vd@hoy.com.ec
vidadiaria JUEVES 6 de septiembre de 2012
Reciclaje artístico
Shrine se instala en Quito Marisa Paredes, una señora Almodóvar Berlín es la vitrina tecnológica
FOTO: FREDY CONSTANTE/HOY
2
JUEVES 6 de septiembre de 2012
Pantalla DRAMA DE LA VIDA REAL
BOB FOSSE dirigió la cinta que promovió el estrellato de Hoffman.
Lenny critica con humor a la sociedad Este filme relata la vida de Lenny Bruce. Él fue uno de los humoristas más famosos de EEUU que se destacó por haber creado los stand-ups de comedia y sátira. El personaje, solamente acompañado por su micrófono, fue una de las figuras más polémicas del espectáculo. Un filme de 1974 interpretado por Dustin Hoffman. MGM, 14:00 FOTOS: INTERNET
COMEDIA
Un romance al estilo Hollywood Kiki es hermana y ayudante de una insoportable actriz. Aunque ya es suficientemente reconocida, quiere filmar una película con su ex-novio. Él vive harto del mundo del cine, pero quiere recuperarla. Kiki terminará trabajando para ambos y enamorándose del actor. En America’s Sweethearts participa Julia Roberts y John Cusack. UNIVERSAL, 16:00
RADIO CLÁSICA Le Cinesi (The Chinese Woman), ópera, de Gluck 7:00. EL CONCIERTO CLÁSICO Alborada, concierto coreográfico para piano y orquesta, de Poulenc. Sinfonía Nº 1 en Fa, op. 10, de Shostakovich. 8:00. EL CONCIERTO DE LA MAÑANA Seis Sonatas, para clavecín, K-159, 421, 72, 132, 175, 215, de D. Scarlatti. K-330, de W.A. Mozart. 9:00 EL PIANO Y SUS INTÉRPRETES La Campanella, estudio de ejecución trascendente, de Liszt. Reminiscencias, de “Don Juan” de Mozart, S-418, de Liszt 10:00
FICCIÓN
La fuente de la vida Un filme de Darren Aronofsky con Hugh Jackman y Rachel Weisz en los papeles principales. La película sigue el curso de tres narraciones entrelazadas, que tienen lugar en distintos espacios temporales: el siglo XXI, la era de la conquista de América, y el futuro. The Fountain aborda la odisea de un hombre y su lucha a través del tiempo para salvar a la mujer que ama. El héroe, Tommy Creo, intentará encontrar el árbol de la vida, para que su esposa beba su savia y pueda curar el cáncer que la está matando. THE FILM ZONE 18:30
ESTRENOS EXCLUSIVOS SOLO ADULTOS 2012
Tecnociencia
JUEVES 6 de septiembre de 2012
3
La tecnologĂa de punta para la tercera edad La feria mĂĄs importante de Alemania saca sus productos electrĂłnicos pensados en la comodidad del adulto mayor
L
Ăł ĂĄ ĂĄ Â ĂĄ Â ĂĄ Â Â?Ăź Â? Ăł Ăł ÂÂ? Ăą Ăł
à € ó å å ‚ Ê ú à MIL å VISITANTES
tuvo la feria  ú en 2011 ƒ Ă ĂĄ Â?„ Ăą Ă Â Â?  Â?Â? Ăą Â? ƒ Â? Â… ùà  à Ê ‚ Â? ĂŠ Ăł Ăł  Ê Ăł
240
LOS CELULARES DE EMPORIA tendrĂĄn el teclado y la pantalla mĂĄs grandes. SerĂĄn livianos, delgados e igual de sofisticados.
ĂŠ ĂĄ ƒ   ú † Ăą ƒ ‚ LOS ROBOTS serĂĄn acompaĂąantes para los adultos mayores.
(AFP-MJT)
CONNECTIVITY es la nueva TV que permite acceder desde el auto a redes sociales y GPS.
MĂ S SOBRE LA FERIA LA IFA (Internationale Funkausstellung) se celebra cada aĂąo del 31 de agosto al 6 de septiembre, en BerlĂn.
LAS MEJORES marcas del mundo tecnolĂłgico asisten con sus innovaciones: Apple, Samsung, Sony, Philips, etc.
ARTISTAS como 50 Cent, Oceana, Curtis James Jackson y el cocinero Jamie Olivier estuvieron en la feria.
4
Cultura
SHRINE serĂĄ el director de artes visuales del XI festival de Arte en la calle. Este inicia el 29 de septiembre y La inauguraciĂłn se realizarĂĄ en los exteriores del MAGAP.FOTO: FREDY CONSTANTE
JUEVES 6 de septiembre de 2012
Shrine, el artista del reci
Hasta el 20 de septiembre, trabajarĂĄ con la gente del Centro Cult
T
  ‰ Ăą ‹ Ăł Â?  ó ƒ Ăł Â? ‡   „
Ă Ăą   ‚ ĂŠ Ăł É ĂĄ •Ž Â’ ˆ  à  ó Â?Â? Ăą Ăł ĂŠ – Ăł Ăł ˆ ˆ — ‰ ‹  ú ĂŠ  à Â?Â? Ăą Ăł
Ăą Ăą ĂĄ Ăł Ă â€œ â€? ĂĄ
En mi paĂs todo es desechable, ese es un gran problema. La gente desperdicia todo. Â ĂŠ Ă
“ Ă Ă Ă â€?
ĂĄ Â? Â
LA PINTURA fue el inicio del trabajo del artista.
ĂĄ Â?Â? Ăł ĂĄ Â?    € ‚ ƒ
Ă Ăş Ăł „ Ăł â€œÂ Ăł Â…  ú â€? †‡ Ăą ˆ   å ‰ŠŠŠ ‹ ÂŒ   Ž ÂŽ ‘Ê € Ăł ÂŒ ‘  Œ Â’ Â?  ó ĂĄ ĂŠ “ƒ Ăł ‘ Ăł Ăş  ó Ă ĂŠ ĂĄ â€? (GFF)
LOS MATERIALES reciclados son e
Cultura
JUEVES 6 de septiembre de 2012
5
iclaje está en Quito
tural Tinku. Botellas, llantas y madera son sus herramientas La puesta en escena del festival ya está en marcha
UNA HORA antes de iniciar los talleres de instalación en el el Centro Tinku.FOTO: FC/HOY
el eje de la obra de Shrine.
Piedad Viteri es una de las organizadoras del festival. Ella asistió a un encuentro de Eco Aldeas en México. En esa cita conoció a gente que le habló del trabajo de Shrine. Viteri señala que fue escogido como director escénico dado que es multifascético y tiene gran conocimiento del trabajo plástico y escénico. Conoce sobre el montaje, el desarrollo y el contenido de obras teatrales de carácter universal. Una de las ventajas de los talleres que se organizaron es que las personas inscritas pueden apoyar en la construcción de la obra Shrine, tres veces a la semana, durante tres horas cada vez. Los talleres finalizarán el 20
de septiembre. Se realizan los martes y jueves de 16:00 a 18:00. Durante los 10 años del Festival Arte en la Calle, se realizaron más de 60 eventos y se promocionó a más de 1 000 artistas. El objetivo de este año es que la gente, a través de la instalaciones, tenga una relación más cercana con el planeta. “Buscamos que la gente tenga una conciencia global de la tierra, que la relación con la naturaleza sea amigable”, señaló Claudia Palma, coordinadora de comunicación del festival. Tinku está ubicado en las calles Martín de Utreras N27-104 y Selva Alegre.
LAS ARTES escénicas es otra de las facetas de este artista estadounidense.
EL ARTISTA es parte del elenco del circo Lucent Dossier, de Los Angeles, EEUU.
SHRINE plasma en bocetos las instalaciones, que luego cobran vida. FOTOS:SHIRNEON
SU OBRA participó en festivales internacionales.
LAS INSTALACIONES artísticas predominan en sus trabajos.
6
Pantalla
JUEVES 6 de septiembre de 2012
Hospital Eugenio Espejo 223 0212 Hospital General Luis Vernaza (04) 256 0300 Roja 131 - Emergencias 911 EMERGENCIAS Policía Nacional 101 - Bomberos 102 - CruzBanco de sangre 258 2482, ext. 320 Defensa Civil 246 9009
CRUCIGRAMA 3
4
5
6
12
19
10
11 14
17
20
21 24
27 32
22
25
26
28
29
30
33
34
35
37 39 45
46
47
50 53
48
41
42
57
58
43
49
51 54
55
56
59
HORIZONTALES 1. (... Girardot) Actriz francesa. 6. Aparecer. 12. Miedo. 13. Abyectos, viles. 15. Selector radial para localizar las emisoras. 17. Símbolo del lawrencio. 18. Que contiene opio. 21. Municipio de España. 23. Emperador de Rusia. 24. Empujé la embarcación con los remos. 26. Terminación de los alcoholes. 27. Hortaliza comestible. 29. Planta ornamen tal de jardín. 31. Código aéreo de Barcelona. 33. Símbolo del antimonio. 34. Matrícula libanesa. 35. Sustento diario. 36. Salsa de ajos y aceite. 37. Dios griego del viento. 38. (deja) Trastorno de la memoria. 39. Ovala, da forma de huevo. 41. Abreviatura de "céntimos". 44. Patriarca bíblico.
60
47. Emperador romano. 50. Quejido. 51. Elogian. 52. Más largo que ancho. 56. Apoyo rítmico sobre una sílaba larga. 59. Lámina decorativa. 60. Devoró. VERTICALES 1.Feroz, salvaje. 2. Símbolo del neón. 3. Newton-metro. 4. Trata con iodo. 5. (... Clapton) Músico in glés. 6. (Gil de) Escultor castellano, de origen flamenco. 7. Apócope de uno. 8. Símbolo del ruthefordio. 9. Vestido rico y lucido. 10. (Kertész) Premio Nobel de Literatura. Solución Anterior E L E V B S H I A E D V Y A B A E N G A R R E A L N C D A T R O N A S A R C A I M H B A L E L I D I F U S
O A L A E J A U R Z A R O R U L G E R A S E D C O A J A O S O O
La receta
B S I D O L S E R B G E N T D R R E Ñ A U N S I O T U C T O B O A R N U E O N S M I O
E N T E
C A R R I L
11. Nota musical. 14. Político revolucionario ruso. 16. Ser que necesita aire para subsistir. 19. Símbolo del pascal. 20. Nacido en Irán. 21. Bonito, lindo. 22. (Emile) Escritor francés. 25. Aturdido, a punto de desmayarse. 28. Mundo musulmán. 30. Era, fecha histórica. 31. Nacido en Baviera. 32. Asociación deportiva. 40. Determinación de una cantidad matemática. 42. Símbolo del torón. 43. Insulso, insípido. 45. Poco tupido. 46. Preceptores. 48. Cantidad elevada a una potencia. 49. Moneda de oro de Perú. 53. Unidad inglesa de cronología. 54. Abreviatura de Nuevo Testamento. 55. Séptima letra. 57. Tonelada métrica. 58. (pick) Camioneta.
María Alejandra Rodríguez recetas@hoy.com.ec
Pie de piña INGREDIENTES 500 g de galletas de sal 2 huevos 100 g de mantequillas 250 g de leche evaporada 250 g de leche condensada Un litro de jugo de piña 250 cc de agua 20 g de gelatina sin sabor
AGATA
44
40
PERIQUITA
38
CONDORITO
36
52
9
16
23
31
8
13 15
18
7
OLAFO
2
PREPARACIÓN Moler la galleta y mezclar su resultado con los huevos y la mantequilla. Amasar y colocarla en un molde para pie. Llevar al horno por 10 minutos. Aparte, batir la leche evaporada hasta que duplique su volumen y agregar poco a poco la leche condensada y el jugo de piña. Disolver la gelatina sin sabor en agua caliente, e incorporarla a la preparación anterior. Agregar ésta preparación al molde y refrigerar hasta que cuaje.
GARFIELD
1
Astros ARIES (del 21 de marzo al 19 de abril): No hay tiempo para descansar si quiere alcanzar su destino. El trabajo dará resultados al final, aunque algo puede volverlo frustrante. Salir de noche le hará bien.
GÉMINIS (del 21 de mayo al 20 de junio): No permita que el cansancio le haga cometer errores que es difícil solucionar. Mantenga sus pensamientos y secretos en reserva hasta estar en una mejor posición para defenderse.
LEO (del 23 de julio al 22 de agosto): Concéntrese en los cambios personales, pero no dé a persona alguna la posibilidad de interferir en sus planes. Si se siente mejor con usted, podrá lidiar con gente difícil.
LIBRA (del 23 de septiembre al 22 de octubre): Piense libremente. Acepte tareas que otros no desean hacer. No permita que le presionen o que controlen sus decisiones. Siga a su corazón y tome la iniciativa de hacer lo mejor.
SAGITARIO (del 22 de noviembre al 21 de diciembre): Cuanto menos diga, mejor. Tendrá problemas si habla mucho o trata de imponer a otros sus planes. Haga planes personales que le den mayor libertad de lograr sus metas.
ACUARIO (del 20 de enero al 18 de febrero): Que la ira no arruine su día. Tome tiempo para hacer las cosas bien y evite accidentes. Concéntrese en el dinero, en el hogar y en hacer más confortable su entorno.
TAURO (del 20 de abril al 20 de mayo): No se detenga. Haga lo mejor y sorprenda a todos. Su atención será apreciada. Encuentre un lugar apropiado y tranquilo para sus encuentros y llegará a una empresa duradera.
CÁNCER (del 21 de junio al 22 de julio): Puede organizar entrevistas o recoger información, habilidades o conexiones que le lleven a mayor éxito. Su conocimiento y su percepción junto con la compasión dan grandes réditos.
VIRGO (del 23 de agosto al 22 de septiembre): No aborde demasiado. Se debe a usted y a los suyos reservar sitio para la diversión familiar, viajes y búsqueda de instrucción. Interactúe con personas de distintas culturas.
ESCORPIÓN (del 23 de octubre al 21 de noviembre): No espere cuando ya conoce la respuesta. Hágase cargo y que todos vean su capacidad de liderazgo. Tenga las cosas hechas en poco tiempo y con mucha precisión.
CAPRICORNIO (del 22 de diciembre al 19 de enero): No deje que contratiempos menores le impidan avanzar. Puede negociar un contrato y su vida personal puede ajustarse a sus necesidades actuales.
PISCIS (del 19 de febrero al 20 de marzo)Haga lo que le permita que se sienta feliz. Abandonar o transformarse en camaleón no le ayuda a ganar respeto. Aténgase a sus reglas y evite cosas extravagantes. Cuide sus relaciones.
JUEVES 6 de septiembre de 2012
Multiclasificados
7
• PLANTA: Av. Mariscal Sucre Oe6-116 Telfs.: 02-249 0097 Fax: Ext. 502 • AG. AMAZONAS: Av. Amazonas N31-71 y Eloy Alfaro Telfs.: 2986843 / 2521016 • AG. VALLE DE LOS CHILLOS Av. Gral Rumiñahui. CC. Plaza del Valle Of. 009 Telf.: 02-286 3208 • AG. GUAYAQUIL: Av. 9 de Octubre 2202 y Tungurahua Telfs.: 04-228 7891 / 04-229 0239 • AG. CUENCA Bolívar 918 Primer Piso Telfs.: 07-282 2277 / 07-284 2800 • AG. AMBATO Juan Benigno Vela 0849 entre Castillo y Montalvo Telefax: 03 282 3894 VENDO DE OPORTUNIDAD
QUEDA ANULADA
Vestido de novia en perfecto estado, talla large, en $180,00 Telfs: 2861074 / 091471258
Por Pérdida del Cheque No 344 por el valor de $98,00 de la Cta. Cte. No 8018181404 de GEMANACOMER CIA. LTDA. Banco General Rumiñahui S.A.
QUEDA ANULADO POR PÉRDIDA EL CDP No. 16201DPV0008885 A FAVOR DE LAURA ADRIANA ONTANEDA PERALTA POR VALOR DE $ 1002.11 DE BANCO BOLIVARIANO
8
Divina comedia
Marisa Paredes, la ‘seĂąora AlmodĂłvar’ LA ACTRIZ MĂ S ICĂ“NICA Ăą
ĂĄ Ăł
Ăą Ăł Ăł Ăł ĂŠ  Â? Â? ĂŠ Â? Â? Ă Ăł Ăł Ă Ăą Â? Â? Â€
Â? ‚Â? ƒ„… Ăł Ăł † Ăł  à Â? â€œÂż Ăł ĂĄ ' Ăł '‡ˆ Â?  ˆ‰ ˆ Š ˆ ˆ
ˆ‰ ˆ ˆ‹ † ˆ  ˆ‹ ˆ �
Ăł
SU ĂšLTIMO FILME con AlmodĂłvar fue La piel que habito. FOTO: EFE
ESTRENOS DE CINE
Selena y Vanessa se alocan en vacaciones La candidez es cosa del pasado para Selena GĂłmez y Vanessa Hudgens, que se ven envueltas en una ola de sexo,
drogas y hip hop en Spring Breakers. Este filme de Harmony Korine, trata sobre unas destructivas vacaciones de pri-
mavera de unas adolescentes. El productor ha dicho que es una pelĂcula que va a asustar a cualquier padre del mundo.
AMBAS ACTRICES salieron del mundo Disney. FOTO: EFE
ARTE MUSICAL
David Bowie, en las vitrinas del museo El camaleĂłnico artista britĂĄnico serĂĄ el centro de una muestra en el museo Victoria y Alberto. Esta exposiciĂłn explorarĂĄ su innovadora e influyente carrera a travĂŠs de mĂĄs de 300 objetos personales que incluyen vestuario, fotos, instrumentos y filmes. David Bowie Is repasarĂĄ sus procesos creativos que lo han llevado a reinventarse constantemente en cinco dĂŠcadas. FOTOS: INTERNET
DAVID ROBERT JONES tiene 65 aĂąos y es un Ăcono cultural.
JUEVES 6 de septiembre de 2012
HOMENAJE ROCKERO
SUBASTAS MILLONARIAS
ManĂĄ, con los grandes del rock
Las prendas de Harrison, a la venta
La banda mexicana serĂĄ parte de un selecto grupo de artistas que han dejado su huella en el mundo del rock and roll. Ellos serĂĄn reconocidos el 17 de septiembre como parte del RockWalk del Guitar Center de Los Ă ngeles. Este lugar estĂĄ
dedicado a los artistas que han influido en la escena de la mĂşsica rock, blues y el R&B y han contribuido a su desarrollo y evoluciĂłn. Las huellas de los miembros de ManĂĄ se exhibirĂĄn en una galerĂa especial para los visitantes.
SE UNEN a Eric Clapton, Iron Maiden y Jimmy Paige.
CINE INFANTIL
La abeja Maya, en filme 3D La abejita japonesa vuela a las pantallas de cine en formato 3D. La animaciĂłn, famosa en los aĂąos 70, estĂĄ dirigida a niĂąos de 4 a 8 aĂąos, aunque se prevĂŠ que los adultos nostĂĄlgicos tambiĂŠn querrĂĄn verla. El filme llegarĂĄ a 120 paĂses, incluido el Ecuador.
FOTO: Stagevu
La sala londinense Bonhams subastarĂĄ por 120 mil libras ($238.186) la chaqueta de cuero del guitarrista de los Beatles, George Harrison. Esta prenda fue utilizada por el mĂşsico inglĂŠs durante las primeras actuaciones del cuarteto de Liverpool en el Cavern Club, asĂ como en las sesiones fotogrĂĄficas de Hamburgo. Fue precisamente en esa ciudad donde el guitarrista adquiriĂł la prenda, en 1960. Este tipo de vestuario fue el que marcĂł el estilo de la banda en sus inicios: botas militares, chaquetas de cuero, camisas rockeras, etc. Sin embargo, a la llegada de su nuevo productor, el mĂtico Brian Epstein, todo cambiĂł. Él les pidiĂł que optaran por trajes mĂĄs formales, ternos, camisas y corbata que definirĂan su estilo.