Skip to main content

HYGAN_MASCHINELLE REINIGUNGSLÖSUNGEN_2025

Page 1


REINIGUNGSMASCHINELLE

LÖSUNGEN

VON HYGAN

AUTONOME SCHEUERSAUGMASCHINEN

Die SC25 ist eine vielseitige, intelligente, autonome Scheuersaugmaschine, die auf Knopfdruck loslegt, um Zeit und Ressourcen zu sparen und eine zuverlässige, konsistente Reinigung zu gewährleisten.

Zu den wichtigsten Vorteilen gehören:

• Hervorragende Scheuer- und Trocknungsleistung, die eine Reinigung während des Geschäftsbetriebs ermöglicht – selbst in stark frequentierten Bereichen

• Einfache Inbetriebnahme und Erstellung von autonomen Reinigungsplänen und -karten für eine schnelle Nutzung und Einarbeitung.

• Beseitigt ungleichmäßige Reinigungsergebnisse für höchste Reinigungsstandards.

• Reinigungsmittel-Dosiersystem für die Beseitigung von hartnäckigsten Verschmutzungen

• Die Kehrtechnologie ermöglicht die Aufnahme von kleinerem Grobschmutz und bietet so die besten Voraussetzungen für eine effektive Reinigung.

• Dank Sicherheitssensoren und intelligenter Programmierung ist der sichere Betrieb der Maschine in Kundennähe gewährleistet

SCHEUERSAUGMASCHINEN

SC550

Die SC550 ist eine wirtschaftliche Scheuersaugmaschine, mit hervorragenden Ausstattungsmerkmalen, die optimal bei der Bewältigung von täglichen Reinigungsaufgaben eingesetzt werden kann. Sie ist leistungsstark, leicht bedienbar, leise und ermöglicht so die Reinigung in Krankenhäusern, Schulen, Einzelhandelsgeschäften, Hotels und Produktionsbereichen.

Serienmäßig ausgestattet mit Einbauladegerät, “smart key” System für die automatische Einstellung der Arbeitsvorgänge und elektrischem Betätiger auf der Bürste.

Aufnahmeleistung

SC401

Die kompakte und äußerst wendige Scheuersaugmaschine Nilfisk SC401 bietet die Genauigkeit und Benutzerfreundlichkeit, die Sie für eine bessere Bodenreinigung benötigen.

Der extrem niedrige Geräuschpegel dieser Hochleistungsmaschine ermöglicht eine Tagesreinigung auch in geräuschempfindlichen Bereichen.

Serienmäßig ausgestattet mit Einbauladegerät, Füllschlauch, Batterie 12V55Ah AGM, Reinigungsmitteldosiersystem, Ablassschlauch und Bürste aus PPL.

Aufnahmeleistung

SCHEUERSAUGMASCHINEN

SC351

Die batteriebetriebene kompakte Scheuersaugmaschine SC351, die durch das bewegliche Schrubbdeck vorwärts und rückwärts scheuert und saugt, reinigt mühelos schwer zugängliche Bereiche. Das niedrige Betriebsgeräusch erlaubt den Betrieb selbst an geräuschsensiblen Orten, wie Hotels, Schulen, Einzelhandelsgeschäften, Kantinen oder Cafés. Serienmäßig ausgestattet mit Einbauladegerät, Sauglippenset aus PU, Batterie 12V55Ah AGM, abnehmbarem Netzkabel 10m, Handsaugset und Bürste aus PPL.

Aufnahmeleistung

Bürsten/Pad -Durchmesser

MIKRO SCHEUERSAUGMASCHINE DRYFT

Unsere erste Mikro-Scheuersaugmaschine Nilfisk Dryft reinigt mühelos und randnah alle schwer zugänglichen Stellen – überfüllte Räume, schwierig zu reinigende Ecken, enge Spalten und um Hindernisse herum. Nilfisk Dryft ist hygienischer als ein Mopp und der mühelose Weg zu einer gründlicheren Reinigung.

Scheuerbreite

mm

Bürsten/Pad -Durchmesser 530 / 508 mm

Laufzeit der Batterie bei hoher Saugleistung bis zu 60 min.

Laufzeit der Batterie bei niedriger Saugleistung bis zu 75 min.

Frischwasser-/ Schmutzwassertank

Gewicht

Geräuschpegel

Länge x Breite x Höhe

AUFSITZSCHEUERSAUGMASCHINEN

Artikel.Nr.

BR755D

Hohe Zuverlässigkeit, ein überragender Antrieb und ein so niedriger Geräuschpegel, dass die Bodenreinigung selbst in sensibelsten Bereichen auch tagsüber erfolgen kann. Das sind die bedeutenden Merkmale der Aufsitz-Scheuersaugmaschine BR 755. Erstaunliche Leistungsfähigkeit, sowohl beim Scheuern als auch beim Trocknen. Serienmäßig ausgestattet mit Großschmutzsieb, verstellbarem Sitz und Lenkrad, Rückfahralarm, Saugleiste und Absaugschlauch.

/ 3130 m²/h

l/sec

Schmutzwassertank

SC2000

Die Mikro-Aufsitz-Scheuersaugmaschine Nilfisk SC2000 vereinfacht den Arbeitsaufwand im Vergleich zu einer Mitgänger-Maschine erheblich. Sie ist die perfekte Wahl für die Reinigung von Bürogebäuden, Supermärkten, Sportzentren, Einzelhandelsgeschäften, Restaurants, Hotels und öffentlichen Einrichtungen wie Krankenhäuser oder Schulen. Dank der kompakten Abmessungen, auch in beengten Bereichen leicht zu bewegen. Serienmäßig ausgestattet mit abnehmbarem Schmutzwassertank, Rückfahralarm, werkzeugloser Sauglippenwechsel, Füll- und Ablassschlauch.

x 45,8 x 105,5 cm

AUTOMOME KEHRMASCHINEN

Artikel.Nr. IT/AT

Weitere Informationen zu den Vorteilen des K900 Smart

Kemaro K900 Smart

Der K900 ist mit fortschrittlicher Robotik ausgestattet, die Umgebungen erfasst und interpretiert. Die intelligente Navigation passt sich verschiedenen Umgebungen an, auch Gefahrenzonen.

Automatisierter Betrieb rund um die Uhr mit konfigurierbaren Zeiteinstellungen und flexibler Zeitplanung. Intelligente Navigation mit automatischer Live-Kartierung von Reinigungszonen und fortschrittlichen Analysen.

Echtzeit-Überwachung der Arbeitsleistung, Verfolgung und Berichterstattung über die KEMARO Web App und Cloud-Technologie.

Reinigungsbreite 90 cm

Reinigungsleistung bis zu 1.000 m²/h

Fassungsvermögen des Schmutzbehälters 35 L

Gewicht inkl. der Akkus 32 kg

Reinigungsgeschwindigkeit 0,7 m/s

max. Laufzeit (bei max. Ladung) bis zu 5 Stunden

Aufl adezeit 90 Min.

Akku

Lithium-Ion / 36 V

max. zu reinigende Steigung 12%

Abmessungen L / B / H:

KEHRMASCHINEN

SW750

Mit der SW750 Kehrmaschine können Innen- und Außenbereiche staubfrei gekehrt werden. Die Maschine ist einfach zu bedienen und verfügt über einen leistungsstarken Batterieantrieb. Auch zur effizienten Reinigung von großen Teppichflächen optimal geeignet.

SW4000 B

Die kompakte Nilfisk SW4000 Aufsitzkehrmaschine mit hydraulischer Hochentleerung ist die erstklassige Wahl für industrielle Anwendungen in Produktion, Lagerhallen, Parkplätzen, Parkhäusern und Sportanlagen – gleichermaßen geeignet für die Reinigung von Innen- und Außenbereichen, je nach Variante. Serienmäßig ausgestattet mit Plattenfilter, PPL-Zentralbürste und rechts in PPL / Stahl, Umkehrsensor, Elektroschüttler und Gyrofaro.

Leistung

/ 4780 m2/h Arbeitsbreite

Geräuschpegel

& linker PAD)

STAUBSAUGERBEUTEL

39109017

39109018

STAUBSAUGER

VP300 EU

Der VP300 Gewerbesauger ist ein wirtschaftliches, solides und äußerst zuverlässiges Gerät, das seine Arbeit Tag für Tag erledigt. Der Sauger eignet sich ideal zum Reinigen von Anwendungsbereichen mit leichten bis mittelschweren Einsatzbedingungen. Serienmäßig ausgestattet mit Rundbürste, Kombibodendüse, Fugendüse, Verlängerungsrohr, Saugschlauch, Sackfilter.

Aufnahmeleistung

Geräuschpegel

Hauptfilterfläche

l/sec

HY-04-0013

HY-04-0014

Beutel für VP300 10 Stück

Beutel für VP930 10 Stück

VP930

Der optimierte VP930 überzeugt zu jeder Tageszeit durch höchste Performance bei einem angenehm leisen Arbeitsgeräusch und mit seinem zeitlosen Design. Zu den Highlights gehören zudem ein HEPA-Upstream-Absolutfilter für kompromisslose Filtrationsleistung sowie der Einsatz nachhaltiger Vliesfilterbeutel mit einem Fassungsvermögen von 15 Litern – dem höchsten Netto-Volumen dieser Geräteklasse.

Aufnahmeleistung

Luftmenge

Geräuschpegel

800 W

23-30 l/sec

dB(A) Hauptfilterfläche

STAUBSAUGER

GD5

Der GD5 Rückentragesauger ist leicht, mit einer ausgeglichenen Balance und einem geringen Geräuschpegel. Die leistungsstarken Saugturbinen und das komfortable Handling ermöglichen effiziente und kostengünstige Reinigung unter beengten Platzverhältnissen. Serienmäßig ausgestattet mit Filterbeutel, Filtersack und HEPA-Filter.

VL500

Der VL500 Nass-/Trockensauger erledigt seine Aufgaben schnell und zuverlässig. Der VL500 ist für Hotels, Ausstellungs- und Konferenzzentren sowie öffentliche Gebäude geeignet. Serienmäßig ausgestattet mit Bodendüse nass, Hartbodendüse, Fugendüse, Saugrohr Edelstahl, Staubfilter, Filterkassette, Nassfilter, Saugrohrhalterung

Aufnahmeleistung

BATTERIE-STAUBSAUGER

Artikel.Nr. IT/AT Artikel.Nr. DE 39110013 HY-04-0711

i-vac 5B

Der i-vac 5B ist ein kraftvoller akkubetriebener Kompaktsauger, der seinen Job gewissenhaft erledigt. Innovatives Design, Beweglichkeit, Kraft und unendliche Freiheit überzeugen hierbei jeglichen Bediener. Der i-Vac 5B ist insbesondere für Büroräumlichkeiten, Schränke, Haushalte und für die Teppichreinigung ideal geeignet, ohne am Stromnetz gebunden zu sein. Bei einer Steigerung der Produktivität, wird gleichzeitig der Zeit- und Kostenaufwand erheblich reduziert.

Aufnahmeleistung

39110105 HY-04-0703 Papier Beutel I-VAC 5 10 Stk

39110107 HY-04-0705 Papier Beutel I-VAC 9 10 Stk

Artikel.Nr. IT/AT Artikel.Nr. DE 39110014 HY-04-0702

i-vac 9B

39110020 HY-04-0715 I-Power 9 Blau-Links

39110021 HY-04-0716 I-Power 9 Grau-Rechts

39110022 HY-04-0717 I-Power 14 Blau-Links

39110023 HY-04-0718 I-Power 14 Grau-Rechts

Der i-vac 9B genießt mit seiner bewährten Mobilität, seinem innovativen Design und mit seiner sehr hohen Leistung einen genialen Ruf. Die i-power 14 Akkus sorgen dafür, dass der Kesselsauger eine lange Akkulaufzeit besitzt und somit länger gesaugt werden kann, als Sie das bei anderen kabellosen Geräten kennen.

STAUBSAUGER

SPRINTUS T11 EVO

Der Sprintus T 11 EVO bietet eine starke Saugleistung in Kombination mit dem großen Behältervolumen und macht dieses Gerät somit zu einem echten Profisauger. Das hygienische Filtersystem in Verbindung mit Vlies-Staubsaugerbeuteln verhindert das abblasen von Feinstaub. Der starke Saugmotor mit 700 Watt arbeitet dank der innovativen Konstruktion geräuscharm mit 72 dB(A). Über die Leistungsregulierung können Sie die Saugkraft nach Bedarf einstellen. Mit den Vlies-Filtertüten erreichen Sie eine hervorragende Saugleistung. Sie können den Sprintus T 11 EVO Energy alternativ auch ohne Beutel verwenden.

Artikel.Nr. IT/AT

HOCHDRUCKREINIGER

KALTWASSER REINIGER

MC 2C-140/160 XT EU

• Neuer abnehmbarer, externer Schaumsprüher und 2,5 l Kanister für hervorragende Reinigungsergebnisse und einen größeren Bewegungsspielraum

• 4-in-1 Düse sorgt für einen einfachen Wechsel zwischen den Düsen. Kraftvoll und effizient – 1 Düse mit 4 Funktionen für nahezu alle Reinigungsaufgaben

• Neue Schlauchführung hilft bei den Modellvarianten mit Schlauchtrommel, den Hochdruckschlauch beim Auf-/ Abwickeln in der richtigen Position zu halten, was eine praktische Einhandbedienung ermöglicht

• Modifizierte Wassermengenregulierung für eine schnelle Anpassung an die jeweilige Reinigungsaufgabe

• Ergo 2000 Pistole für ergonomisches Handling und eine geringe Belastung des Anwenders

• Leichter Transport, einfache Aufbewahrung große Räder, Teleskopgriff, Tragegriff

• Hochwertige 3-Kolben-Pumpe und Automatik Start/Stopp für eine hohe Verschleißfestigkeit

HEISSWASSER REINIGER MH 4M-180/860 FAL EU

• EcoPower Wärmetauscher (>92% Wirkungsgrad) mit EcoModus sorgt für niedrige Brennstoffkosten

• Messingzylinderkopf

• 3 Keramikkolben

• Flussgesteuertes Regelsystem (nicht MH 5M-210/1100 X)

• Innovatives Design mit 4 großen Rädern gewährleistet überzeugende Mobilität

• Öltank mit Ölstandsanzeige

• Warnsystem bei niedrigem Pumpenölstand & Brennstofffüllstand

• Interne Diagnosefunktion

SCHEUERSAUGMASCHINEN

i-mop 36

Der i-mop 36 ist ein kompaktes, effizientes und einfach zu bedienendes Gerät. Entwickelt, um auf kleinen, belegten Flächen eine hervorragende Reinigungsleistung zu erzielen.

Bürstenanpressdruck

i-mop XL Basic

Der i-mop XL ist perfekt für die effiziente Reinigung größerer Flächen geeignet und kombiniert Leistung und Präzision für außergewöhnliche Ergebnisse.

Gewicht

Bürstenanpressdruck

Bürstengeschwindigkeit

Länge x

i-mop XXL Pro

Der i-mop XXL Pro kombiniert robuste Leistung mit intelligenten Upgrades für Reinigungseffizienz auf höchstem Niveau. Gewicht

Länge x

SCHEUERSAUGMASCHINEN

i-walk

Revolutionieren Sie Ihre Reinigungsprozesse mit dem i-walk. Der co-botische Reinigungsroboter, der Ihren i-mop XL ergänzt. Für überragende Effizienz und mehr Zeit für andere Aufgaben.

Länge x Breite x Höhe 72,5 x 56,5 x 51,6 cm

Betriebsgeschwindigkeit max 0,8 m/s

Betriebsdauer 4 h (i-power 9), 7 h (i-power 14)

Theoretische Leistung I Prestazioni teoriche 1325 m2/h

Praktische Leistung bis zu 700 m2/h

SCHEUERMASCHINEN

i-scrub 21B

Mit dem i-scrub 21B können Sie aufgrund des geringen Gewichts, den doppelt rotierenden Bürsten und der tollen Flexibilät, sogar Bereiche in vertikaler Position reinigen.

Die Maschine besitzt einen leistungsstarken Motor, sodass eine Bürstumdrehung von 400 U/min erreicht wird. Ein brillantes Gerät, dass alle Oberflächen einfach und effektiv reinigt.

Per Tastendruck lässt sich die Zufuhr der Reinigungslösung dosieren. Aufgrund der Li-Ion Akku Technologie ist der i-scrub 21B perfekt für zeitintensive Arbeitsvorgänge geeignet.

Aufnahmeleistung

x Breite x Höhe

Treibteller Set

Treibteller Set für i-mopXL mit 2 MelaminPlusPads

PolyPlusPad 203 mm i-mopXL

Das Pad mit Tiefenwirkungfür Unterhaltsreinigung und Reinigung von rauen Oberflächen

Bürsten Set

Bürsten Set für i-mopXL mit 2 Bürsten

Pads Kit

Pads für i-mopXL

MelaminPlusPad 203 mm i-mop XL

Melaminpad für die Intensivreinigung und Unterhaltsreinigung von mineralischen und elastischen Bodenbelägen

BATTERIEN

INDUSTRIESAUGER

AS 27 P

Nass-/Trockensauger mittlerer Größe.

Länge x Breite x Höhe

AS 400 P

Fahrbarer Nass-/Trockensauger mit gutem Fassungsvermögen und hoher Leistung.

Industriesauger. Nass-/Trockensauger Wechselstrom.

EINSCHEIBENMASCHINE

SB 143 L 13

Einscheibenmaschine mit dem Durchmesser 430 mm.

Aufnahmeleistung

W Bürstendruck

g/cm2

Länge x Breite x Höhe

ORBOT SLIM

Tiefenreinigung für jeden Bodentyp mit ORBOT Teppich, Beton, Fliesen, Fugen, Epoxy, Stein, VCT/Vinyl, Holz und vieles mehr. ORBOT verändert die Bodenpflege mit seiner einzigartigen Dual-Action-Reinigungstechnologie, die Orbital- und Rotationsbewegungen für überlegene Stabilität und Leistung kombiniert. Gewicht

SPRÜHEXTRAKTIONSGERÄT

SANTOEMMA SABRINA

Sabrina ist ein Gerät, das zur Reinigung von kleinen Teppich- und Hartbodenoberflächen entwickelt wurde mit Sprühextraktionssystem.

Artikel.Nr. IT/AT

DE 39110713 HY-04-0653

SANTOEMMA SABRINA MAXI

Sabrina MAXI ist ein Gerät, das zur Reinigung von kleinen Teppich- und Hartbodenoberflächen entwickelt wurde mit Sprühextraktionssystem. Aufnahmeleistung

BÜRSTSAUGER

ECO FORCE RX 450e

Sehr robuster zweimotoriger Bürstsauger für große Oberflächen Mit seinen drei verfügbaren Größen eignet sich RX für mittelgroße und große Teppichoberflächen wie: Hotelzimmer, Flure, Aufenthaltsräume, Geschäfte, Restaurants, Kinos, Konferenzräume, Kreuzfahrtschiffe usw.

x Breite x Höhe

x

x

www.hygan.eu

HEADQUARTER BRANCH BRANCH

HYGAN GmbH | Srl

A. Meucci-Straße 5 | Via A. Meucci 5

I-39055 Leifers | Laives (BZ)

T. +39 0471 9545 58

F. +39 0471 9538 82 www.hygan.it

info@hygan.it

MwSt-Nr. | P.IVA IT 02475870214

HYGAN Deutschland GmbH

Moschelhalde 1 A D-67714 Waldfischbach-Burgalben

T. +49 (0) 6333 9261 0

F. +49 (0) 6333 1777 www.hygan.eu info@hygan-deutschland.de USt-Nr. DE 292003707

HYGAN Austria GmbH

Koningsbergerstraße 7

A-9020 Klagenfurt

T. +43 (0) 463 4475 4

F. +43 (0) 463 4475 415 www.hygan.eu info@hygan-austria.at USt-IdNr. AT U70921924

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook