Die Handelinge van Paulus en Thecla HOOFSTUK 1 1 Toe Paulus na Ikonium opgegaan het, nadat hy uit Antiochië gevlug het, het Demas en Hermogenes sy metgeselle geword, wat toe vol skynheiligheid was. 2 Maar Paulus het net na die goedheid van God gekyk en hulle geen kwaad aangedoen nie, maar hulle baie liefgehad. 3 Gevolglik het hy daarna gestreef om al die woorde en leerstellings van Christus en die ontwerp van die Evangelie van God se geliefde Seun vir hulle aangenaam te maak, deur hulle te onderrig in die kennis van Christus, soos dit aan hom geopenbaar is. 4 En 'n sekere man met die naam Onesiforus het gehoor dat Paulus in Ikonium aangekom het en het haastig uitgegaan om hom te ontmoet, saam met sy vrou Lectra en sy seuns Simmia en Zeno, om hom na hulle huis te nooi. 5 Want Titus het hulle 'n beskrywing van Paulus se persoon gegee, alhoewel hulle hom nog nie persoonlik geken het nie, maar net sy karakter geken het. 6 Hulle het op die koning se hoofweg na Listra gegaan en daar vir hom gestaan en almal wat verbygegaan het, vergelyk met die beskrywing wat Titus aan hulle gegee het. 7 Eindelik sien hulle 'n man aankom (naamlik Paulus), van 'n lae gestalte, kaalkop, krom dye, aantreklike bene, hol oë; met 'n krom neus; vol grasie; want soms het hy soos 'n mens gelyk, soms het hy die aangesig van 'n engel gehad. En Paulus het Onesiforus gesien en was bly. 8 En Onesiforus het gesê: “Mag jy gegroet word, dienaar van die geseënde God!” Paulus het geantwoord: “Die genade van God sy met jou en jou huisgesin.” 9 Maar Demos en Hermogenes was vol afguns, en onder die skyn van groot godsdiens het Demas gesê: Is ons dan nie ook dienaars van die geseënde God nie? Waarom het u ons nie gegroet nie? 10 Onesiforus antwoord: Omdat ek in julle nie die vrugte van geregtigheid gesien het nie; maar as julle van daardie soort is, is julle ook in my huis welkom. 11 Toe gaan Paulus in die huis van Onesiforus, en daar was groot blydskap onder die gesin oor hierdie saak; en hulle het hulle besig gehou met gebed, brood gebreek en geluister terwyl hy die woord van God oor selfbeheersing en die opstanding verkondig het, soos volg: 12 Geseënd is die wat rein van hart is, want hulle sal God sien. 13 Geseënd is hulle wat hulle vlees onbesmet (of rein) bewaar, want hulle sal die tempel van God wees. 14 Geseënd is die kuises, want God sal Homself aan hulle openbaar. 15 Geseënd is hulle wat hulle sekulêre genietinge laat vaar, want hulle sal deur God aangeneem word.
16 Geseënd is die wat vroue het, asof hulle geen het nie; want hulle sal engele van God word. 17 Geseënd is die wat bewe vir die woord van God, want hulle sal vertroos word. 18 Geseënd is hulle wat hulle doop rein hou; want hulle sal vrede vind met die Vader, die Seun en die Heilige Gees. 19 Geseënd is die wat die wysheid (of leer) van Jesus Christus najaag, want hulle sal kinders van die Allerhoogste genoem word. 20 Geseënd is hulle wat die opdragte van Jesus Christus onderhou, want hulle sal in die ewige lig woon. 21 Geseënd is hulle wat uit liefde vir Christus die heerlikheid van die wêreld versaak; want hulle sal engele oordeel en aan die regterhand van Christus geplaas word en die bitterheid van die laaste oordeel nie ly nie. 22 Geseënd is die liggame en siele van maagde; want hulle is aanvaarbaar vir God, en sal die beloning van hul maagdelikheid nie verloor nie; want die woord van hul (hemelse) Vader sal kragtig wees tot hul redding in die dag van sy Seun, en hulle sal rus geniet tot in ewigheid. HOOFSTUK 2 1 Terwyl Paulus besig was om hierdie preek te spreek in die gemeente van Onesiforus, het 'n maagd met die naam Tekla, wie se moeder Theoklia was en wat verloof was aan 'n man met die naam Tamiris, by 'n venster in haar huis gesit. 2 Vanwaar sy, deur die voordeel van 'n venster in die huis waar Paulus was, nag en dag na Paulus se preke oor God, oor die naasteliefde, oor die geloof in Christus en oor gebed geluister het; 3 Sy wou ook nie van die venster af weggaan totdat sy met uitermate vreugde aan die leerstellings van die geloof onderwerp was nie. 4 Toe sy uiteindelik baie vroue en maagde na Paulus sien ingaan, het sy vurig verlang om waardig geag te word om voor hom te verskyn en die woord van Christus te hoor; want sy het Paulus nog nie in persoon gesien nie, maar net sy preke gehoor, en dit alleen. 5 Maar toe sy nie oorreed kon word om van die venster af te vertrek nie, het haar moeder na Thamyris gestuur, wat met die grootste plesier gekom het, omdat sy nou gehoop het om met haar te trou. Gevolglik het hy vir Theoclia gesê: Waar is my Thecla? 6 Theoclia het geantwoord: Thamyris, ek het iets baie vreemds om jou te vertel; want Thecla sal vir die tydperk van drie dae nie van die venster af beweeg nie, nie eers om te eet of te drink nie, maar is so aandagtig om die listige en misleidende gesprekke van 'n sekere vreemdeling te luister, dat ek dit ten volle bewonder, Thamyris, dat 'n jong vrou van haar bekende beskeidenheid haarself so sal laat oorreed. 7 Want daardie man het die hele stad Ikonium in beroering gebring, en selfs julle Thecla, onder andere. Al die vroue en jongmans stroom na hom toe om sy leer te ontvang; hy, benewens al die ander, sê vir hulle dat daar net een God is, wat alleen aanbid moet word, en dat ons in kuisheid moet lewe. 8 Nietemin word my dogter Thecla, soos 'n spinnekopweb wat aan die venster vasgemaak is, geboei deur die gesprekke van Paulus, en luister na hulle met buitengewone gretigheid en groot genot; en sodoende, deur