FOTOS: PIXEL FIXER/USFQ
Pixel Fixer en el Itchimbía
Clicks que capturan la imaginación
LUNES 8 de octubre de 2012
vd@hoy.com.ec
La sabiduría del Arte Chanel baila en círculos
vidadiaria
2
Pantalla
LUNES 8 de octubre de 2012
COMEDIA
DRAMA
El testigo es su mascota
El escándalo de corrupción
En Montecarlo se ha cometido un crimen. En él está involucrado un grupo de turistas que viajan alrededor de Europa. El perro de la víctima es el único testigo y ahora está desaparecido. Había una vez un crimen es una comedia producida en el año de 1992 protagonizada por Cybill Shepherd, Sean Young, James Belushi y John Candy.
Una película dirigida por Gavin O'Connor y protagonizada por John Voight, Edward Norton, Colin Farrell y Noah Emmerich. Código de familia se desarrolla en un ámbito familiar que cuenta la historia de un honesto detective de homicidios encargado de investigar un caso que revela un incendiario escándalo de corrupción. Un drama policial acerca de los límites morales y éticos de la sociedad.
CINECANAL, 20:30
TNT, 23:55 FOTO: IMDB
INTERCAMBIO DE DESTINOS Lloyd Rockwell es una estrella dentro de su agencia. Un día, su jefe le ofrece que viaje a Londres para poner al día la oficina que acaban de inaugurar en el Reino Unido. En Londres, Susie Wilding, novata representante publicitaria, consigue la oportunidad de su vida cuando se presenta la ocasión de trabajar en la
oficina de Nueva York, un guiño de su jefe para ver si cicatriza su corazón tras un fracaso sentimental. La única condición es que ambos intercambien sus hogares: el ultramoderno apartamento de Lloyd en Manhattan y la vieja granja inglesa, atestada de muebles y rodeada de animales, de Susie. COSMOPOLITAN TV, 14:00
ACCIÓN
El asesino sin memoria Un agente se ve obligado a entrar en acción como Jason Bourne. Su figura fue creada por un operativo secreto llamado Treadstone, ahora desmantelado, que ha producido un grupo de implacables asesinos profesionales. FILMZONE, 22:15 FOTO: IMDB
COMEDIA
El detective y su venganza Philippe Douvier es la nueva Pantera Rosa. Él decide que ha llegado la hora de dar un gran golpe con su pandilla y ordena el asesinato del despistado inspector Clouseau. Después de una serie de intentos infructuosos, parece que lo ha conseguido. Sin embargo, cuando las autoridades y la sociedad francesa lloran la pérdida de su mejor detective, Clouseau prepara una violenta venganza desde la sombra. MGM, 16:00 FOTO: IMDB
Cultura
LUNES 8 de octubre de 2012
3
Cohen ovacionado en su concierto de Madrid Leonard Cohen afirmรณ que se siente mรกs vivo que nunca
รญ รบ รณ รฑ รณ รณ
! รณ
! รญ
" ! รก # โ โ
" รณ ! # $ % รณ
รณ รก
! % รก รณ&
Mร S QUE CANTAR, el artista con su voz plana y ronca recitรณ sus canciones como si fueran poesรญas. EFE.
ESTRENO DE CINE
Elijah es ahora un psicรณpata EL ACTOR % >
MORNING SUN es una de las obras que se podrรกn admirar en Parรญs hasta enero de 2013. EFE
EL DIARIO LIBร RATION LE DEDICร TODAS SUS Pร GINAS
Hopper trastorna a Parรญs con una muestra retrospectiva de su obra EL ARTE ' $ &
รก ! ! รฑ *
! (( ! รญ รก รณ " /
) Hopper tenรญa * una confusiรณn $ 0, - รญ & muy sabia entre ,12 3 la realidad y รณ !
+ mundo del teatro รก % ,- รณ ! # !รบ รฑ รณ . ! 0,144 ,1-53 ! ! * *
รณ & รก รณ 6$ 7 6 & รณ ! 0,1-83
รฉ
! รณ 69 ! ': 6 0,15-3 6; 6 0,15<3 6 ; 6 0,1-13 รญ & รณ 6
$ 6
; รณ . รฑ ,142 = > ; : ? ! ! @รฉ & A !
รฉ & " 7 $ ! % $ 6 ? 6
รฑ @ ; !
6 6 ! % ! > ! * รบ ; ! รฉ @ : รณ 6 6 รญ @ % !รญ 6 รฑ 6 %
! &
! รฉ 9 รณ รณ ! ! ! 6 % B 6
EL DIRECTOR Frank Khalfoun y el actor Elijah Wood de Maniac.
4
Ă
Ăł
ĂĄ
Ăł
“ â€? Ăą ! "#
$ %#
ĂĄ
Ă
&
' Ă ( $ ) * *
$ Ăł
$ ĂĄ Ăą ĂĄ
ĂŠ $
FotografĂa
LUNES 8 de octubre de 2012
L
INFORMACIĂ“N EL NOMBRE "Pixel fixer" proviene de dos tĂŠrminos que se usan en fotografĂa. Pixel es el componente mĂĄs pequeĂąo de una imagen digital y fixer es el quĂmico utilizado en el proceso fotogrĂĄfico anĂĄlogo en el cuarto obscuro. LA CONVOCATORIA para esta ediciĂłn se recibiĂł 50 trabajos. Treinta propuestas fueron seleccionadas para este aĂąo. LA MUESTRA, si bien nace del ejercicio acadĂŠmico, demuestra la percepciĂłn y la creatividad que se desarrollan a travĂŠs de la imagen y representan una idea. FOTOGRAFĂ?A de Camila Carrillo: ExplosiĂłn y Longing for Warmth. FOTO: USFQ.
El arte visual desde lo ficticio a lo hĂbrido La tĂŠcnica, la estĂŠtica y el contenido son parĂĄmetros que caracterizan a la exposiciĂłn fotogrĂĄfica 'Pixel Fixer' ĂŠ “+ ĂĄ Ă
( Ăł , Ăł & .ĂĄ
Ăł
Ăł $ Ăł $ $ ,Ă $ Ăą Ăł Ă $ $ Ăł “ â€? Ă ,
ĂŠ ĂĄ
ó � ó
, Ăł , Ăł
Ă $
Ăş + Las imĂĄgenes &Ăł
digitales como
de sistemas $ Ăą anĂĄlogos , Ăł
entran para , -
este concurso ĂĄ
Ăş “
& Ă $ $ & Ă ,
$ $ , . Ăł ĂŠ
( ó å å ú Ê � å Ê ó + ó
&Ăł Ăł / 0 1 , Ă , 02
$ #34## /54%# (TCC)
KAREN GONZĂ LEZ: El Quito que queremos. FOTO: USFQ.
IMAGEN de Santiago Gallo: El gitano. FOTO: USFQ.
CREACIÓN de Alejandro Valenzuela: PÊrdida y duelo. FOTO: USFQ
Arte
LUNES 8 de octubre de 2012
La Bienal IndĂgena transmite la sabidurĂa de los pueblos Las obras se exponen en la CCE, el Ministerio de Cultura y la Casa de la Danza ! "# $ " % " Ă Ă Ăł Ă!
& ĂĄ Ăł ' ( ) * + ,, Ă & Ăł - ĂĄ ' ĂĄ .
& , / Ăą ' 0 1 " Ă % Ăş 2 & ' & 3 - 2
Ăş 4 - '
L
LA OBRA El hombre con animales sagrados, de Enrique Escobar (Ecuador). FOTO: MR/HOY
“ â€? Ăł Ăł Ăş
å Ê É ó à Ê Ê
! !
5 ! ' Ă ĂĄ Ăş Ă Ăł
' 4 - 6 ĂĄ Ă Ăş ĂŠ ! ĂŠ ĂĄ ' ' 2 ĂĄ Ăł ĂĄ ' (DVM)
OTROS EVENTOS HOY habrĂĄ un conversatorio sobre polĂticas culturales en el Ministerio de Cultura. MAĂ‘ANA se realizarĂĄ un foro sobre plantas sagradas y sus usos, en las Sala BenjamĂn CarriĂłn de la CCE. ESTOS VIERNES y sĂĄbado se desarrollarĂĄ la Feria de GastronomĂa y Medicina en el Teatro de la CCE. Todos los eventos son gratuitos.
INSTALACIĂ“N que representa el libro de conocimiento artĂstico. Obra de Chadi A. Salama. FOTO: BIENALARTE
FORMA AGITASA, de Manolo Alvarado. FOTO: DVM/HOY
LA OBRA INTI, del artista ecuatoriano Eugenio LeĂłn. FOTO: MARIO RAMĂ?REZ
5
6
Pasatiempo
LUNES 8 de octubre de 2012
Hospital Eugenio Espejo 223 0212 Hospital General Luis Vernaza (04) 256 0300 Roja 131 - Emergencias 911 EMERGENCIAS Policía Nacional 101 - Bomberos 102 - CruzBanco de sangre 258 2482, ext. 320 Defensa Civil 246 9009
CRUCIGRAMA 3
4
5
6
12
9
15 18 23
27
19 24
16
20
29
30
31
33
36
34
37 43
45 48
51 54
39
44
47
50
35
38
42
46
17
26
28
41
10
21
25
32
52
55
49
53
56
HORIZONTALES 1.(de) Otra vez. 6. Avión caza alemán (pl.) 12. Película de ciencia ficción. 13. Engrasé. 14. Mineral cristalino de sílice. 15. Antigua conjunción latina. 16. En francés, baile. 18. Interjección de ad miración. 19. (Brian) Ex guitarrista de Queen. 21. Mueble para dormir. 22. Su alteza. 24. (Yannick) Tenista retirado. 26. (Estar en) Estar distraído. 27. (voz guaraní) Maíz. 29. Moda, usanza. 31. Signo monetario del marco alemán. 32. Jugador de ajedrez. 36. Dominio de China en internet. 37. (Jeanne d´) Heroína francesa, murió en la hoguera. 38. Oscurece. 40. (Buenos) Ciudad capital de Argentina. 43. Superior de un convento. 45. Símbolo del oro. 46. Tipo de budín. 47. Decimoquinta consonan
te. 48. Artículo gramatical masculino. 50. Atomo con carga eléctrica. 51. Símbolo de Bra hma. 52. Conjunto de desperdicios. 54. Capital de Timor. 56. Organismo públi co. 57. Enfrentar, contrarrestar. 58. Manifestase alegría. VERTICALES 2.Estado de EEUU en las montañas Rocosas. 3. Vagabundo, errabundo. 4. Palabra, vocablo. 5. Prefijo: nombre. 6. (Chop) Comida china. 7. Canal de televisión por cable. 8. Primera palabra del himno de San Juan Bautista. 9. Carne asada al estilo Solución Anterior V E N A E R E T I G L A C R A P O S O C P A A P U Ñ J E O A Y E R R O A T U R B E S E
D A L A
E S E N C B I L A A L S E R C N O S
R E D S I L H E N A A D Y A R H I A E S
A A N A S I F O E S T O O O O S V A N D I O
L B A E T R I N T A S H O U C A R I N N E
A U S A R Y E S C A
oriental. 10. Saludo árabe. 11. Persigue con empeño. 17. (Padmé) Personaje de “Star Wars” 20. Poner cóncavo. 21. Centiárea. 23. Instrumento plegable para hacer aire. 25. (de) Que se sabe sólo por noticias de otros. 26. Gorra redonda sin visera. 28. Interjección de repugnancia. 30. Símbolo del escandio. 33. Iniciales del actor Redford. 34. Punto entre el sur y el este. 35. Símbolo del terbio. 36. Edificio de juegos de azar. 39. Ayudar a subir o a levantarse. 41. Composición musical de tema repetido. 42. Preposición: dentro de. 44. Ingerir líquidos. 47. Príncipe musulmán. 49. Infección venérea. 51. Baile andaluz. 53. Nombre dado al dios Jano en Etruria. 55. (... vitro) Fuera del organismo.
María Alejandra Rodríguez
La receta
recetas@hoy.com.ec
Ensalada de apio INGREDIENTES 8 tallos de apio 2 aguacates 200 gr. de jamón 3 cdas. de mayonesa 1 cdta. de mostaza Sal, pimienta al gusto
AGATA
58
PERIQUITA
57
PREPARACIÓN Cortar el apio en láminas finas, mezclar con el jamón en cubos y el aguacate cortado. Rociar limón y agregar la mayonesa mezclada con la mostaza. Salpimentar al gusto.
GARFIELD
40
8
13
14
22
7
OLAFO
11
2
CONDORITO
1
Astros ARIES (del 21 de marzo al 19 de abril): La honestidad es primordial. Aflorarán emociones debido a situaciones que son tentadoras pero no necesariamente buenas para usted. TAURO (del 20 de abril al 20 de mayo): busque mejorar, elevará su confianza y le dará la ventaja que necesita para salir adelante personal y profesionalmente. Estimule a otros y le harán favores que necesitará.
GÉMINIS (del 21 de mayo al 20 de junio): no se preocupe por lo que pasa a su alrededor. Concéntrese en sus logros. Los excesos se interponen entre usted y el éxito. Necesita disciplina y trabajo duro si quiere un cambio positivo.
LEO (del 23 de julio al 22 de agosto): seminarios motivadores, viajes o simplemente un cambio en su entorno le ayudarán a resolver problemas pendientes que le causan un estrés indebido. No se enoje ni deje actuar a las emociones.
CÁNCER (del 21 de junio al 22 de julio): salir con pares lo lleva a mayores oportunidades. Reúnase y disfrute de charlas de negocios e inversiones. Se conectará con quien tiene algo para aportar a sus planes.
VIRGO (del 23 de agosto al 22 de septiembre): No puede comprar amor, debe hacer un trabajo para conseguir elogios. Busque una propuesta que le ayude a adelantar y cambiar a su gusto.
LIBRA (del 23 de septiembre al 22 de octubre): disfrute de eventos que le ayuden a descubrir su verdadero potencial o le hagan tener más interacción con la gente que lo motiva para conseguir lo deseado.
SAGITARIO (del 22 de noviembre al 21 de diciembre): terminará en situación difícil si no fue honesto respecto de su próximo movimiento, o cómo se siente. Hable claro sobre lo que quiere hacer. Se requiere un cambio.
ACUARIO (del 20 de enero al 18 de febrero): aprenda de la experiencia. Quédese cerca de casa y evite interactuar con gente que puede ponerlo en problemas. No es momento de arriesgar ni quedar en situación difícil.
ESCORPIÓN (del 23 de octubre al 21 de noviembre): una salida creativa lo estimulará para crecer mental, emocional y financieramente. Combinar su talento con lo que debe hacer aumentará lo que tenga para ofrecer.
CAPRICORNIO (del 22 de diciembre al 19 de enero): comparta ideas con familia, amigos o su compañero y alcanzará sus metas. Abordar lo que mejor sepa y haga y encontrar la forma de introducir lo que le ofrecen le hará triunfar.
PISCIS (del 19 de febrero al 20 de marzo): haga lo que le salga naturalmente. Muestre su aprecio hacia los demás y deje que se conozcan sus verdaderos sentimientos. Invierta en su talento y en avanzar.
LUNES 8 de octubre de 2012
Multiclasificados
7
• PLANTA: Av. Mariscal Sucre Oe6-116 Telfs.: 02-249 0097 Fax: Ext. 502 • AG. AMAZONAS: Av. Amazonas N31-71 y Eloy Alfaro Telfs.: 2986843 / 2521016 • AG. VALLE DE LOS CHILLOS Av. Gral Rumiñahui. CC. Plaza del Valle Of. 009 Telf.: 02-286 3208 • AG. GUAYAQUIL: Av. 9 de Octubre 2202 y Tungurahua Telfs.: 04-228 7891 / 04-229 0239 • AG. CUENCA Bolívar 918 Primer Piso Telfs.: 07-282 2277 / 07-284 2800 • AG. AMBATO Juan Benigno Vela 0849 entre Castillo y Montalvo Telefax: 03 282 3894
VENDO
CLINICA VETERINARIA
TRIO DE AVESTRUCES Pollitos, Carne, Huevos, Plumas. Informes: 09852362340998008489-2500455 www.ostrichecuador.com
Y peluquería canina, emergencias servicio de transporte y cursos de peluquería canina. Telf.: 2222545 / 092746153 www.petcosolutions.com
VENDO NEGOCIO En el sector norte, tienda USD. 4.000 Negociable. Informes: 0939747778 / 0990055473
PERMITE MEJORAR LA AUDICIÓN ADAPTÁNDOLA A LA VIDA MODERNA
8
Moda
LUNES 8 de octubre de 2012
SOMBREROS, GAFAS, collares de perlas y zapatos enormes fueron el punto de partida de la marca.
LAS CARTERAS se incorporaron a las formas de los hula-hulas como un toque extravagante.
SE MOSTRร BOLEROS BICOLOR con botones de perlas y mangas kimono a la chaqueta tradicional.
Chanel: un combo de lujo y tweed ยกA lo grande! Karl Lagerfeld sorprende con la extravagancia de las formas, sin embargo mantiene la esencia delicada de sus telas
JMAA@ รณ
รก ! " ! รก
! !
! #
!
!
!
!
$
รณ
รก
E
LOS EXCESOS de tela y lujo se lograron con elegancia para la colecciรณn 2013. El desfile de Chanel fue el mรกs aplaudido. FOTOS:EFE