P R O F E S S I O N A L
hygan.eu
Un sistema di lavaggio intelligente
Cura professionale del bucato – sostenibile e ad alta efficienza Il nostro innovativo concetto per il Laundry è al contempo semplice e raffinato. Nessun detersivo standard, ma singoli componenti altamente efficaci i quali vengono dosati correttamente e con precisione, in base al tipo di bucato e ai requisiti igienici. I vantaggi grazie al nostro sistema sono evidenti: biancheria pulita e splendente, risparmio di risorse, minori costi e una chiaro impegno per l’ambiente.
ECOLAUNDRY, il sistema a 4 componenti certificato Ecolabel UE
IT/039/008
Quattro componenti altamente efficienti e massime prestazioni di lavaggio nel rispetto dell‘ambiente fanno di questo sistema di lavaggio l‘alternativa giusta per tutti coloro che apprezzano una cura del bucato facile da gestire e al contempo sostenibile.
Solo quattro prodotti coprono il 90% di tutti cicli di lavaggio:
ECOLAUNDRY 1 ALKALI - 25 kg
Codice Art.
27172502
ECOLAUNDRY 2 TENSID WHITE - 22 kg
Codice Art.
27142202
ECOLAUNDRY 5 OXY BLEACH - 20 kg
Codice Art.
27152002
ECOLAUNDRY 4 NEUTRALIZER SOFT - 20 kg
Codice Art.
27162002
Qualità che conquista - prestazioni che persistono + Prestazioni di lavaggio eccezionali + Dosaggio e ciclo di lavaggio ottimizzati per tutte le condizioni di lavoro + Il dosaggio automatico evita errori nel dosaggio dei componenti + Principi attivi bilanciati nei componenti permettono dosaggi particolarmente bassi + Condizioni di lavaggio delicate e poco aggressive per la biancheria verificate esternamente*, *Testato da wfk Testgewebe GmbH, + Ritiro taniche in loco , ente specializzato in prove per la valuta+ Assenza di additivi aggressivi come il cloro zione delle prestazioni dei detersivi. I test si basano sulle raccomandazioni per una corretta cura del bucato in conformità a RAL-GZ 992/1 e DIN 53919
Il nostro sistema Laundry permette anche la disinfezione VARIANTE 1
VARIANTE 2
PROCESSO DI LAVAGGIO CERTIFICATO IN LISTA VAH
DISINFEZIONE CON PRODOTTO BIOCIDA UE
Con LAUNDRY 1 - ALKALI + LAUNDRY 2 - TENSID. Questo processo di lavaggio ha uno dei dosaggi totali più bassi sul mercato tra i processi certificati VAH.
In alternativa, nella nostra gamma offriamo anche il prodotto biocida UE RAPIDES OXY (Principio attivo Perossido di idrogeno) (Numero di autorizzazione UE: EU-0028964-0005 1-3)
UNYRAIN LAUNDRY 1 ALKALI - 25 kg
UNYRAIN LAUNDRY 2 TENSID - 22 kg
Codice Art.
23012501
UNYRAIN RAPIDES OXY - 25 kg
Codice Art.
23052502
Utilizzare i biocidi con cautela. Leggere sempre l‘etichetta e le informazioni sul prodotto prima dell‘uso.
VARIANTE 2
23022501
VARIANTE 1
Codice Art.
I nostri componenti speciali:
UNYRAIN LAUNDRY 3 DETERGENTE PER DELICATI 22 kg
Codice Art.
23102501
UNYRAIN LAUNDRY 22 TENSID COMPONENTE LAVANTE COLORATI 22 kg
Codice Art.
23112201
UNYRAIN LAUNDRY 45 FLORAL FRAGRANCE 20 kg
Codice Art.
23042201
UNYRAIN LAUNDRY 6 SMACCHIANTE A BASSA TEMPERATURA A BASE DI OSSIGENO ATTIVO 10 kg
Codice Art.
23051001
UNYRAIN LAUNDRY 7 APPRETTO PER TESSUTI 10 kg
Codice Art.
23071001
UNYRAIN LAUNDRY 9 SMACCHIANTE CONCENTRATO 10 kg
Codice Art.
23090101
CONSIGLIATO COME FINISH PER IL BUCATO:
CONSIGLIATO COME COMPONENTE SBIANCANTE GENERALE:
UNYRAIN LAUNDRY 4 SOWAICH-S AMMORBIDENTE NEURALIZZANTE 20 kg
UNYRAIN LAUNDRY 5 SAUERSTOFF COMPONENTE CANDEGGIANTE 20 kg
Codice Art.
23042001
IL NOSTRO PROGRAMMA COMPLETO LO TROVATE SUL NOSTRO CATALOGO SFOGLIABILE Scaricatelo ora o visitate il nostro sito: www.hygan.eu
Codice Art.
23032001
Una soluzione pulita per oggi e domani Senza sprecare nemmeno una goccia di detersivo, ogni componente è dosato nel rapporto corretto, per un risultato di lavaggio perfetto. Per la cura del bucato professionale, macchine di alta qualità sono importanti quanto la perfetta tecnologia di dosaggio. I sistemi di lavaggio di HYGAN vengono adattati in maniera flessibile alle esigenze dei propri clienti - a seconda del tipo e del numero di macchine, della categoria e quantità dei tessuti e in base ai requisiti igienici e di rimozione dello sporco. Oltre al collaudato sistema con diverse pompe di dosaggio, utilizziamo anche l‘innovativo sistema con multi-dosatore intelligente.
Vantaggi reali grazie al vantaggio tecnologico + Sistema compatto all-in-one – dosa fino a 13 prodotti per il lavaggio in 7 lavatrici + Installazione veloce – viene montato un solo apparecchio + Risparmio di spazio – grazie all’apparecchiatura compatta + Rispettoso dell’ambiente – minor utilizzo di prodotti chimici con gli stessi risultati di lavaggio + Dosaggio preciso – anche dopo molte ore di utilizzo + Lunga durata – dopo ogni dosaggio il sistema viene risciacquato con acqua fresca per aumentare la durata dei componenti + Manutenzione da remoto – Controllo 24/7 e supervisione via Internet, sistema di allarme e di segnalazione, controllo dei costi e pianificazione della manutenzione
MPX – la nuova generazione della tecnologia di multi-dosaggio Questo sistema rivoluzionario di multi-dosaggio crea un collegamento flessibile e completamente automatizzato tra i detersivi e la lavatrice. Il sistema convince per il suo design compatto, non soggetto a usura, per l‘installazione semplice e per il separatore di fase integrato, il quale garantisce la separazione dei processi di dosaggio.
I nostri tecnici progettano, installano e mantengono sistemi di dosaggio intelligenti, i quali garantiscono la massima affidabilità del processo, la sostenibilità economica e la semplicità di funzionamento.
Il nostro pacchetto di servizi per il Suo sistema di dosaggio: + Noleggio del sistema di dosaggio + Pacchetti di installazione personalizzati + Monitoraggio 24 ore su 24 grazie alla manutenzione remota integrata + Messa in servizio, manutenzione e formazione del personale da parte dei nostri addetti all’assistenza tecnica
ri-utilizzare anziché ri-ciclare
ri
HYGAN Deutschland GmbH Moschelhalde 1 A D-67714 Waldfischbach-Burgalben T. +49 (0) 6333 9261 0 www.hygan.eu info@hygan-deutschland.de USt-Nr. DE 292003707
Im la
di to an io pi agg v
na
eg
HYGAN Srl Via A. Meucci-5 I-39055 Laives T. +39 0471 9545 58 www.hygan.it info@hygan.it P.IVA IT 02475870214
s con
Riutilizzare è più sostenibile che riciclare. Per questo motivo abbiamo investito in un impianto completamente automatizzato per il lavaggio degli imballaggi. Ritiriamo le taniche da 10 Litri e 20 Litri direttamente dai nostri clienti e le prepariamo per il successivo riempimento. In questo modo risparmiamo preziose materie prime, riduciamo l’emissione di CO2 e facciamo risparmiare ai nostri clienti tempo prezioso e viaggi inutili.
ro ti
en to
Il nostro impianto di lavaggio delle taniche!
m pi m e r i-
HYGAN Austria GmbH Koningsbergerstraße 7 A-9020 Klagenfurt T. +43 (0) 463 4475 4 www.hygan.eu info@hygan-austria.at USt-IdNr. AT U70921924