Игнат Траллианцәа рахь иишьҭыз ашәҟәы Ахы 1 1 Игнати, Феофор ҳәагьы изышьҭоу, Асиа иҟоу Траллес иҟоу ауахәама ԥшьа рахь, Иисус Христос Иаб Анцәа бзиа иибо, Анцәа иалихыз, изыԥсоу , Иара ила иҟало аԥсҭалараҿы: уигьы инарҭбааны салам шәысҭоит, апостолтә ҟазшьа сыманы, агәырӷьареи анасыԥи зегьы рзеиӷьасшьоит. 2 Сара исаҳахьеит шәара шәҟазшьа ҽеим, еснагьтәи шәычҳара атәы, уи шәцәеижьтә ҟазшьақәа рыла мацара акәымкәа, ԥсабаратәла шәара шәҿы иҟоуп. 3 Анцәеи Иисус Христоси ргәаԥхарала Смирнаҟа сара сахь иааз, Иисус Христос изы абахҭақәа рҿы сышҭакыз сареи ҳаицгәырӷьоз, шәара шәепископ Полиби исеиҳәаз ала, шәуахәама зегьы збеит иара иҟны. 4 Абасала, Анцәа ихьӡала гәыкала ишышәзыҟашәҵо Иара ила шаҳаҭра соуит. Сара шәсыԥшаазшәа збон, избан акәзар издыруан Анцәа шәышишьҭаз. 5 Избан акәзар, шәара шәхылаԥшҩы Иисус Христос иеиԥш шәшизыӡырҩуа азы, ауаатәыҩсатә ҟазшьақәа рыла акәымкәа, Иисус Христос иҟазшьақәа рыла шәынхоит. Иара ҳара ҳзы дыԥсит, Иара иԥсра агәра ганы, шәара аԥсра шәалҵырц азы. 6 Убри аҟнытә, шәара шәепископ дыҟамкәа ишыҟашәҵо еиԥш, акгьы ҟашәымҵароуп, ҳгәыӷра ҳазҭо Иисус Христос Иапостолцәа реиԥш, шәеиҳабацәа рҳәатәы шәацныҟәала. Уи ҳаицныҟәозар, Иара ҳаицныҟәоит. 7 Ацхырааҩцәагьы Иисус Христос имаӡақәа рзы амаҵ зуа ракәны, шәара шәгәы ҟарҵалароуп. Избан акәзар урҭ афатәажәтә ракәӡам амаҵ зуа, Анцәа Иуахәама рымаҵзуҩцәа роуп. Убри аҟнытә амца еиԥш, ацәгьарақәа зегьы рҽырцәырыхьчар ауп. 8 Убасҵәҟьа ҳаргьы ацхырааҩцәа Иисус Христос иеиԥш ҳаҭыр рықәаҳҵалап. Аепископгьы аб иеиԥш; Апресбитерцәа Анцәа иСинедрим, Апостолцәа рколлеџь ҳәа иԥхьаӡан. 9 Урҭ рыда уахәама ыҟаӡам. Агәра ганы сыҟоуп шәаргьы убасҵәҟьа шәышхәыцуа, избан акәзар шәара шәеиҳабы ила шәыбзиабара аҿырԥштәы соуит, уажәгьы исымоуп. 10 Зҿаԥшылара хшыҩҵакуп; насгьы зыҟәымшәышәра ӷәӷәоуп: сара агәра згоит, Атеистцәа рхаҭақәа ҳаҭыр рықәырҵар рылшом. 11 Аха шәара шәахь абзиабара ахьсымоу азы, абри азҵаара иазкны уаҳа ӷәӷәала шәзызҩуам, аха исылшозаргьы. аха уажәы убас ҟасҵеит; Сара сзықәыӡбахаз уаҩуп, Апостол иеиԥш сшәыдысҵоит ҳәа шәгәы иаанамгарц азы. 12 Сара Анцәа изкны адырра ду сымоуп. Аха сҽырҽхәара сҭамхарц азы схы сҽааныскылоит. 13 Уажәы еиҳагьы сшәароуп. Схы шьҭызхуа рҳәатәы сазымӡырҩырц. 14 Избан акәзар, сырҽхәаны исацәажәо, сдырҽхәоит. 15 Избан акәзар сара агәаҟрақәа срықәшәар сҭахуп, аха уи саԥсоу-саԥсаму сыздыруам. 16 Уи агәазыҳәара егьырҭ ирзымбозаргьы, сара сзы уи еиҳа иӷәӷәоуп. Убри аҟынтә сара аҟәымшәышәра сҭахуп; Уи абзоурала ари адунеи аҳ дҭахоит. 17 Сара ажәҩантә усқәа ртәы шәзызҩыр сылшом?- Аха Христос ила макьана ихәыҷқәоу шәара шәзы ԥырхагак ҟасҵар ҳәа сшәоит. урҭ рыла ихәаҽтәуп. 18 Сара схаҭагьы абахҭа сҭакуп, аха жәҩантәи аусқәа реилкаара сылшом. 19 Амаалықьцәа рҭыԥқәеи, урҭ ргәыԥқәеи рнапхгаҩцәа рҵаҟа иҟоу рҭыԥқәа реиԥш; иубои иумбои; аха урҭ рҿы сара сҵаҩуп. 20 Избан акәзар ҳара Анцәа ҳаицәыхарамхарц азы иаҳҭаху рацәоуп. Ахы 2 1 Убри аҟнытә сшәыҳәоит, еиҳа еиӷьны иуҳәозар, сара сакәымкәа, Иисус Христос ибзиабара ауп. Қьырсиантә крыфара ада даҽакы шәхы иашәмырхәарц; даҽа хкык змоу ахьшьцәа рҽырцәыхьчара, сара сзызхәыцуа аересиа ауп. 2 Избан акәзар, аеретикцәа Иисус Христос иҵара рхатә шҳам ала еиладырҩашьоит.
3 Ауаа аҩы хаа иалаԥсоу ахәшә шырҭо еиԥш; Уи зжәуа, иԥсраан гәахәара дула ижәуеит. 4 Убри аҟнытә абас еиԥш иҟоу ауаа шәҽырцәышәыхьчала. Уи ҟашәҵоит, шәҽырԥагьаны шәыҟамзар; Ҳанцәа Иисус Христос, шәара шәеиҳабыра, Апостолцәа рыдҵақәа шәрыцәыхарамкәа шәыҟаз. 5 Аныҳәарҭа аҩнуҵҟа иҟоу дыцқьоуп. аха аепископцәеи, апресвитерцәеи, адиаконцәеи рыда акгьы ҟазымҵо, зыԥсы цқьам. 6 Сара издыруам шәара шәыбжьара абас еиԥш иҟоу акы шыҟоу. Аха сара шәара шәзы даараӡа бзиа шәызбоит, избан акәзар аҩсҭаа ицәҟьақәа заанаҵ избоит. 7 Убри аҟнытә аҟәымшәышәра шәышәҵаны, шәхаҵараҿы, мамзаргьы Иҳақәиҭу ицәеижь ала, шәхы ҿыцла. Абзиабара, Иисус Христос ишьа. 8 Аӡәгьы иҩыза игәаӷ имамзароуп. Ажәларқәа рзы алшара шәымҭан; Ауаа гаӡақәа рыла Анцәа иеизара зегьы ацәгьа рҳәар ҟамларц азы. 9 Дрыцҳауп, збашара иахҟьаны Сара сыхьӡ злазырҟәуа ауаҩы! 10 Убри аҟнытә шәлымҳақәа шәыркы, еснагь аӡәы Иисус Христос диҿагыланы ажәа аниҳәо. Уи Давид ихылҵшьҭра иакәын, Мариа Қьырса дихылҵшьҭран. 11 Уи ииашаҵәҟьаны диит, ифон, иижәуан. ииашаҵәҟьаны Понти Пилат ихаан дгәаҟуан; ииашаҵәҟьаны аџьар дкыдҵан, дыԥсит; Ажәҩан аҿы иҟоугьы, адгьыл аҿы иҟоугьы уи иахәаԥшуеит. 12 Иара Иаб иҟынтә ииашаҵәҟьаны аԥсцәа рахьтә дыбгылеит. Иара Христос Иисус ила ҳаргьы Иара дазхазҵо ҳаргьы ҳаиҭеиҵоит. урҭ рыда ииашоу аԥсҭазаара ҳамам. 13 Аха, атеистцәа шьоукы, даҽакала иуҳәозар, акафирцәа реиԥш, иара дгәаҟуазшәа рхы аадырԥшуазар: (урҭ рхаҭақәа ыҟоушәа ауп ишыҟоу), нас избан сара сзыԥаху? Убри аҟнытә баша сыԥсуеит, убри аҟнытә Иҳақәиҭу амц сҳәаӡом. 14 Ус анакәха, шәҽырцәышәыхьчала, ашьра зҿало ашәыр ҿазҵо аҵла бааԥсқәа шәрыцәца. Уи агьама збалак, иаразнак дыԥсуеит. 15 Избан акәзар урҭ Аб иҵиаақәа ракәӡам. урҭ ыҟазҭгьы, урҭ аџьар аҟәша реиԥш иҟалон, урҭ рышәыргьы ԥхасҭахомызт. уи ала шәара шәааиԥхьоит игәазыҳәарала, иара ихәҭакны иҟоу. 16 Избан акәзар ахы ахәҭақәа рыда ыҟамзар залшом, избан акәзар Анцәа ҳаиқәиргәыӷит, иара ихаҭа иоуп. Ахы 3 1 Смирнаҟынтәи, сара сҿы иҟоу Анцәа иуахәамақәеи сареи салам шәысҭоит. Сцәеижьлеи сдоуҳалеи зегьрыла сгәы шьҭырхит. 2 Христос ихырхарҭала исыку ашьамҭлаҳәқәа, Анцәа иахь снеирц азы сиҳәоит, шәара-шәара шәеиқәшәаларц, шәара-шәара шәныҳәаларц. 3 Избан акәзар шәара шәҟынтә дарбанзаалак, еиҳараӡак аиҳабацәа, Иисус Христос Иаби Апостолцәеи раҳаҭыр азы аепископ игәы шьҭышәхыр ауп. 4 Сара сшәыҳәоит, бзиабарала шәысзыӡырҩырц. Изызҩуа ала шәара шәзы шаҳаҭра ҟасымҵарц азы ауп. 5 Саргьы шәсыҳәала. Шәарҭ Анцәа игәшаҭара абзоурала шәныҳәарақәа шәрыхәҭоуп, исоураны иҟоу аҳамҭа сақәнагахарц азы. 6 Смирнеи Ефеси иҟоу рыбзиабара салам шәзаанагоит. Шәныҳәарақәа рҿы ишәгәалашәыршәала Сириатәи ауахәама, сара сзыԥхьара саҭәам 7 Иисус Христос ила шәыбзиабара шәымазааит. Шәепископ Анцәа иԥҟарақәа шәрықәныҟәоит. Убасҵәҟьа апресвитерианцәагьы. 8 Доусы гәыкала бзиа дшәыбала иашьцәа. Уажәы мацара акәымкәа, Анцәа саннеилакгьы сыԥсы шәыԥсы ҭаны иҟалааит. Избан акәзар макьана ашәарҭара сықәгылоуп. 9 Аха Аб Иисус Христос ила дыгәрагоуп, Сара сзыҳәогьы шәара шәзыҳәогьы наигӡоит. Уи ила хара шәыдуп.