Amharic - The Epistles of Paul the Apostle to Seneca, with Seneca's to Paul

የጳውሎስ መልእክቶች ሐዋርያ ወደ ሴኔካ, ከሴኔካ ወደ ጳውሎስ ምዕራፍ 1 አንኔየስ ሴኔካ ለጳውሎስ ሰላምታ። 1 ጳውሎስ ሆይ፥ ስለዚህ ነገር የተነገረህ ይመስለኛል ትናንት በእኔና በእኔ መካከል አለፈ ሉሲሊየስ, ስለ ግብዝነት እና ሌሎች ርዕሰ ጉዳዮች; ለዚያ ከደቀ መዛሙርትህ አንዳንዶቹ ከእኛ ጋር ነበሩን? 2 ወደ ሰሉስያን አትክልቶች በተገለልን ጊዜ። በእነርሱም በኩል ያልፉ ነበርና ይሄዱ ነበር። በሌላ መንገድ፣ በማሳመን ከእኛ ጋር አብረው ተባበሩ። 3 እንድታምኑ እወዳለሁ፤ ስለ እናንተ እጅግ እንመኛለን። ውይይት፡4 በብዙ መልእክቶች መጽሐፍህ እጅግ ደስ ብሎናል፤ ለአንዳንድ ከተሞችና ዋና ከተሞች የጻፍከውን አውራጃዎች, እና ለሥነ ምግባር ድንቅ መመሪያዎችን ይዘዋል ምግባር፡5 እንደዚህ ያሉ ስሜቶች፣ አንተ እንዳልሆንክ አስባለሁ። ነገር ግን የማስተላለፊያ መሳሪያ ብቻ ነው, ምንም እንኳን አንዳንድ ጊዜ ሁለቱም ደራሲው እና መሳሪያው. 6 የእነዚያ ትምህርቶች ከፍ ያለ ነውና እና የእነሱ ታላቅነት፣ እኔ እንደማስበው የሰው ዕድሜ በጣም አናሳ ነው። እነርሱን በማወቅ ለመማር እና ፍጹም ለመሆን. አይ ወንድሜ ደህንነትህን ተመኘ። ስንብት። ምዕራፍ 2 ጳውሎስ ወደ ሴኔካ ሰላምታ. 1 ደብዳቤህን ትናንትና በደስታ ተቀብዬአለሁ፤ ለዚያም እኔ ወጣቱ ቢሆን ኖሮ ወዲያውኑ መልስ ሊጽፍ ይችል ነበር። ወደ እናንተ ልልክላችሁ አስቤ ነበር፥ 2 ታውቃላችሁና መቼና በማን፥ በምን ወቅቶች እና ወቅቶች የምልከውን ሁሉ አሳልፌ ላገኝ ይገባኛል። 3 እንግዲህ በቸልተኝነት እንዳታስገድደኝ እወዳለሁ። ትክክለኛውን ሰው ብጠብቅ. 4 ስለዚህ ፍርድ በማግኘቴ በጣም ደስተኛ ነኝ ብዬ እቆጥራለሁ ውድ ሰው፣ በመልእክቶቼ ስለተደሰተህ፣ 5 እንደ ሳንሱር ወይም እንደ ፈላስፋ ወይም እንደ ፈላስፋ አትቈጠሩም ነበርና። እንደዚህ ያለ ታላቅ አለቃ ሞግዚት ሁን፥ የሁሉ ነገርም ጌታ ሁን ቅን አልነበርክም። ዘላቂ ብልጽግና እመኝልዎታለሁ። ምዕራፍ 3 አንኔየስ ሴኔካ ለጳውሎስ ሰላምታ። 1 የተወሰኑ ጥራዞችን ጨርሼአለሁ፣ እና ወደ ራሳቸው ከፋፍዬአቸዋለሁ ትክክለኛ ክፍሎች. 2 ለቄሳር፣ እና ካለ ለማንበብ ቆርጬያለሁ ጥሩ እድል ይፈጠራል, እርስዎም ይገኛሉ, ሲነበቡ; 3 ነገር ግን ይህ ሊሆን የማይችል ከሆነ፣ እኔ እሾምሃለሁ እና የ ሀ በአንድነት አፈፃፀሙን የምናነብበት ቀን። 4 ከደህንነት ጋር ብችል፣ መጀመሪያ የአንተን እንድሆን ወስኜ ነበር። ለቄሳር ከማተምዎ በፊት ስለሱ አስተያየት ላንተ ባለኝ ፍቅር እርግጠኛ ነኝ። እንኳን ደህና መጣህ ውድ ጳውሎስ። ምዕራፍ 4 ጳውሎስ ወደ ሴኔካ ሰላምታ. 1 ደብዳቤዎችህን ባነበብኩ ቁጥር፣ እንደምታቀርብ አስባለሁ። እኔ; ወይም አንተ ሁልጊዜ ነህ እንጂ ሌላ አይመስለኝም። ከእኛ ጋር. 2 እንግዲህ አንተ መምጣት ስትጀምር አሁኑኑ እንሆናለን። እርስ በርሳችሁ ተያዩ. ሁላችሁንም ብልጽግናን እመኛለሁ።

ምዕራፍ 5 አንኔየስ ሴኔካ ለጳውሎስ ሰላምታ። 1 ለረጅም ጊዜ መቅረትዎ በጣም ያሳስበናል። እኛ. 2 ምንድን ነው፣ ወይም ምን ጉዳዮች ናቸው፣ የሚያደናቅፉ መምጣት? 3 የቄሳርን ቍጣ ከፈራህ፥ ትተሃልና። የቀደመ ሃይማኖትህን ሌሎችንም ወደ ይሁዲነት ያደረጋችሁ አድራጎትህ እንደዚህ እንዳይሆን ተማጽነህ ይሁን አለመስማማት, ግን ፍርድ. ስንብት። ምዕራፍ 6 ጳውሎስ ለሴኔካ እና ሉሲሊየስ ሰላምታ። 1 ስለ ጻፋችሁልኝ ነገር ነው። እኔ ምንም ነገር በብዕር በጽሑፍ መጥቀስ ተገቢ አይደለም እና ቀለም፡ አንደኛው ምልክትን የሚተው ሲሆን ሌላኛው ደግሞ በግልጽ ይታያል ነገሮችን ያውጃል። 2 በተለይ በአጠገብህ እንዳሉ ስለማውቅ፣ እንዲሁም እኔ, የእኔን ትርጉም የሚረዱ. 3 ክብር ለሰዎች ሁሉ መከፈል አለበት, እና በጣም ብዙ, እንደ ጠብ የመፍጠር እድላቸው ሰፊ ነው። 4 ቍጣን ብናሳይ እናሸንፋለን። በተጨባጭ በሁሉም ነጥቦች, እንደዚያ ከሆነ, ማን ይችላል ውስጥ እንደነበሩ በማየት እና እውቅና መስጠት ስህተት። ስንብት። ምዕራፍ 7 አንኔየስ ሴኔካ ለጳውሎስ ሰላምታ። 1 በማንበብ በጣም እንደተደሰትኩ እራሴን እገልጻለሁ። ለገላትያ ሰዎች፣ ለቆሮንቶስ ሰዎች እና ለአካይያ ሰዎች የተጻፉ ደብዳቤዎች። 2 መንፈስ ቅዱስ በአንተ እነዚያን አዳናቸው በጣም ከፍ ያለ፣ ከፍ ያለ፣ ለሁሉም የሚገባቸው ስሜቶች አክብሮት, እና ከራስህ ፈጠራ በላይ. 3 እንግዲህ ይህን ስትጽፍ ደስ ይለኛል። ያልተለመደ ፣ ውበት መፈለግ ላይኖር ይችላል። ለግርማዊነታቸው የሚስማማ ንግግር። 4 ወዲያውም እንዳልሆን የወንድሜ ባለቤት መሆን አለብኝ ከናንተ ማንኛውንም ነገር በሐሰት ደብቅ ንጉሠ ነገሥቱ በጣም ደስ ብሎኛል ፣ የራሴ ሕሊና ከመልእክቶቻችሁ ስሜት ጋር; 5 መጀመሪያ ሲነበብላቸው በሰማ ጊዜ። በአንድ ሰው ውስጥ እንደዚህ ያሉ ሀሳቦችን በማግኘቱ ተገረመ መደበኛ ትምህርት አልነበረውም ። 6 እኔም፡— አማልክት አንዳንድ ጊዜ ተጠቅመውበታል፡ ብዬ መለስኩለት ይናገሩ ዘንድ ንጹሐን ማለት ነው፥ ምሳሌም ሰጠው የዚህ አማካኝ ባላገር ውስጥ, ቫቲዩስ የሚባል, ማን, ጊዜ በሪኤት አገር ነበር ፣ ሁለት ሰዎች ታዩለት ፣ ካስተር እና ፖሉክስ ተብሎ የሚጠራ ሲሆን ራዕይን ከ አማልክት። ስንብት። ምዕራፍ 8 ጳውሎስ ወደ ሴኔካ ሰላምታ. 1 እኔ ባውቅም ንጉሠ ነገሥቱ ሁለቱም አድናቂ እና የሃይማኖታችን ደጋፊ ሆይ አንተን እንድመክርህ ፍቃድ ስጠኝ። ለእኛ ሞገስን በማሳየት በእናንተ ሥቃይ ላይ ማንኛውንም ጉዳት. 2 እኔ እንደማስበው በጣም አደገኛ የሆነ ሙከራ ላይ ያደረጋችሁት ይመስለኛል። ለንጉሠ ነገሥቱ ስትነግሩት በጣም ነው ከሃይማኖቱ እና ከአምልኮው መንገድ በተቃራኒ; እሱ ሀ መሆኑን በማየት የአሕዛብ አማልክትን አምላኪ። 3 በነገርህ ጊዜ በተለይ ያለህን አመለካከት አላውቅም እሱን የዚህ; ግን ይህን ያደረጋችሁት ከትልቅ አክብሮት የተነሳ ይመስለኛል ለኔ. 4 ነገር ግን ወደ ፊት እንዲህ እንዳታደርጉ እወዳለሁ። ለእናንተ ለእኔ ፍቅርህን እንዳትገልጽ ተጠንቀቅ። ጌታህን ማሰናከል አለብህ፡5 አሁንም ቁጣው አይጎዳንም፤ ከቀጠለ ሀ አረማውያን; ቍጣውም ለእኛ ምንም አያገለግልም።