ‹˜แŠแˆแŠฅแˆญแˆฑแŠ•แ‹ˆแ‹ฐแŠ แŠ•แ‰ฐ แŠ แˆ˜แŒฃแ‹‹แˆˆแˆแข

19แŠ•แŒ‰แˆกแˆแขแ‹ˆแ‹ฎแˆแˆ…แŠ แ‰กแˆณแˆšแŠญแˆ†แ‹ญ!

แŠ แŒแ‹˜แˆ…แ‰ฅแŠ›แˆˆแˆ…แŠฅแŠ”แˆแŒŒแ‰ณแˆ…แАแŠแŠ แˆˆแ‹แข

20แˆฐแ‹ญแŠแ‹แˆแŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ…แŠ แˆˆแ‹แขแˆƒแ‹ญแ‰ƒแˆญแ‹ฐแˆ…แŠ“

แŠฅแŠ“แˆ•แ‹ซแ‹แАแ‹แข'

21แคแŠ•แŒ‰แˆกแˆแกแ‹ญแˆ…แŠ•แกแАแŒˆแˆญแกแ‰ แˆฐแˆ›แกแŒŠแ‹œแกแА แŒˆแˆฉแŠ•แกแŠ แ‹ˆแ‰€แฅแˆซแˆฑแˆแกแ‹‹แŠ˜แฅแŠจแ‹ฐแˆตแ‰ณแˆ แ‹จแ‰ฐแАแˆฃแกแ‹ฐแŠจแˆ˜แฅแˆƒแ‹ญแ‰ƒแˆญแŠ•แˆ

แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแˆ˜แŒกแŠ แ‰ธแ‹แŠ แ‹˜แ‹›แ‰ธแ‹แข

22แˆฐแ‹ญแ‰แŠ•แˆแฆแŠ แŠ•แ‰ฐแ‰ณแˆ›แŠแ‰ฃแˆชแ‹ซ!แ‰ƒแˆแˆ…

แŠฅแ‹แАแ‰ตแŠจแˆ†แАแ‰ฃแˆˆแŒ แŒแАแ‰ตแˆ…แ‰ฃแ‹ฐแˆญแŒแˆแˆ… แАแ‰ แˆญแŠญแ‰ฅแˆญแˆ…แŠ•แˆแŠจแŒ“แ‹ฐแŠžแ‰ฝแˆ…แˆแˆ‰แ‰ แˆ‹แ‹ญแŠจแ

แŠจแแŠ แ‹ฐแˆญแŒแˆƒแˆˆแˆแŠ แˆˆแ‹แข

23แˆฐแ‹ญแŠแ‹แˆแ‹ˆแ‹ฐแˆƒแ‹ญแ‰ƒแˆญแ‰คแ‰ตแŠฅแˆตแŠชแ‹ฐแˆญแˆต แ‹ตแˆจแˆตแ‰ แ‹ฐแˆตแ‰ณแˆ„แ‹ฐแขแ‹จแˆ˜แˆธแˆธแŒŠแ‹ซแ‹แŠ•แˆแ‰ แˆญ แŠจแแ‰ถ แ‹ˆแˆญแ‹ถ แˆ„แ‹ญแŠจแˆญแŠ•

แŠฅแŒแ‹šแŠ แ‰ฅแˆ”แˆญแŠ•แŠฅแ‹ซแˆ˜แˆฐแŒˆแАแŠฅแŠ“แˆฒแ‹ซแˆ˜แˆฐแŒแŠ• แŠ แŒˆแŠ˜แ‹แข

24แŒฎแŠพแˆแŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ…แˆฒแˆแŒฎแŠธแˆˆแ‰ตแกแˆƒแ‹ญแŠซแˆญ แˆ†แ‹ญแฅแŠจแˆแˆ‰แ‹จแˆšแ‰ แˆแŒฅแ‹ฐแˆตแ‰ณแŠ•แฃแ‹ฐแˆตแ‰ณแŠ•แŠ“ แ‹ฐแˆตแ‰ณแŠ•แŠ แˆ˜แŒฃแˆˆแˆ!

25แˆแ‹ญแ‰„แˆญแˆแฆแŠ แ‰กแАแˆณแˆšแ‰…แˆ†แ‹ญแฅแ‹ˆแˆฌแ‹ แˆแŠ•แ‹ตแˆญแАแ‹?แˆตแˆˆแˆแˆญแ‹–แŠ•แˆแˆแˆ‰แŠจแˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซแ‹ แŠฅแˆตแŠจแˆ˜แŒจแˆจแˆปแ‹แАแŒˆแˆจแ‹แขแŠจแ‹šแ‹ซแˆแ‹ˆแˆตแ‹ถแ‹ˆแ‹ฐ แŠ•แŒ‰แˆกแˆ„แ‹ฐแข

26แŠ•แŒ‰แˆฑแˆแ‰ฃแ‹จแ‹แŒŠแ‹œแ‰ แ‰ฝแŒแˆญแ‹แˆตแŒฅแˆ†แŠ–

แŠ แ‹จแ‹แฅแ€แŒ‰แˆฉแˆแŠฅแŠ•แ‹ฐแŠ แ‹แˆฌแˆจแ‹˜แˆ˜แฅแŒฅแแˆฉแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐแŠ•แˆตแˆญแŒฅแแˆญแˆฒแ‹ซแ‹ตแŒแฅแˆฐแ‹แАแ‰ฑแˆ แ‰ แŠ แˆแˆญแ‹จแˆจแŠจแˆฐแˆฒแˆ†แŠ•แฅแ‹จแŠแ‰ฑแ‰€แˆˆแˆแ‰ฐแˆˆแ‹ˆแŒ  แŠฅแŠ“แŒ แแ‰ถแАแ‰ แˆญแŠฅแŠ“แˆแŠ แˆแŠ•แŠฅแŠ•แ‹ฐแŠ แˆ˜แ‹ต แˆ†แАแข

27แŠ•แŒ‰แˆกแˆแ‰ฃแ‹จแ‹แŒŠแ‹œแŠ แ‹˜แАแˆˆแ‰ตแŠ“แ‹ˆแ‹ฒแ‹ซแ‹ แ‰ฐแАแˆฅแ‰ถแŠ แ‰…แŽแˆณแˆ˜แ‹แŠ“แŠ แˆˆแ‰€แˆฐแ‰ แ‰ตแŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ…แˆ แŠ แˆˆแกแˆแˆตแŒ‹แŠ“แˆˆแŠฅแŒแ‹šแŠ แ‰ฅแˆ”แˆญแ‹ญแˆแŠ•!แ‹ˆแ‹ฐ แŠฅแŠ”แ‹จแˆ˜แˆˆแˆฐแˆ…แˆ›แŠ•แАแ‹?

28แŠจแ‹šแ‹ซแˆแŠ แŒฝแŠ“แŠ“แ‹แŠ แŒฝแŠ“แŠ“แ‹แˆแข แˆ˜แŒŽแŠ“แŒธแŠแ‹ซแ‹แŠ•แˆแŠ แ‹แˆแ‰†แ‰ แˆฐแ‹ญแแŠ แˆซแŒแˆ‹แ‹ญ แŠ แˆˆแ‰ แˆฐแ‹แฅแŠฅแŒ…แŒแˆแŠ แ‹˜แАแˆˆแ‰ตแฅแ‰ฅแ‹™แˆ€แ‰ฅแ‰ตแˆ แˆฐแŒ แ‹แฅแˆ„แ‹ญแŠจแˆญแŠ•แˆแŠ แˆณแˆจแˆแข

29แˆƒแ‹ญแ‰ƒแˆญแˆแŠ•แŒ‰แˆกแŠ•แก แŒŒแ‰ณแ‹ฌแŠ•แŒ‰แˆก แˆˆแ‹˜แˆ‹แˆˆแˆแ‹ญแŠ‘แˆญแขแŠฅแАแ‹šแˆ…แ‹จแŠ แˆˆแˆแˆแŒ†แ‰ฝแˆตแˆซ แŠ“แ‰ธแ‹แขแ‰ แŠฅแˆญแˆฑแˆ‹แ‹ญแŠฅแ‹ฐแŒˆแแ‰ แ‰ตแ‹˜แŠ•แ‹ต แ‹จแ‹˜แŠ•แ‰ฃแ‰ฃแ‹›แแŠ แ‰ แˆญแŠญแˆผแŠ แˆˆแˆแฅแ‹ˆแ‹ฐแŒŽแŠ•แˆ แŒแŠ•แŒ•แŠ•แ‹ˆแ‹ฐแ‰ณแ‰ฝแŒฃแˆˆแŠแข 30แАแŒˆแˆญแŒแŠ•แŒŒแ‰ณแ‹ฌแˆ†แ‹ญ!แ‰ แŠแ‰ตแˆ…แˆตแˆˆ แ‰ฐแŒˆแˆˆแŒฅแˆแˆ…แฅแŒแ‹ตแŠ แ‹ญแˆตแŒฅแˆ…แขแŠ•แŒ‰แˆกแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ…แŠ แˆˆแ‹แก-แˆแˆ•แˆจแ‰ตแŠ•แ‹ซแ‹ฐแˆจแŒˆแˆแˆ…แฃ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ฐแ‰ แ‹ฐแˆแŠญแˆแŠ แ‹แ‰†แ‹ซแ‹ณแАแˆ…แŠจแˆ˜แŒˆแ‹ฐแˆแˆ แ‹ซแ‹ณแАแˆ…แŠฅแŒแ‹šแŠ แ‰ฅแˆ”แˆญแ‹ญแ‰ฃแˆจแŠญแข 31แАแŒˆแˆญแŒแŠ•แ‹ˆแ‹ฐแˆ™แ‰…แˆ˜แ‰ณแŒ แ‰ขแ‹ซแˆ‚แ‹ตแฅ แˆซแˆตแˆ…แŠ•แˆแ‰ฐแˆ‹แŒจแฅแŒฅแแˆญแˆ…แŠ•แˆแ‰แˆจแŒฅแฅ แˆแ‰ฅแˆตแˆ…แŠ•แˆแˆˆแ‹แŒฅแฅแˆˆแˆซแˆตแˆ…แˆแˆ˜แˆแŠซแˆ แ‰ณแ‹ฐแˆญแŒแ‹˜แŠ•แ‹ตแฅแ‹จแŠแ‰ตแˆ…แŠ•แˆแ‰€แˆˆแˆ

แˆˆแŠ•แŒ‰แˆฅแˆแˆฐแŒˆแ‹ฐแคแˆแ‹‘แˆแŠฅแŒแ‹šแŠ แ‰ฅแˆ”แˆญแŠ•แˆ แŠฅแ‹ซแˆ˜แˆฐแŒˆแАแ‹ฐแˆตแ‰ฅแˆŽแŠ“แ‹ฐแˆตแ‰ฅแˆŽแ‰ตแ‹ˆแ‹ฐ แˆ˜แŠ–แˆชแ‹ซแ‹แˆ„แ‹ฐแข

33แคแ‹จแ‰คแ‰ฑแˆแกแˆฐแ‹Žแ‰ฝแกแŠจแˆญแˆฑแกแŒ‹แˆซแกแ‹ฐแˆตแกแŠ แˆ‹ แ‰ธแ‹แฅแ‹ˆแ‹ณแŒ†แ‰นแˆแกแ‰ แˆ•แ‹ญแ‹ˆแ‰ตแˆแกแŠฅแŠ•แ‹ฐแกแŠพแАแก แ‹จแˆฐแˆ™แˆแกแ‹…แˆ‰แกแ‹ฐแŒแˆžแกแ‹ฐแˆตแŠ แˆ‹แ‰ธแ‹แข

แˆแ‹•แˆซแ5

แ‹จโ€œแŠฅแŠ•แ‰†แ‰…แˆแˆพแ‰นโ€แŠแ‹ฐแˆแˆˆแŠ แŠชแŠซแˆญแ‰ณแ‹ญแ‰ทแˆแข แ‰ แŠ•แˆตแˆญแˆ‹แ‹ญแ‹ซแˆ‰แ‹ˆแŠ•แ‹ถแ‰ฝแ‹จแˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซแ‹ "แŠ แ‹ญแˆฎแ•แˆ‹แŠ•"แŒ‰แ‹žแ‹ˆแ‹ฐแŒแ‰ฅแ…แ‹ˆแŒฃแขแŠ แŠชแŠซแˆญแฃ แ‹จแŒฅแ‰ แ‰ฅแˆฐแ‹แˆ˜แˆ†แŠ•แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแ‰€แˆแ‹ตแŠ แˆˆแ‹แข (แ‰แŒฅแˆญ27)

1แŠ•แŒ‰แˆกแˆแŠฅแŠ•แ‹ณแ‹˜แ‹˜แ‹แŠ แ‹ฐแˆจแŒˆแฅแŠ แˆญแ‰ฃแ‰€แŠ•แˆ แ‹แˆจแˆแข

2แ‹จแ‹šแ‹ซแŠ•แŒŠแ‹œแ‹จแŒแ‰ฅแˆจ-แˆฐแ‹ถแˆแˆแ‰ฅแˆฑแŠ•แˆˆแ‰ฅแˆถ แ‹ˆแ‹ฐแŠ•แŒ‰แˆกแ‰ฐแ‰€แˆแŒฆแ‰ฃแˆชแ‹ซแ‹Žแ‰นแˆแ‰ แŠ‹แˆ‹แ‹ แ‰ แŠแ‰ฑแˆแ‹ฐแˆตแ‰ฅแˆŽแ‰ตแ‹ฐแˆตแ‰ฅแˆŽแ‰ตแˆ„แ‹ฐแข

3แ‹จแŠฅแˆ…แ‰ฑแˆแŒ…แŠ“แ‹ณแŠ•แŒแŠ•แ‹จแˆ†แАแ‹แŠ•แ‰ฃแ‹ˆแ‰€แŒŠแ‹œ แแˆญแˆƒแ‰ตแ‹ซแ‹˜แ‹แ‹ตแŠ•แŒ‹แŒคแˆแ‹ซแ‹˜แ‹แฅ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒˆแ‹แŠ•แˆแˆณแ‹ซแ‹แ‰…แ‹ฐแАแŒˆแŒ แข

4แˆแ‹ญแ‰„แˆญแˆแŠ แ‹ญแ‰ถแ‹ˆแ‹ฐแŠ•แŒ‰แˆกแŠแ‰ตแŒˆแ‰ฃแŠ“ แˆฐแˆ‹แˆแ‰ณแˆฐแŒ แ‹แคแˆฐแˆ‹แˆแ‰ณแ‹แŠ•แˆแˆ˜แˆˆแˆฐแˆˆแ‰ตแฅ แ‰ แŠ แŒ แŒˆแ‰กแˆแŠ แˆตแ‰€แˆแŒฆแข

โ€นแ‹จแŠ”แ‹แ‹ตแˆ€แ‹ญแ‰…แˆญ!แ‹จแŒแ‰ฅแ…แŠ•แŒ‰แˆฅแŠฅแŠ•แ‹ฐ แ‰ฐแŒˆแ‹ฐแˆˆแˆ…แŠจแˆฐแˆ›แ‰ แŠ‹แˆ‹แ‹ˆแ‹ฐแŠฅแŠ›แ‹จแˆ‹แŠจแ‹แŠ• แŠฅแАแ‹šแˆ…แŠ•แˆ˜แˆแŠฅแŠญแ‰ถแ‰ฝแ‰ฐแˆ˜แˆแŠจแ‰ตแข

5แŠ แˆตแ‰ˆแŒกแŠ•แŠ แˆธแŠ•แˆแ‹แŠ“แˆแคแ‹จแŒแ‰ฅแ…แŠ•แŒ‰แˆฅ แ‹จแˆ‹แŠจแˆแŠ•แŠ•แŒแ‰ฅแˆญแˆแˆญแ‰ฐแ‹แ‰ฅแ‹™แ‹จแŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แˆฐแ‹Žแ‰ฝแ‹ˆแ‹ฐแŒแ‰ฅแ…แ‰ฐแˆฐแ‹ฐแ‹ฑแข

6

แŠจแ‹šแ‹ซแˆแˆƒแ‹ญแŠซแˆญแ‹ฐแ‰ฅแ‹ณแ‰คแ‹แŠ•แ‹ˆแˆตแ‹ถ แŠ แАแ‰ แ‰ แ‹แŠฅแŠ“แ‹ญแ‹˜แ‰ฑแŠ•แ‰ฐแˆจแ‹ณแข

7

แŠ•แŒ‰แˆกแŠ•แˆแขแŒŒแ‰ณแ‹ฌแˆ†แ‹ญแฅแŠ แ‰ตแ‰ˆแŒฃแขแ‹ˆแ‹ฐ แŒแ‰ฅแ…แŠฅแˆ„แ‹ณแˆˆแˆแฅแˆ˜แˆแˆฑแŠ•แˆแˆˆแˆแˆญแ‹–แŠ• แŠฅแˆ˜แˆˆแˆณแˆˆแˆแฅแ‹ญแˆ…แ‰ฝแŠ•แˆแ‹ฐแ‰ฅแ‹ณแ‰คแŠ แˆณแ‹จแ‹‹แˆˆแˆแฅ แˆตแˆˆแŒแ‰ฅแˆฉแˆแŠฅแˆ˜แˆแˆตแˆˆแ‰ณแˆˆแˆแฅแ‹จแˆธแˆนแ‰ตแŠ•แˆ แˆแˆ‰แŠฅแˆ˜แˆแˆณแˆˆแˆแขแ‰ แˆแ‹‘แˆแŠฅแŒแ‹šแŠ แ‰ฅแˆ”แˆญ แˆจแ‹ณแ‰ตแАแ‰ตแ‹จแˆ˜แŠ•แŒแˆฅแ‰ตแˆ…แˆแ‹ฐแˆตแ‰ณแŒ แˆ‹แ‰ถแ‰ฝแˆ…แŠ• แŠ แˆณแแˆซแˆˆแˆแŠ แˆˆแ‹แข

8แŠ•แŒ‰แˆกแˆแ‹ญแˆ…แŠ•แ‰ƒแˆแŠจแˆƒแ‹ญแ‰ƒแˆญแ‰ แˆฐแˆ›แŒŠแ‹œ แ‰ แ‰ณแˆ‹แ‰…แ‹ฐแˆตแ‰ณแˆแˆคแ‰ตแŠ แ‹ฐแˆจแŒˆแฅแˆแ‰กแˆแˆฐแ‹แฅ แˆžแŒˆแˆตแˆแˆฐแŒ แ‹แข

9แคแˆƒแ‹ญแ‰„แˆญแˆแกแŠ•แŒ‰แˆฑแŠ•แกแŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ…แกแ‹ญแŠฝแŠ•แŠ•แกแŒฅ แ‹ซแ‰„แกแŠฅแˆ˜แˆจแˆแˆญแกแ‹˜แŠ•แ‹ตแกแ‹˜แŠ•แ‹ตแกแ‹˜แŠ•แ‹ตแกแˆˆแŠ 

แ‰ฐแ‰€แˆแŒฆ
แ‰ณแˆตแ‰ฐแŠซแŠญแˆแ‹˜แŠ•แ‹ตแŠ แˆญแ‰ฃแ‰€แŠ•แ‹ซแˆ…แˆแ‰ฐแ‹แŠ“แŠ“แข แ‹ˆแ‹ฐแŠ แŠ•แ‰ฐแˆŠแˆ˜แˆˆแˆตแ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆแข 32แŠ•แŒ‰แˆกแˆแ‹จแŠจแ‰ แˆจแˆแ‰ฅแˆฑแŠ•แŠ แ‹แˆแ‰†แˆ„แ‰…แˆญแŠ• แŠ แˆˆแ‰ แˆฐแ‹แคแˆ”แŠจแˆญแˆแŠฅแŒแ‹šแŠ แ‰ฅแˆ”แˆญแŠ•แŠ แˆ˜แˆฐแŒˆแА
แˆญแ‰ฃแกแ‰€แŠ•แกแŠฅแ‹˜แŒˆแ‹ญแˆแŠแกแŠ แˆˆแ‹แข แŠ•แŒ‰แˆกแˆ แ‹ญแˆ…แŠ•แˆแ‰€แ‹ฐแข 10แคแˆƒแ‹ญแ‰„แˆญแˆแกแ‹ˆแ‹ฐแกแˆ˜แŠ–แˆชแ‹ซแ‹แกแŠผแ‹ฐแฅแŠ แ‹ณแŠž แ‰ฝแŠ•แˆแˆแˆˆแ‰ตแ‹จแŠ•แˆฅแˆญแŒแˆแŒˆแˆŽแ‰ฝแŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ญแ‹™แ‰ต แŠ แ‹˜แ‹˜แฅ แ‹ซแ‹™แŠ แ‰ธแ‹แˆแฅแ‹ˆแ‹ฐ แŠฅแˆญแˆฑแˆ แŠ แˆ˜แŒกแŠ แ‰ธแ‹แคแ‹จแŒˆแˆ˜แ‹ตแˆ แŒ แˆ‹แŠแ‹Žแ‰ฝแŠ•แˆ

แŠฅแ‹ซแŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ณแ‰ธแ‹แˆแˆˆแ‰ตแ‹จแŒฅแŒฅแŒˆแˆ˜แ‹ต

แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ แˆฉแˆˆแ‰ตแŠ แ‹˜แ‹˜แขแˆญแ‹แˆ˜แ‰ณแ‰ธแ‹แˆแˆแˆˆแ‰ต แˆบแˆ…แŠญแŠ•แ‹ตแˆฒแˆ†แŠ•แŠ แŠ“แŒบแ‹Žแ‰ฝแŠ•แŠ แˆแŒฅแ‰ถแˆแˆˆแ‰ต

แ‰ณแˆ‹แˆ‹แ‰…แˆฃแŒฅแŠ–แ‰ฝแŠ•แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ แˆฉแŠ แ‹˜แ‹˜แฅแ‹ญแˆ…แŠ•แˆ

แŠ แ‹ฐแˆจแŒ‰แข

11แŠจแ‹šแ‹ซแˆแˆแˆˆแ‰ตแ‰ฅแˆ‹แ‰ดแŠ–แ‰ฝแ‹ˆแˆฐแ‹ฐแฅแ‰ แ‹จแ‰€แŠ‘แˆ แŒ แ‰ฆแ‰ถแ‰ฝแŠ•แŠฅแ‹จแˆ แ‹‹แŠ แˆžแˆซแ‹Žแ‰ฝแŠ•แŠ“แˆแŒ†แ‰นแŠ• แŠฅแ‹จแŒ แ‰ แ‰€แ‹ซแ‹ตแˆญแАแ‰ แˆญแคแˆแŒ†แ‰นแŠ•แˆแ‰ แŠ•แˆตแˆฎแ‰น แŒ€แˆญแ‰ฃแˆ‹แ‹ญแŠฅแŠ•แ‹ฒแŒ‹แˆแ‰กแŠ แ‹ฐแˆจแŒ‹แ‰ธแ‹แฅแ‰ แŒฝแŠ‘แˆ แ‰‹แŒ แˆฎแŠ แˆตแˆซแ‰ธแ‹แฅแŒˆแˆ˜แ‹ฑแŠ•แˆแŠจแŠฅแŒแˆซแ‰ธแ‹แŒ‹แˆญ แŠ แˆฐแˆจแขแŠจแŠ•แˆตแˆฎแ‰ฝแˆแ‰ แ‹จแ‰€แŠ‘แ‰ แŒฅแ‰‚แ‰ฑแ‹ˆแ‹ฐแˆ‹แ‹ญ แ‹ญแ‹แŒกแŠฅแˆตแŠจแŠ แˆฅแˆญแŠญแŠ•แ‹ตแˆญแ‰€แ‹แŠฅแˆตแŠชแˆ›แˆฉแ‰ตแˆ แ‹ตแˆจแˆตแขแ‹ˆแ‹ฐแˆฐแˆ›แ‹ญแˆแŠฅแˆตแŠชแ‹ฐแˆญแˆฑแ‹ตแˆจแˆต

แ‹จแŒˆแˆ˜แ‹ฑแŠ•แˆญแ‹แˆ˜แ‰ตแˆแˆ‰แ‰ฐแАแˆฑแขแ‹ˆแŠ•แ‹ถแ‰น แŒ€แˆญแ‰ฃแ‰ธแ‹แˆ‹แ‹ญแŠ“แ‰ธแ‹แŠจแ‹šแ‹ซแˆแ‹ˆแ‹ฐแˆซแˆฑ แˆตแ‰ฃแ‰ธแ‹แข

12แˆƒแ‹ญแ‰ƒแˆญแˆแˆแŠžแ‰ฑแŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ฐแˆแŒธแˆ˜แ‰ฃแ‹จแŒŠแ‹œ

แˆแŒ†แ‰นแŠ•แ‹ˆแ‹ฐแˆฐแˆ›แ‹ญแ‰ แ‰ฐแˆธแŠจแˆ™แ‰ตแŒŠแ‹œแŠฅแŠ•แ‹ฒแŒฎแŠน แŠ แ‹˜แ‹›แ‰ธแ‹แข

13แˆˆแŠ•แŒ‰แˆฅแˆแˆญแ‹–แŠ•แŒแŠ•แ‰ฅแŠฅแŠ•แˆ แˆซแ‹˜แŠ•แ‹ต แˆธแŠญแˆ‹แŠ“แ‹ตแŠ•แŒ‹แ‹ญแŠ แˆแŒกแˆแŠ•แค แˆฅแˆซ

แˆแ‰ตแ‰ฐแŠ“แˆแŠ“แข

14แŠธแ‹ญแ‰ƒแˆญแˆแ‹จแ‰ปแˆ‰แ‰ตแŠ•แ‹ซแˆ…แˆแŠฅแˆตแŠจแˆšแ‹ฐแˆญแˆฑ แ‹ตแˆจแˆตแŠฅแ‹ซแˆ แˆˆแŒ แŠ“แ‰ธแ‹แŠ“แˆฒแˆˆแˆ›แˆ˜แ‹ณแ‰ธแ‹แˆ แŠ แ‹ซแ‹แ‰…แˆแข

15แ‰ตแ‰ถแŠ แ‰ธแ‹แˆแ‹ˆแ‹ฐแŠ•แŒ‰แˆกแˆ„แ‹ถแขแˆฅแˆซแ‹แŠฅแŠ•แ‹ฐ

แแˆ‹แŒŽแ‰ตแˆ…แŠ แˆแ‰‹แˆแขแ‰ฐแŠ แˆแˆซแ‰ฑแŠ•แŠ แˆณแ‹ญแˆ… แ‹˜แŠ•แ‹ตแŠจแŠฅแŠ”แŒ‹แˆญแ‰ฐแАแˆฃแŠ แˆˆแ‹แข

16แคแŠ•แŒ‰แˆกแˆแกแ‰ฐแАแˆฅแ‰ถแกแŠจแˆƒแ‹ญแ‰ƒแˆญแกแŒ‹แˆซแกแ‰ฐแ‰€ แˆ˜แŒ แฅแ‹ˆแ‹ฐแกแˆฐแŠแกแˆตแแˆซแˆแกแŠผแ‹ฐแฅแŠ•แˆฅแˆฎแ‰ฝแŠ•แŠ“ แกแˆแŒ†แ‰นแŠ•แˆแกแ‹ซแˆ˜แŒกแกแˆ‹แŠจแคแˆƒแ‹ญแŠจแˆญแˆแกแŠ แˆฅแˆฎ แกแŠฅแˆตแŠจแกแŒˆแˆ˜แ‹ฑแกแ‹…แˆ‰แกแ‹ˆแ‹ฐแกแŠ แ‹จแˆญแกแŠ แ‹ˆแˆจแ‹ณ แ‰ธแ‹แฅแŠฅแˆแˆแ‰ณแˆแŒ€แˆ˜แˆฉแขแŠ แˆตแ‰ฐแˆแˆฎแŠ แ‰ธแ‹ แАแ‰ แˆญแขแŠจแ‹šแ‹ซแˆแ‹ˆแ‹ฐแˆซแˆฑแˆตแ‰ฆแ‰ แ‰ฆแ‰ณแ‰ธแ‹ แŠ แŠ–แˆซแ‰ธแ‹แข

17แคแŠ•แŒ‰แˆกแŠ“แกแŠจแˆญแˆฑแˆแกแŒ‹แˆซแกแ‹ซแˆ‰แ‰ตแกแ‰ณแˆ‹แ‰…แก แ‹ตแŠ•แ‰…แกแŠ แ‹ฐแАแ‰แกแŠ•แŒ‰แˆกแˆแกแˆƒแ‹ญแ‰„แˆญแŠ•แกแ‰ แ‹แ‹ญ แŠ–แ‰นแกแˆ˜แŠซแŠจแˆแกแˆณแˆ˜แ‹แกแŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ…แˆแกแŠ แˆˆแ‹แกแ‹ˆ แ‹ณแŒ„แกแˆ†แ‹ญแกแ‰ แˆ แˆ‹แˆแกแŠบแ‹ตแขแ‹จแˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ดแŠฉแˆซแ‰ต

แˆ†แ‹ญ!แ‹ˆแ‹ฐแŒแ‰ฅแ…แˆแˆ„แ‹ฐแ‹แ‹จแˆแˆญแ‹–แŠ•แŠ•แŒฅแ‹ซแ‰„ แˆ˜แˆแˆฑแ‰ แˆแ‹‘แˆแŠฅแŒแ‹šแŠ แ‰ฅแˆ”แˆญแˆแŠƒแ‹ญแˆ แŠ แˆธแŠ•แˆแ‹แข

18แŠ แˆฐแŠ“แ‰ แ‰ฐแ‹แˆแฅแŒญแแˆฎแ‰นแŠ•แŠ“แŒญแแˆซแ‹แŠ•

แŒแ‰ แ‹›แ‹แ‰ฑแŠ•แˆแŠ•แˆตแˆญแŠ•แˆแ‹ˆแˆฐแ‹ฐแฅแ‹ˆแ‹ฐแŒแ‰ฅแ…แˆ แˆ˜แŠ–แˆชแ‹ซแˆ„แ‹ฐแขแ‰ แ‹ฐแˆจแˆฐแˆแŒŠแ‹œแ‹ˆแ‹ฐแŠ•แŒ‰แˆกแŠ แŒˆแˆญ แ‹˜แ‹ˆแˆญแŠ แˆˆแข

19แ‹จแŒแ‰ฅแ…แˆแˆฐแ‹Žแ‰ฝแˆฐแŠ“แŠญแˆฌแˆแŠจแˆแˆญแ‹–แŠ•แŒ‹แˆญ แ‹ญแАแŒ‹แŒˆแˆญแ‹˜แŠ•แ‹ตแˆˆแŒฅแ‹ซแ‰„แ‹แˆแˆ˜แˆแˆตแ‹ญแˆฐแŒฅ แ‹˜แŠ•แ‹ตแ‹จแˆนแˆ›แˆแŠ•แ‰ฑแŠ•แˆฐแ‹แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ‹แŠจแ‰ฃแ‹ˆแ‰แŒŠแ‹œ แ‹ˆแˆฌแ‹แŠ•แ‹ˆแ‹ฐแŠ•แŒ‰แˆกแˆแˆญแ‹–แŠ•แАแŒˆแˆฉแ‰ตแคแ‹ˆแ‹ฐ แŠฅแˆญแˆฑแˆแŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแˆ˜แŒกแ‰ตแŠจแˆฝแˆ›แ‰พแ‰นแŒ‹แˆญแŠ แ‰ฅแˆจแ‹ แˆ‹แŠจแข.

20แˆ˜แŒฅแ‰ถแˆแ‹ˆแ‹ฐแˆแˆญแ‹–แŠ•แŠแ‰ตแŒˆแ‰ฃแฅ

แˆแˆ‰แŠฅแˆแŒฝแˆแ‹˜แŠ•แ‹ตแŠจแ‰ฃแˆชแ‹ซแ‹Žแ‰นแŠ แŠ•แ‹ฑ แ‹จแˆ†แŠ•แŠฉแŠ•แˆแŠฎแŠ›แˆแคแ‰ แŠ•แŒ‰แˆกแˆ˜แŠซแŠจแˆแŒแŠ•แ‰ฅ แ‹จแˆšแˆ แˆซแˆแˆ…แŠ•แˆฐแ‹แŠจแŒŒแ‰ณแ‹ฌแŠจแŠ•แŒ‰แˆกแŠฅแˆแˆแŒ แ‹˜แŠ•แ‹ตแˆแŠจแˆƒแˆแŠ“แขแˆฐแˆ›แ‹ญแŠ“แˆแ‹ตแˆญแข

23แŠฅแŠ”แˆแ‰ แˆแ‹‘แˆแŠ แˆแˆ‹แŠญแˆจแ‹ตแŠคแ‰ตแ‰ แ‰ณแˆ‹แ‰… แˆžแŒˆแˆตแˆ…แˆแ‰ แŒŒแ‰ณแ‹ฌแˆแ‰ แŠ•แŒ‰แˆกแŠƒแ‹ญแˆแŠฅแŠ•แ‹ฐ แ‹ˆแ‹ฐแ‹ตแˆ…แŠฅแˆ แˆซแˆแˆƒแˆˆแˆแข

24แАแŒˆแˆญแŒแŠ•แŒŒแ‰ณแ‹ฌแŠ•แŒ‰แˆฅแˆ†แ‹ญ!แˆตแˆˆแŒแ‰ฅแ… แŒแ‰ฅแˆญแˆฆแˆตแ‰ตแ‹“แˆ˜แ‰ตแ‹ซแˆ…แˆแ‹จแ‰ฐแŠ“แŒˆแˆญแŠธแ‹แค แ‹จแˆ˜แŠ•แŒแˆฅแ‰ตแˆแŒฝแŠ“แ‰ตแŒฝแŠ‘แแˆญแ‹ตแАแ‹แค แ‰ฅแ‰ณแˆธแŠ•แแˆแฅแŠฅแŒ„แˆแˆˆแŠ แŠ•แ‰ฐแˆ˜แˆแˆตแˆˆแˆ˜แˆตแŒ แ‰ต แ‰ฝแˆŽแ‰ณแŠจแˆŒแˆˆแ‹แฅแŒŒแ‰ณแ‹ฌแŠ•แŒ‰แˆ แАแŒˆแˆฅแ‰ฑ แ‹ญแˆแŠญแˆƒแˆแขแ‹จแŒ แ‰€แˆตแŠซแ‰ธแ‹แŒแ‰ฅแˆฎแ‰ฝ

25แˆˆแŒฅแ‹ซแ‰„แ‹Žแ‰ฝแˆ…แˆแˆ˜แˆแˆตแ‰ฅแˆฐแŒฅแˆ… แ‹จแАแŒˆแˆญแŠธแ‹แŠ•แˆˆแŒŒแ‰ณแ‹ฌแˆˆแŠ•แŒ‰แˆฅแ‰ตแˆแŠญแ‹˜แŠ•แ‹ต แ‹ญแ‰€แˆซแˆแข

26

แˆแˆญแ‹–แŠ•แˆแ‹ซแŠ•แ‰ƒแˆแ‰ แˆฐแˆ›แŒŠแ‹œแ‰ แˆ˜แˆ‹แˆฑ แАแƒแАแ‰ตแŠ“แ‰ แŠ•แŒแŒแˆฉแˆ˜แˆแŠซแˆแАแ‰ตแ‰ฐแ‹ฐแАแ‰€แข

27แŠ•แŒ‰แˆกแˆแˆญแ‹–แŠ•แˆแขแˆตแˆแˆ…แˆ›แŠ•แАแ‹?แ‰ฃแˆชแ‹ซแˆ… แŠ แ‰ขแ‰ƒแˆแАแŠแฅแŠฅแŠ”แˆแŠจแŠ•แŒ‰แˆฅแˆฐแŠ“แŠญแˆฌแˆ แŒ‰แŠ•แ‹ณแŠ–แ‰ฝแŠ แŠ•แ‹ฒแ‰ตแ‰ณแŠ“แˆฝแŒ‰แŠ•แ‹ณแŠ•แАแŠแŠ แˆˆแข

28แคแˆแˆญแ‹–แŠ•แˆแข

29แคแˆƒแ‹ญแ‰„แˆญแˆแฆแŒŒแ‰ณแ‹ฌแกแŠ•แŒ‰แˆฅแกแˆ†แ‹ญ!แ‰ แˆแ‰กแŠ“แˆ… แ‹ซแˆˆแ‹แŠ•แŠฅแˆแŒฝแˆแ‹˜แŠ•แ‹ตแ‹ˆแ‹ฐแˆแ‹‘แˆ แŠฅแŒแ‹šแŠ แ‰ฅแˆ”แˆญแŠ•แŠฅแˆปแˆˆแˆแคแŠฅแŒแ‹šแŠ แ‰ฅแˆ”แˆญ แ‰ฅแˆญแ‰ฑแ‹Žแ‰ฝแŠ•แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแˆณแแˆญแŠจแ‹ฐแŠซแˆžแ‰ฝแŒ‹แˆญ แАแ‹แŠ“แข

30แคแˆแˆญแ‹–แŠ•แˆแกแˆˆแŠ แ‰ขแ‰ƒแˆแกแˆ˜แŠ–แˆชแ‹ซแกแŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซ แ‹˜แŒ‹แŒแˆˆแ‰ตแกแŠ แ‹˜แ‹˜แฅแŠฅแˆ…แˆแŠ“แกแˆฅแŒ‹แŠ“แกแŒ แŒฃแ‹แก แ‹จแˆšแˆแˆแŒˆแ‹แŠ•แˆแกแ‹…แˆ‰แกแŠฅแŠ•แ‹ฒแˆฐแŒกแ‰ตแกแŠ แ‹˜แ‹˜แข

31แคแŠจแ‹šแ‹ซแˆแกแ‰ แ‹ƒแˆ‹แกแŠจแˆฆแˆตแ‰ตแกแ‰€แŠ•แกแ‰ แ‹ƒแˆ‹แก แˆแˆญแ‹–แŠ•แกแˆแˆแˆซแ‹ŠแŠ“แกแ‰€แ‹ญแกแˆแ‰ฅแˆตแกแˆแ‰ฅแˆถแกแ‰  แ‹™แ‹แŠ‘แกแˆ‹แ‹ญแกแ‰ฐแ‰€แˆ˜แŒ แฅแ‹จแŒแ‹›แ‰ฑแกแˆ˜แŠณแŠ•แŠ•แ‰ตแˆ แกแ‹…แˆ‰แกแŠฅแŒƒแ‰ธแ‹แŠ•แกแ‰ฐแ‹ซแ‹ญแ‹˜แ‹แกแ‰†แˆ™แกแŠฅแŒแˆซแ‰ธ แ‹แˆแกแ‰ฐแŒ แŒ‹แกแˆซแˆถแ‰ปแ‰ธแ‹แˆแกแŠ แŒŽแАแ‰ แˆฑแข

32แˆแˆญแ‹–แŠ•แˆแŠ แ‰ขแ‰ƒแˆแŠ•แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแˆ˜แŒฃแ‹แˆ‹แŠจแฅ แ‰ แ‰€แˆจแ‰ แ‹แˆแŒŠแ‹œแ‰ แŠแ‰ฑแˆฐแŒˆแ‹ฐแฅแ‰ แŠแ‰ฑแˆแˆแ‹ตแˆญ แˆณแˆ˜แ‹แข

33

แŠ•แŒ‰แˆกแˆแˆแˆญแ‹–แŠ•แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ…แŠ แˆˆแ‹แกแŠ แ‰ขแ‰ƒแˆ แˆ†แ‹ญแฅแŠฅแŠ”แˆ›แŠ•แŠ•แŠฅแˆ˜แˆตแˆ‹แˆˆแˆ?แ‹จแˆ˜แŠ•แŒแˆฅแ‰ดแˆ แˆ˜แŠณแŠ•แŠ•แ‰ตแˆ›แŠ•แŠ•แ‹ญแˆ˜แˆตแˆ‹แˆ‰แข

34แคแˆƒแ‹ญแ‰„แˆญแˆแกแŠ แˆˆแ‹แฆแŒŒแ‰ณแ‹ฌแกแ‹˜แˆ˜แ‹ตแกแˆ†แ‹ญแก แŠฅแŠ”แกแŠ แŠ•แ‰ฐแกแŠฅแŠ•แ‹ฐแกแ‰คแˆแกแŒฃแ‹–แ‰ตแกแАแŠฝแฅแ‹จแˆ˜ แŠ•แŒแˆฅแ‰ตแŠฝแˆแกแ‰ณแˆ‹แˆ‹แ‰†แ‰ฝแกแŠฅแŠ•แ‹ฐ แ‰ฃแˆชแ‹ซแ‹Žแ‰นแกแŠ“แ‰ธแ‹แข

แˆˆแАแŒˆแˆฅแ‰ณแ‰ตแˆแŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแŒˆแ‰ฃแ‹แˆฐแŒˆแ‹ฐแˆˆแ‰ตแข 21แคแˆญแˆฑแˆแฆแŒŒแ‰ณแ‹ฌแกแŠ•แŒ‰แˆฅแกแˆ†แ‹ญ!แˆฐแŠ“แŠญแˆฌแˆ แŠ•แŒ‰แˆฅแ‰ แ‰ฅแ‹™แˆฐแˆ‹แˆแŠ“แŠƒแ‹ญแˆแ‰ แŠญแ‰ฅแˆญแˆแˆฐแˆ‹แˆแ‰ณ แ‹ซแ‰€แˆญแ‰ฅแˆแˆƒแˆแข 22แŒฅแ‹ซแ‰„แˆ…แŠ•แŠฅแˆ˜แˆแˆตแˆแˆ…แ‹˜แŠ•แ‹ตแˆแŠžแ‰ตแˆ…แŠ•แˆ
แŠ แˆˆแ‹แขแˆตแˆˆแ‹šแˆ…แˆƒแ‹ญแŠซแˆญแŠ•แŒ‰แˆตแˆแˆญแ‹–แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹˜แ‹˜แ‹แˆ„แ‹ฐแข
แคแ‰ แАแŒˆแ‹แˆแกแˆƒแ‹ญแ‰ƒแˆญแกแ‹ˆแ‹ฐแกแˆแˆญแ‹–แŠ•แกแŠแ‰ต แกแŒˆแ‰ฃแฅแˆฐแŒˆแ‹ฐแˆแฅแ‰ แŠ•แŒ‰แˆกแˆแกแŠแ‰ตแกแ‰†แˆ˜แข
35แŠฅแˆญแˆฑแˆแขแˆ‚แ‹ตแŠ“แАแŒˆแ‹ˆแ‹ฐแ‹šแˆ…แ‰ฐแˆ˜แˆˆแˆต
36

แˆแˆญแ‹–แŠ•แˆแ‰€แ‹ญแ‰€แˆˆแˆแˆˆแ‰ฅแˆถแАแ‰ แˆญแค แˆ˜แŠณแŠ•แŠ•แ‰ฑแˆแАแŒญแˆแ‰ฅแˆตแˆˆแ‰ฅแˆฐแ‹แАแ‰ แˆญแข

37แคแˆแˆญแ‹–แŠ•แˆแกแŠ แ‰ขแ‰ƒแˆแกแˆ†แ‹ญแฅแŠฅแŠ”แกแˆ›แŠ•แŠ•แก แАแŠแงแŠ แˆˆแ‹แขแ‹จแˆ˜แŠ•แŒแˆฅแ‰ดแˆแˆ˜แŠณแŠ•แŠ•แ‰ตแˆ›แŠ•แŠ•

แ‹ญแˆ˜แˆตแˆ‹แˆ‰แข

38แคแŠ แ‰ขแ‰ƒแˆแˆแฆแŒŒแ‰ณแ‹ฌแˆ†แ‹ญ!แŠ แŠ•แ‰ฐแŠฅแŠ•แ‹ฐแ€แˆแ‹ญ แАแˆ…แฅแ‰ฃแˆชแ‹ซแ‹Žแ‰ฝแˆ…แˆแŠฅแŠ•แ‹ฐแŒจแˆจแˆฎแ‰ฝแ‹‹แŠ“แ‰ธแ‹แข แˆแˆญแ‹–แŠ•แˆแขแ‹ˆแ‹ฐแˆ˜แŠ–แˆชแ‹ซแˆ…แˆ‚แ‹ตแฅแАแŒˆแˆ

แ‹ˆแ‹ฐแ‹šแˆ…แŠ“แŠ แˆˆแ‹แข

39แคแˆแˆญแ‹–แŠ•แˆแกแŠ แ‹ฐแ‰ฃแ‰ฃแ‹ฉแŠ•แกแŒฅแˆฉแกแАแŒญแกแŠฅแŠ• แ‹ฒแˆˆแ‰ฅแˆฑแกแŠ แ‹˜แ‹˜แกแˆแˆญแ‹–แŠ•แˆแกแŠฅแŠ•แ‹ฐแАแˆญแˆฑแกแˆˆ แ‰ฅแˆถแกแ‰ แ‹™แ‹แŠ‘แกแˆ‹แ‹ญแกแ‰ฐแ‰€แˆ˜แŒ แฅแˆƒแ‹ญแ‰ƒแˆญแŠ•แˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแˆ˜แŒกแŠ แ‰ธแ‹แŠ แ‹˜แ‹›แ‰ธแ‹แขแŒˆแ‰ฅแ‰ถแˆแ‰ แŠแ‰ฑ

แ‰ฐแ‰€แˆ˜แŒ แข

40แˆแˆญแ‹–แŠ•แˆแŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ…แŠ แˆˆแ‹แกแŠ แ‰ขแ‰ƒแˆแˆ†แ‹ญแฅ แŠฅแŠ”แˆ›แŠ•แŠ•แŠฅแˆ˜แˆตแˆˆแ‹‹แˆˆแˆ?แˆ˜แŠณแŠ•แŠ•แ‰ถแ‰ผแˆตแˆ›แŠ•แŠ• แ‹ญแˆ˜แˆตแˆ‹แˆ‰?

41แคแŠ แ‰ขแ‰ƒแˆแˆแฆแŒŒแ‰ณแ‹ฌแˆ†แ‹ญ!แŠ แŠ•แ‰ฐแŠฅแŠ•แ‹ฐแŒจแˆจแ‰ƒ แАแˆ…แฅแˆ˜แŠณแŠ•แŠ•แ‰ตแˆ…แˆแŠฅแŠ•แ‹ฐแ•แˆ‹แŠ”แ‰ถแ‰ฝแŠ“ แŠจแ‹‹แŠญแ‰ฅแ‰ตแŠ“แ‰ธแ‹แขแˆแˆญแ‹–แŠ•แˆแˆ‚แ‹ตแฅแАแŒˆแˆ แ‰ แ‹šแˆ…แˆแŠ•แŠ แˆˆแ‹แข

42แˆแˆญแ‹–แŠ•แˆแŠ แŒˆแˆแŒ‹แ‹ฎแ‰นแŠ•แ‹จแ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹จแ‰€แˆˆแˆ

แ‹ซแˆˆแ‹แˆแ‰ฅแˆตแŠฅแŠ•แ‹ฒแˆˆแ‰ฅแˆฑแŠ แ‹˜แ‹›แ‰ธแ‹แค แˆแˆญแ‹–แŠ•แˆแ‰€แ‹ญแˆ˜แŒแŠ“แŒธแŠแ‹ซแˆˆแ‰ฅแˆถแ‰ แ‹™แ‹แŠ‘แˆ‹แ‹ญ แ‰ฐแ‰€แˆ˜แŒ แฅแŠ แ‰ขแ‰แˆแŠ•แˆแŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแˆ˜แŒกแŠ แ‰ธแ‹ แŠ แ‹˜แ‹›แ‰ธแ‹แขแŒˆแ‰ฅแ‰ถแˆแˆฐแŒˆแ‹ฐแˆˆแ‰ตแข

43แคแˆญแˆฑแˆแฆแŠ แ‰ขแ‰ƒแˆแกแˆ†แ‹ญแฅแŠฅแŠ”แกแˆ›แŠ•แŠ•แกแАแŠ?

แˆ แˆซแ‹Šแ‰ถแ‰ผแˆตแˆ›แŠ•แŠ•แ‹ญแˆ˜แˆตแˆ‹แˆ‰?ยซแŒŒแ‰ณแ‹ฌแˆ†แ‹ญ!

แŠ แŠ•แ‰ฐแŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‹ซแ‹แ‹ซแ‹ˆแˆญแАแˆ…แฃแˆ แˆซแ‹Šแ‰ถแ‰ฝแˆ…แˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐแŠ แ‰ แ‰ฃแ‹แŠ“แ‰ธแ‹แข

44แŠ•แŒ‰แˆกแˆแ‰ แˆฐแˆ›แŒŠแ‹œแ‰ แ‰ณแˆ‹แ‰…แ‹ฐแˆตแ‰ณแˆแˆคแ‰ต

แŠ แ‹ฐแˆจแŒˆแŠ“แกแŠ แ‰ขแ‰ƒแˆแˆ†แ‹ญ!แ‰ แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซแŠฅแŠ”แŠ•

แŠจแ‰คแˆแŒฃแ‹–แ‰ตแŒ‹แˆญแฅแˆ˜แŠณแŠ•แŠ•แ‰ถแ‰ผแŠ•แˆ แŠจแ‰ฃแˆชแ‹ซแ‹Žแ‰นแŒ‹แˆญแŠ แˆ˜แˆณแˆตแˆˆแˆ…แข

45แˆแˆˆแ‰ฐแŠ›แˆแŠจแ€แˆแ‹ญแŒ‹แˆญแฅแˆ˜แŠณแŠ•แŠ•แ‰ถแ‰ผแŠ•แˆ แŠจแ€แˆแ‹ญแŒจแˆจแˆฎแ‰ฝแŒ‹แˆญแˆ˜แˆฐแˆแŠจแŠแข

46แˆˆแˆฆแˆตแ‰ฐแŠ›แŒŠแ‹œแŠจแŒจแˆจแ‰ƒแŒ‹แˆญแฃ แˆ˜แŠณแŠ•แŠ•แ‰ถแ‰ผแŠ•แˆแŠจแ•แˆ‹แŠ”แ‰ถแ‰ฝแŠ“แŠจแŠจแ‹‹แŠญแ‰ฅแ‰ตแŒ‹แˆญ แŠ แАแŒปแŒฝแˆจแŠธแŠแข

47แŠ แˆซแ‰ฐแŠ›แŒŠแ‹œแˆแŠจแˆšแ‹ซแ‹แ‹ซแ‹ˆแˆญแŒ‹แˆญแฅ แˆ˜แŠณแŠ•แŠ•แ‰ถแ‰ผแŠ•แˆแŠจแŠ แ‰ แ‰ฆแ‰นแŒ‹แˆญแŠ แАแŒปแŒฝแˆจแŠแข แŠ แˆแŠ•แŒแŠ•แŠ แ‰ขแ‰ƒแˆแˆ†แ‹ญ!แŠ•แŒˆแˆจแŠแŒŒแ‰ณแˆ…แŠ•แŒ‰แˆฅ แˆฐแŠ“แŠญแˆฌแˆแˆ›แŠ•แŠ•แ‹ญแˆ˜แˆตแˆ‹แˆ?แˆ˜แŠณแŠ•แŠ•แ‰ถแ‰นแˆต

แˆ›แŠ•แŠ•แ‹ญแˆ˜แˆตแˆ‹แˆ‰?

48แคแˆƒแ‹ญแŠจแˆญแˆแ‰ แ‰ณแˆ‹แ‰…แ‹ตแˆแ…แŒฎแŠพแกแˆตแˆˆ แŒŒแ‰ณแ‹ฌแˆตแˆˆแŠ•แŒ‰แˆกแŠฅแŠ•แ‹ณแˆแŠ“แŒˆแˆญแŠจแŠฅแŠ”แ‹ญแˆซแ‰…แฅ แŠ แŠ•แ‰ฐแˆแ‰ แ‹™แ‹แŠ•แˆ…แˆ‹แ‹ญแ‰ฐแ‰€แˆ˜แŒฅแขแАแŒˆแˆญแŒแŠ• แŒŒแ‰ณแ‹ฌแŠ•แŒ‰แˆกแŠ•แ‹จแˆšแˆ˜แˆตแˆˆแ‹แŠ•แˆ˜แŠณแŠ•แŠ•แ‰ฑแˆ แˆ›แŠ•แŠ•แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแˆ˜แˆตแˆ‰แŠฅแАแŒแˆญแˆ…แ‹˜แŠ•แ‹ต แ‰ แŠฅแŒแˆญแˆ…แ‰ฐแАแˆฃแข

49แˆแˆญแ‹–แŠ•แˆแŠจแˆแˆ‹แˆฑแАแƒแАแ‰ตแŠ“แŠจแ‹ตแแˆจแ‰ต แ‹จแ‰ฐแАแˆฃแ‹ฐแАแŒˆแŒ แขแˆแˆญแ‹–แŠ•แˆแŠจแ‹™แ‹แŠ‘แ‰ฐแАแˆฅแ‰ถ

แ‰ แˆƒแ‹ญแ‰ƒแˆญแŠแ‰ตแ‰†แˆžแก

51แАแŒแ‹ตแŒ“แ‹ฑแŠ•แˆแ‹ซแ‹›แˆแฃแ‹ซแ‰ แˆซแˆแˆแฃ แ‹ญแ‹˜แŠ•แ‰ฃแˆแˆแฃแ€แˆแ‹ญแŠ•แˆแ‹ญแ‹ญแ‹›แˆแฃแ‰ฅแˆญแˆƒแŠ—แŠ•แˆ แŒจแˆจแ‰ƒแŠ•แŠ“แŠจแ‹‹แŠญแ‰ฅแ‰ตแŠ•แŠ แ‹ญแˆฐแŒฅแˆแฃแŠฅแŠ“ แŠ แ‹ญแŠจแ‰ แ‰กแˆแข

52แŠ แ‹แˆŽแАแ‹แˆฑแŠ•แˆแŠ แ‹˜แ‹˜แฅแАแˆแˆฐแˆแ‹แŠ“แ‰กแˆ แ‹ซแ‹˜แŠ“แ‰ แˆšแ‹ซแ‹แ‹ซแ‹ˆแˆญแˆจแŒแŒฆแŠ แ‰ แ‰ฆแ‰นแŠ•แŠ“ แ‰คแ‰ถแ‰นแŠ•แŠ แŒ แ‹แข

53แˆแˆญแ‹–แŠ•แˆแ‹ญแˆ…แŠ•แ‰ƒแˆแ‰ แˆฐแˆ›แŒŠแ‹œแŠฅแŒ…แŒ แ‹ฐแАแŒˆแŒ แ‰ แ‰ณแˆ‹แ‰…แ‰แŒฃแˆแ‰ฐแ‰ˆแŒฃแฅแŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ…แˆ แŠ แˆˆแ‹แกแŠ แŠ•แ‰ฐแˆฐแ‹!แŠฅแ‹แАแ‰ตแŠ•แŠ•แŒˆแˆจแŠแŠฅแŠ“ แˆ›แŠ•แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ•แŠญแŠ แˆณแ‹แ‰€แŠแข

54แŠฅแ‹แАแ‰ตแŠ•แˆแАแŒˆแˆจแ‹แข'แŠฅแŠ”แˆƒแ‹ญแ‰ƒแˆญแŒธแˆƒแŠ แАแŠแฃแŠจแŠ•แŒ‰แˆฅแˆฐแŠ“แŠญแˆฌแˆแ‹จแŒแˆแˆแŠญแˆญแ‰คแ‰ถแ‰ฝ แˆแˆ‰แ‰ณแˆ‹แ‰…แฃแŠฅแŠ“แŠฅแŠ”แ‹จแŠฅแˆญแˆฑแŠ แŒˆแˆแŒ‹แ‹ญแŠฅแŠ“ แ‹จแŒแ‹›แ‰ฑแŒˆแ‹ฅแŠฅแŠ“แ‰ปแŠ•แˆตแˆˆแˆญแАแŠแข'

55แคแˆญแˆฑแˆแฆแ‰ แ‹šแˆ…แกแАแŒˆแˆญแกแŠฅแ‹แАแ‰ตแŠ•แกแ‰ฐแŠ“แŒˆ แˆญแŠฝแกแŠ แˆˆแ‹แขแАแŒˆแˆญแŒแŠ•แŠ•แŒ‰แˆฅแˆฐแŠ“แŠญแˆฌแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐแŒˆแ‹ฐแˆˆแ‹แˆตแˆˆแˆƒแ‹ญแ‰ƒแˆญแˆฐแˆแ‰ฐแŠ“แˆแŠ แŠ•แ‰ฐ แŒแŠ•แ‰ แˆ•แ‹ญแ‹ˆแ‰ตแ‹ซแˆˆแˆ…แ‹ญแˆ˜แˆตแˆ‹แˆแข

56แˆแ‹ญแ‰„แˆญแˆแŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ…แŠ แˆˆแ‹แกแŠ แ‹ŽแŠ•แฃ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ†แАแฃแАแŒˆแˆญแŒแŠ•แ‹จแ‰ฐแˆฐแ‹ˆแˆจแ‹แŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแ‹แ‰…แŠ แˆแˆ‹แŠญแ‹จแ‰ฐแˆ˜แˆฐแŒˆแАแ‹ญแˆแŠ•แคแŒŒแ‰ณแ‹ฌ แŠ•แŒ‰แˆกแŠฅแŠ•แ‹ตแŒˆแ‹ฐแˆแŠ แ‹แ‹žแŠ›แˆแŠ“แฃแ‹จแŒจแŠซแŠžแ‰ฝแŠ•แˆ แ‰ƒแˆแŠ แˆแŠ—แˆแคแŠฅแŒแ‹šแŠ แ‰ฅแˆ”แˆญแŒแŠ•แŠ แ‹ณแАแขแŠฅแŠ” แ‰ แŠฅแˆญแˆฑแ‹จแˆšแ‰ณแˆ˜แŠ•แˆแˆตแŒ‰แŠ•แАแ‹แข

57แˆแˆญแ‹–แŠ•แˆแˆ„แ‰„แˆญแŠ•แฆแˆ‚แ‹ตแฅแАแŒˆแˆแ‹ˆแ‹ฐแ‹šแˆ… แˆแŠ•แฅแŠจแˆ˜แŠณแŠ•แŠ•แ‰ถแ‰ผแŠ“แŠจแˆ˜แŠ•แŒแˆฅแ‰ดแˆแŠจแŠ แŒˆแˆฌแˆ แˆฐแ‹Žแ‰ฝแ‹ซแˆแˆฐแˆ›แˆแ‰ตแŠ•แ‰ƒแˆแŠ•แŒˆแˆจแŠแŠ แˆˆแ‹แข

แˆแ‹•แˆซแ6

แ‰ฐแŠ•แŠฎแˆ‰แ‹ญแˆณแŠซแˆแขแŠ แŠชแŠซแˆญแ‹จแˆแˆญแ‹–แŠ•แŠ•แŒฅแ‹ซแ‰„ แˆแˆ‰แ‹ญแˆ˜แˆแˆณแˆแขแ‰ แŠ•แˆตแˆญแˆ‹แ‹ญแ‹ซแˆ‰แ‰ตแ‹ˆแŠ•แ‹ถแ‰ฝ แ‹จแ‰€แŠ‘แ‰แŠ•แŒฎแŠ“แ‰ธแ‹แขแ‰ แŒฅแŠ•แ‰ถแ‰นแ‰…แ‹ฑแˆณแ‰ต แˆ˜แŒปแˆ•แแ‰ตแ‹แˆตแŒฅแ‰ แŒฃแˆแŠ แˆแŽแŠ แˆแŽแ‹จแˆšแŒˆแŠ˜แ‹ แ‹Šแ‰ตแŠจแ‰แŒฅแˆญ34-45แ‰ฐแŒˆแˆแŒงแˆแข

1แˆƒแ‹ญแ‰ƒแˆญแˆแ‹ˆแ‹ฐแˆ˜แŠ–แˆชแ‹ซแ‹แˆ„แ‹ฐแฅแŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ…แˆ แˆฒแˆแ‹ฐแ‰ฅแ‹ณแ‰คแŒปแˆแข

2แŠจแŠ แˆฆแˆญแŠ•แŒ‰แˆฅแˆฐแŠ“แŠญแˆฌแˆแขแАแАแ‹ŒแˆแˆˆแŒแ‰ฅแ… แŠ•แŒ‰แˆฅแˆˆแˆแˆญแ‹–แŠ•

3แˆฐแˆ‹แˆแˆˆแŠ แŠ•แ‰ฐแ‹ญแˆแŠ•แ‹ˆแŠ•แ‹ตแˆœแˆ†แ‹ญ!แŠฅแŠ“แˆ แ‰ แ‹šแˆ…แ‹จแˆแŠ“แˆณแ‹แ‰…แˆ…แ‹ˆแŠ•แ‹ตแˆแ‹ˆแŠ•แ‹ตแˆ™แ‹ˆแŠ•แ‹ตแˆ™ แŠฅแˆญแˆตแ‰ แˆญแˆณแ‰ธแ‹แˆแАแŒˆแˆฅแ‰ณแ‰ตแŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแˆปแˆ‹แ‰ธแ‹ แАแ‹แคแŠจแŠ แŠ•แ‰ฐแˆแ‰ฐแˆตแ‹แ‹ฌแ‹˜แŒ แŠแˆ˜แ‰ถแˆ˜แŠญแˆŠแ‰ต แ‹ˆแˆญแ‰…แŠ แ‰ แ‹ตแˆจแŠแคแˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ฑแˆแŠฅแŠ”แˆˆแŠฅแˆ…แˆ แŠ แ‰…แˆญแ‰ฆแ‰ตแŠฅแˆแˆแŒˆแ‹‹แˆˆแˆแŠ“แขแ‰ แАแˆญแˆฑแˆ‹แ‹ญ

-แŒŒแ‰ณแˆ…แŠ•แŒ‰แˆฃแ‹Šแˆ›แŠ•แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแˆ˜แˆตแˆแฅ แˆ˜แŠณแŠ•แŠ•แ‰ฑแŠ•แˆ แ‹จแˆšแˆ˜แˆตแˆ‰แŠ แ‰ธแ‹แŠ•แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹แ‰…แŠ•แŒˆแˆจแŠแกแŠ แˆˆแ‹แข 50แคแˆƒแ‹ญแ‰„แˆญแˆแกแŠ แˆˆแ‹แฆแŒŒแ‰ณแ‹ฌแกแ‹จแˆฐแˆ›แ‹ญแกแŠ แˆ แˆ‹แŠญแกแАแ‹แฅแˆ˜แŠณแŠ•แŠ•แ‰ฑแˆแกแˆ˜แ‰ฅแˆจแ‰…แŠ“แกแАแŒแ‹ตแŒ“ แ‹ตแกแŠ“แ‰ธแ‹แคแ‰ แ‹ˆแ‹ฐแ‹ฐแกแŒŠแ‹œแกแАแ‹แˆตแกแ‹ญแАแ‹แˆแก
แ‹แŠ“แˆแˆแ‹ญแ‹˜แŠ•แ‰ฃแˆแข
แŠฅแŠจแแˆแ‹˜แŠ•แ‹ตแŠจแŒญแแˆฎแ‰ฝแŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ตแŠ แˆ‰แข
4แ‹ฐแ‰ฅแ‹ณแ‰คแ‹แŠ•แˆแŠ แŒฃแŒฅแŽแ‰ แˆ›แŒแˆฅแ‰ฑแˆˆแˆแˆญแ‹–แŠ•
แŠจแŒฅแ‰‚แ‰ตแŒŠแ‹œแˆแ‰ แŠ‹แˆ‹แŠฅแˆแŠญแˆƒแˆˆแˆแŠ แˆˆแ‹แข
แŠ แ‰€แˆจแ‰ แข

5แ‰ฃแ‹จแŒŠแ‹œแˆแ‹ฐแАแŒˆแŒ แŠ“แขแ‰ แŠฅแ‹แАแ‰ตแŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹šแˆ… แ‹ซแˆˆแ‰‹แŠ•แ‰‹แŠจแˆ›แŠ•แˆแˆฐแˆแ‰ผแŠ แˆ‹แ‹แ‰…แˆแŠ แˆˆแ‹แข

6แˆแ‹ญแ‰„แˆญแˆแขแ‹ญแˆ…แ‰ แŠฅแ‹แАแ‰ตแˆˆแŒŒแ‰ณแ‹ฌแˆˆแŠ•แŒ‰แˆฅ แ‹ซแˆˆแ‰ฅแˆ…แ‹•แ‹ณแАแ‹แŠ แˆˆแ‹แข

7แคแˆแˆญแ‹–แŠ•แˆแกแ‹ญแˆ…แŠ•แกแ‰ฐแ‰€แ‰ แˆˆแกแŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ…แกแŠ แˆˆ แฆแˆƒแ‹ญแ‰ƒแˆญแกแˆˆแАแŒˆแˆฅแ‰ณแ‰ตแกแŠ แŒˆแˆแŒแˆŽแ‰ตแกแ‰ณแˆ›แŠ แกแŠฅแŠ•แ‹ฐแกแŠ แŠ•แ‰ฐแกแАแ‹แข

8แ‰ แŒฅแ‰ แ‰ฅแแแˆแ‹ซแ‹ฐแˆจแŒˆแˆ…แ‰ แแˆแˆตแแŠ“แŠ“ แ‰ แŠฅแ‹แ‰€แ‰ตแ‹ซแŒŒแŒ แˆ…แŠ แˆแˆ‹แŠญแ‹ญแ‰ฃแˆจแŠญแข

9แŠ แˆแŠ•แˆแฅแˆƒแ‹ญแ‰ƒแˆญแˆ†แ‹ญแฅแ‰ แˆฐแˆ›แ‹ญแŠ“แ‰ แˆแ‹ตแˆญ แˆ˜แŠซแŠจแˆแŠฅแŠ•แ‹ฐแŒแŠ•แ‰ฅแ‰ตแˆ แˆซแ‹˜แŠ•แ‹ตแŠจแŠ แŠ•แ‰ฐ แ‹จแˆแŠ•แˆแˆแŒˆแ‹แАแŒˆแˆญแ‹ญแ‰€แˆซแˆแข

10แˆƒแ‹ญแ‰ƒแˆญแˆแฃโ€œแˆ˜แˆตแˆ›แ‰ตแˆ˜แ‰ณแ‹˜แ‹แАแ‹โ€แŠ แˆˆแข

แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆแŠžแ‰ตแˆ…แŠ“แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆแˆญแŒซแˆ…แŒแŠ•แ‰ฅ แŠฅแˆ แˆซแˆแˆƒแˆˆแˆ;แŒŒแ‰ณแ‹ฌแˆ†แ‹ญแŠ–แˆซแŠ“แ‹ตแŠ•แŒ‹แ‹ญ แˆธแŠญแˆ‹แ‹แŠ•แˆแˆ แˆซแ‰ฐแŠžแ‰นแŠ•แˆแŠ แ‹˜แŒ‹แŒ…แˆแˆƒแˆˆแˆแฅ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹ˆแ‹ฐแ‹ตแˆ…แˆแ‹จแˆšแˆ แˆฉแˆแˆ…แ‰ฅแˆแˆ…แŒแŠ•แ‰ แŠžแ‰ฝ

แŠ แˆ‰แŠแŠ แˆˆแ‹แข

11แŠ•แŒ‰แˆกแˆแ‹ญแˆ…แŠ•แˆแˆ‰แŠ แ‹˜แŒ‹แŒ…แ‰ถแ‹ˆแ‹ฐแˆฐแŠ แˆตแแˆซแˆ„แ‹ฑแขแˆƒแ‹ญแ‰ƒแˆญแŠ“แˆแŒ†แ‰นแˆแ‹ˆแ‹ฐแŠฅแˆญแˆตแ‹‹ แˆ˜แŒกแฅแŠ แˆžแˆซแ‹Žแ‰นแŠ•แŠ“แŒแ‰ แ‹›แ‹žแ‰ฝแŠ•แˆแŠจแŠฅแˆญแˆฑ แŒ‹แˆญแ‹ˆแˆฐแ‹ฐแขแŠ•แŒ‰แˆกแŠ“แˆ˜แŠณแŠ•แŠ•แ‰ฑแˆแˆแˆ‰แˆ”แ‹ญแŠจแˆญ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒˆแ‹แŠ•แ‹ซแ‹ฉแ‹˜แŠ•แ‹ตแŠจแ‰ฐแˆ›แ‹ญแ‰ฑแˆแˆ‰ แ‰ฐแˆฐแ‰ แˆฐแ‰กแข

12แ‹ˆแ‹ญแ‰คแˆŽแกแˆƒแ‹ญแŠจแˆญแกแŠ•แˆฅแˆญแกแˆฃแŒฅแŠ–แ‰ตแก แ‹แˆตแ‰ฐแกแŒแ‰ แ‹žแ‰ฝแŠ•แกแ‰ แŒ€แˆญแ‰ฃแ‰ธแ‹แกแŠ แˆตแˆฎแก แŒˆแˆ˜แ‹ฑแŠ•แกแ‰ แŠ•แˆฅแˆญแกแŠฅแŒแˆญแกแŠ แˆตแˆฎแก แ‰ แŠ แ‹จแˆญแกแ‹แˆตแŒฅแกแˆˆแ‰€แ‰แŠ แ‰ธแ‹แขแ‰ แˆฐแˆ›แ‹ญแŠ“ แ‰ แˆแ‹ตแˆญแˆ˜แŠซแŠจแˆแŠฅแˆตแŠชแ‰€แˆฉแ‹ตแˆจแˆตแ‹ˆแ‹ฐแˆ‹แ‹ญแŠจแ แŠ แˆ‰แข

13แˆแŒ†แ‰นแˆแขแˆฅแˆซแˆแ‰ตแ‰ฐแŠ“แˆแŠ“แ‹จแŠ•แŒ‰แˆกแŠ•แŒแŠ•แ‰ฅ แŠฅแŠ•แˆฅแˆซแ‹˜แŠ•แ‹ตแŒกแ‰ฅแŠ แˆแŒกแฅแŒญแ‰ƒแˆแŠ แˆแŒกแŠฅแ‹ซแˆ‰ แ‹ญแŒฎแŠนแŒ€แˆ˜แˆญแข

14แˆ•แ‹แ‰กแˆแŠ แ‹ฐแАแ‰แŠ“แŠ แ‹ฐแАแ‰แฅแŠ แ‹ฐแАแ‰แˆแข แŠ•แŒ‰แˆกแŠ“แˆ˜แŠณแŠ•แŠ•แ‰ถแ‰นแˆแ‰ฐแ‹ฐแАแ‰แข

15แˆแ‹ญแ‰„แˆญแŠ“แˆŽแˆŒแ‹Žแ‰นแˆแˆ แˆซแ‰ฐแŠžแ‰ฝแŠ•แ‹ญแ‹ฐแ‰ แ‹ตแ‰ก แŒ€แˆ˜แˆญแฅแˆˆแŠ•แŒ‰แˆกแˆแŒญแแˆฎแ‰ฝแกแ‰ฅแˆแˆƒแ‰ฐแŠžแ‰ฝ แ‹จแˆแˆˆแŒ‰แ‰ตแŠ• แŠ แˆแŒกแฅ แŠจแˆฅแˆซแ‰ธแ‹แˆ แŠ แ‰ตแŠจแˆแŠญแˆแ‰ธแ‹แกแ‰ฅแˆˆแ‹แŒฎแŠนแข

16แŠ•แŒ‰แˆกแˆแขแ‹ˆแ‹ฐแ‹šแ‹ซแˆญแ‰€แ‰ตแˆ›แŠ•แˆŠแ‹ซแˆ˜แŒฃ แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ?

17แคแˆƒแ‹ญแ‰„แˆญแˆแฆแŒŒแ‰ณแ‹ฌแกแˆ†แ‹ญ!แ‰ แŠ แ‹จแˆญแˆ‹แ‹ญ แŒแŠ•แ‰ฅแŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ตแŠฅแŠ•แŒˆแАแ‰ฃแˆˆแŠ•?แŒŒแ‰ณแ‹ฌแŠ•แŒ‰แˆฑแˆ แ‰ แ‹šแˆ…แ‰ขแŠ–แˆญแ‰ แŠ แŠ•แ‹ตแ‰€แŠ•แ‰ฅแ‹™แŒแŠ•แ‰ฆแ‰ฝแŠ•แ‹ญแˆ แˆซ แАแ‰ แˆญแข

18แˆแˆญแ‹–แŠ•แˆแฆแˆƒแ‹ญแ‰ƒแˆญแˆ†แ‹ญแฅแ‹ˆแ‹ฐแˆ›แ‹ฐแˆชแ‹ซแˆ… แˆ‚แ‹ตแฅแ‹•แˆจแแˆแฅแŒแŠ•แ‰ฅแˆ˜แˆฅแˆซแ‰ตแŠ•แ‰ตแ‰ฐแŠ“แˆแฅ แАแŒˆแˆแ‹ˆแ‹ฐแŠฅแŠ”แŠ“แŠ แˆˆแ‹แข

19แˆแ‹ญแ‰ƒแˆญแˆแ‹ˆแ‹ฐแˆ˜แŠ–แˆชแ‹ซแ‹แˆ„แ‹ฐแคแ‰ แАแŒ‹แ‹แˆ แ‰ แˆแˆญแ‹–แŠ•แŠแ‰ตแ‰ณแ‹จแขแˆแˆญแ‹–แŠ•แˆแŠ แˆˆแก-

โ€นโ€นแˆƒแ‹ญแ‰ƒแˆญแˆ†แ‹ญแ‹จแŒŒแ‰ณแˆ…แˆแˆจแˆตแˆแŠ•แ‹ˆแˆฌแŠ แˆˆ?

แ‰ แŠ แˆฆแˆญแŠ“แ‰ แАแАแ‹ŒแŠ แŒˆแˆญแ‰ แ‰ฐแ‰ƒแˆจแ‰ แŒŠแ‹œแฅ

21แˆแˆญแ‹–แŠ•แˆแˆƒแ‹ญแ‰ƒแˆญแŠ•แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแˆ˜แŒฃแˆ‹แŠจแŠ“แข

22แคแˆƒแ‹ญแ‰„แˆญแˆแกแŠ แˆˆแ‹แกแŒŒแ‰ณแ‹ฌแกแŠ•แŒ‰แˆฅแข แ‰ แŠฅแ‹แАแ‰ตแŠ แˆตแ‰€แ‹ซแˆšแАแŒˆแˆญแŠ แ‹ตแˆญแŒ‹แŠ›แˆˆแ‰ฝ แ‹ญแˆ…แ‰ฝแˆตแ‹ตแ‰ฅแŠ“แˆ˜แŒˆแˆจแแ‹ญแŒˆแ‰ฃแ‰ณแˆแŠ“แŒŒแ‰ณแ‹ฌ แŠ•แŒ‰แˆฅแˆฐแŠ“แŠญแˆฌแˆแŒฅแˆฉแ‹ถแˆฎแˆฐแŒ แŠแŠ“แŠฅแˆญแˆฑแˆ แŠฅแ‹แАแ‰ฐแŠ›แ‹ตแˆแ…แАแ‰ แˆจแ‹แ‹จแ‰€แŠ•แŠ“แ‹จแˆŒแˆŠแ‰ตแŠ•แˆ แˆฐแ‹“แ‰ตแ‹ซแ‹แ‰ƒแˆแข

23

แ‹ตแˆ˜แ‰ทแˆแ‰ แ‹šแ‰ฝแˆŒแˆŠแ‰ตแ‰ฐแАแˆฃแ‰ฝแŠ“แŒญแŠ•แ‰…แˆ‹แ‰ทแŠ• แ‰ˆแˆจแŒ แ‰ฝแŠ“แˆ„แ‹ฐแ‰ฝแคแˆตแˆˆแ‹šแˆ…แˆแ‰ แ‹šแˆ…แАแŒˆแˆญ แˆตแŠซแˆญแŠ แ‹ตแˆญแŒŒแŠ แ‰ณแˆˆแˆแข

24

แคแˆแˆญแ‹–แŠ•แˆแฆแˆƒแ‹ญแ‰ƒแˆญแกแˆ†แ‹ญแฅแ‰ แŒแ‰ฅแŒฝแŠ“แกแ‰  แАแАแ‹Œแกแˆ˜แŠซแŠจแˆแกแˆตแ‹ตแˆณแกแˆตแˆแŠ•แ‰ตแกแАแแˆถแ‰ฝแก แАแ‹แŠ“แกแŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ตแกแ‰ แ‹šแ‰ฝแกแˆŒแˆŠแ‰ตแกแŠผแ‹ณแกแ‰ˆแˆจแŒ  แ‰ฝแกแŠจแ‹šแˆ…แกแ‹…แˆ‰แกแŠฅแˆญแŒ…แŠ“แกแŠฅแŠ•แ‹ฐแกแŠพแАแŠฝแกแŠ  แ‹ซแˆˆแŠนแขแ‹จแ‹ถแˆฎแˆ…แŠ•แˆซแˆตแŠฅแŠ“แ‰ฐแˆ˜แˆˆแˆต? 25แˆแ‹ญแ‰„แˆญแˆแŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ…แŠ แˆˆแ‹แกแŒŒแ‰ณแ‹ฌแˆ†แ‹ญ! แ‰ แŒแ‰ฅแ…แŠ“แ‰ แАแАแ‹Œแˆ˜แŠซแŠจแˆแŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ…แ‹ซแˆˆแˆญแ‰€แ‰ต แ‰ขแˆ†แŠ•แ‹จแŒŒแ‰ณแ‹ฌแ‹จแŠ•แŒ‰แˆฅแˆแˆจแˆตแ‰€แˆญแ‰ฆ แŒแˆแŒˆแˆŽแ‰ปแ‰ธแ‹แŠ•แˆฒแŒฅแˆ‰แˆšแˆตแ‰ถแ‰ฝแˆฝแŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แ‹ญแˆฐแˆ›แˆ‰?แ‹จแˆแˆจแˆฑแˆตแ‹ตแˆแ…แ‹ˆแ‹ฐแŒแ‰ฅแ…แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แˆŠแ‹ฐแˆญแˆตแ‰ปแˆˆ?

แˆˆแŒฅแ‹ซแ‰„แ‹Žแ‰นแŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ˜แˆˆแˆฐแŠ แ‹ˆแ‰€แข

27แˆแˆญแ‹–แŠ•แˆแฆแˆƒแ‹ญแ‰ƒแˆญแˆ†แ‹ญแฅแŠจแ‰ฃแˆ•แˆญแŠ แˆธแ‹‹ แŒˆแˆ˜แ‹ตแŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ณแ‹ฐแˆญแŒแˆแŠแŠฅแ‹ˆแ‹ณแˆˆแˆแกแŠ แˆˆแข

28แคแˆƒแ‹ญแ‰„แˆญแˆแกแŠ แˆˆแ‹แฆแŒŒแ‰ณแ‹ฌแกแŠ•แŒ‰แˆฅแกแˆ†แ‹ญแก แŠจแŒแˆแŒƒ

แ‰คแ‰ฑแกแŒˆแˆ˜แ‹ตแกแ‹ซแˆ˜แŒกแˆแŠแกแŠฅแˆญแˆฑแกแŠฅแŠ•แ‹ฐแˆญแˆฑแก แŠ แ‹ฐแˆญแŒแกแ‹˜แŠ•แ‹ตแกแŠฅแ‹˜แ‹›แ‰ธแ‹แกแŠ แˆˆแ‹แข

29แˆแ‹ญแ‰ƒแˆญแˆแ‹ˆแ‹ฐแ‰คแ‰ฑแŒ€แˆญแ‰ฃแˆ„แ‹ถแ‰ แ‰ฃแˆ•แˆฉ แ‹ณแˆญแ‰ปแˆ‹แ‹ญแŒ‰แ‹ตแŒ“แ‹ถแ‰ฝแŠ•แ‰ˆแˆแˆจแฅแ‰ แŠฅแŒแˆแŠ แŠ•แ‹ต แŠฅแแŠแŠ แˆธแ‹‹แ‹จแ‰ฃแˆ•แˆญแŠ แˆธแ‹‹แ‹ˆแˆฐแ‹ฐแคแ€แˆแ‹ญแˆ แ‰ แ‹ˆแŒฃแ‰ฝแŒŠแ‹œแ‹ˆแ‹ฐแŒ•แ‹ตแŒ“แ‹ฑแŒˆแ‰ฃแขแ‰ แ€แˆแ‹ญแ‹แˆตแŒฅ แ‹ซแˆˆแ‹แŠ แˆธแ‹‹แŠฅแŠ•แ‹ฐแŒˆแˆ˜แ‹ตแŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ฐแˆธแˆ˜แА แŠฅแˆตแŠชแˆ˜แˆตแˆแ‹ตแˆจแˆต

30แˆแ‹ญแ‰„แˆญแˆแฆแŠฅแАแ‹šแˆ…แŠ•แŒˆแˆ˜แ‹ถแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ตแŠ•แ‹ˆแˆตแ‹ตแ‰ฃแˆชแ‹ซแ‹Žแ‰ฝแˆ…แŠ•แŠฅแ‹˜แ‹›แ‰ธแ‹แฅ แ‰ แˆแˆˆแŠญแ‰ แ‰ตแŒŠแ‹œแŠฅแŠ”แˆแŠฅแŠ•แ‹ฐแŠฅแАแˆญแˆฑ แŠ แ‹ฐแˆญแŒแˆแˆƒแˆˆแˆแŠ แˆˆแ‹แข

31แˆแˆญแŠฆแŠ•แ‹ตแˆ›แกโ€œแˆƒแ‹ญแ‰ƒแˆญแกแŠฅแ‹šแ‹ˆแแˆชแŠฅแ‹š แŠฝแˆณแ‹•แŠญแŠ•แ‹ฐแ‹ญแŠฐแŠ•แŠขแŠ“แŠฝแŠ•แˆตแ‹•แ‰ฅแŠฃแˆŽแŠ“แงโ€ แ‰ แˆŽแˆแข

32แŠธแ‹ญแ‰ƒแˆญแˆแ‰ฐแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ฐแ‹แŠ“แˆŒแˆ‹แ‹ตแŠ•แŒ‹แ‹ญ

แ‹ฐแŠ•แ‰†แˆฎแ‰ปแ‰ฝแŠ•แˆ แ‹ตแˆแแŠ• แˆฐแˆแ‰ฐแ‹ แŒแˆแŒˆแˆŽแ‰ปแ‰ธแ‹แŠ•แ‹ญแŒฅแˆ‹แˆ‰แŠ“แข 20แคแˆƒแ‹ญแ‰ƒแˆญแˆแกแ‹ญแˆ…แŠ•แกแАแŒˆแˆญแกแ‰ แˆฐแˆ›แกแŒŠแ‹œแก แŠผแ‹ถแกแŠ แŠ•แ‹ตแกแ‹ตแˆ˜แ‰ตแกแ‹ˆแˆตแ‹ถแกแŠ แˆตแˆฎแกแ‰ แŒฝแŠ‘แก แŒแˆญแ‹แ‰ตแกแ‹ญแŒˆแˆญแ‹แ‰ตแกแ‹ แˆ˜แˆจแฅแŠฅแАแˆญแˆฑแˆแกแŠผแ‹ฐ
แ‹แกแˆˆแŠ•แŒ‰แˆกแกแАแŒˆแˆฉแŠ•แกแАแŒˆแˆฉแ‰ตแข
แˆแˆญแ‹–แŠ•แˆแ‹ญแˆ…แŠ•แ‰ แˆฐแˆ›แŒŠแ‹œแˆƒแ‹ญแŠซแˆญ
26
แŠ แŒˆแŠ˜แข
แˆแˆญแ‹–แŠ•แŠ•แˆแขแŒŒแ‰ณแ‹ฌแˆ†แ‹ญ!แŠฅแŠ”แ‹จแ‰ฃแ‹•แ‹ต แŠ แŒˆแˆญแˆฐแ‹แАแŠแฅแ‹จแˆ˜แˆตแŠแ‹ซแˆ˜แˆฃแˆชแ‹ซแˆ แ‹จแˆˆแŠแˆแข 34แАแŒˆแˆญแŒแŠ•แ‹จแ‹ˆแแŒฎแ‹แŠ•แ‹ตแŠ•แŒ‹แ‹ญแŠฅแˆฐแ‹แ‹˜แŠ•แ‹ต แ‹จแ‰ณแˆ˜แŠ‘แ‰ตแŠ•แŒซแˆ›แˆ แˆชแ‹Žแ‰ฝแˆ…แŠ•แŠจแ‹šแˆ…แ‹ตแŠ•แŒ‹แ‹ญ แŒ‰แŒ‰แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰†แˆญแŒกแŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ณแ‹แŠฅแ‹ˆแ‹ณแˆˆแˆแข
33

35แˆแˆญแ‹–แŠ•แŠ“แˆ˜แŠณแŠ•แŠ•แ‰ฑแˆแˆแˆ‰แˆณแ‰แขแ‹ญแˆ…แŠ• แŒฅแ‰ แ‰ฅแŠ“แŠฅแ‹แ‰€แ‰ตแ‹จแˆฐแŒ แˆ…แˆแ‹‘แˆแŠฅแŒแ‹šแŠ แ‰ฅแˆ”แˆญ แ‹ญแ‰ฃแˆจแŠญแŠ แˆˆแข

36แˆแˆญแ‹–แŠ•แˆแˆƒแ‹ญแ‰ƒแˆญแŠฅแŠ•แ‹ณแˆธแАแˆแ‹แ‰ฃแ‹จแŒŠแ‹œ

แˆ˜แˆแˆฑแŠ•แˆ˜แˆˆแˆฐแˆˆแ‰ตแฅแ‹ˆแ‹ฒแ‹ซแ‹แˆแ‹ฐแˆตแŠ แˆˆแ‹แฅ แ‹จแˆฆแˆตแ‰ตแ‹“แˆ˜แ‰ตแˆแŒแ‰ฅแˆญแŠฅแŠ•แ‹ฒแˆฐแ‰ แˆตแ‰กแˆˆแ‰ตแŠ“ แ‹ˆแ‹ฐแˆƒแ‹ญแ‰ƒแˆญแŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแˆ˜แŒกแ‰ตแŠ แ‹˜แ‹›แ‰ธแ‹แข

37แคแˆแ‰ฅแˆฑแŠ•แˆแกแŠ แ‹แˆแ‰†แกแˆƒแ‹ญแ‰ƒแˆญแŠ•แกแ‹ˆแ‰ณแ‹ฐแˆฎ แ‰นแกแˆŽแˆŒแ‹Žแ‰นแŠ•แˆแกแŠ แˆˆแ‰ แˆณแ‰ธแ‹แฅแ‹จแŒ‰แ‹žแ‹แŠ•แˆ

แ‹ˆแŒชแˆฐแŒ แ‹แข

38แคแˆญแˆฑแˆแฆแ‹จแŒŒแ‰ณแ‹แกแŠ€แ‹ญแˆแกแ‹จแ‹ถแŠญแ‰ฐแˆฎแ‰ฝแˆแก แ‰ตแ‹•แ‰ขแ‰ตแกแˆ†แ‹ญแฅแ‰ แˆฐแˆ‹แˆแกแŠบแ‹ตแกแŠ แˆˆแ‹แข แŠจแˆฑแˆแŒฃแŠ–แ‰ฝแˆ˜แŠซแŠจแˆแ‹จแŠ แŠ•แ‰ฐแ‹“แ‹ญแАแ‰ตแŠ แˆˆแŠ•?

แˆˆแŒŒแ‰ณแˆ…แˆˆแŠ•แŒ‰แˆฅแˆฐแŠ“แŠญแˆฌแˆแˆฐแˆ‹แˆแ‰ณแˆตแŒ แŠแฅ แАแŒˆแˆฅแ‰ณแ‰ตแ‰ แŒฅแ‰‚แ‰ฑแ‹ญแŒ แŒแ‰ฃแˆ‰แŠ“แˆตแŒฆแ‰ณ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ‹แŠญแŠ•แˆˆแ‰ตแŠ•แŒˆแˆจแ‹แข 39แˆแ‹ญแ‰ƒแˆญแˆแ‰ฐแАแˆฅแ‰ถแ‹จแŠ•แŒ‰แˆฅแˆแˆญแ‹–แŠ•แŠ•แŠฅแŒ†แ‰ฝ แˆณแˆ˜แ‰ แŠแ‰ฑแˆแˆแ‹ตแˆญแˆณแˆ˜แ‰ฝแ‹แฅแ‰ฅแˆญแ‰ณแ‰ตแŠ•แˆ แŒฝแŠ“แ‰ตแŠ•แˆแ‰ แŒแˆแŒƒแ‰คแ‰ฑแˆแ‰ฅแ‹›แ‰ตแ‰ฐแˆ˜แŠ˜แ‹แฅ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ…แˆแŠ แˆˆแ‹แกแŒŒแ‰ณแ‹ฌ!แŠจแŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ•แŠ แŠ•แ‹ต แˆตแŠ•แŠณแ‰ แŒแ‰ฅแ…แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแ‰€แˆญแŠจแŠ แŠ•แ‰ฐแŠฅแˆปแˆˆแˆแข 40แคแˆแˆญแ‹–แŠ•แˆแกแ‰ฐแАแˆฅแ‰ถแกแŠจแˆƒแ‹ญแ‰ƒแˆญแกแŒ‹แˆซแกแ‹ญ แŠผแ‹ฑแกแ‹˜แŠ•แ‹ตแกแŠจแŠ แˆฆแˆญแกแ‹ˆแ‹ญแˆแกแАแАแ‹Œแกแˆ•แ‹แ‰ฅ แกแŠ แŠ•แ‹ตแกแˆฐแ‹แกแ‰ แŒแ‰ฅแŒฝแกแˆแ‹ตแˆญแกแˆ‹แ‹ญแกแŠฅแŠ•แ‹ณ แ‹ญแ‰€แˆญแกแ‰ แŒแ‰ฅแŒฝแกแŠ แ‹ฐแ‰ฃแ‰ฃแ‹ฎแ‰ฝแกแ‹ญแˆฐแ‰ฅแŠฉแกแ‹˜แŠ• แ‹ตแกแˆฐแ‰ฃแŠชแ‹Žแ‰ฝแŠ•แกแˆ‹แŠจแข

41แˆแ‹ญแ‰„แˆญแˆแˆ„แ‹ถแŠจแŠ•แŒ‰แˆฅแˆแˆญแ‹–แŠ•แ‹˜แŠ•แ‹ต แ‰ฐแАแˆฅแ‰ถแ‹จแŠ แˆฆแˆญแŠ•แŠ“แ‹จแАแАแ‹ŒแŠ•แˆแ‹ตแˆญแˆแˆแŒŽ แˆ„แ‹ฐแขแŒฅแ‰‚แ‰ตแˆ€แ‰ฅแ‰ตแŠ“แ‰ฅแ‹™แˆ€แ‰ฅแ‰ตแАแ‰ แˆจแ‹แข

42แŠ•แŒ‰แˆกแˆแˆฐแŠ“แŠญแˆฌแˆแˆ˜แˆแŒฃแ‰ฑแŠ•แ‰ แˆฐแˆ›แŒŠแ‹œแฅ

แˆŠแŒˆแŠ“แŠ˜แ‹แ‹ˆแŒฃแฅแ‰ แ‰ณแˆ‹แ‰…แ‹ฐแˆตแ‰ณแˆแ‰ แŠฅแˆญแˆฑแ‹ฐแˆต แ‰ฅแˆŽแ‰ตแŠ แ‰€แˆแ‹แฅแˆณแˆ˜แ‹แˆแฅแŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ…แˆ แŠ แˆˆแ‹แก แŠ แŠ•แ‰บแ‹˜แˆ˜แ‹ถแ‰ฝแˆ†แ‹ญ!แ‹ˆแŠ•แ‹ตแˆœ

แˆƒแ‹ญแŠจแˆญแฃแ‹จแˆ˜แŠ•แŒแˆฅแ‰ดแ‰ฅแˆญแ‰ณแ‰ตแฃแŠฅแŠ“แ‹จแŒแ‹›แ‰ด แŠฉแˆซแ‰ตแข

43แ‹จแˆ˜แŠ•แŒแˆฅแ‰ดแŠ•แŠ“แ‹จแŠ•แ‰ฅแˆจแ‰ดแŠ•แŠฅแŠฉแˆŒแ‰ณ แ‰ฅแ‰ตแ‹ˆแ‹ตแˆแŠจแŠฅแŠ”แ‹จแˆแ‰ตแˆแˆแŒˆแ‹แŠ•แŒ แ‹ญแ‰…แข

44แˆแ‹ญแ‰„แˆญแˆแŠ แˆˆแ‹แกแŒŒแ‰ณแ‹ฌแŠ•แŒ‰แˆฅแˆ†แ‹ญแฅ แˆˆแ‹˜แˆ‹แˆˆแˆแŠ‘แˆญแขแŒŒแ‰ณแ‹ฌแŠ•แŒ‰แˆฅแˆ†แ‹ญแฃแˆแˆ•แˆจแ‰ต แŠ แ‹ตแˆญแŒ!แˆ…แ‹ญแ‹ˆแ‰ดแ‰ แŠฅแŒแ‹šแŠ แ‰ฅแˆ”แˆญแŠฅแŠ“แ‰ แŠฅแˆฑ แŠฅแŒ…แАแ‰ แˆญแŠ“แ‰ แŠฅแŠ”แˆแ‰ตแŠญแˆˆแŠ แ‰กแˆณแˆšแŠญแข

45แŠ•แŒ‰แˆกแˆแˆฐแŠ“แŠญแˆฌแˆแŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ…แŠ แˆˆแขแ‹จแŠ แ‰กแА แˆณแˆšแŠญแŠ•แˆ˜แ‰†แˆšแ‹ซแˆฐแ‹ญแแŒ แ‰ฃแ‰‚แŠจแˆแˆ‰แˆแ‹จแˆแŠญแˆญ แŠ แˆ›แŠซแˆชแ‹Žแ‰ผแŠฅแŠ“แŠจแ‰ฐแ‹ˆแ‹ณแŒ†แ‰ฝแˆแˆ‰แ‰ แˆ‹แ‹ญ แŠ แ‹ฐแˆญแŒˆแ‹‹แˆˆแˆแข'

46แŠ•แŒ‰แˆกแˆแŠจแˆแˆญแ‹–แŠ•แŒ‹แˆญแŒˆแŠ“แŠจแˆ˜แŒฃแ‰ แ‰ตแŒŠแ‹œ แŒ€แˆแˆฎแŠจแŠแ‰ฑแŠฅแˆตแŠชแ‹ˆแŒฃแ‹ตแˆจแˆตแฃแˆˆแŒฅแ‹ซแ‰„แ‹Žแ‰นแˆ แˆแˆ‰แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ตแŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ˜แˆˆแˆฐแˆˆแ‰ตแฃแŠจแŠฅแˆญแˆฑแˆ แŒแ‰ฅแˆญแŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ตแŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ฐแ‰€แ‰ แˆˆแ‹แฃแˆˆแ‹แŒฆแ‰นแˆ แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ตแŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ˜แˆˆแˆฐแŒ แ‹จแ‰€แ‹แขแˆแ‰ฅแˆตแŠฅแŠ“ แˆตแŒฆแ‰ณแ‹Žแ‰ฝ

47แŠ•แŒ‰แˆกแˆแˆฐแŠ“แŠญแˆฌแˆแ‰ แ‰ณแˆ‹แ‰…แ‹ฐแˆตแ‰ณแˆแˆคแ‰ต

แŠ แ‹ฐแˆจแŒˆแฅแˆ„แ‰„แˆญแŠ•แˆแฆแŠจแ‹šแˆ…แŒแ‰ฅแˆญ แ‹จแˆแ‰ตแˆแˆแŒˆแ‹แŠ•แ‹แˆฐแ‹ตแฅแ‹ญแˆ…แˆแˆ‰แ‰ แŠฅแŒ…แˆ…

แŠฅแˆ˜แˆแˆตแˆˆแ‰ตแ‹˜แŠ•แ‹ตแ‹จแŠฅแŠ…แ‰ดแŠ•แˆแŒ…แŠ“แ‹ณแŠ•แŠ• แˆตแŒ แŠแ‹ฐแˆ™แŠ•แˆแˆตแŒ แŠแŠจแŠฅแˆญแˆฑแˆแ‹ซแˆˆแ‰ แ‹ฐแˆˆแŠ› แ‹ซแ‹แŠแข

50แˆฐแŠ“แŠญแˆฌแˆแˆแŠ•แŒ‰แˆกแขแ‹แˆฐแ‹ฐแ‹แฅแˆฐแŒฅแ‰ผแˆƒแˆˆแˆ แŠ แˆˆแขแˆ€แ‹ญแ‰„แˆญแˆแ‹จแŠฅแˆ…แ‰ฑแŠ•แˆแŒ…แŠ“แ‹ณแŠ•แŠ•แ‹ˆแˆตแ‹ถ แŠฅแŒ†แ‰นแŠ•แ‰ แ‰ฅแˆจแ‰ตแˆฐแŠ•แˆฐแˆˆแ‰ตแŠ แˆตแˆฎแ‹ˆแ‹ฐ แˆ›แ‹ฐแˆชแ‹ซแ‹แ‹ˆแˆฐแ‹ฐแ‹แ‰ แŠฅแŒแˆฉแˆแˆ‹แ‹ญแŠจแ‰ฃแ‹ต แˆ›แˆฐแˆชแ‹ซแŠ แ‹ฐแˆจแŒˆแ‹แŠฅแŠ“ แ‰ แŒ แŠ•แŠซแˆซแ‰‹แŒ แˆฎ แŠ แˆตแˆฎแ‹แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ…แˆแŠซแˆฐแˆจแ‰ แŠ‹แˆ‹แŒฃแˆˆแ‹แขแ‹ˆแ‹ฐ แŒจแˆˆแˆ›แŠญแแˆแŒˆแ‰ฃแŠจแ‹•แˆจแแ‰ตแŒŠแ‹œแ‹แˆแŠ แŒ แŒˆแ‰ฅ แŠ“แ‰กแˆ„แˆแ‰ แ‹จแ‰€แŠ‘แŠ แŠ•แ‹ตแŠฅแŠ•แŒ€แˆซแŠ“แ‰ตแŠ•แˆฝแ‹แŠƒ แ‹ญแˆฐแŒ แ‹แ‹˜แŠ•แ‹ตแŠ แˆˆแ‰ƒแŠ แ‹ตแˆญแŒŽแˆพแˆ˜แ‹แข

แ‹จแŠฅแˆ…แ‰ฑแŠ•แˆแŒ†แ‰ฝแ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ฑแŠ•แ‹ซแŒ แŠ“แ‰€แ‰€แ‰ แ‰ต แ‹จแŠ แŠชแŠซแˆญแˆแˆณแˆŒแ‹Žแ‰ฝแขแŠ แˆตแŒˆแˆซแˆšแˆแˆณแˆŒแ‹Žแ‰ฝแข แŠ แŠชแŠซแˆญแˆแŒแŠ•แ‹แ‰ฅแˆตแˆžแ‰ฝแ‰ฅแˆŽแŒ แˆซแ‹แข แ‹จแŠ แŠชแŠซแˆญแ‰ณแˆชแŠญแŠฅแ‹šแˆ…แ‹ซแ‰ แ‰ƒแˆแข

1แˆแ‹ญแ‰„แˆญแˆแ‰ แŒˆแ‰ฃแ‹ˆแ‹ญแˆแ‰ แ‹ˆแŒฃแŒŠแ‹œแ‹จแŠฅแˆ…แ‰ฑแŠ• แˆแŒ…แŠ“แ‹ณแŠ•แŠ•แ‰ แŒฅแ‰ แ‰ฅแ‹ญแŒˆแˆฅแŒธแ‹แАแ‰ แˆญแข

2แŠ“แ‹ณแŠ•แˆ†แ‹ญแฃแˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แˆ˜แˆแŠซแˆแŠฅแŠ“แ‹ฐแŒ แ‹จแˆ†แАแ‹แŠ•แˆแˆ‰แŠ แ‹ตแˆญแŒŒแˆแˆƒแˆˆแˆแŠฅแŠ“แˆแˆˆแŠฅแˆญแˆฑ แŠ แˆตแ‰€แ‹ซแˆšแ‹จแˆ†แАแ‹แŠ•แˆ˜แŒฅแŽแ‹แŠ•แŠฅแŠ“ แ‹จแˆ˜แŒแ‹ฐแˆแŠ•แ‹‹แŒ‹แˆฐแŒ แŠธแŠ

3แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แ‰ แˆแˆณแˆŒแก-แ‰ แŒ†แˆฎแ‹แ‹จแˆ›แ‹ญแˆฐแˆ› แ‰ แŠ แŠ•แŒˆแ‰ฑแˆ›แŒˆแŒซแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‰แ‰ณแˆแ‹ญแ‰ฃแˆ‹แˆแข

4แŠ“แ‹ณแŠ•แˆแขแˆตแˆˆแˆแŠ•แ‰ฐแ‰ˆแŒฃแŠธแŠ?

5แคแˆƒแ‹ญแ‰„แˆญแˆแกแŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ…แกแŠ แˆˆแ‹แฆแŠ แˆณแ‹ฐแŒแˆแˆ…แก แŠ แˆตแ‰ฐแˆแˆฌแˆƒแˆˆแˆแกแŠ แŠญแ‰ฅแˆญแˆ…แŠ“แกแŠ แŠจแ‰ฅแˆฌแˆƒแˆˆแˆ แก แˆตแˆ‹แ‹ฐแˆจแŒแˆแˆ…แˆแกแ‰ แˆแˆญแŒฅ แ‹˜แˆญ แˆตแˆ‹แˆณแ‹ฐแŒแˆแˆ…แกแŠฅแŠ”แˆแ‹ˆแˆซแˆฝแ‰ตแˆ†แŠ•แ‹˜แŠ•แ‹ต แ‰ แŠฅแŠ”แ‰ฆแ‰ณแŠ แˆตแ‰€แˆแŒฌแˆแˆƒแˆˆแˆแกแŠ แˆˆแ‹แข แ‰ แŠ แˆˆแˆแ‹แˆตแŒฅแฅแ‰ แˆ˜แŒแ‹ฐแˆแˆแŠ แ‹ฐแˆจแŒแŠจแŠแฅ แ‰ แŒฅแ‹แ‰ดแˆแˆ˜แˆˆแˆตแŠจแŠแข แฎแАแŒˆแˆญแŒแŠ•แŠฅแŒแ‹šแŠ แ‰ฅแˆ”แˆญแŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ฐแ‰ แ‹ฐแˆแŠฉ แŠ แ‹ˆแ‰€แฃแŠฅแŠ“แˆแŠซแ‹˜แŒ‹แŒ€แˆ…แˆแŠแ‹•แ‰ƒแŠ แ‹ณแАแŠแฃ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ฑแˆแŠฅแŒแ‹šแŠ แ‰ฅแˆ”แˆญแ‹จแ‰ฐแˆฐแ‰ แˆจแ‹แŠ•แˆแ‰ฅ แ‹ญแˆแ‹แˆณแˆแŠฅแŠ“แˆแ‰€แŠแАแ‰ตแŠ•แŠฅแŠ“แ‰ตแ‹•แ‰ขแ‰ฐแŠžแ‰ฝแŠ• แ‹ญแŠจแˆˆแŠญแˆ‹แˆแŠ“แข

7แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แŠ“แˆฑแŠ•แˆฒแˆ˜แ‰ณแŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‹ˆแŒ‹แ‹แŒŠแŠ•แŒฅ แˆ†แŠ•แˆฝแ‰ฅแŠแข

8แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แŠ แŠ•แ‰ฐแ‹จแŠฅแ‰ฅแ‹ฐแ‰ตแŠ•แˆฅแˆญแŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‰ แˆ‹

แАแ‹แŠ“แŠ แˆˆแ‹แข 48แคแˆƒแ‹ญแŠซแˆญแˆแฆแŠ•แŒ‰แˆกแกแˆˆแ‹˜แˆˆแ‹“แˆˆแˆแกแ‹ญแŠ‘แˆญแข แŠจแŒŒแ‰ณแ‹ฌแŠจแŠ•แŒ‰แˆฅแ‹ฐแŠ…แŠ•แАแ‰ตแŠ“แŠจแ‰ณแˆ‹แ‰…แАแ‰ฑ แ‰€แŒฃแ‹ญแАแ‰ตแ‰ แ‰€แˆญแˆแŠ•แˆแŠ แˆแˆปแˆแข 49แŒŒแ‰ณแ‹ฌแˆ†แ‹ญ!แ‰ แˆ€แ‰ฅแ‰ตแŠฅแŠ“แ‰ แˆ˜แˆณแˆฐแˆ‰แ‰ตแˆแŠ• แˆ›แ‹ตแˆจแŒแŠฅแ‰ฝแˆ‹แˆˆแˆ
แАแŒˆแˆญแŒแŠ•แˆแˆ•แˆจแ‰ตแŠ•
แ‹ซแ‹ฐแˆจแŒˆแˆแŠแŠ• แАแŒˆแˆญ
?
แ‰ฅแ‰ณแ‹ฐแˆญแŒแˆแŠแฅ
แˆแ‹•แˆซแ7
แˆšแ‹ณแ‰‹แАแˆฝแคแ‹›แˆฌแˆแŒจแˆ˜แˆจแŠแฅแАแŒˆแˆแŠจแˆฅแˆฎแ‰ผ แ‹ญแˆฐแ‹แˆซแˆ‰แŠ แˆ‹แ‰ธแ‹แข 9แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แ‰ แŠญแˆจแˆแ‰ฑแ‰€แ‹แ‰ƒแ‹›แ‹ˆแ‰…แ‰ตแˆซแ‰แ‰ฑแŠ• แ‹ซแ‹จแ‹แŠ•แŒ“แ‹ฐแŠ›แ‹แŠ•แˆ„แ‹ตแŠญ;แ‰€แ‹แ‰ƒแ‹›แ‹แˆƒแˆแ‹ˆแˆตแ‹ถ แŠ แˆแˆฐแˆฐแ‰ แ‰ตแข

10แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แŠ แŠ•แ‰ฐแˆˆแŠฅแŠ”แ‹ตแŠ•แŒ‹แ‹ญแ‹ˆแˆตแ‹ถ

แŒŒแ‰ณแ‹แŠ•แ‹ญแ‹ˆแŒแˆจแ‹แ‹˜แŠ•แ‹ตแ‹ˆแ‹ฐแˆฐแˆ›แ‹ญแŠฅแŠ•แ‹ฐ แ‹ˆแˆจแ‹ˆแˆจแ‹แˆฐแ‹แˆ†แŠ•แŠธแŠแขแŠฅแŠ“แˆแ‹ตแŠ•แŒ‹แ‹ฉ แŠ แˆแˆ˜แ‰ณแˆแŠฅแŠ“แ‹ˆแ‹ฐแˆ‹แ‹ญแŠ แˆแ‹ฐแˆจแˆฐแˆ,แАแŒˆแˆญแŒแŠ•

แ‹จแŒฅแ‹แ‰ฐแŠแАแ‰ตแŠฅแŠ“แ‹จแŠƒแŒขแŠ แ‰ตแˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ตแˆ†แА

11แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แ‰ฅแ‰ณแŠจแ‰ฅแˆจแŠ›แŠแŠ“แ‰ฅแ‰ณแŠจแ‰ฅแˆจแŠ›แŠ แ‰ƒแˆŒแŠ•แˆแˆฐแˆแ‰ฐแˆ…แ‰ขแˆ†แŠ•แ‹ˆแˆซแˆฝแ‰ตแˆ†แŠ•แАแ‰ แˆญ แ‰ แŒแ‹›แ‰ดแˆแˆ‹แ‹ญแ‰ตแАแŒแˆตแАแ‰ แˆญแข

12แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แ‹จแ‹แˆปแ‹แ‹ˆแ‹ญแˆแ‹จแŠ แˆณแˆ›แ‹แŒ…แˆซแ‰ต

แŠ แˆฅแˆญแŠญแŠ•แ‹ตแ‰ขแˆ†แŠ•แฃแŠฅแŠ•แ‹ฐแˆแˆญแŠฅแŠ•แŠณแ‰ขแˆ†แŠ• แ‹ˆแ‹ฐแˆแˆจแˆตแ‹‹แŒ‹แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ›แ‹ญแ‰€แˆญแ‰ฅแŠฅแ‹ˆแ‰…แข 13แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แ‰ แˆžแ‰ดแŒŠแ‹œแŠ แŠ•แ‰ฐแ‹ˆแˆซแˆฝแ‰ตแˆ†แŠ“แˆˆแˆ… แ‰ฅแ‹ฌแŠ แˆตแ‰ฅแАแ‰ แˆญ;แŠ แŠ•แ‰ฐแˆแ‰ แ‰…แŠ“แ‰ตแˆ…แŠ“

แ‰ แ‰ตแ‹•แ‰ขแ‰ตแˆ… แˆแ‰ตแŒˆแ‹ตแˆˆแŠ แˆแˆˆแŒแˆ…แข

แŠฅแŒแ‹šแŠ แ‰ฅแˆ”แˆญแŒแŠ•แŠจแ‰ฐแŠ•แŠฎแˆแˆ…แŠ แ‹ณแАแŠแข

14แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แŠ แŠ•แ‰บแ‰ แŒ•แ‹ตแŒ“แ‹ตแˆ‹แ‹ญแŠฅแŠ•แ‹ฐ แ‰ฐแ‹˜แˆจแŒ‹แ‹ˆแŒฅแˆ˜แ‹ตแˆ†แŠ•แˆฝแŠแคแ‹ตแŠ•แ‰ขแŒฅแˆแˆ˜แŒฅแ‰ณ แ‹ˆแŒฅแˆ˜แ‹ฑแ‰ฐแ‰€แˆแŒฆแŠ แŒˆแŠ˜แ‹แŠ“แขแ‹ตแŠ•แ‰ขแ‰ฑแˆ

แ‹ˆแŒฅแˆ˜แ‹ฑแŠ•แก-แŠฅแ‹šแˆ…แˆแŠ•แ‰ณแ‹ฐแˆญแŒ‹แˆˆแˆ…?

แ‹ˆแŒฅแˆ˜แ‹ฑแฃโ€œแŠฅแ‹šแˆ…แ‹ˆแ‹ฐแŠฅแŒแ‹šแŠ แ‰ฅแˆ”แˆญ แŠฅแ‹จแŒธแˆˆแ‹ญแŠฉแАแ‹โ€แŠ แˆˆแข

15แˆ‹แˆแ‹ฐแŒแˆžแขแ‹จแ‹ซแ‹แˆ…แŠฅแŠ•แŒจแ‰ตแˆแŠ•แ‹ตแˆญแАแ‹?

แ‰ฅแˆŽแŒ แ‹จแ‰€แ‹แขแ‹ˆแŒฅแˆ˜แ‹ฑแกโ€œแ‰ แŒธแˆŽแ‰ตแŒŠแ‹œ

แ‹จแˆแ‹ฐแŒˆแแ‰ แ‰ตแ‹ˆแŒฃแ‰ตแ‹จแŠฆแŠญแ‹›แแАแ‹โ€แŠ แˆˆแข

16แˆ‹แˆญแŠญแกแ‰ แŠ แแˆ…แ‹ซแˆˆแ‹แˆตแˆแŠ•แ‹ตแˆญแАแ‹?

แ‹ˆแŒฅแˆ˜แ‹ฑแก-แ‹ˆแ‹ฐแŠฅแŠ”แˆˆแˆšแ‰€แˆญแ‰กแ‰ตแˆˆแ‰ฐแˆซแ‰กแŠ“

แˆˆแ‹ตแˆ†แ‰ฝแˆแˆ‰แ‹จแˆแˆธแŠจแˆ˜แ‹แŠฅแŠ•แŒ€แˆซแŠ“แˆ˜แ‰ฅแˆแАแ‹ แŠ แˆˆแข

17แˆ‹แˆญแŠญแกโ€œแŠฅแŠ•แŒแ‹ฒแˆ…แ‰ฐแˆญแ‰คแŠ แˆˆแˆแŠ“แ‹ˆแ‹ฐแŠแ‰ต แˆ˜แŒฅแ‰ผแˆแ‰ แˆ‹?โ€แŠ แˆˆแขแ‹ˆแŒฅแˆ˜แ‹ฑแˆแ‹ˆแ‹ฐแŠแ‰ตแŠ“

แŠ แˆˆแ‹แขแˆ‹แˆญแŠฉแˆแˆŠแ‰ แˆ‹แ‹แ‰€แˆจแ‰ แข

18แАแŒˆแˆญแŒแŠ•แ‹ˆแŒฅแˆ˜แ‹ฑแ‰ฐแАแˆฃแŠ“แ‹จแŠ แˆณแˆ›แˆฅแŒ‹แŠ•

แŠ แŠ•แŒˆแ‰ฑแŠ•แ‹ซแ‹˜แข

19แˆ‹แŠซแ‹แˆแˆ˜แˆแˆถแ‹ˆแŒฅแˆ˜แ‹ฑแŠ•แกแ‹ญแˆ…แˆˆแ‰ฐแˆซแ‰ แˆ… แŠฅแŠ•แŒ€แˆซแˆ…แŠจแˆ†แАแŠฅแŒแ‹šแŠ แ‰ฅแˆ”แˆญแˆแŒฝแ‹‹แ‰ตแˆ…แŠ•แŠ“ แ‰ธแˆญแАแ‰ตแˆ…แŠ•แŠ แ‹ญแ‰€แ‰ แˆแˆแŠ แˆˆแ‹แข

20แŒพแˆแˆ…แŠ“แŒธแˆŽแ‰ตแˆ…แ‹ญแˆ…แŠจแˆ†แАแŠฅแŒแ‹šแŠ แ‰ฅแˆ”แˆญ แŠจแŠ แŠ•แ‰ฐแŒพแˆแˆ…แŠ•แŠ“แŒธแˆŽแ‰ตแˆ…แŠ•แŠ แ‹ญแ‰€แ‰ แˆแˆแฅ แŠฅแŒแ‹šแŠ แ‰ฅแˆ”แˆญแˆแˆˆแŠ แŠ•แ‰ฐแˆ˜แˆแŠซแˆ™แŠ•แŠ แ‹ญแˆžแˆ‹แˆแข

21แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แŠ แŠ•แ‰ฐแˆˆแŠฅแŠ”(แŠจแŠ แˆ…แ‹ซ)แŒ‹แˆญแŒ“แ‹ฐแŠ› แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ•แˆ…แŠ แŠ•แ‰ แˆณแˆ†แŠ•แŠญแฃแŠ แˆ…แ‹ซแ‹‹แˆ แ‰ แŠ แŠ•แ‰ แˆณแ‹แŠแ‰ตแˆˆแŒฅแ‰‚แ‰ตแŒŠแ‹œแ‰ตแˆ„แ‹ตแАแ‰ แˆญแข แŠ แŠ•แ‹ตแ‰€แŠ•แˆแŠ แŠ•แ‰ แˆณแ‹แ‰ แŠ แˆ…แ‹ซแ‹แˆ‹แ‹ญแ‰ฐแАแˆณแŠ“ แ‰ แˆ‹แ‹แข

22แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แ‰ แˆตแŠ•แ‹ดแ‹แˆตแŒฅแŠฅแŠ•แ‹ณแˆˆ แŠฅแŠ•แŠญแˆญแ‹ณแ‹ตแˆ†แŠ•แˆฝแŠแคแˆตแŠ•แ‹ดแ‹แŠ•แ‹ซแ‰ แˆ‹แˆปแˆแŠ“ แ‹ซแ‹แŒฅแАแ‹‹แˆแŠฅแŠ•แŒ‚แˆแŠ•แˆแŠ แ‹ญแŒ แ‰…แˆแˆแŠ“แข

23แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แŠ แŠ•แ‰ฐแŠ แˆฅแˆญแˆ˜แˆตแˆแˆชแ‹ซแˆตแŠ•แ‹ด

แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹˜แˆซแˆฐแ‹แˆ†แŠ•แˆ…แคแŠ แ‹แˆ˜แˆซแ‹แˆแ‰ แ‹ฐแˆจแˆฐ แŒŠแ‹œแ‰ฐแАแˆฅแ‰ถแŠ แŒจแ‹ฐแฃแŠ แŠจแˆ˜แˆจแ‹แฃแ‹ˆแ‰ƒแ‹แˆแฃ

27แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แŒฅแˆซแ‰ตแŠซแˆ‹แ‰ธแ‹แˆฐแ‹Žแ‰ฝแŒ‹แˆญแ‹ˆแ‹ฐแˆ™แ‰… แˆ˜แ‰ณแŒ แ‰ขแ‹ซแ‹แˆตแŒฅแŠฅแŠ•แ‹ฐแŒˆแ‰ฃแŠ แˆณแˆ›แˆ†แŠ•แˆฝแŠแฃ แŠจแˆžแ‰ƒแ‰ณแˆ›แ‹แŒˆแˆ‹แ‹ˆแŒฅแ‰ณแˆแ‹จแ‰†แˆธแˆธแŒ‰แ‹ตแŒ“แ‹ต แŠ แ‹ญแ‰ถแ‹ˆแˆญแ‹ถแ‰ แ‹แˆตแŒกแ‹‹แˆˆแข

28แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แŠ แŠ•แ‰ฐแˆˆแŠฅแŠ”แŠจแ‰ฃแˆแŠ•แŒ€แˆฎแ‰นแŒ‹แˆญ แ‹ˆแ‹ฐแˆ˜แˆตแ‹‹แ‹•แ‰ตแˆฒแˆ„แ‹ฑแˆซแˆฑแŠ•แˆ›แ‹ณแŠ•แŠฅแŠ•แ‹ณแˆแ‰ปแˆˆ แแ‹จแˆแˆ†แŠ•แŠญแˆแŠแข

29แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แŠจแŠ แ‹ฐแŠ•แ‹ซแˆแ‰ฐแŒ แŒˆแ‰ แ‹แˆปแ‹จแ‹แŠ•แ‰ฅ แˆ˜แ‰ฅแˆแ‹ญแˆ†แŠ“แˆแข

30แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แ‹จแˆ›แ‹ญแ‹ฐแŠญแˆแ‹จแˆ›แ‹ซแˆญแˆตแŠฅแŠ“ (แ‹จแˆ›แ‰ณแˆจแˆต)แˆตแŒแ‰ฅแŒแ‰ฅแŠ“แ‰ฐแŠ•แŠฐแˆˆแŠ›แ‹จแˆ†แАแ‰ฝแŠฅแŒ… แŠจแ‰ตแŠจแˆปแ‹แ‹ญแ‰†แˆจแŒฃแˆแข

33แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แŠ แŠ•แ‰ฐแˆŒแ‰ฅแАแ‰ตแŠ•แ‰ฐแ‹ˆแ‹แˆˆแŠ แŠ•แ‰ฐ แ‹จแ‹ˆแˆญแ‰…แˆฐแŠ•แˆฐแˆˆแ‰ตแŠฅแˆตแŠญแŠ•แˆ แˆซแˆแˆ…แŠ“แˆตแŠณแˆญแŠ“ แˆˆแ‹แ‹แŠฅแˆตแŠญแŠ•แˆฐแŒฅแˆ…แ‹ตแˆจแˆตแŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ฐแ‰ฃแˆˆแ‹ แ‹ตแˆ˜แ‰ตแАแˆ…แข

34แŠฅแˆญแˆตแ‹‹แˆแขแ‹จแŠ แ‰ฃแ‰ดแŠ•แŠ“แ‹จแŠฅแŠ“แ‰ดแŠ•แˆฅแˆซ แŠ แˆแˆจแˆณแˆแˆแŠ แˆˆแ‰ฝแข

35แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แŠ แŠ•แ‰ฐแ‰ แ‹ˆแŠ•แ‹แˆ˜แŠซแŠจแˆแˆณแˆˆ แ‰ แŠฅแˆพแˆ…แˆ‹แ‹ญแŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแŒ‹แˆแ‰ฅแŠฅแ‰ฃแ‰ฅแˆ†แŠ•แˆ… แ‰ฐแŠฉแˆ‹แˆแŠ แ‹ญแ‰ถแก-แ‰ แŠญแ‰แˆ‹แ‹ญแ‰ แ‹ฐแˆแˆ‹แ‹ญ แ‰ฐแŠ•แŠฎแˆˆแŠ›แ‹แˆแˆˆแ‰ฑแŠ•แ‹ญแ‰…แŠ“แŠ แˆ‹แ‰ธแ‹แข

36แŠฅแ‰ฃแ‰กแˆแ‰ฐแŠตแˆ‹แ‹แŠ•แขแ‰ แˆ•แ‹ญแ‹ˆแ‰ตแˆ…แ‹˜แˆ˜แŠ•แˆแˆ‰ แ‹จแ‰ แˆ‹แˆƒแ‰ธแ‹แŠ•แ‰ แŒŽแ‰ฝแŠ“แแ‹จแˆŽแ‰ฝแ‰ แŒŽแ‰ฝแˆแ‹ˆแ‹ฐ แŠ แ‰ฃแ‰ถแ‰ปแ‰ธแ‹แŠ“ แ‹ˆแ‹ฐ แ‹ˆแˆ‹แŒ†แ‰ปแ‰ธแ‹ แ‰ตแˆ˜แˆแˆณแ‰ธแ‹‹แˆˆแˆ…แŠ•แ‹ˆแ‹ญแˆตแŠ แ‰ตแˆ˜แˆแˆตแˆแŠ•?

37แ‰ฐแŠฉแˆ‹แ‹แˆโ€œแŠ แ‹ญแˆ†แŠ•แˆโ€แŠ แˆˆแขแŠฅแ‰ฃแ‰กแˆ"แŠฅแŠ” แŠจแˆซแˆดแ‰ แŠ‹แˆ‹แŠ แŠ•แ‰ฐแŠจแŠฅแŠ›แ‰ แŒฃแˆแ‹จแŠจแ‰ แ‹ฐแˆ… แ‹ญแˆ˜แˆตแˆˆแŠ›แˆ"แŠ แˆˆแ‹แข

แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แŒฅแˆฉแˆแŒแ‰ฅแˆ˜แŒˆแ‰ฅแˆแˆ…แ‹จแ‹ฐแˆจแ‰€ แŠฅแŠ•แŒ€แˆซแˆแŠ แˆ‹แ‰ แˆ‹แŠธแŠแˆแข

!แ‰ แˆตแŠณแˆญแ‹จแ‰ฐแˆžแˆ‹แ‹แˆƒ แˆฐแŒฅแ‰ผแˆƒแˆˆแˆแขแŒ แŒฃแŠ“แŒฅแˆฉแˆฝแˆฎแ•แฅแŠจแŒ•แ‹ตแŒ“แ‹ฑแˆ แ‹แŠƒแŠ แˆ‹แŒ แŒฃแŠธแŠแˆแข

แŠฅแŒ…แŒแˆแ‹ฐแŠจแˆ˜แ‰ แ‰ตแฃแŠ แˆฅแˆญแˆแˆ†แАแขแˆˆแŠซ แŒŒแ‰ณแ‹แˆแก-แŠ แŠ•แ‰ฐแˆฐแАแ!
แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แ‹ˆแ‹ฐแˆ˜แˆจแ‰กแŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ฐแŒฃแˆˆแŒ…แŒแˆซ แˆ†แŠ•แˆฝแŠแŠฅแˆซแˆทแŠ•แˆแˆ›แ‹ณแŠ•แŠ แˆแ‰ปแˆˆแ‰ฝแˆแАแŒˆแˆญ แŒแŠ•แŒ…แŒแˆซแ‹Žแ‰นแŠ•แŠจแˆซแˆทแŒ‹แˆญแ‹ˆแ‹ฐแˆ˜แˆจแ‰ฅ แ‰ตแŒฅแˆ‹แ‰ธแ‹แ‹˜แŠ•แ‹ตแŒ แˆซแ‰ฝแข 25แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰€แ‹˜แ‰€แ‹˜แ‹แˆปแˆ†แŠ•แˆฝแŠ แŠฅแˆญแˆฑแˆแˆŠแˆžแ‰…แ‹ˆแ‹ฐแˆธแŠญแˆ‹แˆ แˆชแ‹แ‰คแ‰ตแŒˆแ‰ฃแข 26แ‰ แˆžแ‰€แˆแŒŠแ‹œแ‰ตแŒฎแŠฝแ‰ฃแ‰ธแ‹แŒ€แˆ˜แˆญแค แŠฅแŠ•แ‹ณแ‰ตแАแŠญแˆณแ‰ธแ‹แˆแŠ แˆณแ‹ฐแ‹ฑแŠ แ‰ตแ‹ฐแ‰ แ‹ฐแ‰กแ‰ตแข
24
แ‰ฅแˆญแˆƒแŠ•แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰ณแ‹ญแ‰ฃแ‰ตแŠ•แ‹“แ‹ญแŠ• แ‰แˆซแ‹Žแ‰ฝแАแ‰…แˆˆแ‹แ‹ญแАแ‰…แˆ‰แ‰ณแˆแข 32แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แŠ แŠ•แ‰ฐแˆˆแŠฅแŠ”แ‰…แˆญแŠ•แŒซแŽแ‰ฟ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‰†แˆญแŒกแ‹›แแˆ†แŠ•แŠญแขแˆˆแАแˆฑแˆยซแŠจแŠ” แŠ แŠ•แ‹ณแ‰ฝแАแŒˆแˆญแ‰ แŠฅแŒ†แ‰ปแ‰ฝแˆแ‰ฃแ‹ญแŠ–แˆญแŠ–แˆฎ แˆแ‰ตแ‰†แˆญแŒกแŠแŠ แ‰ตแ‰ฝแˆ‰แˆยปแ‰ฃแˆˆแ‰ปแ‰ธแ‹แข
31แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!
39
40แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แŠ แˆตแ‰ฐแˆ›แˆญแˆแˆ…แŠ แˆณแ‹ฐแŒแˆแˆ…แˆแค
41แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แ‰ แˆ˜แˆแŠซแˆแŠ แˆตแ‰ฐแ‹ณแ‹ฐแŒแŠ แˆณแ‹ฐแŒแˆแˆ… แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆจแŒ…แˆแ‹แŒแ‰ฃแˆแŠ แˆตแ‰ฐแˆ›แˆญแˆแˆ…แขแŠ แŠ•แ‰ฐแˆ แŒ แˆแ‹แ‹˜แˆ…แŠ แŒŽแŠ•แ‰ฅแ‰ฐแŠธแŠ›แˆแข 42แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แŠจแŒ แˆ‹แ‰ถแ‰ผแŠฅแˆฐแ‹ˆแˆญแ‰ แ‰ตแ‹˜แŠ•แ‹ต แ‹จแ‰ฐแˆ˜แˆธแŒˆแŒแŠ•แ‰ฅแ‰ตแˆ แˆซแˆแŠแ‹˜แŠ•แ‹ตแ‰ แŠ แŠ•แ‰ฐ แ‰ฐแˆตแ‹แАแ‰ แˆจแŠแคแŠ แŠ•แ‰ฐแˆแ‰ แˆแ‹ตแˆญแŒฅแˆแ‰…แ‹แˆตแŒฅ
38
แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ
แˆ˜แˆธแˆธแŒŠแ‹ซแˆแ‰ˆแˆแˆญแˆ…แˆแŠแˆฐแ‹แˆจแŠธแŠแˆแข

แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‰€แ‰ แˆญแˆฐแ‹แˆ†แŠ•แŠธแŠแขแŠฅแŒแ‹šแŠ แ‰ฅแˆ”แˆญ แŒแŠ•แˆ›แˆจแŠแŠจแˆฝแŠ•แŒˆแˆ‹แˆ…แˆแŠ แ‹ณแАแŠแข

43แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แˆ˜แˆแŠซแˆ™แŠ•แŠฅแˆ˜แŠแˆแˆƒแˆˆแˆแฅ แ‰ แŠญแ‹แ‰ตแŠ“แ‰ แŒฅแˆ‹แ‰ปแˆ˜แˆˆแˆตแŠธแŠแฅแŠ แˆแŠ•แˆ แ‹“แ‹ญแŠ•แˆ…แŠ•แŒˆแˆˆแŒฅแˆแˆˆแ‹แˆพแ‰ฝแˆแˆ˜แ‰ฅแˆ แŠ แ‹ฐแˆญแŒแˆแˆƒแˆˆแˆแฅแˆแˆ‹แˆตแˆ…แŠ•แˆแ‰ แ‰ˆแˆจแŒฅแˆ แˆซแˆตแˆ…แŠ•แˆแ‰ แˆฐแ‹ญแแˆตแˆˆแ‰ตแ‰ฃแАแˆฃแˆแАแ‰ แˆญแขแˆตแˆˆ แˆญแŠฉแˆตแˆฅแˆซแˆ…แˆแ‹‹แŒ‹แˆ…แŠ•แŠญแˆแˆแข 44แŠ“แ‹ณแŠ•แˆแ‹ญแˆ…แŠ•แŠ•แŒแŒแˆญแŠจแŠ แŒŽแ‰ฑแŠจแˆƒแ‹ญแ‰ƒแˆญ

แ‰ แˆฐแˆ›แŒŠแ‹œแกโ€˜แŠ แŒŽแ‰ดแˆ†แ‹ญ!แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹•แ‹แ‰€แ‰ตแˆ… แŠ แ‹ตแˆญแŒแˆแŠแคแŠƒแŒขแŠ แ‰ดแŠ•แˆแ‹ญแ‰…แˆญแ‰ แˆˆแŠแค แŠฅแŠ•แ‹ฐแŠฅแŠ”แŠƒแŒขแŠ แ‰ตแ‹จแˆ แˆซแˆ›แŠ•แАแ‹?แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠ แŠ•แ‰ฐแˆแ‹ญแ‰…แˆญแ‹จแˆšแˆแˆ›แŠ•แŠ แˆˆ?

45แŠ แŒŽแ‰ดแˆ†แ‹ญแฃแ‰ฐแ‰€แ‰ แˆแŠ!แŠ แˆแŠ•แˆแ‰ แ‰คแ‰ตแˆ…

แ‹แˆตแŒฅ แŠ แŒˆแˆˆแŒแˆ‹แˆˆแˆแฅ แˆแˆจแˆถแ‰ฝแˆ…แŠ•แˆ

แŠ แˆฐแ‰ฃแˆตแ‰ฃแˆˆแˆแฅแ‹จแŠจแ‰ฅแ‰ตแˆ…แŠ•แˆแ‹แŠ•แ‹ตแ‹ซ แŠฅแŒ แˆญแŒ‹แˆˆแˆแฅแ‰ แŒŽแ‰ฝแˆ…แŠ•แˆแŠฅแˆฐแˆ›แˆซแˆˆแˆแคแŠฅแŠ” แŠƒแŒขแŠ แ‰ฐแŠ›แ‹แАแŠแŠ แŠ•แ‰ฐแˆแŒปแ‹ตแ‰…แАแˆ…แคแŠฅแŠ” แ‰ แ‹ฐแˆˆแŠ›แАแŠแŠ แŠ•แ‰ฐแˆแ‹ญแ‰…แˆญแ‰ฃแ‹ญแАแŠแข 46แˆแ‹ญแ‰ƒแˆญแˆแˆˆแŠฅแˆญแˆฑแก-แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แŠ แŠ•แ‰ฐแ‰ แ‹แŠƒ

แ‹ณแˆญแแˆฌแŠฅแŠ•แ‹ฐแˆŒแˆ‹แ‰ตแ‹›แแАแˆ…แฅแŒŒแ‰ณแ‹แˆ แˆŠแ‰ˆแˆญแŒ แ‹แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹ˆแ‹ฐแ‹ฐแฅแ‹ˆแ‹ฐแˆŒแˆ‹แˆแˆตแแˆซ แ‹แˆฐแ‹ฐแŠแฅแŠซแˆ‹แˆแˆซแˆแˆแ‰แˆจแŒ แŠแŠ แˆˆแ‹แข

47แŒŒแ‰ณแ‹‹แˆแขแŠ แŠ•แ‰ฐแ‰ แ‹แŠƒแŠ แŒ แŒˆแ‰ฅแˆณแˆˆแˆ…แแˆฌ แŠ แˆ‹แˆแˆซแˆ…แˆแคแ‰ แˆŒแˆ‹แˆตแแˆซแˆณแˆˆแˆ…แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ตแแˆฌ แ‰ณแˆแˆซแˆˆแˆ…?

48แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แ‹จแŠ•แˆตแˆญแŠฅแˆญแŒ…แŠ“แŠจแ‰แˆซแ‹ˆแŒฃแ‰ถแ‰ฝ แ‹ญแˆปแˆ‹แˆแข

49แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แ‰ฐแŠฉแˆ‹แ‹แŠ•แˆแขแ‰ตแ‰ขแ‹ซแ‰ธแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแŒŽแ‹ณแˆ…แ‰ แŒŽแ‰นแŠ•แˆซแ‰…แขแ‰ฐแŠฉแˆ‹แ‹แˆ"แ‹จแ‰ แŒ แ‹ˆแ‰ฐแ‰ฑแแˆญแ‹แˆชแˆˆแ‹“แ‹ญแŠ”แ‹ญแŒ แ‰…แˆ›แˆ"แŠ แˆˆแข

50แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แ‰ฐแŠฉแˆ‹แ‹แŠ•แˆ›แŠ•แ‰ แ‰ฅแŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ›แˆญ แ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ตแ‰คแ‰ตแŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ›แˆญแŠ แ‹ฐแˆจแŒ‰แ‰ตแŠฅแŠ“"A,B แ‰ แˆ"แŠ แˆ‰แ‰ตแ‰ แŒแŠฅแŠ“แแ‹จแˆแ‰ แ‹ฐแ‹ˆแˆŒแ‹แˆตแŒฅ แŠ แˆˆแข

51แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แŠ แˆ…แ‹ซแ‹แŠ•แ‰ แŒ แˆจแŒดแ‹›แ‹แˆ‹แ‹ญ แŠ แˆตแ‰€แˆแŒ แ‹แ‹ˆแ‹ตแ‰†แŠ แˆแˆญแ‹แˆตแŒฅแ‹ญแŠ•แŠจแ‰ฃแˆˆแˆ แŒ€แˆ˜แˆญแŠฅแŠ“แŠ แŠ•แ‹ฑ"แˆซแˆฑแŠ•แ‹ญแŠ•แŠจแ‰ฃแˆˆแˆ, แ‰ฐแˆแŒฅแˆฎแ‹แАแ‹,แŠ แ‹ญแˆˆแ‹ˆแŒฅแˆ

52แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!โ€œแ‹ˆแŠ•แ‹ตแˆแŒ…แŠจแ‹ˆแˆˆแ‹ตแŠญแˆแŒ…แˆ…แ‰ฅแˆˆแˆ… แŒฅแˆซแคแ‹ˆแŠ•แ‹ตแˆแŒ…แ‰ฅแ‰ณแˆณแ‹ตแŒแ‰ฃแˆชแ‹ซแˆ…แ‰ฅแˆˆแˆ…แŒฅแˆซโ€ แ‹จแˆšแˆˆแ‹แŠ แ‰ฃแ‰ฃแˆแ‰ฐแˆจแŒ‹แŒแŒงแˆแข

53แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แˆ˜แˆแŠซแˆแŠ•แ‹จแˆšแˆ แˆซแˆ˜แˆแŠซแˆแŠ• แ‹ซแŒˆแŠ›แˆแขแŠฅแŒแ‹šแŠ แ‰ฅแˆ”แˆญแˆแˆˆแˆฐแ‹แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆฅแˆซแ‹ แˆ˜แŒ แŠ•แ‹ญแŠจแแˆˆแ‹‹แˆแŠ“แŠญแ‰แŠ•แ‹จแˆšแˆ แˆซแŠญแ‰แ‹แŠ• แ‹ญแŒˆแŠ“แŠ›แˆแข

54แˆแŒ„แˆ†แ‹ญ!แŠจแ‹šแˆ…แ‰ƒแˆแ‹จแ‰ แˆˆแŒ แˆแŠ• แŠฅแАแŒแˆญแˆƒแˆˆแˆ?แŒŒแ‰ณแ‹จแ‰ฐแˆฐแ‹ˆแˆจแ‹แŠ•แ‹ซแ‹แ‰ƒแˆแŠ“แฅ

แˆแˆฅแŒขแˆญแŠ•แŠ“แˆแˆฅแŒขแˆญแŠ•แˆแ‹ซแ‹แ‰ƒแˆแข

55แ‰ แŠฅแŠ”แŠ“แ‰ แŠ แŠ•แ‰ฐแˆ˜แŠซแŠจแˆแ‹ญแˆ˜แˆแˆตแˆแˆƒแˆแฅ แ‹ญแˆแˆญแ‹ณแˆแˆแฅแŠฅแŠ•แ‹ฐแˆแ‹ตแˆจแ‰ แ‹ณแˆ…แˆ แ‹ญแŠจแแˆแˆƒแˆแข

56แŠ“แ‹ณแŠ•แˆแŠจแŠ แŒŽแ‰ฑแŠจแˆƒแ‹ญแ‰ƒแˆญแ‹ญแˆ…แŠ•แ‰ƒแˆแ‰ แˆฐแˆ›

แ‹จแˆšแ‹ซแ‰€แŠ“แŒ…แˆแ‹ญแ‹ซแ‹›แˆแข

59แ‹ญแˆ…แ‹จแˆ†แАแ‹แŠฅแŠ“(แ‹ซแŒˆแŠ˜แАแ‹)

แˆตแˆˆแˆƒแ‹ญแ‰ƒแˆญ แ‰ฐแˆจแ‰ตแАแ‹แคแˆแˆตแŒ‹แŠ“แˆแˆˆแ‹˜แˆˆแ‹“แˆˆแˆ™ แˆˆแŠฅแŒแ‹šแŠ แ‰ฅแˆ”แˆญแ‹ญแˆแŠ•แขแŠ แˆœแŠ•แŠฅแŠ“แˆฐแˆ‹แˆแข

60แ‹ญแˆ…แ‹œแŠ“แˆ˜แ‹‹แ‹•แˆแ‹จแ‰ฐแˆแŒธแˆ˜แ‹ แ‰ แŠฅแŒแ‹šแŠ แ‰ฅแˆ”แˆญแˆจแ‹ตแŠคแ‰ตแАแ‹แคแŠจแแŠจแ แ‹ญแ‰ แˆแขแŠฃแˆœแŠ•แŠฃแˆœแŠ•แŠฃแˆœแŠ•แข

แŒŠแ‹œแฅแ‹ˆแ‹ฒแ‹ซแ‹แŠ แ‰ฅแŒฆแŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ฐแˆแАแ‹ณแŠแŠ›แˆ†แАแข 57แŠฅแŒแˆฎแ‰นแˆแŠฅแŒแˆฎแ‰นแˆแŒŽแŠ‘แˆแ‰ฐแ‰€แ‹ฐแ‹ฑแˆ†แ‹ฑแˆ แ‰ฐแˆฐแАแŒ แ‰€แŠ แŠ•แŒ€แ‰ฑแˆแ‰ฐแ‰ แ‰ณแ‰ฐแАแŒ แ‹แˆแˆžแ‰ฐแˆแข แถแฐแŠฅแŠ“แˆแ‹จแŠ‹แˆˆแŠ›แ‹แแŒปแˆœแ‹แŒฅแ‹แ‰ตแАแ‰ แˆญแฃ แŠฅแŠ“แˆแ‹ˆแ‹ฐแˆฒแŠฆแˆแŒˆแ‰ฃแขแˆˆแ‹ˆแŠ•แ‹ตแˆ™แŒ•แ‹ตแŒ“แ‹ต แ‹จแˆšแ‰†แแˆญ แ‹ญแ‹ˆแ‹ตแ‰ƒแˆแŠ“;แ‹ˆแŒฅแˆ˜แ‹ถแ‰ฝแŠ•แˆ

Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.