vd@hoy.com.ec vd @hoy.com.ec
MA ARTES 4 de d diciembre MARTES iciembre de 2012 2012
vidadiaria
El Juli se luci贸 en la corrida de Latacunga Caf茅 Tacuba se presenta hoy
Los duros del rock latino
Desfiles y exposiciones para Quito FOTO: UNIVERSAL MUSIC
2
Pantalla
MARTES 4 de diciembre de 2012
SERIE-COMEDIA
Los nerds también son divertidos La serie comienza con la llegada de Penny al apartamento vecino que comparten Sheldon y Leonard, dos físicos brillantes. Ellos, junto a sus amigos Howard y Raj, son unos completos nerds con gustos muy diferentes a la gente común. Además, tienen dificualtad para acercarse a los demás, en es-
pecial a las mujeres. La serie contiene una gran cantidad de situaciones cómicas y referencias a principios y teorías físicas auténticas. The big bang theory estrenó su sexta temporada en la que los personajes lidiarán con complicadas y, a la vez, cómicas relaciones de pareja. WARNER CHANNEL, 21:30 FOTO: FANART TV
DRAMA
DRAMA
SERIE-TERROR
Los horrores de un manicomio American Horror Story es una serie televisiva creada y producida por Ryan Murphy y Brad Falchuk. La primera temporada se centró en la familia Harmon: Ben, Vivien y Violet, quienes se mudan a una casa restaurada, sin saber que el hogar está embrujado por los exhabitantes que fueron asesinados allí. En la segunda temporada, titulada American Horror
Baile Urbano cuenta la historia de DJ un joven problemático que cambia su vida después de descubrir el stepping. Este es un tipo de baile que usa movimientos complejos y crea sonidos con el cuerpo. El talento natural de DJ le coloca en medio de una fiera rivalidad entre dos fraternidades en el campeonato anual de este baile. FX, 17:30
FOX, 23:00 FOTO: CAJON DE HISTORIAS
FOTO: PRECRITICAS
La música salva a DJ
Story: Asylum, aparecen nuevos personajes y una nueva ubicación. Esta vez, la serie ambientada en 1964 explora la cordura y los horrores de un manicomio de la costa oriental que solía ser un sanatorio para tuberculosos en epocas pasadas. Aquí reina la injusticia, la demencia, el trato inhumano y el dolor.
LA SERIE se estrenó en 2011. FOTO: FX
El discurso de un monarca El discurso del rey trata sobre la historia del hombre que se convirtió en el rey Jorge VI, padre de la reina Isabel II. Afectado por una terrible tartamudez y considerado no apto para el cargo; Bertie acepta la ayuda de un terapeuta del lenguaje. Gracias a un conjunto de extrañas técnicas Bertie es capaz de dar un conmovedor discurso. HBO ESTE, 21:00
MARTES 4 de diciembre de 2012
Agenda
COMPETENCIAS CARRERA de Coches de Madera en la Michelena a las 16:00. CAMPEONATO mundial de 40 en el Best Western Plaza Hotel (av. De los Shyris y Naciones Unidas), a las 19:00.
Casa Grande Flores y Flores. Pareja que después de 40 años de noviazgo se lanza al escenario para ventilar sus intimidades y comprobar si son el uno para el otro. La obra se presenta en el Centro Cultural Metropolitano a las 18:00. La entrada es libre.
CONCIERTOS QUITO CANTA al adulto mayor en el Centro de Desarrollo Comunitario de Calderón, ubicado en las calles Lizardo Becerra y Carapungo, a las 10:00. RETRETAS de bandas institucionales. Participan agrupaciones de la FAE, el Ejército, la Policia y el Municipio. Se presentan en la plaza de la Independencia, a las 17:00. MÚSICA ECUATORIANA: Un homenaje a Quito en Chillogallo (Matilde Álvarez y Joaquín Ruales), a las 18:00. LA AGRUPACIÓN Radio Tanketa interpretará lo mejor de su repertorio musical como un homenaje a la capital. A las 20:00, en el Centro Cultural Metropolitano. GASTRONOMÍA FESTIVAL Gastronómico Artesanal: Sabores y delicias de Quito en la plaza Quitumbe, de 10:00 a 18:00. FERIA PRODUCTIVA Gastronómica en la plaza cívica de Carapungo y en la Administración Eloy Alfaro. LITERATURA EL CAFE LIBRO presenta dos lanzamaientos. A las 19:00, Pedro Gil presenta su poemario Crónico y además comenta sobre su obra 17 puñalads no son nada. A las 20:00 será el lanzamiento de la Revista Krelko, una publicación del Departamento de Cultura de la Universidad Eloy Alfaro de Manabí. La obra será presentada por su autora María Isabel Silva. La
EXPOSICIONES LA MUESTRA “Huecas: sitios clave de la comida en Quito” es un recorrido de tradición y cultura por 86 establecimientos de cómida tipica ecuatoriana. A través de fotografías, videos e intalaciones se demuestra la importancia que tienen los pequeños restaurantes y fondas en la historia de la capital. La muestra esta abierta en el Centro de Arte Contemporáneo.
3
EN LA CASA DEL ALABADO se mantiene abierta la exposición “Ecos del Tiempo”. La muestra está conformada por 20 piezas arqueológicas y 33 obras de arte moderno que une el pasado y presente pare demostrar como los símbolos de las culturas precolombinas siguen presentes en el arte moderno. El museo esta ubucado en las calles Cuenca N1-41 y Rocafuerte. El costo para el ingreso es $4 para adultos, $1,50 para estudiantes y $1 para niños. EL TALLER ARTE en Cumbayá (Ángel Rojas OE 6 1O y Juan León Mera) exhibe una exposición de juguetes artísticos realizados por varios artistas ecuatorianos con diferentes técnicas. Estos se comercializan en precios que van desde $3 hasta $70.
Una gran fiesta en La Metro
FOTO: UNIVERSAL MUSIC
Café Tacuba abrirá la Feria del parque La Carolina Una de las bandas más legendarias del rock latino llega al Ecuador para presentar temas de su último albúm Un objeto llamado disco y además los grandes éxitos con los que se han ganado el cariño del público como ‘Eres’, ‘In-
grata’, ‘Las Flores’, ‘Esa Noche’, entre otros. En tarima los acompañarán los artistas ecuatorianos Papá Changó, Papaya Dada, Liliana Cortez e Israel Brito. El público podrá disfrutar de buena música además de las locuras que
caracterizan los conciertos de Café Tacvba en especial de su vocalista Rubén Albarrán (Zopilote), quien simpre sorprende con su vestimenta y su performance. El show inicia a las 19:00 en la cruz del Papa del parque La Carolina.
La Universidad Metropolitana de Diseño presenta una fiesta a la que han titulado El cine como debería ser. Desde las 14:00 se presenta un stand up comedy. Después habrá un concierto con bandas de La Metro y Los Funky Junkies. Además un desfile de modas y trajes futuristas. El programa se cierra con el grupo Kien mato a Rosero y una banda de pueblo. FOTO: KIEN MATO A ROSER
entrada a estos eventos es gratuita. TEATRO EL II FESTIVAL de Teatro callejero Enquentros en el espacio público continua con sus presentaciones hoy a las 15:00 en la plaza Chica se presenta el grupo quiteño Uma Cantao con su obra La liebre y la tortuga y Jugra místico (Argentina) con
Cuentos cuentados. LA GALA de los Flores y Flores es una comedia ligera y picante que presenta situaciones cómicas en la que se alterna el canto y la actuación. La historia comienza con el encuentro de unade Doña Dalia Violeta Cicuta, nacida en los altos de la Tola Baja y Don Florencio Margarito Céspedes de la
Fotos que hablan sobre la capital La muestra Quitografías de Paúl Salazar cuenta con 82 imágenes que hablan de Quito. Las fotos documentan lo ancestral, lo festivo, lo cultural y lo popular que se vive a diario en la capital. Las imágenes fueron tomadas en el centro histórico desde hace siete años atrás hasta la actualidad. Se eshibe en el Centro Cultural Metropolitano. La entrada es gratuita. FOTO: Paúl Salazar
4
MARTES 4 de diciembre de 2012
MARTES 4 de diciembre de 2012
5
6
MARTES 4 de diciembre de 2012
Pasatiempo
Hospital Eugenio Espejo 223 0212 Hospital General Luis Vernaza (04) 256 0300 Roja 131 - Emergencias 911 EMERGENCIAS Policía Nacional 101 - Bomberos 102 - CruzBanco de sangre 258 2482, ext. 320 Defensa Civil 246 9009
CRUCIGRAMA 2
11
4
5
12 16 19
6
13
20
21
22
10
23
26
32
33
36
34
37
38
40 43
39
41
44
45
46
47
52
48
53
54
56
HORIZONTALES 1. Natural de Córcega. 5. Mezclaba con agua. 11. (ni fu ni) Indiferente. 12. (voz inglesa) Exito discográfico (pl.). 14. Gracia, simpatía. 15. Matrícula de Angola. 17. Personaje de Walt Disney. 19. (... Fleming) Creador de James Bond. 21. Echar lastre a la embarcación. 24. Sueño artificial causado por la administración de narcóticos. 27. Potaje de maíz. 28. Subida, ascensión. 30. Iniciales del actor Redford. 31. Siglas de América On Line. 33. Planta herbácea de lugares pedregosos. 34. Propiedad horizontal. 36. Abrigan. 38. Arrastra, tira. 40. Reiteraban. 42. Asno. 45. Pronombre demostrativo femenino.
35
49 55
57
46. Franja. 48. Sur-sureste. 50. Olor agradable. 53. Salida del sol por el horizonte. 55. Mililitro. 56. Del lomo. 57. Pie de la poesía antigua formado de dos sílabas, una breve y otra larga. VERTICALES 1. Perro. 2. Símbolo del rodio. 3. División del zodíaco. 4. Especie de lechuza grande. 6. Homosexuales. 7. Apócope de uno. 8. Gelatina vegetal usada como laxante. 9. Símbolo del berilio. 10. Parte del tejado. 11. Carnear reses. Solución Anterior P A L C O
I D E A L
X E P N D E M O E X A L A I P O D A S C O G A A R D I D C O B L E
L E S A E T O L L T A P O J A L A U I C T R A Ñ A A A U R A D E L I O C A T R E E S E L R J E F A A M O
S P I S O N A C A R I R D A L O R O E G E R U L O R A O R O S
C A R C O M E A T E Z O
13. (Juan Díaz de) Explorador español. 16. Movimiento circular. 18. Seduje, encanté. 20. Explicar, poner en claro. 22. Vasijas grandes de barro. 23. Aparea, empareja. 25. Retraso, demora. 26. Esparce un líquido. 29. Electrón-volt. 32. En ajedrez, notación del enroque. 35. (y Gretel) Cuento infantil. 37. I nerte, sin vigor. 39. Rey de Argos. 41. C uerda para amarrar a los caballos en hilera. 42. Dios fenicio del rayo. 43. (play) Cuarto de juegos. 44. Concurrías. 47. Aperitivo o champagne seco. 49. Abreviatura de santísimo. 51. Voz repetida para arrullar. 52. Ciudad de Noruega. 54. Símbolo de Brahma.
María Alejandra Rodríguez
La receta
recetas@hoy.com.ec
Papas con tocino INGREDIENTES 4 papas grandes 1/2 cebolla perla 2 lonjas de tocino ahumado 3 cdas. de aceite de oliva Sal, pimienta al gusto
AGATA
31
PERIQUITA
30
29
CONDORITO
28
51
9
18
27
50
8
14
17
25
42
7
PREPARACIÓN Dorar el tocino cortado finamente, agregar la cebolla y la papa rallada. Mezclar, se formarà como una tortilla, dorar de ambos lados. Para acompañar carnes.
GARFIELD
15
24
3
OLAFO
1
Astros ARIES (del 21 de marzo al 19 de abril): Revise sus papeles personales La percepción de que necesita hacer alteraciones financieras para asegurar un futuro más brillante le ayudará a manejar asuntos personales.
GÉMINIS (del 21 de mayo al 20 de junio): Prepárese para las fiestas, eventos o prepare su hogar u entorno para adaptarlo a sus planes en el año próximo. Pregunte si necesita el aporte de alguien influyente.
LEO (del 23 de julio al 22 de agosto): Disfrute de la compañía de viejos amigos o de su pareja. Dedíquese a pasatiempos que solía disfrutar. Los recuerdos ponen su vida en perspectiva y alivian el futuro estrés.
LIBRA (del 23 de septiembre al 22 de octubre): Una decepción no debe hacerlo tambalear. Reorganice su agenda rápidamente. Podrá seguir con sus planes y ganará control en su situación actual personal.
TAURO (del 20 de abril al 20 de mayo): Cometerá un error en un mensaje cuando trate con un socio. No se rinda ante las demandas ni confíe en lo que se le ofrezca. Para mantener el control, establezca directrices igualitarias.
CÁNCER (del 21 de junio al 22 de julio): Haga lo que mejor pueda. Elija un destino que comprometa su mente con ideas que pueda implementar en sus inversiones o sus planes.
tiembre): La energía elevada junto con el entusiasmo le ayuda a difundir su alegría y complace a quienes lo rodean. Planear un viaje o hablar sobre ideas para las fiestas le ayudan a decidir.
ESCORPIÓN (del 23 de octubre al 21 de noviembre): La diplomacia es su pasaje a los buenos resultados. Comparta información y analice las alternativas ofrecidas. Contenga los asuntos emocionales y evitará problemas.
SAGITARIO (del 22 de noviembre al 21 de diciembre): Surgirán buenas ideas de conversaciones que sostenga con un individuo único. Asegúrese de no alterarse al tratar con instituciones o agencias que influyan a fin de año.
ACUARIO (del 20 de enero al 18 de febrero): Escuche con cuidado. Lo que se diga u ofrezca oculta implicancias que no se adaptan a sus propósitos o necesidades. Aléjese de tratos que le parezcan inciertos y busque estrategias.
CAPRICORNIO (del 22 de diciembre al 19 de enero): Evalúe su situación y haga un movimiento. Rechace una oferta y deje en claro que desea cerrar un trato antes de ocuparse de las fiestas de fin de año.
PISCIS (del 19 de febrero al 20 de marzo): Mire más allá de lo obvio. Reconocerá una oportunidad de hacer algo único que pueda mejorar su futuro financiero y satisfacer sus necesidades físicas y emocionales.
Multiclasificados
MARTES 4 de diciembre de 2012
7
• PLANTA: Av. Mariscal Sucre Oe6-116 Telfs.: 02-249 0097 Fax: Ext. 502 • AG. AMAZONAS: Av. Amazonas N31-71 y Eloy Alfaro Telfs.: 2986843 / 2521016 • AG. VALLE DE LOS CHILLOS Av. Gral Rumiñahui. CC. Plaza del Valle Of. 009 Telf.: 02-286 3208 • AG. GUAYAQUIL: Av. 9 de Octubre 2202 y Tungurahua Telfs.: 04-228 7891 / 04-229 0239 • AG. CUENCA Bolívar 918 Primer Piso Telfs.: 07-282 2277 / 07-284 2800 • AG. AMBATO Juan Benigno Vela 0849 entre Castillo y Montalvo Telefax: 03 282 3894 ARRIENDO O VENDO Oficina 30m2 + teléfono + garage frente al Hospital Militar. Inf: 0998428395 022559362
CLINICA VETERINARIA
TAMPOGRAFIA
Y peluquería canina, emergencias servicio de transporte y cursos de peluquería canina. Telf.: 2222545 / 0992746153
Servicio de Tampografía, serigrafía, bajo relieve, termo formato. Trabajos desde 0,06 ctvs por millar Cel. 0984818789
www.petcosolutions.com
SE VENDE
INSTITUCION EDUCATIVA
Por motivo de viaje un lote de Terreno de 1.000 metros en Santo Domingo de los Tsachilas vía a los postes en $ 10.800 Negociables Inf: 0979255676
Al Norte de Quito requiere: PROFESOR (A) DE EDUCACION BÁSICA Informes: 3452-746 / 5006-586 / 0995-962-310
twitter.com/hoycomec
8
MARTES 4 de diciembre de 2012
Tauromaquia
Histรณrica cรกtedra de El Juli en Latacunga SANTIAGO AGUILAR Especial para HOY
รฑ รก รณ
รณ รณ
รก รญ รณ รณ รก
รณ รฉ รญ รณ รณ ! รณ ! ! "
รณ รก ! !
รญ ! รญ # $
$ " รก รฑ
$
รณ
รญ รญ % & $ !
! รณ ! รฑ รณ ! $ ! $
' รณ รญ $ รณ รญ !
!
&
( & ! โ โ
SOBRE LA CORRIDA VIERNES 30 de noviembre de 2012 PLAZA DE TOROS San Isidro Labrador, Latacunga โ Ecuador TARDE DE AGRADABLE temperatura con intermitentes rรกfagas de viento. UN TORO de Triana (1) y tres de Huagrahuasi: 241 470. 163 - 482. 161 - 500. 172 - 475. LLENO COMPLETO. Juilรกn Lรณpez, El Juli, en solitario. Obispo y oro. OVACIร N, DOS OREJAS, oreja y dos orejas y rabo simbรณlicos. EL SEGUNDO fue premiado con vuelta al ruedo y el cuarto fue indultado. UN IMPRESIONANTE REMATE con el capote. En el ruedo se demostrรณ el poder del maestro espaรฑol.
รก ! รก
$
! รณ $ $ รณ $ ! รณ ! $
รญ $ รฉ $ รฉ รบ
$ $
รณ !
รฑ $ & รก)
รณ
! & $ " รณ
EL JULI TRAS una histรณrica actuaciรณn saliรณ a hombros. FOTOS: JUAN PABLO AGUILAR.
รญ ( รณ
!
!
รณ $ รณ รก)
รฑ ! & $ * $ + $รก
รบ
) รฉ
! โ ฆ