En Mayo es su gira de despedida
Paloma San Basilio deja la mĂşsica Abril, mes de Blak Mama en Ocho y Medio
Cannes 2013 sin presencia latinoamericana DOMINGO 21 de abril de 2013
2 Oblivion (El tiempo del i olvido)
DOMINGO 21 de abril de 2013
Pantalla Subtitulada 13:40 16:05 18:30 20:50 Multicines El Condado Subtitulada 14:00 16:30 18:55 Multicines Scala Subtitulada 13:55 16:15 18:35 Cinemark Subtitulada 17:50 20:00 22:10 Supercines Quicentro Sur Español 13:40 16:00 18:20 20:40 Supercines San Luis Subtitulada 14:10 18:40 20:50
La dama de hierro
Multicines CCI Subtitulada 16:45 19:05 21:20 Multicines El Recreo Subtitulada 14:10 16:25 18:40 21:00 Multicines El Condado Subtitulada 16:40 21:20 Multicines Scala Subtitulada 16:35 21:00 Cinemark Subtitulada 16:55 19:10 Supercines San Luis Subtitulada 15:10 17:20 19:30 Supercines Quicentro Sur Subtitulada 15:00 17:10 19:15 21:20
Pesadilla jurásica
Multicines CCI Español 13:00 15:45 18:30 21:15 Multicines El Recreo Español 12:50 15:35 18:20 21:10 Multicines El Condado Español 13:20 16:00 18:45 21:30 Multicines Scala Español 13:00 15:40 18:20 21:00 Cinemark Español 13:40 16:20 19:00 21:40 Subtitulada 17:00 19:40 22:20 Supercines Quicentro Sur Español 15:30 18:15 21:00 Supercines San Luis Español 13:00 15:45 18:30 21:15
Deseos culpables
Supercines Quicentro Sur Subtitulada 16:45 19:00 21:15 Supercines San Luis Subtitulada 15:00 19:10 21:20
Curvas de la vida Multicines CCI Subtitulada 13:20 15:20 17:20 19:20 Multicines El Recreo Subtitulada 13:20 15:20 17:20 19:20 21:20 Multicines El Condado Subtitulada 17:30 19:25 Multicines Scala Subtitulada 17:30 19:25 Supercines San Luis Español 14:15 16:00 21:45 Supercines Quicentro Sur Español 17:45 19:45 21:45
Jack el caza gigantes Multicines CCI Subtitulada 18:35 20:50 Multicines El Condado Subtitulada 18:55 21:10 Multicines Scala Subtitulada 18:50 21:10
Boda de locos
Multicines CCI Subtitulada 14:20 20:55 Cinemark Subtitulada 12:50 15:00 22:00 Supercines San Luis Subtitulada 14:40 17:00 19:20 Supercines Quicentro Sur Subtitulada 14:40 17:00 19:20
Mi novio es un zombie
Multicines CCI 3D Español 13:50 16:15 18:40 21:05 Español 13:10 15:35 Multicines El Recreo 3D Español 13:30 15:55 18:20 21:05 Español 13:00 14:40 15:25 17:05 17:50 19:30 20:15 Multicines El Condado 3D Español 13:40 16:10 18:40 21:10 Español 14:15 Multicines Scala 3D Español 13:40 16:05 18:30 20:50 Español 14:10 Cinemark 3D Español 13:00 15:25 Español 14:00 Supercines San Luis 3D Subtitulada 21:30 3D Español 14:00 16:20 19:00 Español 13:30 15:50 18:10 20:30 Supercines Quicentro Sur Español 13:30 15:50 18:10 20:30 3D Español 14:10 16:30 18:50 21:10
Posesión infernal Multicines CCI Subtitulada 13:40 16:05 21:20 Multicines El Recreo
Multicines CCI Subtitulada 20:30 Multicines El Recreo
Subtitulada 13:50 16:00 18:10 20:25 Multicines El Condado Subtitulada 21:30 Multicines Scala Subtitulada 21:20 Cinemark Subtitulada 14:40 Supercines San Luis Subtitulada 16:30 Supercines Quicentro Sur Subtitulada 21:40
G.I. Joe 2 Multicines CCI 3D Español 14:00 16:25 18:50 21:15 Español 18:05 Multicines El Recreo 3D Español 13:20 15:45 18:15 20:40 Español 13:50 16:15 18:50 21:15 Multicines El Condado 3D Español 16:00 18:30 21:00 Español 13:30 Multicines Scala 3D Español 15:45 18:15 20:40 Español 13:20 Cinemark 3D Español 17:10 19:30 Subtitulada 21:30 Supercines San Luis 3D Español 18:50 21:10 Español 17:50 20:20 Supercines Quicentro Sur 3D Español 19:10 21:30 Español 13:50 16:10 18:30 20:50
Los Croods Multicines CCI 3D Español 13:30 15:45 18:00 20:15 Español 14:10 16:25 18:40 Multicines El Recreo 3D Español 13:35 15:50 18:05 20:25 Español 13:10 14:00 15:25 16:25 17:40 18:40 19:55 20:55 Multicines El Condado 3D Español 14:00 16:20 18:40 21:00 Español 13:00 15:15 Multicines Scala 3D Español 13:30 15:50 18:10 20:30 Español 13:10 15:20 Cinemark 3D Español 13:50 Español 12:20 14:30 16:40 18:50 Supercines San Luis 3D Español 14:20 Español 16:15 Supercines Quicentro Sur 3D Español 14:30 Español 13:10 15:20
Los miserables Cinemark Subtitulada 21:10
La casa maldita Supercines San Luis Subtitulada 17:10 Supercines Quicentro Sur Subtitulada 14:45
Las mujeres del sexto piso Supercines San Luis Subtitulada 13:40 16:00 18:20 20:40
No Cinemark (Exclusiva) Español 16:50 19:20 21:50
Cultura
DOMINGO 21 de abril de 2013
L
� �������ó� ������� ��� �������� �� ���� �� ���� ���� ��� �� ��������á ��� �� �� �� �� ���� �� ���í�� �����á ��� ������ ��������� ����ó� �� ������� ������ � ������� ���� ��� ��� �é��� ���������������� ���������� ���������� ���� �����á� ���� ����� �� ����� �� ���� ��� ������� ��� ������ ���� �� ������ ��� ��� �� ����� ��������� ������ ����������� ������� ���� ���� ���� � ��� �������� ����� � ���� ����� �� ��������� ������ �� ���� ������� ���� ���������� ���á �� ú���� ������������� ������ �� �� ���������ó�� ��á ��� �� ����� ����� ��� ����� ����� �� �������á����� �� ���ó� �� ��� �������� �� �� �������� �� ��������� �������� ������ � ������ ��� ����� �� �� ����� ��� ����� ������ �� �� ������ó� ����� �� ������� �������� �� ������ � ��� ������� ���������� ����ó ��� ��� ��á� ��� ����������� ��� �� �� �������í� ��� �������� �����
3 CINTAS ELEGIDAS
THIERRY FRÉMAUX, delegado general del Festival de Cannes, y Gilles Jacob, su presidente, anunciaron a los filmes en competencia. FOTO: AFP
Diecinueve cintas competirán por la Palma de Oro del Festival de Cannes La selección tiene una fuerte presencia de Estados Unidos y Europa. Latinoamérica va con un filme ����� �� ���������� ������� ���� ������������� ��� ���� �������� ����� ��� �� ����� �� ���� ������� ���� ������� ��� �� �������� ��������á ��� �� ����� �� ������ ������ ��� ��������ó� �� �� ���� ������ ���� ���� �������� ��� ���� �� ��� ��������� ��� ���� ����� ����� �� ������� ��í���� ����� �� ������ �� �� ����� �� ��� ������� ��� �� ���������ó ������ ��� �������� ����� ��� �� �������� ��� ���� ��������� ���� ��� �� ����á���� ������� ������ ��� ��� �� ����� �������ó�� �����é� �����á ���� �ñ� �� ��������á� ���� ������� ������ ��� ��� ������ �� �� �������� �� ������ ������ Una sola mujer ��ó�� �� ���á ��� ��� ������ �� ���� �� ��������ó� �� compite por el �� ���� ����� �� �� �� �ú����� premio, la ���� �� ��� ���� �������� ���� ��� ��� �����é� ���� ��� �� ��� francoitaliana ������� ���� ��� ����á ��� �� ����� Valeria Bruni ��������� �� ��� �� ��� �� �� ����� Tedeschi ����������� �� �é� ��������� ����� ����� ���� ������ ��� ���� �� ����� ��� ����������� ��� ����á ����� ����� ����� � �� �������ó �� ����� �é���� ����������á �����é� ���� �� ��� �ñ�� ������� �� �� �����ó� ��� ������ ��� �����é� ���á �� ����� � ����� �� ������� �������í� ������ � ����� ��������� �� �á� ���������� �� ������� ��������� ������ ��� ������ ��� �� ���í���� ����� ������ �� �������� �� �� ������� ��� ��á���� �� ����� �� ��� ��� ���ó���� ��� ���� �� ������� ���������� ����ñ�� ����� �� �����í�� ������� ����� �� �������� � ��������� ���� �� �������� ���é� ������ ��� ��������� ��������á �� ��� ���������� ���á �� ���������
�� ��� ������ �� �� �����ó�� ��� ��������á ��� �� ����� ���í���� �� ������ �������� ��� ����� ����� ���������� ���� ��� ���� ������ ����� ��� ��ï��� �������� ������ ���� � ������� ������ ������ ����í� ��� �� ����� ��������� �� ��� ���é���� � ��í� �� ��� ���� ��� ��������� ������ �� �������������� ��� ����� ����� ��������� ������ �� �� �� �� ������� ���� �������� ����� ������ ���á �������� �� �� ������������ �� �ñ� ������� �� �������� �� ������� ����� ��� ������ ������� �� ���í����� �� ���� ����� �����ó ������������� ��� �� ��� ������� ��é����� �������� ���í����� ��� ��������� ������ó ��� ���� ��� ����� ������� �� ������ ������ �� �� ����� �� ���� �� ���ª �����ó� �� ������ ��� ������á ��� ������� ��� ��� ����� ����� �� ��� �� ����� ������������� � �� ��������� ����ó� ��������� � �� ������ �������ó� ���������� �� ����� ��������� �� ����� ���ó� � �� ���� ������� (EFE)
EL JURADO revisó cerca de 1 900 películas. De ellas escogió a directores consagrados y a otros sin experiencia. Compiten: UN CASTILLO en Italia, de Valeria Bruni-Tedeschi; DENTRO de Llewyn Davis, de Joel y Ethan Coen; MICHAEL KOHLHAAS, de Arnaud Despallières; JIMMY P., de Arnaud Desplechin; HELI, de Amat Escalante. EL PASADO, de Asghar Farhadi; LAS INMIGRANTES, de James Gray; GRISGRIS, de Mahamat-Saleh Haroun; UN TOQUE de pecado, de Jia Zhangke; DE TAL PALO, tal astilla, de Kore-Eda Hirokazu; LA VIDA DE ADELE, de Abdellatif Kechiche; ESCUDO de la paja, de Takashi Miike; JOVEN y bonita, de François Ozon; NEBRASKA, de Alexander Payne; VENUS en la piel, de Roman Polanski; DETRÁS del candelabro, de Steven Soderbergh; LA GRAN belleza, de Paolo Sorrentino; BORGMAN, de Alex Van Warmerdam y, SOLO DIOS perdona, de Nicolas Winding Refn.
Auspicia
Casa de la Música
@casadelamusicaq
4
Música
La entrevista
DOMINGO 21 de abril de 2013
Paloma San Basilio llega el 15 de mayo al Ecuador con su gira de despedida. Cuenta sus planes para este show y para su vida
‘Quiero disfrutar de esta etapa en plenitud’ L
� �������� ����ñ��� �� ����� ��������������� �� �� �ú����� ��� �� ���������ó �í� �����ó���� ��� ��� �� ��� ������� ���� �� ��������� � ����� ��� ���� ������ �������� ¿Qué sorpresas trae Paloma San Basilio para esta gira? ����� ���������� �� ���� ������ ��� �������� ��� �� �� ������ �� ���� � ��� ������ �� ��� ������� �� ������� �� �� ��� ������ �ó�� �����ó ����� �� �� ��������� �� �� ��������� �� �� ������� ��� ����������� �� �������� �� ����� ������ ������� �� ��� �� ��� � ���� ������ ������ �� ���� ������ ���� ��� �� �� ������ñ��� ��� �� ��������� �� ��� ���� ��� �á� ������á������ �� ���á ����ñ���� ���� ��� ����� �� ������ ����á����� � �� ������ �� �� ��� �� ����� �� ������� ����� �� ���� ��������� � ����
Creo que lo más difícil será el último concierto, ahí es cuando realmente voy a tener variadas sensaciones’ ¿Esto incluye un tipo de escenografía especial y también actores? �í� ��� ������� ��������� � ����������� �� ������ �� ��� ����� � ����� ������� ��á����� �� ����������� ��� �� ������ ������ ��é������ ��� �� ����� �� ������� ��� �� �� ����� ������� ��� ��� ��� ������í�� ��� ��� ����� �� �� ����� �����é�� �� � �� ���������� �� ��� �� ������ �� ����� ������� � ������ �ñ�� �� ������������ ¿Cuánto tiempo durará el espectáculo? ���á� ��� ������ �� �� ���� �� ��� ����� ������ ��� ����� ������ ��� ������ ������ ��� �� ��� ����� ������ ���� ��� �� ����� ������ ����� �� ����� ��
������á �� ������� ��� ��������� � ������� �� ���� �� ��� �� ����� ������� ��� ����������� ����� �ñ��� ¿Qué la impulsó a tomar esta desición, siente que es el momento de dejar los escenarios? ������� ����é ��� �� ��� ������ ���� ��� ����� ��� ������ ��� ��� ���� ��� ���� �� ����� �� ��� �������ó� �� ��� �������� ��� ������ ��� ����� ������ �� ����� ��� ���� ����� ��� �� ����í� ����� ����������� �� �� ��� �������� ���� ��� ���� ����� �� ������ �� ���� ��� �� ��� ����á����� � ��������� ������ �� �í� ���� ��� �� ���� �� �� ������� ��� �������� ���� ��� �� ���� ��� �������ó� �� ������� � ���������� ��� ������� ��� �� ���á �������� ���� ���� ������������ ���� ��� ����� �� ����� �������� ¿Cuál cree que es la parte más difícil de esta despedida? ����� �� ������� ���� ��� ���á ������ ��� ���������� �� ����� �� �� ������ ��� ����� ��� ������ ��� ��� ���� � �� �á���� ��� � ��� ��� ��� ��� �� ����� ��� ���� ����� ���� ���� ���� ������ �ó����� �� ��� ���� ����� ��� ������� ��� ��� � ����� ��í ���� �������� ���� ���� ��� ���� �� ����� �� �� ��������� ��� �� ���� �������� ����� ��� ����� �������� ����� ������ ��� ������ ����� ���� ���� �� ����������� ��� �����é� �� ������� ���� ��� �� �á� ���í��� ���á �� ú����� ���� ������ ��� ����� ��í �� ������ ��������� ��� � ��� ��� �������� ������������ ¿Donde será ese último concierto? �� �� �é� ����� ����� ����� �������� ���� �� ������� ������� �������� �� ������ �� ���� �� ��é���� ��� ��� ��� ����� ����í� �������� �� �������� ��� ����� ��� �� �� ������ ��í� �� ��� ���� �� ��í ���������� ��� ����ñ� � ��������� �� �é ������ ��
������á� ����������� ���á �� ��ó���� �ñ�� �� � ��� ��� ���� �� �� �ñ�� ���� �����í� �� �� ����� ������ ������ �� ���� �� �� ��������� ��� ������� ���á ��������� �� ����� �������� ��� �������� ��� ������� ������� � ����� �� ������ ��� �� ����� �� ���� ��������� ��í ������ ����� �� ���ó��
les diría que es una gira de agradecimiento. Yo no hubiera concebido mi profesión sin América...’ La pintura y la lituratura forman parte de sus nuevos proyectos... ¿De dónde surgió su gusto por ellas, talvez de la misma poesía musical? �� ������� �� ����ó ����� ��ñ�� �� �� ������ �������� �� ��� ����� ������������� �� ����������� ��� ������ ��ó�� ��� ��������� ��� ���� ��� ���� ����� �ñ�� ��� �����é �� �������� �� ��� ���� �� �� ������� �������� ��� ��������� �� ����� ��� ��� ����� ����� �� ����� ��� �������� ������������ ��� ��� ����� �������� ��� �� �� �� ��� �������ó� � �� ��� �� ������ �������� ��� �� ����� �� ������� �� ���� �ú���� � ��� ����������� ��� �� ������ ������������� ��� ����� � �ó��� �� ��� � ������� �������� �����é� �� ���� ��� �� �� ������� ��� ���� ����� �������� ����� ���������� ��� �� ��� ������ ����� �� �������� ��� �� ������ ������ ��� ������ ��í ���� ���í����� ��� �������� �������� ����� ��� �� ������ �� ������ó� � ��������� ����������� �� �� ��� ����ó� ��������� �� ��� �� ���á ��������� ���� ��� �����ó�� ����� �� ������ �� ����� �� ������� ���� ��� ���� �������� ����� �� �� ������ ������ �� ��� ��� ���� �� ������ �� ��������
��� �� ����� ��� �� �� ������� ��� ������ �ñ��� ¿Cuáles otros proyectos tiene planeado realizar después de su retiro musical? ����� ������� �� ������� ������� ���� ������ �� ���� ������ �� ���� ����� �� ���� ����� �í� � �í� ��� �� ��� ��� ����� �� ��������� �� ������� ������ ����� �á� ������ �������� �� ��� Á�� ����� ��� ��� ����� � ��� ������ � ��� ��� ��������� ��� ����� �� ������ ������ ��������� �� �������� �� ���� �� �� �� ���� �� ��ñ�� � ������������� ������ ���� ������ �� ������� �� �� ����� �� �� ��� �� �� ������ ����� ����� ��� �����é �� �������ó�� ¿Piensa editar un disco o hacer una recopilación como parte de esta despedida? �í� �� ��� �������� ����� �� ������ �� ��������� �� ��������� �� ����� � ����� ���� ��� ��� �� ����� ���� �� ���������� �� ���� ������ � ��� ���� �� ����� ����� ���� ��������� � ���������� �� ����� ����� ���� �� �������� �����ñ���� �� �� ��� ����� ������ ������� �� ���� �� ������ ��� ������ ���� ��� �� ���� �� ����� ������� �� ����� ¿Qué le diría al público latinoamericano en esta despedida? �� ���í� �� ��� �� �� ����� ������ ������ ��� ������� � ����� �� ������� ���� �� �� �������� ��� ������ ��� ���� �� ��� ���� �� ��������� ������� �� �� ������� ��������� �� ������ ��ó� ��� ��é����� ����� �� �� �� ������ ����� ���á �������í ��� ���í� �� ���������� ����������� � �������� � ��� �� ���� ��� �� �� ����ñ��� � �� �� ��������� ��� �� ��� ��� ���� �������� ��� �� ���� ��� �� ��� � �������� (DVM) FOTO: ARCHIVO TOP SHOWS
Cine
DOMINGO 21 de abril de 2013
A
���� �� �� ��� �� ���� ���� �� �� ���� � ��� ���� ���� ���� ������� �� �����������ó� �� �� ����� �� �� ������ �� ���� �� ������� ��� �� ��������á �� ������ ���� ����� ��� ������ �� ���� ����� �� ������� ����� ����� ��� �� ����� �� ��� �������ó� �� ���í����� ��������� ��� �� �������� �� ���� ����� ��� ���� ������� ���� �����ó� �� ��������á ����� ��� ������ �� ������� ���á� ������� ������ �� ��� ���� � ��� ���í����� ���� ��� �� � �á� ���á ��� ����� ���� �á� �� ���������á �� ���� ������� ��������� �� �é���� ��������� � �� ������ �� ��� ������� �� ��ú� ����� ����� ������ ��� �� ��� ��������� �� ������� é� ����� ��� ������ó ���� �� ��������ó�� �� ��é������ �� �� ��ó���� ������ �� ��������á �� ���� ���������� ��� ���� �� ���� �� �� ������ �� �ú����� �����á �� ����������� �� ��������� ��� ���� �� ������� ����� ���� ������ � ����������� ������
5 Maratón de cine con los directores
ESCENA de la Toma de la Plaza en la que pelean Blak Mama y I don dance. FOTOS: ARCHIVO OCHO Y MEDIO
Blak Mama viaja en junio a la Bienal de Arte de Venecia La cinta ecuatoriana de Miguel Alvear y Patricio Andrade se estrenó en 2009 � ��������� �� ���� ����� ����� ���������� ��������� ��� �� ������� ��� ���� � ������ ���� ��� �� �� ��� ������ �� ���� � �� ����� ���� � ��� ����������� “�� ��� ���� ������ �� ������ ���� ��� ��� ���� ���� �� �� �����”� ���� ������� �á� ��� ��� ������� ���� ���á ��� ������ �� �� ��� �� ����á ������� �� ������� � ������� �� ��� ��� ���� ���������� ���� ���� �� ������ó �� ����� �� ��� ����� ������� �
»
.EL PERSONAJE
Miguel Alvear tiene una licenciatura en Bellas Artes con especialidad en video en el San Francisco Art Institute. Es dueño de la productora Wilman Chicha Producciones. Ha grabado cortos, películas y ha participado en varias exhibiciones artísticas.
����������� ������ �� �� ������ ����������� �� �� ���� ��� ���� ������ �� ����� ��� ���� ����� ���� ������������ �� ��� ��� ����� ��� ���������� ����� �� ��������� �������� � ���� ����������� ����� ��� ���������� ���á� ���� ������ ���� ���� ����� �������� ������� ���� ���� ����� ����� ������� ���� � ��� ������ ����� ������� ��� ���í� ������ ���í� �� ������� ���� �á������ ��� ����� ������� ���� Á���� ������������ � �������� ��� ���� ���� ������ ����� �� ����� �� �� �á��� �� ��� ������� ����������� ��� ��� ����������� ��� ������� ��� ��� �� �� ��á������ ����� ��� �������� � ����������� ���� ���� �� ������� ��� ���ñ��� ������������� ��������� � ����� ������ ������������� �� ���� ����� �� �í����� � ��� ������ �� ��� ��������� ��� ����������������� �� ��� ���� ��� ���������� �� ������ �� ������ � �� �ú����� ��� ���� ������ ��� ����� ����� ��� �� ����� ����� ��� ������ ���� �� �� ��������
LA CINTA también se transmitirá el jueves 25, a las 20:00, en el cine Ocho y Medio.
Hace algunos meses el cine Ocho y Medio ha incrementado el formato de maratón en sus salas. Esto se hace un domingo desde las 14:00 hasta las 22:00. Se presentan las películas de toda la trayectoria del director. Se han presentado maratones de directores internacionales como Tarantino y de Hitchcok. Pero también se han realizado con cineastas nacionales. El mes pasado se hizo un maratón con Sebastián Cordero. Él presentó cada cinta e hizo una pequeña charla después de cada una. Con Fernando Mieles se repitió la experiencia. Según el programador del Ocho y Medio, Lucas Tailleser, esta es la primera vez que van a presentar el Carta Blanca. Este formato permite que el público comparta una experiencia cercana con el director y pueda hacer preguntas sobre sus cintas. Además es una forma de conocer cuáles son sus influencias, ya que el director es el que selecciona las cintas que le gustan y que lo han marcado.
�����é� ��������� �� ����� �� �������� ���� ��� ������� ��������� ����������� ������� ����� �� ���� � ������ �� �� �� �� ��� ������ �� �������� � ���í����� �� ��������� �� ���� �� �� ������������� ���� �� ��� ��������ó� �� ���ú� ������� ���� ���� �� ������ ��������� � ������� �� ������������ � �� ������ �� �� ��� �� ��������� ��� ������� ���� �� ������� ����������� ������������ ���� ����� ������� ��������� ��� ���� � ������������� ������������� ����ó������ ��� ������ ������ ��� �� ���� �������� � �������������� “�� ��������ó� �� ������� �� �� ����� ������ ������� ��� �������������� ���������� � �����������ó� �� ���������� ���� ������� ������� ����� ������� ������� � ��� La Bienal de Arte ���������� �� �� de Venecia ������ �� ������ ��������ó�� ��� ����� ���� ���� arranca el 1.° de ��� ���� ������ �� �� �� �������� �� �� ��í� �� �� junio y se � �� �����������”� ��� ��� ����� extiende hasta ����� �� ������� “���� ��� �� noviembre ��� �� �������� ��� ��������� �� �� �� ������� �� �� ����� ��� ����� ���� ���� �����é� �� �� ���� �� ���� ��� ����������� �� �� ���������á���� “����� �� ���������� �� �� ������ �� ����� ��������� ���í���� ������� ���á ���������� ������� ����� ��� ������� ������ �� �� ��� ��� ��� ��� �� �������� ���� �í���� ���í�� ��������� ���� ��� �� �� ��� �� ������ ��� ������ �� ����� ���� ���� ���� ���� �����������”� ��� �� ��� �� �������� �� ��� ���� ��� ����� ������ �� ������� ������������”� ��� ��������� ������ �� ���� �� ������ �����é� �� �� �� �� ��� ������ ���� ���� �� �� �������� ��� ���������� ��� ����������� ���� ������� ������ ������� � ������ ��� ��� ����� �������� ��� ���� ���� ���������� � �� ����� ������������ (DVM)
6
Pasatiempos
DOMINGO 21 de abril de 2013
Hospital Eugenio Espejo 223 0212 Hospital General Luis Vernaza (04) 256 0300 Roja 131 - Emergencias 911 EMERGENCIAS Policía Nacional 101 - Bomberos 102 - CruzBanco de sangre 258 2482, ext. 320 Defensa Civil 246 9009
CRUCIGRAMA 2
3
4
5
6
7
10
11
13
14
18
15
19 23
17 21
24
25
26
28 31
34
32 35
36
37
40
38 41
42 47
33
43 48 53
44
49
50
54
HORIZONTALES 1. Captures, aprehendas. 7. Aurora, amanecer. 10. Tumefacción de la piel por infiltración de líquido seroso. 11. En este lugar. 12. Liga de básquet estadounidense. 14. De poca fuerza. 16. Ganso, ánade. 18. Natural de Eolia. 20. Nota musical. 21. Abreviatura de agencia. 22. Destierro político. 27. Moneda romana de bronce. 28. Nacida en Orán (Argelia). 29. Estrato o categoría social. 32. Diez más uno. 34. Amenguar, amortiguar. 38. Prefijo: encarecimiento. 39. Atrajeron, sedujeron. 42. Amplitud modulada. 43. Símbolo del litio. 44. Planta herbácea de flores blancas. 47. (Nol) Militar y político camboyano. 49. Sumo sacerdote he-
51
46
52
55
57
45
56
CONDORITO
30
58
11. (... Cooper) Cantante. 13. (nova) Ritmo brasileño. 15. Imanar. 17. Segundo hijo de Noé. 19. Sacerdotisa de Hera, amada por Zeus. 23. Ferrocarril que circula por una calle. 24. Dios egipcio del sol. 25. Prefijo: igual. 26. Apócope de santo. 27. Bruñir armas blancas. 30. Ciudad de Francia. 31. Empresa estadounidense de telefonía. 33. Marrano, cochino. 35. Puerto israelí. 36. United Artists. 37. Apelativo cariñoso del nombre Ronald. 40. Cabeza de la casa o de la familia. 41. Símbolo del sodio. 45. Fondeadero. 46. Arbol de gran porte. 48. Nor-noreste. 50. Ave oriental legendaria. 51. Composición poética de tono lírico. 54. Terminación verbal. 56. A tempo.
breo. 52. Siglas de América On Line. 53. (“king” Cole) Compositor y pianista de jazz. 55. Detestad. 57. Extirpar algo totalmente. 58. (... Veloso) Cantautor brasileño. VERTICALES 1. Erupción dermatológica facial. 2. Moneda equivalente a 25 centavos de peseta. 3. Apodo de Edward. 4. Parecido a la seda. 5. Letra consonante. 6. Abreviatura de sábado. 7. Abreviatura de “a cuenta”. 8. (Tsé) Filósofo chino. 9. Nativo de Aragón. Solución Anterior A H I T O F L A U T A
A S N U R U N T A W I S I D E Z F A A O P F T A A D C O U D R
H E O S T S E T A Ñ R A N U D U U B S A E Y
La receta
A Z A R O S O A S U R D A I L I R A B O
C A M P O L A Z O F J U R T A A D I C S O S O L O D I A N A N T E P L U V I L I E
O B R A J E T A R E A
María Alejandra Rodríguez recetas@hoy.com.ec
BUÑUELOS MEXICANOS INGREDIENTES:
PREPARACION:
150 gr. de azúcar
Batir las yemas, agregar la leche y la harina. Mezclar muy bien. Si esta muy espesa agregar mas leche, o si esta muy ligera agrega harina. Agregar la canela y el azúcar. En el aceite muy caliente, con la ayuda de una cuchara se van colocando porciones. Dorar y escurrir en papel absorbente. RECOMENDACIONES: Espolvorear azúcar si desea. No. porciones: 8-10
1/2 taza de leche 3 huevos 1 taza de harina Aceite 1 cdta de canela
AGATA
29
PERIQUITA
27
16
20
22
39
9
GARFIELD
12
8
OLAFO
1
Astros ARIES (del 21 de marzo al 19 de abril): un cambio relacionado con algo entre usted y un compañero resultará confuso. Piense en lo que elige antes de iniciarlo. Cuídese mental, física y emocionalmente. TAURO (del 20 de abril al 20 de mayo): disfrute de la gente que más cuenta en su vida. El amor está en alza y una discusión seria lo acerca a los cambios que desea. Puede recortar costos si busca modos alternativos .
GÉMINIS (del 21 de mayo al 20 de junio): mire con cuidado sus papeles y situación financiera. Tenga las cosas en orden a fin de evitar gastos. Los secretos lo ponen en problemas. Sea abierto y directo en sus preguntas y respuestas. CÁNCER (del 21 de junio al 22 de julio): lo que haga por los demás le traerá satisfacción, rédito y compensaciones. El amor está en alza y debe probar de hacer planes especiales para dos. Evite situaciones y gente imprevisible.
LEO (del 23 de julio al 22 de agosto): la inquietud es evidente, pero no permita que le haga cometer una torpeza. Cuide su tiempo y vea cómo se desarrollan las situaciones. Use el intelecto, encanto y experiencia.
LIBRA (del 23 de septiembre al 22 de octubre): haga lo que sea para reducir gastos. Los cambios en su residencia deberían estimularlo para ahorrar dinero o darle espacio para usar sus habilidades o talentos.
VIRGO (del 23 de agosto al 22 de septiembre): amor, emociones y pasar tiempo con gente especial debería ser su objetivo. Compartir planes y pasatiempos de que disfrute mejorará cualquier relación. Haga un viaje corto.
ESCORPIÓN (del 23 de octubre al 21 de noviembre): exprese sus emociones y establezca qué es lo que lo está molestando. Redefina un contrato o acuerdo con alguien. Muestre su costado romántico y complacerá a alguna persona.
SAGITARIO (del 22 de noviembre al 21 de diciembre): la persona menos esperada se irritará o lo engañará intencionalmente. Haga su propia investigación previa y evite un contratiempo que arruine sus planes y el día. Un enfoque honesto de lo que haga le ayudará a eludir escollos.
en alza.
CAPRICORNIO (del 22 de diciembre al 19 de enero): su hogar es su castillo. Un estilo de vida más conducente a sus planes personales tiene que iniciarse ya. Amor y romance están
PISCIS (del 19 de febrero al 20 de marzo): su modo de ganarse la vida debe ser reevaluado. Piense en formas de sumar nuevos conocimientos a su currículum.
ACUARIO (del 20 de enero al 18 de febrero): avance con cuidado. Debe ser preciso en su forma de expresarse. Enviar señales equívocas o dar una impresión errónea lo lleva a retrasos que puedan perjudicar sus planes.
Multiclasificados
DOMINGO 21 de abril de 2013
7
• PLANTA: Av. Mariscal Sucre Oe6-116 Telfs.: 02-249 0097 Fax: Ext. 502 • AG. AMAZONAS: Av. Amazonas N31-71 y Eloy Alfaro Telfs.: 2986843 / 2521016 • AG. VALLE DE LOS CHILLOS Av. Gral Rumiñahui. CC. Plaza del Valle Of. 009 Telf.: 02-286 3208 • AG. GUAYAQUIL: Av. 9 de Octubre 2202 y Tungurahua Telfs.: 04-228 7891 / 04-229 0239 • AG. CUENCA Bolívar 918 Primer Piso Telfs.: 07-282 2277 / 07-284 2800 • AG. AMBATO Juan Benigno Vela 0849 entre Castillo y Montalvo Telefax: 03 282 3894 QUEDA ANULADO
VENDO TERRENO
EN GUAYAQUIL KENNEDY NORTE
Por pérdida la Libreta de Ahorros No. 0010544614 del Banco de Fomento perteneciente a Justa María Huertas de la Torre.
Con escrituras, 295 m2, urbanizado; sector El Conde. Informes a los teléfonos: 0993171419, 2529612
Ciudadela Guayaquil Se vende de oportunidad solar 872 mt2 esquinero, frente a tres calles, sector ejecutivo, empresarial, industrial, cercado de hormigón 0981-187647
¡TU MASCOTA TE ESPERA!!.... Hermosos cachorros Collie Escocés, saludables, se entregan desparasitados y vacunados. Informes: 0983 046 306 ó 0983 514 280 !!MAS QUE UNA MASCOTA, ES UN AMIGO FIEL....!!
TERRENO EN SANTA ELENA Vendo de oportunidad 30-60-100 o 200 has, dentro del perímetro urbano a 2 Km. del municipio, al pie de la autopista. 098-1187647.
VENDO CABEZAL Chevrolet FVR 2010 en perfectas condiciones, cama alta 2ejes. Inf. 0998468855 Email: amazonproject@grupodelago.com
8
E
� ���� ��������� � �� ���� ������� �� �é���� ��� ����� ��ñ� ������ �� ��� �������� �� �� ����� �� ��� ��� �������� �á� ����������� ��� ����� ��� ������ó �� ������� � �� �� ����� �������� �����é� �� ��ñ� ���������í ������ ���������� ��� ������ �� ������ ����� � �� ������ �������� ��������� ��������� ���í������ ��������� ��� � ����������� ������ ��� ����������� ��� �� ������� ��� ������������ ���� �� �����ó� �������� ����� ��� �á� ��� ��������� ��� �������� �� ���� ����������� �� ���� �����ó� �� ��� ���������� ����� ������ ��� ����������� ������ � ��� �������� ����� �� ����� �������í��� ��� ����� ���� ����� � ������ ������ �������� ���� �� ��� �������� ������ ����� � �� ������� ��������� ���������� �í������ �� �� ��� ������ �� ���������� ������ ����� � �� ���������� ��� ����� ���� ���� ������� ����� ������� í������ ���� ������ � ��� ����é � �� �� ����� �� �������� ���á� ��������� ��������� ���� ��� ���������� ����� ������ �� ��������� ������� ������ ��� �� ��������� �� ����� �� ������ ��� ���� ��������� ���� ���� ���������ó�� ��� ���������� �� �é����� ��ñ� ������ �� ���� �� ��� ���������� �� ����� ��� ���� ���� ����������� É� ���� ���� ��� �� ������ ������� �� ����� �� ��� ���������� � ����� �� ��� ������� �� ���� ��ñ� ��������� �� �������� ��� ��� ��� ���� ����� � ��� ��� ������ �� ������������ �� ����� �����é� ������� �� ���� �������ñ� ������� ���� ����� �� ������ ����� ��� ����ó �������� � �� ��������� ��� ��� ������� �������� ��� ������ �� �á���� ��������� ��� ������ ��� ��í�� �� ���������ó� ������� ��� ������� �� �á� ������� ���� ��������� ���� ������� � �������� ��� ����� ���� ������ � ��� �� ���� ��� �� �á� ��������� �� ��� �á�� ����� ��� ú����� ��������� ����� ������� ������� ��� �������� �� �� ����� ��� �� �������� ��������� ��������� ��� ����� ������ ������������ �� �������� ������������ ��� ����� �� ����� �������� � ����� ������ �� ������ ���� ����� �� ���ú�� �� ������ ������������ñ�� � �� ������ ������ �� ����� �é����� ��� ���� ����í���� �� ��������� ��� ��������� �� �� �������í� �� Í����� �� ������� � ������� �� ������� ����� ���������í ������� ��� �������� �� �������ó� ����� ���� �� �� ��í��
Divina comedia
DOMINGO 21 de abril de 2013
Revista Time escogió a los más influyentes del mundo Entre los 100 nombrados hay buenos, villanos, artistas, políticos y líderes JUSTIN TIMBERLAKE su álbum The 20/20 Experience es el más vendido del 2013.
Las personas más influyentes del mundo El papa Francisco y el presidente de México, Enrique Peña Nieto, se encuentran en la lista de las cien personas más influyentes de la revista Time, en la que aparecen también la niña paquistaní Malala Yousafzai, los Obama y el rapero Jay-Z.
Latinos destacados
7 portadas distintas La actual edición tiene la particularidad de que los ejemplares de la revista saldrán con distintas portadas Enrique Peña Nieto Presidente de México
Papa Francisco Argentina
Malala Yousafzai Paquistán Adolescente atacada por talibanes por defender la educación femenina
Jay-Z EEUU Rapero y productor
Jennifer Lawrence EEUU Actriz ganadora del Óscar 2012 por Silver Linings Playbook
LA PRINCESA Kate Middleton dio la alegría a Inglaterra con la noticia de su embarazo. Elon Musk Fundador de la compañía SpaceX
Joaquim Barbosa Presidente del Supremo Tribunal Federal de Brasil
Christina Aguilera Cantante de padre ecuatoriano
Susana Martínez Gobernadora de Nuevo México (EEUU), de ascendencia mexicana Rand Paul EE.UU. Senador republicano
Li Na China Tenista
Ícono
Aamir Khan India Actor, director y productor de Bollywood
Titanes
Artistas
Líderes
Pioneros
Barack Obama presidente de EEUU, y su esposa Michelle también hacen parte del listado
EL VICEPRESIDENTE de los EEUU, Joe Biden también forma parte de la lista de líderes
Fuente: EFE Adaptación: AG/Diseño editorial/HOY
La lista incluye al líder más temido Kim Jong Un heredó el liderazgo supremo de Corea del Norte tras la muerte de su padre en 2011. La sucesión prolongó la única dinastía comunista de la historia, que ya va por su tercera generación. Por sus amenazas bélicas contra Corea del Sur, es considerado por varios medios como un dictador y villano. En su país lo llaman El Comandante Brillante pero para el resto del mundo es el que siembra el temor de una posible Guerra Mundial.
���� ������ �� ��� �� ��� �������� �� ���� �ñ�� �� ����� ��� �� ������ ������ �� ������� �� ����� ����� ������� ��������� ��� �� ��������� �� ������������ ������� ��� �� �� ����� ������ �� ��� �� ���ñ� ��������� ������ ����� � ��� �� ���������� ���� ��é���� “�� ������ ������� �� ������ � ������é”� �� ������� ������� �����é� ������ ���� �� ��� �������� � �� ������ �������� ��������� ����� ���ó �� Ó���� ���� � ����� ������ � �� ���� ���� ���� �� ������� ����� �� ��� �� �� ����� ������� ���á� ��� “��������” ���� �� �í��� ���� �������� ��� �������� � �� ��������� ��������� �� �� ���� �����ó� �������� ��� ������ ����� ��������� (EFE)
Yousafsai no se dejó vencer por el miedo Malala Yousafsai, la niña paquistaní de 15 años es uno de los íconos y portada de Time. Cuando tenía 11 años comenzó a escribir para la BBC. En su blog, hablaba sobre la vida en el Valle de Swat después que los talibanes dieran la orden de cerrar las escuelas de niñas. Un año después de que el régimen Talibán salió del poder, la identidad que Malala que se mantenía oculta se hizo pública. Militantes del régimen estaban enfadados por la información que la niña había dado. Cuando estaba regre-
sando del colegio a su casa recibió un dísparo en la cara. Fue sometida a cirugía y se recuperó con satisfacción. Por alzar la voz en contra del Gobierno, Yousafsai se ganó la admiración del pueblo, y es un referente de lucha en su país. Actualmente vive con su familia en Inglaterra. La joven ganó un premio nacional por su valentía y fue nominada al Premio infantil internacional de la paz. Además firmó un contrato por $3 millones para lanzar un libro autobiográfico, que se espera obtenga gran éxito comercial.
SHERYL SANDBERG es la directora operativa de la red social Facebok.
DANIEL DAY-LEWIS actor inglés que ganó el Óscar por su interpretación en Lincoln