vd@hoy.com.ec
vidadiaria VIERNES 31 de agosto de 2012
El festival contin煤a
Venecia: la moda se qued贸 corta
Conciertos para el fin de semana Los estrenos de cine para toda la familia
2
Pantalla
CINE CUBANO
3 hombres tras la misma chica
LA BELLA Lisanka, protagonizada por Mirielys Cejas.
Corre 1962. En Veredas, un pueblo imaginario de Cuba, se encuentran enclavados cohetes soviéticos. Sergio y Aurelio se disputan el amor de Lisanka. La Crisis de los Misiles está por comenzar. Llega al lugar un grupo de soldados soviéticos, entre ellos, Volodia, que se convierte en un peligroso rival para Sergio y Aurelio. Finalmente, ¿con cuál de sus pretendientes se queda la hermosa Lisanka? Daniel Díaz Torres dirige esta
BASADA EN UN CÓMIC
Una ciudad acechada por el pecado Marv es un luchador y desea vengar la muerte de su amor; Dwigth es un investigador que intenta dejar sus problemas, y Hartigan es encarcelado siendo inocente. Sus historias se entretejen por terribles crímenes en una ciudad minada de pecados. Basada en el popular cómic de Frank Miller, Sin City fue dirigida por Robert Rodríguez y Quentin Tarantino. HBO, 14:00
FOTO: Archivo Troublemaker Studios
comedia de 2010 protagonizada por Carlos Enrique Almirante, Rafael Ernesto Hernández, Mirielys Cejas, Blanca Rosa Blanco, Enrique Molina, Jorge Ali, Raúl Pomares, Kirill Zolygin. La cinta se presenta gratuitamente en el festival “Cuba, nuevo milenio”, que se extenderá hasta el domingo. Además de Lisanka, dentro de la muestra se presentan cuatro títulos más en dos horarios. CINEMATECA, 17:00
VIERNES 31 de agosto de 2012
CARTELERA
Agendas
VIERNES 31 de agosto de 2012
Quito
3
Cuenca
CENTRO HISTĂ“RICO
DIBUJO
Recorridos teatralizados hacia los tesoros imprescindibles de Quito. Este sĂĄbado 1 de septiembre conozca el convento de Santa Catalina. El punto de partida es en la tienda El Quinde, ubicada en las calles Venezuela y Espejo, esquina. Hay dos horarios de atenciĂłn: 19:00 y 20:00. CUĂ NTO: $7.
EL COLECTIVO de arte Dibuja Cuenca prepara para este fin de semana un encuentro con la naturaleza apto para todas las edades. Se realizarĂĄ una sesiĂłn artĂstica en el Parque El ParaĂso, en donde los participantes podrĂĄn dibujar o tomar fotos de los paisajes de su preferencia. Las muestras serĂĄn compartidas con los demĂĄs miembros del colectivo. Este domingo 2 de septiembre desde las 10:00. Un evento familiar al aire libre. EVENTO GRATUITO.
ARTE La muestra Eros-iones de Rosy Revelo explora la naturaleza, los ancestros y el Eros. Un solo conjunto visual convertido en una trilogĂa artĂstica del ser humano y su entorno. Hoy desde las 9:00 hasta las 19:00, en la Alianza Francesa. CUĂ NTO: Entrada gratuita.
DIBUJO Y POESĂ?A Las obras de los niĂąos del gueto de TerezĂn llegan al Centro Cultural ItchimbĂa. Son 96 dibujos a color, en diversas tĂŠcnicas junto a 13 poemas realizados por los niĂąos en edades de 5 a 15 aĂąos. La mayorĂa de ellos fueron asesinados por los nazis en 1944. La exposiciĂłn estarĂĄ abierta hasta el 14 de octubre. ENTRADA GRATUITA.
Talleres en La Ronda
E
Ăą Ăł Ă
FOTO: WWW/HOY
ĂĄ Â Â? Â? Ă Â?
CONCIERTO
RUTA DE LA MĂšSICA
El martes 4 de septiembre se presenta la Orquesta de CĂĄmara de Israel. Son 38 mĂşsicos en escena bajo la batuta del maestro Yoav Talmi y con el solista, Alon Goldstein en el piano. Las entradas estĂĄn a la venta en la Casa de la MĂşsica donde serĂĄ su presentaciĂłn. CUĂ NTO: $60.
Diversos gĂŠneros musicales como rock, metal, urbana, electrĂłnica y fusiĂłn. Agrupaciones como Chipote ChillĂłn, Rampses, Yanandyd, entre otros se presentan el domingo 2 de septiembre en horario de 10:00 a 14:00 en los parques de La Alameda y en el Lineal de Solanda. CONCIERTO AL AIRE LIBRE.
Guayaquil a las 17:00 en el Ă gora Polifuncional ubicado en la Av. GĂłmez Lince. ENTRADA: GRATUITA
CONCIERTOS
FOTO: ARCHIVO/HOY
EXPOSICIĂ“N El artista Allan Jeffs presenta su obra BIOarte y Ex- sistencia que fue realizada en en los glaciares de la AntĂĄrtida. La muestra estĂĄ abierta hoy en el MAAC desde las 10:00. ENTRADA GRATUITA.
ARTES ESCÉNICAS La obra “Luces, CĂĄmara y AcciĂłnâ€? presenta un juguete cĂłmico como divertimento lĂşdico pensado para toda la familia. La presentaciĂłn es hoy
El segundo festival del vallenato internacional ya estĂĄ listo desde las 21:00. Grupos como el Binomio de Oro, Gigantes del MedellĂn, ConstelaciĂłn, entre otros, con su mejor repertorio en la Feria de DurĂĄn. CUĂ NTO: $15 Y $60. La banda guayaquileĂąa Improntus ofrecerĂĄ un show que aborda ritmos desde el Chillout hasta la Bossanova. Los patios del Village Plaza se alistan desde las 21:00 de hoy. ENTRADA GRATUITA Shalo, el gran imitador, se presenta maĂąana en el C.C Garzocentro 2 000 a las 18:00. CUĂ NTO: $10.
Gerardo MorĂĄn, para los amigos
U
Ă ĂĄ ĂŠÂ? ĂĄ ĂŠÂ? Â?  Â?   € ‚ ƒ Â
FOTO: Boris Romoleroux/HOY
La tagua, el coco y la chonta
E
„ … à å �
Â? Ăł ĂĄ † ‡ €ÂÂ? ˆ ‰ ‚ ‚ Â
4
Moda
VIERNES 31 de agosto de 2012
KASIA SMUTNIAK sĂ luciĂł radiante en cada una de sus presentaciones en la Mostra.
WINONA RYDER no fue bien recibida por el pĂşblico ni por la prensa. Su look fue criticado.
FRANZISKA PETRI vistiĂł un terno pantalĂłn que resultĂł demasiado sencillo para el evento.
LA ACTRIZ Laetitia Casta en un traje brocado de Dolce & Gabanna.
La Mostra de Venecia, un aburrimiento en la alfombra La sencillez de los vestidos fue lo mĂĄs criticado de esta ediciĂłn cinematogrĂĄfica
E
NAOMI WATTS paseĂł por la alfombra roja junto al actor Liev Schreiber. Su look no causĂł impresiĂłn.
ĂĄ Ăş Ă Ăł ĂĄ
 ó Ă ĂŠ Ăł ĂĄ Ă
Â? Ăł Ăł Ăş ĂĄ Ăł Â?
Ăł
Â? Ăł Â?   €  ó Ăş  à ù Ăş ‚ ƒ
Ăł Ă
EL COLOR del vestido de Kate Hudson no resultĂł sentador a su tono de piel.
Concierto
VIERNES 31 de agosto de 2012
5
Las reflexiones urbanas de un rapero poco convencional El concierto Rapflektion se presenta hoy en la Casa Humboldt a las 18:00
Ă Ăł
Ê å ó É ù Ê
 ó
� � � � Ü É å  ù ó Ê ù  �
 ó Â?Â? €  ó ĂŠ Ă Â Â‚Â‚ÂƒÂ„ Ă
à € ˆ “ Ăą  à ú ÂŒ Ăą ‘ â€? Â’
  Œ ‚ ù Ăł •Â? – ‰ Ăą “Š Ăş Ă Ăł Ă â€? € Â? Ăł ĂĄ Ăş Ăł Ăł  ó ‚ ƒ‚ ĂĄ €  Ê ƒ ĂŠ Ăş (GFF)
La entrevista
CARLOS UTERMĂ–HLEN dictĂł los talleres de rap dirigidos a jĂłvenes de la calle.FOTOS:PAD
El cantautor chileno presenta maĂąana un concierto sinfĂłnico, en el teatro de la Casa de la Cultura
Alberto Plaza se siente como un chullita quiteĂąo mĂĄs
FOTO: WWW/HOY
Lleva 3 aĂąos en la cienciologĂa Dentro de la cienciologĂa hay gente de todo tipo, desde el plomero hasta el empresario. ConocĂ amigos que son muy productivos en lo que hacen. En internet circula informaciĂłn de gente que piensa que es una secta que habla de extraterrestres, pero cuando me fui involucrando veĂa personas ĂŠticas, morales, con lindas familias, trabajadores. Soy una mejor persona desde que prĂĄctico la cienciologĂa. Me siento mejor que nunca en mis cincuenta aĂąos.
ÂżQuĂŠ siente al ser nombrado huĂŠsped ilustre y recibir las llaves de la ciudad? Ăą Â… † ĂŠ Ăł Ăş Ă Ă
€ Ăş ÂżLe gustan los reconocimientos pĂşblicos? Ăł Â
ĂĄ ‡ ˆ ÂżPor quĂŠ se desvive? € Ă
FOTO: WWW/HOY
€  † Ăł ‰ Â? Š ÂżEn cuĂĄntas ocasiones ha visitado la capital? ‹ Ă ĂĄ ÂŒ ĂŠ ĂĄ  ú ÂżCĂłmo ha visto la evoluciĂłn
No tengo casa en Quito porque paso viajando. Me siento un ciudadano del mundo’ de su música en los últimos aùos? �
ó ‡ å
ÂżLe molesta que en los conciertos la gente pida las mismas canciones de sus
primeros trabajos, como Aventurera. ‡
Ê  ú ‰
La Ăşnica vez que presentĂł un concierto sinfĂłnico fue en Chile hace quince aĂąos. ÂżQuĂŠ expectativa tiene del concierto de maĂąana? ĂĄ ÂŽ Ăş ĂĄ Ăł Ăş (GFF)
6
Pasa el tiempo
EMERGENCIAS
VIERNES 31 de agosto de 2012
Policía Nacional 101 - Bomberos 102 - Cruz Roja 131 - Emergencias 911
Hospital Eugenio Espejo 223 0212 Hospital General Luis Vernaza (04) 256 0300 Banco de sangre 258 2482, ext. 320 Defensa Civil 246 9009
CRUCIGRAMA 11
6
7
8
9
12
15
16
20
13
17
18
21
22
23 25
27
28
29
31
32
36
41
48
34
38
39
40
42 44
43
45
46
49
53
50 54
47
51
52
55
56
58
HORIZONTALES 1. (... Douglas) Actor de cine. 5. Que tiene barbas. 11. Escrito sobre lo tratado en una asamblea. 12. Aldea de beduinos. 13. Interjección de admiración. 15. Símbolo del tantalio. 16. Cebo de pesca. 18. Ciudad de Estados Unidos (Florida). 20. Campo sin cultivar ni labrar. 22. Saquear, despojar. 24. Entrevista periodística. 25. Expresa alegría con el rostro. 27. Nota musical. 28. Artículo gramatical masculino. 29. Preposición. 30. Nombre del actor Lugosi. 31. Pastor amado por Galatea y muerto por Polifemo. 33. Apócope de kilogramo. 35. Cuarto trasero del caballo. 37. Antes de Cristo. 39. En el antiguo Egipto, aspecto del alma humana. 40. Juego de estrategia, popular en Extremo Oriente. 41. Comunidad de Estados Independientes. 42. Recuerdo, remembran-
26
30 33
37
14
19
24
35
10
57
59
za. 44. Sofá reclinable. 46. (Francisco A. de) Escritor mexicano. 48. (... Campbell) Modelo. 50. Tela de seda con hilos de oro o plata. 52. Exclamación de repugnancia. 53. Voz sánscrita. 54. Carcomerá. 56. Cualquier prenda de vestir. 58. Espesan. 59. Prolongación de la neurona. VERTICALES 1. (Winslet) Actriz. 2. Oriundo de Icaria. 3. Iniciales del actor norteamericano Taylor. 4. El que practica karate. 5. (Mirza Alí Muhammad) Jefe religioso persa. 6. Espacio almenado en lo alto de una muralla. Solución Anterior A C T A S A N S A R
B R A O P B S O O C L E D T A J S A C B O
E G I P C I O C A E R E
S T R O N A T O A F U A L N B T E E I R S
La receta
I O N O S F E R A
B R A S A O U R O N T E N D N T O R B E A S O A M C A R A S U S T C S L I E N T C R I G O C U C O A P O D O
T O O L E O M A R A
7. Símbolo del rutenio. 8. Planta gramínea de caña alta. 9. Composición musical para una sola voz. 10. (Georg Simon) Físico alemán. 14. Oxigenado, oreado. 17. Planta crucífera de jardín. 19. Atavío, adorno. 21. (... vitro) Fuera del organismo. 23. Voz onomatopéyica del cerdo. 26. Símbolo del ilinio. 27. Ministro eclesiástico inferior al sacerdote. 30. Blancor. 31. Compuesto químico. 32. Furor, ensañamiento. 34. Os dirigíais. 36. Nordeste. 38. Frente a. 40. Cría del conejo. 42. Aeroplano. 43. Letra árabe. 45. (Kertész) Premio Nobel de Literatura. 47. Maltratan, deslucen. 49. Religiosa budista de Japón. 51. (... Fleming) Escritor inglés. 55. Prefijo: encarecimiento. 57. Voz para espantar la caza.
María Alejandra Rodríguez recetas@hoy.com.ec
Torta de queso INGREDIENTES 200 g de queso 220 cc de leche 500 g de yogur natural 50 g de miel Una cdta. de maicena
OLAFO
5
CONDORITO
4
AGATA
3
PERIQUITA
2
PREPARACIÓN Precalentar el horno. Batir todos los ingredientes hasta formar una preparación homogénea. Forrar un molde con papel aluminio, colocar la preparación anterior. Hornear a baño maría durante una hora. Apagar y esperar 10 minutos antes de retirar del horno.
GARFIELD
1
Astros ARIES (del 21 de marzo al 19 de abril): No permita que los problemas personales interfieran con un trabajo que debe concretar. Controle las emociones.
GÉMINIS (del 21 de mayo al 20 de junio): Ponga la honestidad primero. Se verá atrapado en una situación emocional si no mantiene un relato dentro de la veracidad.
TAURO (del 20 de abril al 20 de mayo): Sus gestos no pasarán inadvertidos y le ayudarán a ubicarse para recibir favores y ofertas que puedan hacerle ganar más dinero.
CÁNCER (del 21 de junio al 22 de julio): Interactúe con gente de distintas culturas para aprender lo que pueda ayudarle a expandir su conciencia o a hacer mejoras personales. El amor está en alza.
LEO (del 23 de julio al 22 de agosto): Ahorre, no despilfarre. Tendrá mucho para ofrecer a los demás que no sea dinero. Las sugerencias que haga o las manos que eche serán apreciadas. No invierta en algo inusual.
LIBRA (del 23 de septiembre al 22 de octubre): Los viajes cortos llevan a nuevas aventuras. Trate de aprender algo nuevo. Una relación emocional con alguien debe ser puesta a prueba.
VIRGO (del 23 de agosto al 22 de septiembre): Tome tiempo para apreciar a quienes le apoyan mental, emocional y financieramente.
ESCORPIÓN (del 23 de octubre al 21 de noviembre): Atienda los signos cuando se trate de una relación emocional. Un estilo de vida inusual atraerá su atención.
SAGITARIO (del 22 de noviembre al 21 de diciembre): Quiere expresar sus puntos de vista pero, si da información que no es realista, deberá enfrentar las consecuencias.
ACUARIO (del 20 de enero al 18 de febrero): Haga lo posible para estabilizar su vida personal y logrará que su residencia le lleve a un futuro más brillante.
CAPRICORNIO (del 22 de diciembre al 19 de enero): Sorprenda a todos haciendo las cosas algo diferentes. Encontrará una forma única de transformar lo que tiene en mucho más. No deje de lado una oferta interesante.
PISCIS (del 19 de febrero al 20 de marzo): Merece tiempo personal que le ayude a calmar sus nervios mientras elige su próximo movimiento.
VIERNES 31 de agosto de 2012
Multiclasificados
7
• PLANTA: Av. Mariscal Sucre Oe6-116 Telfs.: 02-249 0097 Fax: Ext. 502 • AG. AMAZONAS: Av. Amazonas N31-71 y Eloy Alfaro Telfs.: 2986843 / 2521016 • AG. VALLE DE LOS CHILLOS Av. Gral Rumiñahui. CC. Plaza del Valle Of. 009 Telf.: 02-286 3208 • AG. GUAYAQUIL: Av. 9 de Octubre 2202 y Tungurahua Telfs.: 04-228 7891 / 04-229 0239 • AG. CUENCA Bolívar 918 Primer Piso Telfs.: 07-282 2277 / 07-284 2800 • AG. AMBATO Juan Benigno Vela 0849 entre Castillo y Montalvo Telefax: 03 282 3894
QUEDA ANULADO
POR PÉRDIDA
POR PERDIDA EL CDP No. 05001DPV026150-1 A FAVOR DE ISKENDER AYGININ POR VALOR DE $1000 DE BANCO BOLIVARIANO
SE ANULA EL CDP No. 05001DPV028075-3 A FAVOR DE LUIS BAKKER GUERRA POR VALOR DE $ 100.000.00 DE BANCO BOLIVARIANO.
QUEDA ANULADO
POR PÉRDIDA
POR PERDIDA EL CDP No. 05001DPV026885-8 POR EL VALOR DE $ 26.457,47 A FAVOR DE ISKENDER AYGININ DE BANCO BOLIVARIANO
SE ANULA EL CDP No. 05001DPV028468-2 A FAVOR DE LUIS BAKKER GUERRA POR VALOR DE $ 79.028.55 DE BANCO BOLIVARIANO.
8
Cine
VIERNES 31 de agosto de 2012
FILME DE ACCIÓN Y SUSPENSO
Nicolas Cage quiere hacer justicia por mano propia
TINKERBELL Y SUS AMIGAS se involucran en otra aventura fuera de su aldea. FOTO: DISNEY
Las hadas conquistan nuevas aldeas La magia de este filme se complementa con el 3D
C
á
ó ñ á
á í á
á
í
í í á á
ú ñ á í
ñ ó á á ó
é
á
ñ
LA ESCENA ARTÍSTICA EN EL PAÍS ESTÁ EN PROCESO DE CRECIMIENTO
11 artistas obtuvieron el Premio Mariano Aguilera A
á í
ó ó á
í á
ó
í
á ó ó
ú í ó í ó í í
í ó ú
ó í É
é é ó í í
ó í
ó
í
(MCR)
ó
á í
É
ó ó ó
é
NICOLAS CAGE VUELVE a las películas de acción. Esta vez comparte crédito con el galardonado Guy Pearce.
é ó
á í
é ú
ó ó
ó
í
ó
é