ValtraTeam_02-2025_SE-final

Smarta traktorer för smart lantbruk – Valtra Q & S i samspel

SIDA 10

Så har A-serien förbättrats

SIDA 16

TRIPPELVINST!

YOUR WORKING MACHINE

VALTRA TEAM

Tack för denna sommar och höst!

Stort tack till alla er som besökte våra montrar under Brunnby Lantbrukardagar, Elmia Wood, Elmia Park samt skogsdagarna i Värnamo och våra jordbearbetningsdagar. Det har varit otroligt roligt att träffa så många engagerade lantbrukare och skogsintresserade, och att få diskutera framtiden med er. Extra roligt var det att många av er visade stort intresse för den nya A-serien från Valtra.

Det är en riktigt pigg traktorserie med flera genomtänkta förbättringar. Bland höjdpunkterna finns de nya aluminiumfotstegen som gör insteget både säkrare och bekvämare, en piggare styrning och ett kraftfullt uppgraderat hydraulpaket. Dessutom finns nu möjligheten att utrusta den med Valtra Guide GPS-styrning – en funktion som många har efterfrågat.

För oss var det lite av en världspremiär när vi fick visa upp Valtra A115 HiTech4 på Elmia Wood – och det väckte verkligen nyfikenhet! En kompakt och mångsidig maskin som både funkar som gårdstraktor och som skogstraktor.

Vi hoppas att ni alla når era mål och att er Valtra-traktor gör arbetet både enklare och mer lönsamt.

Göran Eriksson Area Sales Manager, Valtra Sweden

3 Flytta redskapet i sidled – direkt från hytten

4 Portugisiska statens skogsbolag beställer 67 Valtra-traktorer

5 Unlimited arbetsbelysning - ändra arbetsljuset efter dina behov

6 Trippelvinst för Valtras design

9 Steglös transmission till Valtra G-serien

10 Smarta traktorer för smart lantbruk – Valtra Q & S i samspel

12 Troligen världens mest hållbara traktor

14 Att smörja traktorn regelbundet håller den i bra skick och bidrar till ett starkt andrahandsvärde

16 Nya förbättringar i Valtra A-serie

19 Afrikas största morotsodling kör med röda traktorer från Valtra

20 Två nya Valtra S – dubbelt lyft för familjegården

22 Oldtimer: Valtra i Australien - tredje gången gillt

OMSLAG: Valtras designteam –bestående av Henri Hokkanen, Tuomo Sippola, Jaakko Järvinen, Kimmo Wihinen, Samu Karjalainen, Eerikki Ahonen och Arto Riimala – firar sitt pris på scenen vid galan Red Dot – Best of the Best.

”Farm valve” – hydrauliska stabiliseringsstag för dragarmar

FLYTTA REDSKAPET I SIDLED – DIREKT FRÅN HYTTEN

De hydrauliska stabiliseringsstagen för dragarmarna, eller det som ibland kallas för ”farm valve”, är ett riktigt lyft för Valtra. I dubbel bemärkelse. Det smarta systemet gör att du kan flytta redskapet i sidled, när det sitter i traktorns bakre lyft.

“Farm valve” gör det betydligt enklare att koppla redskap till traktorns trepunktslyft. Med hjälp av de hydrauliska stabiliseringsstagen kan du justera bredden mellan dragarmarna direkt från hytten, samtidigt som du kopplar på redskapet utan krångel.

Under transport kan du låsa armarna så att traktorn går stadigt när redskapet inte svänger fram och tillbaka. Vid till exempel

plöjning tillåter systemet att armarna går i flytläge så att plogen tillåts arbeta optimalt samtidigt som de låses automatiskt när man lyfter plogen för god stabilitet på vändtegen. Funktionen är också väldigt praktisk vid snöröjning eller sopning, där du kan svänga redskapet från mitten till sidan.

“Farm valve” påverkar inte antalet tillgängliga hydrauluttag – du kan använda den utan att offra andra funktioner. Den styrs antingen via ISOBUS eller med en separat fjärrkontroll.

Installationen görs på Valtras Unlimited Studio och finns tillgänglig för modellerna i N-, T- och Q-serien. •

PORTUGISISKA STATENS SKOGSBOLAG BESTÄLLER 67 VALTRA-TRAKTORER

Den portugisiska statliga skogsorganisationen Instituto da Conservação da Natureza e das Florestas (ICNF) har beställt 57 Valtra N135 HiTech och 10 Valtra A95 för skötsel av skogar och skogsvägar. Det var en omfattande offentlig upphandling och Valtra tog hem affären.

De nya traktorerna är specialutrustade för skogsbruk. A-serien har, precis som N-serien utrustats med skogsdäck. N-serien har också försetts med skogsdäck och TwinTrac som gör att traktorn kan köras i två riktningar, föraren svänger enkelt 180 grader på förarstolen. Tillsammans med traktorerna levereras också redskap som mulchers för skogsbruk. Maskinerna kommer att tas i bruk på olika platser runt om i Portugal och leveransen sker under hösten 2025.

– Valtras traktorer är väl anpassade för skogsbruk, det var naturligt för kunden att välja Valtra. Märket har länge haft en stark ställning bland skogstraktorer i Portugal, säger João Pimenta, vd för Valtras importör Ascendum Agro. Redan på 1960-talet tillverkades Valmet-traktorer på licens i Aveiro, och i början av 1990-talet hade Valtra en egen monteringsfabrik i Montijo. Märket har också etablerat sig starkt i segmentet större traktorer, något som ytterligare befästs genom ICNF:s stora beställning. •

De beställda Valtra N135 HiTech transporteras med tåg från fabriken i Suolahti till Helsingfors hamn, därifrån skeppas de vidare till Portugal.

VALTRA TEAM KUNDTIDNING

ISSN 2243-3546 (print)

ISSN 2342-8961 (online)

Chefredaktör Katja Vuori, Valtra Oy Ab, katja.vuori@agcocorp.com Redaktion Tommi Pitenius, Markkinointiviestintä Pitenius Oy, tommi@pitenius.fi Redaktörer Marc de Haan, Mechan Groep, m.de.haan@mechan.nl // Sebastian Karasiewicz, AGCO Sp. z o.o., sebastian.karasiewicz@agcocorp.com // Sebastian Quijano, AGCO Iberia S.A., sebastian.quijano@agcocorp.com // Siegfried Aigner, AGCO Austria GmbH, siegfried.aigner@agcocorp.com // Valerie Smessaert, AGCO Distribution SAS, valerie.smessaert@agcocorp.com // Stefan Bauer, AGCO Deutschland GmbH, stefan.bauer@agcocorp. com // Seth Bradford, AGCO Limited, seth.bradford@agcocorp.com // Henrik Moen, Eikmaskin AS, henrik.moen@ agcocorp.com // Göran Eriksson, Valtra Inc., goran.eriksson@agcocorp.com // Dominik Oesch, dominik.oesch@ gvs-agrar.ch

Ansvarig utgivare, layout Valtra Oy Ab, Valmetinkatu 2, 44200 Suolahti Koordination Viestintätoimisto Medita Oy Tryck Grano Oy

FIRA 75 ÅR MED

VALTRA - EXKLUSIVA

UNLIMITED - PAKET

Vi firar vårt jubileum med tre unika paket från Valtra Unlimited. Här kombineras design, komfort och exklusiva detaljer som gör din traktor lika personlig som kraftfull.

Design

Den matta bruna jubileumsfärgen ger traktorn en distinkt och elegant look, kompletterad med svarta metallicfälgar. Färgdetaljerna återfinns även på SmartToucharmstödets sidopanel och på rattstången. Tillgängligt för SmartTouch-modeller.

Basic

En diskret men elegant hyllning av Valtras historia. Jubileumslogga på golvmattan, fönstret, nackstödet och en rostfri plåt. Tillgängligt för alla modeller. *

Premium

Här kombineras jubileumsloggan från Basic med svarta metallicfälgar, tonade rutor, ett praktiskt hörnbord, sätesöverdrag och rostfria detaljer på avgasrör och luftintag. Tillgängligt för SmartTouch-modeller.

Vill du veta mer? Besök Valtras hemsida eller kontakta din återförsäljare från Lantmännen Maskin. •

* Ej tillgängligt för A5 Series GL-modeller

UNLIMITED ARBETSBELYSNINGÄNDRA ARBETSLJUSET

EFTER DINA BEHOV

Med Unlimited arbetsbelysning får du ett arbetsljus på traktorn där du bland annat kan ställa in färgtemperatur. Arbetar du med snöröjning kan du ställa lite gulare ljus, och är det i stället körning ute i fält kan ljuset ändras till ett vitare för att få en riktigt bra belysning när du kör, oavsett arbetsmoment.

I Unlimited arbetsbelysning ingår en fjärrkontroll som du kan styra arbetsbelysningen med, eller så använder du appen i mobilen. I appen har du en huvudströmbrytare för alla arbetsljus så att du kan tända och släcka alla arbetsljus samtidigt. Det går också att ställa färgtemperatur på alla arbetsljus samtidigt, samt öka eller minska ljusstyrkan. Givetvis kan du ändra varje arbetsljus individuellt – av och på, ställa in färgtemperatur och ändra ljusstyrka. Det är användbart om du till exempel klipper vägkanter. Då kan du tända allt arbetsljus på höger sida om traktorn som är vänd mot diket, samtidigt som du lämnar vänster sida av traktorn släckt. På så sätt kan du undvika att blända trafiken, vilket minskar risken för olyckor, samtidigt som du har ett bra arbetsljus så att du ser ordentligt vad du gör även under mörka förhållanden. •

Kolumn Lantmännen Maskin

Årets skördesäsong har på de flesta håll i Sverige inneburit goda skördar och bra skördeförhållanden. Det är riktigt roligt att en av de största utmaningarna i årets skörd har varit mottagningskapaciteten. Nu är det full fokus på höstbruket och det är den bästa tiden att passa på att prova en Valtra demotraktor. Passa på och besök din närmaste Lantmännen-anläggning, eller ring din säljare och boka en demo.

Vi har under året ställt ut på flera mässor, allt från internationella Elmia Wood med nästan 28 000 besökare, till Brunnby Lantbrukardagar, Load Up North och Elmia Park. Brunnby Lantbrukardagar bjöd för övrigt på en dramatisk avslutning när hela mässområdet fick utrymmas innan stängning på grund av mycket hårda vindar, men tack och lov skadades ingen person av ovädret. Spridningen på olika mässor visar på Valtras ambition att kunna erbjuda professionella traktorer för växtodling och djurgårdar, men också vara det självklara valet för entreprenadkörning och användning i skogen.

Lönsamheten i animalieproduktionen har under ett par år varit god och det märks i försäljningen, med stor efterfrågan på mellanstora traktorer. Extra roligt är det eftersom Valtra traditionellt sett har varit starka i det segmentet. Men som sagt, bredden är det starkaste kortet och vi har genomfört de årliga Skogsdagarna på Lantmännens Kompetenscenter Skog i Värnamo. Som vanligt ett välbesökt och uppskattat evenemang där det ges möjlighet att prova maskinerna i sin rätta miljö. Där visades skogsanpassade traktorer med utrustning såväl från Valtra Unlimited, som Kompetenscenter Skog och från Ölmstad Smide, vår leverantör av skogsskydd.maskin

Valtra prisat – får designpris som aldrig tidigare tilldelats en traktor

TRIPPELVINST FÖR VALTRAS DESIGN

Red Dot: Best of the Best, den högsta utmärkelsen i Red Dot Award för produktdesign, tilldelas vanligtvis lyxprodukter som exklusiva klockor, sportbilar och designelektronik. Den har aldrig tidigare gått till en lantbrukstraktor. Men 2025 blev Valtra S den första traktorn någonsin att vinna detta prestigefyllda designpris.

Dessutom har S-serien tilldelats två andra stora designpriser: Good Design Award och iF Design Award. Valtra har tidigare vunnit Red Dot Award hela nio gånger i kategorierna arbetsmaskiner och konceptserier –fler än något annat traktormärke.

När en traktoranvändare tänker på design handlar det ofta om utseendet, men Valtra lägger betydligt mer resurser på att utforma interiören samt de digitala och fysiska reglagen än på det yttre. Designen styrs av många aspekter: säkerhet, ergonomi, funktionalitet, hållbarhet och kvalitetskänsla. Dessutom måste en traktor vara lätt att underhålla och enkel att tillverka.

– Design har i allt högre grad gått från att utforma fysiska objekt till att skapa digitala funktioner. Jag skulle uppskatta att vi numera lägger nästan hälften av vår arbetstid på att utveckla användargränssnitt för olika digitala skärmar, medan den andra hälften går till att designa de fysiska delarna och reglagen. Samtidigt är det viktigt att komma ihåg att dessa två aspekter inte är olika saker, nyckeln till en bra användarupplevelse är en sömlös integration mellan den digitala och fysiska världen, säger Kimmo Wihinen , chef för industriell design och användarupplevelse på Valtra.

Nära samarbete inom produktutvecklingen Designteamet arbetar tätt ihop med andra delar av produktutvecklingen.

– När jag gjorde mitt examensarbete om N- och T-seriehytterna i början av 2000-talet jämförde jag även konkurrenternas mått, såsom längd, höjd och hjulbas. I dag får designerna de grundläggande måtten tilldelade. Dessutom styrs designen av lagar och regler samt konstruktionernas funktion. Till exempel är sikten från hytten och luftflödet till motorn viktigare än utseendet på motorhuven, förklarar Wihinen.

När Kimmo Wihinen började som ingenjör på Valtra 2003 fanns inga designers i utvecklingsarbetet – nästan all design outsourcades och gjordes projektvis. Eftersom han alltid fascinerats av samspelet mellan teknik, användarvänlighet och design valde han att studera vidare vid Aalto universitetet i Helsingfors. Han fick dessutom möjlighet att tillbringa ett år vid Stanford University i USA med fokus på tvärvetenskaplig produktutveckling. Kort därefter grundade Valtra en egen avdelning för industriell design och användarupplevelse, som Wihinen sedan dess har lett och utvecklat.

I dag består teamet av sju design- och UX-specialister,

kompletterade med ett varierande antal externa konsulter beroende på projekt. Sedan lanseringen av T4-serien har deras arbete haft en avgörande roll i Valtras framgångar.

Fem år i förväg

För en ny traktormodell startar utvecklingen av design och användarupplevelse mellan fyra och sju år innan produktionen, vilket betyder att Valtras designteam nu främst arbetar med nästa generation traktorer som ska lanseras på 2030talet.

– När man designar mer än fem år i förväg är det ingen idé att hämta för mycket inspiration från konkurrenter, då hamnar man alltid steget efter. De bästa idéerna kommer ofta från helt andra branscher, och inte sällan utanför arbetstid, när hjärnan omedvetet letar efter lösningar. Samtidigt utvecklas människan för varje generation och dagens unga har helt andra kunskaper än tidigare generationer, påpekar Wihinen. – Även om vissa grundläggande saker består, till exempel ergonomi och användbarhet, oavsett om det gäller ett verktygshandtag eller logiken i en skärm.

Kunderna och deras behov står alltid i fokus för designarbetet. En av teammedlemmarna har som huvuduppgift att samla in kundfeedback, kartlägga framtida

behov och ordna workshops med kunder kring nya funktioner och produkter.

Tekniken och behoven förändras snabbt, ett tydligt exempel är AutoGuide autostyrning, som på tio år gått från att vara något få valde till att bli standard.

I vintras invigdes också ett nytt UX-labb för teamet, dubbelt så stort som det gamla och bättre anpassat för att involvera kunder i utvecklingsprocessen. Även om mycket görs digitalt byggs fortfarande fullskaliga modeller av exempelvis hytter och reglage.

S-seriens design prisas på gala Arbetet med S-serien var ett typiskt men samtidigt utmanande projekt.

– En av de stora utmaningarna var proportionerna och sikten, hytten och motorhuven skulle harmoniera, trots den stora motorn och all teknik under huven. Det tog oss flera år att optimera motor- och kylsystemets placering och vi byggde flera fullskaliga modeller, förklarar Wihinen.

– Samtidigt utvecklades helt nya LED-strålkastare, som gjorde det möjligt att integrera arbetsbelysning samt hel- och halvljus i samma enhet – en lösning som både förbättrade estetiken och uppfyllde lagkraven. Den sluttande motorhuven ger bättre sikt och ett dynamiskt utseende, men designen signalerar framför allt styrka.

Vid en gala i tyska Essen i början

av juli tilldelades hela design- och UX-teamet priset Best of the Best. – Efter detta känns det inspirerande att fortsätta med nya projekt. Under de kommande åren kommer vi att lansera många fler imponerande produkter som gör våra kunders arbete enklare och effektivare, avslutar Wihinen.

På galan stod Valtra S-serien utställd sida vid sida med sportbilar från Lamborghini och Ferrari. Många i branschen överraskades över hur påkostade moderna traktorer är, och S-serien blev en av de mest fotograferade produkterna under kvällen. •

”Med rena linjer, ett självständigt och organiskt inspirerat formspråk lyckas S-serien förena kraftfull närvaro med modern elegans. Funktionalitet, säkerhet och tydlighet i formen möts på hög nivå. Innovativa detaljer och genomtänkt ergonomi stärker användbarheten i vardagen, medan färg- och materialvalen understryker seriens moderna och unika uttryck.” – Juryn för Red Dot Award

Den enklaste traktorn att köra

STEGLÖS TRANSMISSION TILL VALTRA G-SERIEN

Valtra G-serien får nu en efterlängtad

uppdatering – steglös transmission (CVT) för alla fyra modeller i effektklassen 105–145 hk. De nya modellerna erbjuds både som Active och SmartTouch, vid sidan av de nuvarande Powershift-modellerna. Den steglösa transmissionen byggs av AGCO och har bara ett arbetsområde, från 0 till 40 km/h. Det gör traktorn extremt enkel att köra.

I SmartTouch-versionen ingår den välkända terminalen, elstyrda hydraulventiler och marknadens bästa vändtegsautomatik. Activeversionen är i sin tur en mångsidig bastraktor med mekaniska ventiler och svängbart säte.

– G-serien med steglös transmission är så enkel att använda som en traktor kan bli. Det krävs inga inställningar, det är bara att starta maskinen och köra. Föraren kan lägga allt fokus på själva arbetet, säger produktspecialist Timo Mattila.

Perfekt för gårdar med varierande arbete Traktorer i 100–150 hk-klassen används ofta på mjölk- och köttgårdar samt till gårdsarbete med

frontlastare. Där skiftar arbetsuppgifterna och förarna ofta, vilket gör att en mångsidig och lättkörd traktor ger flera fördelar. Föraren behöver bara välja körriktning och koncentrera sig på uppgiften, hastigheten styrs med pedal, körspak eller farthållare.

EcoPower sparar bränsle

EcoPower är en klassisk Valtra-funktion som utnyttjar AGCO Power-motorns höga vridmoment. Precis som på de större Q- och S-modellerna väljer systemet automatiskt lägsta möjliga motorvarvtaleför uppgiften. På CVT-modellerna behövs ingen separat Eco-knapp, utan bränslet sparas automatiskt.

– G-serien är en utmärkt frontlastartraktor, men kan också utrustas för precisionsodling.

Tillbehörslistan är lång, och dessutom kan traktorn specialutrustas i Unlimited Studio för exempelvis entreprenad- eller skogsbruk. •

Valtra G-serien finns nu med steglös transmission. Powershift-modellerna och motoreffekten är oförändrade. Motorhuven, den rymliga hytten och sikten är lika bra som tidigare, men de nya bakskärmarna ger bättre skydd och reglagen för trepunktslyften och kraftuttaget har blivit ännu enklare att använda.

SMARTA TRAKTORER FÖR SMART LANTBRUK – VALTRA Q & S I SAMSPEL

På Lantmännen Maskins framtidsgård i Svalöv samarbetar en Valtra S416 och en Valtra Q305 över 1 430 hektar. Traktorerna har olika roller, men fungerar som ett effektivt team.

– Valtra S används för de tunga jobben – gödsling, transporter och jordbearbetning, berättar driftsledare

Carl-Fredrik Nordling

– Q-traktorn är mer allround. Dessutom är den förvånansvärt smidig för att ha 300 hästkrafter.

Flera större entreprenörer väljer att kombinera den nya, prisbelönta Valtra S-serien (280–425 hk i

sex modeller) med den något mindre Valtra Q (225–305 hk i fem modeller). Användarvänligheten är ett starkt argument, men lika viktigt är traktorns förmåga att minska jordpackning, vilket bidrar till bättre avkastning.

– Valtra erbjuder ett fabriksmonterat centralt däcktrycksregleringssystem (CTIS) via Valtra Unlimited. Traktorn kan kundanpassas på flera sätt, vilket gör det enklare att begränsa jordpackningen. Det gynnar markhälsan och förbättrar dessutom bränsleeffektiviteten i fält, säger

Robin Jüngling, produktspecialist på Valtra.

En annan uppskattad funktion är TwinTrac, en Valtra-unik lösning som funnits i nästan 40 år. Systemet gör det möjligt att köra traktorn i båda riktningar genom att enkelt vända förarstolen, samtidigt som reglagen följer med. Det förbättrar arbetsmiljön avsevärt och gör att föraren orkar hålla fokus även under långa arbetspass. På senare tid har även potatisodlare upptäckt fördelarna: genom att kombinera TwinTrac med ValtraGuide kan de arbeta bekvämt samtidigt som all

uppmärksamhet riktas mot redskapet. Detta är bara två exempel på hur Unlimited-programmet gör det möjligt att anpassa traktorn helt efter sina behov.

En annan faktor som ofta lyfts fram är Valtras testvinnande gränssnitt.

– Det är betydligt enklare att använda än hos flera konkurrenter. Systemet har blivit ”Bäst i test” i flera branschpublikationer och gör det lätt för en förare att hoppa in i hytten och komma igång direkt, säger Johan Grotell, teknikspecialist på Valtra.

– Det är särskilt värdefullt i verksamheter där flera olika förare använder samma maskin.

Båda Valtra S och Valtra Q är utmärkta alternativ för entreprenörer och större växtodlingsgårdar. Den största skillnaden mellan dem är tyngd och motoreffekt. S-serien är större och tyngre, medan Q erbjuder mycket kraft i ett mer kompakt och flexibelt format – och kan även levereras med fabriksmonterad frontlastare.

– De kompletterar varandra väl, men fungerar också utmärkt var för sig, säger Robin Jüngling.

– Behöver du hög vikt och mycket kraft, då är

S ett självklart val. Men om det inte behövs, kan Q vara det bättre alternativet, inte minst eftersom en för tung traktor kan öka risken för jordpackning. •

FAKTA: VALTRA UNLIMITED – NÄR STANDARD INTE RÄCKER

Med Valtra Unlimited får du en traktor som är anpassad helt efter dina behov – direkt från fabrik, med garanti.

Exempel på utrustning:

• Unlimited View – kamerabaserat säkerhetssystem

• Valtra Connect – realtidsuppkoppling

• CTIS – central däcktrycksreglering

• TwinTrac – körning i båda riktningar

• Unika designpaket

Passar för:

• Lantbruk

• Entreprenad

• Flygplatsunderhåll

• Specialanpassade lösningar

TROLIGEN VÄRLDENS MEST HÅLLBARA TRAKTOR

Valtra har presenterat sin version av vad som troligen är världens mest hållbara traktor. Valtra S. Modellen lanserades 2023 och sedan dess har den sjätte generationens S-serie fått ett stort internationellt erkännande och belönats med samtliga tre stora designpriser under ett och samma år – samt Red Dot Best of the Best, något som ingen traktor tidigare uppnått.

100 % fossilfritt

Ungefär hälften av komponenterna kommer från Finland. Motorn AGCO Power 84 LXTN i S-serien tillverkas i Linnavuori, 20 mil från Valtras fabrik i Suolahti. Motorn har utmärkt bränsleeffektivitet och är 100 % kompatibel med HVO (Hydrotreated Vegetable Oil).

Första gången en traktor tankas på Valtras fabrik används Neste MY Renewable Diesel – ett högkvalitativt dieselbränsle framställt av 100 % förnybara råvaror, som kan minska växthusgasutsläppen med upp till 90 %* under bränslets livscykel jämfört med fossil diesel. Sedan 2017 har Valtra använt över 5 miljoner liter Neste MY Renewable Diesel, vilket förhindrat utsläpp av mer än 15 000 ton växthusgaser.

S-serien tillverkas helt och hållet i Finland. Under 2025 byggde Valtra ut sin transmissionsfabrik, vilket ökade effektiviteten och gjorde det möjligt att producera CVTtransmissioner för Q- och S-serien i Suolahti. Fabriken är AGCO:s grönaste anläggning – och en av de mest hållbara traktorfabrikerna i världen.

Byggd för hållbart lantbruk Valtra har samarbetat med MSK Group, som tillverkar traktorns hytter, i över 50 år. Genom olika tekniker har MSK lyckats minska koldioxidutsläppen från råmaterial med 68 %. Användningen av avancerade material ger dessutom en 40 % minskning av

utsläppen från hyttens pressade metallkomponenter. Alternativa material för hyttens profilstrukturer kan minska utsläppen ytterligare –med upp till 69 %.

S-seriens hytt, som visades på Agritechnica, är utrustad med specialglas som reflekterar värme, vilket minskar behovet av luftkonditionering. Dessutom används återvunnen plast i hytten, motorhuven och skärmarna.

Nokian Tyres Soil King VF-däck tillverkas med 40 % återvunnet och förnybart material och är utrustade med nya Intuitu™ 2.0 – branschens första kommersiellt tillgängliga smarta däckteknologi med lastavkänning. Den ger snabba och exakta rekommendationer för rätt lufttryck. Enligt forskning som genomförts av Valtra och AGCO Agronomy minskar korrekt däcktryck markpackningen med 17 % och bränsleförbrukningen i fält med 7 %.

Innovativ hjuldesign

På Agritechnica visades också ett innovativt framtidskoncept för hjuldesign. Hjulens nav är tillverkade i SSAB Zero™-stål, vilket ger hållbarhet i kärnan utan att kompromissa med styrka eller prestanda. Vid tillverkningen av SSAB Zero™ är de fossila koldioxidutsläppen under 0,05 kg CO2e/kg stål (Scope 1 och 2 enligt GHG-protokollet).

Nytt system räknar ut koldioxidavtrycket

Med hjälp av en bränslesensor och en molnbaserad mjukvarulösning i S-serien blir AGCO Power CO2 Calculator det första verktyget som gör det möjligt för lantbrukare att mäta, verifiera och dela en korrekt klimatpåverkan. Systemet identifierar vilken typ av bränsle som finns i tanken, mäter blandningar, beräknar förhållandet mellan dem och räknar ut det samlade koldioxidavtrycket. •

DÄRFÖR ÄR S-SERIEN TROLIGEN VÄRLDENS MEST HÅLLBARA TRAKTOR:

100 % tillverkad i Suolahti, Finland

Producerad vid en av världens mest hållbara traktorfabriker

40 % lägre CO2₂-utsläpp från hyttens metallkomponenter

Upp till 69 % ytterligare minskning med alternativa material Värmereflekterande glas minskar energibehovet för AC Nokian Tyres Soil King VF-däck med Intuitu™ 2.0

Valtra CTIS: 17 % mindre markpackning och 7 % lägre bränsleförbrukning

Innovativt hjulnavskoncept med SSAB Zero™-stål AGCO Power CO2 Calculatorkoncept

* I Europa enligt beräkningsmetod EU RED III (reviderad RED EU/2018/2001). Minskningen av växthusgasutsläpp varierar beroende på regional lagstiftning och råvarumix.

Smörj din traktor varje vecka

ATT SMÖRJA TRAKTORN REGELBUNDET

HÅLLER DEN I BRA SKICK OCH BIDRAR TILL ETT STARKT ANDRAHANDSVÄRDE

TEXT TOMMI PITENIUS FOTO VALTRA ARKIV

Att smörja traktorn regelbundet håller den i bra skick och bidrar till ett starkt andrahandsvärde.

Det enklaste sättet att hålla traktorn i form, se till att den är säker att köra och behåller sitt värde, är att vara noga med underhållet. Antalet smörjpunkter beror på modellen, men som tumregel bör du smörja en gång i veckan eller var 50:e körtimme. Om du håller efter smörjningen regelbundet, håller sig smörjnipplarna öppna, vilket gör jobbet snabbt och lätt.

Några grundregler

• Rengör alltid smörjnipplarna innan du fyller på fett.

• Pumpa tills det kommer ut fräscht fett på andra sidan lagret.

• Torka bort överflödigt fett, annars fastnar smuts där.

• Om möjligt, rör på delen som ska smörjas så att fettet fördelar sig ordentligt i leden.

Kolla alltid de modellspecifika smörjinstruktionerna, de sitter oftast på en klisterdekal bak på hytten eller på batteriluckan, och finns förstås i instruktionsboken. Alla nipplar ska inte smörjas varje vecka: På exempelvis A4och A5-modeller, G5-modeller och vissa äldre Valtra är den yttersta smörjnippeln på bakaxeln bara till för service vid schemalagt underhåll, inte för veckoservice. Q- och S-serierna har färre smörjpunkter än N- och T-serierna.

Vilket fett ska du använda?

Valtra Grease eller Valtra XT Grease är standard. Valtra Red Grease används bara om lagret utsätts för mycket vatten, till exempel om du kör i djupare vatten. •

EXEMPEL: SMÖRJPUNKTER PÅ EN N175 VERSU

DRAGANORDNING: Hydraulisk har 6 nipplar, standard 7.

BROMSSYSTEM: 2 nipplar + 6 smorda glidytor under hytten.

FRAM- OCH BAKLYFT: 6 nipplar vardera.

STABILISATORER FÖR UNDRE LYFTARMAR: +2 nipplar om de är automatiska.

MEKANISKA UNDRE LYFTARMAR: 1 nippel. Hydrauliska har inga.

SVÄNGBARA FRAMSKÄRMAR: Nipplar vid skärmfästet.

FRAMAXEL: Minska belastningen på axeln när du smörjer de 2 nipplarna på pendelleden.

FJÄDRAD FRAMAXEL: 1 nippel.

VALTRA FRONTLASTARE: 11 nipplar på varje sida, sitter lättåtkomligt under plastkåporna.

Upplev Valtra Q – du också!

En 100procentig upplevelse av Valtra Q

Folke Pleijert

Tveta gård, Mörlunda

Folke är mycket nöjd med sin Valtra Q305, inte minst traktorns transmission. ”Den går väldigt jämnt och fint, både i tungt arbete på åkern och i transportläge på väg”, säger han.

Verksamheten på gården kretsar kring odling av huvudsakligen höstvete och raps, men även köttproduktion och lite vallodling. ”Jag har inte haft några bekymmer med mina Valtra genom åren och dessutom haft kanonservice och support så fort det har varit något. Killarna på Lantmännen Maskins verkstad och deras reservdelsavdelning är 100-procentiga”, säger Folke.

Följ oss på sociala medier

Jag

blir

glad när jag ser min traktor

Oskar Johansson Sverkesta gård, Fellingsbro

För Sverkesta gård är Valtra Q en optimal traktor som kan användas till de flesta arbetsuppgifterna. ”Den är perfekt för oss som bara har en traktor. Vi har både växtodling, djur och entreprenad och jag tycker att Valtra Q är den bästa allroundtraktorn på marknaden som jag upplever det”, säger Oskar.

Traktorn kom till gården sommaren 2024 och på helåret går den minst 500 timmar. Att det blev Valtra även denna gång (gården hade tidigare en Valtra T234) har mycket att göra med tryggheten och servicen som Lantmännen Maskin erbjuder. ”Lantmännen har en bra service och är en stabil organisation. Du vet att du alltid får hjälp”, avslutar Oskar.

NYA FÖRBÄTTRINGAR I VALTRA A-SERIE

Valtras A-serie anses ofta vara den perfekta gårdstraktorn, perfekt för kortare och varierande körning, till exempel lastararbeten. A-serien konstruerad för att leverera en god sikt, enkel åtkomst till hytten och vara smidig och enkel att använda. Under det senaste året har Valtra genomfört många små, men viktiga förbättringar som ytterligare utvecklar dessa egenskaper. Samtidigt utgår de största modellerna, A125 och A135, eftersom denna effektklass framöver kommer att täckas av den nya G-serien. Tack vare årets nyheter är A-serien ännu bättre anpassad för de dagliga arbetsuppgifterna på gården. Den är smidig, bekväm och redo för det moderna lantbruket.

HÖJDPUNKTER

1. Fabriksmonterat frontlyft

2. Automatisk styrning

3. LED-arbetsljus

4. Lättare styrning

5. Större bränsletank på 200 liter

6. Förbättrad passagerarstol

7. Nya aluminiumsteg

8. Förbättrad hyttvärme

9. Större speglar

10. Funktioner för precisionsjordbruk

11. Lättare styrning

12. Fönsterlist bak som hindrar smuts från att droppa in i hytten

13. Fler alternativ för dragutrustning

mer bearbetad areal per arbetad timme* 6%

enemmän muokattua peltoalaa työtuntia kohden* 6%

enemmän muokattua peltoalaa työtuntia kohden* 6%

alhaisempi polttoaineenkulutus pellon muokkaustyössä* 8%

lägre bränsleförbrukning vid kultiveringsarbete* 8%

alhaisempi polttoaineenkulutus pellon muokkaustyössä* 8%

* Test av DLG 2022

*DLG:n rengastesti 2022

*DLG:n rengastesti 2022

lägre bränsleförbrukning vid vägtransporter* 5%

alhaisempi polttoaineenkulutus kuljetustyössä* 5%

alhaisempi polttoaineenkulutus kuljetustyössä* 5%

Nokian Tyres Soil King VF on todistanut puolueettomissa testeissä olevansa suorituskyvyltään luokkansa paras niin pelto- kuin kuljetustöissäkin. Vähemmän sutimista, pienempi polttoaineenkulutus, suurempi muokattu peltoalue tuntia kohti – sen XXL-kokoinen kosketuspinta maahan tekee siitä voittavan valinnan.

Nokian Tyres Soil King VF har i tester utförda av tredje part visat att den är bäst i klassen när det gäller fält- och transportarbete. Mindre hjulslirning, lägre bränsleförbrukning, mer behandlad yta per timme - dess XXL-markkontakt gör den till ett vinnande val.

Nokian Tyres Soil King VF on todistanut puolueettomissa testeissä olevansa suorituskyvyltään luokkansa paras niin pelto- kuin kuljetustöissäkin. Vähemmän sutimista, pienempi polttoaineenkulutus, suurempi muokattu peltoalue tuntia kohti – sen XXL-kokoinen kosketuspinta maahan tekee siitä voittavan valinnan.

NOKIANTYRES.COM/ SOILKINGVF

NOKIANTYRES.COM/ SOILKINGVF

Skördar 300 ton morötter om dagen – året runt

AFRIKAS STÖRSTA MOROTSODLING KÖR MED VALTRA TRAKTORER

Greenway Farms i Sydafrika odlar morötter över 2 500 hektar, jobbet sköts sex dagar i veckan och skörden ligger på runt 300 ton morötter om dagen. Året runt. De finaste morötterna packas och säljs, medan krokiga eller skadade morötter pressas till morotsjuice i gårdens egen press. Gårdens maskinpark varierar, men består oftast av Valtras S-, Toch N-serie. De används till allt från jordbearbetning och sådd till skörd och transport. I växtföljden odlas även vete och soja.

Fälten ligger utspridda i Christiana, Naboomspruit och Krugersdorp, i de norra delarna av Sydafrika, där även packeriet och juicepressen finns. Avstånden mellan fälten kan vara över 20 mil, och de olika fälten odlas vid olika tidpunkter för att skörden ska vara jämn under hela året.

– Vi behöver inte ha flera olika traktormodeller, utan mångsidiga maskiner som klarar många uppgifter. Valtra passar till allt, säger Vincent Sequeira Jr, som driver gården tillsammans med Vito Rugani Jr och andra familjemedlemmar. De är andra generationens lantbrukare. Gården startade 1992 och gick åtta år senare över till att enbart odla morötter.

Från första demon till trogna kunder Traktorer från Valtra har brukat jorden sedan 2008 när den lokala importören Valtrac visade upp en T171. Traktorn köptes omgående och rullade 24 000 timmar på åtta år. Varje fordon används i snitt cirka 2000 timmar per år.

Driftsäkerheten går först För Greenway Farms är driftsäker-

heten helt avgörande vid maskinköp.

– Servicen från Valtrac har varit ovärderlig. De har alltid reservdelar i lager och när vi behöver något får vi det direkt, berättar Sequeira.

Han anser att den låga bränsleförbrukningen är en av de stora fördelarna med Valtra, den är den har sjunkit rejält sedan gården bytte till traktorer från den finska tillverkaren. Andra fördelar är hög markfrigång, bra viktfördelning, krypväxlar, steglösa transmissioner och Valtra Connect –fjärrtelemetritjänsten som används både i drift och vid service.

Om Valtrac

Valtrac startades 1997 av lantbrukaren Wynn Dedwith, som då köpte två Valtra-Valmet-traktorer. I dag har det familjeägda företaget över 100 anställda och sex försäljningsställen och arbetar över hela Sydafrika. •

TVÅ NYA VALTRA S – DUBBELT LYFT

FÖR FAMILJEGÅRDEN

När det var dags att uppdatera maskinparken valde Alexander Park inte bara en utan två Valtra S av sjätte generationen. Resultatet: mer kraft, bättre komfort och stora besparingar i både tid och bränsle. “Jag är oerhört nöjd”, säger han.

När Alexander Park tog över familjegården i Småland efter sin farfar började han i liten skala, med tre tjurar. Verksamheten har sedan dess vuxit kraftigt. I dag

passerar omkring 300 nötkreatur gården varje år. Han arrenderar mark och brukar runt 250 hektar vall samt 90 hektar vete.

– Eftersom jag arrenderar

mark som ligger en bit bort är det avgörande att hålla nere bränslekostnaderna och restiden, samtidigt som transporterna måste vara säkra, säger han.

“Jag tänkte först prova en ny Valtra S6, men vi bestämde oss snabbt för att ta två. Det gör att vi kan köra större vagnar, vi får mer hästkrafter och trots storleken är traktorn smidig med en riktigt bra svängradie. Vi får helt enkelt väldigt mycket traktor för pengarna.”

- Alexander Park

När han tog över gården fanns en Valtra 604 och en Volvo BM 400 i verksamheten, men han lämnade dem för ett annat varumärke. Det tog ett par år innan han återvände till Valtra och det har han aldrig ångrat.

– År 2011 köpte jag två begagnade Valtra-traktorer, en T191 och en N141. Sedan dess har jag inte funderat över några andra märken, Valtra är ett självklart val för mig, säger han. Han är framför allt nöjd med komforten, men också med servicen han får från Lantmännen Maskin i Jönköping. Under åren har flera olika traktormodeller passerat och senast hade han två Valtra S, från den femte generationen.

I år har han bytt till den senaste modellen.

– Jag tänkte först prova en ny Valtra S6, men vi bestämde oss snabbt för att ta två. Det gör att vi

kan köra större vagnar, vi får mer hästkrafter och trots storleken är traktorn smidig med en riktigt bra svängradie. Vi får helt enkelt väldigt mycket traktor för pengarna, säger Alexander Park.

Både han och 17-årige sonen Loke tillbringar många timmar i hytten och båda är lika nöjda med sina nya arbetskamrater.

– Det är den bästa traktor jag kört, då har jag ändå testat ett flertal olika märken och kör traktorn många timmar varje dag, säger Loke Vestergren.

– Den nya Valtra S är kraftfull, snabb och bekväm. Den krånglar aldrig och man märker tydligt att S6 är en uppdatering. Transmissionen är fantastisk, den reagerar direkt. Jag kan lasta mer, köra större redskap och kan därför köra färre antal turer både till våra fält och i fält. Det spar mycket tid, dessutom är den bränslesnål, vilket betyder mycket för kostnaderna.

ALEXANDER PARK :

Bjärsved Berget, Hestra

Verksamhet: Köttproduktion, entreprenad

Traktorer: Valtra S376 och S416a

Även Alexander lyfter fram effektiviteten och driftsäkerheten som två stora fördelar med den nya generationen S som också kallas för The Boss..

– Vi har aldrig haft ett enda oplanerat stillestånd med Valtra. Den främsta anledningen till att uppdatera var att kunna arbeta mer effektivt och hålla nere kostnaderna, säger han.

– Och det löser nya Valtra S. •

VALTRA I AUSTRALIEN - TREDJE GÅNGEN GILLT

Att lansera traktorer i ett nytt land är inte enkelt, särskilt inte när fabriken ligger 14 000 kilometer bort. Men 35 år och tre försök senare är Valtra ett etablerat namn i både Australien och Nya Zeeland, med ett välutbyggt återförsäljarnät och en växande skara trogna användare.

– Redan på 80-talet började australiensiska lantbrukare fråga efter Valtra, och då väcktes idén om export dit. Vår första importör var kooperativet Mackay Sugar i Queensland, de började sälja Valtra 1990, minns Pentti Kostamo, som jobbade med Valtras exportförsäljning under den tiden.

Traktorerna blev snabbt populära i området, men traktorförsäljning inte var deras kärnverksamhet och efter några år drog sig kooperativet ur.

Nya tag på 90-talet 1994 reste Jussi Koljonen, som arbetade exporten av Valtra, till Australien för att bygga upp ett nytt återförsäljarnät under ett halvår. Valmet Forest Machinery som var importör, men därefter tog Motokov Australia Pty över importen, företaget hade tidigare sålt

Zetor och hade ett stort servicenät över hela landet. Samtidigt startade även exporten till Nya Zeeland.

Traktorer skeppades både från Valtras fabrik i finska Suolahti och från fabriken i Brasilien, men försäljningen gick trögt. Därför beslutade Valtra i slutet av 90-talet att starta ett eget importbolag.

– Att ta hem försäljningen var helt rätt beslut, säger Koljonen.

Egna bolaget blev vändningen Med ett eget säljbolag började Valtra växa på riktigt i Australien och Nya Zeeland. Nätet av återförsäljare byggdes ut och märket blev snabbt ett vanligt inslag på nötkreatursgårdar i Nya Zeeland.

– Vi började själva som mjölkgård, gick över till att serva traktorer och började sedan sälja Valtra. I dag säljer vi minst ett dussin Valtra om året, berättar Ross Lehmann, ägare till SEQ Tractors i Queensland, som grundades 1998.

I deras område är det framför allt N-serien med frontlastare som är populär, även T-serien är uppskattad och även ett par av Valtras S-serie syns i området. •

Valtra firar 35 år i Australien i år. Den sexcylindriga Valmet 905 med 105 hk var en storsäljare under de första åren. Den brasilianska Valmet 985 erbjöd ett enklare och billigare alternativ som öppen modell.

TVÅDELAT SET FÖR BARN

42810213-16

Barnset med sweatshirt består av en tröja och byxor. Byxorna har fickor och en justerbar dragsko i midjan. 100 % bomull / melerad grå: 80 % bomull och 20 % polyester.

46,46 €

TRAKTOR MED FJÄRRKONTROLL

42803950

Söt radiostyrd leksakstraktor för de minsta! Fjärrkontrollen har stora styrknappar och en tuta. Rekommenderas från 2 år. Traktorn mäter 17,6 × 12,5 × 12,6 cm. Batterier ingår ej; fjärrkontrollen kräver 2 × AA och traktorn 3 × AA. . Tillverkare: Jamara. 37,93 €

VALTRA COLLECTION

MANCHESTERJACKA 42811702-07

Mjuk och lätt stretchig manchesterjacka med pilefoder. Sidfickor och bröstfickor med tryckknappar. Även manschetterna har tryckknappar. Manchester i 100 % polyester. Överdel, fickor och muddar i 100 % bomull.

102,50 €

STICKAD TRÖJA HALF ZIP

42811502-07

Varm stickad tröja i tjockt garn av ullblandning. Dragkedja i kragen och breda ribbade muddar. 15 % ull, 85 % akryl.

74,91 €

FLEECE JACKET 42811401-07

Unisex fleecjacka som passar både herr och dam. Bröstficka med dragkedja samt sidfickor med dragkedja. Något längre baktill för extra komfort. Mörkgrå. Tillverkad i 100 % polyester.

66,28 €

PLÅNBOK

42804030

HÖSTENS COOLASTE NYHETER!

Plånboken har plats för 8 kort samt fack för sedlar och mynt. Storlek 100 × 130 mm. Äkta läder.

36,99 €

STRUMPOR 42813538, -42, -46

Strumpor för de riktiga Valtra-fansen! Material: 80 % bomull, 15 % polyamid, 5 % elastan. Sulan har en tjockare frottéstickning för extra komfort.

6,64 €

KEPS 42808380

Stor tygpatch på framsidan. Mjuk mesh baktill. Spänne med snapback.

18,02 €

FLANELLSKJORTA 42811602-07 / 42811612-16

Mjukborstad flanellskjorta i bomull med tryckknappar och bröstfickor med knapplås. Tillverkad i 100 % bomull.

61,63 €

LETAR DU EFTER DIN DRÖMTRAKTOR?

Skapa den perfekta maskinen med Valtra-konfiguratorn i vårt showroom.

Välj kategorin ”Produkter”.

Klicka på nyckeln framför önskad modell.

Skapa din egen drömtraktor.

Dela den med dina vänner eller din återförsäljare.

G-SERIEN

MODELL MAX. HK* STANDARD BOOST

G105 105 110

G115 115 120

G125e 125 130

G135 135 145

Alla modeller i G-serien finns med en 6-växlad Powershift-växellåda eller en steglös växellåda.

Q-SERIEN

MODELL

Q225 230 250

Q245 245 265

Q265 265 290

Q285 285 305

Q305 305 305

N-SERIEN

MODELL MAX. HK* STANDARD BOOST

N135 135 145

N155e 155 165

N175 165 201

N-Seriens modeller erbjuds med transmissionen HiTech, Active, Versu eller Direct.

S-SERIEN

A-SERIEN

MODELL

Modellerna A75–A95 finns med HiTech- eller HiTech2-växellåda, medan modellerna A105–A115 finns med HiTech4-växellåda.

Även till T-seriens modeller går det att välja mellan transmissionen HiTech, Active, Versu eller Direct, med undantag för modellen T255 som finns med transmissionen HiTech, Active eller Versu.