La Gaceta Edicion 306 by Luis Cabrera

AÑO 13 • Número 306

www.lagacetaonline.net

Publicación ilustrada 12 AL 23 DE JULIO DE 2010 • Edición del Antelope Valley y Santa Clarita Valley

GRATIS

www.lagacetaonline.net

12 AL 23 DE JULIO DE 2010

actualidad E ¡España campeón del mundo! spaña campeón del mundo. España rompió la historia y escribió con oro su nombre en la lista privilegiada del fútbol. Con una grandiosa definición de Iniesta, sobre los minutos finales del segundo tiempo extra, la “furia roja” no es más la novia del fútbol, es el campeón del mundo. España agitó los corazones de millones de personas practicando un fútbol primoroso, quintaesencia del tiquitaca, de la paciencia y el toque, de la inteligencia y el buen gusto. La “furia” se mereció ganar. Jugó con excelencia, insistencia, fueron sublimes, especialmente en el momento más importante del partido, los tiempos extras. Fue tanta la categoría del juego de España que Holanda, quien también pudo haber ganado y no hubiese sido sorpresa para nadie, especialmente luego de dos grandes oportunidades de Robben, quien perdió el duelo ante un inspiradísimo Iker Casillas, pareció mediocre sin realmente serlo. Frente a la mejor Holanda de los últimos tiempos, frente al equipo que no conocía la derrota en este mundial, la selección española desplegó un fútbol arrebatador desde los primeros minutos de juego. La “naranja mecánica” funcionó en todo momento. Fue muy eficiente en el fondo de su territorio y efectivo en la media cancha, pero simplemente España lo hizo mejor. Así es imposible. Jugar ante un equipo que no importa lo bien que lo hagas, siempre estarán un paso arriba y ahora gracias a Iniesta, España es el mejor equipo de fútbol del planeta. La historia le pagó la deuda, en el Soccer City de Johannesburgo, a la “furia”. ¡España es el Capeón del mundo!

Iker Casillas, el capitán de la selección española levanta el oro luego de derrotar a Holanda en la final. Prensa española llena de elogios a la Furia Roja La prensa española llenó de grandes elogios a su selección nacional de fútbol, titular mundial en Suráfrica-2010. Campeones es la palabra más empleada por toda la prensa española, que celebró la victoria de la Furia Roja en la justa universal con dobles portadas, enormes caracteres, fotos a toda página y análisis pormenorizados de esta gran generación de jugadores. Dos fotografías, la de Iker Casilla levantando la Copa de campeones rodeado de sus compañeros y la de Andrés Iniesta festejando el gol de la victoria también aparecen de manera común en todos los diarios. “Campeones del mundo. De España al cielo”, tituló en portada el periódico deportivo As. “España ha demostrado que jugar bien es el camino más corto para ganar.

Nuestra selección ha reivindicado un valor estético que parecía cosa antigua e ineficaz”, comentó en su crónica para ponderar más tarde el trabajo del entrenador Vicente del Bosque. “Su papel de secundario, promovido por él mismo, resulta insostenible después de un torneo que le ha elevado a la categoría de padre espiritual, pues aunque no fue él quien inventó este juego, ha sido él quien lo ha desarrollado y enriquecido con aportaciones personales que no siempre han sido bien entendidas”, afirmó. “Que sí, que somos campeones”, abrió el rotativo Marca y agregó: “Un golazo de Iniesta nos da el Campeonato del Mundo. San Iker salvó el partido con dos paradas antológicas”. “Holanda apela a una victoria canalla desde el inicio para detener el fútbol español. El último plan holandés era llegar a los penaltis.

El título corona a un equipo excepcional y a una generación de maestros del juego”, escribió en su crónica. Mundo Deportivo dedica su portada a Iniesta: “Campeones del Mundo! Un golazo de Iniesta en el minuto 116 dio el primer título mundial a la selección española”. “Iniestazo a la gloria”, dice en el interior. “Un gol de don Andrés da su primer Mundial a España, campeona a lo grande: ganó y jugó para ganar”. El deportivo barcelonés abrió su comentario con la exclamación “Por fin!” y elogió sobre todo a Casillas, a Iniesta y a Del Bosque. “Campeones del Mundo. Otro ‘iniestazo’ histórico”, titula el diario Sport. “La selección ganó el título en la prórroga. España entra en la elite. Se convierte en la octava campeona del mundo tras una exhibición futbolística con el sello del Barca”, apuntó..

www.lagacetaonline.net

Un diseño ecológico para la democracia Por: Leonardo Boff

a democracia es seguramente el más alto ideal que históricamente ha elaborado la convivencia social. El principio que subyace a la democracia es: “lo que interesa a todos debe poder ser pensado y decidido por todos”. Tiene muchas formas: la directa, como es vivida en Suiza, donde toda la población participa en las decisiones vía plebiscito. La representativa, en la cual las sociedades más complejas eligen delegados que, en nombre de todos, discuten y toman decisiones. El gran problema actual es que la democracia representativa se muestra incapaz de reunir a las fuerzas vivas de una sociedad compleja, con sus movimientos sociales. En sociedades de gran desigualdad social, como Brasil, la democracia representativa asume características de irrealidad, cuando no de farsa. Cada cuatro o cinco años, los ciudadanos tienen la posibilidad de escoger a su “dictador” que, una vez elegido, se dedica más a hacer una política palaciega que a establecer una relación orgánica con las fuerzas sociales. La democracia participativa que significa un avance respecto a la representativa. Fuerzas organizadas, como los grandes sindicatos, los movimientos sociales por la tierra, la vivienda, salud, educación, derechos humanos, ambientalistas y otros han crecido de tal manera que se constituyen como base de la democracia participativa: El Estado se obliga a oír y a discutir con tales fuerzas las decisiones a tomar. Se está se imponiendo por todas partes, especialmente en América Latina. Está también la democracia comunitaria que es característica de los pueblos originarios de América Latina, poco conocida y reconocida por los analistas. Nace de la estructura comunitaria de las culturas originarias de norte a sur de Abya Yala (nombre indígena para América Latina). Ella busca realizar el vivir bien que no es nuestro vivir mejor que implica que muchos vivan peor. El vivir bien es la búsqueda permanente del equilibrio mediante la participación de todos, equilibrio entre hombre y mujer, entre ser humano y naturaleza, equilibrio entre la producción y el consumo en la perspectiva de una economía de lo suficiente y de lo decente y Pasa a la página siguiente. Lea: Democracia...

12 AL 23 DE JULIO DE 2010

opinión Por: Jorge Mújica Murias

egún pasan los días (y se acercan las elecciones), la discusión sobre inmigración se vuelve más rara. Ya de por si la Ley SB 1070 de Arizona vino a enrarecer el aire, con la discusión sobre la raza como causa de “sospecha” para pedirle a uno los papeles, pero las cosas están yendo a un extremo. En el lado bueno de las cosas está la decisión de la administración de Barack Obama (una de cal por las que van de arena), de desafiar legalmente la famosa ley, aunque no por el perfilamiento racial, que dicen que no puede argumentarse hasta que la ley entre en vigor y haya víctimas, sino sobre la base de que las políticas migratorias están reservadas para el gobierno federal y no los estados. Es poco y demasiado tarde, como dicen por acá, pero “haiga sido como haiga sido”, el gobierno federal se sumó a la lucha contra la SB 1070. Ya eso puede sonar raro, porque si Barack se ha distinguido por algo es porponernos en la torre más que ayudarnos, pero dos Republicanos lo han dejado francamente chiquito. Resulta que Steve King, congresista Republicano de Iowa, quiere parecerse a su casi homónimo Stephen King, el autor de obras de terror-ficción, marcianos y mascotas asesinas, y trata de emular al chamaquito de la película “El Sexto Sentido”, aquél que “veía gente muerta”, nomás que este

Sexto Sentido ve “inmigrante ilegales” por todos lados. Por increíble que parezca, Steve King dijo en la Casa de Representantes, en Washington, que la ley de Arizona no es racista, porque “hay personas que tienen un sexto sentido para identificar inmigrantes ilegales”. Así como Usted lo oye. “No me pregunten cómo”, dice el congresista, “pero hay personas que pueden detectar a un inmigrante ilegal con verle la ropa, cómo se comporta, su acento y de otras formas”. A la mejor King no lo sabe, pero exactamente ese tipo de “identificaciones” para un “sospechoso” son las que constituyen el “perfilamiento racial”. Si le interesa ver el video, chéquelo en You Tube.

“Si puedo con mi perro…” Pero con todo y todo, King no se lleva las palmas en el debate migratorio. Un candidato (para variar Republicano) a congresista también de Iowa, de nombre extranjero, Pat Bertroche, acaba de dar el último ejemplo de por qué no se debe usar el término de “illegal alien” para hablar de los seres humanos. Simple y sencillamente, les quita la característica de humanos. Y una vez que ya se les quitó lo humanos, se puede hacer con ellos cualquier cosa. Por ejemplo, ponerles un microchip de computadora.

En un foro de candidatos allá en Iowa, Bertroche salió con la fabulosa idea de que,para poder localizar a todos los inmigrantes en un momento determinado y así evitar que los turistas se queden cuando se vence su visa y los estudiantes extranjeros cuando acaben de estudiar, les inserten un microchip. Lo peor del caso es la forma, la frase exacta que Bertroche usó para hacer su sugerencia: “Yo apoyo la idea del microchip”, dijo el suspirante a Congresista. “Yo le puedo poner un microchip a mi perro, y así lo puedo encontrar. ¿Por qué no le podemos poner un microchip a un ilegal?” Eso va mucho más allá de la idea de “ver ilegales con un sexto sentido”. Cuando se hace un perfilamiento racial por

a carencia de un plan para la prometida reforma migratoria no solamente causa eventos como la de aprobar la SB 1070 en Arizona, sino idioteces del tamaño de las de King y Bertoche

lo menos se sigue hablando de seres humanos que pertenecen a un grupo étnico, pero comparar a los inmigrantes con los perros es el colmo. Comparar a los inmigrantes como animales es el primer paso para negarles sus derechos humanos, ya no digamos sus derechos laborales o sus derechos civiles. Lo único que falta es que propongan ponerles una correa… Ahh, momento, eso ya se hace… En Arizona, nomás por citar un lugar, el Alguacil Arpaio encadena a los indocumentados aunque los hayan agarrado por manejar sin licencia de manejo y no por un crimen mayor. El paso siguiente será comprarlos y venderlos, supongo, como a los cachorritos en una tienda de mascotas… o como a los esclavos. Y por eso lo de Obama contra la SB 1070 es poco y demasiado tarde. La mentada “falta de acción” del Congreso y el gobierno federal es cierta. La carencia de un plan para la prometida reforma migratoria no solamente causa eventos como la de aprobar la SB 1070 en Arizona, sino idioteces del tamaño de las de King y Bertoche. Obama no puede resolverlo todo, pero de perdida podría parar las redadas y deportaciones, y tratarnos como seres humanos… antes de que sea demasiado tarde…. mexicodelnorte@yahoo.com.mx

www.lagacetaonline.net

12 AL 23 DE JULIO DE 2010

Año 13 #306 • 12 AL 23 DE JULIO DE 2010 Edición Antelope Valley y Santa Clarita Valley

actualidad

E Published by: Editor: Luis Cabrera Collaborators Issac Diaz Barcelona Nelson Rivas-Cortez

Accounts Representatives Andrea Minghelli Miguel Serralde Fernando Arevalo Accounting and Classifieds Patricia López

927 East Palmdale Blvd. Palmdale California 93550

Telf.: (661) 273-0300 Fax: (661) 273-5278 www.lagacetaonline.net E-Mail: lagaceta@earthlink.net Publicación bisemanal. Aparece un sábado si y otro no. Editada y publicada por Markca Graphics. Oficinas administrativas y de redacción: 927 E. Palmdale Blvd., Palmdale, California 93550. Las opiniones y comentarios vertidos en los artículos de esta publicación son de entera responsabilidad de los autores o de las agencias noticiosas donde se originan. La Gaceta no avala ni endosa ningun comentario u opinión vertido por los columnistas en esta publicación, puesto que ellos lo hacen bajo el caracter de independientes. La Gaceta investiga sobre la seriedad de sus anunciantes, pero no se responsabiliza de las ofertas realizadas por los mismos. Prohibida la reproducción total o parcial del material publicado en este número. Todos los derechos reservados © 2009 La Gaceta

Democracia... Viene de la página anterior

no de la acumulación. El vivir bien implica una superación del antropocentrismo: no es sólo la armonía con los humanos, sino con las energías de la Tierra, del Sol, de las montañas, de las aguas y de las selvas. Se trata de una democracia sociocósmica, donde todos los elementos se consideran portadores de vida y por eso incluidos en la comunidad, respetando sus derechos. Por último, estamos caminando hacia una superdemocracia planetaria. Algunos analistas como Jacques Attali (Breve historia del futuro, 2008) imaginan que será la alternativa salvadora ante un superconflicto que podría, dejado a su libre curso, destruir la humanidad. Esta superdemocracia parte de una conciencia colectiva que se da cuenta de la unicidad de la familia humana y de que el planeta Tierra, pequeño, con recursos escasos, superpoblado y amenazado

por el cambio climático, obligará a los pueblos a establecer estrategias políticas globales para garantizar la vida de todos y las condiciones ecológicas de la Tierra. Esta superdemocracia planetaria no anula las distintas tradiciones democráticas, sino que las hace complementarias. Esto se consigue mejor mediante el biorregionalismo. Se trata de un nuevo diseño ecológico, es decir, de otra forma de organizar la relación con la naturaleza a partir de los ecosistemas regionales. Al contrario de la globalización uniformadora, valora las diferencias y respeta las singularidades de cada región, con su cultura local, haciendo más fácil el respeto a los ciclos de la naturaleza y la armonía con la Madre Tierra. Tenemos que rezar para que este tipo de democracia triunfe; si no lo hace, no sabemos en absoluto hacia donde seremos llevados.. Leonardo Boff Filósofo y escritor

l Congreso de Estados Unidos y el gobierno del presidente, Barack Obama , deberían incluir protecciones a los derechos humanos de los inmigrantes, tanto en sus vidas diarias como en los tribunales, en cualquier propuesta de reforma inmigratoria. Segun, un informe realizado por el Human Rights Watch, EE.UU. debe modificar la legislación migratoria actual, con el fin de tratar asuntos como la vulnerabilidad de los inmigrantes a la explotación laboral, incluyendo el abuso sexual y las condiciones injustas en el lugar de trabajo. El documento titulado (Resistente, justo y práctico: Un marco de derechos humanos para la reforma de la ley inmigratoria en Estados Unidos), propone un marco para mejorar las leyes inmigratorias de EE.UU. que les daría a los inmigrantes víctimas de delitos la oportunidad de buscar justicia, protegería a los trabajadores, A su vez, el informe propone el respetó a la vida privada y familiar de los residentes que

na séptima demanda para impedir que entre en vigencia una dura ley de inmigración en Arizona representa la primera objeción legal contra materiales de entrenamiento para policías encargados de implementar la nueva legislación. Los agentes no deberían utilizar el origen étnico de una persona para determinar si existe una “sospecha razonable” de que se encuentra ilegalmente en el país, según los términos de la ley. Sin embargo, la demanda presentada el viernes en la corte federal asegura que los materiales de entrenamiento son “tan imprecisos y mal definidos que seguro generarán categorización racial y discriminación”. Entre los materiales hay un video emitido el 1 de julio, el cual advierte a los agentes no usar la raza o etnicidad a la hora de implementar la nueva ley.

Disfuncional sistema de inmigración Un informe del Human Rights Watch dijo que en Estados Unidos es imprescindible un nuevo marco legal para la reforma migratoria.

El informe propone el respetó a la vida privada y familiar de los residentes que llevan mucho tiempo en Estado Unidos. Foto: Gesell Tobías, VOA

llevan mucho tiempo en el país y un trato igualitario a los inmigrantes que han de comparecer ante los tribunales. “Cuando los inmigrantes y sus hijos sufren porque sus empleadores los explotan o las leyes no los protegen, todos los americanos salen perdiendo”, dijo Alison Parker, directora del programa de EE.UU. para el Human Rights Watch. “Existe un consenso en que es necesario hacer algo respecto a la inmigración y este informe ofrece soluciones prácticas y de sentido común”, agregó Parker. Por otra parte, el informe de 24 páginas dijo que EE.UU. también tiene la obligación bajo el derecho internacional de proteger a las familias en sus políticas de inmigración. Sin embargo, el informe indicó que las leyes actuales en el país exigen la deportación de ciertos residentes permanentes legales si han cumplido una pena de cárcel, incluso si es por un delito menor no violento, sin darles la opción a los jueces de mantener unidas a las familias.. voanoticias

q ES LA SÉPTIMA QUE SE PRESENTA

Otra demanda contra ley Arizona Aún así, el video dice a los agentes que se les permite considerar si una persona habla mal el inglés, parece nerviosa o viaja en un vehículo con demasiada gente. Los agentes policiales pueden también tener en cuenta cuando alguien lleva varias capas de ropa en un clima bochornoso o cuando alguien se encuentra en una zona frecuentada por indocumentados que buscan trabajo. Estas medidas llevarían a una “categorización racial generalizada” en contra de los hispanos, agrega la demanda. Los que interpusieron la demanda oponiéndose a los materiales de entrenamiento, incluida la Liga de Ciudadanos Latinoamericanos Unidos, es-

peran que sus argumentos sean escuchados por la jueza federal de Distrito, Susan Bolton, quien está analizando las otras seis demandas legales. Bolton dijo en esta semana que no prometía emprender acciones sobre las demandas antes de que la ley entre en vigor. Los demandantes argumentan que los inmigrantes que ya son conocidos por las autoridades o que han hecho solicitudes para legalizar su estatus serán arrestados porque no tienen los documentos específicos que requiere la nueva ley. La ley, que entraría en efecto el 29 de julio dependiendo de los desafíos legales, exige a agentes de Policía, cuando

investiguen otros incidentes o crímenes, preguntar a la gente sobre su estatus migratorio si hay “sospechas razonables” de que se encuentran en el país de forma ilegal. El Departamento de Justicia también interpuso una demanda diciendo que la ley de Arizona usurpa la “autoridad preeminente” del Gobierno bajo la Constitución para regular la inmigración. La gobernadora de Arizona, Jan Brewer, y otros partidarios de la ley aseguran que ésta forzará a indocumentados a abandonar el estado. También dicen que era necesario que el estado hiciera algo, ya que el Gobierno falló a la hora de garantizar la seguridad en la frontera con México..

www.lagacetaonline.net

12 AL 23 DE JULIO DE 2010

enfoque Por: Armando Barrios

elizmente que no la conocí en los muchos años que desempeñé esa honrosa carrera de periodista en el Perú. (De 1959 a 1979). Por aquella época, se hablaba que el periodismo “era una especie de sacerdocio”, y los jóvenes que ejercíamos ese trabajo tan mal pagado pero con mucha dedicación, solíamos leer un “código del periodista” que colgaba en alguna de las paredes de las modestas redacciones de los periódicos. Ha pasado medio siglo de eso para comprobar que en ese entorno si hay periodistas inmorales que tienen un doble discurso, aunque yo ya tenía mis sospechas desde la época del gobierno comunista de Juan Velazco Alvarado, a cuyo carro se subieron algunos periodistas que luego fueron los que llegaron como invasores durante la expropiación de los medios de comunicación. Al diario Ultima Hora, donde trabajábamos 50 periodistas y fotógrafos, felices por el amor a aquella camiseta, llegaron mas de 100 personas entre periodistas, choferes, guardaespaldas y mandaderos que compraban la droga que utilizaba uno de los directores “revolucionarios” y su elite, en los “guariques” que existían en aquella Lima de los años 70, en la que se podía caminar a media noche, sin peligro de ser asaltado, como dicen que es ahora. Cuando recién se dio la noticia de una periodista peruana que radicaba en Nueva York, y que había sido declarada como una espía de Rusia, muchos de sus colegas limeños la defendieron a capa y espada, pero lo que se me hizo dudar fueron las declaraciones de Justo Linares, un respetado colega que se jubiló como jefe de Prensa del Congreso de la República, no se excediera en elogios hacia ella y su pareja, el “uruguayo”, cuyo verdadero

q La peruana Vicky Pelaez finalmente aceptó que era espia de Rusia

LA DOBLE IMAGEN DE ALGUNOS PERIODISTAS

Vicky Pelaez nombre es Mikhail Vasenkov, un espía ruso, por sus cuatro costados, que se nacionalizó peruano engañando al Servicio de Inmigración de dicho país, donde todo se resuelve con dinero. Linares dijo en un programa de televisión, que siempre le llamó la atención el acento y el comportamiento de ese taciturno personaje, disfrazado de periodista, y casado con una cuzqueña, que hace unos 20 años, cuando aún trabajaba en el Perú, hasta simuló un secuestro del MRTA, (Movimiento Revolucionario Túpac Amaru) para alcanzar notoriedad. Y mientras este respetado periodista con el que tuve el honor de trabajar en aquel desparecido diario limeño, demostró muy cauto y ponderado, una reportera de televisión que fue amiga de la espía peruana, quedó como una novata porque en el programa media nochero de Rosa María Palacios, dijo que conocía a esa pareja, de la que después fue muy amiga, y hasta habló maravillas de su esposo “uruguayo”. Lo que me da muchísima pena es la anciana madre de la periodista que dijo que ella iba a vender hasta su casa, y quedarse “calata” (desnuda), para demostrar que su hija era inocente y que todo se trataba “ de una confusión”.

Ahora a la ex-columnista del diario La Prensa de Nueva York, le han ofrecido una casa en Moscú, una mísera pensión de 2 mil dólares al mes, y una serie de ventajas, como pagarle los pasajes cuando viaje al Perú, donde seguramente no será recibida como una “mártir del Imperio”, sino como lo que es, un persona que tiene un doble discurso, que tuvo la suerte de trabajar en un periódico en español, cosa que muchos periodistas inmigrantes no pudimos hacer los primeros años de nuestro destierro voluntario. Nos tuvimos que contentar con desempeñar durísimas labores, y trabajos manuales que nada tenían que ver con nuestra profesión. Pero ella, por sus contactos “diplomáticos” si tuvo esa ventaja, pero lo que si llama la atención es que porque durante todo el tiempo que estuvo en este país, ni siquiera pudo aprender bien a hablar y escribir en inglés, con lo que se demostraría que no fue realmente una espía importante, que se salvó de permanecer 25 años en la cárcel, debido a un acuerdo político entre Estados Unidos y Rusia, que establecieron un canje inmediato de espías. Según los diarios que se ocuparon de este caso, la espía rusa disfrazada de periodista, escribía una colum-

na incendiaria todas las semanas atacando a la administración de turno, y alabando a Fidel Castro y Hugo Chávez, quien es muy proclive en regalar el dinero que escasea a los venezolanos. Seguramente aquellas bolsas con dinero que recibía en “algún país de Sudamérica” era en Caracas, al igual que la esposa de un político peruano, que tiene un desbalance patrimonial de 200 mil dólares, de dinero proveniente de su trabajo como “asesora” de un diario que se imprime en inglés, nada menos que Caracas. Según elcomercio.com, Vicky Peláez tendrá una pensión vitalicia y una casa gratis en Rusia, luego de que finalmente admitió ante una juez federal de Nueva York que trabajó en EE.UU. como espía rusa, y según un vocero de la corte federal de Manhattan, fue la única que consiguió una serie de beneficios por parte de Moscú si se declaraba culpable. Estos beneficios incluyen cobrar una pensión vitalicia de 2.000 dólares al mes, tener una casa gratis en Rusia, permitirle que pueda viajar a diferentes países, principalmente al Perú, y que las autoridades de Moscú cubran todos los gastos de viaje y de visado para sus hijos cuando viajen a Rusia. Los diez acusados de ser agentes ilegales para Rusia se declararon hoy culpables y serán deportados, tras el acuerdo al que llegaron Washington y Moscú sobre el intercambio de espías, según la sentencia adoptada por la jueza Kima M. Wood, a cargo del caso. Los acusados se declararon culpables de operar como agentes ilegales para Rusia en Estados Unidos y dieron sus verdaderos nombres, todos ellos de origen ruso. “Juan Lázaro” se llamaba en verdad Mikhail Vasenkov. Las únicas acusadas sin nombre falso fueron Vicky Peláez y Anna Chapman. La rusa Chapman conserva el apellido de casada de su marido, el británico Alex Chapman..

www.lagacetaonline.net

12 AL 23 DE JULIO DE 2010

opinión

India del Este

yw Jorge Mújica Murias

or alguna curiosa razón, dos noticias interesantes de inmigración esta semana tienen que ver con Indus en Estados Unidos. Una es sobre uno solo, y la otra sobre 150, pero en el fondo la historia es la misma: el sistema migratorio de este país es una verdadera porquería. El primer caso de estos ciudadanos de la India del Este, (o será del Oeste, porque está más o menos a la misma distancia por cualquier lado que le de uno la vuelta a la Tierra), es el de Inderjit Singh, vendedor de coches y casado desde hace 17 años con una ciudadana estadounidense, y a quien la Migra (del lado de la ciudadanía, el USCIS), se niega a darle la residencia legal. Al parecer, esto se debe a un programa de USCIS para detectar “matrimonios fraudulentos”. Con todo y sus 17 años de aguantarse mutuamente, Shari Feldman y su marido tuvieron “discrepancias” en sus cinco entrevistas con la Migra. Tienen cuentas de banco mancomunadas, declaran impuestos como matrimonio, y el contrato del apartamento está a nombre de los dos. “Nuestro certificado de matrimonio está tan viejo que ya se puso amarillo”, dice la señora Feldman. A USCIS le vale sorbete. Los entrevistaron cinco veces, y se negaron a entrevistarlos de nuevo por las “discrepancias” anteriores. Las “discrepancias”, dirá el lector, los han de hacer sospechosos de fraude. Pero ni tan tanto. Por ejemplo, la señora Feldman aseguró que en su anterior apartamento pagaban “677 dólares de renta”, y Singh dijo que “alre-

dedor de 700 dólares”. ¡La tremenda variación de 23 dólares debe comprobar que el matrimonio es fraude! Otros ejemplos de “discrepancias”: Ella dice que en su boda, en 1993, él usó una chamarra de cuero, y él dice que un traje; él dice que se conocieron en un parque donde había música, y ella dice que nadie estaba tocando. Singh y Feldman no están solos. Veinte mil peticiones de ciudadanos para residencia de sus parejas fueron rechazadas en año pasado por “discrepancias”, aunque luego UCSIS encontró que solamente 506 eran realmente fraudulentos. La pareja se ha gastado unos 20 mil dólares en tres peticiones, cuotas y abogados, y Singh está en peligro de ser deportado… Siervos Del Oeste El otro caso es el de los 150 trabajadores Indus contratados, legalmente, en Misisipi y Texas como “huéspedes” temporales, con visas H-2B, por la Signal International, compañía petrolera que se dedicó a labores de limpieza después del huracán Katrina. Cada cuate pagó entre 12 y 20 mil dólares para que lo contrataran, pensando que además de la chamba conseguirían sus Green Cards. No consiguieron ni una ni otra. Los pusieron a vivir en un “campo de trabajo” (léase de `trabajo forzado’), y los amenazaron con echarles a la Migra si la hacían de tos. Lo curioso del caso es que el consejo de amenazarlos con la Migra vino precisamente… ¡de la Migra! Según el testimonio de autoridades de la compañía, cuando los trabajadores se quejaron la empresa consultó a la Migra sobre “cómo despe-

dir a los quejumbrosos crónicos”, que andaban organizando protestas, y la Migra contestó, siempre según te3stimonios juramentados, que “los sacaran de la fila cuando vayan al trabajo, saquen sus pertenencias, pónganlos en una camioneta y con su boleto de avión en la mano, mándenlos de nuevo a la India”. Un e-mail interno de la Signal revela que el ICE prometió perseguir a quienes protestaran, “para mandarle un mensaje a los demás de que más les vale no andar respondiéndole al sistema”. Pero los canijos Indus le respondieron al sistema, y con ayuda del Centro por la Justicia Racial de Nueva Orleans demandaron a la compañía. Curiosamente, la misma agencia que le niega su residencia a Singh, USCIS, les acaba de dar visas como víctimas de tráfico de personas, bajo la conclusión de que “fueron sujetos de servidumbre involuntaria”. La investigación y la demanda no se han resuelto, entre otras cosas porque la agencia encargada de darle resolución final… ¡es también la Migra! Además de ser paisanos todos, la coincidencia aquí es lo que decíamos al principio: el sistema migratorio gringo es una verdadera porquería, y ni el hecho de casarse con una gringa (o gringo, p’al caso), ni conseguir trabajo de semi-esclavo “huésped” hacen que baje un hada madrina con una Green Card en la mano y ¡zas!, ya es uno residente legal. Y nomás imagínese que estas son las formas de inmigrar legalmente….

mexicodelnorte@yahoo.com.mx

www.lagacetaonline.net

12 AL 23 DE JULIO DE 2010

inmigración Los inmigrantes no necesitan tolerancia Por: Carlos Miguélez Monroy

l presidente Barack Obama intenta evitar que los Estados con índices más altos de población inmigrante sigan el camino de Arizona en su aprobación de leyes racistas. La ley SB-1070 está en manos del Departamento de Justicia, que determinará la constitucionalidad de la ley. Para el fiscal general, Eric Holder, los temas migratorios y fronterizos “afectan al conjunto de los ciudadanos norteamericanos” y no sólo a los Estados por donde cruzan la mayor parte de los inmigrantes. Una cuestión de convivencia y de derechos humanos se ha convertido en una batalla entre el gobierno federal y los Estados, así como en ingrediente determinante para las próximas elecciones. Obama podría salir debilitado si el Departamento de Estado interpretara como “intromisión” su batalla contra los Estados del Sur. La ley SB-1070 convierte en delito pisar Arizona sin tener documentos y permite a la policía detener y registrar a cualquier persona “sospechosa” de no tener papeles. Es decir a quienes “parezcan mexicanos” o latinoamericanos. Se verán afectados millones de “hispanos” de segunda y tercera generación, ya integrados al American Way of Life. La Patriot Act ya había facilitado la implementación de perfiles raciales para detener a personas sospechosas por su apariencia. Es decir, que parecieran árabes-musulmanes. En varias ocasiones, el congresista James Sensenbrenner de Wisconsin ha equiparado a los inmigrantes latinoamericanos con te-

rroristas. Fue artífice de otra controvertida ley hace unos años que preveía la actual ampliación del muro fronterizo y la puesta en marcha de medidas policiales para frenar la inmigración. Pese a la insistencia del gobierno mexicano de abordar la cuestión, el necesario debate sobre inmigración en Estados Unidos estuvo secuestrado por la obsesión de la “guerra contra el terrorismo” durante los ocho años de gobierno de George W. Bush. Estados Unidos abre ahora los ojos ante la realidad: casi 50.000 hispanos, lo que equivale al 15% de la población y “la segunda minoría”, viven en el país norteamericano. En casi el 12% de los hogares se habla el español. Algunos políticos y medios de comunicación alertan contra el riesgo que supone para la integración, potenciado por las nuevas tecnologías. Al poco tiempo de cruzar, los inmigrantes convierten en virtual la frontera física que los separa de México gracias a Internet y teléfonos celulares. Se comprende la necesidad de compartir una cultura común para facilitar la convivencia y evitar que el país de acogida pierda sus señas de identidad. Pero la política de Arizona no sólo no frena la inmigración, sino que también alimenta la desconfianza y el odio racial, elementos que amenazan la convivencia. La búsqueda de una auténtica integración sin que nadie pierda sus señas de identidad requiere políticas enfocadas a la participación y a la educación. Para que los hijos de los inmigrantes reciban una educación adecuada y aprendan el inglés

se necesitan tener garantizados algo que no es sólo un derecho de todo ciudadano, sino un deber. Mantener en el limbo legal a los inmigrantes sólo ayuda a poner dificultades a la educación, y al disfrute de otros derechos fundamentales como la vivienda, el trabajo y la salud para el adecuado desarrollo de las personas. Los países de origen tampoco se pueden desentender de los problemas que puede originar una inmigración descontrolada. México, de donde proviene la mayor parte de esos inmigrantes, se ve incapaz de frenar una sangría que crece ante la falta de oportunidades, el hacinamiento en las grandes ciudades y la escalada de la violencia relacionada con el crimen organizado. Trasladar el problema a Estados Unidos tampoco solucionará los problemas que plantea la inmigración a los propios emigrantes, calificados como “héroes nacionales” desde hace años. El gobierno de Estados Unidos tiene la responsabilidad de poner los medios para garantizar derechos y de exigir deberes a todos los ciudadanos, sean del origen que sean. Los hispanos que han obtenido la nacionalidad y los que llegan para buscar una vida digna no precisan “tolerancia” alguna que, como decía Juan Arias en un artículo, proviene del latín, tolerare: “sufrir, llevar con paciencia. Soportar algo que no se tiene por lícito, sino aprobarlo expresamente. Resistir, soportar”. Se necesita aceptación y respeto a unas reglas de juego por parte de todos para garantizar la buena convivencia..

Carlos Miguélez Monroy es periodista

Unos 217.000 salvadoreños podrán trabajar legalmente en EE.UU. gracias al TPS.

Extienden TPS a salvadoreños

l gobierno estadounidense anunció el viernes 10 de julio que extenderá por 18 meses el estatus de protección temporal (TPS por sus siglas en inglés) a los ciudadanos de El Salvador. La medida, publicada en el Registro Federal estadounidense, permitirá a 217 mil salvadoreños residir y trabajar legalmente en Estados Unidos hasta el nueve de marzo del 2012, siempre que gestionen la renovación en alguno de los 16 consulados durante el plazo de 60 días que culmina el siete de septiembre de este año. La Secretaria de Seguridad del Territorio Nacional, Janet Napolitano, determinó que la extensión de 18 meses se justifica, ya que “las condiciones que llevaron a la designación de TPS en 2001 luego de una serie de terremotos persisten e impiden que El Salvador reciba a sus ciudadanos de forma adecuada”, señala la medida. “Lo que les estamos aconsejándole a los salvadoreños

o familiares es que el plazo es de 60 días y después de ese plazo no se puede hacer nada. Y que no dejen pasar esta oportunidad”, señaló el abogado salvadoreño Raúl Carrillo a voanoticias.com. Francisco Altschul, embajador de El Salvador ante Estados Unidos, calificó la extensión del TPS como “muy importante” porque si bien estas personas contribuyen a la economía estadounidense, “contribuyen de manera fundamental a la economía de El

Salvador”. Más de la mitad de los salvadoreños acogidos al TPS están en las áreas de Los Ángeles y Washington DC. Tan sólo en Los Ángeles vivirían unos 65.000 salvadoreños acogidos al TPS. Aunque no existe un censo específico, un cálculo del Ministerio de Relaciones Exteriores de El Salvador, indicó que casi tres millones de salvadoreños radicaban en Estados Unidos para el 2009.. voanoticias

www.lagacetaonline.net

12 AL 23 DE JULIO DE 2010

latinoamerica Por Jordi Miró

s una vieja aspiración que cada cierto tiempo se cuela en el centro del debate mediático: el gobierno brasileño está preocupado por el gran número de hectáreas que están siendo compradas desde hace años por los extranjeros en el país y se está planteando vetar más compras. Según las autoridades, esa “fuga” está teniendo un impacto en el precio de las tierras, dificulta la reforma agraria y podría llegar a afectar a la soberanía nacional. “Hay abusos en la compra de tierras por parte de extranjeros, sobre todo de tierras productivas. Tenemos que empezar a discutir este problema”, dijo el presidente Luiz Inácio Lula da Silva. Lo hizo durante la presentación de las millonarias ayudas que su gobierno dará a la próxima cosecha en un país conocido, entre otras cosas, por ser uno de los graneros del mundo. “Una cosa es que un ciudadano (extranjero) venga a comprar una fábrica, otra cosa es que quiera comprar la tierra de la fábrica, la tierra de la soja, la tierra del mineral”, añadió el presidente. El tema preocupa y mucho, hasta el punto de que una cadena de televisión local difundió estas semanas un reportaje en seis capítulos con el título de “Los nuevos dueños del suelo brasileño”. Según el Instituto Nacional de Colonización y Reforma Agraria (INCRA), entre 2007 y 2008 los grupos extranjeros, muchos de ellos fondos de inversión estadounidenses y europeos, se hicieron con alrededor de 12 kilómetros cuadrados de tierra por día. Pero los analistas también sitúan a Argentina, Australia, Nueva Zelanda, Corea, China o Japón entre los países en busca del potencial productivo de las tierras en Brasil. En la actualidad, ya hay casi 4,5 millones de hectáreas

BRASIL: “LA TIERRA ES DE LOS BRASILEÑOS”

Una fotografía tomada el 30 de julio de 2008 muestra un área de pasturas en la selva amazónica en Apiacas, Mato Grosso cerca del parque nacional de Juruena, Brasil. Foto: WERNER RUDHART/dpa

inscritas en manos de extranjeros, sobre todo en los estados del centro y oeste del país, como Sao Paulo, Bahía, Minas Gerais o Mato Grosso. Y en el Amazonas, el gran pulmón del mundo. “No queremos que compren tierras aquí. No necesitamos extranjeros para producir aquí”, dijo a la prensa local el ministro de Agricultura, Guilherme Cassel. “Las tierras brasileñas tienen que quedarse con los brasileños, porque eso tiene que ver con la seguridad alimentaria”, añadió. En entrevista con dpa, el presidente del INCRA, Rolf Hackbart, pidió una acción gubernamental para parar este fenómeno que podría afectar a la identidad y el desarrollo del país.

“Es un tema de soberanía. La tierra tiene que ser de los brasileños. No es solo el suelo, es el subsuelo, las aguas, el aire, la biodiversidad, una riqueza enorme”, declaró.”No es una cuestión de xenofobia. La tierra es un medio de producción finito y el Estado brasileño va a poner límites”, agregó. Pero mucho tendrá que llover para cambiar las reglas en este país en el que la burocracia camina muy lenta. De hecho, el gobierno se está planteando esta cuestión desde 1998. Según la ley vigente, hay límites para los ciudadanos y empresas extranjeras establecidas en Brasil: no pueden comprar más de un 25 por ciento de las tierras de las provincias. Pero donde no hay límites es en

El presidente de Brasil, Luiz Inacio Lula da Silva, escuchando solemnemente las estadísticas sobre la deforestación del Amazonas en el Centro Cultural del Banco de Brasil, Brasilia. Imagen del 12 de noviembre de 2009. Foto: JOEDSON ALVES/dpa

las empresas nacionales controladas por capital extranjero.”Ahí es donde está el fallo. Una empresa nacional, aunque tenga

un 99 por ciento de capital de un fondo, por ejemplo, de Estados Unidos, no tiene límites para comprar tierras”, dijo Hac-

kbart. Así pues, el gobierno federal sabe cuántas tierras están registradas por extranjeros, pero no sabe de las que están a nombre de nacionales cuántas están en realidad en manos extranjeras. Esos 4,5 millones de hectáreas registradas en el INCRA a manos de extranjeros representan sólo un 0,5 por ciento de la tierra de Brasil, pero hay mucho más. “Seguro que es diez veces más. Es algo muy alarmante. Porque no es solo la cantidad. También es dónde están, muchas en zonas estratégicas”. Por ello el gobierno se ha propuesto modificar la Constitución, a través de una enmienda, para que las empresas nacionales controladas por extranjeros pasen a tener los mismos límites que las extranjeras. También está la idea de prohibir que se compren tierras a menos 150 kilómetros de la frontera, por una cuestión de seguridad nacional. Con eso seguro que se frenaría el ritmo. Lula ha encargado a una serie de ministros que elaboren una Propuesta de Enmienda Constitucional (PEC) con esa finalidad. “Vamos a hacer una PEC para dejar claro a los inversores que pueden invertir en cualquier campo, pero no en tierras”, dijo el ministro de Agricultura. “La tierra no es un asunto cualquiera. Tiene que cumplir una función social. Cómo pedir eso de un fondo extranjero?”, se preguntó el ministro. Para el presidente del INCRA, en Brasil, uno de los países más grandes y con recursos más suculentos del planeta, nunca la tierra había estado tan disputada como en la actualidad.”La tierra es una reserva de valor y el precio de la tierra en Brasil no para de crecer. Además, hay una crisis alimentaria en el mundo y la FAO dice que la mitad de los alimentos para acabar con el hambre en el mundo tienen que venir de Brasil”, señaló.. dpa

www.lagacetaonline.net

12 AL 23 DE JULIO DE 2010

latinoamerica Por Bernd Kubisch

ANAJACHEL/JAIBALITO.- Los mayas de Guatemala tienen amigos y turistas fieles, también después de que el huracán “Agatha” y las inundaciones y corrimientos de tierra que causaron graves daños. En el lago Atitlán, autóctonos y extranjeros luchan contra la pobreza desde principios de junio para ayudar a los afectados y reavivar el turismo. La joven maya Tania, de San Juan de La Laguna, está orgullosa de que su tierra sea una de las más limpias del país. También ella, a sus diez años, recoge latas y botellas. La comunidad a orillas del lago ha creado un sistema de reciclaje, impulsado por la madre de Tania y otras mujeres que, en el marco del proyecto “Lema”, trabajan telas, blusas y chales con tintes naturales. Pero cada vez hay menos encargos. Y los oscuros ojos de Tania se ponen tristes. Dice, en español fluido: “Desde la tormenta tenemos menos visitas y muchos problemas”. Lo mismo señalan quienes viven cerca de Jaibalito. En la pensión del alemán Hans Schäfer personas sin hogar pueden almorzar gratis algunas veces. Entre bananos y habitaciones pintan y deletrean varios niños mayas. Su colegio quedó dañado por el huracán. Y entre cafés, tacos, queso y frijoles se habla de la situación actual. “Los mayas no quieren limosnas. Quieren que vuelvan a venir más turistas. Eso les trae dinero y pan”, dice el médico alemán Clemens Luhmann, que reside desde hace años en la zona y ayuda a enfermos y heridos. La infraestructura turística en el lago está intacta, y los hoteles, mercados y restaurantes tienen sus puertas abiertas. Hay barcos que unen todos los pueblos del Atitlan. El doctor alemán y el empresario Jürgen Katt han llevado ropa y medicinas a los pueblos más afectados. Las donaciones proceden de amigos de

DESPUÉS DE “AGATHA”, GUATEMALA ESPERA RECUPERAR EL TURISMO

La joven maya Tania, de San Juan de La Laguna, está orgullosa de que su tierra sea una de las más limpias del país. La comunidad a orillas del lago ha creado un sistema de reciclaje, impulsado por la madre de Tania y otras mujeres que, en el marco del proyecto “Lema”, trabajan telas, blusas y chales con tintes naturales. Foto: Bernd Kubisch/dpa

Ya desde hace tiempo muchos famosos quedaron maravillados por los parajes del lago Atitlán: desde Alexander von Humboldt al revolucionario Che Guevara, el realizador Werner Herzog o el actor Klaus Kinski. Foto: Bernd Kubisch/dpa

Katt en la Ciudad de Guatemala. A sus 61 años, lleva dos décadas viviendo con su familia en Panajachel, a orillas del lago Atitlán, y es cónsul honorífico. “En épocas de necesidad, todos se unen en el lago: locales, turistas e inmigrantes de todo el mundo”. Ya desde hace tiempo muchos famosos quedaron maravillados por los parajes del lago Atitlán: desde Alexander von Humboldt al revolucionario Che Guevara, el realizador Werner Herzog o el actor Klaus Kinski. Más de la mitad de los 13 millones de guatemaltecos son mayas. Y muchos han conservado sus centenarias tradiciones. “Han llegado muchas imágenes malas de ‘Agatha’, ahora

miramos hacia adelante”, dice Mario Rutgers, un holandés que trabaja como informático y diseñador web. “Ahora debemos informar por Internet más sobre la solidaridad, la belleza del lago y la amabilidad de los mayas y sus cualidades artesanales”, señaló. En la vieja población maya de Tikal y la ciudad colonial de Antigua, con más de 60 pequeñas escuelas, el huracán causó pequeños daños. “Pero por desgracia en el extranjero saben muy poco”, dice el guía turístico Emilio Briones. No obstante, un mes después del huracán ya han vuelto algunos turistas que se hospedan en casa de familias, admiran los edificios coloniales y las ruinas históricas. . dpa

www.lagacetaonline.net

12 AL 23 DE JULIO DE 2010

escenario Por Andrea Nakta

hristopher Nolan es uno de los contados directores del Hollywood que hoy en día son capaces de dejar un sello personal y de calidad en una película comercial. Así al menos lo demuestra su trabajo al frente de títulos como “Memento”, “Batman Begins” “The Prestige” o “The Dark Knight”, filmes que aunaron el éxito comercial con el aprecio de la crítica. Y eso que todas ellas no son películas de consumo fácil, de esas que se ven y se olvidan rápidamente. Todo lo contrario, suelen tener una compleja estructura, casi laberíntica.”Memento” se contaba comenzando por el final y los dos filmes que realizó sobre el hombre murciélago sorprendieron tanto por su oscuridad como por su ori-

“INCEPTION”

ACCIÓN A TRAVÉS DE LA MENTE

Leonardo DiCaprio (izq.) interpreta a Dom Cobb, un hombre que se dedica a sumergirse en los sueños y el subconsciente de los demás para robarles información, en el film “Inception”. Foto: Stephen Vaughan/Warner Bros. Entertainment, Inc./Handout

ginal planteamiento, tan alejado de las películas anteriores que se filmaron. Los personajes de sus historias suelen ser seres atormentados, moralmente confusos, enrevesados, alejados de todo maniqueísmo. No son cien por cien “buenos” ni totalmente “malos”. La confusión y el desasosiego se apodera de sus espíritus. Por eso se espera como agua en el desierto el estreno, el próximo 16 de julio, de su última película,”Inception”, protagonizada por Leonardo DiCaprio, Joseph Gordon-Lewitt el protagonista de “(500) days of Summer”- y Ellen Page, la adorable adolescente embarazada de “Juno”. También intervienen entre otros Michael Caine, Tom Berenger y Marion Cotillard. Lo dicho, para el cinéfilo es como encontrar un oasis cinematográfico en mitad del desolado panorama

www.lagacetaonline.net

12 AL 23 DE JULIO DE 2010

escenario de estrenos estivales. Desde el mismo momento en que se anunció el comienzo de la producción de “Inception” miles de “spoilers” circularon por Internet intentando destripar su argumento. Se hablaba de que era una película de Ciencia-Ficción que intentaba recrear la arquitectura de la mente humana, una especie de “Matrix” pero ambientada en el mundo del espionaje industrial. Comentarios vagos e imprecisos pero que aumentaban el apetito por verla. Unos decían que tenía un estética parecida a “Blade Runner”, otros que incluso tenía muchos en común con “Abre los ojos”, de Alejandro Amenábar, y su remake americano “Vanilla Sky” Ahora, cuando ya la película se ha proyectado en algunos pases previos, se ha podido comprobar que sólo algo

de lo dicho y escrito era cierto. Leonardo DiCaprio interpreta a Dom Cobb, un hombre que se dedica a sumergirse en los sueños y el subconsciente de los demás para robarles información, una actividad especialmente atractiva para el mundo del espionaje industrial. Pero todo comienza a cambiar cuando Cobb se verá obligado, no ya a extraer un pensamiento, sino a insertarlo en la mente de un alto ejecutivo de una empresa electrónica. “La película puede dejarle exhausto”, decía en su comentario Kirk Honeycutt, crítico del “Hollywood Reporter”, una de las “Biblias”, junto con “Variety”, de la industria estadounidense. “Es, sin duda, una de las películas más originales de los últimos años”, sentenciaba. Precisamente en “Variety” Justin Chang definía a Nolan como “uno de los más grandes

soñadores de Hollywood”. “Es una gran película pero compleja”, advierte Peter Travers desde las páginas de “Rolling Stone”. “Es posible que los espectadores tengan que verla un par de veces para entenderla”, escribe. Y es que “Inception” combina el vértigo del típico cine de acción, no deja de ser un thriller en estado puro, pero tiene un revestimiento que la convierte también en una especie de juego de pensamientos, unas idas y venidas a través de la mente que depara al espectador innumerables sorpresas, que llegan, casi casi, hasta el final mismo del metraje. Si hacemos caso a la expectación previa que ha despertado,”Inception” promete ser un éxito y probablemente amortizará muy pronto los casi 200 millones de dólares que ha costado. Y eso que no se ha apuntado a la moda

del 3D. Según Nolan estuvieron haciendo algunas pruebas pero no le dejaron satisfecho y desechó el novedoso formato por falta de tiempo. Y para el futuro, una vez que pase todo el periodo de estreno y promoción de “Inception”, Christopher Nolan prepara una nueva entrega de Batman. Su hermano Jonathan parece que está escribiendo el guión. Incluso, aún sin rodar, la película tiene fecha de estreno: el 20 de julio de 2012. Pero como ocurre en sus películas, todo puede dar un inesperado giro, el futuro convertirse en presente y el pasado en futuro. Lo único que es cierto es que el 16 de julio se estrena por todo lo alto “Inception”. En eso Hollywood no admite ningún tipo de juegos malabares ni mentales. Ni siquiera del mismísimo Christopher Nolan.. dpa

www.lagacetaonline.net

12 AL 23 DE JULIO DE 2010

deportes Por Cecilia Caminos

er árbitro en el Mundial de Sudáfrica puede convertirse en cuestión de segundos en una profesión de alto riesgo. Si su actuación fue correcta, el juez pasa desapercibido, pero un error grueso lo deja en el ojo de la tormenta y carga sobre sus hombros la derrota, aun sin haber tocado una vez la pelota. Y si además el error es mostrado de inmediato por la repetición de la jugada en pantallas gigantes, ante más de 85.000 espectadores, la tecnología convierte al actual sistema de arbitraje en el Mundial de Sudáfrica en un artilugio del pasado. “La misma labor arbitral va a llevar críticas”, admite el referí mexicano Marco Antonio

ÁRBITRO DE FÚTBOL

UNA PROFESIÓN EN EL OJO DE LA TORMENTA

El árbitro Roberto Rosetti habla con su asistente Stefano Ayroldi ante las protestas de los jugadores mexicanos por el primer gol de Argentina. Foto: picture-alliance / Sven Simon

El juez uruguayo Jorge Larrionda no reconoció el gol de Lampard en el partido contra Alemania, pese a que la pelota atravesó claramente la línea de meta. Foto: picture-alliance / Gladys Chai v

Rodríguez. “Si estás preparado para salir adelante de las críticas, puedes ser árbitro. Si siempre vas a querer halagos, no. Tienes que tener una autoestima muy firme, una determinación y una convicción dentro y fuera del campo de juego para salir adelante”, puntualiza. El italiano Roberto Rosetti validó el gol en offside del argentino Carlos Tevez a México pese a que veía en las imágenes que estaba equivocado. Finalmente, la “albiceleste” se impuso por 3-1. Apenas un día antes, el uruguayo Jorge Larrionda anuló un gol legal al inglés Frank Lampard, pese a que la pelota entró 40 centímetros en el arco germano en otro partido de octavos en Sudáfrica. Y Alemania se llevó el pase a cuartos de final por 4-1.

www.lagacetaonline.net

12 AL 23 DE JULIO DE 2010

deportes La familia de la FIFA salió en bloque a defender el arbitraje mundialista, aunque poco después se conoció que ni Larrionda ni Rosetti seguirán arbitrando en Sudáfrica. Y el presidente del organismo, Joseph Blatter, pidió disculpas a México e Inglaterra, y admitió que debe abrirse un debate sobre el uso de la tecnología en el fútbol. “El arbitraje es un reto”, asegura el juez mexicano. Y su colega inglés Howard Webb reconoce que “a veces puedes tener realmente mucha mala suerte en un juego”. “El balón tiene el hábito de darte patadas en el trasero cuando le quitas un ojo de encima. Tienes que esperar tener buena fortuna y desear que la pelota ruede amablemente, pero si no lo hace, quién sabe qué es lo que puede llegar a ocurrir”, señala Webb, quien se dedicó al arbitraje después de trabajar como policía. El árbitro inglés sostiene que “parte del proceso es no apresurarse a tomar decisiones en las que no se está seguro”. “A este nivel una sola persona no puede resolver la situación, para eso se trabaja en equipo. Y no podemos perder 10 minutos pero aprendimos a demorar el proceso de decisiones para permitir una comunicación rápida y clara entre nosotros por el sistema de radio”, señala. El momento del análisis profundo llega después, en reuniones oficiales y en la cena, cuando los referís se

sientan a comer y ver las repeticiones de los partidos. “Hablamos entre nosotros de nuestros arbitrajes, pero eso es algo que mantenemos en privado”, señala el alemán Wolfgang Stark. La familia arbitral del Mundial de Sudáfrica es una torre de Babel. “Formamos un buen equipo, nos entendemos bien pese a venir de diferentes países y culturas, y no se arman líos entre nosotros”, asegura Stark. “Estamos conscientes de que pueden existir momentos difíciles, pero nos da mucha alegría también, es un gran consuelo, saber que estamos acertando bastante”, suma el juez mexicano. “Evidentemente sí nos duele que algún compañero no haya acertado en alguna decisión porque somos una gran familia pero siempre hay que mirar para adelante”, agrega. “Si me equivoco en algo quedo devastado, por varios días. E incluso me siento frustrado si el partido va 5-0 y erro una decisión que podría haberlo llevado a un 6-0. Supongo que esto pasa por la presión extra que representa esta instancia del Mundial pero es algo que tienes que superar y usarlo de forma positiva”, señala Webb. Rodríguez aclara sin embargo que “decir que hay una crisis en el arbitraje es absurdo”. “Tenemos mucha identidad, tenemos principios importantes, tenemos una base, tenemos estadísticas de la cantidad de aciertos en jugadas importantes, no es un trabajo improvisado”, concluye el referí mexicano.. dpa

Por Mauricio Weibel

OHANNESBURGO.- Las emociones del Mundial de fútbol dejarán un reguero de beneficios para Sudáfrica, las industrias cerveceras y los fabricantes de televisores que acercaron al mundo al futuro con las pantallas 3D. El campeonato mayor del balompíé, el negocio más grande del orbe, en pocos días generó ingresos equivalentes a toda la inversión previa, dijo ya el gobierno del presidente sudafricano, Jacob Zuma. En cifras, los turistas dejarán unos 9.000 millones de dólares en entradas, hoteles, safaris o gastos en comida, agregó a la agencia dpa la consultora de negocios Euromonitor International. Pero eso es lo de menos. Proyecciones de diversas firmas apuntan a que el turismo elevará a 14 millones el número de visitantes extranjeros para el año 2014, un 30 por ciento más que hoy. Cifras incluso importantes para una nación que acapara un cuarto de todo el producto interno de Africa y cuyo producto por paridad de compra es cercano a los 14.000 dólares. La mayor ventaja del auge turístico no será sólo el alza en el volumen, sino la diversificación en el origen de los viajeros, quienes podrán aprovechar la existencia hoy de un rand (moneda local) debilitado. Contra todo pronóstico, en el Mundial los principales visitantes provinieron de mercados no tradicionales para Sudáfrica, como Estados Unidos, Brasil, México, Argentina y Chile, según cifras del gobierno. Sólo el volumen de visitan-

EL MUNDIAL, UN NEGOCIO PARA SUDÁFRICA MÁS ALLÁ DE LA FINAL

Los turistas acudieron a Sudáfrica para disfrutar del Mundial y de un país casi desconocido hasta ahora. Foto: picture alliance / Pressefoto Ulmer

tes desde Asia, en especial de China, parece por debajo de los pronósticos, sostuvo Euromonitor International. “Todo esto es bueno para reactivar, tuvimos que despedir a muchos trabajadores en 2009 por la crisis mundial”, señaló a la agencia dpa Hans Wagner, dueño de una fábrica de joyas en Nelspruit, ciudad aledaña al Parque Kruger, santuario de elefantes, leones, jirafas y leopardos y foco de atracción de turistas. “Ha sido un éxito”, subrayó el presidente de la FIFA, el suizo Joseph Blatter, negando que el número final de turistas estuviera por debajo de lo esperado. El mayor desafío, que era mejorar la infraestructira turística, parece logrado en las ciudades más importantes, como Durban, Johannesburgo, Ciudad del Cabo o Port Elizabe-

th, aunque aún varias carreteras están en construcción. Pero en líneas generales, Sudáfrica sorprendió a quienes no la conocían. En sus urbes, de hecho, no hay nada que evoque los estereotipos de una Africa pobrísima, aunque subsistan los barrios segregados para negros de la era del apartheid, los llamados “townships”. Pero la nación anfitriona del Mundial no fue la única favorecida. Las ventas globales de televisores y cervezas en todo el mundo serán las otras beneficiadas del mayor juego y negocio del orbe. “Las ventas de ambos productos aumentarán sobre sus promedios históricos”, previó Euromonitor International. La consultora de negocios explicó que esto será posible debido a que en los Mundiales de fútbol los hábitos de los

consumidores cambian en todo el planeta. “Por lo mismo, no es casual que las empresas productoras de televisores lancen al mercado sus nuevos productos en estos eventos”, explicó. Así ocurrió con la irrupción de la televisión en color en los años setenta, los televisores de plasma en Alemania 2006 y la televisión 3D ahora en Sudáfrica 2010. Ya hoy decenas de personas hacen largas filas en los malls sudafricanos para contemplar la nueva tecnología televisiva, la misma que ya puede hacer parecer real un safari, como los que ya recorrieron decenas de miles de hinchas. Y es que para muchas empresas, como justamente las del turismo y los televisores, el fin del Mundial es el inicio de todo su negocio.. dpa

www.lagacetaonline.net

12 AL 23 DE JULIO DE 2010

columnistas ¿Donde están las verdaderos líderes hoy?

yw Nelson Rivas-Cortez

quí en Estados Unidos se acaba de celebrar el día de la independencia, y como es una tradición se festejó a lo grande. Para comenzar se extendió el fin de semana hasta el día lunes; y por estar en pleno verano la ocasión se prestó para días de campo o visitas a amigos y/o familiares residiendo en lugares vecinos. Esto transformó el tráfico habitual en caravanas lentas queriendo escapar. Hubo parrilladas con carne asada y salsa pico de gallo, y para otros hot-dog y hamburguesas, pero regocijados todos al fin. El anochecer culminó con la tradicional quema de pólvora que iluminó no solo a la noche pero los rostros de chicos y grandes. Un fin de semana feriado al fin, para aprovecharlo de la mejor manera. A lo largo del circulo terráqueo celebran las diferentes naciones sus días de independencia. En América por ejemplo estados unidos se liberó del dominio de Gran Bretaña. Otros países, del reinado de España. Y así en lo sucesivo a través del tiempo la historia muestra el espíritu emancipador del hombre. A nadie le gusta ser sometido por nadie. Podría decirse que el hombre fue creado para ser libre. Entonces cabe preguntarse: ¿Ha logrado el hombre llegar a ser verdaderamente libre? ¿ ¿Fue creado el hombre para ser libre? La realidad es que “el hombre siempre ha dominado al hombre para perjuicio suyo”, y sin importar bajo qué sistema humano resida éste terminara siendo opresivo. El gran Alfarero, nuestro Creador, por medio de su profeta Jeremías nos recuerda “que al hombre terrestre no le pertenece su camino. No pertenece al hombre que esta andando siquiera dirigir su paso” ¿Deberemos entender con esto que fuimos creados para ser esclavos? Entonces

yw Isaac Guerrero Diaz Barcelona

“ ¡Independencia al fin! ¿qué quiso decir Jesús cuando mencionó...”y conocerán la verdad, y la verdad los libertará.”? Pero ¿De qué verdad estaba hablando? ¿Habrá sido de la que se encuentra en la filosofía y tradiciones humanas? Difícilmente, ya que si es cierto que estos conocimientos hacen que las personas en sus conversaciones suenen educadas y complicadas, por la manera de vivir sus asuntos se presentan como esclavos a sus temores y deseos... ”llegan a ser como olas aventadas por vientos de enseñanza, por medio de las tretas de los hombres, por medio de astucia en tramar el error.” ¿Y a qué libertad se refería? El Pequeño Larousse Ilustrado 2005 entre algunas de sus definiciones para libertad dice: “Estado de la persona que

o hay duda, los días festivos dan la oportunidad de disfrutarlos cada quien a su manera; pero si ansiamos realmente ser libres debemos buscar la libertad que realmente lo es...

no está presa ni sujeta a la voluntad de otra” “Capacidad o facultad que tiene una persona para decidir si quiere o no hacer algo”. La verdad es que de una manera u otra nos sometemos a restricciones impuestas por alguna autoridad. Aquí Jesucristo se refería a una libertad diferente a la que los hombres imponen. Se refería a una libertad libre de tradición y superstición, de ignorancia religiosa cargada de prejuicios y egoísmo, del temor al hombre, de la esclavitud a vicios pecaminosos. Una libertad otorgada por el Dios Todopoderoso donde uno conoce las opciones y decide sin ninguna coacción seguir la guía divina. Antes de que Jesús dijera las palabras ya citadas, había mencionado: “Si permanecen en mi palabra, verdaderamente son mis discípulos…” O sea que para ser verdaderamente libres deberíamos de conocer la verdad y permanecer en ella. Tenemos que practicarla ya que la verdadera felicidad está, no en el conocimiento muerto, pero si en el hacer. La auténtica libertad tiene un significado más amplio que el que cualquier diccionario pueda darnos. Esta debe independizarnos de las enfermedades, el sufrimiento, la opresión, el

delito y lograr un mundo pacifico y eliminar la pobreza y aun hasta de la muerte. La búsqueda de esta libertad debe basarse, no en los discursos inflamados de los políticos en turno ni los clérigos que venden indulgencias, pero si en la Verdad. Entonces, ¿Existe esta verdad? y si la hay ¿Cómo es posible que ha pasado tanto tiempo y no ha sido hallada? Jesucristo dirigiéndose en oración a Su padre qué habita en los cielos le dijo: “Santifícalos por medio de la verdad...” ¿A quiénes? A sus verdaderos seguidores, no a los que se autodenominan cristianos, sino a los que hacen su palabra. Y continuó... ”tu palabra es la verdad” Y ¿Dónde está? ¡En la Biblia! No hay duda, los días festivos dan la oportunidad de disfrutarlos cada quien a su manera; pero si ansiamos realmente ser libres debemos buscar la libertad que realmente lo es, ya que “la creación fue sujetada a futilidad... sobre la base de la esperanza de que la creación misma también será libertada de la esclavitud a la corrupción y tendrá la gloriosa libertad de los hijos de Dios”. ¡Vaya entonces independencia a celebrarse!.. nelsonrivas@lagacetaonline.net

De vez en cuando, ciertas personas se “tropiezan” con la verdad, pero inmediatamente se levantan, se sacuden, y se alejan de prisa como si no hubiera pasado nada.” Asi eran las observaciones del legendario e immortal lider de la Gran Bretaña durante la Segunda Guerra Mundial, Sir Winston Churchill. Si nos tomamos la oportunidad de leer los anecdotas y los comentarios hechos por esta figura historica, encontraremos increíble sabiduría y contenido que sigue siendo relevante el dia de hoy, no importa cuantas veces los leamos. Es imposible no ser inspirado por ellos y por el. Tambien nos forzara a hacer la pregunta: “Donde estan los verdaderos lideres hoy?” Definitivamente, en estos tiempos, no escuchamos nada parecido por parte de los supuestos “lideres” modernos, ni aqui en America, ni en Europa, ni en Asia, ni en el Medio Oriente, ni en America Latina. Que verdadera tragedia. Comparen lo que se escucha hoy a lo que expreso Sir Winston Churchill en su era. Por ejemplo, aqui esta lo que dijo al tomar posesion de su puesto en mayo de 1940, cuando Inglaterra estaba al borde de la destrucción por parte de los Nazis: “No tengo nada que ofrecer mas que mi sudor, mi trabajo, mis lagrimas, y mi sangre. Tenemos frente a nosotros una batalla de los mas grave. Nos estamos enfrentando a muchos, pero muchos meses de lucha y sufrimiento. Ustedes se preguntan, ¿cual es nuestra poliza? Yo les dire: Nuestra poliza es el hacer la guerra, por aire, por tierra, y por mar, con todas nuestras fuerzas y con toda la voluntad que DIOS nos pueda dar: Hacer la guerra en contra de una monstruosa tirania, nunca antes vista en el lamentable catalogo del crimen humano. Esa es nuestra poliza. Sir Winston Churchill Ustedes se prePasa a la página siguiente

www.lagacetaonline.net

Viene de la página anterior... guntan, ¿cual es nuestro objetivo o meta? Yo les puedo contestar con una palabra: Victoria, victoria a todo costo, a cualquier precio; Victoria a pesar de todo terror; Victoria, no importa cuanto tiempo nos tome o que tan largo sea el camino; Porque, sin ella, sin la VICTORIA, no podremos sobrevivir y no hay sobrevivencia.” A los dos meses de esto, en julio de 1940, Sir Winston Churchill dijo lo siguiente: “Vamos entonces, a plantarnos y agarrarnos de nuestros deberes, y asi saber y comprender en nuestro ser que, si el Imperio Ingles, nuestro pais, y nuestros Territorios, perduran por mil años, el mundo aun dira, “Ese fue su mejor momento.” O lo que dijo en 1941: “No fallaremos ni fracasaremos; no seremos debiles ni cansaremos. Ni las interminables pruebas de aguante, resistencia y vigilancia, ni el repentino shock de la batalla donde arriesgaremos la vida, nos rendiran. Denos las herramientas y terminaremos el trabajo.” Este tipo de palabras, frases, e ideología, no se ve hoy en dia. Pero aqui esta, a la mano, en nuestra historia, y debemos de aprovechar la oportunidad de adquirir su sabiduría, estudiandola y haciendola parte de nuestro carácter moral, mental, espiritual, y fisico. Hacerla parte de lo que le enseñamos a nuestros hijos, que son la proxima generacion que posiblemente tomara el liderazgo de, no solo nuestra nacion, sino de nuestras vidas y de las vidas de sus propios hijos. No hay nada mas importante que inculcarles los valores apropiados para que tengan la fortaleza y entereza para afrontar la vida y las realidades que no siempre son benignas o positivas. Si no lo hacemos, las consecuencias seran demasiado graves. Si lo hacemos, cumpliendo con nuestro deber y obligación, quizas no sea muy tarde y estaremos formando los verdaderos lideres del futuro.. Isaac Guerrero Diaz-Barcelona es columnista independiente / isaac@lagacetaonline.net

12 AL 23 DE JULIO DE 2010

ciencia Por: Guillermo Naya Plasencia

n nuevo actor emerge en la batalla por el dominio del litio. La provincia de Ghazni, al Sur de Afganistán, alberga un yacimiento que podría doblar el total de las reservas existentes en Bolivia, que tenía hasta ahora las reservas más grandes del mundo. Hace apenas 20 años, el litio no destacaba entre los demás elementos químicos que poblaban la tabla periódica de las escuelas. Las baterías de los teléfonos móviles, ordenadores portátiles y la actual evolución de los medios de transporte, han hecho de este metal ligero uno de los recursos más deseados del planeta. El petróleo como principal fuente de energía en la industria del automóvil tiene fecha de caducidad y parece que el litio tomará el relevo. En los años 80, el químico estadounidense John B. Goodenough, al frente de un equipo de investigación de Sony, inventaba la batería de iones de litio recargable, estable y más eficiente que la batería de litio puro. Sin saberlo, estaba sentando las bases del transporte del futuro. La crisis económica, el alto precio del barril de petróleo y el uso indiscriminado de combustibles fósiles en los automóviles, impulsaron el debate del coche eléctrico. Las baterías de iones de litio han demostrado ser la solución más viable hacia un transporte sostenible. El litio se encuentra en las rocas y en el mar, aunque es en las aguas saladas, bajo las minas de sal, donde están casi todas las reservas explotables. La mayor concentración mundial conocida hasta hace poco está en Bolivia. El salar de Uyuni, ubicado en la provincia de Potosí, la más pobre del país, abarca una superficie de 12.000 kilómetros cuadrados. Aunque las técnicas de extracción están en proceso de perfeccionamiento, el gobierno

El boom del litio

de Evo Morales ya ha instalado en la zona una planta piloto de producción. Además, se están haciendo perforaciones de exploración para detectar posibles concentraciones del material en el subsuelo. El consorcio francés Bolloré-Eramet, la empresa brasileña Vale do Río Doce, y otras grandes compañías, como Mitsubishi o LG, han ofrecido su apoyo económico para la explotación del recurso boliviano. También se han interesado algunos gobiernos, como el ruso y el iraní, aunque se desconocen los detalles de las opciones presentadas, así como la respuesta del gobierno

os salones internacionales del automóvil recogen las propuestas de los grandes fabricantes de cara a un futuro inmediato.

de Morales. “Este plan ha creado esperanza en la región. Antes, nuestros abuelos vivían de la sal. Llegaron de los valles en caravanas de llamas, pero el mercado los obligó a irse”, asegura Francisco Quisbert, activista local. De su lado, la empresa privada SQM, en alianza con la asiática Kowa, explota el salar chileno del Atacama y domina hoy el mercado mundial del litio. “El salar de Uyuni no se conoce bien, pues no ha habido una exploración. Todo lo que se diga de Bolivia es especulación” asegura su presidente, Julio Ponce Lerou. China, que también cuenta con algunos yacimientos del mineral, ha anunciado que reducirá sus exportaciones de litio. “El gobierno prestará mayor atención a la compra y almacenamiento de recursos estratégicos”, asegura un portavoz. El precio de la tonelada ha subido más de un 200% desde 1998 y por ahora no tiene techo, por lo que parece lógico guardar “provisiones”. En todo el mundo, empresas y países compiten por fi-

nanciar los grandes proyectos del litio. “Está yendo muy rápido”, afirma Edward R. Anderson, presidente del Grupo TRU, asesoría especializada en el litio. “Hay mucha gente invirtiendo en esta cuestión, y mucha gente va a perder su dinero”, asegura. Con los coches eléctricos todavía en la rampa de lanzamiento a gran escala, es difícil pronosticar cuando llegará el pico de demanda del recurso. Los salones internacionales del automóvil recogen las propuestas de los grandes fabricantes de cara a un futuro inmediato. La presencia de prototipos propulsados mediante motor eléctrico es el denominador común en todas ellas. La burbuja de la industria del litio se hincha y los países ricos en el mineral se frotan las manos. Su futuro inmediato y la rentabilidad de las grandes inversiones dependerá del tiempo que tarde el petróleo en ser derrocado. El verdadero ‘boom’ del litio todavía está por llegar.. CCS Guillermo Naya Plasencia es periodista

www.lagacetaonline.net

12 AL 23 DE JULIO DE 2010

en plenitud

a llegada del verano es bienvenida con los brazos abiertos en casi todo el mundo. Luego de un largo invierno o una primavera lluviosa, el verano puede ser precisamente lo que cualquier persona necesita. Sin embargo, el contacto prolongado con los rayos solares también puede ser peligroso. Y sobre todo, si se suman los conceptos erróneos comunes asociados con los seres humanos y el Sol, los cuales les dan a quienes desean broncearse durante el verano una falsa sensación de seguridad cuando están al aire libre. Aunque los mitos siguientes se creen al pie de la letra, esto no quiere decir que sean verdaderos. • Mito: Las quemaduras sólo son posibles bajo un sol intense. Incluso en un día nublado se puede sufrir una quemadura grave. Como la radiación UV puede penetrar por las nubes, asegúrese de comprobar los niveles UV antes de salir afuera, incluso si aparentemente no hay sol. • Mito: Ciertos tipos de piel son inmunes al cáncer. Las personas de piel aceitunada creen con frecuencia que son inmunes al cáncer de piel. Sin embargo, esta enfermedad afecta a todo tipo de piel, y todos podemos estar a su merced si permanecemos al aire libre sin protección solar. Aunque las personas de piel más oscura corren menos riesgos de con-

Disipando los mitos vinculados al contacto con los rayos solares

Incluso el contacto moderado con los rayos solares puede causar graves daños a una piel sin protección.

os humectantes y bases con bloqueador solar pueden resultar adecuados cuando la piel está expuesta durante poco tiempo. traer cáncer de piel, en comparación con las de piel más clara, esto no equivale a inmunidad total. • Mito: Las personas que se broncean al sol no son las únicas susceptibles a contraer cán-

cer de piel. Incluso el contacto cotidiano y normal con los rayos solares nos hace susceptibles a esa enfermedad. Las quemaduras se producen independientemente de que estemos paseando al perro o lavando

el coche. Aunque las personas que se broncean al sol corren mayores riesgos, esa realidad no implica que el contacto diario sea más seguro. • Mito: Los productos de bronceado artificial protegen a la piel del Sol. Los bronceadores artificiales no mejoran la capacidad de protección de la piel contra los rayos solares. Asegúrese de usar bloqueador incluso si usa bronceador artificial. • Mito: Mi piel se broncea y no me arde, por lo cual no necesito bloqueador. Los rayos UV pueden dañar las células vivas, y con frecuencia la piel se broncea como medio de protección ante estos rayos perjudiciales. El simple hecho de que la piel se dore y no se enrojezca no quiere decir que está más protegida del Sol que la piel que se enrojece al contacto con los rayos solares. • Mito: Los cosméticos que contienen bloqueador solar ofrecen una protección adecuada. Los humectantes y bases con bloqueador solar pueden resultar adecuados cuando la piel está expuesta durante poco tiempo. Sin embargo, quienes deseen permanecer durante horas al aire libre deben usar bloqueador para proteger la piel. Con frecuencia, los productos de belleza que contienen protección antisolar tienen un factor de protección inferior al recomendado SPF 30. • Mito: El cáncer de la piel es fácil de curar. Como todos los tipos de cáncer, el de la piel puede hacer metástasis y propagarse a otras partes del cuerpo. Además, no tiene cura, y entre las opciones de tratamiento está la cirugía y la quimioterapia. Si detecta cualquier cambio en su piel, consulte inmediatamente con su médico. CL

En busca de la eterna juventud

¿Será cierto que el elixir para no envejecer está en tu alacena...? a búsqueda de la eterna juventud, ha tenido a bastantes personas ocupadas a lo largo de los tiempos. Lo cierto es que no fue un fenómeno localizado ya que, en diferentes y variadas culturas, podemos encontrar individuos que dedicaron su vida a la investigación y el estudio de todo tipo de compuestos y elementos que pudieran utilizar en la preparación de brebajes o elixires que les otorgasen, como por arte de magia, la eterna juventud. Así en esta línea, de seguro que nos acordamos de algún que otro emperador chino que en su día encargó a sus físicos un elixir que les permitiera permanecer jóvenes por los tiempos de los tiempos. O también vienen a nuestro recuerdo muchos de aquellos alquimistas que, durante la etapa del oscurantismo, experimentaron en la misma búsqueda inmersos en un velo que entremezclaba ciencia y misticismo. O posiblemente pensemos en alguno de los conquistadores del Nuevo Mundo que intentó ser más directo y no se dedicó precisamente a la investigación, sino que quiso descubrir de una vez por todas, la fuente de la eterna juventud. Paradójicamente, por supuesto, a más de uno de éstos, su búsqueda les acarreó todo lo contrario a aquello que pretendían, es decir, no sólo no encontraron la eterna juventud, sino que murieron debido a sus brebajes. La cultura hindú no ha quedado al margen de esta búsqueda, pero hay que decir en su favor, que su investigación les ha sido mucho más provechosa y beneficiosa que al resto. ¿Por qué? ¿Cuál es su pócima? ¿Dónde está su secreto? En los orejones. Sí, como oyes, los orejones. Prueba del delirio y la devoción que los hindúes sienten por los orejones, es que éstos forman parte de los paisajes más característicos de la India. De esta forma y por doquier, puedes encontrar inmensas “fabricas” de orejones, es decir, miles de albaricoques desparramados por el suelo desecándose al sol. Pero, te preguntarás, ¿dónde está la clave? Bueno, lo cierto es que además de ser un alimento muy energético y nutritivo, ideal para combatir trastornos como la anemia, el estreñimiento y los problemas de la piel, los hindúes están realmente convencidos de que en ellos radica el secreto de la eterna juventud. Así es que, los albaricoques son considerados como un alimento sagrado y son consumidos a todas horas del día. Uno de los grupos más convencidos de ello son los monjes budistas, y algo de razón deben llevar, porque de hecho estos religiosos tienen fama de vivir muchos años. Sea más o menos cierto, o no, la verdad es que daño no les van a hacer, a no ser que se den un atracón, claro está Si el tema te ha convencido o como mínimo te parece interesante, también tú puedes beneficiarte de las propiedades de los albaricoques secados. Lo tienes fácil, sólo tienes que ir a la tienda más cercana de tu casa y comprarlos perfectamente preparados, o si lo prefieres, prepáratelos tú mismo. ¿Cómo? Evidentemente cómpralos sin secar y a continuación pélalos, córtalos por la mitad y deshuésalos. Ahora exponlos al sol durante varios días hasta que se sequen y... ¡ya está! Disfruta de todo un inofensivo elixir de la eterna juventud..

www.lagacetaonline.net

12 AL 23 DE JULIO DE 2010

Aries 21 de marzo 20 de abril Tendrás la posibilidad de pasar una noche junto a unos viejos amigos. En el amor tendrás una exigencia de independencia que causará unas complicaciones en tu relación de pareja. En el trabajo querrás poner las bases para tu futuro y no te contentarás por las pequeñas satisfacciones.

Leo 23 de julio 22 de agosto Tus próximas jornadas prometen suerte, sobre todo en el sector afectivo, si estás viviendo una relación de pareja hoy podrías hasta hablar seriamente sobre vuestro futuro. En el trabajo, aunque te sentirás un poco agotado, nada será negativo. Un consejo: practica un poco de deporte..

Sagitario 22 de noviembre 21 de diciembre Tendrás la posibilidad de unas pausas de reflexión e intentar organizar mejor esta jornada. En el trabajo no tendrás que abatirte si las cosas no proceden como te gustaría, tendrás que seguir teniendo un poco de paciencia y todo se resolverá positivamente. En el amor, intenta ser más abierto.

Tauro 21 de abril 20 de mayo Sigue la fase positiva, durante estas jornadas serás ayudado por los astros en todos aquellos problemas que se refieren a tu sector laboral. En el amor, tendrás que ser más cuidadoso y amable con quien te ama. Un consejo: demuestra con caricias y besos todo el amor que sientes.

Virgo 23 de agosto 22 de septiembre En el amor, serás disponible en el diálogo con tu pareja, hoy la jornada se presenta con mucha armonía. En el trabajo seguirás tu intuición e intentarás concretar un negocio muy ventajoso que podrá traer consecuencias positivas, sobre todo desde el punto de vista económico..

Capricornio 22 de diciembre 19 de enero Te sentirás un poco cansado y sin fuerzas a causa del estress de tu trabajo, pero este no es el momento para los cambios en el trabajo, entonces acepta esta situación en espera que la temporada vaya mejorando. En el amor te sentirás un poco irritable a causa de una mentira.

Géminis 21 de mayo 20 de junio Tendrás que hacer unas elecciones importantes y tendrás el pleno apoyo de una persona de tu familia que confía mucho en ti. En el ámbito laboral, tendrás que apoyar las indicaciones de un superior que resulta ser poco capaz pero muy fiable y gentil en sus actitudes. Un consejo: Se paciente.

Libra 23 de septiembre 22 de octubre Durante esta jornada los astros te aconsejan mantener una postura un poco distante con la persona que amas, de manera que podrás ver realmente cual será su reacción. En el ámbito laboral, te encontrarás un poco cansado de hacer tu trabajo. Un consejo: deberás tener seguridad en ti mismo.

Acuario 20 de enero 20 de febrero Tu signo aún tiene que afrontar algunas dificultades, sobre todo en el ámbito laboral, algunas veces puede ser que sea necesario escuchar los consejos que te llegan. En el amor, se fortalece tu relación y podrás tomar decisiones importantes para tu futuro. Un consejo: No des las cosas por perdidas.

Cáncer 21 de junio 22 de julio Estarás intransigente con las personas queridas y no aceptarás críticas. En el amor te faltará tacto con tu pareja y le dirás cosas que la turbarán y esto hará que vivan momentos de crisis. En el trabajo tendrás que dar nuevas órdenes y será para ti verdaderamente difícil poner de acuerdo a todas las personas que colaboran contigo.

Escorpio 23 de octubre 21 de noviembre En el ámbito afectivo, estarás preocupado a causa de muchos acontecimientos negativos que se subsiguen en tu cotidiano, pero tendrás que tener cuidado con no desahogar las culpas en tu pareja. En el trabajo evita dejarte vencer por los desahogos incontrolados; piensa bien antes de hablar o evita hablar.

Piscis 19 de febrero 20 de marzo En el ámbito afectivo, tendrás una discusión con tu pareja, te sentirás insatisfecho e incapaz de seguir adelante con esta relación. Evita la separación. En el ámbito laboral, harás unos planes sobre la manera de disfrutar las ocasiones que se te presentarán a la hora de invertir tu dinero y mejorar tu economía. No gastes sin control.

www.lagacetaonline.net

12 AL 23 DE JULIO DE 2010

RENTA DE CASAS

VENTA DE MOBILE HOMES

PARA EL HOGAR

NEGOCIOS VARIOS

PALMDALE Y LANCASTER.- ¡¡DEPARTAMENTOS BARATOS!! Una y dos recámaras, uno y dos baños. Desde $600. ¡No Necesita Seguro Social Ni ID para calificar! (661)456-2052.../1s/

PALMDALE, LANCASTER Y QUARTZ HILL.- Casas y Apartamentos de 1-2-3-4 recámaras. Bien Localizados. Especial del mes $195., 295.,$395. Hasta que se terminen, incluye agua y basura para información llame (661)7148554 (661)267-1171.../4s/

Se vende Mobile Home en Palmdale 47th y Ave. R, para información llamar (661)965-3495 (661)349-2506 con Jorge. 3 Rec. 2 banos, grande Yarda, estacionamiento tranquilo.../1s/

Instalamos carpetas y Linoleo. ¡Buenos precios! Trabajos garantizados, seriedad absoluta. Armando (661)478-5796 Ismael (760)881-2093.../1s/

Aire Acondicionados, Swamp Coolers, Heating & Water Heaters. ¡Estimados Gratis! ¡Somos Tecnicos Serios! Favor de Llamar a Alex (661)371-0502.../1s/

¿NECESITA CONCEJO LEGAL? Tiene muchas violaciones de trafico? ¿Manejando bajo la influencia de alcohol o drogas? Llame a la oficina del Abogado Gustavo Diaz - (661)723-4800

Servicios Varios NEGOCIOS VARIOS

PALMDALE Y LANCASTER.- ¡¡DEPARTAMENTOS BARATOS!! Una y dos recámaras, uno y dos baños. Desde $600. ¡No Necesita Seguro Social Ni ID para calificar! (661)456-2052.../1s/

COMPUTADORAS, LAPTOP, NOTEBOOK.- Si su computadora esta lenta, infectada con Spam, Virus, Worm, spyware, malware, Se congeal? Llame a Jorge Computer Technician y solucione su problema en forma definitiva. Visita a domicilio estimados gratis tarifas desde $35. Llame sin compromiso al (661)674-8542 y mensajes al (661)946-3242.../3s/

GARCIA’S ELECTRIC.- Servicio de electricidad Industrial, Commercial y Residencial. Servicio de 24 horas. Presupuestos gratis. Llama a Juan Garcia (661)264-1815, (818)4470723.../1s/

PALMDALE.- Especial Del Mes: $199 para moverse. 2 recámaras. 250 E. Avenue R (661)9447738.../2s/ PALMDALE.- Se renta recámara para una persona o dos. Incluye utilidades $350/mes. Llamar a Dominga (661)974-3922. Entre la 35th E. y R-8.../1s/ PALMDALE.- Familia renta cuarto en casa grande, área tranquila cerca al Mall, a persona responsible $360 al mes, incluye utilidades y cable llamar al (323)481-7801.../1s/ PALMDALE.- Se renta apartamento de 1 recámara – 10th St. entre la Ave. R y Palmdale Blvd. Para mas información llamar al (661) 816-2146.../1s/ PALMDALE.- Se renta casa amplia de 3 rec., 2 baños, chimenea, aire acondicionado central, garage para 2 carros, yarda grande. Incluye agua y jardinero. $1200 más depósito. (661) 267-0309.../1s/ PALMDALE.- Se renta casa de 3 rec, 2 baños, con aire central. Cerca a la 30th St. y Ave. R3. $1300 al mes, más $1000 de depósito. Llamar al (661)285-7607.../1s/

LANCASTER.- Apartamento de una recámara un baño, en buena ubicación, con garage y carport. $625 más depósito. Llamar al (661)722-5453 o (661)9171118.../1s/ LANCASTER.- En el centro de la ciudad rento un R.V. trailer de 8x26 pies, con yarda y patio cubierto. $375.00 al mes para más información, llamar a (661)9162411.../1s/

VENTA VentaDE de CASAS casas ¡HOY ES EL TIEMPO, DE COMPRAR CASA! LOS PRECIOS ESTAN SUPER BAJOS. CASA DE HUD, !!SOLO $100. DE ENGANCHE. Casas reposeidas, del gobierno y prestamos, del gobierno (FHA). Precalificacion gratis, ayuda con crédito malo. Llame al (661)478-1951.../1s/

PARAELelHOGAR hogar PARA

AIRE ACONDICIONADO: Especialista en instalaciones y reparaciones ofrece sus servicios con precios realmente bajos para la raza. Llame al (661)373-0745.../1s/

Normas de Publicidad:

La Gaceta se reserva el derecho a negar la publicación, suprimir cualesquiera palabras o frases ofensivas y reclasificar cualquier anuncio en esta sección. Los anuncios sólo se publican por la veces por las que han sido contratados, sin que esto signifique un contrato o compromiso para seguirse publicando. Los errores u omisiones en los anuncios serán corregidos luego de la primera publicación, previa notificación del anunciante. En caso de errores u omisiones en la publicación del anuncio, La Gaceta tiene como única responsabilidad publicar el anuncio corregido. La Gaceta no verifica la fidelidad de la información dada por los anunciantes, por lo tanto los anuncio y la veracidad de estos, es exclusiva responsabilidad de los anunciantes. La Gaceta no garantiza ni respalda bajo ninguna circunstancia los productos o servicios ofrecidos. Por favor reporte fraudes al Departamento de Protección al Consumidor o al Departamento de Policía Local. La Gaceta no acepta anuncios que discriminen por cuestiones de religión, raza, sexo, condición civil y otras que las leyes prescriben como faltas.

La Gaceta 661-273-0300 Anunciar en los de La Gaceta es negocio seguro

Electricista.- ¿Tiene problemas electricos? Yo se los resuelvo. Precios accesibles, abanicos, switches, tomacorrientes, cortos, paneles electricos y mas. Pregunte por Armando (661)390-0439, (818)288-7831.../1s/ Se vende negocio tienda de .99 en Littlerock ,10 años en el negocio, bien aclientada,. ¡Buen precio! Para más informes llamar al (661)361-5085.../1s/ LANCASTER.- Se renta Iglesia. Para más información llamar a (661) 675-5852.../1s/ Comfort Plus Mattress.- Se vende colchones al gusto. Haga su orden aquí. ¡Buenos Precios! (661)266-4386, (661) 839-5359.../1s/ Hacemos de todo: Pintura, Plomería, Stucco, Patios, Tile, Driveways, Cemento, Block, Ladrillo, Piedra, y Landscaping. Free Estimate Llame al (661)533-3147, Cell (661)400-5736.../3s/ Agencia de Viajes Morataya Travel Lo Llevamos a su Destino, al alcance de su bolsillo…. Llamenos y Feliz Viaje! (661)266-1521

Limpieza de CARPETAS, MUEBLES, ELIMINAMOS MALOS OLORES. Usamos poderosa máquina de vapor. Estimados Gratis. Carlos (661)839-4505 SERVICIO LEGAL DE CALIDAD, Accidentes de Autos, Divorcios, Child Support, Bancarrota-Jesus Zuniga y Asociados (661)9428800 BOLETOS DE AVION ESPECIALES, a Mexico Centro y Sudamericacruceros para todos los gustos y presupuestos. American Travel Bureau (661)940-1165 Seguros de Autos, Casa y commercial, Buenos Precios, Honestidad y Rapidez, Jackie Morataya (661)273-4253 Clinica Legal- Abogado especialista en casos criminals, casos familiars demandas civiles, Bancarrota, divorcios y mas. Llame para una consulta en español (661)947-8483

MECÁNICOS REPARAMOS Alternadores, Frenos, Clutches, CV Axle, Cambio de aceite, Power Steering y mucho mas. J&J Auto Repair Inc. (661)947-9626 Comp.

www.lagacetaonline.net

12 AL 23 DE JULIO DE 2010

MECÁNICOS

MISCELANEOS

REPARACION DE CARROS CHOCADOS, arreglamos autos de perdida total o los compramos. ¡Los mejores precios del valle! Maquina para reparar chasis. Llamar a Miguel (661)350-3879.../2s/

Gloria’s Riquizimas TaquizasMuchisima Experiencia! Asada, Pollo, Chorizo, Cabeza ect. Arroz, Frijoles, Aguas Frescas, Banquetes, Birria, Mole, Fajitas etc. Llamar Gloria (661)7897237.../3s/

MISCELANEOS DJ JOSE- Paquete de tacos para 50 personas con sillas, mesas y jumper por $425. Jumpers por $55. Todo el dia. (661)317-0854 PARA TODA OCASION!.../5s/

HOY ES EL TIEMPO, DE COMPRAR CASA! LOS PRECIOS ESTAN SUPER BAJOS. CASA DE HUD, !!SOLO $100. DE ENGANCHE. Casas reposeidas, del gobierno y prestamos, del gobierno (FHA). ¡Precalificacion gratis, ayuda con credito mal! Llame al (661)478-1951.

MISCELANEOS

Amarillo vende más

1 bolsa de dulces, palo o 4 manteles

Mesas: $5 Sillas: .50¢

Ahora puede anunciar dándole una posibilidad extra de resultado pidiendo un fondo amarillo para su anuncio clasificado. Ser diferente puede reportarle ventas. Pregunte por esta opción cuando llame por su anuncio clasificado o marque fondo amarillo en la forma de más abajo y envie 5 dólares extra. Llame pronto para más información al 661-273-0300

Amigo comerciante

Si usted esta viendo este pequeño aviso, imagínese el efecto que tendría uno un poco más grande, si usted decide anunciar su negocio en las páginas de La Gaceta. Llame pronto para más información al 661-273-0300

ANUNCIE POR TELEFONO. LLAME AL (661)273-0300 ANUNCIE POR CORREO $20 POR ANUNCIO

NO CHEQUES PERSONALES

Para solicitar su anuncio clasificado, sírvase llenar totalmente la presente forma de forma legible, adjunte Money Order de $20.00 y envíelo a nuestras oficinas en el 927 E. Palmdale Blvd. Palmdale CA. 93550 24 Palabras equivalen a 5 líneas - Línea adicional $1.50 - No se reembolsará ningún pago para esta sección

Nombre: Dirección:

Telefono:

Fecha:

MARQUE EL CASILLERO APROPIADO ❐ VENTA DE CASAS ❐ RENTA DE CASAS ❐ PARA EL HOGAR ❐ VENTAS VARIOS ❐ VENTA DE AUTOS ❐ SERVICIOS VARIOS ❐ EMPLEOS ❐ ANIMALES ❐ MISCELÁNEAS ❐ FONDO AMARILLO - Enviar $5 Extra

El día de cierre para esta sección es el martes anterior al día de publicación de La Gaceta

Anuncios Clasificados GRATIS en www.lagacetaonline.net

APR Con crédito aprobado