SOCIEDAD »P-4 Y 5
vd@hoy.com.ec
EL ROL DE LA MUJER RURAL Entrevista con Luz Haro, lidereza rural y Premio Manuela Espejo 2010, mujer que lucha por la reivindicación de los derechos de la mujer rural. Huyó de su casa a los 14 años, para no casarse con el hombre que le imponían sus padres, lo que fue el inicio de esa lucha, que es analizada en el III Encuetro de Mujeres Rurales de A. Latina, que arranca mañana en Santo Domingo de los Tsáchilas. LUNES 5 de marzo de 2012
FOTO: DR/HOY
EL RETORNO DE MANU ECUADOR, 12 AÑOS DE ESPERA El exvolacalista de Mano Negra dará dos conciertos multitudinarios el 20 y el 21 de marzo en Quito y Cuenca. El músico compartirá escenario con la agrupación puertorriqueña Calle 13. »P-2 y 3 MANUEL CHAO , más conocido como Manu Chao, empezará su gira de conciertos en Latinoamérica. Los primeros países que visitará son el Perú y el Ecuador.
FOTO: INTERNET
Pasa el tiempo
6 2
LU LUNNES ES55de demmaarzo rzode de220012 12
EspectĂĄculo
EMERGENCIAS
PolicĂa Nacional 101 - Bomberos 102 Cruz Roja 131 - Emergencias 911
Hospital Eugenio Espejo 223 0212 Banco de sangre 258 2482, ext. Hospital General Luis Vernaza (04) 256 0300 320 Defensa Civil 246 9009
EL HECHO
ARIES (del 21 de marzo al 19 de abril): Si sigue cambiando lo comenzado si quiere dejar una buena impresiĂłn. COMO AMPARANOIA, KARAMELO SANTO, TODOS TUS TAUUMBANDA, RO (del 20 deENTRE abril al 20 de mayo): Use la fuerza si le MUERTOS Y LOS OTROS. permite concretar cosas. Sea responsable y descubra lo que la excelencia esperarĂĄ de usted.
MANU CHAOdeHA INFLUIDO EN GRUPOS LATINOS idea, parecerĂĄ inestable. Es importante que termine
2
3
4
5
6
7
8
OLAFO
CRUCIGRAMA 1
MĂšSICA Y PROTESTA CON MANU CHAO 10
13
14
15
17
18
20
25
11
16
22
26
27
23
31
29
32
34
37
35
38
M
36
39
42
40
43
LOS MARES. EL 29 DE MARZO CANTARĂ EN COLOMBIA.
LIBRA (del 23 de septiembre al 22 de octubre): Postergar lleva a problemas. Si no maneja rĂĄpidamente una situaciĂłn decepcionarĂĄ a un joven o un ser amado le harĂĄ sufrir.
45
LA COLIFATA (radio dirigida por enfermos psiquiĂĄtricos) y Manu Chao en una presentaciĂłn en la Argentina. FOTO: INTERNET
ESCORPIÓN (del 23 de octubre al 21 de noviembre): No oculte
à † sus sentimientos. Tener apertura le permite tener mås cosas 48 49 hechas. Con ideas creativas construye una mejor reputación. ú å † Comenzó su � 51 ’ Ê 53 carrera como 50 52 SAGITARIO (del 22 de noviembre al 21 de diciembre): Lo que haga por su comunidad ampliarå su fama. Su habilidad para
’  ’ ù ’‹ å adaptarse impresionarå a algunos y pondrå celosos a otros. solista en el aùo 54 55
 å Ă CAPRICORNIO (del 22 de diciembre al 19 de enero): Si las cosas 1998 y ha ĂŠ Ăł no salen como quiere, no haga un escĂĄndalo. OcĂşpese de ĂĄ grabado seis mejorar su vida y su hogar. y cas12. Vestido de goma los antiguos egipcios. HORIZONTALES Ăł grado “ co de bronce, usado por los 46. Gloria, sumo. 1. Bulto, paquete. p ro d u cc i o n e s ACUARIO (del 20 de enero al 18 de febrero): Excederse causarĂĄ (pl.). Repite una canciĂłn.
por
49.Ăş 5. Comer la noche. Ăą buzos ˜ un problema emocional con un amigo, familiar o conocido. 14 . Isla de las CĂcladas musicales y 5 0. B ra m o. 9. Hija del rey Midas, Resuelva un asunto u otra persona podrĂĄ daĂąarle. •’ ‹– ĂĄ ĂĄ (G Ăą recia). amada por Atis. 51. En lenguaje judicial, Â’
ĂĄ PISCIS (del 19 de febrero al 20 de marzo): Maneje con confianza fallecimien to. ĂĄ 16. Sudafricanos de ocho con 10. Parte cĂłnica de origen holandĂŠs. temas mĂŠdicos, financieros o legales. Su percepciĂłn y sentido un proyectil. 53. Abreviatura post de™ Â? Mano Negra SĂmbolo quĂmico comĂşn convencerĂĄn a otros para que apoyen sus planes. scriptum. 11. Equipo de fĂştbol.
ĂĄ Â 18. del meitnerio. 54. (Juan DĂaz de...) Des13. Tela fuerte de
19. (Brian...) MĂşsico inglĂŠs. cubridor del RĂo de la Plata. hilado crudo. 21. Repleto, lleno. 55. TacaĂąo, cicatero. 15. Borrachas, embriagadas. — Ă Ă ĂĄ ĂĄ Grupo de reos. VERTICA LES 23. 17. Sonido reflejado enÂ? † ĂĄ MarĂa Alejandra RodrĂguez 24. El que por oficio trabaja un cuerpo duro. 1. Guerrilla colombiana. recetas@hoy.com.ec â€?  sumergido en el agua. 18. AprensiĂłn. 2. Papel que representa 26. Abreviatura de coronel. un actor. 20. El diablo. Â? ĂĄ Pan de jamĂłn y queso 28. Tiempo de no 3. Coordinador musical. 22. Formaba eras. 4. PercibirĂamos los sonidos. permanencia. 25. Turismo carretera. INGREDIENTES Â? ĂĄ 31. Inteligencia, cacumen. 5. Perded el equilibrio. 27. Tela con visos 200 g de harina integral 35. En esgrima, ataque. ondulados. 6. (Lob) Lago del Â? Â?  3 huevos 38. ReacciĂłn nerviosa que Asia central. 29. InterjecciĂłn de 50 g de polvo de Â? Â
incita a obrar contra otro. cansancio. 7. Nombre de la hornear  Ê 40. MatrĂcula de Bahamas. actriz Ekberg. 30. Interior, privado. 100 cc de leche 41. Emisora televisiva 8. (... Victor) CompaĂąĂa 32. Moda, uso. € 4 cdas. de aceite de oliva italiana. discogrĂĄfica. 33. SĂmbolo del hierro. 150 g de jamĂłn de pavo ‚ 43. (Jaime...) Cantautor 9. Reconocer. 34. ProposiciĂłn sostenida 100 g de queso de cabra Â? ĂĄ u r uguayo. con argumentos. SoluciĂłn Anterior 45. Hago madejas. PREPARACIĂ“N 36. (... the rocks) Bebida
Ăą Ăş Ăł 47. Humor amarillento Separar las claras y batir a punto de nieve con una pizca de con hielo. SANTO DE HOY REFLEXIĂ“N DE HOY ƒ „…
formado en los focos sal, agregar poco a poco las yemas, la harina, el polvo de 37. Tercera porción del ù † ‡ infecciosos. hornear. Incorporar la leche, el aceite de oliva y mezclamos intestino delgado. EL HOMBRE CRECE CUANDO SE JUAN JOSÉ DE LA hasta formar una masa homogÊnea. Agregar el jamón 48. En fútbol, tanto. 39. Tener obligación ù
Ăł cortado y queso desmenuzado, mezclar. Colocar en un molde 49. Serpiente de gran de cumplir algo. ARRODˆ ILLA .
C RU Z alargado enharinado y enmantequillado. Hornear durante 45 tamaĂąo. 42. Prefijo: situado del ALESSANDRO MANZONI minutos a 180 grados. Puede sustituir el jamĂłn por tocino, 52. Abreviatura de
‰ ù
otro lado. salchichas o el embutido de su preferencia. televisiĂłn. 44. RegiĂłn paradisĂaca de
Ăł „Š‹ Ăł ÂŒ Ă INFRAMUNDO 4 15H30-18H00-20H15-22H30 PODER SIN LIMITES (subtitulada) 15H00-16H55-18H50-20H45 HUGO 20H00-22H45 QUITO CABALLO DE GUERRA 14H45 HUGO 14H00-16H45-19H30-22H15 PODER SIN LIMITES 17H45-19H45-21H45 SIGUIENDO LAS ESTRELLAS (espaĂąol) 18H45-20H35 HISTORIAS CRUZADAS 15H30-18H30-21H30  Â? Ăş
JACK Y JILL 15H15-17H15 INFRAMUNDO 4 15H30-17H30-19H30-21H30 INFRAMUNDO: EL DESPERTAR 3D (doblada) 15H15-17H15 TAN FUERTE Y TAN CERCA 14H00-16H40-19H20-22H00 CASA DE LA CULTURA MANU CHAO regresa al Ecuador despuĂŠs de 12 aĂąos de ausencia. Se presentarĂĄ junto a la ĂŠ “ EL ARTISTA 14H45-17H00-19H15-21H30 2: LA ISLA MISTERIOSA 14H15-16H30-18H45-21H00 INFRAMUNDO: EL DESPERTAR 3D (subtitulada) 19H20-21H20 ÂŽVIAJE HUGO 13H40-16H20-19H00-21H40 Av. Patria, entre Seis de Diciembre y Doce de Octubre HISTORIAS 16H00-19H00-22H00 HUGO 15H45-18H30 VIAJE 2 3D (doblada) 13H00-15H05-17H05 CalleCRUZADAS 13. FOTO: A/HOY
ĂĄ banda puertorriqueĂąa PODER SIN LIMITE 13H50-16H10-20H30-22H40 PROGRAMACIĂ“N ESPECIAL PARA LA FAMILIA HUGO 15H45 HUGO 21H15 VIAJE 2 3D (subtitulada) 19H10 De miĂŠrcoles 7 a domingo 11 de marzo ÂŒ Ă CON EL DIABLO ADENTRO (DEVIL INSIDE) 18H20 HUGO 18H30-21H15 HUGO 15H00-17H40-20H20 JACK Y JILL (subtitulada) 13H05-14H55-16H45 Las Aventuras de TintĂn: el secreto del Unicornio, de Steben
Ăł
ÂŒ ĂĄ  LOS DESCENDIENTES Â? 14H20-17H00-19H40-22H20 HISTORIAS CRUZADAS 15H10-18H10-21H10 STAR WARS EPISODIO 1 3D (doblada) 13H20 Spielberg Alvin y las ardillas, de Mike Mitchell CABALLO DE GUERRA (WAR HORSE) 15H00 SUPERCINES 9 DE OCTUBRE INFRAMUNDO 4 14H40-18H40-20H40 CON EL DIABLO ADENTRO (subtitulada) 18H25-20H15  ó  à Ž
 › å  † Entrada gratuita JACK Y JILL 12H20 JACK Y JILL 16H40 SIEMPRE EL MISMO DIA 2D DIGITAL (subtitulada) 13H15 BELLA DURMIENTE 18H15-21H15 ƒ  Â
‚  LA
„„ ó INFRAMUNDO 4 14H20-16H20 VIAJE 2: LA ISLA MISTERIOSA 14H00 CABALLO DE GUERRA 2D DIGITAL (subtitulada) 21H15 HOLLYWOOD �  HISTORIAS † —  CRUZADAS
18H30-21H30 �  MILENIUM 2 16H10-20H50 LAS AVENTURAS DE TINTIN 2D (doblada) 13H55-16H10 SUPERCINES SUR Guayaquil 832 y Espejo VIAJE 2: LA ISLA MISTERIOSA 12H00-14H15-16H30-18H45CON EL DIABLO ADENTRO 18H50 —š ‰ ALVIN Y LAS ARDILLAS 3 (doblada) 13H10 †
LOS DESCENDIENTES 14H45-17H15-19H45-22H15 1- “ESPIAS DEL PLACERâ€? 21H00 LOS DESCENDIENTES 14H30-19H00-21H40 ISLA MISTERIOSA 15H45-18H00-20H15 Ăş ĂĄ Ăł
 ú VIAJE ‡ 2: LA å
Â? 2- “PRESTACIONES DE UN GIGOLOâ€? MIS CINES HUGO 13H20-16H10-19H00-21H50 VIAJE 2: LA ISLA MISTERIOSA 16H50 CON EL DIABLO ADENTRO (DEVIL INSIDE) 22H30  Â
Ăą 12H40 ˜‹Š
HUGO 3D GANADOR DE 5 OSCARS ESTRENO 12H45- VIAJE 2: LA ISLA MISTERIOSA AMERICA PODER SIN LIMITE 14H10-16H10-20H10-22H10 15H10-16H20-17H35-20H00 TAN FUERTE Y TAN CERCA 14H50-19H30 ƒ š GUAYAQUIL
œ Â? ĂĄ 1- “PERLA NEGRAâ€? JACK Y JILL 18H10 RETO DE VALIENTES ESTRENO 13H00-14H25-15H25PODER SIN LIMITES 17H30-22H10
…‹ Â’ ĂĄ    ž ‡ 2- “PASIONES PROHIBIDASâ€? SUPERCINES CEIBOS 17H50-18H35-20H15 INFRAMUNDO 4 14H40-17H00-19H20-21H40 Ââ€? Ăş SUPERCINES
SAN † Â? žÂ&#x; Â? LOS DESCENDIENTES 15H20-18H10-20H50 MARINO VIAJE 2 3D 18H50-20H40 TAN FUERTE Y TAN CERCA 15H40-18H20-21H00 4 15H10-19H10-21H10 TAN FUERTE Y TAN ‘ CERCA 16H30-19H10-21H50 CON EL DIABLO ADENTRO 12H40-16H50-21H00 VALLES (PF)
ĂŠ INFRAMUNDO Â HUGO 16H30-19H15-22H00
AGATA
47
PERIQUITA
46
54
MANU CHAO SE PRESENTARà EN LIMA EL 17del DE MARZO. American Splendor, ganadora Óscar a Mejor Guión SU PRESENTACIÓN SERà PARTE DEL FESTIVAL LIMEÑO DE a las 16:00. Adaptado, en 2004, se proyectarå hoy,
creaciĂłn de los dibujos. Y asĂ nace American Splendor un relato irĂłnico sobre la vida de la clase obrera mil personas asistirĂĄn al Haramericana. Gracias a esta tira, vey se convertirĂĄ en unChao autoryimconcierto de Manu portante de los Calle 13 en el ochenta. Ecuador
VIRGO (del 23 de agosto al 22 de septiembre): Para conseguir facilitar su camino, comparta sus pensamientos y entre en acciĂłn. Puede mejorar su forma de hacer las cosas asĂ como su entorno.
41
44
LA CIFRA
LEO (del 23 de julio al 22 de agosto): Hacer mucho por nada le lleva a excesos que pueden frustrar relaciones con familia, amigos o pareja.
El cantante francĂŠs se presentarĂĄ en Quito y Cuenca el 20 y 21 de marzo. Regresa al Ecuador despuĂŠs de 12 aĂąos. 33
La vida se hace monĂłtona para puĂŠs, Crumb se hace famoso graHarvey Pekar, un empleado del cias a sus cĂłmics underground y hospital de Cleveland, con dos Harvey empieza a escribir los guiodĂa, DEDICĂ“ nes de cĂłmics basados en su pro'CLANDESTINO' FUE matrimonios LA CANCIĂ“Nfracasados. QUE MANUUn CHAO conoce a Robert Crumb, un di-MESpia EN EL FESTIVAL DE SĂ?DNEY (AUSTRALIA) EL PASADO DEexistencia, mientras que confĂa seĂąador de postales. AĂąos des- a otros artistas, como a Crumb, la ENERO A TODOS LOS MIGRANTES DE HISPANOAMÉRICA.
EL DATO
CĂ NCER (del 21 de junio al 22 de julio): Use su imaginaciĂłn y encontrarĂĄ la soluciĂłn a los problemas que enfrente. Una relaciĂłn mejora si trabajan juntos.
24
28
CINE EN EL OCHO Y MEDIO EL HECHO
7 3
GÉMINIS (del 21 de mayo al 20 de junio): No crea previsible a persona alguna. Evite endeudarse. Si no investiga mås, tendrå problemas por falta de información.
19
21
30
12
CONDORITO
9
Astros
EspCine ectĂĄy cuTv lo
rzodede20 20 LULU NN ESES5 5dedemm arazo 1212
GARFIELD
La receta
J O A N
U M B E L E A X A D L Y T A T R B O
G O A R N P A A R I B A I S S E S L A D T E
B A D A A N A D A N A U L B E L G U E R O A L O R A S E U L N A P I S O N O B J S A Z O I A N A A M O S
J O Z E E S F A N O E N N T O R B E B I I S S Z F A N A R I R O N E T A T E A S O T R O
En el cine
CINEPLEX
STAR WARS EPISODIO 1 3D 13H50
VIAJE 2: LA ISLA MISTERIOSA 15H40-17H50-20H00
JACK Y JILL 17H10
CABALLO DE GUERRA (WAR HORSE) 22H10
VIAJE 2: LA ISLA MISTERIOSA 14H15-16H30-18H45-21H00
PODER SIN LIMITES 14H20-16H20-20H20-22H20
VIAJE 2: LA ISLA MISTERIOSA
VIAJE 2: LA ISLA MISTERIOSA 14H30-16H45-19H00 CABALLO DE GUERRA (WAR HORSE) 21H15
HUGO 3D (doblada) 13H25-16H00-18H45
SUPERCINES SAN LUIS
HUGO 3D (subtitulada) 21H30
Av. Gral. RumiĂąahui s/n e Isla Santa
CON EL DIABLO ADENTRO (DEVIL INSIDE) 18H20
INFRAMUNDO 4 18H00-20H15
INFRAMUNDO 4 15H20-17H40-20H00-22H20
HISTORIAS CRUZADAS 2D DIGITAL (subtitulada) 16H05-18H55-
Clara - C.C. Los Chillos
VIAJE 2: LA ISLA MISTERIOSA 14H30-16H40-18H50-21H00
INFRAMUNDO 4 22H30
HISTORIAS CRUZADAS 15H30-18H30-21H30
21H45
EL ARTISTA 14H50-17H00-19H10-21H20
Editora: MarĂa Elena Verdezoto Redactores: Pamela Fuentes, Carolina Castillo HUGO 14H30-17H15 INFRAMUNDO 4 14H50-17H10-19H20-21H40
13H30-15H45
HUGO 15H00-17H45-20H30
PAUL GIAMATTI es el protagonista de la pelĂcula American Splendor. FOTO: INTERNET
EL CANTANTE darĂĄ en el segundo semestre del 2012 conciertos en paĂses de CentroamĂŠrica y las Antillas. Ha dividido sus presentaciones en dos partes; la primera serĂĄ en SudamĂŠrica y empezarĂĄ por PerĂş y Ecuador. FOTO: A/HOY
ENTRETELONES ENTRE las influencias musicales que se reconocen en las composiciones de Manu Chao estĂĄn el rock, chanson, salsa, reggae, ska y el rai argelino. LA RADIOLINA es la Ăşltima producciĂłn discogrĂĄfica de Manu Chao. Recoge no solo sus canciones, sino tambiĂŠn mĂşsica de cantautores y bandas de todo el mundo.
En la TelevisiĂłn HOY TV
CANELA TV
HA COLABORADO en 06:00 Dile a un musicales amigocon
05:32 Musicales producciones 07:00 Comunidad 21 07:33 Un nuevo dĂa con Samantha 08:35 Noticias 08:37 CĂłmplices 12:00 Musicales 12:52 Vivienda y construcciĂłn 13:25 Belleza extrema 14:00 Algo en comĂşn 15:05 Hoy Music 16:30 Entre peques 18:00 Navegando 18:30 Avances de HOY 19:00 Original Classic's 20:00 Avances de HOY 20:02 Fuerza deportiva 20:32 Musicales 21:00 Ego, solo deportes 22:00 Avances de HOY
07:00 07:30 08:00 08:30
Vivir bien 5'mas Tu belleza MĂşsica para ver 12:00 Simplificate 13:00 Show de la una 14:00 Electro Flow 15:00 MĂşsica para ver 18:15 Golden Box 19:00 Trompas de Falopio 20:00 Pantalla real 21:00 Street Please 22:00 DueĂąos del balĂłn
TELEAMAZONAS 06:00 24 horas 06:55 Los desayunos de 24 horas 08:00 24 horas 09:00 La plena 09:30 Historias personales
artistas de la talla del cantautor espaĂąol JoaquĂn Sabina. APOYA A ORGANISMOS ambientales y asambleas ciudadanas del sector la Rioja en Argentina; sus habitantes luchan contra la explotaciĂłn minera. LA CAMPAĂ‘A Queremos a 10:45 Gladiadores americanos 11:45 Vivos 12:30 Los Simpson 13:25 24 horas 13:50 Comunidad 14:05 Deporte total 14:25 En corto 14:55 Humor amarillo 15:30 ChapulĂn Colorado 16:45 La familia P-Luche 17:30 Bienvenida, realidad 18:00 Los Simpson 19.00 La pareja feliz 20:00 24 horas 20:45 Lo grande pequeĂąos gigantes 21:00 Familia con suerte 22:15 Flor salvaje
RTS 06:00 07:25 07:50 10:00
La noticia Copa La noticia El club de la maĂąana
11:00 Secretos del alma 12:00 Lo que callamos las mujeres 13:00 Caso cerrado 14:00 Vamos con todo 16:00 Lo que callamos las mujeres 17:00 Cada quien con su santo 18:00 Caso cerrado 19:00 Sorprendente 20:00 Combate 22:00 La noticia 22:35 Copa
ECUAVISA 06:00 Contacto, al amanecer 07:00 Contacto directo 08:00 Contacto, en la comunidad 08:30 En contacto 11:00 Pan nuestro 11:15 Siete pecados 12:15 Decisiones de mujeres 13:00 Televistazo 14:00 Combo
Manu Chao en Ecuador promovida por los fanĂĄticos del artista en Facebook, fue un referente para que Manu venga al Ecuador. MANU harĂĄ una gira por Francia tras siete aĂąos de estar alejado de los escenarios. amarillo 15:00 Rebelde 16:00 DĂłnde estĂĄ Elisa 17:00 Aurora 18:00 AsĂ somos 19:00 Decisiones de mujeres 20:00 Televistazo 20:45 Passione 22:00 La casa de al lado
CANAL UNO 06:00 Noticiero Uno 09:00 Divinas 10:00 Marketing World Wide 11:00 Mazinger 11:30 Marketing World Wide 12.30 La cocina de Biachi 13:00 Padre coraje 13:30 Noticiero Uno 14:30 EstrambĂłtica Anastacia 15:30 Trapos Ăntimos 16:30 Luisa Fernanda 17:30 Proyecto Diosas 19:00 Noticiero Uno 19:55 En carne
propia 22:30 Showmatch
ECUAVISA INT.
OTRAS DE LAS causas sociales que apoya el cantante es la del pueblo Saharaui que viven en el desierto del Shara. El pueblo pide que EspaĂąa los reconozca como ciudadanos espaĂąoles.
ETV TELERAMA
ASOMAVISIÓN
06:00 La vida ahora 07:00 Telerama 06:30 El poder de Noticias la Palabra 08:30 TVentas 06:00 Contacto, al 07:00 En contacto 09:30 Hoy en amanecer 07:30 El amor la cocina 07:00 Contacto que vale 10:00 Amores directo 08:00 Joyce Meyer cruzados 08:00 Contacto, en 08:30 Revista 11:00 Notimujer la comunidad Vivir bien 12:00 Casos de 09:00 En contacto 09:00 Club 700, hoy familia 09:30 Latinas, hoy 11:00 AsĂ somos 12:45 Telerama 10:00 Dios es fiel 12:00 Hacia Noticias 11:00 Infantiles varios un nuevo 13:30 N'Boga 11:30 Zabomafoo estilo de vida 14:00 De mujer 12:00 Documental 13:00 Contacto en a mujer 12:30 MĂĄs que la comunidad 15:00 Historia de mĂşsica 13:30 Televistazo h o m b re s 13:30 La vida ahora 14:30 CĂłdigo fĂştbol 14:00 CrĂłnicas y solo para 15:00 Lazos de hechos jeres LAS TRESmuĂšLTIMAS familia 15:00 Infantiles 16:00 Showbiz 16:00 La TV va rios producciones musicales de 17:00 Casos de 17:00 CĂłdigo fĂştbol 15:30 One Cubed familia 17:30 No-ticias Manu Chao son: Radiolina, 16:00 Latinas hoy 18:00 Amores 18:30 La panaderĂa 2 16:30 Noticiero DW cruzados y PrĂłxima 19:00 El combo Radio Bemba 17:00 Rev i s ta 19:00 Telerama amarillo EstaciĂłn Esperanza, ĂŠxitos Vivir bien Noticias 19:30 Lazos de 17:30 Con sal 20:00 QuĂŠen dice el concierto. que cantarĂĄ familia y azĂşcar la gente 20:30 Televistazo 18:00 Club 700, hoy FOTO: 21:00 INTERNET Metamorfosis 21:30 La TV 18:30 El amor 21:30 En nombre que vale 22:30 CĂłdigo fĂştbol del honor
19:00 Daystar 19:30 Joyce Meyer 19:55 Consejo oportuno 20:00 El poder de la Palabra 20:30 En contacto 21:00 Dios es fiel 22:00 Voz de restauraciĂłn Radames FernĂĄndez
MTV 09:30 Friendzone 13:00 MTV World Stage 14:00 MTV Guik 16:00 Next 20:00 Crash Canyon 20:30 Extreme Cribs 21:00 Ridiculousnes
FOX 10:00 Una casa patas arriba 14:00 Una vida en
siete dĂas 18:00 Un dĂa muy especial 23:00 Los 4 FantĂĄsticos
HBO 08:00 La venganza de las damas de honor 09:35 Wall-E 12:25 Harry Potter y las reliquias de la muerte 16:10 High School Musical 3 18:10 Otra vez tĂş 20:00 Waiting for Forever 21:45 Tamara Drewe
CINEMAX 06:30 Mi mejor amigo
08:15 ÂżHan visto a Andy? 10:20 Un pacto de mil demonios 12:00 Fantasmas en Manhattan 13:45 Mosqueteros por siempre 15:55 Rescate en el laberinto 17:35 Despierto 19:00 Los niĂąos del maĂz 20:30 La maldiciĂłn 2
CINECANAL 06:00 Alta, rubia y ardiente 07:30 El santo 09:35 Locas de atar 11:25 TelaraĂąa 13:15 La Era del Hielo 14:50 El Rey EscorpiĂłn
16:30 Chicas malas 2 18:20 Shrek para siempre 20:05 Un novio en apuros 22:00 Depredadores
FOX 06:30 Debate final 08:00 Central Fox 10:00 90 minutos de fĂştbol 12:00 FĂştbol de Inglaterra 14:00 Central Fox 16:00 Expediente FĂştbol 17:00 Fox Sports Radio 19:00 La Ăşltima palabra 20:00 Ăšltima vuelta 21:00 El show de la Premier 22:00 Central Fox
4
LUNES 5 de marzo de 2012
Sociedad
Entrevista
EL ENCUENTRO DE MUJERES RURALES DE AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE SE REALIZA EN SANTO DOMINGO DE LOS TSà CHILAS DEL 5 AL 9 DE MARZO.
QUIÉN ES: PRESIDENTA DE ASOCIACIÓN DE MUJERES RURALES DEL ECUADOR (AMJUPRE)
‘
’ MARIA ELENA VERDEZOTO Editora VIDA DIARIA
L
ĂĄ Ăą Ăł Ă Ăą ĂŠ ĂŠ Ăł Ăł  Â? Â? Â? Â?Â?Â? Ăł   € Â?  Â? Ăł € ‚ƒ„ Ă Â…Â…Â… €   Ê
Â?€ Â? Ăą † ‡ ˆ ĂĄ  ‰ ĂĄ Š…‡ ‡… ÂÂ…  ‹„Œ ÂŒ ĂŠ ˆ ĂŠ ‰ Ăł  ¿CuĂĄles son los objetivos del tercer Enlac? Ă Â Ă Â
ÂżLa mujer rural no estĂĄ en la agenda polĂtica de los gobiernos? ÂŽ  ó €
Ă Â ĂĄ  ¿CĂłmo es esa vida real? † Ăł  Ž ‹„Œ Ăł € ÂżDe quiĂŠn es la tierra que la mujer rural produce?
ÂŒ ĂĄ ‘‘Œ € €  å
LA MUJER RURAL es la que abastece de productos agrĂcolas a la familia y a los mercados en 70%. FOTO: A/HOY
¿QuÊ hacer? Ž €  ’ ó  “ �  ” ó ó †
EL DATO
EL HECHO
à €  à ó à ó ¿Por cuånto tiempo cargó el agua? ‡ ó ù Ê ¿Por quÊ escapó? Ž à à ó  ’
• à Ê ù à  €
‰ Â
Ăł ÂżLas expectativas del encuentro? • Ă Âˆ Ă ÂŽ –  ó Âà —‚„  Â?Ă ƒ ‡à …   ‘‘ƒ ÂżCuĂĄl es su criterio sobre la Ley del Agua que promueve el Gobierno?
Sociedad
LUNES 5 de marzo de 2012
EL HECHO
EL TERCER ENLAC SE REALIZA CON EL APORTE DE LA ASO. DE MUJERES RURALES DEL ECUADOR, EL GOBIERNO PROVINCIAL DE SANTO DOMINGO Y EL GOBIERNO BELGA.
€ ĂĄ Ăł  ’  Hay que evitar que se convierta en causa de pugna y muerte, Âżverdad? €‰ ÂŽ Â… ÂŽ – ĂĄ ÂżCuĂĄl es su criterio sobre el proyecto de ley en debate? ĂĄ ĂĄ  å Ă
SOCIAL DE LA MUJER RURAL EN LA REGIÓN Y DEFINIR UNA ESTRATEGIA PARA EJECUTAR POL�TICAS PÚBLICAS.
Pero ahora hay varias mujeres en el Gabinete, en la Asamblea‌ ÂżNo se sienten representadas por ellas? ‡ à € Ăą ĂĄ Â
ú à ’
FOTO: DR/HOY
ĂĄ
Ăş Tal como estĂĄ el proyecto, Âżfavorece a las transnacionales? Â˜Â ĂĄ ĂŠ
ó ¿No han sido incluidas las mujeres rurales en este debate? � “ €
™ ÂżFue la mejor decisiĂłn haberse ido de la casa aquella vez? ÂŽ Ă
Â’ ĂĄ Â ĂŠ
Ê ¿Cómo ha sido la experiencia a dos aùos de haber recibido el Premio Manuela Espejo? € Ž ™ ‚„ „ € à ó  ’
LA FECHA
LA CITA BUSCA CONSOLIDAR LA INCIDENCIA POLĂ?TICA Y
 š„ ù € › ó
Ăł “  à ú Ă Ă
å ú ’ Ê ó
’
ÂżPara demostrar que su presencia no obedece a una estrategia polĂtica, electoral, o un acto floclĂłrico para que cualquier gobierno diga que es pluralista porque tiene mujeres en su Gabinete? € Ăł ĂŠ Ă Â Â Â Ăł ‰ Ă ĂŠ ‡  à Ê ÂżQuĂŠ es el poder? ›
5
ú €  å ú
ĂŠ Ăł  ˆ Ă ÂżCuĂĄl ha sido el momento mĂĄs duro de su vida? Ăł “ ĂŠ Ă Ăł  Â? ĂŠ
2 010
ÂżQuĂŠ ocurriĂł? ĂŠ Â? ‡ ‡ Â… Ă ÂŽ ÂŽ  “ Ăş Â? Ăą Ăł ĂŠ ĂŠ ˆ ĂŠ ‰ Ăł Ăł ÂŽ  Ž  ù “ Ă Ăą
aĂąo en el que Luz Haro recibiĂł el Premio Manuela Espejo
Âť
.ASĂ? SOY YO...
LUZ HARO naciĂł en una familia humilde en Chimborazo. Es la primera de nueve hermanos. A LOS 14 aĂąos se fue de su casa en bĂşsqueda de forjar su propio futuro. TrabajĂł en un colegio de religiosas y luego viajĂł al Oriente. EstĂĄ casada con el agricultor CĂŠsar Valencia, con el que tiene tres hijos A LOS 35 aĂąos iniciĂł su bachillerato. El aĂąo pasado hizo un curso superior sobre Estrategias de GĂŠnero para la Gobernabilidad.
Pasa el tiempo
6 2
LU LUNNES ES55de demmaarzo rzode de220012 12
EspectĂĄculo
EMERGENCIAS
PolicĂa Nacional 101 - Bomberos 102 Cruz Roja 131 - Emergencias 911
Hospital Eugenio Espejo 223 0212 Banco de sangre 258 2482, ext. Hospital General Luis Vernaza (04) 256 0300 320 Defensa Civil 246 9009
EL HECHO
ARIES (del 21 de marzo al 19 de abril): Si sigue cambiando lo comenzado si quiere dejar una buena impresiĂłn.
idea, parecerĂĄ inestable. Es importante que termine MANU CHAOdeHA INFLUIDO EN GRUPOS LATINOS
CRUCIGRAMA 2
3
4
5
6
7
8
COMO AMPARANOIA, KARAMELO SANTO, TODOS TUS TAUUMBANDA, RO (del 20 deENTRE abril al 20 de mayo): Use la fuerza si le MUERTOS Y LOS OTROS.
permite concretar cosas. Sea responsable y descubra lo que la excelencia esperarĂĄ de usted.
OLAFO
1
MĂšSICA Y PROTESTA CON MANU CHAO 10
13
14
15
17
18
20
25
11
16
22
26
27
23
31
29
32
34
37
35
38
M
36
39
42
40
43
LOS MARES. EL 29 DE MARZO CANTARĂ EN COLOMBIA.
LIBRA (del 23 de septiembre al 22 de octubre): Postergar lleva a problemas. Si no maneja rĂĄpidamente una situaciĂłn decepcionarĂĄ a un joven o un ser amado le harĂĄ sufrir.
45
LA COLIFATA (radio dirigida por enfermos psiquiĂĄtricos) y Manu Chao en una presentaciĂłn en la Argentina. FOTO: INTERNET
ESCORPIÓN (del 23 de octubre al 21 de noviembre): No oculte
à † sus sentimientos. Tener apertura le permite tener mås cosas 48 49 hechas. Con ideas creativas construye una mejor reputación. ú å † Comenzó su � 51 ’ Ê 53 carrera como 50 52 SAGITARIO (del 22 de noviembre al 21 de diciembre): Lo que haga por su comunidad ampliarå su fama. Su habilidad para
’  ’ ù ’‹ å adaptarse impresionarå a algunos y pondrå celosos a otros. solista en el aùo à 54 55
 å CAPRICORNIO (del 22 de diciembre al 19 de enero): Si las cosas 1998 y ha Ê ó no salen como quiere, no haga un escåndalo. Ocúpese de å 12
grabado seis mejorar su vida y su hogar. y cas. Vestido de goma los antiguos egipcios. HORIZONTALES Ăł grado “ co de bronce, usado por los 46. Gloria, sumo. 1. Bulto, paquete. p ro d u cc i o n e s ACUARIO (del 20 de enero al 18 de febrero): Excederse causarĂĄ (pl.). Repite una canciĂłn. 5. Comer la noche.
por
49.Ăş Ăą buzos ˜ un problema emocional con un amigo, familiar o conocido. 14. Isla de las CĂcladas 5 0. B ra m o. 9. Hija del rey Midas, musicales y Resuelva un asunto u otra persona podrĂĄ daĂąarle. •’ ‹– ĂĄ ĂĄ (G Ăą recia). amada por Atis. 51. En lenguaje judicial, Â’
ĂĄ PISCIS (del 19 de febrero al 20 de marzo): Maneje con confianza fallecimien to. ĂĄ 16. Sudafricanos de ocho con 10. Parte cĂłnica de origen holandĂŠs. temas mĂŠdicos, financieros o legales. Su percepciĂłn y sentido un proyectil. 53. Abreviatura post de™ Â? Mano Negra 18. SĂmbolo quĂmico comĂşn convencerĂĄn a otros para que apoyen sus planes. scriptum. 11. Equipo de fĂştbol.
ĂĄ Â del meitnerio. 54. (Juan DĂaz de...) Des13. Tela fuerte de
19. (Brian...) MĂşsico inglĂŠs. cubridor del RĂo de la Plata. hilado crudo. 21. Repleto, lleno. 55. TacaĂąo, cicatero. 15. Borrachas, embriagadas. — Ă Ă ĂĄ ĂĄ 23. Grupo de reos. VERTICALES 17. Sonido reflejado enÂ? †
ĂĄ MarĂa Alejandra RodrĂguez 24 . El que por oficio trabaja un cuerpo duro. 1. Guerrilla colombiana. recetas@hoy.com.ec â€?  sumergido en el agua. 18. AprensiĂłn. 2. Papel que representa 26. Abreviatura de coronel. un actor. 20. El diablo. Â? ĂĄ Pan de jamĂłn y queso 28. Tiempo de no 3. Coordinador musical. 22. Formaba eras. 4. PercibirĂamos los sonidos. permanencia. 25. Turismo carretera. INGREDIENTES Â? ĂĄ 31. Inteligencia, cacumen. 5. Perded el equilibrio. 27. Tela con visos 200 g de harina integral 35. En esgrima, ataque. ondulados. 6. (Lob) Lago del Â? Â?  3 huevos 38. ReacciĂłn nerviosa que Asia central. 29. InterjecciĂłn de 50 g de polvo de Â? Â
incita a obrar contra otro. cansancio. 7. Nombre de la hornear  Ê 40. MatrĂcula de Bahamas. actriz Ekberg. 30. Interior, privado. 100 cc de leche 41. Emisora televisiva 8. (... Victor) CompaĂąĂa 32. Moda, uso. € 4 cdas. de aceite de oliva i ta li a n a . discogrĂĄfica. 33. SĂmbolo del hierro. 150 g de jamĂłn de pavo ‚ 43. (Jaime...) Cantautor 9. Reconocer. 34. ProposiciĂłn sostenida 100 g de queso de cabra Â? ĂĄ u r uguayo. con argumentos. SoluciĂłn Anterior 45. Hago madejas. PREPARACIĂ“N 36. (... the rocks) Bebida
Ăą Ăş Ăł 47. Humor amarillento Separar las claras y batir a punto de nieve con una pizca de con hielo. SANTO DE HOY REFLEXIĂ“N DE HOY ƒ „…
formado en los focos sal, agregar poco a poco las yemas, la harina, el polvo de 37. Tercera porciĂłn del infecciosos. hornear. Incorporar la leche, el aceite de oliva y mezclamos Ăą † ‡ intestino delgado. EL HOMBRE CRECE CUANDO SE JUAN JOSÉ DE LA hasta formar una masa homogĂŠnea. Agregar el jamĂłn 48. En fĂştbol, tanto. 39. Tener obligaciĂłn Ăą Ăł cortado y queso desmenuzado, mezclar. Colocar en un molde 49. Serpiente de gran de cumplir algo. ARRODˆ ILLA .
C RU Z alargado enharinado y enmantequillado. Hornear durante 45 tamaĂąo. 42. Prefijo: situado del ALESSANDRO MANZONI minutos a 180 grados. Puede sustituir el jamĂłn por tocino, 52. Abreviatura de
‰ ù
otro lado. salchichas o el embutido de su preferencia. te lev i s i Ăł n . 44. RegiĂłn paradisĂaca de
Ăł „Š‹ Ăł ÂŒ Ă INFRAMUNDO 4 15H30-18H00-20H15-22H30 PODER SIN LIMITES (subtitulada) 15H00-16H55-18H50-20H45 HUGO 20H00-22H45 QUITO CABALLO DE GUERRA 14H45 HUGO 14H00-16H45-19H30-22H15 PODER SIN LIMITES 17H45-19H45-21H45 SIGUIENDO LAS ESTRELLAS (espaĂąol) 18H45-20H35 HISTORIAS CRUZADAS 15H30-18H30-21H30  Â? Ăş
JACK Y JILL 15H15-17H15 INFRAMUNDO 4 15H30-17H30-19H30-21H30 INFRAMUNDO: EL DESPERTAR 3D (doblada) 15H15-17H15 TAN FUERTE Y TAN CERCA 14H00-16H40-19H20-22H00 CASA DE LA CULTURA MANU CHAO regresa al Ecuador despuĂŠs de 12 aĂąos de ausencia. Se presentarĂĄ junto a la EL ARTISTA 14H45-17H00-19H15-21H30 2: LA ISLA MISTERIOSA 14H15-16H30-18H45-21H00 INFRAMUNDO: EL DESPERTAR 3D (subtitulada) 19H20-21H20 ÂŽVIAJE ĂŠ “ HUGO 13H40-16H20-19H00-21H40 Av. Patria, entre Seis de Diciembre y Doce de Octubre HISTORIAS 16H00-19H00-22H00 HUGO 15H45-18H30 VIAJE 2 3D (doblada) 13H00-15H05-17H05 CalleCRUZADAS 13. FOTO: A/HOY
ĂĄ banda puertorriqueĂąa PODER SIN LIMITE 13H50-16H10-20H30-22H40 PROGRAMACIĂ“N ESPECIAL PARA LA FAMILIA HUGO 15H45 HUGO 21H15 VIAJE 2 3D (subtitulada) 19H10 De miĂŠrcoles 7 a domingo 11 de marzo CON EL DIABLO ADENTRO (DEVIL INSIDE) 18H20 Ă HUGO 18H30-21H15 HUGO 15H00-17H40-20H20 JACK Y JILL (subtitulada) 13H05-14H55-16H45ÂŒ Las Aventuras de TintĂn: el secreto del Unicornio, de Steben HISTORIAS CRUZADAS STAR WARS EPISODIO 1 3D (doblada) 13H20
Ăł15H10-18H10-21H10
ÂŒ ĂĄ  LOS DESCENDIENTES Â? 14H20-17H00-19H40-22H20 Spielberg Alvin y las ardillas, de Mike Mitchell CABALLO DE GUERRA (WAR HORSE) 15H00 SUPERCINES 9 DE OCTUBRE INFRAMUNDO 4 14H40-18H40-20H40 CON EL DIABLO ADENTRO (subtitulada) 18H25-20H15  ó  à Ž
 › å  † Entrada gratuita JACK Y JILL 12H20 JACK Y JILL 16H40 SIEMPRE EL MISMO DIA 2D DIGITAL (subtitulada) 13H15 LA BELLA DURMIENTE 18H15-21H15 ƒ  Â
‚  „„ ó INFRAMUNDO 4 14H20-16H20 VIAJE 2: LA ISLA MISTERIOSA 14H00 CABALLO DE GUERRA 2D DIGITAL (subtitulada) 21H15 HOLLYWOOD �  HISTORIAS † —  CRUZADAS
18H30-21H30 �  MILENIUM 2 16H10-20H50 LAS AVENTURAS DE TINTIN 2D (doblada) 13H55-16H10 SUPERCINES SUR Guayaquil 832 y Espejo VIAJE 2: LA ISLA MISTERIOSA 12H00-14H15-16H30-18H45CON EL DIABLO ADENTRO 18H50 —š ‰ ALVIN Y LAS ARDILLAS 3 (doblada) 13H10 †
LOS DESCENDIENTES 14H45-17H15-19H45-22H15 1- “ESPIAS DEL PLACERâ€? 21H00 LOS DESCENDIENTES 14H30-19H00-21H40 ISLA MISTERIOSA 15H45-18H00-20H15 Ăş ĂĄ Ăł
 ú VIAJE ‡ 2: LA å
Â? 2- “PRESTACIONES DE UN GIGOLOâ€? MIS CINES HUGO 13H20-16H10-19H00-21H50 VIAJE 2: LA ISLA MISTERIOSA 16H50 CON EL DIABLO ADENTRO (DEVIL INSIDE) 22H30  Â
Ăą 12H40 ˜‹Š
HUGO 3D GANADOR DE 5 OSCARS ESTRENO 12H45- VIAJE 2: LA ISLA MISTERIOSA AMERICA PODER SIN LIMITE 14H10-16H10-20H10-22H10 15H10-16H20-17H35-20H00 TAN FUERTE Y TAN CERCA 14H50-19H30 ƒ š GUAYAQUIL
œ Â? ĂĄ 1- “PERLA NEGRAâ€? JACK Y JILL 18H10 RETO DE VALIENTES ESTRENO 13H00-14H25-15H25PODER SIN LIMITES 17H30-22H10
…‹ Â’ ĂĄ    ž ‡ 2- “PASIONES PROHIBIDASâ€? SUPERCINES CEIBOS 17H50-18H35-20H15 INFRAMUNDO 4 14H40-17H00-19H20-21H40 Ââ€? Ăş SUPERCINES
SAN † Â? žÂ&#x; Â? LOS DESCENDIENTES 15H20-18H10-20H50 MARINO VIAJE 2 3D 18H50-20H40 TAN FUERTE Y TAN CERCA
15H40-18H20-21H00 4 15H10-19H10-21H10 TAN FUERTE Y TAN ‘ CERCA 16H30-19H10-21H50 CON EL DIABLO ADENTRO 12H40-16H50-21H00 VALLES (PF)
ĂŠ INFRAMUNDO Â HUGO 16H30-19H15-22H00
AGATA
47
PERIQUITA
46
54
MANU CHAO SE PRESENTARà EN LIMA EL 17del DE MARZO. American Splendor, ganadora Óscar a Mejor Guión SU PRESENTACIÓN SERà PARTE DEL FESTIVAL LIMEÑO DE a las 16:00. Adaptado, en 2004, se proyectarå hoy,
creaciĂłn de los dibujos. Y asĂ nace American Splendor un relato irĂłnico sobre la vida de la clase obrera mil personas asistirĂĄn al Haramericana. Gracias a esta tira, vey se convertirĂĄ en unChao autoryimconcierto de Manu portante de los Calle 13 en el ochenta. Ecuador
VIRGO (del 23 de agosto al 22 de septiembre): Para conseguir facilitar su camino, comparta sus pensamientos y entre en acciĂłn. Puede mejorar su forma de hacer las cosas asĂ como su entorno.
41
44
LA CIFRA
LEO (del 23 de julio al 22 de agosto): Hacer mucho por nada le lleva a excesos que pueden frustrar relaciones con familia, amigos o pareja.
El cantante francĂŠs se presentarĂĄ en Quito y Cuenca el 20 y 21 de marzo. Regresa al Ecuador despuĂŠs de 12 aĂąos. 33
La vida se hace monĂłtona para puĂŠs, Crumb se hace famoso graHarvey Pekar, un empleado del cias a sus cĂłmics underground y hospital de Cleveland, con dos Harvey empieza a escribir los guiodĂa, DEDICĂ“ nes de cĂłmics basados en su pro'CLANDESTINO' FUE matrimonios LA CANCIĂ“Nfracasados. QUE MANUUn CHAO conoce a Robert Crumb, un di-MESpia EN EL FESTIVAL DE SĂ?DNEY (AUSTRALIA) EL PASADO DEexistencia, mientras que confĂa seĂąador de postales. AĂąos des- a otros artistas, como a Crumb, la ENERO A TODOS LOS MIGRANTES DE HISPANOAMÉRICA.
EL DATO
CĂ NCER (del 21 de junio al 22 de julio): Use su imaginaciĂłn y encontrarĂĄ la soluciĂłn a los problemas que enfrente. Una relaciĂłn mejora si trabajan juntos.
24
28
CINE EN EL OCHO Y MEDIO EL HECHO
7 3
GÉMINIS (del 21 de mayo al 20 de junio): No crea previsible a persona alguna. Evite endeudarse. Si no investiga mås, tendrå problemas por falta de información.
19
21
30
12
CONDORITO
9
Astros
EspCine ectĂĄy cuTv lo
rzodede20 20 LULU NN ESES5 5dedemm arazo 1212
GARFIELD
La receta
J O A N
U M B E L E A X A D L Y T A T R B O
G O A R N P A A R I B A I S S E S L A D T E
B A D A A N A D A N A U L B E L G U E R O A L O R A S E U L N A P I S O N O B J S A Z O I A N A A M O S
J O Z E E S F A N O E N N T O R B E B I I S S Z F A N A R I R O N E T A T E A S O T R O
En el cine
CINEPLEX
STAR WARS EPISODIO 1 3D 13H50
VIAJE 2: LA ISLA MISTERIOSA 15H40-17H50-20H00
JACK Y JILL 17H10
VIAJE 2: LA ISLA MISTERIOSA 14H30-16H45-19H00
CABALLO DE GUERRA (WAR HORSE) 22H10
VIAJE 2: LA ISLA MISTERIOSA 14H15-16H30-18H45-21H00
PODER SIN LIMITES 14H20-16H20-20H20-22H20
VIAJE 2: LA ISLA MISTERIOSA
Av. Gral. RumiĂąahui s/n e Isla Santa
CON EL DIABLO ADENTRO (DEVIL INSIDE) 18H20
INFRAMUNDO 4 18H00-20H15
INFRAMUNDO 4 15H20-17H40-20H00-22H20
HISTORIAS CRUZADAS 2D DIGITAL (subtitulada) 16H05-18H55-
Clara - C.C. Los Chillos
VIAJE 2: LA ISLA MISTERIOSA 14H30-16H40-18H50-21H00
INFRAMUNDO 4 22H30
HISTORIAS CRUZADAS 15H30-18H30-21H30
21H45
EL ARTISTA 14H50-17H00-19H10-21H20
HUGO 3D (doblada) 13H25-16H00-18H45
SUPERCINES SAN LUIS
HUGO 3D (subtitulada) 21H30
Editora: MarĂa Elena Verdezoto Redactores: Pamela Fuentes, Carolina Castillo HUGO 14H30-17H15 INFRAMUNDO 4 14H50-17H10-19H20-21H40
13H30-15H45
CABALLO DE GUERRA (WAR HORSE) 21H15
HUGO 15H00-17H45-20H30
PAUL GIAMATTI es el protagonista de la pelĂcula American Splendor. FOTO: INTERNET
EL CANTANTE darĂĄ en el segundo semestre del 2012 conciertos en paĂses de CentroamĂŠrica y las Antillas. Ha dividido sus presentaciones en dos partes; la primera serĂĄ en SudamĂŠrica y empezarĂĄ por PerĂş y Ecuador. FOTO: A/HOY
ENTRETELONES ENTRE las influencias musicales que se reconocen en las composiciones de Manu Chao estĂĄn el rock, chanson, salsa, reggae, ska y el rai argelino. LA RADIOLINA es la Ăşltima producciĂłn discogrĂĄfica de Manu Chao. Recoge no solo sus canciones, sino tambiĂŠn mĂşsica de cantautores y bandas de todo el mundo.
En la TelevisiĂłn HOY TV
CANELA TV
HA COLABORADO en 06:00 Dile a un musicales amigocon
05:32 Musicales producciones 07:00 Comunidad 21 07:33 Un nuevo dĂa con Samantha 08:35 Noticias 08:37 CĂłmplices 12:00 Musicales 12:52 Vivienda y construcciĂłn 13:25 Belleza extrema 14:00 Algo en comĂşn 15:05 Hoy Music 16:30 Entre peques 18:00 Navegando 18:30 Avances de HOY 19:00 Original Classic's 20:00 Avances de HOY 20:02 Fuerza deportiva 20:32 Musicales 21:00 Ego, solo deportes 22:00 Avances de HOY
07:00 07:30 08:00 08:30
Vivir bien 5'mas Tu belleza MĂşsica para ver 12:00 Simplificate 13:00 Show de la una 14:00 Electro Flow 15:00 MĂşsica para ver 18:15 Golden Box 19:00 Trompas de Falopio 20:00 Pantalla real 21:00 Street Please 22:00 DueĂąos del balĂłn
TELEAMAZONAS 06:00 24 horas 06:55 Los desayunos de 24 horas 08:00 24 horas 09:00 La plena 09:30 Historias personales
artistas de la talla del cantautor espaĂąol JoaquĂn Sabina. APOYA A ORGANISMOS ambientales y asambleas ciudadanas del sector la Rioja en Argentina; sus habitantes luchan contra la explotaciĂłn minera. LA CAMPAĂ‘A Queremos a 10:45 Gladiadores americanos 11:45 Vivos 12:30 Los Simpson 13:25 24 horas 13:50 Comunidad 14:05 Deporte total 14:25 En corto 14:55 Humor amarillo 15:30 ChapulĂn Colorado 16:45 La familia P-Luche 17:30 Bienvenida, realidad 18:00 Los Simpson 19.00 La pareja feliz 20:00 24 horas 20:45 Lo grande pequeĂąos gigantes 21:00 Familia con suerte 22:15 Flor salvaje
RTS 06:00 07:25 07:50 10:00
La noticia Copa La noticia El club de la maĂąana
11:00 Secretos del alma 12:00 Lo que callamos las mujeres 13:00 Caso cerrado 14:00 Vamos con todo 16:00 Lo que callamos las mujeres 17:00 Cada quien con su santo 18:00 Caso cerrado 19:00 Sorprendente 20:00 Combate 22:00 La noticia 22:35 Copa
ECUAVISA 06:00 Contacto, al amanecer 07:00 Contacto directo 08:00 Contacto, en la comunidad 08:30 En contacto 11:00 Pan nuestro 11:15 Siete pecados 12:15 Decisiones de mujeres 13:00 Televistazo 14:00 Combo
Manu Chao en Ecuador promovida por los fanĂĄticos del artista en Facebook, fue un referente para que Manu venga al Ecuador. MANU harĂĄ una gira por Francia tras siete aĂąos de estar alejado de los escenarios. amarillo 15:00 Rebelde 16:00 DĂłnde estĂĄ Elisa 17:00 Aurora 18:00 AsĂ somos 19:00 Decisiones de mujeres 20:00 Televistazo 20:45 Passione 22:00 La casa de al lado
CANAL UNO 06:00 Noticiero Uno 09:00 Divinas 10:00 Marketing World Wide 11:00 Mazinger 11:30 Marketing World Wide 12.30 La cocina de Biachi 13:00 Padre coraje 13:30 Noticiero Uno 14:30 EstrambĂłtica Anastacia 15:30 Trapos Ăntimos 16:30 Luisa Fernanda 17:30 Proyecto Diosas 19:00 Noticiero Uno 19:55 En carne
propia 22:30 Showmatch
ECUAVISA INT.
OTRAS DE LAS causas sociales que apoya el cantante es la del pueblo Saharaui que viven en el desierto del Shara. El pueblo pide que EspaĂąa los reconozca como ciudadanos espaĂąoles.
ETV TELERAMA
ASOMAVISIÓN
06:00 La vida ahora 07:00 Telerama 06:30 El poder de Noticias la Palabra 08:30 TVentas 06:00 Contacto, al 07:00 En contacto 09:30 Hoy en amanecer 07:30 El amor la cocina 07:00 Contacto que vale 10:00 Amores directo 08:00 Joyce Meyer cruzados 08:00 Contacto, en 08:30 Revista 11:00 Notimujer la comunidad Vivir bien 12:00 Casos de 09:00 En contacto 09:00 Club 700, hoy familia 09:30 Latinas, hoy 11:00 AsĂ somos 12:45 Telerama 10:00 Dios es fiel 12:00 Hacia Noticias 11:00 Infantiles varios un nuevo 13:30 N'Boga 11:30 Zabomafoo estilo de vida 14:00 De mujer 12:00 Documental 13:00 Contacto en a mujer 12:30 MĂĄs que la comunidad 15:00 Historia de mĂşsica 13:30 Televistazo h o m b re s 13:30 La vida ahora 14:30 CĂłdigo fĂştbol 14:00 CrĂłnicas y solo para 15:00 Lazos de hechos jeres LAS TRESmuĂšLTIMAS familia 15:00 Infantiles 16:00 Showbiz 16:00 La TV producciones musicales de va rios 17:00 Casos de 17:00 CĂłdigo fĂştbol 15:30 One Cubed famson: ilia 17:30 No-ticias Manu Chao Radiolina, 16:00 Latinas hoy 18:00 Amores 18:30 La panaderĂa 2 16:30 Noticiero DW cruzados y PrĂłxima 19:00 El combo Radio Bemba 17:00 Rev i s ta 19:00 Telerama amarillo EstaciĂłn Esperanza, ĂŠxitos Vivir bien Noticias 19:30 Lazos de 17:30 Con sal 20:00 QuĂŠen dice el concierto. que cantarĂĄ familia y azĂşcar la gente 20:30 Televistazo FOTO: INTERNET 18:00 Club 700, hoy 21:00 Metamorfosis 21:30 La TV 18:30 El amor 21:30 En nombre que vale 22:30 CĂłdigo fĂştbol del honor
19:00 Daystar 19:30 Joyce Meyer 19:55 Consejo oportuno 20:00 El poder de la Palabra 20:30 En contacto 21:00 Dios es fiel 22:00 Voz de restauraciĂłn Radames FernĂĄndez
MTV 09:30 Friendzone 13:00 MTV World Stage 14:00 MTV Guik 16:00 Next 20:00 Crash Canyon 20:30 Extreme Cribs 21:00 Ridiculousnes
FOX 10:00 Una casa patas arriba 14:00 Una vida en
siete dĂas 18:00 Un dĂa muy especial 23:00 Los 4 FantĂĄsticos
HBO 08:00 La venganza de las damas de honor 09:35 Wall-E 12:25 Harry Potter y las reliquias de la muerte 16:10 High School Musical 3 18:10 Otra vez tĂş 20:00 Waiting for Forever 21:45 Tamara Drewe
CINEMAX 06:30 Mi mejor amigo
08:15 ÂżHan visto a Andy? 10:20 Un pacto de mil demonios 12:00 Fantasmas en Manhattan 13:45 Mosqueteros por siempre 15:55 Rescate en el laberinto 17:35 Despierto 19:00 Los niĂąos del maĂz 20:30 La maldiciĂłn 2
CINECANAL 06:00 Alta, rubia y ardiente 07:30 El santo 09:35 Locas de atar 11:25 TelaraĂąa 13:15 La Era del Hielo 14:50 El Rey EscorpiĂłn
16:30 Chicas malas 2 18:20 Shrek para siempre 20:05 Un novio en apuros 22:00 Depredadores
FOX 06:30 Debate final 08:00 Central Fox 10:00 90 minutos de fĂştbol 12:00 FĂştbol de Inglaterra 14:00 Central Fox 16:00 Expediente FĂştbol 17:00 Fox Sports Radio 19:00 La Ăşltima palabra 20:00 Ăšltima vuelta 21:00 El show de la Premier 22:00 Central Fox
8
LUNES 5 de marzo de 2012
Famosos
L. GAGA INAUGURA SU FUNDACIÓN 'Cultura de amor' es el lema que promueve la cantante
L
 … „ó Ăł „ Ă Â? “ † ‘ ’ Ăł „ ‡ Ă â€? ĂŠ Ăł † ˆ
‰ Â?ŠŠ††Â?Â? ‹ Ă ÂŒ ÂŽ
Â… „ó  Ž Â? „ ‡ Â? “Š Ăł Â? Š Ăł Â? â€? Ăł Â? Š ‡ Â… Ăł Â? Ăł ÂŒ ‰  Â? “ ‡ â€? Â? â€œÂżÂ• ĂŠ –â€? Ăł ĂŠ Â? (AFP)
LA CANTANTE ha estado preocupada por el tema del acoso a los jĂłvenes en los centros educativos. FOTO: A/HOY
IVANA TRUMP EN LA PLAYA
Sin complejos IVANA TRUMP,
IVANA TRUMP tiene 63 aĂąos y su esposo, 40. FOTO:INTERNET
Ăş
 Ê
Â?Â? Â?Â?  Â€ Ăą Ăł ĂŠ ‚ ƒ „„ Ăł Ăą Â? (CCE)