1 97 3 - 202 3
En historie om intelligent varme gennem 50 år
INDHOLD
FORORD
Tak 5 50 år i Hørning 7
HISTORIEN
Fra drøm til brændeovn 8 Mødet med Anders C. Fasterholdt 8
Udbygning og distribution 12 En lille fjeder, der gør en stor forskel 13
Fortsat udvikling og generationsskifte 14 Banebrydende elektronisk styring 16
Sammenlægning og partnerskab 17
AT VÆLGE HWAM
Dansk design og produktion 21 Designerne Sørig & Jacobsen 23
Udvalgte HWAM-modeller gennem årene 26 Medarbejderne 28
Fordelene ved din HWAM brændeovn 30
DIN BRÆNDEOVN BLIVER TIL
Udvikling 32 Tests af brændeovne 34 Maskinafdeling 36 Svejsning, slibning og rensning 36 Råovnstransit og formontage 38 Slynge og maling 38
Montering og emballering 38
FAKTA OM HWAM A/S
Udvalgte WIKING-modeller gennem årene 40 WIKING brandet 40
HWAM og SEGUIN Group 42 Tidslinje 1973-2023 44 Fakta om HWAM A/S 46
Tak til vores trofaste kunder og leverandører 47
TAK
En stor tak skal der først og fremmest lyde til alle medarbejderne hos HWAM. Tak for den store indsats og det arbejde I lægger for dagen. I bidrager til at gøre HWAM til den virksomhed, den er i dag. HWAM er ikke blot en arbejdsplads men et sted, hvor vi hjælper hinanden, værner om den gode stemning og vores kultur. Det er sted, hvor vi udviser tillid og giver plads til forskellige personligheder. Som medarbejdere er I kernen i HWAM, og det er bl.a. med jeres store indsats, at vi med stolthed kan se tilbage på 50 spændende år for HWAM i brændeovnsbranchen.
Grundlægger Vagn Hvam Pedersen sammen med en smed på værkstedet.
50 år i Hørning
Historien om HWAM A/S er historien om mennesker, passion og gå-på-mod. Det er historien om en mand, der gennem mod, hårdt arbejde og en stærk organisation, forvandler sin store drøm til virkelighed.
I 1973 beslutter Vagn Hvam Pedersen at starte egen virksomhed. Dette bliver startskuddet på en lang og spændende rejse. En rejse, der byder på store sejre og tilsvarende store udfordringer. Helt frem til et generationsskifte, hvor jeg indtræder som direktør for HWAM A/S, lægger han de byggesten, der danner et solidt grundlag for den virksomhed, vi kender i dag. En virksomhed der bygger på fire grundlæggende kerneværdier: at være loyal, ansvarlig, troværdig og respektfuld.
Tag med på vores rejse gennem de sidste 50 år.
Stefan Hvam Pedersen
Adm. direktør
ByggeripåSøndreSkovvej i Hørning - 1973
Fra drøm til brændeovn
I 1973 grundlægger Vagn Hvam Pedersen
Hørning Ventilation ApS, som senere skifter navn til ABC Pejse Industri A/S. Her køber han en industrigrund på Sønder Skovvej i Hørning, hvor han med hjælp fra gode venner går i gang med at bygge værksted og tilhørende beboelse. Da værkstedet står færdigt, bliver familiens bil solgt til fordel for købet af en varebil og det mest nødvendige værktøj. Virksomheden får ud over forskellige ventilations- og montageopgaver en fast produktion af smedearbejde til kommunale rensningsanlæg. Da firmaet, som Hørning Ventilation ApS får langt de fleste opgaver fra, fusionerer med en konkurrent, betyder det fra den ene dag til den anden, at der ikke er flere opgaver.
I stedet for at opsige sine medarbejdere går
Vagn i tænkeboks for at finde en anden løsning. Tilfældet vil, at Vagn får kontakt til arkitekt og møbelsnedker Anders C. Fasterholt, og det viser sig, at de to har en fælles interesse.
Mødet med Anders C. Fasterholdt
Gennem en fælles bekendt får Vagn og Anders C. Fasterholdt kontakt, og deres fælles interesse for brændeovne skal resultere i et langt og frugtbart samarbejde.
”Den første brændeovn var en katastrofe...”
Således indleder Vagn historien om den første ABC brændeovn. Brændeovnen var konstrueret med en skydelåge, så da Vagn
får fyldt brændeovnen op med træ og får gang i ilden, trækker jernet sig så meget, at lågen ikke kan lukkes, og ilden buldrer derudaf.
Efter et par måneder går Anders atter til tegnebrættet, og et helt nyt og mere gennemtænkt produkt bliver starten på de HWAM brændeovne, som vi kender i dag. Inden den første ovn bliver præsenteret for markedet i 1977, bliver modellen testet hos et Institut inden for forskning og teknologi. Aldrig før har man testet en brændeovn i forhold til overfladetemperatur, virkningsgrad og effektivitet. Dette viser sig at være et rigtig godt salgsargument, da Vagn nu med rapporten i hånden kan dokumentere produktets kvalitet sort på hvidt.
Den første ABC brændeovn, som bliver sat i produktion i 1977.
”For mig er funktionen det vigtigste. Jeg har altid sagt: først funktion, og så giver det automatisk designet. ”
Anders C. Fasterholdt
I 1982 får Vagn overrakt Østjysk
Initiativpris af Aarhus’ borgmester
Thorkild Simonsen og sparekassedirektør Sv. Frederiksen.
Udbygning og distribution
Hustru Birgit, Vagn og HKH Prins Henrik ved en højtidelighed på Amalienborg.
For at booste salget indgår Vagn i 1976 en aftale med Bacho A/S. Salget stiger fra 25-30 brændeovne i 1977 til 250 i 1978.
I 1979 er markedet fuldstændig overophedet, og Bacho A/S bestiller 5.000 brændeovne til levering i 1980. Dette betyder, at faciliteterne må udvides med 700m². I januar 1980 går salget af brændeovne fuldstændig i stå, og Bacho A/S må reducere deres ordre til 1.000 brændeovne. I 1981 overtager Hørning Ventilation ApS salget af ABC brændeovne.
På kort tid opbygges et netværk af forhandlere i Danmark og i samme periode begynder Vagn at undersøge mulighederne for at eksportere. Meget hurtigt kommer eksportmarkederne til at udgøre 75% af omsætningen, og takket være denne flotte vækst bliver ABC Pejse Industri A/S tildelt Kong Frederik IX’s hædersmedajle for fortjenstfuld indsats for dansk eksport i 1988.
En lille fjeder, der gør en stor forskel
I midten af 1980’erne bliver det aktuelt med sikkerheds- og miljøgodkendelser af brænde ovne, og det er startskuddet til udviklingen af et system, som kan styre lufttilførslen automatisk, så det er nemmere for brugeren at opnå en renere forbrænding. Resultatet kender vi i dag, som det patenterede system HWAM® Autopilot™. Alle HWAM brændeovne og pejseindsatse er som standard udstyret med HWAM® Autopilot™, der sikrer en optimal forbrænding uden nogen form for manuel betjening.
gien i brændet udnyttes optimalt.
Scan koden og se hvordan HWAM® Autopilot™ fungerer.
Fortsat udvikling og generationsskifte
I år 2000 skifter ABC Pejse Industri A/S navn til HWAM Heat Design A/S, og fabrikken udvides til sine nuværende 12.000 m². Året efter indledes et samarbejde med designerne Sørig & Jacobsen.
Dette samarbejde kommer til at sætte et markant aftryk på HWAM’s brændeovne fremover. I 2002 vinder modellen Vivaldi, som er tegnet af Anders C. Fasterholdt, prisen for bedste brændeovn ved den engelske branchemesse Hearth & Home.
I 2005 udskriver HWAM en designkonkurrence. Vinderne bliver Strand & Hvass, der sætter en ny dagsorden for brændeovnsdesign med modellerne HWAM 3310, 3320 og 4410. HWAM 3320 vinder Reddot Award samme år. I denne periode oplever HWAM kraftig vækst og beskæftiger nu 210 medarbejdere.
I 2009 gennemføres et generationsskifte, Vagn Hvam Pedersen træder af for at fokusere på udvikling af ny forbrændingsteknologi, og sønnen Stefan Hvam Pedersen indtræder som administrerende direktør. I samme periode skifter HWAM Heat Design navn til HWAM A/S.
Scan koden og se hvordan
HWAM® SmartControl™ fungerer.
Banebrydende elektronisk styring
I 2012 introducerer HWAM den første elektroniske styring af brændeovne på markedet. HWAM® SmartControl™ styrer den vigtige lufttilførsel ved at måle på både ilt og temperatur i brændeovnen, så man ikke skal foretage sig andet end at tænde op og lægge brænde ind. HWAM® SmartControl™ klarer resten. Teknologien er så banebrydende, at den hædres med DI’s Innovationspris i 2016. Hvert år overrækkes DI Prisen til en medlemsvirksomhed, der har gjort en særlig indsats inden for et område, der er aktuelt for erhvervslivet og samfundet.
Prisen handler om at dele succeshistorier og være inspiration for andre virksomheder til at følge de gode eksempler.
Sammenlægning og markant vækst
I 2019 indgår franske SEGUIN Group og
HWAM A/S i et fælles partnerskab, som styrker begge selskabers position på markedet. De to selskaber har i 15 år op til sammenlægningen haft et nært samarbejde, og dette strategiske træk er nøje overvejet.
For at opgradere produktionskapaciteten og imødekomme den stigende efterspørgsel, investeres der endvidere i perioden 2020-21 i nye svejserobotter og en ny laserskærer. I 2022 investeres der i ny kantbukketeknologi.
Scan koden og tag en tur med gennem produktionen af en brændeovn.
Produktion i Hørning Hos HWAM har vi mere end 60 dygtige medarbejdere i produktionen, som hver dag producerer omkring 110 brændeovne.
”Vi finder og fremhæver essensen af produktet. De ting, vi omgiver os med, må ikke distrahere eller tage opmærksomheden fra det vigtige, nemlig hvad livet handler om. Tværtimod skal de ting, vi ejer, understøtte og bidrage til fri udfoldelse”.
Sørig & Jacobsen
Designer Anders C. Fasterholdt
Designteamet
Henrik Sørig og Tobias Jacobsen.
Dansk design og dansk håndværk
Vi er af den opfattelse, at innovation og udvikling går hånd i hånd med produktion. Vælger man at tage produktionen ud af den direkte ligning, mister man den praktiske viden, der gør det muligt at omsætte designidéer til reelle brændeovne, der opfylder både æstetiske og funktionelle behov og krav. Derfor fremstilles alle vores brændeovne og pejseindsatse på vores fabrik i Hørning, og sådan har det været i 50 år. Processen begynder hos de dygtige designere, som vi har et mangeårigt samarbejde med. Når deres idéer og visioner har manifesteret sig i skitsetegninger, går de i dialog med vores konstruktører og salgsledelsen for at udvikle en
en brændeovn eller pejseindsats, der opfylder de behov og ønsker, vores kunder efterspørger. Efter at brændeovnen eller pejseindsatsen er blevet godkendt i forhold til forbrænding og sikkerhedskrav, sættes den i produktion.
Hver enkelt HWAM brændeovn eller pejseindsats produceres til ordre på vores moderne fabrik i Hørning, og processerne gennemføres og overvåges af vores dygtige medarbejdere. Dette giver et stabilt flow og sikrer bedre kontrol med produktionen og dermed den allerbedste kvalitet i den endelige brændeovn og pejseindsats.
Designerne Sørig & Jacobsen
Varm, venlig og favnende. Det var nøgleordene, da de anerkendte møbel- og produktdesignere Henrik Sørig Thomsen og Tobias Jacobsen går i gang med at designe deres første brændeovn for HWAM. I år 2001 ser vi for første gang den banebrydende brændeovn Figaro og senere indbygningsovnen HWAM I 20/80 med buet front.
Brændeovnene repræsenterer en helt ny designlinje, hvor ildstedet prioriteres visuelt på en sådan måde, at resten af brændeovnen blot fremtræder som en diskret funktionel baggrund, der let tilbagelænet og bredt favnende åbner sig mod beskueren. Figaro har en stor rammeløs buet glasrude, der fremhæver flammebilledet på en smuk måde - nærmest som et møbel i stuen.
Siden starten af samarbejdet mellem Sørig & Jacobsen og HWAM er det blevet til mange brændeovne, hvoraf langt de fleste stadig er i produktion.
Det gælder bl.a. serierne HWAM 4500 og 4600, der med sin næsten japansk inspirerede enkle fremtræden altid er en gevinst i rummet. De cirkulære serier som HWAM 2600 og 3600 er en hyldest til cylinderen, der fremstår som en søjle i stuen. Senere kommer den modulopbyggede HWAM 5530, der bygger videre på den minimalistiske HWAM I 40/55 indbygningsovn. Endelig kommer HWAM 3700-serien med helt rene linjer, hvor specielt topområdet kan fremhæves. Alle med fokus på funktionalitet og samme primære formål; nemlig at brændeovnen fremstår som et naturligt element og møbel i hjemmet.
”Vi giver brændeovnen merværdi, hvor meget kan ses med det blotte øje, men også værdier man opdager senere - samt atmosfæren og stemningen omkring produkterne”.
Sørig & Jacobsen
