Cotización: 1 Euro = 1,29 dólares
Opinión
GABINETE
Investigación del narcotráfico exige continuidad o se han dado explicaciones coherentes para haber desmontado la Unidad de Inteligencia Policial y haber trasladado a otras dependencias a los principales oficiales que estuvieron a cargo de los operativos "Huracán de la frontera" y "Huracán verde", que han puesto al descubierto la red de narcotráfico que, según la Fiscalía, estaría encabezada por los hermanos Ostaiza, a quienes los vincula también con José Ignacio Chauvin, ex subsecretario de Gobierno, dirigente provincial de Alianza País y cercano colaborador del ex ministro Gustavo Larrea. La investigación de un delito tan grave como el del narcotráfico requiere no solo garantizar y mejorar la especialización profesional de los investigadores policiales, sino preservar la continuidad institucional. Esta resulta tanto más importante cuanto en el escándalo aparece supuestamente involucrado un personaje que ocupó un alto cargo de confianza en el Gobierno y la remoción de los cuadros policiales que habían investigado el caso da lugar a obvias sospechas de retaliación. Mientras prosigue el proceso judicial contra los detenidos, aparece un nuevo elemento que requiere esclarecerse: el de un avión procedente de Acapulco, México, que aterrizó sin autorización en el aeropuerto de Quito, permaneció varios días allí y fue autorizado después por el subdirector de la DAC a salir en ruta Quito-Tachina (Esmeraldas)-México. A su llegada a este destino, se hallaron huellas de droga en la nave y el piloto fue detenido por autoridades Antinarcóticos. Se maneja la hipótesis de que en este avión se habría tratado de transportar las 3,7 toneladas de clorohidrato de cocaína, droga incautada en una propiedad de Esmeraldas por la investigación policial. La gravedad y el peligro social de que las redes del narcotráfico se infiltren en la política exige la investigación más seria y transparente, que debería ser acompañada por la vigilancia ciudadana.
N
JALKH ASUME MINISTERIO DE GOBIERNO. P-2
Jueves 12 de febrero de
2009
www.hoy.com.ec I Ñ 1
Á
FOTO: A/HOY
Miembro de la AEDEP: aedep.org.ec y de la SIP: www.sipiapa.org
LIBERTADORES »P-3
Campaña electoral: techo para binomios.
Deportivo Quito debuta esta noche (20:30) en el torneo continental.
CNE asignará $750 mil a cada binomio. » P-3 CHAGALL EN LA CAPITAL. 'Un viaje por la ' »
vd
¢45
PRIMERA EDICIÓN
AÑO DE ORO PARA EL CAFÉ 'PAISA' En Colombia, prometedor 2009 »P-7
dn
vd
WINSLET, TRAS UN ÓSCAR. Cinta The Reader, opcionada
LA ENTIDAD COMPRÓ $1 250 MILLONES EN BONOS EN DOS COLOCACIONES »DN-2
IESS acumula bonos de Estado y soporta mora El Gobierno registra una mora patronal acumulada por $80 millones con el Seguro Social, que desde 2001 ha comprado $2 550 millones de papeles
hoy.com.ec Foro sobre el tema
QUÉ VER EN LA WEB:
LAS ASPIRANTES A MISS ECUADOR se presentaron anoche en Quito. En las foto, 11 de ellas posan para HOY. FOTO: MR/HOY
hoy.com.ec Las candidatas
VIDEO: incendios en Australia dejan cerca de 200 muertos
AUDIO: MARTHA ROLDÓS HABLA del escrutinio electrónico para los comicios hoy.com.ec/category/231/audios/
AUDIO: EL EX AP FERNANDO BALDA responde a la demanda de Juan de Dios Parra hoy.com.ec/category/231/audios/
ABOGADO DE JEFFERSON OSTAIZA » P-6
ñí . á( / & ñó 0 ( +112 ( ( - ) . é (CHM)
WALESA INCOMODA A HUGO CHÁVEZ
DIEGO BENÍTEZ, -
VIDEO: ECUADOR VS. INGLATERRA SUB-21
VENEZUELA »P-9
Diego Benítez fue comisario primero de Pichincha, nombrado por Chauvin JOSÉ CHAUVIN (IZQ.), ex asesor del Gobierno, y Diego Benítez (dcha.), ex abogado de la compañía Jooamy Ema
COMSUMO »DN-7
Mire los goles del partido hoy.com.ec/category/11/videos/
Don Elhoy pregunta PREGUNTA DE HOY ¿Debe Correa hacer campaña en sus cadenas? S PREGUNTA DE AYER ¿Chauvin se reunió con Reyes en Ecuador? Sí
No
51
49
Participa en este sondeo sobre temas informativos, Tu opinión es importante Envía un mensaje con SI o NO al
098200200 Valor del mensaje ¢5 más impuestos
1022
El ex presidente polaco visita Venezuela. Se reunirá con representantes de la sociedad civil.
SAN VALENTÍN, MÁS AUSTERO ESTE AÑO
INTERNACIONAL »P-11
Pugna por el poder en Israel
Tanto la oferta como la demanda por el Día del Amor son menores comparadas con 2008.
TRAS LOS APRETADOS
hoy.com.ec Gráfico animado ' ( ) ó
respuestas
También vote por internet en:
TEMPORAL » P-7
FOTO: MR/HOY
hoy.com.ec
EN LA TV 18:00 ETV Telerama Documentales BBC 20:30 Canal Uno Universitario Sucre vs. D. Quito 22:35 Teleamazonas CSI
Ya suman 251 los casos de dengue TEMPORAL (
* + , á ! é (AM)
ESMERALDAS »P-6
FOTO: LF/HOY
COMUNIDAD »VD-4
ACCIDENTE PROVOCA NUEVE MUERTOS
CHAQUIÑÁN EXIGE SEGURIDAD
NUEVE PERSONAS MURIERON ! " # $ % ó &ó (LFA)
Usuarios de la ruta por donde circulan unas 8 000 personas al mes piden más control.
LINEA DE SERVICIO AL LECTOR I 02 I 2490 480
Horario de atencion lunes a viernes de:
07:00 a 17:30
2
JUEVES 12 de febrero de 2009
CIBERLECTORES DICEN
CHAUVIN SOLO PUDO VER A REYES EN ANGOSTURA
¿NO ES MÁS GRAVE la traición de uno de sus colaboradores en el Gobierno? EDUARDO VALENCIA PARTE de la corrupción es tratar de sostenerla, haciéndose sordos, ciegos y olvidadizos. N. POZO
Correa dijo que consideraría traición a la patria si Chauvin se reunió con Reyes en Ecuador
VÍA LIBRE
LA CIFRA
EL ASAMBLEÍSTA pidió al congresillo investigar nexos del Gobierno con el caso de narcotráfico 'Huracán de la Frontera'. FOTOS: A/HOY
Luis Hernández, asambleísta de la RED
CONTRAVÍA EL ABOGADO se ha limitado a tratar de decir que el caso es guiado por la DEA sin dar más explicaciones al respecto.
87
Ocholíneas
08:00 El primer
mandatario de la República viaja esta mañana en dirección a la Amazonía, donde participará en diversos actos en conmemoración del Día del Oriente. A las 09:00 participará de un desfile en Tena.
% de los quiteños tiene preferencia por adquirir una casa como vivienda, frente a 13% que opta por un departamento, de acuerdo a una investigación.
Entre lo positivo, El Diario hace fundada afirmación de que el señor Chauvin debió haber celebrado al menos su última reunión con el guerrillero Raúl Reyes en el campamento de este en Angostura. Y no descuida el Diario en advertir el peligro para los afiliados al IESS por los préstamos al Gobierno.
(JOSÉ IGNACIO) CHAUVIN Y LOS (HERMANOS) OSTAIZA SON VÍCTIMAS DEL SISTEMA FISCAL Y POLICIAL, ASÍ COMO DE CIERTOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN QUE HAN ALTERADO LOS HECHOS. CARLOS RUBIO, abogado de Jefferson Ostaiza
Entre lo negativo, falta señalar que Raúl Reyes no se habría reunido con Gustavo Larrea en medio de las reuniones en Venezuela y Colombia para liberación de rehenes, donde estaban la Prensa internacional y los servicios de inteligencia y seguridad de EEUU y Colombia.
Perfil
AGENDA DE HOY Presidente de la República visita la zona oriental
EL VEREDICTO
LA FRASE
Ramiro Román, abogado de José I. Chauvín
YA ESTÁ previsto que la Fiscalía se va a demorar una semana en localizar la dirección de Larrea. O. MESÍAS
M. GÁNDARA, ex embajador y ex ministro de Gobierno. A.H./HOY
GUSTAVO JALKH
Jalkh ensaya nuevo paso El ex ministro de Justicia, cuya habilidad para el baile ha sido alabada por el presidente Rafael Correa, inició ayer un nuevo reto al frente de la cartera de Gobierno ) . 8 ( ( ) & 0 4 9 ó . 8 í ó : ó ( ; ó . $ % ó í < & +11+ +115 ó ó " . < ó í ñ +116 ! é ó “ ” = +115 í 9 ) é & ó “ ” , ñ +112 á ( ó ( # . > ? ó ó ( í . 8 á ? " ó ' ; $ í % é @ ( ó ó ó 0 ( &ó & ú ó ( ( : ó @ & ó > ' í > ( ó . í ( A á & ó ; : ; ó B61 ó ó / á 0 ó . ó
C FOTO: A/HOY
El ministro de Energía prueba tecnología híbrida
09:00 Alecksey Mosquera, ministro de Electricidad y Energías renovables, viaja este día a Japón atendiendo a una invitación de la constructora de vehículos Nissan. El objetivo del desplazamiento es probar un sistema automotriz híbrido.
Embajadora de EEUU y alcalde inauguran Rincón
15:00
LA EMBAJADORA de los EEUU, Heater Hodges, inaugura hoy un Rincón Norteamericano en el Centro Cultural Metropolitano, junto al alcalde de Quito, Andrés Vallejo (foto).
FOTO: A/HOY
Deportivo Quito retorna a la Libertadores tras 11 años
20:30SOCIEDAD DEPORTIVO Quito, último campeón del fútbol ecuatoriano, debuta esta noche en la Copa Libertadores de América. El cuadro “chulla” juega ante el conjunto boliviano Universitario Sucre, en el estadio Olímpico Patria. El partido lo transmite por cable Fox Sports.
FOTO: ACH/HOY
é í ó ' ó ñ á ' 9 ó 0 & ó á & á ó & ó /3) 3 ó á & - . ó á 6 ó 3 . $ 3.% . é C ! > ( í ú & ñ
& í 0 í ( ) á & ó ó 9 ó 0 & ó ! í ) á( 0 & ; $0; % ( é 5 ( ) ó ( ) í á( - ( ' * ñ í D í . ó D ; . 8 ó ( ú ( ó é $;4%
» ASI SOY YO... GUSTAVO JALKH Tiene un PhD en Derecho por la Universidad Sorbona de París, es doctor en Jurisprudencia de la PUCE y catedrático universitario. De enero de 1996 a julio de 2008 formó parte de la Corporación Latinoamericana para el Desarrollo. Entre julio de 1998 y enero 2000 actuó como coordinador general de la ejecución del programa de Modernización del Sistema Jurídico del Ecuador. Es miembro de la Asociación Europea de Derecho Penal desde 1995. Desde marzo de 2002 hasta diciembre de 2004, fue director ejecutivo de Projusticia. Es compilador y coautor del libro Resolución alternativa de conflictos. De 2005 a 2006, consultor en Ecuador y Haití para instituciones de cooperación.
ESPERE MAÑANA Roger Hodgson renueva la nostalgia por Supertramp
SD Juan Carlos Burbano, ex jugador de El Nacional y de la 'Tri', debuta de forma oficial como técnico 'militar' el domingo,
21:00 El ex fundador
VD La cadena Cinemark estrena
y ex vocalista de la banda británica Supertramp, Roger Hodgson, se presenta esta noche en el Ágora de la Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCE). Interpretará algunos de los viejos éxitos de la agrupación.
Operación Valkiria, con Tom Cruise
VD La Policía prepara operativos para evitar congestiones en San Valentín. FOTO: MS/HOY
HACE 25 AÑOS 12 DE FEBRERO DE 1984 FOTO: AFP
TENIS MUNDIAL
NADAL SUFRE, PERO GANA EN ROTTERDAM ñ ( 3 ( &ó " 4 ó 5 6 6 + 2 0 7 0
EL NÚMERO UNO
FOTO: INTERNET
CULMINA PRIMERA VUELTA
9 9 í & ,,
ADIÓS A ANDRÓPOV #
( (é
í é
CHALLENGER VUELVE A CASA
3
JUEVES 12 de febrero de 2009
Actualidad
LA FRASE "NO HAY SEGURIDAD SIN DESARROLLO Y VICEVERSA. PERO NO HABRÁ NI SEGURIDAD, NI DESARROLLO SIN RESPETO POR LOS DERECHOS HUMANOS". Néstor Arditto, ministro de Justicia FOTO ACH/HOY
EL CNE FIJA EL TECHO PARA PROMOCIÓN
LO DISPUSO LA FISCALÍA
Binomios, con $750 mil
Policía debe tramitar devolución de informes
El análisis de los fondos para el próximo proceso electoral se aplazó hasta el martes próximo, por pedido de uno de los consejeros. El monto total fijado por la entidad es de $53 millones 3 $ 3 % &ó ( ó- 0 ó ( ó " ú / " 3 í ( ó ó B B+ á ( ó í > 3 á B2 1 ( ó é !C 9 á í ó ó í á- ñ B, 5+2 51 B == = 6 = í B, 5+2 51 " ú " í é é ú “3 ( +112” : ( í ó
E
La falta de una normativa en la Ley Electoral que establezca regulaciones sobre lo que se puede o no hacer en campaña, desde el presidente hasta cargos regionales, que han decidido postular para la reelección, es un problema, dijo Simon. Según la normativa del CNE, esas autoridades podrán exhibir las obras que se atribuyan, sin aparecer en cámara ni pronunciar discursos. Sobre los espacios radiales de los sábados utilizados por el presidente, Simón aclaró que no forman parte de la promoción electoral, sino del informe presidencial, pero que en ellos no se podrá promocionar a ningún candidato. (NR)
( !C ; 3 ( ¿9 &ó F - !" ó ú ( :?0 ( ó > $ > > á % ó & ( 3 ó ó ( í ) (NR)
í á ó ( : ' í $:' "% ( :: ( ó ( 3 ó A á & á á á & á ó - í # " ' - ó í é í 9 ( :' " /; é MIL DÓLARES es ó " la ayuda anual que la ó Embajada de los EEUU retiró a unidades de á la Policía Nacional ( ó ; ; “ í ( ó í” ó ; ó á ( - í (
LA COMANDANCIA
Correa seguirá con cadenas
340
EL PLENO DEL CONSEJO NACIONAL ELECTORAL, ayer en el análisis de los bonos electorales que serán entregados a los partidos y movimientos políticos, antes de que se suspenda la sesión FOTO: MR/HOY
AP no da votos para la Ley Electoral LA APROBACIÓN 9 0 ó 9 ó ( ó ( " 2 í > ,6 ó ( # # í & . & > 8 ) 8 ; ! ; $; % # í & & á
ó é > ? ó ñ ; - í ó ñ ( ( ó ( ó
( - ó í 3 - ó 9 ó $ >% ( ñ ? í (SC)
(DA)
LA POSESIÓN FUE AYER EN CARONDELET
SE DEBERAN ELEGIR 15 CONCEJALES
PARA LOS COMICIOS
Gustavo Jalkh, Néstor Arditto y Walter Solís a Gobierno, Justicia y Vivienda
En Guayaquil se busca el poder de los ediles
( ( - . ) . 8 ( ) í 0 4 í . 8 á í , ñ ( ó :' " : ó í á ó “@ - ” ( &ó # . > ? á - ó
EL ALCALDE ) ó á ó í & ó ) 9 , á & í 9 á ( ) 7 . 3 " # ) # í Á > ; & í 3 9 4 & ó < - - í < ) < ? <
Presentan lista de candidatos de Pichincha
TRES MINISTROS
DURANTE LA CEREMONIA, los nuevos titulares de las carteras de Estado. Correa saluda con el ministro de Justicia. FOTO: ACH/HOY
3é ; ó “ ) ó ” > : C ó # í
Á > & ; í ) ó A " í " 9 C " ; (ABR)
# " < > é ! < ) é < Á 4 4 í 9 7 ) . é í # ! @ é # & ) C ; & í / C 9 ) ) + < ) # ) !C< ) ñ ( < ó ; ; < ) " & ! < 3 # í 9 # 4 . & 0 ú (AM)
LA JUNTA
$> % ú ( ó 52 í á ó - +6 " ú . 4 í & á á ( ó ( 3 ; ó á ó 9 ó . ( á ú 9 ( ó ú í í . (DA)
4
OPINIÓN
JUEVES 12 de febrero de 2009
Perspectivas Edición 9 729
Diario HOY Director: Jaime Mantilla Anderson/ jaime@hoy.com.ec Subdirector de Opinión: Diego Araujo Sánchez / daraujo@hoy.com.ec Subdirectora de Información: Thalía Flores y Flores / tflores@hoy.com.ec
Editor General: Juan Tibanlombo / jtibanlo@hoy.com.ec Coordinadora Nacional: Ana Angulo Benavides / aangulo@hoy.com.ec Editora de Investigación: Saudia Levoyer / slevoyer@hoy.com.ec Director Regional Guayaquil: Marlon Puertas / mpuertas@hoy.com.ec
La franquicia bolivariana
El reto de Jalkh
9 í í > / 3 0 9 :: HH' * ' á ; ( é ( ó ( ( ? é í ? á & " ó 4 í < ( ; ( # ! G í í ( ( ; í ( ú é C " ñ Meta & í irrenunciable # es la ó ( < á C & í 4 reelección í 9 ó indefinida, 9 * í bajo el # ' ó argumento de 4 ( que no se í í 9 í puede detener el proyecto é 7 > ( í í ó $ ; !C %< & 4 ( ( C & ; “ ( ó “ ” í( ( ó ; í ( ó > í - < ó ” “ ( ” C > ,1 ñ á é á & ú “ ” (ó ñ # é ( - ñ ó - ( á ( ñ ó
- . 8 ó 0; é ó F ¿; é ) 7 é ó ú 0; F ¿9 0 & ;é F # ó ) . 8 ó ) ¿ é . 8 # F * á (í á ó ó & > ) . 8 ñ Lo que debería í ( ser causa para el ó á & í é í ascenso ha < ó ó provocado unos ) : 9 í á( traslados que 3 ó # parecen castigos, é - ) ó ( y la sospecha de í á ó * servir a á potencias ( í ó á 0 & ; ( & extranjeras 3 í í #é- 9 í ( í ) . 8 ó " á - ó 9 0 í ; ó “? á C ” “? á 0 ” ó á ñ - í # ) (
THALÍA FLORES Y FLORES tflores@hoy.com.ec
E
CARLOS JIJÓN
carlosj@hoy.com.ec
S
CARICATURA INTERNACIONAL
Paquete de estímulos
Balanza Comercial ELSA DE MENA
9 ó ( ó í - é( 4 & & ( ó +11= 9 í - & ú ñ &ó ó ó - /# 3 í 7 í - á Para mantener la & reserva " ú ( 4 monetaria se - +11= é í requiere B,= 5= ó ó restringir la B,2 5+ ; liquidez de la ( economía a í ú ú través del ó gasto público á í á á 9 á - ( < í 9 ( - ( ó ñ & á ; é ( < ( - í & í í - é ú 9 ( í á ( í edemena@hoy.com.ec
S
Post-hegemonía, versión Obama ¿Están listos los EEUU a adoptar un régimen sobre drogas similar al de ciertos países europeos...? JOSE VALENCIA jvalencia@hoy.com.ec
:: í ( í / á ó í 7 ó á ó
D
- ú & ó ( í ( - í ó 0 ;(( I +112 / ó ( ó & ! G
THE MIAMI HERALD
Redondeo í " 9 í í ó ,, ( , >í &ó 3 ó ( í > æK I " æ í í ( ! > " K ? & 3 ñ " ! “ ( ó á ó ( í ó ( ( ó ,1 ñ ( ó í Cuando se & & 7 ” escriba la ! í historia del & ? & (ó / Ecuador con 9 & í menos pasión y á , +11= ó ó á B, =52 =1 , 5 $ más serenidad, á los historiadores . ó % * irán dando a # á á 7 á ( í ( cada uno lo que ( & ( ú ( ( í ó ! ,1 ñ es suyo " á ( í " á ó ( ( & ó í # HH' é á é ó ( # 9 á á - ( ó " é & ó " é & " ó é á & í @ ( ( 9 ( á (ó 7 SIMÓN ESPINOSA CORDERO simeco@hoy.com.ec
E
ó & /3: ó ó ' 8 G J , 1 ( ó $G % á í / :: # " ( (í ( & ó ñ # ( ó ó ( - ? ó á
:: 9 ó ó / ( ó " ( 0 & ó ú 9 í é ú ( ó ( 9 " á á 9 (ó & ó / á C ó 7 ¿ á :: é í ú ( ( ó
á( í F ¿ ó # / $? ( á ' %F ¿ á / ó & ó ( < ó G á F 9 é - ó ó í é ó ! í -
5
OPINIÓN
JUEVES 12 de febrero de 2009
TELEFONOS Editado por Editores e Impresores, Edimpres S.A. Presidente del Directorio: Clemente Vallejo Arcos / clemente@hoy.com.ec Presidente Ejecutivo: Jaime Mantilla A. / jaime@hoy.com.ec Vicepresidente Ejecutivo: Freddy Hinojosa G. / fhinojos@hoy.com.ec
Buzón
Buzón
‘Nuevo’ periodismo ciudadano FRANKLIN LÓPEZ
El problema que se plantea en la Defensoría del Lector es peliagudo. ¿Cómo comprobar la identidad de los participantes en los comentarios que se publican? Tal vez se podría especificar algún criterio de selección, pero no me atrevería a elaborar uno sin caer en la “censura".
Más sobre el defensor del Lector OSVALDO MESÍAS
Gerente de Operaciones: Mauricio Miranda / mmiranda@hoy.com.ec Gerente de Producción: Rubi Torres / rtorres@hoy.com.ec Director Nacional de Ventas y Mercadeo: Hernán Cueva E. / hernan@metrohoy.com.ec Gerente Guayaquil: Maritza Solórzano / msolorzano@hoy.com.ec
OPINIONES y reclamos al Defensor del Lector enviarlos al 2490 888 ext. 220 CARTAS: como máximo deben tener 1000 caracteres. Con firma y número de cédula
presidente que si José Chauvín se reunió con Reyes en Ecuador, es un traidor. ¿Y si lo hizo en Colombia, sin el permiso de ese Gobierno, como lo podemos llamar? ¿Y si además en ese momento era asesor del Gobierno y parte del mismo estaba enterado, cómo le podemos decir? ¿Intromisión y desestabilización de gobiernos extranjeros? Dejemos de pelear con gobiernos como el estadounidense, peruano y el colombiano; ellos son nuestros principales socios comerciales. No nos arrodillemos ante el nuevo imperio venezolano (decadente desde su inicio).
Propaganda oficial en elecciones EDUARDO ORTIZ
Sin dejar de agradecer a diario HOY por la apertura a sus lectores, no dejo de quejarme por la desigualdad entre los comentaristas que nos identificamos plenamente, y quienes usan seudónimos para soltar lo que les sale del hígado, conforme a la doctrina dominante.
El Gobierno y las FARC
El presidente, alcalde o cualquier candidato, pueden hacer propaganda de las obras que ha realizado. Si las ha hecho bien, el pueblo sabrá darles nuevamente el voto o negárselo; pero dejemos que sea el pueblo el que decida esa es la democracia, si no critiquemos a todos los que hacen propaganda de sus obras y no solo a Correa.
HÉCTOR ARTURO SALCEDO
En estos meses y quizás años de crisis económica mundial, regional y local, lo que menos se puede hacer es entrar en disputa con nuestro socios comerciales. Si bien es cierto que no podemos permitir que países limítrofes hagan lo que quieran en nuestro territorio, también es cierto que no podemos perpetuar nuestros odios. Además, después de muchos meses se empiezan a destapar algunos nexos de nuestro gobierno con las FARC. Dice nuestro
El caso Chauvin PEDRO DELGADO
Muy bien señor fiscal, adelante... hasta las últimas consecuencias... increíble que un subsecretario de Gobierno, no de Turismo, sino de Gobierno que se entiende debe velar por la seguridad del país y su buen nombre, tenga indicios de vinculación con narcoterroristas y narcotraficantes.... ¡Qué grave! Chauvin posiblemente es la última
Seis mil millones
CONMUTADOR
2490 478
2490 096
Av. Mariscal Sucre Oe6-116y Catón Cárdenas, El Condado Apartado Postal 17-07-09069 Suscripciones: 2 490 480 www.hoy.com.ec hoy@hoy.com.ec
CORREO
FAX
apartado 17-079069
defensor@hoy.com.ec
2 490 888 ext. 212
Nueva libreta militar BORYS ÁLVAREZ SAMANIEGO
? / á # ( í D" D í # 7 ¿ é ñ ( á á F í ( ó í D D ? ó 4 : 0 á á & < ú - á @ í ñ # & ó 0 & ; - í é á í( á
S
rueda del coche, hay mucho y muchos por garantizar el derecho a la vida y también a investigar, empezando por María Augusta la calidad de vida, mas ahora en donde el desempleo acecha y las condiciones Calle. económicas empeoran día tras día. Los ciudadanos deben ser consientes que Inseguridad ciudadana cualquiera de nosotros puede ser una presa fácil ante la delincuencia, ya sea esta DANIEL ADLER improvisada u organizada, sería Muy El ataque delictivo que tiene en zozobra a conveniente el tomar recaudos inmediatos la ciudadanía es cada vez más evidente, el mediante tipos o recomendaciones, las número de robos denominados sacapintas cuales deberían de ser impartidas por la supera los 38 en lo que va del año (35 días) Policía Nacional…. Pero es obvio el vacío los plagios, abusos sexuales, delitos contra que esta institución nos muestra ayer y la propiedad, sicariato, no parecen tener hoy…. De los múltiples proyectos que tanto fin….. Uno de los principales fundamentos yo como nuestros colaboradores hemos de un pueblo y sus gobernantes es entregado al gobierno no se han cumplido,
ANÁLISIS DE HOY
siquiera se han abierto, y modestamente creo que la clave para una vida más segura en el Ecuador, país donde vivo casi 10 años es relativamente simple, como todo gran proyecto…. Ojalá se preste más atención a la ciudadanía y hayan menos peleíllas internas o “nubes de humo” que impidan ver una cruda realidad del día a día en nuestro país…
Los candidatos presidenciales ALFONSO RIVAS CARRASCO
Correa tiene la suerte de la inmadurez de la oposición. Este era el momento preciso para que se unan en una sola candidatura pero más pudo la ambición y vanidad personal de cada candidato. Carlos Gonzalez, carente de autoridad moral por ser el eterno denunciante sin pruebas que recuerde la historia ecuatoriana. Lucio, con su trillado discurso y con el apoyo de unos cuantos funcionarios de quienes no se conoce "con qué" recursos económicos viven. El binomio Roldós-Delgado sería salir de Guatemala para caer en Guatepeor, sobre todo por el fanatismo de su candidato a vicepresidente. Álvaro y su esposa constituyen una burla a la inteligencia de los ecuatorianos: ¿creen que este país es una hacienda o una empresa familiar? Delgado, Sagnai y Jácome, ni juntos lograrían una votación medio decente. Por culpa de la inmadurez de los políticos ecuatorianos, el Ecuador quedará sepultado en el olvido, porque la reelección de Correa será inminente. Qué pena.
Motepillo CLAUDIO MALO GONZÁLEZ cmalo@hoy.com.ec
1lasHace 467 años, fue descubierto el Río de Amazonas. Los ecuatorianos sacamos pecho porque la bienaventurada o desventurada expedición salió de Quito lo que, se decía, “nos daba derecho a ser amos y señores del más caudaloso de los ríos del mundo”.
JUAN JACOBO VELASCO velascoj@hoy.com.ec
@ é F ¿ - - ó í& F ¿" – - - é á ( F > é - ó “" ” * ; 4 ) í ( ( ó ( ( & ( – ( ( ó ó é ( 9 - ó ó ( ( í ó $ ñ % á ó 3 3 ) # í - ó & ; á “ &ó ” - ó á ( - 9 ( á í ( ó - ó í ó ( í ( ? ( ó é ñ ó " - ñ ú ó & – ( " / ¿ á F
PUBLICIDAD
REDACCIÓN
2490 888
¿
2 Estas tierras no fueron tratadas por los conquistadores con la pompa y el boato que México, Lima y, hasta cierto punto, Quito. No habiendo potosís de oro ni cantidades de indios para explotar su mano de obra y con un clima infernal, llegaron a estas tierras algunos misioneros para llevar la palabra de Cristo a los indios que no habían edificado monumentales ciudades como Cuzco o Tenochtitlán
3 La codicia y la fantasía de los conquistadores les llevó, a veces, a
Reelección ilimitada: una aberración ( ( á ú 9 ( ó ,2 & á ( á & ( ( ó ( í ú ó ( í ? á & ,1 ñ “ ó ” í á 7 “ ( á +1, ñ á í & é í > á ó ó í ó ó ( Dentro del ó ( ( ejercicio ó ú ó - D & C & autoritario y ( ó ü & HH' caudillista del ( ; poder, el ( á & populismo del & ú ( ó coronel Chávez ó ( ( ! á > ó aspira a la á & ( ó ( 3 reeleción ( á ó ,1 8 ó ilimitada & á 9 ó é á & " ó 4 í ó ( ó ( +112 ( í í ó ANÁLISIS DE HOY analisis@hoy.com.ec
C
EN POCAS PALABRAS ¿Cómo evitar más desempleo en el país por la crisis internacional?
emprender descomunales expediciones encontrando que les habían dado gato por liebre. La obsesión por las especies, que se vendían a precio de oro, fue uno de los motivos para emprender el viaje del descubrimiento para llegar a esas tierras por una vía más directa.
4 Se habló del “país de la canela” y Gonzalo Pizarro armó una descomunal expedición para forrarse con esta especie, pero aparte de insectos, ranas y otras sabandijas que tuvieron que comerse por el hambre, solo encontraron unos pocos árboles de segunda que no les sirvieron ni para tomarse un canelazo.
5
Pero Francisco de Orellana, en un bergantín improvisado, llegó al Atlántico luego de navegar meses por ese río. El nombre de Amazonas se ha perpetuado por la credulidad de los conquistadores en mitos y leyendas de los griegos y los romanos.
6 Fray Gaspar de Carvajal, con el chulla ojo que le quedaba porque una flecha de los primitivos selváticos le llegó, vio a esas mujeres guerreras con chulla teta y las hizo constar en su crónica de viaje.
7
Hipócrates las describe así: “No tienen pechos derechos ... pues cuando aún son bebés sus madres ponen al rojo un instrumento de bronce fabricado para este único fin y lo aplican al pecho derecho para cauterizarlo, de forma que su crecimiento se detiene, y toda su fuerza y volumen se desvía al hombro y el brazo derechos lo que les permite manejar el arco con más eficiencia y arrojar lanzas sin las limitaciones físicas”.
NICOLÁS MARCANO
JAIME MORENO
XAVIER VERA RODRÍGUEZ
8 El Jefe de la expedición y su gente, no tuvieron más remedio que volver a pie
QUITO.- Se debe fomentar la inversión empresarial en las ramas industriales intensivas en mano de obra, a través de créditos y regulaciones bien establecidas, propulsar al sector de la construcción y desarrollar actividades alternativas como el turismo. Para los sectores más sensibles, asociados a la agricultura de pequeña escala, es necesario impulsar el asociativismo productivo en razón de la obtención de competitividad. El gasto en educación no debe descuidarse ya que es una apuesta para el largo plazo.
CUENCA.- Debemos trabajar no solo por defender la dignidad de los seres humanos, sino por el ejercicio pleno de los derechos de los trabajadores. En esta crisis existen aristas por las que podemos transitar y no hacer que se pierdan las fuentes de trabajo, pero para eso debemos tener, primero, reglas jurídicas claras. El sector privado no puede ir por su lado y el público por otro, así no se está construyendo nada en el país. Los dos sectores no deben tener posiciones diferentes, sino objetivos claros de mejorar la economía y las fuentes de trabajo.
GUAYAQUIL.- Debe haber una concertación entre el Gobierno, empresarios y trabajadores para definir políticas y mecanismos que fomenten el empleo. Se deben buscar mecanismos que permitan el ingreso de capitales extran- jeros, que el gobierno evite que empresas ecuatorianas inviertan en otras naciones. Se deben controlar los precios de los materiales de la construcción, que hace que mucha gente deje de trabajar ante la escasa inversión en esta área. No estoy de acuerdo en que se deba retornar a la tercerización, considero que se debe fomentar la contratación complementaria.
considerándose traicionados. Federico González Suárez escribió: “Cuando al cabo de varios meses de caminar por montes y riscos fragosos lograron llegar a la tierra de Quito, postrándose de hinojos, la besaron, llorando de consuelo.
9 Mas ¡cuán otros asomaban entonces de cuando se fueron! La ropa pudriéndoseles en la humedad, se les caía en pedazos así que al cabo quedaron enteramente desnudos, viéndose obligados para cubrir sus vergüenzas a colgarse por delante una hojas de árboles hilvanadas a manera de delantal”.
6
JUEVES 12 de febrero de 2009
Judicial
LA NOTICIA AL MENOS 55 MIL MILITARES Y 39 MIL POLICÍAS PODRÁN SUFRAGAR EN LAS ELECCIONES GENERALES DE ABRIL PRÓXIMO. EL VOTO DE LA FUERZA PÚBLICA ES OPTATIVO. FOTO: A/HOY
HOY DECLARAN EN LA PENITENCIARÍA
Fiscal interroga a imputados Según la orden, Diego Benítez Osejo declarará primero. Luego, el fiscal receptará la versión de José Ignacio Chauvin 3 á( “? á ( ( ó ’ - ; B 1 ó 9 > 3 9ó & ? $; % > " ó 4 í & / á & . ( ; ó . ( ) . " ó ( / & é & ( 9 á ?/* í á í 9 . 4 í & á ó í & ñ ( “ / & í > ; ( & " í ) 9 " ” ó ó " ó ; El fiscal & ó é " ó & Antinarcóticos á - del Guayas, Jorge $ % Solórzano, ó í ( ó 4 í & receptará # ) . mañana las . é ' @ declaraciones de á ; 0 los policías Pablo 7 “ ú 9 Córdova y Carlos Navarro í á . ) ó á ó & " - ó á & é ñí ” L ; ,1 " +11= ( é ' í ! ; ! é ó / J " & í ó 4 í & 9 ó í ( $ ó % 9 ú ( í ,2 ( ( +112 ñ ( - ( á í ó ) (CHM)
Informe de la DAC, sin culpables ni sanción
D
NI RESPONSABLES
EL JUEZ SEGUNDO de lo Penal del Guayas, Luis Santana Benavides, revisó ayer un grupo de fojas de 12 cuerpos del caso de narcotráfico 'Huracán de la frontera'. FOTO: WO/HOY
Incidente entre Larrea y González EL EX JEFE DE INTELIGENCIA é # & ñ ó + & +11= ó ó ( ; ó - ú 0; ú ( " ) 9 É ) &á & ( 0 & !
Ocholíneas
OCURRIÓ EN ESMERALDAS EL MARTES
Choque de bus y camión deja 9 muertos “NOS SALVAMOS - í .é ú ” ó ) L ó $# í% #;! +1, ó ,,711 # +1711 ! " # ( ó 3. ==6 & - ( ó ó ,1 ó ó é 9 ( ( 7 / ; í $ ñ % 0 $, % Ó ; í $ 5% & $+ % G í & 4 $ ,% G 0 # í $,2% Cá & é # ñ & # $ % . # í 9 7 ñ $ 5% / & $+=% $52% 0 $+1% . é L $, % " $55% ú " &
" ú ó @ # 9 í ) &á & í í é & > ( A " á " ú & ñ (
' í ó & < é ó @ > ; ó í 0 # í & ó & :: ' ó ) “" ( > ” ñ ó (SL-MP)
ó ó - í , í +112 ú ( > ó ; ó $>; % ó ( #é- 9 ) ( ( )90 ñí & "; &ó @ 2 +112 í é 04/ . ó ó 9 ó ( " ú ( ( & >; # # í & é 0 ó ó ! ' ó ó ! “? á C ” ó / & ; ? ) ó ñ ó í (LB)
EL HECHO FUE EN IMBABURA
IPIALES, SEDE DE ENCUENTRO IPIALES será sede de la "Marcha binacional por la paz" y del "Concierto por la integración fronteriza", que se realizará mañana y el sábado 14. La marcha partirá desde el puente de Rumichaca y en el recital participarán Darío Gómez, Luis Mateus, entre otros. (RC)
MUERE AL CAER DE ANDAMIO UNA PARTE DEL BUS quedó destruido luego del impacto con la plataforma que transportaba madera. FOTO: LFA/HOY
$ % é C . / ú " & # ; ( : ; ! á $:';!% ó ó í ó . / ( ó ( é # ñ & í - ó
/ ! - ó ( ó ; " ( ! á 9 @ é ó é ó ó (LFA)
CARLOS PAÑIQUINTUÑA, de 47 años, murió al caer desde el techo de la iglesia El Cenáculo en Cuenca, mientras realizaba trabajos de restauración. El albañil perdió el equilibrio y cayó cuando se encontraba en el andamio a unos 8 metros de altura. (XPA)
J. DE ACREEDORES, PARA MARZO EL 4 DE MARZO se integrará la Junta de Acreedores de la Mutualista Benalcázar, según anunció la Superintendencia de Bancos. Eduardo Almeida, de la junta de perjudicados, dijo que se excluyó del organismo a las personas naturales. (SL)
EN LA COMUNIDAD DE COTAMA, dos presuntos delincuentes fueron quemados y ortigados el martes. FOTO: CAT/HOY
Indígenas ajustician a dos presuntos delincuentes EL INTENTO DE ROBO (
í $/ % ó ( ú 9 $5 % ( í ó , 711 “> B 1 ” 9 ( ( . é 4 í ! $, % . # $++% ( íñ
,2 ; # ñ & ( 9 0 & ú “3 & ó . í á ó ” ñ ó . . ( 9 ( ,+711 (CAT)
LE DISPARARON A LA SALIDA DE FRUTERÍA
FAMILIARES NO INFORMAN
Dos supuestos asesinos a sueldo matan a jurista
En Machala y Guayaquil sicarios dejan víctimas
EL PRESIDENTE ; . ) í L ( & # ! á ! ) í ó ( ó ó & $ ó & % : ( í . ó 7 . é í
( í . 9 C ó ( . é í ñ ñ (á á ! á ) í ó 9 ( & ! ) >í & ( ó & 7 # í @
$ % . 0 @ $ % (á í * ó & í B,6 5,+ =1 B,+ 12 +5 ; á ó +6 ( . : ñ ó ó - ( & ? ,+711 á - ;& 0 ! á
EL ABOGADO Jorge García, en su despacho. FOTO: ARCHIVO
(RC)
PARTICULAR
EL SICARIATO
á í ó 9 9 & ( ,6 # ; " ) ( 4 ( " / ; ú C & 9 í
( & á 3 ( C & ( ó - . é ; í ( 0 " ó ) " & ú (AM)
7
JUEVES 12 de febrero de 2009
Nacional
LA FRASE “ESPERO QUE LA LEY SE LA RESPETE Y QUE LA CIUDADANIA SEA PARTE DEL CAMBIO”. Jaime Velásquez, director ejecutivo de la Comisión de Tránsito del Guayas (CTG) FOTO: RT/HOY
VIALIDAD Y SEMBRÍOS SIENTE EFECTOS
Lluvia genera aislamiento En Chone, decenas de familias viven un ‘martirio’ por la afectación en los caminos de segundo y tercer orden. Solo salen a los centros de abastos los ‘privilegiados’ que tiene burros o mulas , í # á ( & # í ó ó á & í í ; # ñ ó D D & “ ” ú ( ; ó á í í ( " ñ ó ( 9 ñ
El dengue se extiende
D
HABITANTES DE CHIBUNGA, en Chone-Manabí, debido a la afectación de los caminos de segundo y tercer orden a causa del temporal y la falta de obras, deben movilizarse a lomo de mulas. FOTO: LFV/HOY
ñ ; á # &ó ó ó
& # í á á # ñ # í á ú ' (
í ñ 9 á ( " ( < / . & (LFV)
ORELLANA.- Varios casos de paludismo, dengue clásico y uno hemorrágico se registran en la provincia de Orellana, debido a la acumulación de agua lluvia, basura, falta de alcantarillado en barrios periféricos, pozas o charcos existentes y canales de drenajes taponados por el monte ante la falta de limpieza. En la parroquia Unión Milagreña, del cantón Joya de los Sachas, un infante con dengue hemorrágico fue asilado en el Hospital de Orellana. Muestras de exámenes fueron enviados al Instituto Izquieta Pérez. Mientras, en Loreto existen 22 casos de paludismo. Milton Astudillo, morador, dijo que es alarmante el aumento de casos de dengue y paludismo en los cantones Orellana, Joya de los Sachas, Loreto y Aguarico. Mientras tanto, según la Subsecretaría de Salud del Litoral, los enfermos con dengue clásico, del 1 .º de enero y al 10 de febrero, suman 251. Los Ríos tiene 72 enfermos; Guayas, 67; El Oro, 59; Santa Elena, 24; Manabí, 15, y Esmeraldas, 14. En cuanto a afectados de dengue hemorrágico, existen cinco, de los cuales cuatro en Guayas y uno de El Oro. (EROI/AM)
Lluvias perjudican a familias en El Oro LA ESCUELA
" á & ó " ( ; + 3 @ / ( ( ó # > ( / ( ; í í # / ; & " 9 & " 9 ! / # ( é 0 & ; ) 9 ) é / $ / % ó é H ó ó é í ) (AM)
EXIGEN QUE EL GOBIERNO SE ‘SENSIBILICE’
NUEVO DIRECTOR EJECUTIVO DE LA CTG
Posible salida de TIDE provoca gran preocupación entre 250 trabajadores
Velásquez ofrece solucionar entrega de licencias de conducir en Guayas
MANTA. : + 1
á í ; ó ( ó . C á & ü & ( ó ! á ) $ !)% " ó & 3 ! á ó ( ú
! ' $! % ? ó ( ( & !'> ó # $# í% ; “ ” & ú 0 á ó # !'> ó 0 Á &
!'> ó “ & ) ” # . L # ñí 7 D ó D ; ó ; # $; #% ó ( ) ( !'> ( ó D ó
# í” ú ; # ó “ # í ” # & í ó í ó ó á 1 ñ ó !'> á B (LFV)
UNA POLÍTICA
C á & ( !) ; ó ó # ( ó á ó 9 : á ( - ó
: á > & (AM)
CONCURSO DE PRECIOS N° 02-2009 PROGRAMA DE ENERGIZACION RURAL URBANO MARGINAL 2008
PROVISION DE MANO DE OBRA, PROYECTO GUAMANI SUMACO-NAPO
CONVOCATORIA Empresa Eléctrica Ambato Regional Centro Norte S.A., EEASA, invita a las personas naturales o jurídicas, que acrediten la certificación de ser proveedores calificados en el Registro Unico de Proveedores, RUP, a presentar sus ofertas para la “PROVISION DE MANO DE OBRA, PROYECTO GUAMANI SUMACO – NAPO”, ubicada en la Provincia de Napo, en el marco del Programa Ampliatorio de Energización Rural Urbano Marginal 2008, financiado con recursos del Gobierno Nacional: Los interesados podrán conocer y obtener los pliegos del concurso, a partir del día viernes 13 de febrero del 2009, a través de las páginas Web de la Empresa Eléctrica Ambato Regional Centro Norte S. A. (www.eeasa.com.ec), Fondo de Solidaridad (www.fondodesolidaridad.gov.ec) e Instituto Nacional de Contratación Pública (www.compraspublicas.gov.ec) o retirar de las oficinas de la secretaría de Asesoría Jurídica. Los interesados se inscribirán hasta las 18H00 del día lunes 2 de marzo del 2009 en Secretaría de Asesoría Jurídica de la EEASA, ubicada en el séptimo piso del edificio Institucional, de la Av. Doce de Noviembre N° 11-29 y Espejo de la ciudad de Ambato. La inscripción se realizará a nombre de la persona o empresa que tendrá la calidad de oferente. La inscripción en el presente concurso es gratuita, debiendo los costos del proceso, esto es: levantamiento de textos, reproducción y edición de pliegos, ser cancelados exclusivamente por el oferente adjudicado, una vez recibida la notificación de adjudicación. Las ofertas se entregarán personalmente en la Secretaría de la oficina de Asesoría Jurídica de la EEASA, hasta las 11h00 del día martes 3 de marzo del 2009; acto seguido se procederá con la apertura de los sobres, en la sala de sesiones de la Presidencia Ejecutiva de la EEASA. No se aceptarán ofertas presentadas después de la hora y fecha señaladas, ni aquellas que sean remitidas por correo, telefax, e-mail o cualquier otro medio que no sea la entrega personal. De ser este el caso, el Comité de Concurso de Precios procederá a su inmediata devolución. La EEASA se reserva el derecho de rechazar una o varias propuestas o declarar desierto el proceso de concurso, de así convenir a sus intereses. Ambato febrero 12, 2009 Ing. Jaime Astudillo Ramírez PRESIDENTE EJECUTIVO EEASA jastudillo@eeasa.com.ec
8
JUEVES 12 de febrero de 2009
EL ACIERTO
LA FRASE
LA CIFRA
QUE LAS AUTORIDADES EFECTÚEN CONTROLES A LOS
'LOS TRAMITADORES ME ROBARON $80 POR
VEHÍCULOS MAL ESTACIONADOS. ESTOS NO DEBEN CENTRARSE ÚNICAMENTE EN LA AV. DE LOS SHYRIS
UNA CÉDULA. YA ERA HORA DE QUE LOS SAQUEN DE AQUÍ'. Blanca Vaca, usuaria
$45
millones habría lavado una red, que fue desbaratada por la Policía.
FOTO: EDU/HOY
CARTEL DE CALI
OPERATIVO POLICIAL
SEGURIDAD VIAL
Red lava $45 millones en dos años EL FISCAL A
LOS USUARIOS QUE vieron suspendido el servicio en las oficinas del Registro Civil, en Turubamba, piden explicaciones a efectivos de la Policía que custodian el lugar desde la noche del martes. FOTO: EF/HOY
Cae red de tramitadores El servicio en el Registro Civil, en la sede de Turubamba, se interrumpió tras la detención de 25 personas el martes ,, í ! @ ( ó ñ ( ó + ( “
L
” ( ó “# ñ ' í é ” ( 9 " $5= ñ % ó 1=7 1 " ú ( ó ( í “9 ó á ” ( - ó ( . ( ( ó ( ó
ó - ( ó í 3 0 3 ( ó ( ( ; á - ó ó & í 0 í ( : ( . ( . 9 ó 3 ( ó ó 9 ó ó (GM)
á & ( ; ó 0 # í & “) í 0 ” &ó á ó & ó ó B5 9 ó ó ñ - & ó á( í ) ) 4á & 3 ; # )ó & ? $ +11 % " ú ( í í í # B5 & ) ' ( 4 á 3 ñ 9 # ) 0 " 4 C ; á ,+ í (MP)
LOS PEATONES se toman de la mano para atravesar la vía. Los pasos elevados más cercanos están a 500 metros y a 1 km. FOTO: MS/HOY
Moradores del suroriente piden puente con firmas ;í 9 ó " 4 ; " 9 # ú ( ó " ó 4 í @ 9 ó “ ( ( ” ( ó # # ó ) #
LOS VECINOS
“ ñ +11 & ? ” 4 “9 ó +11 9 # # / ú $ % ( ó ( ; ó ; ( 9 # ;í 9 ó ó ó “! ó í ” (PRN)
OPERATIVO DE CONTROL
Más de 30 vehículos mal estacionados en la Shyris UN TOTAL DE 31
í 9 " ó . ( ! á í &ó ,1711 ,+7, 9 9 í
ó - ó B,1 9 é ó á 0 í ó ,51 9 ! ! á " C ó- á í (DS)
9
JUEVES 12 de febrero de 2009
Internacional
LA FRASE “ESPERAMOS SEGUIR FOMENTANDO LA BÚSQUEDA DE SOLUCIONES A DESAFÍOS COMUNES QUE TENEMOS EN NUESTRA REGIÓN”. Michelle Bachelet, presidenta de Chile FOTO: EFE
REFERENDO ENMIENDA CONSTITUCIONAL
Walesa, al auxilio de oposición Chávez aseguró que el líder polaco puede decir lo que quiera, fuera de Venezuela, pero dentro no
15
DE FEBRERO FECHA DEL REFERENDO
; ; ;" - - í 9 A C & ñ “ ” & ? á & A í ó " ( , 1 , ó 3 & , = - í í á & ñ ó C &
C
17
MILLONES VOTARÁN EL DOMINGO
ó ( 9 ó & “ ( ( á &” ( “ ” ó A í í ( ó ( C & ó ( “3 á # $ & %7 ¡ K ú ” ó ( “í ”
LAS CALLES DE CARACAS amanecieron inundadas por propaganda en apoyo al Sí y al No a la enmienda constitucional que busca la reelección indefinida este próximo 15 de febrero. FOTO: AFP
á & ñ ó “3 C & É $A % ( í í ”
á & ó ( “ C & ” # í
"á & ó ) ñ ( 3
ñ “ # ' ó ” "á & ó ó & á ñ ( í( á & ó ( á ñ ( ñ : ,2 & á ó- é & ,1 ñ ó & ó ( ó ú " ú ú "í 3 ú (EFE-AFP)
UNOS 17 AWÁS FUERON ASESINADOS
EMPIEZA LA APLICACIÓN DE LA CONSTITUCIÓN
Organizaciones aseguran que 120 indígenas están en manos de las FARC
Morales pide dimisión a magistrados de la Corte Suprema de Justicia
BOGOTÁ. : ,+1 í ( 0; í 9 é ñ í ( ( ó / & ó 3 ' í
LA PAZ. )
$/ % : ' í ;Já $: % ? ó í á 0; ú ,2 í ;Já ( 9 5 (
ó 3 ñ ( & 9 í “( ? $ % 4 ” ó 9 & í ó Já (EFE)
Ocholíneas CUBA Y CHILE FIRMAN ACUERDOS LA HABANA. Cuba y Chile suscribieron ayer en La Habana un acuerdo de colaboración en biotecnología, el mismo que prevé la transferencia tecnológica. El objetivo hacer estudios conjuntos en temas de salud, explicó la presidenta chilena (foto). (AFP)
FOTO AFP
GOBIERNO SE UNE CON EMPRESARIOS GUATEMALA. El Gobierno y los empresarios de Guatemala acordaron impulsar de forma conjunta una estrategia para crear al menos 31 500 nuevas plazas de trabajo durante este año. Y para ello planean invertir unos $32,4 millones. (EFE)
ARGENTINOS PODRÁN VOTAR MADRID. Los cancilleres de España y Argentina firmarán el próximo unes en la ciudad de Madrid un acuerdo que permitirá a los cerca de 90 000 ciudadanos argentinos que residen en España votar en las elecciones municipales españolas. (AFP)
FUERTE TORNADO EN OKLAHOMA WASHINGTON. Ayer, un tornado de casi un km de ancho dejó al menos 15 muertos en el estado de Oklahoma (centro-oeste de los EEUU), además de casas destruidas y autos dados vuelta o colgando de árboles, informó la prensa local. (AFP)
CONVOCATORIA POR DISPOSICION DEL DIRECTORIO DEL COLEGIO DE INGENIEROS AGRONOMOS DE LA PROVINCIA DE PICHINCHA - CIAP, CONVOCASE CON FECHA 12 DE FEBRERO/2009, A TODOS LOS SOCIOS ACTIVOS DEL GREMIO A PRESENTAR LISTAS DE CANDIDATOS, PARA TERCIAR EN LAS ELECCIONES QUE SE REALIZARAN EL DIA 27 DE MARZO DEL PRESENTE AÑO PARA EL PERIODO 2009 - 2010; LA MODALIDAD DE PRESENTACION DEBE SER DE LA SIGUIENTE MANERA: PRESIDENTE; VICEPRESIDENTE; SECRETARIO; TESORERO; CUATRO VOCALES PRINCIPALES Y CINCO VOCALES SUPLENTES; Y DOS COMISARIOS. LAS LISTAS DEBEN SER PRESENTADAS EN LAS OFICINAS DEL CIAP HASTA EL DIA 19 DE FEBRERO/2009, LAS MISMAS QUE DEBEN SER CALIFICADAS POR LA COMISION ELECTORAL DE CONFORMIDAD AL REGLAMENTO DE ELECCIONES Y PUBLICADAS EN UN DIARIO DE CIRCULACION NACIONAL. Ing. Agr. Carlos Crespo G. PRESIDENTE DEL CIAP L.P. 02-17-684
Ing. Agr. Gustavo Jara L. SECRETARIO DEL CIAP L.P. 02-17-1187 Quito, D.M. 9 de febrero de 2009
# ó " . ó ó 9 . ! ó ó " í ,= #
ñ & & ñ ( 9 ?é " . ; ; ó ó ( á
& 9 ó ó - # ó ) í ó “ ” ) í - “ ó é ” (EFE)
10
JUEVES 12 de febrero de 2009
EL ACIERTO
LA FRASE
LA CIFRA
EL PRESIDENTE DE LOS EEUU, BARACK OBAMA, Y SU
“PEDIREMOS A LOS MINISTROS DE LAS OTRAS
HOMÓLOGO PAQUISTANÍ, ASIF ALÍ ZARDARI, ACORDARON UN COMPROMISO PARA RESOLVER LOS PROBLEMAS DE ORIENTE MEDIO
NACIONES TOMAR MEDIDAS PARA ENFRENTAR LA CRISIS”. Timothy Geithner, Secretario del Tesoro de EEUU
789
mil millones de dólares es la cifra conciliada para el plan económico de Obama
FOTO EFE
PLAN DE ESTÍMULO ECONÓMICO
Especial para HOY
El espíritu de Lincoln 'revive' en los EEUU
ó ! " # $ " " HEATHER HODGES Embajadora de los EEUU
ñ ú +11 á í ; 9 9 í : á , 1 ñ ó & ó ó : ó í ) 9 á ú é ( ; é 9 í 9 # ( ; 9 @ - & 9 ? 9 (í - ; 9 ó á á : " ( 9 ó - í ó 9 ó > ó ' : “ ” á C 9 ú 0
H
FOTO A/HOY
Lincoln creyó en los ideales de la Declaración de la Independencia de los Estados Unidos, “que todos los hombres son creados iguales y son dotados por su creador con ciertos derechos inalienables”, entre estos están la Vida, la Libertad y la búsqueda de la Felicidad. - ( ó > ó ' :: “ í $ ::% é ” 9 ) : é é : ú í á
! í - í ( ) & ( í ( ú ; í 9 ,=6+ “3 ú & ” ñ ) 9 ó “) á “ 3 í ú ( 9 3 :: í í í ( ó ( ( “ ( ” ; ( 9 ( é 9 ó ! ó “ ” ? ( & 9 ¡0 & ñ " ñ 9 K
BICENTENARIO
BARACK OBAMA, saluda al gobernador de Virginia, Tim Kaine, durante su visita a la localidad de Springfield. FOTO EFE
Obama sigue campaña por aprobación de plan WASHINGTON. 9 B+=5 111 B 111 í í ( ó B2= 111 ( ó 44 ó 4 í 8 / ó ó # - 4 ó " ú 4 í 0 ) # ( í B,, 111 á MIL MILLONES " del plan de - ( í estímulo de / ( Obama, serían á á destinados a un extenso ñ programa de ; / ó é é salud B, 111 " ( C ,1M ó ( ó B,1 111 “ ” " C B 1 111 í í ,11 ó # ú /( í B = 111 ( é ó & (EFE-CRR) í
10
WASHINGTON. ; 9 - :: ó é ó í - “ ” +11 ñ 4 8 / > ó 9 í ó (í á 0 . A 8 4 ó ,=6 A ó ó ! ó A & - ( 9 4 “" # 3 ” - á 4 ó ó á 9 &ó ñ / ó ( ó ó ó 4 9 +1 ó ; ó / &ó # 9 í & ó é 9 # ,=6, (EFE-AFP)
11
JUEVES 12 de febrero de 2009
EL ACIERTO
LA FRASE
LA CIFRA
EL PRESIDENTE DE ZIMBABUE, ROBERT MUGABE CUMPLIÓ SU
“SIEMPRE QUISIMOS UN GOBIERNO DE
PROMESA DE FORMAR UN GOBIERNO DE UNIDAD. NOMBRÓ COMO PRIMER MINISTRO A UNO DE SU MAYORES OPOSITORES.
DERECHAS (...) SOMOS CLAVES PARA FORMAR GOBIERNO” Avigdor Lieberman, líder ultraderechista israelí
17
años permaneció en coma irreversible la joven italiana Eluana Englaro
FOTO AFP
CASO DE EUTANASIA QUE DIVIDIÓ A ITALIA
Eluana murió deshidratada El informe de la autopsia determinó que los médicos, quienes asistieron a Eluana, siguieron al pie de la letra el protocolo fijado por el Tribunal Supremo /#; 9 ó ,2 ñ ó ó & ú ó ( = ñ ( ó , + á ó > ,1 ñ ) ó . 0 ( ! " ó & $ % ó ó 9 ( -á ó é “ ” (
R
! " ” ó í ó ' í ó ( ó ' ( í 9 é í í ó ,1 í á í (í ( 9 ' ó ó " ó ó í hoy.com.ec ó “ ” Mire un video ) “ á ” " 4 “ ' ó ” ( ( ( : $ á ó ó ” ( % ; 4 &ó
Ocholíneas TRES ATENTADOS SIMULTÁNEOS EN KABUL DEJAN AL MENOS 26 CIVILES MUERTOS KANDAHAR.- Ocho guardias de seguridad murieron ayer en el sur de Afganistán cuando dos bombas colocadas junto a la carretera (foto) estallaron. El episodio ocurrió el mismo día en que 26 civiles fallecieron en tres ataques suicidas en tres oficinas del Gobierno en Kabul. (AFP) FOTO AFP
ZIMBABUE TIENE UN NUEVO PRIMER MINISTRO
PRÍNCIPE ENRIQUE EMITE NUEVO CRITERIO RACISTA
HARARE.- Morgan Tsvangirai, el líder opositor del actual presidente de Zimbabue juró ayer el cargo de Primer Ministro, y prometió “un nuevo capítulo ” para su país, devastado por una epidemia de cólera, el desabastecimiento alimentario y una economía colapsada. (EFE)
LONDRES.- El príncipe Enrique de Inglaterra, nieto de Isabel II, se ha hecho famoso por sus comentarios racistas: “No suenas como un tipo negro”, dijo Enrique al comediante Stephen K Amos, que actuó en un espectáculo con motivo del 60 cumpleaños de su padre. (EFE)
FOTO EFE
AUTORIDADES AUSTRALIANAS INVESTIGAN NUEVOS INCENDIOS PROVOCADOS YEA.- La Policía australiana investiga nuevos casos de incendios provocados y pillajes en el sureste de Australia, donde los supervivientes del fuego exigen que se les permita el acceso a las localidades devastadas por las llamas (foto), que siguen arrasando grandes áreas. Según el jefe de Gobierno del estado de Victoria, John Brumby, no cabe duda de que varios fuegos fueron encendidos a propósito la noche del martes pasado en esta región, donde al menos 181 personas -probablemente más de 200- murieron en una cadena de incendios durante el fin de semana pasado. (AFP)
HOY SE DAN RESULTADOS
Netanyahu, más cerca de formar Gobierno en Israel ; JERUSALÉN. 9 í ! & 9 - ó ' 4 4 í 3 ( & á í í 9 8 ( ( ó 6 ) ' á 9 í ,, á " ( ( & á M hoy.com.ec gráfico animado # G 3 9 í += ' ; á 9 8 3 &ó & í 3 á ó ( (EFE-AFP) (
“ ” BENEDICTO XVI, Papa.
( á ó ó " > && $ : % ' ó ú " ó ( (AFP-EFE)
FOTOS DE ELUANA ENGLARO permanecen en la entrada de la casa de reposo “La Quiete”, donde la italiana falleció. FOTO: AFP
12
JUEVES 12 de febrero de 2009
Última hora
LA NOTICIA PARQUE NACIONAL GALÁPAGOS Y FUNDACIÓN CHARLES DARWIN EJECUTAN UN MONITOREO DE TIBURONES EN LOS SITIOS DE VISITA DE TURISMO MARINO Y EN LAS BAHÍAS. FOTO: CORTESÍA
MÁS LES CUESTA SALIR A COBRAR BONO
Malestar por tasa aeroportuaria Pastaza: indígenas repudian elevación porque las pistas las construyeron ellos sin ayuda de la DAC > ó ; ó $>; % ó 1 I+11 /( ,= ó B+ ,1 B ,1 é
L
á ó í á & “ í (í ó ó ” A ( ; ó ; ó 9 ; ó ñ
é ; & ( & “ ú >; ' ñ ó ( í é
” ó " 8 J " . é í B+ ,1 " “ ” “?
4 > ? B 1 á ú é ” " é & é 3 (EF)
Ocholíneas LA PLAYITA SE REMODELA EL BALNEARIO urbano de La Playita, al sur de Guayaquil, fue rehabilitado y mejorado por la Alcaldía del puerto. Ahora cuenta con un muelle, baños, vestidores, pérgolas, graderíos, ágoras, áreas verdes, iluminación, miradores y un área de enfermería. (AM)
FOTO: CORTESÍA
AGRICULTORES RECLAMAN UREA Moradores del cantón Ventanas, Los Ríos, paralizaron el tránsito vehicular el martes último durante cinco horas, para reclamar la entrega de urea para fertilizar sus cultivos. Dijeron que si no se atienden sus reclamos volverán a paralizarse. (AM)
LISTO IMPORTANTE ANILLO VIAL SANTO DOMINGO.- El Municipio de Santo Domingo de los Colorados, en la provincia Tsáchila, inauguró la segunda etapa del anillo vial que completa los 43 kilómetros. Descongestionará el tráfico vehicular y beneficia a 90 cooperativas de vivienda. (LFA)
DÍA CLASICO DE LA AMAZONÍA, HOY LAS PROVINCIAS de Napo, Pastaza, Orellana, Sucumbíos, Morona y Zamora, celebran hoy un aniversario más del descubrimiento del río de la Amazonas, ocurrido el 12 de febrero de 1542. En Orellana (09:00) habrá un acto cívico en el malecón y el desfile. (EROI)
NO AFECTARÁ AL FERIADO
By-Pass en vía Calacalí, en perfectas condiciones í í 9 ' $ ñ , % “ á ( ” ú ( ó ) & > í & í 5 1 á ( á ú ó í ú > í & ó á ( á( ( á 0 ;ñ ó “ & ” ( ñ ó # / ú é ( “ ( ó í í 9 ' ó ( ” (SH)
EL BY-PASS